initiative for interfaith dialogue

8/14/2019 Initiative For Interfaith Dialogue

1/84

I N I T I A T I V E F O R I N T E R F A I T H D I A L O G U E

2 0 0 8


2/84

I N I T I A T I V E F O R I N T E R F A I T H D I A L O G U E

2 0 0 8


3/84

Sb S/AP I

AP I H Sbk/AP I

Ezb Dz/AP I

Dw Ob/ R

F J. Bw/AFP M Sb/AP I K/AP I


4/84

O Mk! W (p) ,

b, kw . V, G ( w ) .

~Te Quran, Chapter 49, Verse 13


5/84

Christianity

V . H w p w b.~Te Analects, Book IV

Confucianism

Buddhism

H w b , b b ; .

~Te Dhammapada

A w , kw.~Te New estament, Luke 6:31


6/84

Hinduism

T b . ~Te orah, Leviticus 19:18

Judaism

T p b . S w . ~Shinto saying

Shintoism

O w w b . ~Te Hitopadesa


7/84


8/84

7

Table of Contents

Introduction P 8

International Islamic Conference for Dialogue P 11

Op Rk b C w H Mq K Ab b Abzz P 13

T Mkk App I D P 19

World Conference on Dialogue P 39

Op Rk b C w H Mq K Ab b Abzz P 41

A b H Mj K J C I, K Sp P 45

A b D. Ab b Ab A-k, S-G M W L P 49

T M D P 57

United Nations High-Level Meeting on Interfaith Dialogue P 65Op Rk b U N S-G B K- P 67

A b C w H Mq K Ab b Abzz P 73

U N D P 77


9/84

8

Introduction

T bk b I D I b C w H Mq

K Ab b Abzz, w z w pp. K Ab w Pp B XVI

V Nb 2007. A K Ab b x:

I presented the idea to him, suggesting that we all submit to the will o God as commanded in the orah, the Bible and the

Quran. I pray to God to ensure that we come to a word that is just between us and that we pray to Him to save humanity.

, K Ab 500 M w

I I C D, w w z b M W L k p

Mkk J 4, 2008. T p pz

w b x . I w pp,

K Ab w b pp .

T Mkk C w w b W C D M, Sp J 16, 2008. T

- , b K Ab K J C I Sp, b 300

w, p I, B, C, C, H, J S. T

M C w z b M W L.

I M, pp k, , p G, b

pp, w . K Ab p k:


10/84

9

Man could be the cause o the destruction o this planet and everything in it. He is also capable o turning it into an oasis

o peace and tranquility in which adherents o religions, creeds and philosophies could co-exist, and in which people couldcooperate with each other in a respectul manner, and address problems through dialogue rather than violence.

I M C, pp U N Sp

S G Ab p

w .

I w b b w , w U N

k x p b w w . K Ab w

j b 25 w UN S-G B K-, U.S. P G W. B,

B P M G Bw, Pk P A A Z, Ppp P G A, I

P S P J K Ab II.

I p k, K Ab pz p w :

Human beings were created as equals and partners on this planet; either they live together in peace and harmony, or they

will inevitably be consumed by the fames o misunderstanding, malice and hatred.

T bk b Mkk C, M

C Sp S UN G Ab.


11/84


12/84

I S L A M I C C O N F E R E N C E

O N I N T E R F A I T H D I A L O G U E

J U N E 4 6 , 2 0 0 8

Makkah, Saudi Arabia


13/84

H A/AFP


14/84

1 3

Opening Rem arks by Cus todian of the Two Holy

Mosques King Abdullah bin Abdulaziz at the

International Islamic Conference for Dialogue

June 4, 2008

I N A, M G, M M. Tk A A, p b p

Pp, p p b p p.

B, M k, A p, b b p .

F R M, I w w w , b A A

, pw b wk k w A

b :

N G E b q. Rp (E) w w b: w bw w w b w ! (41:34)

D B:

Y w , w w A bw p . W

j , w j x , w

, w b w pb. A A :


15/84

1 4

I () w L w w b p; w w b

. (16:125)

G w w w .

D B:

Hw , w w x

j pp. T w b ,

j b pp I.

F , b , w-, k w p pp k I w .

O k! W (p) , b,

kw . V, A ( w ) . A

A kw w q (w ). (49:13)

W j ,

w j x ,

w ,

w b w pb.


