incentives programs trips incentive raise programm ...€¦ · (8 days / 7 nights) uatemala +...

INCENTIVES PROGRAMS TRIPS

INCENTIVE RAISE PROGRAMM

ITINERARIOS PARA VIAJES DE INCENTIVO

PROGRAMMES D’INCENTIVES

GOLF INCENTIVE FISHING TRAVEL

NTIGUA GUATEMALA (5 days / 4 nights)1 Golf Day & 1 Fishing Day Included

UATEMALA CITY(5 days / 4 nights)

UATEMALA(7days / 6 nights)

UATEMALA + BELIZE(8 days / 7 nights)

UATEMALA + EL SALVADOR(8 days / 7 nights)

UATEMALA + ROATAN ISLAND, HONDURAS (8 days / 7 nights)

5 DAYS / 4 NIGHTS

Monday• Meet assistance at the La Aurora Interna-

tional Airport• Transfer to Antigua (32 miles = 50 Km)• Welcome drink• Hotel check in• Dinner• Accommodation at hotel in Antigua

Tuesday• Breakfast• Transfer to La Reunion Golf Course.• Afterfinishthe18holesanddrinksreturnto

Antigua.• Have a lunch in the old Dominic´s convent,

now known as Casa Santo Domingo, placewith gardens, private museum, and live triomusic during the meals.

• After lunch, we can take a walking tourin Antigua. Visit the highlands of the city,main square plaza, the famous Palacio delos Capitanes, city hall, churches, and con-vents around the city.

• We are going to visit 3 different museums:coffee museum, textile museum and musicmuseum. To relax we are going to have atest of a cup of fresh coffee after the activ-ities.

• Return to Hotel• Dinner

Wednesday• Box Breakfast.• Transfer early in the morning to the Marina

( 45 miles = 75 Km ) enjoy a nice view of the road with mountains, volcanoes, cof-fee farm and sugar farm. We are going to

aboard the yachts at the Marina Pez Vela andsailtothePacificOceantostarourFishing Day.

• DependofthefishingreportyoucouldenjoycatchingandreleasingtheSailfish-es and Marlins. You could enjoy catch-ing and keeping the rest of the species like Mahi Mahi ( Dorado ), Tuna, Wahoo, Spanish Mackerel, Jurel, Grouper.

• We are having lunch aboard the yacht and later return to the pier to relax with some drinks and snacks at the marina.

• Return to the hotel.

Thursday• Breakfast• Transfer to Chichicastenango Town, (85

miles = 140 Km), on the route we pass through Chimaltenango, Tecpán, where you going to see different Maya’s ethnic groups and how they produce a lot of different kind of vegetables which they export to other countries. This place open only Thursday and Sunday. We are going to visit the biggest open Indian market, the church of Santo Tomas and share with local people. Your are going to see the vegetables market and spending time for

shopping handicraft, souvenirs and an-tiques.

• Continue to Panajachel where we are having lunch with splendid panoramic view of the lake Atitlán, 3 volcanoes, and beautiful gardens.

• After lunch you could walking around the Santander Street and spend time shop-ping.

• Return to Antigua.• Stop on the road to taste fresh coffee and

cake and where you have a chance to make you Guatemala tortillas.

• As Farewell we are having a delicious din-ner, with special theme and show

Friday• Breakfast• Transfer from the Hotel in Antigua to La

Aurora International Airport

• 04 nights at hotel in Antigua• 04 breakfast at hotel• 03 lunch at restaurants or local hotels.• 01fishingday• 01 golf day• 03 dinner at hotel or local restaurants.• 01 farewell dinner at ruins• Entrances fee, guides, Bus with A/C deluxe, special activities, shows at dinners.

5 DAYS / 4 NIGHTS


tional Airport• Transfer to the hotel in Guatemala City• Welcome drink• Hotel check in• Dinner.

Tuesday• Breakfast• Transfer to Antigua (32 miles = 50 Km) • Walking tour in Antigua where we are go-

ing to visit the highlands of the city, mainsquare plaza, the famous Palacio de losCapitanes, city hall, churches, and con-vents around the city.

• After tour, we have planned having lunchin the old Dominic´s convent, now knownas Casa Santo Domingo, place with gar-dens, private museum, and live trio musicduring the meals.

• Later we are going to stopover San AntonioAguascalientes and visit a coffee farm and3 museums: coffee museum, textile muse-um and music museum. To relax, we aregoing to taste a cup of fresh coffee.

• Return to Guatemala City at hotel.• Dinner Wednesday

• Breakfast• We have three options tours:

1. Half day Guatemala City tour: withlunch at local gourmet Guatemalancuisine, Visit the high lights of the city,the Government Palace, Cathedral,in relief Map, some Museums and thehandicraft market. After tour return tothe hotel.

2. Pacaya Volcano Tour: leaving early inthe morning from your hotel. We arriveat the visitor center of the park and startclimbing. Enjoying a full morning viewwhile you can walk around the crater.Return to the base La Meseta and if theweather conditions in the park are goodenough, we can have lunch with craterview. Then we return to the visitor centerand transfer back to Guatemala City.

3. TIKAL Full Day Tour, transfer early toGuatemalaCity.WetaketheflighttoFlores (FRS) airport. At the arrival, meetassistance and transfer to local hotel in

front of the Peten Itza Lake and have breakfast. Then we transfer to the Na-tional Park of Tikal (32 miles = 50 KM). You’ll enjoy a full day jungle walking tour inside the park, visiting Maya´s Archeological temples, Acropolis, Lost World, Seven Temples Complex, and appreciatethefaunaandfloraofthetropical rain-forest. Have Lunch inside the park and in the afternoon we re-turn to Flores. Walking tour and drinks in Flores Island. In the end of the day, we taketheflightbacktoGuatemalaCity,and transfer to Antigua by bus. Dinner in Antigua Guatemala.


miles = 140 Km), on the route we passthrough Chimaltenango, Tecpán, whereyou going to see different Maya’s ethnicgroups and how they produce a lot of dif-ferent kind of vegetables which they exportto other countries. This place open onlyThursday and Sunday. We are going to visitthe biggest open Indian market, the churchof Santo Tomas and share with local peo-ple. Your are going to see the vegetables

market and spending time for shopping handicraft, souvenirs and antiques.

• Continue to Panajachel where we arehaving lunch with splendid panoramicview of the lake Atitlán, 3 volcanoes, andbeautiful gardens.

• After lunch you could walking around theSantander Street and spend time shop-ping.

• Return to Antigua.• Stop on the road to taste fresh coffee and

cake and where you have a chance tomake you Guatemala tortillas.

• As Farewell we are having a delicious din-ner, with special theme and show

• After dinner we return to Guatemala City.

Friday• Breakfast• Transfer from the Hotel to La Aurora Inter-

national Airport.

• 04 nights at hotel in Guatemala City• 04 breakfast at hotel• 03 lunch at restaurants or local hotels.• 03 dinner at hotel or local restaurants.• 01 farewell dinner at ruins• Entrances fee, guides, Bus with A/C deluxe, special activities, shows at dinners

7 DAYS / 6 NIGHTS


tional Airport• Transfer to the hotel in Guatemala City• Welcome drink• Hotel check in• Dinner.

Tuesday• Breakfast• Half day Guatemala City tour,• Visit the high lights of the city, the Gov-

Wednesday• Breakfast• Pacaya Volcano Tour: leaving early in the

morning from your hotel. We arrive at the visitor center of the park and start climbing. Enjoying a full morning view while you can walk around the crater. Return to the base La Meseta and if the weather conditions in the park are good enough, we can have lunch with crater view.

• Then we return to the visitor center and transfer back to Guatemala City.

• Free time.• Dinner.

ernment Palace, Cathedral, in relief Map, some Museums and the handicraft market.

• Continue to Antigua Guatemala (33 miles = 50 Km)

• We have planned having lunch in the old Dominic´s convent, now known as Casa Santo Domingo, place with gardens, pri-vate museum, and live trio music during the meals.

• Walking tour in Antigua where we are go-ing to visit the highlands of the city, main square plaza, the famous Palacio de los Capitanes, city hall, churches, and con-vents around the city.

• After a long day and to relax, we are go-ing to taste a cup of fresh coffee.

• Return to the hotel.• Dinner


miles = 140 Km), on the route we pass through Chimaltenango, Tecpán, where you going to see different Maya’s ethnic groups and how they produce a lot of different kind of vegetables which they export to other countries. This place open only Thursday and Sunday. We are going to visit the biggest open Indian market, the church of Santo Tomas and share with local people. Your are going to see the vegetables market and spending time for shopping handicraft, souvenirs and an-tiques.

• Continue to Panajachel where we are having lunch with splendid panoramic

view of the lake Atitlán, 3 volcanoes, and beautiful gardens.

• After lunch you could walking around the Santander Street and spend time shop-ping.

• Before dinner, enjoy with a customs danc-ing show with Indians music.

• Dinner.• Accommodation at hotel in Panajachel

Town.

Friday• Breakfast

• Transfer to the pier, aboard Yacht to cross the Lake Atitlán, arrival to Santiago Atitlán (approximately one hour), walking to the church, schools for special activity, main plaza, handcraft, wood carving, souve-nirs, then return to the pier

• Sail back to Panajachel.• Lunch in a local restaurant in front of the

lake.• Transfer to Guatemala City.• Stop on the road to taste fresh coffee and

cake and where you have a chance to make you Guatemala tortillas.

• Upon arrival at hotel, check in and wel-come drinks.

• Dinner.

Saturday

• TIKAL Full Day Tour, transfer early to Gua-temalaCity.WetaketheflighttoFlores(FRS) airport. At the arrival, meet assistance and transfer to local hotel in front of the Peten Itza Lake and have breakfast. Then we transfer to the National Park of Tikal (32 miles = 50 KM). You’ll enjoy a full day jungle walking tour inside the park, visiting Maya´s Archeological temples, Acropolis, Lost World, Seven Temples Complex, and appreciatethefaunaandfloraofthetrop-ical rain-forest. Have Lunch inside the park and in the afternoon we return to Flores. Walking tour and drinks in Flores Island. In theendoftheday,wetaketheflightbackto Guatemala City, and transfer to hotel.

