inscriptions and communication in anglo-saxon england ad 600-900 by laura guerra (2008)
TRANSCRIPT
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
1/155
!""#
$#$%
#&'""
(
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
2/155
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
3/155
7$%/(2)&217(176
35()$&(
,1752'8&7,21
&+$37(5
&20081,&$7,21$1',16&5,37,216
,&20081,&$7,21$1'/,7(5$&<
,,&+5,67,$1,=$7,21 ,,,,16&5,%('2%-(&76$66285&(6
,902'(/2)&20081,&$7,9(%(+$9,28563(&,),&)25
,16&5,%('2%-(&76
&+$37(5
-(:(//(5<
,5,1*6
,,%522&+(6
,,,0,6&(//$1($
&+$37(5
$50285$1':($3216
,$50285
,,:($3216
&+$37(5
0,6&(//$1($
,&$6.(76
,,6($/6
,,,3/$7(6
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
4/155
,96$,17&87+%(576720%
927+(5
&21&/86,216
%,%/,2*5$3+@GULJLVZDKLU(UWDHJLVJUDI
VDUGHQVRUJDDQGVHIDWRUQD
+HUH +RV VLWV RQ WKH VRUURZPRXQG VKH VXIIHUV GLVWUHVV DV (UWDH KDG LPSRVHG LW
XSRQKHUDZUHWFKHGGHQRIVRUURZDQGRIWRUPHQWVRIPLQG
7KHGLVSOD\RIOHDUQLQJLQWKHFDVNHWLVLPSUHVVLYH&KULVWLDQVFHQHV5RPDQ
DQG -HZLVK KLVWRU\ DQG *HUPDQLF ORUH DUH FRPELQHG LQ DQ HODERUDWH QDUUDWLYH
SURJUDPPH8QIRUWXQDWHO\QRWHYHU\WKLQJLVFOHDUDQGWKHLPSRVVLEOHLQWHUSUHWDWLRQ
RIWKHULJKWSDQHOGHPRQVWUDWHVWKDWZHKDYHORVWSDUWRIWKHNQRZOHGJHQHFHVVDU\WR
GHFRGHWKHPHVVDJHVLQVFULEHG6XFKDULFKREMHFWFRXOGKDYHEHHQSURGXFHGRQO\LQ
DOHDUQHGDQGDULVWRFUDWLFFRPPXQLW\:HEVWHUVXJJHVWVLWPLJKWKDYHEHHQRQHRIWKH
PDMRU FHQWUHVRI OHDUQLQJ LQ1RUWKXPEULD 5LSRQ /LQGLVIDUQH RU 0RQNZHDUPRXWK
-DUURZ1RUWKXPEULDKDVEHHQDFFHSWHG DVWKHPRVWSUREDEOHSODFH RIRULJLQRI WKH
FDVNHW ERWK EHFDXVH RI VRPH GLDOHFWDO LQIOHFWLRQ LQ WKH WH[WV DQG RQ VW\OLVWLFJURXQGV %UXFH0LWIRUG GHILQHV LW D PRQXPHQW RI WUDQVLWLRQ EHWZHHQ SUH
&KULVWLDQ DQG &KULVWLDQ WLPHV WRJHWKHU ZLWK WKH VKLS EXULDO RI 6XWWRQ +RR %HQW\
*UDQJHDQGWKH%HRZXOIHSLF 7KH FDVNHW LV LQGHHGD SLHFH WKDW HYHQ LI DOUHDG\
&KULVWLDQL]HGGHSLFWVWKHSUH&KULVWLDQWUDGLWLRQZLWKYLJRXU,WVHDUO\GDWLQJWR$'
ZRXOGH[SODLQKRZVXFKDWUDGLWLRQFRXOGVWLOOEHDOLYH2QO\DIHZJHQHUDWLRQV
ZRXOG KDYH SDVVHG VLQFH WKH DUULYDO RI &KULVWLDQLW\ LQ (QJODQG DQG DV KDV EHHQ
EULHIO\ SUHVHQWHG LQ FKDSWHU ,, WKH ROG SUDFWLFHV DQG EHOLHIV GLG QRW GLVDSSHDUHQWLUHO\EXWFRXOGILQGWKHLUSODFHLQWRWKHQHZV\VWHP,WPLJKWEHZRUWKZKLOHWR
TXRWHWKHIDPRXVSDVVDJHIURPDOHWWHURI$OFXLQWRD0HUFLDQ%LVKRSLQ$'LQ
ZKLFKKHFRPSODLQVDERXWWKHIDFWWKDWKHDWKHQLH*HUPDQLFORUHLVVWLOOVXQJLQ
:HEVWHU/HVOLHDQG-DQHW%DFNKRXVHHG7KH0DNLQJRI(QJODQGQRS%UXFH0LWIRUG5XSHUW$VSHFWVRI$QJOR6D[RQ$UFKHRORJ\6XWWRQ+RRDQGRWKHU'LVFRYHULHVS
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
91/155
/LQGLVIDUQH 7KH FDVNHW LI LWV GDWH LV FRUUHFW ZRXOG KDYH EHHQ SURGXFHG D IHZ
JHQHUDWLRQVEHIRUHWKLV OHWWHU ZDV ZULWWHQVR WKDW WKH OHWWHU PLJKWEHDUZLWQHVV WRDVWLOO OLYHO\ HQYLURQPHQW ZKHUH &KULVWLDQ IDLWK DQG SUH&KULVWLDQ WUDGLWLRQ FRXOG
FRH[LVW
9HUED 'HL OHJDQWXU LQ VDFHUGRWDOL FRQYLYLR ,ELW GHFHW OHFWRUHP
DXGLUL QRQFLWKDULVWDPVHUPRQHVSDWUXP QRQFDUPLQD JHQWLOLXP
4XLG+LQLHOGXVFXP&KULVWR"$QJXVWDHVWGRPXVXWURVTXHWHQHUH
QRQSRWHULW
/HWWKH:RUGRI*RGEHUHDGZKHQWKHFOHUJ\DUHDWWKHLUPHDO,W
LVVHHPO\WRKHDUDUHDGHUWKHUHQRWDKDUSHUWRKHDUWKHVHUPRQV
RIWKH)DWKHUVRIWKH&KXUFKQRWWKHOD\VRIWKHKHDWKHQ)RUZKDW
KDV,QJHOGWRGRZLWK&KULVW"7KHKRXVHLVQDUURZLWFDQQRWFRQWDLQ
WKHPERWK
0RUWDLQFDVNHW
7KLVKRXVHVKDSHGFDVNHW[[ FPZDVGLVFRYHUHGDPRQJWKHWUHDVXUHV
RIWKHFKXUFKRI6DLQWeYURXOW0RUWDLQLQ1RUPDQG\LQ,WFDQEHGDWHGWRWKH
VHFRQGKDOIRIWKHHLJKWKRUWKHILUVWKDOIRIWKHQLQWKFHQWXU\
7KHER[LVFRPSRVHGRIDZRRGHQEDVHDQGVKHHWVRIJLOWEURQ]H
&KULVW LV UHSUHVHQWHG LQ UHSRXVVp LQ WKH FHQWUH RI WKH IURQW SDQHO ZLWK WKH
DUFKDQJHOV0LFKDHODQG*DEULHODWKLVVLGHV2QWKHWRSRIWKHOLGLVDQHTXDODUPHG
FURVVZKLFKVHHPVWREHDVHFRQGDU\DGGLWLRQ$UXQLFWH[WLVLQVFULEHGRQWKHEDFNRIWKHOLG,WLVFXWLQWKUHHOLQHVDQGLV
GLYLGHGE\UDLVHGSDWWHUQVUXQQLQJDORQJWKHOLG,WLVDQ2OG(QJOLVKWH[WUHDGLQJ
$OFXLQ$OFXLQL(SLVWRODH(UQVW/XGZLJ'PPOHUHG0RQXPHQWD*HUPDQLDH+LVWRULFD(SLVWRODH(SLVWRODH.DUROLQL$HYL,,%HUROLQLDSXG:HLGPDQQRVOHWWHUQROOS'RFXPHQWVEHDULQJRQ%HRZXOILQ%UXFH0LWFKHOODQG)UHG&5RELQVRQ%HRZXOI$Q(GLWLRQZLWK5HOHYDQW6KRUWHU7H[WVS:HEVWHU/HVOLHDQG-DQHW%DFNKRXVHHG7KH0DNLQJRI(QJODQGQRSS
