incluses | included - cremanimo€¦ · the choice and the disposition of the hairs are at the...

2 3

www.

crema

nimo.c

om

Catal

ogue

2017

IncludedIncluses |

IncludedIncluses |

Options | Options

L'écologique | The ecological

Noyer|Walnut

Noyer|Walnut

Couvercle os | Bone lidN° OS* Option 70 $

Photo & os | Picture & boneN° PHOS* Option 75 $*Disponible en format moyen seulement. Available in medium size only.

N° SRNoyer|Walnut

N° PHSRNoyer|Walnut

Couvercle Souris | Mouse lidN° SR Option 70 $

Photo & souris | Picture & mouseN° PHSR Option 75 $

Noyer|Walnut*

Chocolat|Chocolate*

Chocolat|Chocolate*

Noyer|Walnut*

N° PHOSNoyer|Walnut

N° OSNoyer|Walnut

White laquered Abyss Chocolate Sesame Black

Blanc laqué Abysse Chocolat Sésame Noir

Gravure de texte | Text engravingN° B-Texte Option 35 $

Gravure illustrations | Engraving illustrationsN° D-Illustration Option 35 $- Empreintes de pattes | Paw prints- Plume d’oiseau | Bird feather- Silhouette de furet ou lapin | Ferret or rabbit silhouettes

Plaque incluseIncluded plate




*Couleurs incluses pour les options de gravure : noyer, chocolat et abysse. Colors included for engraving options : walnut, chocolate and abyss.

Un délai supplémentaire de 10 jours est requis.Please allow 10 more days.

N° Couleur Option 20 $

N° B1 Incluse|Included

Insertion photo | Integrated picture frameN° PH Option 7 $Vous pouvez insérer votre photo vous-même.You can insert your picture yourself.

Options | Options

Dimensions nettes de la photo.Net size of the picture.

4,5" X 3,5"

3,5" X 2,5"

3,5" X 2,5"


6 7

Catal

ogue

2017

Custom and included Custom and includedPersonnalisée et incluse| Personnalisée et incluse|

Urne personnalisée | Custom urn Urne personnalisée | Custom urnN° B2-1 Option 150 $

Personnalisation faite à partir des photos de votre animal.Customization from pictures of your pet.

Un délai supplémentaire de 2 à 3 semaines est requis.Please allow 2 to 3 more weeks.

Veuillez envoyer plusieurs photos de votre animal à Crémanimo :Please send many pictures of your pet to Cremanimo :[email protected]

N° B2-1 Option 150 $

Personnalisation faite à partir des photos de votre animal.Customization from pictures of your pet.


Veuillez envoyer plusieurs photos de votre animal à Crémanimo :Please send many pictures of your pet to Cremanimo :

[email protected]

Faites-le vous-même | Do it yourself Faites-le vous-même | Do it yourself

Roche vieux bleu|Old blue rock

Voir autres choix de couleurs à la page 7.See more colors on page 7.

Roche vieux beige|Old beige rock

Voir autres choix de couleurs à la page 7.See more colors on page 7.



Pour la roche de l'urne personnalisée, veuillez choisir parmi les 7 couleurs disponibles :For the rock of the personalized urn, please choose among the 7 colors available :

chiens|dogschats|cats

N° B2-2 Incluse|Included

Peinture et pinceaux non inclus. | Paint and brushes not included.

N° B2-2 Incluse|Included

Peinture et pinceaux non inclus. | Paint and brushes not included.

Roche vieux bleu|Old blue rock

N° BR N° VBleuN° IV N° VBeigeN° BC N° NR N° GR

Un modèle disponible.One model available. Un modèle disponible.

One model available.

www.

crema

nimo.c

om

8 9

www.

crema

nimo.c

om

Catal

ogue

2017

IncludedIncluses |

Incluses|Included

N° B1-ExoLa mini écologique | The ecological tiny

N° B4La simplette | The simply

N° B5La plume | The feather

N° B6La reptilia | The reptilia

N° B7-BG | N° B7-BLLes minis pastelles | The tiny pastels

Little souvenirPetit souvenir |

N° B6

N° B7-BGBeige (sablé)|Beige (sanded)

N° B7-BLBleu (sablé)|Blue (sanded)

N° B1Noyer|Walnut

N° B4N° B5

Cof fret commémoratif | Memorial boxN° CA-Double

AVEC patte d’argile | WITH paw print 142 $Un délai supplémentaire de 10 jours est requis.Please allow 10 more days.

Ce produit n'est pas une urne.This product is not an urn.


Les minis | The tiny




Exotiques|Exotics

Veuillez envoyer la photo de votre animal à Crémanimo :Please send the picture of your animal to Cremanimo :[email protected]


Blanc laqué|White lacqueredDimensions nettes de la photo.Net size of the picture.