• Farewell dinner, special show.

Sunday

• Breakfast• Transfer from the Hotel to La Aurora Inter-

national Airport.

• 03 nights at hotel in Guatemala City• 02 nights at hotel in Antigua• 01 night at hotel in Panajachel ( Lake Atitlán )• 06 breakfast at hotel• 06 lunch at restaurants or local hotels.• 05 dinner at hotel or local restaurants.• 01 farewell dinner• Entrances fee, guides, Bus with A/C deluxe, special activities, shows at dinners.

8 DAYS / 7 NIGHTS

Friday• Meet assistance at the La Aurora Interna-

tional Airport• Transfer to the hotel in Guatemala City• Welcome drink• Hotel check in• Dinner in the hotel with special typical fash-

ion show Dinner.

Saturday• Breakfast• Transfer to Antigua. (33 miles = 50 Km)

you going to see different Maya’s ethnic groups and how they produce a lot of different kind of vegetables which they export to other countries. This place open only Thursday and Sunday.

• Arrival and check in hotel.• Welcome drinks.• In evening a special and private Maya cer-

emony inside the hotel.• Dinner



• Transfer to Chichicastenango Town, (85 miles = 140 Km), on the route we pass through Chimaltenango, Tecpán, where

Sunday• Breakfast• We are going to visit the biggest open Indi-

an market, the church of Santo Tomas and share with local people. Your are going to see the vegetables market and spending time for shopping handicraft, souvenirs and antiques.



• After lunch you could walking around the Santander Street and spend time shopping.

• Check in hotel and welcome drinks.• Before dinner, enjoy with a customs danc-

ing show with Indians music.• Dinner.

Monday• Before breakfast. Transfer to the pier,

aboard Yacht to cross the Lake Atitlán. Stop in the middle of the lake and enjoy your breakfast.

• Then continue sail to Santiago Atitlán (approximately one hour), walking to the church, schools for special activity, main plaza, handcraft, wood carving, souvenirs, then return to the pier


lake.

• Transfer to Guatemala City. Upon arrival at La Aurora Airport.

• Fight to Flores ( FRS ). Upon arrival and transfer to the hotel.

• Check in and welcome drinks.• Dinner.

Tuesday• Breakfast• We transfer to the National Park of Tikal

(32 miles = 50 KM). You’ll enjoy a full day jungle walking tour inside the park, visiting Maya´s Archeological temples, Acropolis, Lost World, Seven Temples Complex, and appreciatethefaunaandfloraofthetrop-ical rain-forest.

• Have Lunch inside the park and in the af-ternoon we return to Flores.

• Walking tour and drinks in Flores Island and enjoy the scenery place and sunset.

• Return to the hotel.• Farewell dinner with live music, face in the

lake.

Wednesday

• Breakfast• Transfer to Mundo Maya (FRS) International

AirportforourflighttoBelize.• We meet assistance at the airport and we

transfer to Belize City. Your are going able to see the Main Plaza, Governor house, commercial area, pier, National Bank and City hall.

• After the tour, we have lunch facing Atlan-ticOcean.

• Then transfer to the Marina to aboard the yachts to Saint Peter Key.

• Arrival at hotel pier.• Welcome drinks.• Dinner at local restaurant with special

menu.

Thursday• Breakfast• Free day with optional tours like:

• Blue hole diving• Fishing• Cart rental• Bicycle tour

• Lunch• Farewell sea food dinner facing the sea

with live local music

Friday• Breakfast• We’lltakeflightfromSaintPeterIslandto

Belize International Airport, to take your flightbackhome

• 01 night at hotel in Guatemala City• 01 night at hotel in Chichicastenango• 01 night at hotel in Panajachel ( Lake Ati-

tlán )• 02 nights at hotel in Flores, Petén• 02 nights at hotel in San Pedro Key, Belize• 07 breakfast at hotel• 06 lunch at restaurants or local hotels.• 05 dinner at hotel or local restaurants.• 01 farewell dinner Guatemala• 01 Farewell beach party Belize.• Entrances fee, guides, Bus with A/C deluxe,

special activities, shows at dinners, domes-ticflights.

8 DAYS / 7 NIGHTS

Friday• Meet assistance at the La Aurora Interna-

tional Airport• Transfer to the hotel in Guatemala City• Welcome drink• Hotel check in• Dinner in the hotel with special typical fash-

ion show Dinner.



















lake.









lake.

Wednesday


Airport. • FlighttoElSalvador.(Charterflight)• We meet assistance at the international

airport of San Salvador• Transfer to San Salvador City where you

are going to be able to see the Main Pla-za, Cathedral, National Palace, Gerardo Barrios Plaza, Salvador Del Mundo Monu-

ment and the handicraft market.• Lunch.• After lunch we continue to visit Joya Del

Ceren Ruins.• Return to San Salvador to visit the Door of

the Devil and a beautiful panoramic view of San Salvador City

• TransfertoPacificCoast(50miles=90Km)• Check in and welcome drink in Decamer-

on Hotel.• During the dinner you’ll enjoy a live show

Thursday• Breakfast• Free day with optional tours:• Golf• Fishing• Sports• Cerro Verde tour• Izalco Volcano tour• Flowers Route tour• Bicycle tour

• Lunch • Farewell dinner.

Friday• Breakfast• Transfer from Decameron to the Interna-

tional Airport, (approximately two hours drive),totakeyourflightbackhome.

• 01 night at hotel in Guatemala City• 01 night at hotel in Chichicastenango• 01 night at hotel in Panajachel ( Lake Atitlán )• 02 nights at hotel in Flores, Petén• 02 nights at hotel Decameron Salinitas, El Salvador• 07 breakfast at hotel• 06 lunches at restaurants or local hotels.• 05 dinner at hotel or local restaurants.• 01 farewell dinner Guatemala• 01 Farewell beach party Decameron, El Salvador.• Entrances fee, guides, Bus with A/C deluxe, special activities, shows at dinners, domestic

flights.

8 DAYS / 7 NIGHTS Friday

• Meet assistance at the La Aurora Interna-tional Airport

• Transfer to the hotel in Guatemala City• Welcome drink• Hotel check in• Dinner in the hotel with special typical fash-

ion show Dinner.



















lake.









lake.

Wednesday


Airport. • Flight to Roatán Island, Honduras. (Charter

flight)• We meet assistance at the international

airport.• Your are going to be able to see the town

and Black Pear Golf Course at Pristine Bay.• Lunch.

• Continue to visit West and West End towns in the Roatán Island.

• Then transfer to the hotel, welcome drink and check in.

• Dinner

Thursday• Breakfast• Free day with optional tours:

• Golf• Fishing• Sports• Bicycle tour• Diving

• Lunch • Farewell dinner.

Friday• Breakfast• Transfer from Hotel to the International Air-

port,totakeyourflightbackhome

• 01 night at hotel in Guatemala City• 01 night at hotel in Chichicastenango• 01 night at hotel in Panajachel ( Lake Atitlán )• 02 nights at hotel in Flores, Petén• 02 nights at hotel in Roatán Island, Honduras• 07 breakfast at hotel• 06 lunches at restaurants or local hotels.• 05 dinner at hotel or local restaurants.• 01 farewell dinner Guatemala• 01 Farewell beach party.• Entrances fee, guides, Bus with A/C deluxe, special activities, shows at dinners, domestic

flights

NTIGUA GUATEMALA (5 Tage / 4 Nächte)Beinhaltet 1 Tag Golfen & 1 Tag Angeln

UATEMALA STADT(5 Tage / 4 Nächte)

UATEMALA(7 Tage / 6 Nächte)

UATEMALA + BELIZE(8 Tage / 7 Nächte)

UATEMALA + EL SALVADOR(8 Tage / 7 Nächte)

UATEMALA + ROATAN INSEL, HONDURAS (8 Tage / 7 Nächte)

5 TAGE / 4 NÄCHTE

Montag• Unterstützung auf La Aurora Flughafen.• Transfer zu Antigua (32 Meilen = 50 km)• Begrüßungsgetränk.• Hotel check in und Abendessen.• Übernachtung im Hotel in Antigua.

Dienstag• Frühstück.• Transfer zur “La Reunion Golf Course“• Nach dem Spiel und ein paar Getränke,

fahren wir zurück nach La Antigua. • Mittagessen in “the alte Dominik´s Kloster”,

die heute als Casa Santo Domingo be-kanntist,OrtmitGärten,privateMuseumund Live-Trio Musik während der Mahlzei-ten.

• Spaziergang in Antigua, Besuch das Hoch-land von der Stadt, dem Hauptplatz Plaza, der bekannte “Palacio de Los Capitanes“, das Rathaus, die Kirchen und die Klöster.

• Nach die Spaziergang, warden wir das Kaffee-Farm, das Museum des Kaffees und das Musik und Textile Museum besuchen, durch die zweite Hauptstadt von Guatem-ala und am Ende eine schöne Tasse Kaffee trinken

• Zurück zum Hotel um Abendessen zu ha-ben.

Mittwoch• Frühstück. • Übertragen in den frühen Morgenstunden

auf die Marina (45 Meilen = 75 Km) wo Sie einen schönen Blick auf die Straße mit Ber-gen, Vulkanen, Kaffee-Farm und Zucker Bauernhöfe genießen werden.

• Ankunft in der “Marina Pez Vela“und später fahrenwirmitdemJachtüberdenPazifi-

schenOzeanumdieAventeuerzustarten.• Der angeln Tag beginnt mit “Catch and

Release” , wo sie Mahi Mahi (Dorado), Thunfisch,Wahoo,SpanischMackerelundvieleanderefischenwerden.

• Mittagessen auf dem Yacht.• Wir fahren zurück nach dem Pier und ent-

spannen wir ein bisschen in der Marina mit Getränke und Snacks.

• Zurück zum Hotel.