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
92/155
JRRGK_H_OSHDGDQLLRVQHFLLV_P_HHOJHZDU
DKW
*RRGKHOSHDGDQLLRVQHFLLVPHOJHZDUDKW 7KHWH[WFRQWDLQVDPDNHUIRUPXOD
ZLWKDQLQLWLDOSUD\HUIRUSURWHFWLRQ*RGKHOSDGDQZKRPDGHWKLV FLVPHO3DJH
H[SODLQVKRZFLVPHOGRHVQRWDSSHDUDQ\ZKHUHHOVHLQ2OG(QJOLVKDQGKHRIIHUVWKUHH
SRVVLELOLWLHV
D /DWLQFULVPDOHRUFKULVPDULXPER[IRUWKHFRQVHFUDWHGKRVW
E /DWLQFLPHOLXPWUHDVXUH
F 2OG(QJOLVKFLVWPHOFDVNHWFURVV
7KHILUVWSURSRVDOVHHPVWKHPRVWVXLWDEOHIRUWKHREMHFWDQGWKHLGHDVHHPVWREH
FRUURERUDWHGE\WKHUHIHUHQFHWRWKHKRVWLQWKHUHSUHVHQWDWLRQRIWKHDUFKDQJHOVZKR
KROGDFLUFXODUREMHFWLQWKHLUKDQGV
7KHIURQWSDQHODOVRGLVSOD\VZULWWHQWH[WV7KH\DUHWZR/DWLQ WLWXOLZULWWHQ
LQLQVXODUFDSLWDOVUXQQLQJYHUWLFDOO\DORQJWKHLPDJHVRIWKHDUFKDQJHOV7KH\DUH6&60,+DQG6&6*$%UHIHUULQJWR6DLQW0LFKDHODQG6DLQW*DEULHO
,,6($/6
7ZRVHDOVKDYHVXUYLYHGIURP$'WR2QHLVDQHSLVFRSDOVHDOZKLOHWKH
RWKHUPLJKWSRVVLEO\EHDUR\DORQH6HDOVZHUHLPSUHVVHGLQDVRIWPDWHULDOVXFK
DV ZD[ DQG ZHUH XVHG WR DXWKHQWLFDWH GRFXPHQWV 7KH\ WKXV UHSUHVHQW LPSRUWDQWV\PEROV RISRZHU,W LV ZRUWK DVNLQJ RQHVHOI LI WKH LGHD RISRZHU LV OLQNHG WR WKH
ZULWLQJLWVHOIRULIRQWKHFRQWUDU\WKHDXWKRULW\DQGSUHVWLJHUHOLHVPRUHRQWKHDFW
RILPSUHVVLQJWKHVHDO,QWKHFDVHRIWKHVLJQHWULQJLWVHHPVWKDWWKHZHDULQJRIWKH
JROGULQJZDVDOUHDG\DGHFODUDWLRQRIDXWKRULW\LQGHSHQGHQWO\IURPWKHZULWWHQQDPH
RQWKHEH]HO
:HEVWHU/HVOLHDQG-DQHW%DFNKRXVHHG7KH0DNLQJRI(QJODQGQRS
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
93/155
(\HVHDO
7KLV EURQ]H VHDOGLH ZDV IRXQG E\ D ODERXUHU LQ D JDUGHQ FORVH WR WKH VLWH RI WKH
PRQDVWHU\RI(\H6XIIRONVRPHWLPHEHIRUH,WLVQRZLQWKH%ULWLVK0XVHXP
7KHFHQWUHRIWKHGLHGLDPHWHUFPLVDGRUQHGZLWKDIORULDWHGFURVVDQG
WKHHGJHLVGHFRUDWHGZLWKDGRWWHGFLUFOH$ERYHWKHVHDOLVDFRQLFDOFRQVWUXFWLRQ
WHUPLQDWLQJZLWKDWULOREDWHSDWWHUQDQGRUQDPHQWHGZLWKDQLPDOKHDGVRIDKHLJKWRI
FP
7KHWH[WLVZULWWHQLQFDSLWDOVZLWKWKHOHWWHUVIDFLQJLQZDUGVDQGUHDGLQJDQWL
FORFNZLVH7KHWH[WLVLQ/DWLQDQGLWUHDGV
6*(,/99$/',(3
7KHWH[WFRQWDLQVWZRDEEUHYLDWLRQV6*IRU6,*,//80DQG(3IRU(3,6&23,
7KH WH[W FDQ EH WUDQVODWHG DV WKH VHDO RI %LVKRS (LOYYDOG 2NDVKD LGHQWLILHV
WKHELVKRSZLWK(WKHOZDOG%LVKRSRI'XQZLFKIURP$'WR &DPSEHOOFRQVLGHUVLWDQLQYDOXDEOHWHVWLPRQ\WR(DVW$QJOLDQHFFOHVLDVWLFDOFXOWXUHLQWKHQLQWK
FHQWXU\RIZKLFKKHUHJUHWVWKHRWKHUZLVHVFDQWHYLGHQFH
3RVWZLFNVHDO
:KDWZDVIRXQGLQE\PHWDOGHWHFWRULQDILHOGLQ3RVWZLFNLVZKDWUHPDLQVRID
VLJQHWULQJ7KHULQJLWVHOIKDVQRWEHHQIRXQG7KHVXUYLYLQJEH]HOLVPDGHRIJROGLWLVGHFRUDWHGZLWKDKXPDQKHDGDWLWVFHQWUHDQGLWLVRIPLQXWHVL]HFPRI
ZLGWK
:LOVRQ'DYLG0$QJOR6D[RQ2UQDPHQWDO0HWDOZRUNLQWKH%ULWLVK0XVHXPQRS2NDVKD(OLVDEHWK$+DQG/LVWRI$QJOR6D[RQ1RQ5XQLF,QVFULSWLRQVQRS&DPSEHOO-DPHVHG7KH$QJOR6D[RQVS
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
94/155
7KHWH[WLVZULWWHQLQFDSLWDOVLWVXUURXQGVWKHKHDGDQGLWLVUHDGFORFNZLVH,W
FRQWDLQVDSHUVRQDOQDPH
%$/'(+,/',6
7KHQDPHLVIHPLQLQH2NDVKDH[SODLQVWKDWWKLVVHDOLVSHFXOLDULQLWVGLVSRVLWLRQRI
WKHOHWWHUVDQGDOVRZRQGHUVLIWKH,6HQGLQJFDQEHDFFHSWHGDVDSRVVLEOH/DWLQL]HG
JHQLWLYHIRUPVRWKDWWKHWH[WZRXOGEHRI%DOGKLOG7KLVIRUPZRXOGEHUDUHDQG
VRLVWKHQDPH6KHVXJJHVWVWKHSRVVLELOLW\WKDWWKHQDPHDQGWKHVHDODUHDFWXDOO\
0HURYLQJLDQ 0HURYLQJLDQ IHPDOH QDPHV FDQ HQG LQ ,6 LQ WKH QRPLQDWLYH DQG D
)UDQNLVKTXHHQLVDFWXDOO\FDOOHGLQWKLVZD\ %HGHWHOOVKRZLQ$'VKHKDG
'DOILQ %LVKRSRI /\RQVH[HFXWHG DQGKRZ :LOIULG EHLQJ D IRUHLJQHUZDVVDYHG
IURPWKLVVDPHGHVWLQ\
,,,3/$7(6
7KHSODWHVJURXSHGLQWKLVVHFWLRQDUHRIYDULRXVPDWHULDOVDQGKDGYDULRXVSRVVLEOHXVHV
%UDQGRQJROGSODTXH
7KLVJROGSODTXHWRJHWKHUZLWKWKHIROORZLQJWZHH]HUVVLOYHUIUDJPHQWQRWKH
ERQH KDQGOH QR DQG WKH SLQ QR KDV EHHQ IRXQG GXULQJ WKH H[FDYDWLRQV
RI D 0LGGOH 6D[RQ VHWWOHPHQW LQ D VPDOO LVODQG EHVLGH WKH 5LYHU 2XVH LQ 6XIIRON7KH VHWWOHPHQW VHHPV WR KDYH EHHQ FRPSRVHG RI WKLUW\ILYH EXLOGLQJV D FKXUFK D
FHPHWHU\ DQG DQ LQGXVWULDO DUHD IRU WKH SURGXFWLRQ RI FORWKHV 6RPH RI WKH RWKHU
REMHFWVIRXQGLQ%UDQGRQXQLQVFULEHGDUHDVSRRQIRUNVHWDNH\DIHZVW\OLDQG
2NDVKD(OLVDEHWK$WKLUGVXSSOHPHQWWR+DQG/LVWRI$QJOR6D[RQ1RQ5XQLF,QVFULSWLRQVQRSS%HGH(FFOHVLDVWLFDO+LVWRU\RIWKH(QJOLVK3HRSOH9S
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
95/155
JODVVIUDJPHQWV