4" X 6"

10 11

www.

crema

nimo.c

om

Catal

ogue

2017

Little souvenirsLittle souvenirsPetits souvenirs |Petits souvenirs |

N° PO-Rectangle

Grandeur | Size 4" X 2 ½" X 1" 127 $

N° PO-Dome

Grandeur | Size 3 ½" 135 $

Mèche de poils | Wick of hair

Mèche de poils | Wick of hairN° PAPatte d’argile de votre animal seulement Paw print only 50 $Boite incluse.|Box included.

N° CPA / PAPatte d’argile de votre animal et présentoirPaw print and display stand 87 $

N° CPAPrésentoir seulementDisplay stand only 42 $

L’empreinte | The paw print

N° CPA / PANoyer|Walnut

Le choix et la disposition des poils sont à la discrétion du fabricant.The choice and the disposition of the hairs are at the discretion of the manufacturer.


N° PA

N° PA

Tel quel, couleur or et nom de l'animal seulement.As is, gold color and animal name only.

Couleur au choix de Crémanimo.Color choice by Cremanimo.

12 13

www.

crema

nimo.c

om

Catal

ogue

2017

WoodBois|

WoodBois|

N° 205

Petite animal de moins de 30 livres 85 $Small animal less than 30 pounds

Moyenne animal de moins de 100 livres 105 $Medium animal less than 100 pounds

Grande animal de plus de 100 livres 125 $Large animal more than 100 pounds

N° 204-CG | N° 204-NY



Grande animal de plus de 100 livres 129 $Large animal more than 100 pounds

Tricolore

No 204-CGCognac

No 204-NYNoyer|Walnut

BicoloreN° 244


Grande animal de moins de 150 livres 105 $Large animal less than 150 pounds

N° 227-CG | N° 227-NY



No 227-CGCognac

No 227-NYNoyer|Walnut

Os spécial | Special bone

La zen | The zen




Plaque incluse|Included plateNom de l'animal seulement|Name of the animal only

Framboise et sésame| Raspberry and sesame

1,5" X 1,5"

Vous pouvez insérer la photo vous-même ou envoyer la photo de votre animal à Crémanimo :You can insert the picture yourself or send your pet's picture to Crémanimo:[email protected]


14 15

www.

crema

nimo.c

om

Catal

ogue

2017

WoodBois|

WoodBois|

N° 208

Animal de moins de 100 livres 85 $Animal less than 100 pounds

Classique | Classic

N° 209


N° 206



Tiroir à mille souvenirs

Tiroir à souvenirs | Memories drawer

Thousand memories drawer

Cerise|Cherry

Noir|Black

Sésame|Sesame

N° 211


Précieuse | Precious

N° 210


Plateau secret | Secret trayNoyer|Walnut

Noyer|Walnut






Autres couleurs disponibles, pour la plupart des urnes en bois, un frais de 20 $ additionnel. Un délai supplémentaire est requis.Others colors available for most wooden urnes an additional fee of $ 20. Processing time is required.

White laquered Abyss Chocolate Sesame Black

Blanc laqué Abysse Chocolat Sésame Noir

16 17

www.

crema

nimo.c

om

Catal

ogue

2017

WoodBois|

WoodBois|

L'acer sobre | Simple La murale | The wall urn

L'acer ornée | DecoratedN° 233



Grande animal de moin de 120 livres 215 $Large animal less than 120 pounds

N° 232




N° 238-NY

AVEC patte d’argile | WITH paw print 200 $SANS patte d’argile | WITHOUT paw print 155 $

N° 238-BC

AVEC patte d’argile | WITH paw print 240 $SANS patte d’argile | WITHOUT paw print 195 $



No 238-NYStyle champêtre|Country style

No 238-BCBlanc laqué|White lacqueredPlaque incluse

Included plate Plaque incluseIncluded plate



N° 250-RS | N° 250-BC


Cube & patte scintillanteCube & sparkling paw

No 250-BCBlanc laqué|White lacquered

No 250-RSRose laqué|Pink lacquered

Dimensions nettes de la photo.Net size of the picture.4" X 6"

18 19

www.

crema

nimo.c

om

Catal

ogue

2017

WoodBois|

WoodBois|

N° 247



N° 247-PH



Avec insertion photo en verre.With an insertion in glass to put a picture.

L'intemporelle | Timeless

L'intemporelle photo | Timeless picture

N° 245

Forme évasée | Flared shape 140 $


N° 246

Forme élancée | Slender shape 130 $


La Bella | The bella

N° 229



La pyramide | The pyramid





No 245Palissandre|Rosewood

No 246Cerisier|Cherry tree

2" X 2"3" X 3"

Noyer|Walnut


Le grain de bois peut varier et ne pas être similaire aux photos.The woodgrain may differ from the pictures.