Donnerstag• Frühstück• Transfer zu Chichicastenango Stadt, (85

Meile = 140 Km), auf der Strecke fahren wir durch Chimaltenango, Tecpan, und wir werden verschiedene Maya ethnischen Gruppen sehen. Wir besuchen den größten offenen indischen Markt, die Kirche von Santo Tomas, gemeinsam mit der lokalen Bevölkerung. Wir werden den Gemüssen-markt sehen, und es wird Zeit um Handwerk, Souvenirs und Antiquitäten zu kaufen

• Weiter zum Panajachel.• Ankunft und Mittagessen mit herrlichem

Panoramablick von dem Atitlán See, Vul-kane und Gärten.

• Nach unsere Mittagessen werden wir die Santander Strasse zu Fuß besuchen. Es wird Zeit zum kaufen geben.

• Danach Fahren wir zurück nach Antigua und wir stoppen auf dem Weg um eine frische Tasse Kaffe zu testen und sie werden den Chance haben, guatemaltekischen

tortillas zu machen• Abschedsessen mit speziellen Thema und

Show

Freitag• Frühstück.• Transfer von Hotel in Antigua zu La Aurora

Flughafen.

• 04 Nächte in Hotel in Antigua • 04 Frühstücke im Hotel • 03 Mittagessen im Restaurants oder lokale Hotels. • 01 Tag Angeln • 01 Tag Golfen • 03 Abendessen im Hotel oder lokale Restaurants. • 01 Abschied Abendessen an den Ruinen Eingänge Gebühr, Führungen, Bus mit Klimaan-

lage, spezielle Aktivitäten und Shows am Abendessen.

5 TAGE / 4 NÄCHTE

Montag• Unterstützung auf La Aurora Flughafen.• Transfer zum Hotel.• Begrüßungsgetränk• Hotel check in und Abendessen.• Übernachtung im Hotel in Guatemala

Stadt

Dienstag• Frühstück.• Transfer zu Antigua (32 Meilen = 50 km)

Spaziergang in der Stadt.• Mittagessen in “alten Dominik´s Kloster”, die

heute als Casa Santo Domingo bekannt ist, OrtmitGärten,privateMuseumundLive-Trio Musik während der Mahlzeiten.


• Nach die Spaziergang, warden wir das Kaf-fee-Farm, das Museum des Kaffees und das Musik und Textile Museum besuchen, durch die zweite Hauptstadt von Guatemala und am Ende eine schöne Tasse Kaffee trinken.

• Zurück zum Hotel um Abendessen zu ha-ben. Mittwoch

• Frühstück• Wir haben 3 Tours zum wählen verfügbar:

1. Halben Tag Stadtrundfahrt in Guatem-ala: Mit Mittagessen in einem lokalen Gourmet guatemaltekische Küche, Besuch die Höhepunkte der Stadt, der Regierungspalast, die Kathedrale, die Guatemalas grosse Karte, einige Muse-ums und der Handwerkermarkt. Nach-mittags fahren wie nach dem Hotel zurück um Abendessen zu haben

2. Pacaya Vulkan Tour: wir werden in den frühen Morgemstunden Klettern. Sie werden eine sehr schönen Sicht haben währen die Abenteuer haben. Zurück an der Basis La Meseta werden wir Mit-tages- sen mit der Blick des Kraters ha-ben. Es hängt aber an den Wetter. Dann zum Parkplatz zurück und Transfer zurück nach Guatemala Stadt.

3. TIKAL: Flug nach Flores (FRS) Flughafen und transfer zum Hotel wo man den

Peten Itza See sehen kann. Frühstück. Danach besuchen wir den National-park von Tikal (32 Meilen = 50 km). Wir genießen einen vollen Tag Dschungel Rundgang im inneren des Parks. Wir besuchen die Maya Archäologische Tempel, Akropolis, Lost World, sieben Tempel-Komplex und der Ballspielplatz. Sie werden einige exotishe Tiere und Flora des tropischen Regenwaldes. Mittagessen im Park Am Abend fahren Mittagessen im Park und am Abend fahren wir nach Flores zurück, abhän-gig von der Flugplan, können wir in Flo-res Insel wandern und einige Getränke nehmen. Flug zurück nach Guatemala Stadt und Transfer nach Antigua mit dem Bus. Abendessen.


Meile = 140 Km), auf der Strecke fahren wir durch Chimaltenango, Tecpan, und wir werden verschiedene Maya ethnischen Gruppen sehen. Wir besuchen den größten offenen indischen Markt, die Kirche von Santo Tomas, gemeinsam mit der lokalen Bevölkerung. Wir werden den Gemüssen-markt sehen, und es wird Zeit um Handwerk, Souvenirs und Antiquitäten zu kaufen


Panoramablick von dem Atitlán See, Vul-kane und Gärten.

• Nach unsere Mittagessen werden wir die Santander Strasse zu Fuß besuchen. Es wird Zeit zum kaufen geben.

• Danach Fahren wir zurück nach Antigua und wir stoppen auf dem Weg um eine frische Tasse Kaffe zu testen und sie werden den Chance haben, guatemaltekischen

tortillas zu machen• Abschedsessen mit speziellen Thema und

Show

Freitag• Frühstück• Transfer von Hotel zu La Aurora Flughafen.

• 04 Nächte in Hotel in Guatemala Stadt, • 04 Frühstücke im Hotel 03 Mittagessen im Restaurants oder lokale Hotels, • 01 Abschied Abendessen an den Ruinen • Eingänge Gebühr, Führungen, Bus mit Klimaanlage, spezielle Aktivitäten und Shows am

Abendessen.

7 TAGE / 6 NÄCHTE

Montag• Unterstützung auf La Aurora Flughafen.• Transfer zum Hotel.• Begrüßungsgetränk• Hotel check in und Abendessen.• Übernachtung im Hotel in Guatemala

Stadt

Dienstag• Frühstück.• Halben Tag Stadtrundfahrt in Guatemala,• Besuch die Höhepunkte der Stadt, der Re-

gierungspalast, die Kathedrale, die Gua-temalas grosse Karte, einige Museums und der Handwerkermarkt.

Mittwoch• Frühstück.• Pacaya Vulkan Tour: wir werden in den frü-

hen Morgemstunden Klettern. Sie werden eine sehr schönen Sicht haben währen die Abenteuer haben. Zurück an der Basis La Meseta werden wir Mittages- sen mit der Blick des Kraters haben. Es hängt aber an den Wetter. Dann zum Parkplatz zurück und Transfer zurück nach Antigua.

• Weiter zu Antigua Guatemala (33 Meile = 50 Km)

• Mittagessen in alten Dominik´s Kloster, die heute als Casa Santo Domingo bekannt ist, OrtmitGärten,privateMuseumundLive-Trio Musik während der Mahlzeiten.


• Nach die Spaziergang, warden wir das Kaffee-Farm, das Museum des Kaffees und das Musik und Textile Museum besuchen, durch die zweite Hauptstadt von Guatem-ala und am Ende eine schöne Tasse Kaffee trinken.

• Zurück zum Hotel um Abendessen zu ha-ben

• Freizeit und danach• Abendessen.


Meile = 140 Km), auf der Strecke fahren wir durch Chimaltenango, Tecpan, und wir werden verschiedene Maya ethnischen Gruppen sehen. Wir besuchen den größ-ten offenen indischen Markt, die Kirche von Santo Tomas, gemeinsam mit der loka-len Bevölkerung. Wir werden den Gemüs-senmarkt sehen, und es wird Zeit um Hand-werk, Souvenirs und Antiquitäten zu kaufen


Panoramablick auf den See Atitlán, Vulka-ne und Gärten, zu Fuß durch die Santan-der Straße, Zeit zum Einkaufen.

• Vor dem Abendessen genießen wir einem Zoll-Tanz-Show mit Indianern Musik.

• Abendessen.• Übernachtung im Hotel in Panajachel

Stadt.

Freitag• Frühstück• Transfer zum Pier, an Bord Yacht, um den

Atitlán-see zu überqueren. Ankunft in San-tiago Atitlán.

• Wir besuchen die Kirche, einige Schulen für besondere Aktivitäte, Hauptplatz und andere. Dann zum Pier zurückkehren.

• Zurück nach Panajachel.• Mittagessen in einem lokalen Restaurant

vor dem See.• Nach Mittagessen fahren wir zurück nach

Guatemala stadt.• Wir machen in Stopp in der Straße

nach frischem Kaffee und Kuchen zu tes-ten und sie werden eine Chance haben Guatemala Tortillas zu machen.

• Fahren wir zurück zum Hotel, Check-in und Getränke.

• Abendessen.

Samstag

• TIKAL: Flug nach Flores (FRS) Flughafen und transfer zum Hotel wo man den Peten Itza See sehen kann. Frühstück. Danach be-suchen wir den Nationalpark von Tikal (32 Meilen = 50 km). Wir genießen einen vollen Tag Dschungel Rundgang im inneren des Parks. Wir besuchen die Maya Archäologi-sche Tempel, Akropolis, Lost World, sieben Tempel-Komplex und der Ballspielplatz. Sie werden einige exotishe Tiere und Flora des tropischen Regenwaldes. Mittagessen im Park Am Abend fahren Mittagessen im Park und am Abend fahren wir nach Flores zurück, abhängig von der Flugplan, kön-nen wir in Flores Insel wandern und einige Getränke nehmen. Flug zurück nach Gu-atemala Stadt und Transfer nach Antigua mit dem Bus.

• Abendessen

Sonntag

• Frühstück.• Transfer von Hotel in Antigua zu La Aurora

Flughafen

• 03 Nächte im Hotel in Guatemala Stadt • 02 Nächte im Hotel in Antigua • 01 Nacht im Hotel in Panajachel ( Atitlán See ) • 06 Frühstück im Hotel • 06 Mittagessen in Restaurants oder lokale Hotels. • 05 Abendessen im Hotel oder lokale Restaurants.• 01 Abschied Abendessen an den Ruinen • Eingänge Gebühr, Führungen, Bus mit Klimaanlage, spezielle Aktivitäten und Shows am

Abendessen.