16/84

1 5

D B:

I w b w A A w M , k

w.

I p , w A : W

-, w bk w b . (3:159)

O p A b , , w A, C, b.

Y, b, w b , w w

b A A b p p

w w p.

T j , , b p . T b ,

, j, p , w w

p , w b L

.

... w

b .... T j

, , b p .


17/84

1 6

D B:

F H Mq Mkk, w b w w A. F , w w

w A kw

. W w w b, w w p w p w w b

w b : b w, . (109:6)

B I p, I p x k M W L p

w b .

I A, w , A .

P b A b p .


18/84

K Dk/AFP


19/84


20/84

1 9

The Makkah Appeal for Interfaith Dialogue

Issued by the Inte rnational

Islamic Conference for Dialogue

June 6, 2008

I N A, M G, M M.

P b G, L w, p b G b M, Pp M, w w M .

B G, I I C D z b M W L

b p C w H Mq K Ab b Abzz

A-S. M G p pp . T

I I C D w Mkk bw 30 J 1 2 J 2, 1429

A.H., p J 4 6, 2008.

T C w H Mq w p p w k

U pp

w w w j , x, j w x

w w b, p w : I () w L w w b

p; w w b . (T H Q, 16:125)


21/84

2 0

K Ab

M U w M

pp p x

xp j b

, j

b I.

T C w H Mq pz

p I

pp k, p

.

W w w b G w kw k

, w b b w. W w , w

p , w w , w G , b w ,

.

A , H Ex p A Akb H Rj, C

D I R H C Exp I Rpb I, xp

p b C w H Mq K Ab b Abzz A-S ( G

p ) M W L z w b I

w b.

H Nw/R


22/84

2 1

H.E. P Rj w b b

S M w H Pp (p b p ) . H

K S Ab w w k . A k, H.E. P Rj p pp p

w w , .

I p , H E Sk Abzz b Ab A-Sk, G M

K S Ab C C M W L, k x, q x

b U k. H w p

pp w , , p kw. H E

w, pp p b

w p H Q. H Pp ,

b b G G .

I , H E D. M S w, G Sk A -Az,

xp pp C w H Mq. Sk w w

p b U. H

, p w w w b b . H w w

b p, bj, w b b w b

k


23/84

2 2

w p pp. Sk w w

Q w p w p pp w p pp.

I p , H Ex D. Ab b Ab A-k, S-G

M W L, C w H Mq pp k

w

. H.E. A -k p p w w ,

z , w pp p w

j, p, .

H.E. A-k Q pp p b

U w w w pp w I b

I I S w M k .

T pp pp C w H Mq K Ab b Abzz A-

S p j . T pp

w w bk G pp, b

G - pp

j w, , ,

.


24/84

2 3

, w w b , p , w

b , p k .

T pp p C w H Mq p

b b xp p

p x.

N , b w w p

k , w , p xp

k L.

T pz I , U, w

pb , q j w . G M

Ex : O pp Sp! Nw O , xp

w Sp, . Nw G p

Sp. (T H Q, 4:15-16)

O , z w w wk w . T

w M k w w .

G - pp j

w, , , .


25/84

2 4

A p xp p p j

p p pb p .

A b , p, I p

I w I b, p

w w z pp .

T pp w p p:

1. T I L D2. M, R, R M D

3. W W W W E D

4. T B T D

1. he Isla mic Legitimacy for Dia logue

I A D

T , I p x p

:

F - T bw pp, w


26/84

2 5

w G, M Ex H p w. T q kw p

, pb w

p . (T H Q, 5:48)

S - D p Q Pp w Pp

w pp. T bp Pp M (pb) p

Pp C Nj p w p

. T, p p I w.

H A/AFP


27/84

2 6

T - T M w b b Pp (pb) p p x

w . T M p b z

x. I p p b b j, .

Obj D:

D w w M w; w M

b bj, p w w:

F - I I, pp z p b

b z.

S - R I I, z

, .

T - Cb pb k

b p pp , k j,

, , p G A bw .

F - Spp j p pb p

pp p .


28/84

2 7

F - Exp p z . Rj I

p z b Ipb pp, p

w .

Sx - Aq w pp b w pp

p x . Cp w p , ,

b p, , xp, j, , bkw

.

S - S pb p bw M ,w j . S p b x.