7KHUHFWDQJXODUJROGSODTXHZDVIRXQGLQ,WPHDVXUHV[FP7KHGHFRUDWLRQ LV HQULFKHG ZLWK QLHOOR DQG LW UHSUHVHQW WKH EXVW RI 6DLQW -RKQ WKH
(YDQJHOLVWZLWKDQHDJOHKHDGDQGDKDOR+HLVKROGLQJDERRNDQGDSHQLQKLV
KDQGV7KHUHDUHIRXUKROHVLQWKHHGJHVVXJJHVWLQJWKDWWKHSODTXHZDVULYHWHGWRDQ
REMHFWPRVWOLNHO\WKHFRYHURID*RVSHOERRN
7KHWH[WLVDWLWXOXVRIWKHLPDJHZULWWHQLQFDSLWDOV7KHOHWWHUVDUHGLVSOD\HG
YHUWLFDOO\DWERWKVLGHVRIWKHILJXUH
6&6_(9$_1_*(_/,_67_$_,2_+$_11,6
7KH KLJK TXDOLW\ RI WKH FUDIWVPDQVKLS GLVSOD\HG LQ WKH JROG SODTXH WRJHWKHU ZLWK
WKH KLQWVRI OLWHUDF\RIIHUHGDOVRE\ WKH SLQDQGWKHWZHH]HUVGHPRQVWUDWHV WKDWWKH
FRPPXQLW\ LQ %UDQGRQZDV D OLYHO\ DQG ULFKRQH 7H[WV DUH ZULWWHQ ERWK LQ /DWLQ
VFULSW DQG LQ UXQHV DQG WKH\ YDU\ IURP WKH &KULVWLDQ /DWLQ WLWXOXV WR WKHIXWKRUF
URXJKO\VFUDWFKHGLQWKHSLQ
%UDQGRQWZHH]HUVIUDJPHQW
7KLVVLOYHUIUDJPHQWFPIRUPVKDOIRIDSDLURIVPDOOWZHH]HUVGDWHGWRWKHHLJKW
FHQWXU\ 7KH ERUGHU LV GHFRUDWHG ZLWK QLHOOR OLNH WKH UXQLF LQVFULSWLRQ 7KH UXQHV
DUH FOHDUO\ FXW DQG VHULIIHG DQG WKH\DUH SUHFHGHG E\D FURVV 7KH WH[W FRQWDLQV D
PDVFXOLQH SHUVRQDO QDPH DOGUHG $V LQ WKH FDVH RI RWKHU SHUVRQDO QDPHV LW
VHHPVPRVWOLNHO\WKDWWKHQDPHLV WKDWRIWKHRZQHURIWKHREMHFW7KHIDFWWKDWWKHUXQHV DUH VHULIIHG VXJJHVWV WKDW WKH FDUYHU LI QRW WKH RZQHU KLPVHOI ZDV OLWHUDWH
DOVR LQ WKH /DWLQ VFULSW 7KLV IDFW SRLQWV DJDLQ WR WKH KLJK OHYHO RI OLWHUDF\ DQG
FUDIWVPDQVKLSDFKLHYHG LQ WKH VHWWOHPHQW RI %UDQGRQ 7KLV VSHFLPHQ LQ SDUWLFXODU
:HEVWHU/HVOLHDQG-DQHW%DFNKRXVHHG7KH0DNLQJRI(QJODQGSS,ELGQRDS:HEVWHU/HVOLHDQG-DQHW%DFNKRXVHHG7KH0DNLQJRI(QJODQGQRRS
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
96/155
LV LPSRUWDQW EHFDXVH LW GHPRQVWUDWHV KRZ UXQHV FRQWLQXHG WR EH XVHG DOVR LQ
HFFOHVLDVWLFDOFHQWUHVDQGDWDUHODWLYHO\ODWHGDWHVKRZLQJKRZUXQHVZHUHQRWVZHSWDZD\HQWLUHO\E\WKH5RPDQDOSKDEHW
'HUE\ERQHSODWH
7KLVUHFWDQJXODUERQHSODWH[[FPZDVLQWKHSRVVHVVLRQRIDQDQWLTXDU\
E\DQGLVQRZSUHVHUYHGLQWKH%ULWLVK0XVHXP
7KHUHDUHWZRVPDOOKROHVRQWKHULJKWVLGH,WKDVEHHQVXJJHVWHGWKDWDVWULQJ
RUDULEERQFRXOGSDVVWKURXJKWKHPVRWKDWWKHREMHFWFRXOGEHVXVSHQGHGDVDVRUW
RIERRNPDUNHUIURPDFRGH[7KHSLHFHFRXOGKDYHDFWXDOO\EHHQXVHGDVDUXOHURUDV
DWRROWRWXUQSDJHVDQGLQGLFDWHWKHOLQHWREHUHDG7KHREMHFWFDQRQO\EHGDWHG
IURP$'WR$'
7KHUXQHVDUHVHULIIHGDQGWKLVGHWDLOLV\HWDQRWKHUIHDWXUHWKDWVKRZVWKHOLQN
RI WKLV SODWH ZLWK D OLWHUDWH PLOLHX ZKHUH VHULIIHG /DWLQ OHWWHUV ZRXOG EH XVHG LQ
PDQXVFULSWVRULQPRQXPHQWDOLQVFULSWLRQV$GRXEOHERUGHUIUDPHVWKHUXQHV
JRGJHFDDUKDGGDLLVZUDW
$ GHILQLWLYH LQWHUSUHWDWLRQ KDV QRW EHHQ IRXQG \HW %DPPHVEHUJHU VXJJHVWV WR
UHDGWKHWH[WDVJRGJHFDDUKDGGDLLVZUDW*RGYRFDWLYHKHOSLPSHUDWLYH
WKLV +DGGH D ZRPDQV QDPH ZKR ZURWH WKLV 7KLV LQWHUSUHWDWLRQ ZRXOG EH
DQLQYDOXDEOHFOXHIRUUHVHDUFKRQZRPHQVOLWHUDF\,WZRXOGDFWXDOO\EHWKHILUVW
LQVFULEHGPDNHUIRUPXODFRQWDLQLQJDIHPDOHQDPH
3DJH5,$Q,QWURGXFWLRQWR(QJOLVK5XQHVS%DWHO\-DQHWDQG9HUD,(YLVRQ7KH'HUE\ERQHSLHFH0HGLHYDO$UFKDHRORJ\S)RUDGHWDLOHGDFFRXQWRIWKHSRVVLEOHZRUGGLYLVLRQVDQGJUDPPDWLFDOFDVHVRIWKHZRUGVLQWKHWH[WVHH-DQHW%DWHO\DQG9HUD,(YLVRQ7KH'HUE\ERQHSLHFHSS%DPPHVEHUJHU$OIUHG7KUHH2OG(QJOLVKUXQLFLQVFULSWLRQVLQ2OG(QJOLVK5XQHVDQG7KHLU&RQWLQHQWDO%DFNJURXQG$OIUHG%DPPHVEHUJHUHG$QJOLVWLVFKH)RUVFKXQJHQ+HIW&DUO:LQWHU8QLYHUVLWlWVYHUODJ+HLGHOEHUJS
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
97/155
)OL[ERURXJKOHDGSODWH
7KLV OHDG SODWH [ FP ZDV IRXQG LQ GXULQJ WKH H[FDYDWLRQ RI
)OL[ERURXJK6RXWK+XPEHUVLGHZKHUHDOVRULQJQRZDVIRXQG7KHVHWWOHPHQWZDV
LQKDELWHGIURPF$'WRWKHV7KHILQGLQJVVXJJHVWWKDWWKHVHWWOHPHQWZDV
RIKLJKVWDWXVZLWKDQLQGXVWULDODUHDSUREDEO\GHGLFDWHGWRWKHSURGXFWLRQRIWH[WLOHV
7KHSODWHWRJHWKHUZLWKWKHULQJDQGDQXPEHURIVW\OLIRXQGLQWKHDUHDSURYLGHV
LPSRUWDQWHYLGHQFHIRUWKHVWXG\RIOLWHUDF\LQWKHVHWWOHPHQW
7KHSODWHFDQEHGDWHGWR WKH HLJKWK RUQLQWK FHQWXU\ ,WFRQWDLQVZULWWHQLQ
LQVXODUPDMXVFXOHVVHYHQ2OG(QJOLVKSHUVRQDOQDPHVVL[PDOHDQGRQHIHPDOH
$/'8,1,$/'+(5,+$(2'+$('(2'8,1,_
('(/*,@1
7KHQDPHVDUH IRUPV RI WKH UHFRUGHG PDVFXOLQH QDPHV(DOGZLQH(DOGKHUH
(DGK (DGZLQH (DQEHRUKW DQG HOZLQH ZKLOH WKH IHPLQLQH QDPH FDQ EH
$HHOJ\7KHQDPHVDUHGLYLGHGE\GRWVDW\SHRIZRUGGLYLVLRQXVXDOO\XVHGLQPDQXVFULSWV
+ROHVLQ WKH SODWHVXJJHVW WKDW LWPLJKW KDYH EHHQULYHWHG WRDQRWKHUREMHFW