8 TAGE / 7 NÄCHTE

Freitag• Unterstützung auf La Aurora Flughafen• Transfer zum Hotel.• Begrüßungsgetränk• Hotel check in und Abendessen.• Übernachtung im Hotel in Guatemala

Stadt

Samstag• Frühstück• Spaziergang in Antigua.• Besuch das Hochland von der Stadt, dem

• Anreise und Check-in Hotel.• Willkommen Getränke.• Am Abend einen besonderen und privaten

Maya Zeremonie im Hotel und danach• Abendessen

Hauptplatz Plaza, der bekannte “Palacio de Los Capitanes“, das Rathaus, die Kir-chen und die Klöster.

• Mittagessen in “alten Dominik´s Kloster”, die heute als Casa Santo Domingo be-kanntist,OrtmitGärten,privateMuseumund Live-Trio Musik während der Mahlzei-ten.

• Transfer zu Chichicastenango Stadt, (85 Meile = 140 Km), auf der Strecke fahren wir durch Chimaltenango, Tecpan, und wir werden verschiedene Maya ethnischen Gruppen sehen.

Sonntag• Frühstück• Wir besuchen den größten offenen indi-

schen Markt, die Kirche von Santo Tomas, gemeinsam mit der lokalen Bevölkerung. Wir werden den Gemüssenmarkt sehen, und es wird Zeit um Handwerk, Souvenirs und Antiquitäten zu kaufen.

• Weiter zum Atitlán• Ankunft und Mittagessen mit herrlichem

Panoramablick auf den See Atitlán, Vulka-ne und Gärten, zu Fuß durch die Santander Straße, Zeit zum Einkaufen.


• Abendessen.

Montag• Transfer zum Pier, an Bord Yacht, um den

Atitlán überqueren. Wir stoppen in der Mitte des Sees um ein frisches Frühstück zu genie-ßen.

• Dann segel wir weiter nach Santiago Atit-lán etwa eine Stunde.

• Danach besuchen wir zu Fuß die Kirche, Schulen für besondere Aktivität, Haupt-platz, Handwerk, Holzschnitzerei, Souvenirs

• Dann fahren wir zurück nach Panajachel.• Mittagessen in einem lokalen Restaurant

vor dem See.

• Übertragen nach Guatemala City.• Nach der Ankunft am Flughafen La Auro-

ra.WirfliegennachFlores(FRS).Transferzum Hotel.

• Anreise und Willkommensgetränke• Abendessen.

Dienstag• Frühstück.• Danach besuchen wir den Nationalpark

von Tikal (32 Meilen = 50 km) Wir genießen einen vollen Tag Dschungel Rundgang im Inneren des Parks, besuchen Maya Ar-chäologische Tempel, Akropolis, Lost Wor-ld, sieben Tempel-Komplex, Ballspielplatz. Sie werden einige exotische Tiere und Flora des tropischen Regenwaldes.

• Mittagessen im Park.• Am Abend fahren wir nach Flores zurück,

Wandern und Getränke in Flores Insel.• Fahren wir zurück zum Hotel • Abendessen mit Live-Musik.

Mittwoch

• Frühstück• Transfer zum Mundo Maya (FRS)Flughafen.• Flug nach Belize.• Transfer zu Belize Stadt wo wir die Main

Plaza, das Governador Haus, der Einkaufs-zentrum, dem Pier, die National- bank und den Rathaus besuchen werden.

• Mittagessen mit den Blick auf dem Atlantik See.

• Dann fahren wir zum Marina, an Bord der Yachten in Saint Peter caye.

• Ankunft im Hotels Pier. • Willkommen Getränke.• Abendessen in einem lokalen Restaurant

mit speziellen Menüs

Donnerstag• Frühstück. • Freier Tag für optionale Touren• Blue Hole• Angeln• Böllerwagen-Verleih• Fahrrad-Tour

• Mittagessen. • Abschied Abendessen mit Meeresfrüchten

mit Blick auf dem Meer. Livemusik.

Freitag• Frühstück• Transfer-und Flug Saint Peter Island nach

Belize Flughafen, um Ihren Flug zurück nach Hause zu nehmen

• 01 Nacht im Hotel in Guatemala City • 01 Nacht im Hotel in Chichicastenango • 01 Nacht im Hotel in Panajachel ( Atit-

lán-See Atitlán ) • 02 Nächte im Hotel in Peten 02 Nächte im

Hotel in San Pedro Caye, Belize • 07 Frühstücke ins Hotel • 06 Mittagessen im Restaurants oder lokale

Hotels. • 05 Abendessen ins Hotel oder lokale Res-

taurants. • 01 Abschied Abendessen an den Ruinen • Eingänge Gebühr, Führungen, Bus mit Kli-

maanlage, spezielle Aktivitäten und Shows am Abendessen.

8 TAGE / 7 NÄCHTE

Freitag• Unterstützung auf La Aurora Flughafen• Transfer zum Hotel.• Begrüßungsgetränk• Hotel check in und Abendessen.• Übernachtung im Hotel in Guatemala

Stadt












• Abendessen.






vor dem See.








Mittwoch

• Frühstück• Transfer zum Mundo Maya (FRS)Flughafen.• FlugnachElSalvador(Charterflug).• Transfer zum San Salvador Stadt wo wir das

Main Plaza, Kathedrale, National Palace, Gerardo Barrios Plaza, Salvador Del Mundo Monument und Handwerk-Markt besu-chen werden

• Mittagessen.• Weiter zum Joya Del Ceren Ruine. Zurück

nach San Salvador, wir besuchen die Tür des Teufels, Panoramablick von San Sal-vador.

• TransferzumdePazifikküste(50Meilen=90km)

• Check Inn und Begrüßungsgetränk im Decameron Hotel.

• Abendessen.

Donnerstag• Frühstück. • Freier Tag für optionale Touren.• Golf• Angeln• Sport• Cerro Verde• Izalco Vulkantour• Blumen Strecke Tour• Radtour

• Mittagessen• Abschiedsessen.

Freitag• Frühstück• Transfer vom Decameron zum Internatio-

nal Flughafen, etwa zwei Autostunden, um Ihren Flug zurück nach Hause zu nehmen

• 01 Nacht im Hotel in Guatemala Stadt • 01 Nacht im Hotel in Chichicastenango• 01 Nacht im Hotel in Panajachel ( Atitlán See ) • 02 Nächte im Hotel in Flores, Petén • 02 Nächte in Hotel Decameron Salinitas, El Salvador • 07 Frühstücke ins Hotel 06 Mittagessen in Restaurants oder lokale Hotels. • 05 Mittagessen im Hotel oder lokale Restaurants. . • 01 Abschied Abendessen Guatemala 01 Abschied „beach party“ Decameron, El Sal-

vador Führungen, Bus mit Klimaanlage, spezielle Aktivitäten und Shows am Abendessen

8 TAGE / 7 NÄCHTE Freitag

• Unterstützung auf La Aurora Flughafen• Transfer zum Hotel.• Begrüßungsgetränk• Hotel check in und Abendessen.• Übernachtung im Hotel in Guatemala

Stadt












• Abendessen.






vor dem See.








Mittwoch

• Frühstück• Transfer zum Mundo Maya (FRS)Flughafen.• Flug nach Roatan Insel, Honduras. (Char-

terflug)• Transfer zur Stadt und Black Pearl Golf

Course in Pristine Bay. • Mittagessen.• Weiter nach Westen und West End Städte

im Roatan Insel.• Am ende des Toures, fahren wir zurück

nach zum Hotel• Begrüßungsgetränk• Check-Inn• Abendessen

Donnerstag• Frühstück. • Freier Tag für optionale Touren:• Golf• Angeln• Sport• Radtour• Tauchen

• Mittagessen• Abschiedsessen.

Freitag• Frühstück• Transfer vom Hotel zum Internationalen

Flughafen, auf dem Flug zurück nach Hau-se zu nehmen.

• 01 Nacht im Hotel in Guatemala Stadt • 01 Nacht im Hotel in Chichicastenango • 01 Nacht im Hotel in Panajachel ( Atitlán See ) • 02 Nächte im Hotel in Flores, Petén • 02 Nächte im Hotel in Roatán Insel, Honduras • 07 Frühstücke im Hotel • 06 Mittagessen in Restaurants oder lokale Hotels. • 05 Abendessen ins Hotel oder lokale Restaurants• 01 Abschied Abendessen Guatemala • 01 Abschied „beach party“ Decameron, El Salvador Führungen, Bus mit Klimaanlage,

spezielle Aktivitäten und Shows am Abendessen.

NTIGUA GUATEMALA (5 Días / 4 Noches) Incluye 1 Día de Golf y 1 Día de Pesca

UATEMALA CITY(5 Días / 4 Noches)

UATEMALA(7 Días / 6 Noches)

UATEMALA + BELICE(8 Días / 7 Noches)

UATEMALA + EL SALVADOR(8 Días / 7 Noches)

UATEMALA + ISLA ROATAN, HONDURAS (8 Días / 7 Noches)

5 DÍAS / 4 NOCHES

Lunes• Recibimiento y asistencia en el Aeropuerto

Internacional La Aurora.• Traslado hacia la Antigua (32 millas = 50

Kms)• Coctel de Bienvenida• Check in y entrega de llaves en el Hotel• Cena.

Martes• Desayuno Americano• Traslado hacia La Reunión al campo de

Golf.• Luegodefinalizarlos18hoyos,ytomaral-

gunas bebidas, regreso hacia la Antigua.• Comida en Casa Santo Domingo, un anti-

guo Monasterio Dominico, con hermosos jardines, museo privado y música de tríos en vivo.

• Caminata por la Antigua visitando los principales sitios de la ciudad como la Plaza Central, el Palacio de Los Capitanes, El Palacio del Ayuntamiento, Catedral y monasterio de la Merced.