E - A w z w M j -z

k p w p.

N - I w w I

M U .

2. Methodology, Rules, R egulations and Means of Dialogue

T Q

bw Pp pp xp pb


29/84

2 8

p. T k p pp

Pp (pb)

p w . (T H Q, 12:108)

T C R :

F - b b

b bj

b w w p, b w w b x,

w b pp,

p b I q b bj

. (T H Q, 29:46)

S - Obj , p x

p w

p pp

, .

I p k

p , j,

p , pb

H A/AFP


30/84


31/84

3 0

T - C K Ab b Abzz Aw Cz D b

p z b p p

bj.

F - C , p p w

, z w pp w , p

p .

T xp p I z

p , p p

M U b p w p:

P w bj

U, , b b I , kp w

, k p q , p w k p q M

U p z .

C I I p z

M W L. C p

b b .

E b p p p x,

j, p .


32/84

3 1

Sp M ,

H Q

, w pp z p w

p p p w

, M .

k xp, k p

p b p w

p z M

p p

M U

bj.

S b pz w xp

q p pp .

3. With Whom Will We Engage In Dialogue?

T p xp M p

k w w w , , p w:

F - b p p , w p,

, .

V R. C/AP I


33/84

3 2

S - p p -I , xp

I p I.

T

p z.

F, M W L I z w:

F - P pb z

k. C D T C Cz

W P S , , p p pp.

S - Rq z, w U N, b

pp . S w

w p , w , b

p x.

T - C M M

.

F - C M M w z p

zp, w I .

F - F p w M p I z q


34/84

3 3

U N p I, Pp M

(pb), H Q, pp .

4. he Basis and hemes of Dialogue

T b w b pp

p I pp p x

. T w:

F - B k pp q . (T H Q, 4:1)

S - Rj b H, O pp L

p p Ab -Ab -Ab

Ab bk bk .

T - C G w p, , p j

j j, k j G Pp.

(T H Q, 20:123-124)

S I z , M w w

. M b b G pp .

M w w p b I

z p , b M b b G


35/84

3 4

w H pp ; .. wp H . M bw

G. (T H Q, 4:152)

A w w I

w, w p w p , j p . G :

W [M], b M . (T H Q, 22:107)

p D

T w I

p w p:

F - P p

b.

S - S p , , x b j

, . Eb p p

b I M b .

T C j, pp, xp p

px b .

F C p

. (T H Q, 6:56)


36/84

3 5

F A pb p b

p.

Sx Ex p p ,

p , . F p p

p .

S A p b

k.

E Dp k , ,

.

T D C Pp, G Oz

A w , ,

z pp p , k w:

F - F bw w b G , wp H k

H H pp .

S - C j, , p , p w,

pb. Wk p , pp

p . U , p w p. D


37/84

3 6

w xp

p wp

.

T - Cp w p

b

k ,

b x- p p

w pp .

F - Wk b

w G w z A p

p p. Mz

w k q .

F - Cp w w p pp, w b

G, w Pp M (pb). W

b . (T H Q, 21:107)

A , pp xp p C w H

Mq K Ab b Abzz A-S p p pp

.

H A/AFP


38/84

3 7

T pp x k pz M

w - pp, b pb I

p b . T p b pb w k . T w k

U N, z w ppp.

T pp w I,

M k p, b p w ,

w . T pp xp p pp K S

Ab p p .

T pp pp x b M W L z

I M (pb).

F, pp p p pp p

p p p b

I M.

M G b p b p Pp M, kk p.

Issued in Makkah on 2/6/1429H - 6/6/2008


39/84


40/84

W O R L D C O N F E R E N C E

O N D I A L O G U E

J U L Y 1 6 1 8 , 2 0 0 8

Madrid, Spain


41/84


42/84

4 1

Opening Rema rks by

Custodian of the Two Holy Mosques

King Abdullah bin Abdulaziz

July 16, 2008

I N G, M M, M Cp.

P b G A, w H Bk: O k! W (p)

, b, kw . V,

A ( w ) .

A p b b p Pp M Pp M.

Y Mj, , J C, K Sp:

D F:

I , I k p . I pp k

. I x p pp , H Mj K J C, K

Sp pp w ,

z w , w w x bw pp

, b, w z, .