VXFKDVDFRIILQ7KHSODWHLVTXLWHVPDOO[FPEXWLWPD\KDYHEHHQXVHGDVD
VPDOOPHPRULDOREMHFWPD\EHWRODEHOWKHJUDYHVRIWKHSHRSOHPHQWLRQHG%URZQ
VXJJHVWV WKDW WKH SODWH FRXOG EH D FRPPHPRUDWLYH OLVW RI EHQHIDFWRUV RI DQ
HFFOHVLDVWLFDOFRPPXQLW\RUDOLVWRIWKRVHZKRVHUHOLFVZHUHFRQWDLQHGLQDUHOLTXDU\
RQZKLFKWKHSODWHFRXOGEHQDLOHG
.LUNGDOHOHDGSODWH
:HEVWHU/HVOLHDQG-DQHW%DFNKRXVHHG7KH0DNLQJRI(QJODQGQRDS2NDVKD(OLVDEHWK$VHFRQGVXSSOHPHQWWR+DQG/LVWRI$QJOR6D[RQ1RQ5XQLF,QVFULSWLRQVQRSS:HEVWHU/HVOLHDQG-DQHW%DFNKRXVHHG7KH0DNLQJRI(QJODQGQRDS
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
98/155
7KLVSODWH[[FPZDVIRXQGLQGXULQJDQH[FDYDWLRQLQ.LUNGDOH
1RUWK@(5>@_>@%$1&>@_>@,6%5()'(5
2NDVKD H[SDQGV WKH %$1& LQ EDQF\VW D FRPSRXQG QDPH PHDQLQJ ERQHFKHVW
7KLVFDQSRVVLEO\EHDNHQQLQJGHQRWLQJDFRIILQ%UHIDQLVDUDUHYHUEWKDWPHDQVWR
ZULWH,6FDQEHH[SDQGHGWRLVDQG5FDQEHVHHQDVWKHILUVWOHWWHURIDSRVVLEOH
QDPH7KHWH[WFDQWKXVEHUHDGDVFRIILQ5ZURWHWKLV,IWKLVLVLQGHHGWKH
FDVHWKHQKHUHLVDQRWKHUH[DPSOHRIDPDNHUIRUPXOD
/LNHWKH)OL[ERURXJKSODWHWKLVRQHDOVRPD\KDYHEHHQXVHGDVDODEHOIRUDQ
RVVXDU\RUUHOLTXDU\:DWWVHWDOVXJJHVWWKDWWKHPRVWSUREDEOHLQWHQGHGXVHUVRIVXFKDSODWHFRXOGEHUHOLJLRXVFXUDWRUVZKRKDGWRWDNHFDUHRIUHOLFV
6HOVH\JROGIUDJPHQWV
7KHVHWZRVPDOOJROGVWULSV[FPVHHPWREHSDUWRIDVDPHREMHFWSRVVLEO\
DULQJ7KH\ZHUHIRXQGRQDEHDFKQHDU6HOVH\LQ:HVW6XVVH[DQGWKH\DUHQRZLQ
WKH%ULWLVK0XVHXP7KH\ FRQWDLQ D IHZURXJKO\VFUDWFKHGUXQHVEXW WKH SLHFHVDUH IUDJPHQWDU\
DQGWKHWH[WGRHVQRWPDNHREYLRXVVHQVH
:DWWV/RUQDHWDO.LUNGDOH7KHLQVFULSWLRQV0HGLHYDO$UFKDHRORJ\S2NDVKD(OLVDEHWK$WKLUGVXSSOHPHQWWR+DQG/LVWRI$QJOR6D[RQ1RQ5XQLF,QVFULSWLRQVQRS:DWWV/RUQDHWDO.LUNGDOH7KHLQVFULSWLRQVS
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
99/155
EUQUQ
DQPRUDQPXRUDQPO
+LQHVDWWULEXWHVWKHIUDJPHQWVWRWKHSHULRGIURPWKHODWHVL[WKWRWKHHLJKWFHQWXU\
6RXWKDPSWRQERQHSODTXH
7KLVQLQWKFHQWXU\ERQHSODTXHFRPHVIURPDQXQVWUDWLILHGSLW,WLVEURNHQLQWRWZR
IUDJPHQWVERWKGHFRUDWHGZLWKDQLQWHUODFHSDWWHUQ$IHZUXQHVDUHLQVFULEHGDWWKH
HGJHRIWKHSODWH8QIRUWXQDWHO\WKHHGJHLVGDPDJHGVRWKDWRQO\WKHILUVW GUXQHFDQ
EHVHHQLQLWVHQWLUHW\7KHRWKHUVPLJKWEHSGOQEXWQRLQWHUSUHWDWLRQFDQEHJLYHQ
:DOWKDPOHDGSLHFH
7KLV VPDOO OHDG SLHFH [ [ FP ZDV IRXQG LQ GXULQJ H[FDYDWLRQV
LQ :DOWKDP $EEH\ ,W FDQQRW EH GDWHG ZLWK FHUWDLQW\ 2NDVKD VXJJHVWV D YHU\
EURDG UDQJH RI WLPH IURP WKH QLQWK WR WKH HOHYHQWK FHQWXU\7KHSLHFHLVTXLWHGHWHULRUDWHG DQG WKHUH LV QR GHFRUDWLRQ RU RWKHU HOHPHQW WKDW PLJKW KHOS GDWLQJ LW
PRUHFORVHO\
7KHWH[WORRNVVHFRQGDU\,WLVDQDOPRVWFRPSOHWHDOSKDEHWZULWWHQLQLQVXODU
PLQXVFXOH
>$@%&'()*+,>.@/>0@123456>79;@
3DJH5,$Q,QWURGXFWLRQWR(QJOLVK5XQHVS+LQHV-RKQ7KHUXQLFLQVFULSWLRQVRIHDUO\$QJOR6D[RQ(QJODQGLQ%ULWDLQ/DQJXDJHDQG+LVWRU\$OIUHG%DPPHVEHUJHUDQG$OIUHG:ROOPDQQHG$QJOLVWLVFKH)RUVFKXQJHQ+HIW&DUO:LQWHU8QLYHUVLWlWVYHUODJ+HLGHOEHUJS3DJH5,$Q,QWURGXFWLRQWR(QJOLVK5XQHVS2NDVKD(OLVDEHWK$VXSSOHPHQWWR+DQG/LVWRI$QJOR6D[RQ1RQ5XQLF,QVFULSWLRQVQRS
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
100/155
7KH PRVW SODXVLEOH H[SODQDWLRQ IRU WKLV WH[W ZULWWHQ ZLWKRXW WRR PXFK FDUH LQ D
VPDOOSLHFHRIOHDGPD\EHVSLOODJHLVWKDWLWZDVDSUDFWLFHSLHFHSRVVLEO\FXWE\D PHWDOZRUNHU ZRUNLQJ RQ SUHFLRXV PHWDOV 2NDVKD DOVR VXJJHVWV WKH SRVVLELOLW\
WKDWWKHWH[WFRXOGEHPHUHO\WKHLGOHSURGXFWRIDQHPSW\KRXURUWKHSURGXFWRID
SHUVRQ ZKRZURWHGRZQWKHDOSKDEHW LQRUGHU WRVKRZKLVKHUOLWHUDF\SRVVLEO\D
VWXGHQWOHDUQLQJVNLOOVDVDFDUYHU
:DUGOH\FRSSHUDOOR\SODWH
7KLVPHWDOSODWHIRXQGE\PHWDOGHWHFWRUDQGGDWHGWRWKHHLJKWKFHQWXU\PLJKWIRUP
SDUWRIDFRQQHFWLQJSODWHLQDVHWRIOLQNHGSLQV
,QLWLVLQVFULEHGSDUWRIDUXQLFWH[WSRVVLEO\DZRPDQVQDPH:KDWUHPDLQV
LV ROEXUJ SHUKDSV WKH ILQDO SDUW RI WKH IHPLQLQH SHUVRQDO QDPH &HROEXUJ 7KH
LQVFULSWLRQLVFDUHIXOO\ZURXJKWZLWKVPDOOVHULIV6LQFHWKHODVWUXQHLVOHVVFOHDUO\
FXWLWLVSRVVLEOHWKDWWKHWH[WZDVILUVWVNHWFKHGDQGWKHQHQJUDYHGPRUHFDUHIXOO\
,IWKHSODWHZDVDFWXDOO\FRQQHFWHGWRDSLQLWLVPRVWSUREDEOHWKDWWKHQDPH
LVWKDWRI WKHRZQHU,IVRLWLVZRUWKFRQVLGHULQJWKHSRVVLELOLW\WKDWVKHPD\KDYHLQVFULEHGWKHQDPHKHUVHOIRUWKDWVKHPLJKWKDYHKDGLWLQVFULEHGLQDQDWWHPSWWR
SHUVRQDOL]HWKHREMHFW+RZHYHULWLV SRVVLEOHWKDWQDPHZDVQRWLQVFULEHGE\RUIRU
WKHRZQHU2QHFRXOGVSHFXODWHIRULQVWDQFHWKDWWKHLQVFULSWLRQZDVWKHZRUNRID