• Mas tarde, visita del museo del café, el tra-je indígena y la música pasando luego por Ciudad Vieja, la segunda capital del Reino de Guatemala, donde disfrutará de una taza de café recién elaborado.

• Al terminar retorno al Hotel• Cena.

Miércoles• Box Breakfast.• Temprano en la mañana, traslado hacia la

Marina Pez Vela (45 millas = 75 Kms) disfru-tando de una agradable vista de las mon-tañas,volcanes,fincasdecaféydeazú-car. Al llegar a la marina abordará el yate paranavegarenelOcéanoPacífico.

• Disfrutará de la pesca y liberación de Pez Vela y Marlin. También puede pescar Dorado, Atún, Macarela Española y Jurel que podrá disfrutar en un ceviche abor-do.

• Comida abordo• Retorno al muelle y tiempo de relax con

bebidas y snacks en la Marina.• Traslado de regreso hacia la Antigua al

hotel.

Jueves• Desayuno Americano• Traslado hacia Chichicastenango (85 millas

= 140 Kms), pasando por Chimaltenango y Tecpan, apreciando los diferentes grupos étnicos Mayas los cuales cultivan diferen-tes tipos de legumbres la cual exportan al mundo. El lugar abre únicamente los Jue-ves y domingos. Visita del Mercado indíge-na mas grande del mundo maya, iglesia de Santo Tomas, visita del mercado de legum-bres, tiempo para compras y para compar-tir con los indígenas.

• Continuamos hacia el Lago de Atitlán. Al llegar habrá tiempo para comer con una vista espectacular del lago, los volcanes y jardines. Tiempo libre para caminar por la famosa Calle Santander y comprar souve-nirs.

• Traslado de regreso a Antigua. En el cami-no haremos una parada para disfrutar de un café y podrá intentar hacer sus propias tortillas.

• Fiesta tema de despedida y show.

Viernes• Desayuno Americano• Traslado hacia el Aeropuerto Internacio-

nal La Aurora para su vuelo de regreso a casa.

• 04 noches de alojamiento en Antigua Guatemala• 04 desayunos americanos en el hotel• 03 comidas en restaurantes locales o en el hotel.• 01díadepescadeportivaenelPacífico• 01 día de golf (una ronda de 18 hoyos)• 03 cenas en restaurantes locales o en el hotel.• 01fiestadedespedidaenlasruinasdeAntiguaGuatemala• Entradas a los sitios, guía, traslados terrestres en bus de lujo con aire acondicionado.

5 DÍAS / 4 NOCHES


Internacional La Aurora.• Traslado al hotel en Ciudad Guatemala.• Coctel de Bienvenida• Check in y entrega de llaves en el Hotel• Cena.

Martes• Desayuno Americano• Traslado hacia Antigua (32 millas = 50 Kms).• Caminata por la Antigua, visitando los

principales atractivos de la ciudad como la plaza central, el Palacio de los Capita-

nes, Palacio del Ayuntamiento, Catedral y Convento de la Merced.

• Comida en Casa Santo Domingo, un anti-guo Monasterio Dominico, con hermosos jardines, museo privado y música de tríos en vivo.

• Por la tarde visita de San Antonio Aguasca-lientes,fincadecafé,museodelcafé,eltraje indígena y la música pasando luego por Ciudad Vieja la segunda capital del Reino de Guatemala para probar una taza de café recién elaborado.

• Traslado de regreso al Hotel en Guatema-la.

• Cena

Miércoles• Desayuno Americano• Le ofrecemos 3 opciones de Tours:

1. Guatemala City Tour de medio día: con comida en restaurante típico de comi-da guatemalteca. Visita de los princi-pales atractivos de la ciudad como el Palacio Nacional, Catedral, Mapa en Relieve, Museo y mercado de artesa-nías. Traslado de regreso al hotel.

2. Tour del Volcán de Pacaya: Salida tem-prano en la mañana del hotel y llegada al centro de visitantes para iniciar el ascenso caminando por los senderos hacia la cumbre. Disfrute de los pai-sajes caminando alrededor del cráter durante el resto de la mañana. Regreso a la base de la meseta para almorzar disfrutando la vista del cráter (siempre y cuando el clima lo permita). Regreso al centro de visitante para traslado de vuelta a la ciudad de Guatemala.

3. Tour de TIKAL de día completo: traslado temprano hacia el aeropuerto Inter-nacional La Aurora, vuelo doméstico

hacia el aeropuerto de Flores (FRS), recibimiento y asistencia y traslado hacia el hotel frente al lago Peten Itzá para desayunar. Luego traslado hacia el Parque Nacional Tikal (32 millas = 50 Kms), disfrutando de un día de tour dentro de la selva visitando los templos arqueológicos de los Mayas, la acró-polis, el mundo perdido, el complejo delossietetemplos,disfrutandolafloray fauna del bosque tropical. Comida dentro del parque. Por la tarde regreso a la Isla de Flores, tiempo para recorrer la isla y tomar alguna bebida. Vuelo de regreso a la ciudad de Guatemala. Traslado del Aeropuerto hacia el Hotel. Cena.

Jueves• Desayuno• Traslado hacia Chichicastenango (85 millas

= 140 Kms), en la ruta pasaremos por Chi-maltenango y Tecpán, pudiendo observar diferentes grupos étnicos descendientes de los Mayas, que viven del cultivo de legum-bres las cuales exportan. Visita del merca-do indígena abierto unicamente jueves y domingo. Visita de la iglesia de Santo Tomas, tiempo para compras y visita del mercado de legumbres.

• Continuamos hacia el Lago de Atitlán. Comida disfrutando de una espléndida vista del lago y los volcanes. Tiempo para caminar por la calle Santander y comprar algunas artesanías y souvenirs.

• Retorno a Antigua.• En el camino nos detendremos para disfru-

tar una tasa de café y hasta habrá oportu-nidad de elaborar unas tortillas tradiciona-les con fuego de leña (si te atreves).

• Cena tema de despedida y show.• Alfinalizarlacena,regresoalaCiudadde

Guatemala.

Viernes• Desayuno• Traslado hacia el Aeropuerto Internacional

la Aurora para tomar su vuelo de regreso a casa.

• 04 noches de hotel en Ciudad de Guatemala• 04 desayunos americanos en el hotel• 03 comidas en restaurantes locales o en el hotel.• 03 cenas en restaurantes locales o en el hotel.• 01 cena tema de despedida en las ruinas de Antigua Guatemala• Entradas, guía, Bus de lujo con aire acondicionado.

7 DÍAS / 6 NOCHES


Internacional La Aurora.• Traslado al hotel en Ciudad Guatemala.• Coctel de Bienvenida• Check in y entrega de llaves en el Hotel• Cena.

Martes• Desayuno• Tour de la ciudad de medio día,• Visita de los principales atractivos de la

ciudad como el Palacio Nacional, Cate-dral, Mapa en Relieve, Museo y mercado

Miércoles• Desayuno• Tour del Volcán de Pacaya: Salida tem-

prano en la mañana del hotel y llegada al centro de visitantes para iniciar el ascenso caminando por los senderos hacia la cum-bre. Disfrute de los paisajes caminando alrededor del cráter durante el resto de la mañana. Regreso a la base de la meseta para almorzar disfrutando la vista del crá-ter (siempre y cuando el clima lo permita).

de artesanías• Traslado hacia la Antigua Guatemala (33

millas = 50 Kms) • Comida en Casa Santo Domingo, un anti-

guo Monasterio Dominico, con hermosos jardines, museo privado y música de tríos en vivo.

• Caminata por la Antigua, visitando los principales atractivos de la ciudad como la plaza central, el Palacio de los Capita-nes, Palacio del Ayuntamiento, Catedral y Convento de la Merced pasando luego por Ciudad Vieja la segunda capital del Reino de Guatemala para probar una tasa de café recién elaborado.

• Traslado de vuelta al hotel.• Cena

Regreso al centro de visitante para trasla-do de vuelta a la ciudad de Antigua.

• Tiempo Libre.• Cena.

Jueves• Desayuno• Traslado hacia Chichicastenango (85

millas = 140 Kms), en la ruta pasaremos por Chimaltenango y Tecpán, pudiendo observar diferentes grupos étnicos descen-dientes de los Mayas, que viven del cultivo de legumbres las cuales exportan. Visita del mercado indígena abierto unicamente jueves y domingo. Visita de la iglesia de Santo Tomas, tiempo para compras y visita del mercado de legumbres.

• Luego continuamos hacia el Lago de Atit-lán.

• Tiempo libre para compras caminando por la famosa Calle Santander.

• Show de traje típicos durante la Cena• Alojamiento en el hotel en Panajachel.

Viernes• Desayuno• Traslado hacia el muelle para abordar el

yate que los llevará a cruzar el lago hasta Santiago Atitlán (aprox. una hora).

• Visita del pueblo indígena incluyendo la iglesia, la plaza central y una escuela para una actividad especial. Tiempo libre para compradeartesanías.Alfinalizarregresoal muelle.

• Regreso navegando a Panajachel.• Comida frente al lago en restaurante del

lugar.• Traslado de regreso a Ciudad de Guate-

mala.• En el camino nos detendremos para disfru-

tar una tasa de café y hasta habrá oportu-nidad de elaborar unas tortillas tradiciona-les con fuego de leña (si te atreves).

• Check in y coctel de bienvenida.• Cena.

Sábado

• Tour de TIKAL de día completo: traslado temprano hacia el aeropuerto Internacio-nal La Aurora, vuelo doméstico hacia el aeropuerto de Flores (FRS), recibimiento y asistencia y traslado hacia el hotel frente al lago Peten Itzá para desayunar.

• Luego traslado hacia el Parque Nacional Tikal (32 millas = 50 Kms), disfrutando de un día de tour dentro de la selva visitando los templos arqueológicos de los Mayas, la acrópolis, el mundo perdido, el complejo delossietetemplos,disfrutandolaflorayfauna del bosque tropical.

• Comida dentro del parque.• Por la tarde regreso a la Isla de Flores,

tiempo para recorrer la isla y tomar alguna bebida.