43/84

4 2

D F:

I p M, w H Mq, b w

I w (U), p k w H G. T I ;

w ; p p w p w

G w w p .

D F:

W b G, w w . H w, p

b H, w pp . I A , k w

. W G A pp

b pp.

I b p w ,

w bb , b w

x w w , p , b .

Mk p , p p w,

p p, w p , ,

...I ...

w ...


44/84

4 3

, b b

b, xp p b

. T q p w pp w G,

G . T

pp,

z.

D F:

M p b

x

xb , b

p px

b . T kw

, p

, w p

. I w w , w

,

, p G, b pp,

, w .

V R. C/AP I


45/84

4 4

D F:

M b p

. H pb p q w

, pp x,

w pp p w

p , pb

.

M pb b G

q , b

, b b k j

A bw p .

D F:

L b p b b,

, j q, p

w, b .

T, w G w b, H w k

. I pp.

Tk p b p .

V R. C/AP I


46/84

4 5

Address by

His Majesty King Juan Carlos I

The Kingdom of Spain

July 16, 2008

Y Mj,

J I p w Sp.

A w b p , p Sp-S p.

I p W C D. A

, p C w H Mq z b M W

L, w b b M.

W, Y Mj, Sp. I x Y Mj b w p M,

x w w p pp w , w b

b z pp .

W kw, Y Mj, p b b M, w w

pp wk.


47/84

4 6

Sp w-kw b

b

, x p.

O p pp p p

M E, pp Ep-M

p p b

p b Sp b

w .

W w b p p,

p . T W C

D wk .

D, p p

b, b w b

w, w ,

p b p .

W wk, p

p p bz.

C Az/G I


48/84

4 7

W w b w, w p, w

j, pp , w

w pp, p

, p , p.

A w p pb

bb , ,

p, p p

.

I pp xp

w kw w p

b .

I p w w Y Mj, b, pp, w b w

W C D .

Tk .

J M/R

D... b w b

w, w ,

p b p .


49/84

P-Ppp M/AFP


50/84

4 9

Address by

Dr. Abdullah bin Abdulmohsin Al-Turki

Secretary-General of the Muslim World League

July 16, 2008

I N A, M G, M M.

P b A A. B p b M Pp G.

I x p C w H Mq K Ab b Abzz A-S

pz k , w

pb b w b pp k, p

, z p b p.

I x k pp K J C I Sp Sp w

P M J L Rz Zp p pp z Sp,

w w x p bw w z

w b w z.

I w , w p

.


51/84

5 0

M b p w

p p w p . W ,

pp , b j, , w p

p b , b p wk

p pp pb .

D b b ,

b w .

A C/R


52/84

5 1

T b w wk b C w H Mq K Ab

b Abzz A-S bw , p .

I xp k S p b x p ,

pp z w, x p. I p

bk z z b p, xb w-b

k.

T I I C D, w w H C Mkk,

p I p p C w H Mq. A b

I p w

.

T Mkk C b p , pj

w . A w p Mkk D

w b , z I .

D b [j,

] b , b

w .


53/84

5 2

T M W L, - z w b UN

Oz I C, w w k w

bk p. T M W L p w p

p b z.

O w p

, x p

.

T bw w , pp p pp

p , w z

x j, w.

I w b q, b . E,

w p bw .

Pp M (pb) : O k! Y L b , b . L b p

Ab -Ab -Ab Ab, bk, bk xp b p.

Op w w I z. T p

M w w b . T ,

, w b p pp


54/84

5 3

I I S, w

b I ,

z.

D p

w x b

k. I p pp,

b k

b b.

I

p

p kb b , w:

T C R V: A G, x, p w pp

.

T C H V: Dp b .

T C M I: C pp w p

p p z b b p.

V R. C/AP I


55/84

5 4

Lk bw p, p p ,

, w p w p , b .

T, p p, w , k

, b b

pp b .

W w k b ; k, p p p;

; p p w . T bk w

w bj b

, w w w xp ,

p.

W w , w p w-b

. A p b j p pj b k pp

pb. P pj bw k

pp, pp .

I w b q,

b .


56/84

5 5

F, I p W C D w , w

j w p , b

wk pj b p p b k. T

pj w b p p b z, p w j p

k C w H Mq K Ab b Abzz A-S k w-b

pp.

T, w , G w, z b .