Dimension nette de la photo.Net size of the picture.

20 21

www.

crema

nimo.c

om

Catal

ogue

2017

N° 237-BC

Blanc laqué | White lacquered 120 $

N° 237-ZB

Zébrano exotique | Exotic zebrano 145 $

N° 237-PA

Palissandre | Rosewood 145 $


WoodBois|

WoodBois|

La terra | The terra La dyade | The dyadN° 241-BC | N° 241-NR | N° 241-RO




Un délai supplémentaire de 5 à 7 jours est requis.Please allow 5 to 7 more days.

Reliquaire|KeepsakeN° 241-R 70 $Couleur tel quel.|Color as is.

No 241-R

No 241-BC

No 241-NRNo 241-RO



4" X 3"

No 237-BCBlanc laqué| White lacquered

No 237-ZBZébrano exotique|Exotic zebrano

No 237-PAPalissandre|Rosewood




3 couleurs disponibles

3 available colors

ROBCNR

Base couleur noyer uniquement.Base color walnut only.

23

www.

crema

nimo.c

om

22

Catal

ogue

2017

WoodBois|

CeramicCéramique |

Le sphinx | The sphinxLa toupie | The spinning

La pirouette | The pirouette

N° 412


N° 253 305 $Animal de moins de 175 livresAnimal less than 175 pounds

Reliquaire | KeepsakeN° 253-R 98 $



Noir & DoréBlack & Gold

N° 409-NR | N° 409-OV


No 409-NRNoir glacé|Glossy black

No 409-OVOlive antique|Antic green

Le temple | The temple





No 253Acajou|Mahogany

No 254Érable-noyer noir|Maple-black walnut

No 253-R*

No 254-R*

*Peut contenir une petite quantité de cendres seulement. Un choix d'urne est nécessaire. May contain a small amount of ashes only. A choice of urn is required.

26 27

www.

crema

nimo.c

om

Catal

ogue

2017

BrassLaiton |

N° 635



N° 642-NR | N° 642-GR




L’orientale | The oriental

Rang d’empreintes | Paws in a row

No 635-R*

No 635

No 642-NRNoir|Black

No 642-GRArgent|Silver


BrassLaiton |

La fleur d'or | The golden flower

No 639

No 650

No 639-R*

No 650-R*

No 639-C*

No 650-C*




La classique argentéeThe classic silverN° 639


Reliquaires | KeepsakesN° 639-R 110 $

N° 639-C 125 $

N° 650


Reliquaires | KeepsakesN° 650-R 110 $

N° 650-C 125 $



Support inclus| Included stand


28 29

www.

crema

nimo.c

om

Catal

ogue

2017

L'odyssée argent | The silver odyssey

L'odyssée or | The golden odyssey

La multi-pattes | Many paws

Félida | Felida

N° 633Animal de moins de 70 livres 125 $Animal less than 70 pounds



Reliquaire | KeepsakeN° 634-2-R 125 $



Reliquaires |

N° 652-R | N° 653-R | N° 634-1-R

Coeur & support | Heart & stand 125 $Coeur seulement | Heart only 115 $Support seulement | Stand only 15 $

Nos petits coeurs | Our little hearts

No 653-RNo 652-R

Plaque incluse de couleur or ou argent.Included plate of gold color or silver color.

Nom de l'animal seulement.Name of the animal only.

Peut contenir une petite quantité de cendres seulement. Un choix d'urne est nécessaire.May contain a small amount of ashes only. A choice of urn is required.

KeepsakesBrassLaiton |

No 634-1-RQuantité limitéeLimited quantity

3 couleurs de supports disponibles :3 available supports colors :

Rouge Argent Or

Red Silver Golden



No 633

No 634

No 636

No 637

No 633-R

No 634-2-R


33

www.

crema

nimo.c

om

32

Catal

ogue

2017

Return to earthRetour à la terre |

Acrylic and StainlessAcrylique et Stainless|

N° 631-OS

Os | Bone 135 $

N° 631-PA

Patte | Paw 145 $

Plaques tombales | Tombstones

N° 632-OS

Os | Bone 135 $

N° 632-PA

Patte | Paw 145 $

Plaques tombales | Tombstones

N° 631-PAAcrylique|Acrylic

N° 631-OS

N° 632-OS

N° 632-PAStainless

N° 930 240 $Plusieurs choix de semences sont disponibles en fonction de votre zone de rusticité. Informez-vous auprès de Crémanimo.

Several seed choices are available depending on your hardiness zone.Please contact Cremanimo.

N° 251


Urne biodégradable | Biodegradable urn

La naturelle | The natural

Plaque incluse|Included plate


Pour une mise en terre des cendres de votre animal.For the grounding of your pet's ashes.