• Vuelo de regreso a la ciudad de Guate-mala.

• Traslado del Aeropuerto hacia el Hotel.• Cena de despedida y Show.

Domingo

• Desayuno• Traslado hacia el Aeropuerto Internacional

La Aurora para vuelo de regreso a casa.

• 03 noches de hotel en Ciudad de Guatemala• 02 noches de hotel en Ciudad de Antigua• 01 noche de hotel en Panajachel (Lago de Atitlán)• 06 desayunos americanos en el hotel• 06 comidas en restaurantes locales o en hotel.• 05 cenas en restaurantes locales o en hotel.• 01 cena de despedida y show• Entradas, guía, bus de lujo con aire acondicionado.

8 DÍAS / 7 NOCHES

Viernes• Recibimiento y asistencia en el Aeropuerto

Internacional La Aurora.• Traslado al hotel en Ciudad Guatemala.• Coctel de Bienvenida• Check in y entrega de llaves en el Hotel• Cena con show de trajes típicos.

Sábado• Desayuno Americano• Traslado hacia Antigua (32 millas = 50 Kms).• Caminata por la Antigua, visitando los

de legumbres las cuales exportan.• Check in en el hotel.• Coctel de Bienvenida.• Por la tarde, ceremonia maya privada

dentro del hotel.• Cena

principales atractivos de la ciudad como la plaza central, el Palacio de los Capita-nes, Palacio del Ayuntamiento, Catedral y Convento de la Merced.


• Traslado hacia Chichicastenango (85 millas = 140 Kms), en la ruta pasaremos por Chimaltenango y Tecpán, pudiendo observar diferentes grupos étnicos descen-dientes de los Mayas, que viven del cultivo

Domingo• Desayuno Americano.• Visita del mercado indígena abierto unica-

mente jueves y domingo. Visita de la igle-sia de Santo Tomas, tiempo para compras y visita del mercado de legumbres.

• Después de la visita continuamos hacia el lago Atitlán.

• Caminata por la Calle Santander. Tiempo libre para compra de souvenirs.

• Check in en el hotel y coctel de bienveni-da.

• Show con danza indígena durante la cena.

Lunes• Traslado hacia el muelle para abordar el

yate que lo llevará a cruzar el lago de Atit-lán.

• Parada en mitad del lago para desayunar y apreciar el paisaje.

• Continuamos hacia Santiago Atitlán (aprox. una hora).




mala.• Al llegar nos dirijimos al Aeropuerto Inter-

nacional La Aurora.• Vuelo doméstico hacia el Aeropuerto In-

ternacional Mundo Maya en Flores (FRS). • Recibimiento en el Aeropuerto y traslado

hacia el hotel.• Check in y coctel de bienvenida.• Cena.

Martes• Desayuno Americano• Traslado hacia el Parque Nacional Tikal (32

millas = 50 Kms), disfrutando de un día de tour dentro de la selva visitando los tem-plos arqueológicos de los Mayas, la acró-polis, el mundo perdido, el complejo de los sietetemplos,disfrutandolaflorayfaunadel bosque tropical.

• Comida dentro del parque.• Por la tarde regreso a la Isla de Flores.

Caminata en la isla, tiempo para compra, tomar unas bebidas y ver el atardecer.

• Regreso al hotel.• Cena de despedida frente al lago Peten

Itzá con música en vivo.

Miércoles

• Desayuno Americano.• Traslado hacia el Aeropuerto Internacional

Mundo Maya para tomar el vuelo hacia Belice City.

• Recibimiento y asistencia a su llegada al aeropuerto.

• Traslado y Tour Panorámico de Belice City visitando la plaza central, casa del go-

bernador, área comercial, muelle, banco nacional y Ayuntamiento.

• ComidafrentealOcéanoAtlántico.• Luego traslado a la Marina para abordar

un yate que lo llevará a Cayo San Pedro (La Isla Bonita).

• Llegada al muelle del hotel.• Coctel de bienvenida• Cena en restaurante local

Jueves• Desayuno Americano• Día Libre con tour opcionales:

• Blue hole• Pesca Deportiva• Renta de cuatrimotos• Tours en bicicleta.

• Comida.• Cena de despedida con mariscada frente

al mar con música en vivo.

Viernes• Desayuno Americano• Traslado en vuelo doméstico hacia Belice

City.• Traslado hacia el Aeropuerto Internacional

para su vuelo de regreso a casa

• 01 noche de hotel en Ciudad de Guate-mala

• 01 noche de hotel en Chichicastenango• 01 noche de hotel en Panajachel (Lago

Atitlán)• 02 noches de hotel en Flores, Petén• 02 noches de hotel en Cayo San Pedro,

Belice• 07 desayunos americanos en el hotel• 06 comidas en restaurantes locales o en

hoteles.• 05 cenas en restaurantes locales o en ho-

teles• 01 cena de despedida en Guatemala• 01 cena de despedida en Belice.• Entradas, guía, bus de lujo con aire acon-

dicionado, vuelos domésticos.

8 DÍAS / 7 NOCHES

Viernes• Recibimiento y asistencia en el Aeropuerto

Internacional La Aurora.• Traslado al hotel en Ciudad Guatemala.• Coctel de Bienvenida• Check in y entrega de llaves en el Hotel• Cena con show de trajes típicos.






























Miércoles


Mundo Maya• Vuelo hacia El Salvador. (Vuelo Chárter)• Recibimiento y asistencia en el Aeropuerto

Internacional. • Traslado hacia San Salvador y visita pa-

norámica de la plaza central, catedral, palacio nacional, plaza Gerardo Barrios, Monumento del Salvador del Mundo, mer-

cado de artesanías.• Comida.• Luego visita de las ruinas de la Joya Del

Ceren, retorno a San Salvador,• TrasladohacialacostadelPacífico(50

millas=90Kms)• Check in y coctel de bienvenida en hotel

Decameron.• Cena y show.

Jueves• Desayuno Americano• Día libre con tour opcionales:• Golf• Pesca Deportiva• Caminata• Cerro Verde• Tour del Volcán Izalco• Tourdelarutadelaflores• Tour en bicicleta

• Comida• Cena de despedida.

Viernes• Desayuno Americano• Traslado del hotel Decameron hacia el

aeropuerto internacional (aprox. 2 horas) para tomar el vuelo de regreso a casa.

• 01 noche de hotel en ciudad de Guatemala• 01 noche de hotel en Chichicastenango• 01 noche de hotel en Panajachel (Lago Atitlán)• 02 noches de hotel en Flores, Peten• 02 noches de hotel en el Decameron Salinitas, El Salvador• 07 Desayunos americanos• 06 comidas en restaurantes locales o en hoteles.• 05 cenas en restaurantes locales o en hoteles.• 01 cena de despedida en Guatemala• 01 cena de despedida en el hotel Decameron, El Salvador.• Entradas, guía, bus de lujo con aire acondicionado, vuelos domésticos.

8 DÍAS / 7 NOCHES Viernes

• Recibimiento y asistencia en el Aeropuerto Internacional La Aurora.

• Traslado al hotel en Ciudad Guatemala.• Coctel de Bienvenida• Check in y entrega de llaves en el Hotel• Cena con show de trajes típicos.






























Miércoles


Mundo Maya• Vuelo hacia la Isla de Roatan, Honduras.

(Vuelo Chárter)• Recibimiento y asistencia en el aeropuerto

internacional.• Traslado haciendo visita panorámica del

lado oeste o extremo oeste de la isla has-ta llegar al Campo de Golf Black Pear en

bahía Pristine.• Comida • Luego traslado hacia el hotel• Coctel de bienvenida y check in.• Cena

Jueves• Desayuno Americano• Día libre con tour opcionales:

• Golf• Pesca Deportiva• Caminata• Tour en Bicicleta• Buceo

• Comida • Cena de Despedida.

Viernes• Desayuno Americano• Traslado hacia el aeropuerto internacional

para tomar su vuelo de regreso a casa.

• 001 noche de hotel en ciudad de Guatemala• 01 noche de hotel en Chichicastenango• 01 noche de hotel en Panajachel (Lago Atitlán)• 02 noches de hotel en Flores, Peten• 02 noches de hotel en la Isla Roatán Honduras• 07 Desayunos americanos• 06 comidas en restaurantes locales o en hoteles.• 05 cenas en restaurantes locales o en hoteles.• 01 cena de despedida en Guatemala• 01 cena de despedida en el Isla Rotan, Honduras.• Entradas, guía, bus de lujo con aire acondicionado, vuelos domésticos.

NTIGUA GUATEMALA (5 Jours / 4 Nuits) 1 Journée de Golf et 1 Journée de Pêche

UATEMALA CITY(5 Jours / 4 Nuits)

UATEMALA(7 Jours / 6 Nuits)

UATEMALA + BELIZE(8 Jours / 7 Nuits)

UATEMALA + EL SALVADOR(8 Jours / 7 Nuits)

UATEMALA + ÎLE ROATAN, HONDURAS (8 Jours / 7 Nuits)

5 JOURS / 4 NUITS

Lundi• Accueil et assistance à l’aéroport Interna-

tional La Aurora.• Transfert à Antigua (50 Kms)• Cocktail de Bienvenue• Check in et remise des clés dans l’hôtel• Dîner

Mardi• Petit déjeuner américain• Transfert à La Reunión au parcours de Golf.• Après avoir terminé les 18 trous, et des bois-

sons, nous revenons à Antigua.• Déjeuner à Casa Santo Domingo, un an-

cien couvent dominicain, avec magni-fiquesjardins,muséeprivéetmusiquelivedes “trios”.

• Promenade a Antigua visiter les principaux sites de la ville tels que le Place Central, le Palacio de Los Capitanes, El Palacio del Ayuntamiento, la cathédrale et le couvent de la Merced.