T M W L xp k H.R.H. P S A-F, F M,

w-p w p M, H.R.H. P S b N, Ab

S Ab M, p .

T M W L xp k H.E. M I, H R C, H

R P, H Sp A, D-G S Ab A w

p.

W xp k Sp D I C M,D. Ib A-Z, w w w .


57/84

V R. C/AP I

The Madrid Decl aration


58/84

5 7

The Madrid Decl aration

World Conference on Dialogue

July 18, 2008

I p k C w H Mq K Ab b Abzz A-S,

M W L z W C D M, Sp, 16 18 J 2008

(13 15 Rjb 1429 A. H).

T pp , w w w ,

, xp p C w H Mq

p, p p, j

.

F, pp xp pp H Mj J C I Sp

p w p, H.E. M. J L Rz Zp, P M Sp, pp p w z. T pp

k Sp Sp,

w w b b p z.


59/84

5 8

T pp :

R bj UN C, w k

, p

w p;

Ek D UN G Ab 1994, w p

p, w 1995 Y 2001 Y D

A Cz;

Akw App Mkk b W I C D, b

C w H Mq, z b M W L 2008;

B w b w

p w p x .

I b, pp w pp:

1. k x ; q b, p

, , , .

2. H b bw j. W

p pp p, w p p .


60/84

5 9

3. D pp

p b G

pp.

4. R b p

C w p pp, j,

p k. T k

w , x

p pp p . T

p , w

p, j x .

5. Rp , p wp, b b p b p

w pp .

6. Rp , p , p, p

pp w , -, b b

pp. A j bj p .

7. R, w b C, w p b

p ; , , p ; p

w p b.

A C/R


61/84

6 0

8. F b

, b p

b .

9. D . I

p pp b

q w , p

b, , b,

, pp k.

10. T p p

p j bj .

M p b pp , w

p p, 20 . T

b p x,

b p w b , pb j w, q .T , , p j,

b w.

B b, w:

1. j z b w p k

V R. C/AP I


62/84

6 1

p , bz p .

2. , p p w ,

pb .

3. p pp b

p, w b p , p.

4. w w

pp, w , pp

b pp .

5. wk p p b.

b bj b , pp p

w:

1. F wk p pb w p z

bj. T p w pp p pb.

... b p

x... b p w b

, pb j w, q .


63/84

6 2

2. P p , , , p

, p b,

.

3. Oz , , x p

I p, x.

4. P p , z ,

, p k .

5. I U N G Ab b .

I b b b pp p, pp pz p W

C D ; q, b p.

T pp x p C w H Mq K Ab b Abzz

A-S W C D. T xp pp

M W L z p z . T M W L p pp,

p p b .


64/84


65/84


66/84

U N I T E D N A T I O N S H I G H - L E V E L M E E T I N G

O N I N T E R F A I T H D I A L O G U E

N O V E M B E R 1 2 1 3 , 2 0 0 8

New York, New York


67/84

Opening Rema rks by Secretary-General


68/84

6 7

Ban Ki-moon at the United Nations High-Le vel

Meeting on Interfaith Dialogue

November 12, 2008

Tk , M. P [H.E. M. M E Bk], -

.

Y Mj, K Ab b Abzz A-S, C w H Mq,A k [P b p ].

Y Mj, Y H, D H S G.

Ex, L G,

Tk - . Y p p

w.

S Ab k p b . I k

C w H Mq, H Mj K Ab b Abzz A-S,

k pb.

E


69/84

6 8

Ex,

W w b .

Gbz b p. B , b pp, w

b b, w .

A , w b p.

C . Ex . S pz.

A-S . Ipb w b pj.

A k -b w p. S

w b .

O w b k

.

, p b S. B w p q

p qb. F p , , p p

.


70/84

6 9

I w q .

O p w W C D, M p J

K Ab.

T k b w w , , . T

pp b q b, p , ,

, . A p w p p.

G Hb/AP I

W U N w M


71/84

7 0

W U N w M

C j b w

p

p. T wk C,

U D H R 60

w w w k x

bk .

I k wk

UN A Cz, w w b

G Sp k.

O p w , A b pp

pj k b

b p

pz . T pj

xp pp ,

xp p p

-b .

T A b p

wk x

b b k Ap x .

Cp E/R


72/84

, T w p pp pp, , w


73/84

7 2

, . T w p pp pp, , w

p .