OLWHUDWHPDQZKRRIIHUHGWKHVHWRISLQVWRDODG\DQGGHFLGHGWRLQVFULEHKHUQDPHRQ
LWWRHQULFKWKHREMHFWDQGWRPDNHLWXQLTXH
,96$,17&87+%(576720%
6DLQW&XWKEHUWGLHGRQ0DUFKDQGZDVEXULHGLQ/LQGLVIDUQH$IHZ\HDUV
ODWHU KLV ERG\ ZDV HQVKULQHG DQG KH EHFDPH RQH RI WKH PRVW LPSRUWDQW VDLQWV
2NDVKD(OLVDEHWK7KH:DOWKDPDOSKDEHWDQ$QJOR6D[RQLQVFULSWLRQLQ3-+XJJLQV7KHH[FDYDWLRQRIDQHOHYHQWKFHQWXU\9LNLQJKDOODQGIRXUWHHQWKFHQWXU\URRPVDW:DOWKDP$EEH\(VVH[0HGLHYDO$UFKDHRORJ\S3DJH5,$Q,QWURGXFWLRQWR(QJOLVK5XQHVS
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
101/155
YHQHUDWHG LQ (QJODQG ,Q WKH QLQWK FHQWXU\ GXH WR UDLGV RI 9LNLQJV ZKRPDQDJHG
WRUHSHDWHGO\VDFN/LQGLVIDUQHLQ$'KLVERG\ZDVPRYHGXQWLOLQ$'LWUHDFKHGLWVILQDOUHVWLQJSODFHLQ'XUKDP&DWKHGUDO
6DLQW&XWKEHUWVSRUWDEOHDOWDU
7KLV SRUWDEOH DOWDU [ FP ZDV IRXQG LQ GXULQJ DQ H[FDYDWLRQ LQ
'XUKDP&DWKHGUDO,WZDVO\LQJRQWKHEUHDVWRIWKHVNHOHWRQ
7KLVUHFWDQJXODUDOWDUZDVPDGHRIZRRGLQWKHVHYHQWKFHQWXU\,WVHHPVWKDW
LWZDVILUVWHQVKULQHGZLWKWKHVDLQWDQG ODWHUPRGLILHGGXULQJ RQHRI WKH IROORZLQJ
HQVKULQHPHQWV,WZDVHQFDVHGLQDVLOYHUFDVHSUREDEO\RIWKHODWHHLJKWKFHQWXU\2Q
RQHVLGHDUHDGUDSHGDQGKDORHGILJXUHDQGWKHIUDJPHQWDU\LQVFULSWLRQ
3>$@266
1RREYLRXVVHQVHFDQQRZEHPDGHRIWKHWH[W
2QWKHRWKHUVLGHHDFKFRUQHULVDGRUQHGE\DIROLDWHPRWLIDQGLQWKHFHQWUHLVDGLVFFRQWDLQLQJDQHTXDODUPHGFURVV$URXQGWKLVGLVFLVSDUWRIDQLQVFULSWLRQLQ
FDSLWDOVUHDGLQJ
,$6(&6(5>$@
7KHOHWWHUV6DUHUHYHUVHG2NDVKDVHHVWKLVV\PERODVDZRUGGLYLVLRQ
6KHWKHQHGLWVWKHWH[WDV,$(&(5$DQGH[SDQGVWKHWH[WWR>201@,$+$(&(5$>17@DOOWKLQJVZHUHWKLV
7KHZRRGHQEDVHFRQWDLQVD/DWLQLQVFULSWLRQLQFDSLWDOV
&DPSEHOO-DPHV7KHWRPERI6DLQW&XWKEHUWLQ7KH$QJOR6D[RQVSS:HEVWHU/HVOLHDQG-DQHW%DFNKRXVHHG7KH0DNLQJRI(QJODQGQRS2NDVKD(OLVDEHWK$+DQG/LVWRI$QJOR6D[RQ1RQ5XQLF,QVFULSWLRQVQRS
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
102/155
,1+2125>@63(759
7KHWH[WFDQEHHGLWHGDV,1+2125(063(7597KH WH[WFDQPHDQLQKRQRXU
RI6DLQW3HWHU6LVPRVWSUREDEO\SDUWRIWKHDEEUHYLDWLRQRIWKHJHQLWLYHRI6&6
IRU6$1&7,+RZHYHU3(759VKRXOGDOVREHLQWKHJHQLWLYHFDVHDQGUHDG3(75,
7KLVPLVWDNHPLJKWLQGLFDWHWKDWWKHFDUYHUZDVQRWIXOO\OLWHUDWHDQGGLGQRWVHHWKH
JUDPPDWLFDOHUURU
6DLQW&XWKEHUWVFRIILQ
7KH FRIILQ RI 6DLQW &XWKEHUW ZDV H[FDYDWHG LQ EHKLQG WKH +LJK $OWDU LQ
'XUKDP&DWKHGUDO,WLVDFDUYHGRDNFRIILQ[[FPZLWKWH[WVFDUYHG
ERWKLQUXQHVDQGFDSLWDOV,WFDQEHGDWHGWR$'
2QWKHOLGWKHV\PEROVRIWKHIRXU(YDQJHOLVWVVXUURXQG&KULVW7KHLUQDPHV
DUHLQVFULEHGDV
PDWK>@V_PDUFXV_/9&$6_>@KDQ>@V
2Q WKH VPDOOHU IRRW HQG LV D KLJKO\ GHWHULRUDWHG LQVFULSWLRQ FRQWDLQLQJ WKH
QRPHQ VDFUXP RI -HVXV &KULVW LQ UXQHV DQG D FDSLWDO $ SUREDEO\ IURP WKH QDPH
0$5,$7KH\DUHWLWXOLODEHOOLQJWKHILJXUHVFDUYHGLQWKLVHQG
LK>@[SV_$
6W&XWKEHUWVFRIILQLVOLNHWKH)UDQNVFDVNHWVXEMHFWWRDYDVWUHVHDUFK,ZLOOXVHKHUHWKHWUDQVOLWHUDWLRQVJLYHQE\2NDVKDLQ$+DQG/LVWRI$QJOR6D[RQ1RQ5XQLF,QVFULSWLRQVQRSS)RUDGHWDLOHGDQDO\VLVRIWKHVLQJOHUXQHVDQGZRUGVLQVFULEHGVHH5,3DJH5RPDQDQGUXQLFRQ6W&XWKEHUWVFRIILQLQ6W&XWKEHUW+LV&XOWDQG+LV&RPPXQLW\*HUDOG%RQQHUHWDOHGV:RRGEULGJHDQG:ROIHERURSSUHSULQWHGLQ5,3DJH5XQHVDQG5XQLF,QVFULSWLRQV&ROOHFWHG(VVD\VRQ$QJOR6D[RQDQG9LNLQJ5XQHVSS2NDVKD(OLVDEHWK$+DQG/LVWRI$QJOR6D[RQ1RQ5XQLF,QVFULSWLRQVQRSS
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
103/155
$WWKHKHDGHQGLVZKDWUHPDLQVRIWKHQDPHVRIWKH$UFKDQJHOV0LFKDHODQG
*DEULHO
0,+/_$%5>@(/
2QRQHRIWKHORQJVLGHVDUHGHSLFWHGILYHDUFKDQJHOVEXWRQO\WKHQDPHVRI
WKH$UFKDQJHOV5DSKDHODQG8ULHOFDQEHGHWHFWHG
65$$(/_6&695,$>@_6&6
2Q WKH RWKHU ORQJ VLGH DUH SUHVXPDEO\ WKH QDPHV RI WKH WZHOYH $SRVWOHV
GHSLFWHGLQWZRURZVRIVL[
196_%$5>@_$%96_,2+$11,6_$1'5($6_3(7596_0$7+>(@_
7+20$6_>3$@
7KHUHDUHDOVRWZRLQVFULEHGIUDJPHQWVZKLFKDUHXQSODFHG
9P,$DQG3396
7KHXVHVLGHE\VLGHRIUXQHVDQG/DWLQVFULSW LV\HWDQRWKHUSURRIWKDWUXQHVZHUH
QRWDP\VWLFDORUDUFDQHWRRO7KHIDFWWKDWPRQNVZRXOGDOORZWKHPWREHFDUYHGLQ
WKHFRIILQRIRQHRIWKHLUPRVWUHYHUHGVDLQWVLVDFOHDUVLJQWKDWWKH&KXUFKDFWXDOO\
XVHGUXQHVLQWKHVDPHZD\DVDQ\RWKHUZULWLQJV\VWHP(YHQPRUHWKLVXVDJHFDQEHVHHQDVDQRWKHUZD\WKH &KXUFKFRXOGXVHWRLQILOWUDWH SUH&KULVWLDQSUDFWLFHVDQG
EULQJWKHPXQGHULWVDHJLV$V3DJHSXWVLW
UXQHV ZHUH D VFULSW DV DQ\ RWKHU LI WKH\ KDG EHHQ HPSOR\HG
IRU SDJDQ SUDFWLFHV DOO WKH PRUH UHDVRQ IRU DSSO\LQJ WKHP WR