• Plus tard, nous visiterons le Musée du café, le Musée du costume indigène et Musée de la musique en passant par Ciudad Vie-ja, la deuxième capitale du Royaume du Guatemalaoùvouspourrezprofiterd’untasse de café fraîchement préparé

• Àlafin,nousreviendronsàl’hôtel• Dîner

Mercredi• Petit déjeuner américain• Tôt dans la matinée, transfert à la marine

PezVela(75Kms)bénéficiantd’unebellevue sur les montagnes, volcans, plantations de café et de sucre

• En arrivant á la marine, nous embarque-rons le yacht qui nous amenera à travers l’océanPacifique.

• Vous apprécierez la pêche et la libération d’espadon voilier et Marlin. Aussi, vous pouvez pêcher Dorado, thon, maquereau espagnol et le chinchard, que vous pour-rez déguster dans un ceviche à bord.

• Déjeuner à bord• Retour à la jetée et le moment détente

avec boissons et collations dans la marine.• Transfert vers l’hôtel à Antigua

Jeudi• Petit déjeuner américain• Transfert à Chichicastenango (140 Kms), en

passant par le biais de Chimaltenango et• Tecpán, Apprécier les différents groupes

ethniques Maya qui cultivent différentes sortes de légumes qui exportent dans le monde. Le lieu ouvre uniquement les jeudis et dimanches. Visitez le marché indigène le plus grand du monde Maya, Église de Santo Tomas, visite du marché de légumes. Temps pour faire du shopping et de parta-ger avec les Indiens.

• Nous continuons vers le lac de Atitlán. En arrivant il sera toujours temps de manger avec une vue spectaculaire sur le lac et les volcans et les jardins. Temps libre pour se promener à la célèbre Calle Santander et souvenirs.

• Transfert vers l’hôtel à Antigua. En chemin nous arrêtons pour déguster un café et vous pouvez essayer de faire vos propres tortillas

• Voir la Fete de Départs

Vendredi• Petit déjeuner américain• Transfert à l’aéroport international La Auro-

ra pour votre vol de retour à la maison.

• 04 nuits à Antigua Guatemala• 04 Le petit déjeuner américain à l’hôtel• 03 déjeuner dans les restaurants locaux ou à l’hôtel.• 01JournéedepêchedanslePacifique• 01 Journée de golf (une ronde de 18 trous)• 03 dîner dans des restaurants locaux ou à l’hôtel• 01 Fete de Départs au milieu des ruines d’un couvent à Antigua Guatemala• Billets aux sites, guide, transferts en bus climatisé de luxe.

5 JOURS / 4 NUITS


tional La Aurora.• Transfert à l’hôtel • Cocktail de Bienvenue• Check in et remise des clés dans l’hôtel• Dîner

Mardi• Petit déjeuner américain• Transfert à Antigua (50 Kms)• Marcher à travers la Antigua, visiter les

principales attractions de la ville comme la place centrale, le Palacio de los Capi-

tanes, Palacio del Ayuntamiento, La cathé-drale et le couvent de la Merced.

• Déjeuner à Casa Santo Domingo, un an-cien couvent des Dominicains, avec ma-gnifiquesjardins,muséeprivéetmusiquelive des “trios”.

• Dans l’après-midi, visite de San Antonio Aguascalientes, café de l’immobilier, café Museum, costume indien et la musique puis en passant par Ciudad Vieja la seconde capitale du Royaume du Guatemala pour essayer une tasse de fraîchement fait du café.

• Transfert vers l’hôtel à Guatemala.• Dîner

Mercredi• Petit déjeuner américain• Nous vous proposons 3 options de Tours :

1. Guatemala City Tour demi-journée: avec déjeuner au restaurant typique cuisine guatémaltèque. Visiter les prin-cipales attractions de la ville tels que le Palacio Nacional, la cathédrale, Mapa en Relieve, de musée et d’artisanat. Transfert vers l’hôtel.

2. Le tour du volcan Pacaya : Départ le matin de l’hôtel et arrivez au visitor center pour commencer l’ascension le longdessentiersdusommet.Profiterdupaysage autour du cratère à pied le reste de la matinée. Retour à la base du plateaupourdéjeunerprofitantdelavue du cratère (Si le temps le permet). Retourner au centre des visiteurs de transférer vers la ville de Guatemala

3. Excursion d’une journée TIKAL: transfert tôt le matin à l’aéroport international La Aurora, vol intérieur à l’aéroport de

Flores (FRS),Accueil, assistance et trans-fert à l’hôtel avec vue sur le lac Peten Itza pour petit déjeuner. Puis transfert vers le Parc National de Tikal (50 Kms), Bénéficiantd’unejournéed’excur-sion dans la jungle, visiter les temples archéologiques Mayas, la acrópolis, el mundo perdido, el complejo de los sietetemplos,profitantdelafloreetlafaune de la forêt tropicale. Déjeuner dans le parc. Dans l’après-midi retour à l’île de Flores, le temps d’explorer l’île et de prendre un verre. Vol de retour vers la ville de Guatemala. Transfert de l’aéroport à l’hôtel. Dîner.


passant par le biais de Chimaltenango et Tecpán, Apprécier les différents groupes ethniques Maya qui cultivent différentes sortes de légumes qui exportent dans le monde. Le lieu ouvre uniquement les jeudis et dimanches. Visitez le marché indigène le plus grand du monde Maya, Église de Santo Tomas, visite du marché de légumes. Temps pour faire du shopping et de parta-ger avec les Indiens.

• Nous continuons vers le lac de Atitlán. En arrivant il sera toujours temps de manger avec une vue spectaculaire sur le lac et les volcans et les jardins. Temps libre pour se promener à la célèbre Calle Santander et souvenirs.

• Transfert vers l’hôtel à Antigua. En chemin nous arrêtons pour déguster un café et vous pouvez essayer de faire vos propres tortillas

• Voir la fete de départs.

• Àlafindudîner,jesuisretournéàlavillede Guatemala

Vendredi• Petit déjeuner américain• Transfert à l’aéroport international La Auro-


• 04 nuits à Guatemala City• 04 Le petit déjeuner américain à l’hôtel• 03 déjeuner dans les restaurants locaux ou à l’hôtel.• 03 dîner dans des restaurants locaux ou à l’hôtel• 01 fete de départs au milieu des ruines d’un couvent à Antigua Guatemala• Billets aux sites, guide, transferts en bus climatisé de luxe

7 JOURS / 6 NUITS


tional La Aurora.• Transfert à l’hôtel• Cocktail de Bienvenue• Check in et remise des clés dans l’hôtel• Dîner

Mardi• Petit déjeuner américain• Guatemala City Tour demi-journée,• Visiter les principales attractions de la ville

tels que le Palacio Nacional, la cathédrale,

Mercredi• Petit déjeuner américain• Le tour du volcan Pacaya : Départ le ma-

tin de l’hôtel et arrivez au visitor centerpour commencer l’ascension le long dessentiersdusommet.Profiterdupaysageautour du cratère à pied le reste de lamatinée. Retour à la base du plateau pourdéjeunerprofitantdelavueducratère(Sile temps le permet). Retourner au centredes visiteurs de transférer vers à Antigua.

• Temps libre• Dîner•

Mapa en Relieve, de musée et d’artisanat. • Transfert à Antigua (50 Kms)• Déjeuner à Casa Santo Domingo, un an-

cien couvent des Dominicains, avec ma-gnifiquesjardins,muséeprivéetmusiquelive des “trios”

• Marcher à travers la Antigua, visiter lesprincipales attractions de la ville comme laplace central, le Palacio de los Capitanes,Palacio del Ayuntamiento, La cathédraleet le couvent de la Merced en passantpar Ciudad Vieja la seconde capitale duRoyaume du Guatemala pour essayer unetasse de fraîchement fait du café.

• Transfert vers l’hôtel à Antigua• Dîner


passant par le biais de Chimaltenango etTecpán, Apprécier les différents groupesethniques Maya qui cultivent différentessortes de légumes qui exportent dans lemonde. Le lieu ouvre uniquement les jeudiset dimanches. Visitez le marché indigènele plus grand du monde Maya, Église deSanto Tomas, visite du marché de légumes.Temps pour faire du shopping et de parta-ger avec les Indiens.

• Nous continuons vers le lac de Atitlán. Enarrivant il sera toujours temps de mangeravec une vue spectaculaire sur le lac etles volcans et les jardins. Temps libre pourse promener à la célèbre Calle Santander

et souvenirs.• Costume typique pendant le dîner-spec-

tacle• Hébergement à l’hôtel à Panajachel.

Vendredi• Petit déjeuner américain• Transfert à l’embarcadère à monter à

bord du yacht qui les mènera à traverserle lac à Santiago Atitlan (une heure envi-ron).

• Visite du peuple autochtone, y compris

l’église, la place centrale et une école pour une activité spéciale. Temps libre pourl’achatdel’artisanat.Àlafindudosvers le quai.

• Retour à Panajachel.• Déjeuner sur le lac dans le restaurant de

la place• Transfert retour à Guatemala City.• En chemin nous arrêtons pour déguster un

café et vous pouvez essayer de faire vospropres tortillas

• Check-in et cocktail de bienvenue.• Dîner.

Samedi

• Excursion d’une journée TIKAL: transfert tôt le matin à l’aéroport international La Aurora, vol intérieur à l’aéroport de Flores (FRS),Accueil, assistance et transfert à l’hô-tel avec vue sur le lac Peten Itza pour petit déjeuner.

• Puis transfer vers le Parc National de Tikal (50Kms),Bénéficiantd’unejournéed’ex-cursion dans la jungle, visiter les temples archéologiques Mayas, la acrópolis, el mundo perdido, el complejo de los siete templos,profitantdelafloreetlafaunedela forêt tropicale.

• Déjeuner dans le parc. Dans l’après-midi retour à l’île de Flores, le temps d’explorer l’île et de prendre un verre.

• Vol de retour vers la ville de Guatemala. Transfert de l’aéroport à l’hôtel. Dîner..