L p p . W b .

W kw p, w p b , .

A w , b b w , Rp B. I w 1949.

H w p w w Nb Pz P. A p ,

w:

I p- b . I b b. I b

w b p. I b b w ;

w b pb b.

T b w .

Tk .

W kw p, w p

b , .

Address by Cus todian of the Two Holy Mosqu es

K A A U


74/84

7 3

King Abdullah bin Abdulazi z at the United

Nations High-Level Meeting

on Interfaith Dialogue

November 12, 2008

I G, M, Cp,Y Mj, H, Ex,

H Ex P G Ab U N,

Y Ex S-G U N,

P b G b w .

I p p b G Ab

U N w w, w w

w A G b pp k b

. H b w q p p; p

, w b b b , .

D F:


75/84

7 4

T , pp w

bw w

, w

b b w

j. I

p

w w b. M

w w w b b O

C D J. E

w b p pp b

: T b b pp j.

z. T w pp

xp b pp . T , w

, , b wp b

A G b .

O , , , b G,

pp . N b, G w, w p w b

w b w k p w j,

w p j, p.

C U N

D F:


76/84

7 5

I w k H Ex P G Ab . I

, w E W, . I k p p

pp. O p pp M D p k k .

I w, pp, z,

I p .

W w w w , x p, j .

I , I w k , , w H Q:

O Mk! W (p) , b,

kw . V, G ( w ) .

P b G b w .

W w w w , x

p, j .


77/84

B MD/R

The United Nations Decl aration issued by the United

Nations General As sembly at the High Le vel Meeting


78/84

7 7

Nations General As sembly at the High-Le vel Meeting

on Interfaith Dialogue

November 14, 2008

T G Ab,

Rea rming pp pp C U N U D H R, p , ,

Recalling 56/6 9 Nb 2001, Gb A D Cz, 57/6

4 Nb 2002, p p -, 57/337 3 J 2003,

p , 58/128 19 Db 2003, p ,

p, 59/23 11 Nb 2004, p , 59/143 15

Db 2004, I D C P N-V C W,

2001-2010, 60/167 16 Db 2005, , 62/157 18 Db 2007,

b b,

Recalling 62/90 17 Db 2007 p ,

p p, 2010 I Y Rpp


79/84

7 8

C.

Recognizing p p b pp k,

aking note , , -

p , z, w ,

, A-P D I Cp P H, P P

3 6 Ap 2008, T Gb I-M D B, I, 7 8 M 2008,

F A-Ep M I D, A 3 5 J 2008, W C D, M 16 18 J 2008, Sx G M W Pb F D

Cz, R, G, 9 13 Ob 2008, S A Cz F,

b Ib Ap 2009, Sp N-A M M M I D

Cp P Dp, b M 26 28 M 2009, F A-P R

I D, b A 2009, P W R, b Mb,

A, Db 2009, T C L W R, b

A 2009, w pp U N ,

A rming p p k ,

z w ppp ,

Recognizing p,

1.A rms


80/84

7 9

p

z p;

2. akes note p S-G

,

p p;

3.Also takes note wk U N

E, S C Oz

x p z,

pp, w p, w b,

b p pj p ;

4. Rea rms S b p p ,

b p , w C

U N, U D H R

w, b b q;

5. Encourages p z, pz

xp, x w p

pb b bj , b b p b w

J L/p/Cb

p p , p pb , pb


81/84

8 0

;

6. EncouragesMb S , w ppp, p p , ,

p, , H- D I I

U Cp P 4 5 Ob 2007, p

w ;

7. akes note p G Ab p, 12 13 Nb 2008,

x- Ab, w P Ab pp pb ;

8. Requests O E S C Spp C Dp E

S A U N S, w p p ,

z , w U N E, S C Oz

pb p U N

, p p;

...

p

z p...


82/84

8 1

9. akes note T M M I D Cp P, 25 Spb

2008 Nw Yk;

10. Invites U N E, S C Oz, w Mb S,

xb , p pp b I

Y Rpp C, 2010, k G Ab 61/185 20 Db

2006 p G Ab 62/90;

11. Requests S-G p G Ab x- p

p .

Mk S/R


83/84


84/84

The Royal Embassy of Saudi ArabiaWngtn, DC

initiative for interfaith dialogue

Documents