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
104/155
&KULVWLDQLW\ VR WKDW SHRSOH DFFXVWRPHG WR XVLQJ WKHP PLJKW EH
UHFRQFLOHG WR D QHZ UHOLJLRQ :KDWHYHU HOVH WKH ODWHU KLVWRU\ RI$QJOR6D[RQUXQHVVKRZVLWPDNHVFOHDUWKDWWKH&KXUFKIDUIURP
GLVFRXUDJLQJZULWLQJLQUXQHVH[SORLWHGWKHVFULSW
7KHUXQHV LQVFULEHGLQ WKHFRIILQDSSHDUWREHVHFRQGDU\DV WKH\DUH LQIOXHQFHGE\
WKH/DWLQVFULSW3DJHVXJJHVWVWKDWWKH\ZHUHFRSLHGIURPDPDQXVFULSW7KLVLVKDUG
WRSURYH,QWKHFDVHRIWKHVHTXHQFH LKV[SV KRZHYHULWLVSRVVLEOHWRVHHDGLUHFW
WUDQVOLWHUDWLRQ LQWR UXQHV RI D /DWLQ IRUP 5XQHV DSSHDU WR KDYH EHHQ FRQVLGHUHG
VXLWDEOHIRUUHOLJLRXVXVH7KH\ZHUHDOHDUQHGVFULSWWKHXVHRIZKLFKZDVSRVVLEO\
WKHUHVXOWRIDQWLTXDULDQLQWHUHVW
927+(5
%O\WKEXUJKERQHZULWLQJWDEOHW
7KLVUHFWDQJXODUZULWLQJ WDEOHW[FPZDVIRXQGEHIRUHDQG LVQRZLQWKH%ULWLVK0XVHXP,W KDV EHHQGDWHGWR WKHHLJKWKFHQWXU\7KHIURQWLV GHFRUDWHG
ZLWKDNQRWGHVLJQVHWZLWKLQDIUDPH2QWKHOHIWDUHWZRKROHVSRVVLEO\IRUWKRQJV
WRKDQJLWRUWRFRQQHFWLWWRDVHFRQGWDEOHW7KHEDFNRIWKHWDEOHWKDVDUHFHVVZKHUH
ZD[ZDVFRQWDLQHGDQGZULWWHQXSRQ,QWKLVUHFHVVDUHDIHZUXQLFVLJQVWKH\DSSHDU
WREHUDWKHUUDQGRPDQGURXJKO\VFUDWFKHG7KH\DUHSUREDEO\SUDFWLFHOHWWHUV
XQ_RFXDW_OVXQW_PDPPP
7KHVHTXHQFHOVXQWVXJJHVWWKDWWKHZULWHUZDVSUREDEO\WU\LQJWRZULWHD/DWLQYHUE
LQUXQHVZKLOHWKHVHTXHQFHPDPPPORRNVOLNHWKHDWWHPSWRIPHPRUL]LQJRU
SUDFWLFLQJWKHVSHFLILFZULWLQJRIWKHUXQHVPDQG
3DJH5,5RPDQDQGUXQLFRQ6W&XWKEHUWVFRIILQS3DJH5,5RPDQDQGUXQLFRQ6W&XWKEHUWVFRIILQSS:HEVWHU/HVOLHDQG-DQHW%DFNKRXVHHG7KH0DNLQJRI(QJODQGQRS
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
105/155
%UDQGRQERQHKDQGOH
7KLVERQHREMHFWLVDQRWKHURIWKHILQGLQJVIURPWKH%UDQGRQVHWWOHPHQWVHHQRV
DQG,WVHHPVWREHDKDQGOHIRUVRPHNLQGRIWRRO,QLWDUXQLFULGGOLQJWH[WLV
LQVFULEHG
ZRKVZLOGXPGH>@UDQ
7KHZRUGVFDQEHVHSDUDWHGDVZRKVZLOGXPGHRUDQRUZRKVZLOGXPGHRUDQERWK
PHDQLQJ,JUHZRQDZLOGEHDVWWKXVUHIHUULQJWRWKHERQHLWVHOIWKHPDWHULDOIURP
ZKLFKWKHREMHFWZDVSURGXFHG7KLVLVDULGGOLQJWH[WFORVHWRWKHRQHLQWKH)UDQNV
FDVNHWQRGHVFULELQJWKHERQHRIZKDOH
+HDFKDPWZHH]HUV
7KLVSDLURIPHWDOWZHH]HUVGDWHGWRWKHVL[WKRUVHYHQWKFHQWXU\LVQRZSUHVHUYHGLQWKH&DVWOH0XVHXPLQ1RUZLFK
8QIRUWXQDWHO\ WKH PHWDO LV VHYHUHO\ FRUURGHG VR WKDW QRW PXFK FDQ EH
UHFRJQL]HGIURPWKHWH[WVLQVFULEHGLQWKHWZRKDOYHV7KH\DSSHDUWREHWKHVDPHWH[W
UHSHDWHGRQERWKKDOYHVEXWRQO\WKHUXQHVGIDQGXFDQQRZEHUHDG
/RQGRQERQH
7KLVERQHSLHFHZDVIRXQGLQGXULQJWKHH[FDYDWLRQVDWWKH5R\DO2SHUD+RXVH
&RYHQW*DUGHQ/RQGRQ,WLVDKROORZERQHSRVVLEO\XVHGDVDKDQGOHIRUDWRRO,W
KDVEHHQGDWHGWRWKHPLGGOHRIWKHHLJKWKFHQWXU\
3DJH5,$Q,QWURGXFWLRQWR(QJOLVK5XQHVSS,ELGS
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
106/155
7KHWH[WFRQWDLQVVRPHYHUWLFDOOLQHVZKLFKFRXOGEHMXVWVRPHNLQGRIZRUG
GLYLVLRQ7KHLQVFULSWLRQPHDVXUHV[FFP7KHRWKHUUXQHVFDQEHUHDGIURPULJKWWROHIWDV
ZUGRUZZUGRUUGRUZUG
7KHWH[WGRHVQRWKDYHPXFKVHQVHOLNHWKLVEXW3DJHSURSRVHV
7KHVHTXHQFHZZUGFRXOGEHWRUWXUHGLQWRVRPHVRUWRIVHQVH
LIWKHUXQH LVWDNHQWRUHSUHVHQWLWVUXQHQDPH LO HHO:H
FRXOGWKHQKDYHDGRXEOHIRUPRIWKHQDPHLOZ>D@UGSHUKDSV
WKH RZQHUV FODLPWRWKH LPSOHPHQW %XW WKLV LVJXHVVZRUNRQO\
DQGWKHUHLVQRZD\RIFRQILUPLQJLW
/RQGRQHFKLQRLG
7KLV IRVVLOL]HG VHDXUFKLQ GLDPHWHU FP IRXQG LQ /RQGRQ LQ GXULQJ
H[FDYDWLRQVFDQEHGDWHGWRWKHHLJKWKFHQWXU\
$ VPDOO WH[W QRZ TXLWH GHWHULRUDWHG ZDV FDUYHG LQ WKH RXWVLGH RI WKH
HFKLQRLGZULWWHQLQFDSLWDOV
(_(%_>@
7KHODVWWZRXQFHUWDLQOHWWHUVFRXOGEH85,IWKLVLVWKHFDVHWKHZRUG((%85FRXOG
EH D VSHOOLQJ RI WKH 2OG (QJOLVK QRXQ HRIRUERDU,WKDVEHHQVXJJHVWHGWKDWWKLV
HFKLQRLG ZDV XVHGDV DQ DPXOHW ,IVRLWZRXOGEHSRVVLEOHWRVHH\HWDQRWKHU
H[DPSOHRIWKHXVHRIWKHERDUZLWKDWDOLVPDQLFIXQFWLRQ:RXOGWKHERDULQWKLV
FDVHEHVHHQDVDV\PERORISRZHUDQGSURWHFWLRQDVLWZDVZLWKWKHKHOPHWVQRV
3DJH5,5XQHVDWWKH5R\DO2SHUD+RXVH/RQGRQ1\WWRP5XQHUS2NDVKD(OLVDEHWK$WKLUGVXSSOHPHQWWR+DQG/LVWRI$QJOR6D[RQ1RQ5XQLF,QVFULSWLRQVQRS
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
107/155
DQG"%URZQHWDOUHDGWKHOHWWHUVDVHLWKHUSUDFWLFHOHWWHUVRUDVDPDJLFDO
IRUPXOD DQG WKH\ H[FOXGH WKH SRVVLELOLW\ WKDW WKH\ DUH D SHUVRQDO RU D GHVFULSWLYHQDPH
0RWHRI0DUNERQH
7KLV VPDOO ERQH IUDJPHQW FP SUHVXPDEO\ GDWHG $' GHULYHV IURP
DQXQVWUDWLILHGSLW,WLVLQVFULEHGZLWKDIHZOHWWHUV DLOLZKLFKPLJKWEHDQDPH