• Dîner spectacle d’adieu

Dimanche

• Petit déjeuner américain• Transfert à l’aéroport international La Auro-


• 03 nuits à Guatemala City• 02 nuits à Antigua Guatemala• 01 nuits à Panajachel (Lac de Atitlán)• 06 Le petit déjeuner américain à l’hôtel• 06 déjeuner dans les restaurants locaux ou à l’hôtel.• 05 dîner dans des restaurants locaux ou à l’hôtel• 01 fête d’adieu.• Billets aux sites, guide, transferts en bus climatisé de luxe

8 JOURS / 7 NUITS

Vendredi• Accueil et assistance à l’aéroport Interna-

tional La Aurora.• Transfert à l’hôtel• Cocktail de Bienvenue• Check in et remise des clés dans l’hôtel• Dîneravecdéfilédemodedesvêtements

traditionnels autochtones.

gnifiquesjardins,muséeprivéetmusiquelive des “trios”

• Transfert à Chichicastenango (140 Kms), enpassant par le biais de Chimaltenango et Tecpán, Apprécier les différents groupes ethniques Maya qui cultivent différentes sortes de légumes qui exportent dans le monde.

• Check in à l’hôtel• Cocktail de bienvenue• Dîner

Samedi• Petit déjeuner américain• Transfert à Antigua (50 Kms)• Marcher à travers la Antigua, visiter les

principales attractions de la ville comme laplace central, le Palacio de los Capitanes,Palacio del Ayuntamiento, La cathédraleet le couvent de la Merced.

• Déjeuner à Casa Santo Domingo, un an-cien couvent des Dominicains, avec ma-

Dimanche• Petit déjeuner américain• Visitez le marché indigène le plus grand

du monde Maya, Église de Santo Tomas,visite du marché de légumes. Temps pourfaire du shopping et de partager avec lesIndiens.

• Nous continuons vers le lac de Atitlán. Enarrivant il sera toujours temps de mangeravec une vue spectaculaire sur le lac et

les volcans et les jardins. Temps libre pour se promener à la célèbre Calle Santander et souvenirs

• Check in à l’hôtel• Cocktail de bienvenue• Spectacle avec danse autochtone pen-

dant le dîner.

Lundi• Transfert à l’embarcadère à monter à bord

du yacht qui vous emmènera à travers lacAtitlan.

• Arrêter au milieu du lac pour le petit déjeu-neretprofiterdupaysage.

• Nous continuons à Santiago Atitlan (uneheure environ).

• Visite du peuple autochtone, y comprisl’église, la place centrale et une écolepour une activité spéciale. Temps librepourl’achatdel’artisanat.Àlafindudosvers le quai.

• Retour à Panajachel.• Déjeuner sur le lac dans le restaurant de la

place• Transfert retour à Guatemala City.• À l’arrivée, nous sommes allés à l’aéroport

international La Aurora.• Vol intérieur à l’aéroport international Mu-

ndo Maya dans les Flores (FRS).• Accueil à l’aéroport et transfert à l’hôtel.• Check-in et cocktail de bienvenue.• Dîner.

Mardi• Petit déjeuner américain• Transfer vers le Parc National de Tikal (50

Kms),Bénéficiantd’unejournéed’ex-cursion dans la jungle, visiter les templesarchéologiques Mayas, la acrópolis, elmundo perdido, el complejo de los sietetemplos,profitantdelafloreetlafaunedela forêt tropicale.

• Déjeuner dans le parc• L’après-midi, retour sur l’île de Flores. Mar-

chersurl’île,letempspourl’achat,profitezdes boissons et regarder le coucher dusoleil.

• Retour à l’hôtel.• Dîner de départ avec vue sur le lac Peten

Itza avec musique live.

Mercredi• Petit déjeuner américain• Transfert à l’aéroport international de Mu-

ndo Maya pour prendre le vol vers BelizeCity

• Accueil et assistance à l’arrivée à l’aéro-port

• Transfert et Tour panoramique de la villede Belize en visitant la place principale,la maison du gouverneur, zone commer-

çante, printemps, la Banque nationale et l’hôtel de ville.

• Déjeuner avec vue sur l’océan Atlantique• Puis les transférer vers le port de plaisance

à bord d’un yacht qui vous emmènera àCayo San Pedro (La Isla Bonita).

• Arrivée vers le quai de l’hôtel.• Cocktail de bienvenue• Dîner dans un restaurant local

Jeudi• Petit déjeuner américain• Journée libre avec la visite optionnelle:

• Blue hole• La pêche sportive• Location de scooter• Dans Bike Tours

• Déjeuner.• Avec fruits de mer avant dîner de départ à

la mer avec musique live

Vendredi• Petit déjeuner américain• Vol intérieur pour Belize City Shuttle• Transfert à l’aéroport pour votre vol de

retour à la maison

• 01 nuit à Guatemala City• 01 nuit à Chichicastenango• 01 nuit à Panajachel (Lac Atitlán)• 02 nuits à Flores, Petén• 02 nuits à Cayo San Pedro, Belize• 07 Le petit déjeuner américain à l’hôtel• 06 déjeuner dans les restaurants locaux ou

à l’hôtel.• 05 dîner dans des restaurants locaux ou à

l’hôtel• 01 Dîner de départ au Guatemala• 01 Dîner de départ au Belize.• Billets aux sites, guide, transferts en bus cli-

matisé de luxe

8 JOURS / 7 NUITS








principales attractions de la ville comme laplace central, le Palacio de los Capitanes,Palacio del Ayuntamiento, La cathédraleet le couvent de la Merced.







dant le dîner.










Mardi• Petit déjeuner américain• transfert vers le Parc National de Tikal (50






Mercredi• Petit déjeuner américain• Transfert à l’aéroport international de Mun-

do Maya.• Vol à El Salvador. (Vol charter)• Accueil et assistance à l’aéroport interna-

tional.• Transfert à San Salvador et visite panora-

mique de la place centrale, la cathédrale,le Palais National, plaza Gerardo Barrios,Monumento del Salvador del Mundo, mar-ché d’artisanat.

• Déjeuner.• Puis visite des ruines de la Joya De Ceren,

retour à San Salvador.• TransfertàlarégionduPacifique(90Kms)• Check-in et cocktail de bienvenue à l’hô-

tel Decameron.• Dîner et spectacle.

Jeudi• Petit déjeuner américain• Journée libre avec la visite optionnelle:• Golf• La pêche sportive• Visites guidées à pied• Cerro Verde• Tour du volcan Izalco• Tourdularutadelaflores• Vélotour

• Déjeuner• Dîner de départ

Vendredi• Petit déjeuner américain• Transférez de l’hôtel vers l’aéroport interna-

tional (env. 2 heures) de prendre le vol deretour à la maison

• 01 nuit à Guatemala City• 01 nuit à Chichicastenango• 01 nuit à Panajachel (Lac Atitlán)• 02 nuits à Flores, Peten• 02 nuits à Decameron Salinitas, El Salvador• 07 Le petit déjeuner américain à l’hôtel• 06 déjeuner dans les restaurants locaux ou à l’hôtel.• 05 dîner dans des restaurants locaux ou à l’hôtel• 01 Dîner de départ au Guatemala• 01 Dîner de départ à l’hôtel Decameron, El Salvador• Billets aux sites, guide, transferts en bus climatisé de luxe.

8 JOURS / 7 NUITS








principales attractions de la ville commela place centrale, le Palacio de los Capi-tanes, Palacio del Ayuntamiento, La ca-thédrale et le couvent de la Merced.







dant le dîner.










Mardi• Petit déjeuner américain• transfert vers le Parc National de Tikal (50






Mercredi• Petit déjeuner américain• Transfert à l’aéroport international de Mun-

do Maya.• Vol vers l’île de Roatan, Honduras. (Vol

charter)• Accueil et assistance à l’aéroport interna-

tional.• Transfert en faisant un tour panoramique

delafindel’Ouestoulacôteouestdel’îlejusqu’à ce que vous atteignez le champBlack Pear Golf Pristine Bay.

• Déjeuner.• Puis transfert à l’hôtel• Cocktail de bienvenue et Check-in.• Dîner

Jeudi• Petit déjeuner américain• Journée libre avec la visite optionnelle:• Golf• La pêche sportive• Visites guidées à piedTour en Bicicleta• Plongée

• Déjeuner• Dîner de départ.

Vendredi• Petit déjeuner américain• Transférez de l’hôtel vers l’aéroport inter-

national de prendre le vol de retour à lamaison.

• 01 nuit à Guatemala City• 01 nuit à Chichicastenango• 01 nuit à Panajachel (Lac Atitlán)• 02 nuits à Flores, Peten• 02 nuits à Île Roatán Honduras• 07 Le petit déjeuner américain à l’hôtel• 06 déjeuner dans les restaurants locaux ou à l’hôtel.• 05 dîner dans des restaurants locaux ou à l’hôtel• 01 Dîner de départ au Guatemala• 01 Dîner de départ au Île Rotan, Honduras.• Billets aux sites, guide, transferts en bus climatisé de luxe.

GOLF INCENTIVE FISHING TRAVEL Co.DMC LATAM

DMC LATIN AMERICADestination Management Company

GUATEMALA - EL SALVADOR - HONDURAS - BELIZE3a. Avenida 13-49 zona 9 C.P. 01009 Guatemala

Teléfono: (502) 2384 2642 - (502) 2384 2643 Fax: (502) 2384 2625 Monday to Friday-8:00AMto5:00PMUTC-06:00

[email protected] [email protected]

CALL WITHING USA-CANADA

(813) 398 9716OFFICE OPEN HOURS

MONDAY TO FRIDAY9:00 AM TO 6:00 PM CST

TÉLÉPHONEENFRANCE

(6) 15 47 68 32HEURES D’OUVERTURE BUREAU

LUNDI AU VENDREDI9:00 À 17:00 CET

http://www.giftravelco.com

mailto:info%40giftravelco.com?subject=Consulta%20desde%20Catalogo

http://www.facebook.com/Giftravelco

http://www.twitter.com/sportfishinggt

http://www.pinterest.com/incentivesgt

incentives programs trips incentive raise programm ...€¦ · (8 days / 7 nights) uatemala +...

Documents