34 35

www.

crema

nimo.c

om

Catal

ogue

2017

AcrylicAcrylique |

AcrylicAcrylique |

N° 720

Grandeur | Size 3" X 3" X 3" 165 $

N° 721

Grandeur | Size 3" X 3" X 3" 165 $

N° 722

Grandeur | Size 3" 165 $

Cendres à la volée | Ashes on the fly

Cendres en spirale | Ashes in spiral

Boule avec plat - Cendres en spiraleBall with a flat – Ashes in spiral

N° 305 156 $

N° 305-PH 212 $


Platinum | Platinum

N° 301 156 $

N° 301-PH 217 $


Mémoria | Memoria

Inscription du nom et des années seulement.Registration of the name and years only.

N° 301

N° 301-PH*

N° 305

N° 305-PH*

Tangerine

Émeraude|Emerald

Émeraude|Emerald

Emerald

Émeraude

Amethyst

Améthyste

Pink

Rose

Tangerine

Tangerine

Yellow

Jaune

Aquamarine

Aquamarine

Lime

Lime

Garnet

Grenat

Topaz

Topaz

Sapphire

Saphir

*Photo requise | Picture Required

Photo imprimée sur plaque de métal. | Picture printed on plate of metal.



Chaque produit est unique et peut différer de la photo.Each piece is unique and may differ from the picture.


36 37

www.

crema

nimo.c

om

Catal

ogue

2017

Jewellery keepsakesBijoux reliquaires|

Jewellery keepsakesBijoux reliquaires|

N° JA552Empreinte blanche | White paw print

N° JA485Empreinte SS | SS Paw print

N° JA338Corne noir | Black Horn

N° JA179Os inédit | Unheart bone

N° JA490Coeur avec empreinte| Heart with a paw print

N° JA039Colombe | Dove

N° JA051Coeur croisé | Cross heart

N° JA752Boule scintillante | Scintillating ball

N° JA307Tube | Tube

N° JA088Bracelet à anneaux avec coeur | Ring bracelet with heart

N° PT108Coeur de chaton | Kitty heart 296 $

N° 10101Croix traditionnelle | Traditional cross 198 $

N° PT103Os | Bone 198 $

N° 10202Coeur moderne | Moderne heart 198 $

N° PT129Larme d'empreintes | Tear drop of paws prints 155 $

N° PT127Coeur d'empreintes | Heart of paws prints 198 $

Tous les bijoux peuvent contenir des cendres. All jewelry can contain ashes.

Cendres déposées par Crémanimo. | Ashes deposited by Crémanimo.

Chaîne incluse, mais peut différer de la photo. | Inclusive chain, but can differ from the picture.

Bijoux en argent sterling plaqué | Silver plated sterling jewelry Bijoux en argent ss.925 | Silver ss.925 jewelry

N° 750

Pendentif | Pendant (2 x 2 cm) 125 $

Pour le choix de couleurs, veuillez vous référer à la page 31.For colors choice, please refer to page 31.

Chaque produit est unique et peut différer de la photo.Each piece is unique and may differ from the picture.


N° JA307

N° JA552 N° JA485 N° JA338 N° JA179

N° PT108 N° PT103N° 10101

N° 10202 N° PT127N° PT129

N° JA490 N° JA039 N° JA051 N° JA752

No 750Rose|Pink

N° JA088

Un seul prix | Only one price 115 $

Bijou en verre soufflé | Blown glass jewelry

Tous les bijoux peuvent contenir des cendres. All jewelry can contain ashes.

Cendres déposées par Crémanimo. Ashes deposited by Crémanimo.

Chaîne incluse, mais peut différer de la photo. Inclusive chain, but can differ from the picture.

Chaîne non incluseChain not included.

40

Catal

ogue

2017

LiquidationLiquidation|

N° 235-NR | N° 235-PK| N° 235-VR


Bois et vitrail Wood and stained glass

Jusqu'à épuisement des stocks. Vente finale.While stocks last. Final sale.*Peut contenir une petite quantité de cendres seulement. Un choix d'urne est nécessaire. May contain a small amount of ashes only. A choice of urn is required.

Reliquaires | KeepsakesN° 321-NY | N° 320-NT 35 $

Reliquaires | KeepsakesN° 960-R | N° 961-R 35 $

La stèle | The slab

Stéanat & Stéafon Steanat & Steafon

No 321-NY*Noyer|Walnut

No 960-R*Gris marbré pâle Pale marbled grey

No 961-R*Gris marbré foncé Dark marbled grey

No 320-NT*Naturel|Natural

No 235-VRVert olive|Olive green

No 235-PKPaprika

No 235-NRNoir |Black

N° 631B-OS

Os | Bone 85 $

Plaques tombales | TombstonesNo 631B-OSBlanc|WhiteAcrylique|Acrylic



incluses | included - cremanimo€¦ · the choice and the disposition of the hairs are at the...

Documents