HOHPHQW)LQDOLOLHOHVHHPVWREHDGLPLQXWLYHHOHPHQWIRUQDPHV
6RXWKDPSWRQERQH
7KLV LQVFULEHG ERQH ZDV IRXQG LQ D UXEELVK SLW LQ WKH HDUO\ VHWWOHPHQW RI
6RXWKDPSWRQ+DPZLK ,W FDQQRW EH GDWHG SUHFLVHO\ 3DJH VXJJHVWV WKH YHU\ ZLGH
WLPHUDQJHRIPLGVHYHQWKWRHDUO\HOHYHQWKFHQWXU\+DPZLK ZDV DQ LPSRUWDQW
WUDGLQJSRUW*UHDWTXDQWLWLHVRI ERQHVKDYHEHHQIRXQGLQWKHDUHDVXJJHVWLQJWKDW
DQLPDOVZHUHVODXJKWHUHGWKHUHWRVHOOWKHLUKLGHV7KLVLVQRWWKHILUVWLQVFULSWLRQRQERQHIRXQGDWWKLVVLWHDVFDQEHVHHQIURP
LWHPQR
7KHIRXUUXQHVLQVFULEHGLQWKHERQHUHDG
FDW
7KH ZRUG PLJKW EH UHODWHG WR 2OG (QJOLVK FDWW RU FDWWH FDW RU VKHFDW DQGSRVVLEO\ EH XVHG DV D QDPH HOHPHQW 7KLV ZRXOG EH DQRWKHU FDVH RI DQ DQLPDO
SHUVRQDO QDPHOLNH:XOI7KHQDPH&DWKRZHYHULVQRWUHFRUGHGDQ\ZKHUHHOVH
%URZQ*HWDO$0LGGOH6D[RQUXQLFLQVFULSWLRQVIURPWKH1DWLRQDO3RUWUDLW*DOOHU\DQGDQLQVFULEHGIRVVLOL]HGHFKLQRLGIURP([HWHU6WUHHW/RQGRQ0HGLHYDO$UFKDHRORJ\S/DLQJ/7KH0RWHRI0DUNDQGWKHRULJLQVRI&HOWLFLQWHUODFH$QWLTXLW\S3DJH5,$Q,QWURGXFWLRQWR(QJOLVK5XQHVS&DPSEHOO-DPHVHG7KH$QJOR6D[RQVSS3DJH5,$Q,QWURGXFWLRQWR(QJOLVK5XQHVSS
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
108/155
0RUH SODXVLEOH LV WKH RSWLRQ WKDW WKH LQVFULSWLRQ LV DFWXDOO\ 2OG )ULVLDQ DQG WKDW
LW ZRXOG UHDG NDW NQXFNOHERQH ,Q WKLV FDVH WKH QDPH ZRXOG MXVW EH DQRWKHUH[DPSOHRIDVHOIHYLGHQW WLWXOXVJLYHQWRWKHREMHFWLWVHOI7KHUXQHVFRXOGKDYHEHHQ
LQVFULEHG E\ D )ULVLDQ WUDYHOOHUZKR IRXQG KLPVHOI LQ WKH SRUW RI+DPZLK,WLV
GLIILFXOWWRXQGHUVWDQGWKHLQWHQWH[SUHVVHGLQWKLVLQVFULSWLRQEXWRQHFDQLPDJLQHWKH
WUDYHOOHUVFUDWFKLQJDIHZUXQHVLQRUGHUWRVKRZDQ$QJOR6D[RQKRVWKLVOLWHUDF\RU
SHUKDSVWRVKRZKRZWKH)ULVLDQUXQHVFRXOGGLIIHUIURPWKH$QJOR6D[RQRQHV7KLV
LVSXUHVSHFXODWLRQEXWWKHIDFWWKDWWKHERQHZDVQRWZRUNHGRUVKDSHGLQDQ\ZD\
GRHVQRWVXJJHVWDQ\RWKHUIXQFWLRQLWPLJKWKDYHKDG
:KLWE\ERQHFRPE
7KLVFRPEZDVIRXQGLQD UXEELVKSLWQHDU WKHUXLQVRI:KLWE\$EEH\7KHHOHJDQW
UXQHVLQWKLVFRPEZHUHSURGXFHGE\VRPHRQHZKRNQHZ/DWLQ7KHUXQLFWH[WEHJLQV
ZLWKWKHIRUPXOD GXVPXV 7KHWH[WFRQWLQXHVZLWKDSUD\HUWR*RGWRKHOSWKH
RZQHURIWKHREMHFWRUSRVVLEO\LWVPDNHU
GXVPXV_JRGDOXZDOX_GRKHOLSF\
3DJH H[SODLQV WKDW WKH WH[W LV LQ $QJOLDQ GLDOHFW $OXZDOXGR VWDQGV IRU
HDOOZHDOGD DOPLJKW\7KHWH[WFDQEHWUDQVODWHGDV0\*RGPD\*RG$OPLJKW\
KHOS&\ZKHUH&\FDQEHH[SDQGHGWRWKHQDPHHOHPHQW&\QH
:KLWE\GLVF
*LOLEHUWR&RQFHWWD/H,VFUL]LRQL5XQLFKHVXOOR6IRQGRGHOOD&XOWXUD)ULVRQH$OWRPHGLHYDOH*|SSLQJHU$UEHLWHQ]XU*HUPDQLVWLNQU.PPHUOH9HUODJ*|SSLQJHQSS2QWKHOLQNEHWZHHQ)ULVLDDQG(QJODQGVHHDPRQJPDQ\RWKHUV5ROI+%UHPPHU7KH$QJOR)ULVLDQFRPSOH[LQ$Q,QWURGXFWLRQWR2OG)ULVLDQ+LVWRU\*UDPPDU5HDGHU*ORVVDU\-RKQ%HQMDPLQV$PVWHUGDPDQG3KLODGHOSKLDVHFWLRQVDQG&DWKHULQH+LOOV)ULVLDDQG(QJODQGWKHDUFKDHRORJLFDOHYLGHQFHIRUFRQQHFWLRQVLQ)ULVLDQ5XQHVDQG1HLJKERXULQJ7UDGLWLRQV3URFHHGLQJVRIWKH)LUVW,QWHUQDWLRQDO6\PSRVLXPRQ)ULVLDQ5XQHVDWWKH)ULHV0XVHXP/HHXZDUGHQ-DQXDU\7LQHNH/RRLMHQJDDQG$UHQG4XDNHGV$PVWHUGDPHU%HLWUlJH]XUlOWHUHQ*HUPDQLVWLN5RGRSL$PVWHUGDPSS3DJH5,$Q,QWURGXFWLRQWR(QJOLVK5XQHVSS
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
109/155
7KLVGLVFZDVIRXQGGXULQJH[FDYDWLRQVDW:KLWE\$EEH\DQGLVQRZSUHVHUYHGLQWKH%ULWLVK0XVHXP7KHGLVFVHHPVWREHDVSLQGOHZKRUO,WFRQWDLQVWKUHHUXQHV
7KH\ PLJKW EH RZQHUV PDUNV EXW WKH\ GLIIHU IURP WKH ZHOOZURXJKW DQG HUXGLWH
UXQHVLQWKHFRPEQR7KHUXQHVDUHQRWFOHDUO\UHDGDEOH2QO\WKHVHFRQGRQHLV
VXUHO\H7KHSRVVLEOHUHDGLQJVRIWKHVHTXHQFHDUH
OHXRUOHURUXHU
$OORIWKHPFDQEHWDNHQDVHOHPHQWVRISHUVRQDOQDPHVOLNH/HRIRU:U3DJH
QRWHVWKDWWKHVHHOHPHQWVVXJJHVWPDVFXOLQHQDPHVZKLFKVHHPLQDSSURSULDWHLQD
WRROW\SLFDOO\XVHGLQWKHIHPDOHRFFXSDWLRQRIVSLQQLQJ+RZHYHURZQHUVPDUNV
VHHP WKH PRVW SODXVLEOH LQWHUSUHWDWLRQ DFFRUGLQJ WR 3DJH 1RQHWKHOHVV RQH FDQ
VSHFXODWHWKDWWKHPDVFXOLQHQDPHLVWKDWRIWKHPDNHURIWKHGLVFZKLFKZDVWKHQ
JLYHQWRDQGXVHGE\DZRPDQ2UWKHQDPHFRXOGVWDQGDVDPDUNRIDGRQRUZKR
WKHQRIIHUHGWKHGLVFWRDODG\3DJHDOVRWHQWDWLYHO\VXJJHVWVWKHSRVVLELOLW\WKDWXHU
FRXOGEHDQRUWKHUQIRUPRI:HVW6D[RQZUWRNHQRIIULHQGVKLS,IWKLVLVWKHFDVHDOOJHQGHULVVXHVZRXOGEHUHVROYHGDQGWKHGLVFZRXOGEHDJRRGH[DPSOHRID
QHZNLQGRIWLWXOXVODEHOOLQJQRWVRPXFKWKHPDWHULDORUWKHREMHFWLWVHOIQRDQG
QRIRULQVWDQFHDVWKHIXQFWLRQRIWKHREMHFW,QWKLVFDVHWKHQDPHZRXOGH[SUHVV
WKH UHODWLRQVKLS EHWZHHQ WZR LQGLYLGXDOV LQYROYHG LQ WKH H[FKDQJH RI WKLV REMHFW
7KLVZRXOGDOVRVXJJHVWWKDWERWKGRQRUDQGUHFHLYHUZHUHOLWHUDWHWKHILUVWLQRUGHUWR
ZULWHWKHWH[WDQGWKHODWWHULQRUGHUWRLGHQWLI\WKHJLIW
:LOORJKE\RQWKH:ROGVERZO
7KLV EURQ]H ERZO GDWHG WR WKH VL[WKVHYHQWK FHQWXU\ FRQWDLQV D VLQJOH UXQH
URXJKO\VFUDWFKHGLQLWVEDVH7KHSRVLWLRQRIWKLVUXQHGHPRQVWUDWHGWKDWLWZDVQRW
3DJH5,$Q,QWURGXFWLRQWR(QJOLVK5XQHVS,ELGS
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
110/155
PHDQWDVDGHFRUDWLYHGHYLFHVLQFHLWLVQRWRSHQO\GLVSOD\HGRQWKHRXWVLGHRIWKH
ERZOEXW LQVLGH LQWKHERWWRP,W LVPRVWSUREDEOH WKDW LWZDVXVHGDVDQ LGHRJUDSKFIQRVDQGVFLVDFRPPRQ2OG(QJOLVKSHUVRQDOQDPHHOHPHQW,IVR
WKHUXQHFDQVWDQGIRUWKHRZQHUVRUPDNHUVQDPH
3DJH5,$Q,QWURGXFWLRQWR(QJOLVK5XQHVS
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
111/155
&21&/86,216
7KH LQVFULEHG REMHFWV VWXGLHG SURYHG WR EH DQ H[WUHPHO\ IDVFLQDWLQJ VRXUFH RI
LQIRUPDWLRQ IRU OLWHUDF\ DQG FRPPXQLFDWLRQDO VWUDWHJLHV LQ WKH HDUO\ 0LGGOH $JHV
7KH VSHFLILF FKDUDFWHU RI WKH REMHFWV DOORZHG DFFHVV WR YDULHG OHYHOV RI OLWHUDF\
GLIIHUHQWIURPWKRVHSUHVHQWLQPDQXVFULSWSURGXFWLRQZKLFKLQWKHFHQWXULHVXQGHU
FRQVLGHUDWLRQZDVPDLQO\UHVWULFWHGWRWKHPRQDVWHULHV7KHREMHFWVDFWXDOO\FLUFXODWHG
LQ VRFLHW\ VR WKH\ UDLVHGGLIIHUHQW TXHVWLRQVFRQFHUQLQJ WKH QDWXUHRI OLWHUDF\ DQG
LOOLWHUDF\ LQ$QJOR6D[RQ (QJODQG$VH[SHFWHG WKH REMHFWV KHUH DQDO\]HGVKRZHG
XVHVRIOLWHUDF\UDQJLQJIURPVLPSOHPDUNVRIRZQHUVKLSWRHODERUDWHOLQJXLVWLFDQG
SLFWRULDOSURJUDPPHV
2I WKH REMHFWV FRQVLGHUHG LQ WKLV WKHVLV FRQWDLQ UHOLJLRXV WH[WV HLWKHU
PHQWLRQLQJ*RGDQGDVNLQJIRU+LVSURWHFWLRQRUWH[WVWKDWDSSHDUWRKDYHEHHQXVHG
LQDUHOLJLRXVPLOLHXVXFKDVWKHPHWDOSODWHQRWKDWZDVSRVVLEO\DODEHORIDQ
RVVXDU\RUDFRIILQ2IWKHVHDUHLQ/DWLQVFULSWDQGLQUXQHV7KLVVHHPVWRFRQILUP WKH &KXUFKV SUHGLOHFWLRQIRU WKH /DWLQVFULSW7ZR RIWKH SLHFHV DUHHDUO\
7KH\DUH6W&XWKEHUWVFRIILQDQGDOWDUQRVDQGZKLFKDOVRFRQWDLQUXQHV
7KHRWKHUVDUHGDWHGPDLQO\WR WKHHLJKWKDQGQLQWKFHQWXU\KLQWLQJDWWKHIDFWWKDW
LWWRRNDZKLOHIRUWKH/DWLQVFULSWDQGOLWHUDF\WRVSUHDGWRJHWKHUZLWKWKH&KULVWLDQ
IDLWK2IWKHUHOLJLRXVLQVFULSWLRQVWH[WVDUHLQ2OG(QJOLVKLQ/DWLQLQ/DWLQ
FRQWDLQLQJ2OG(QJOLVKQDPHVLQDPL[WXUHRI2OG(QJOLVKDQG/DWLQDQGZLWKDQ
2OG(QJOLVKQDPHDQGWKH*UHHNOHWWHUV
DQG
7KHUH DUH REMHFWV ZLWK VHFXODU WH[WV VXFK DV RZQHU DQG PDNHU
IRUPXODH RU SHUVRQDO QDPHV ZLWK QR UHIHUHQFHV WR *RG RU WR RWKHU UHOLJLRXV RU
SRVVLEO\ PDJLFDOSUDFWLFH 2I WKHVH DUH UXQLF DUH ZULWWHQ LQ/DWLQVFULSW DQG
FRQWDLQDPL[WXUHRIERWK7KHJHRJUDSKLFDOGLVWULEXWLRQRIWKHVHREMHFWVLVPDLQO\LQ
WKH6RXWKRU6RXWK(DVWRI(QJODQGSRVVLEO\LQGLFDWLQJWKDWOLWHUDF\WKHUHZDVPRUH
ZLGHVSUHDGWKDQLQWKH1RUWK7KHUXQLFWH[WVDQGREMHFWVDUHHTXDOO\GLYLGHGEHWZHHQ
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
112/155
HDUO\DQGODWHRQHVVKRZLQJDFRQWLQXRXVXVHRIUXQHVZKLOHWKH/DWLQVFULSWDSSHDUV
PDLQO\LQSLHFHVGDWHGWRWKHQLQWKFHQWXU\7KLVPLJKWLQGLFDWHWKDWLWWRRNVRPHWLPHIRUWKH/DWLQVFULSWWREHFRPHZLGHO\NQRZQDQGXVHGIRUQRQUHOLJLRXVSXUSRVHV,WV
ZLGHVSUHDGXVHIURPWKHQLQWKFHQWXU\RQZDUGVLVDJDLQHYLGHQFHRIWKHVSUHDGDQG
JURZWK RI OLWHUDF\ LQ WKH /DWLQ DOSKDEHW WH[WV DUH LQ 2OG (QJOLVK PDQ\ DUH
SHUVRQDO 2OG(QJOLVKQDPHV DQG LV LQ/DWLQZLWKDQ2OG(QJOLVKQDPHWKHUH DUH
DOVRSRVVLEOHFRQWLQHQWDO*HUPDQLFQDPHQR0HURYLQJLDQQDPHQR
DQGWKH)ULVLDQQRXQLQQR
7KHUH DUH REMHFWV ZKLFK DUH PRUH RU OHVV FOHDUO\ UHODWHG WR PDJLFDO
SUDFWLFHV2IWKHVHDUHLQUXQHVDQGLQ/DWLQVFULSW7KHODWWHURQHVDUHGDWHG
WR WKH HLJKWK DQG QLQWK FHQWXU\ DV PRVW RI WKH RWKHU REMHFWV ZULWWHQ LQ WKH /DWLQ
DOSKDEHWZKLOHWKHUXQLFWH[WVDUHHTXDOO\GLYLGHGEHWZHHQHDUO\DQGODWHSLHFHV7KH
WKUHHUXQLFDPXOHWULQJVQRVDQGDQGRQHIXWKRUFQRDUHODWHZKLOH
DQRWKHUIXWKRUFQRLVHDUO\DVDUHWKHWKUHHWOLNHUXQHVLQZHDSRQVQRV
DQG7KHVHHDUO\SLHFHVFRPHPDLQO\IURPWKH6RXWK(DVWRI(QJODQG7KH
SUDFWLFHRILQVFULELQJWKLVNLQGRIUXQLFWH[WVVRRQGLVDSSHDUVPRVWSUREDEO\EHFDXVH
RIWKHDUULYDORI&KULVWLDQLW\LQ.HQWLQWKHVL[WKDQGVHYHQWKFHQWXU\2IWKHVHWH[WVDUHZULWWHQLQDQXQNQRZQODQJXDJHWKHFKDUPVRQWKHDPXOHWULQJVDQGWKHSRVVLEOH
FKDUPRQWKH7KDPHVPRXQWQRDUH/DWLQDOSKDEHWVQRVDQGDUH
IXWKRUFVQRVDQGDUHVLQJOHUXQHVDQGVHHPVWREHLQ2OG(QJOLVKQR
7KH)UDQNVFDVNHWQRFRQWDLQVERWK&KULVWLDQDQGSUH&KULVWLDQWH[WVDQG
LVZULWWHQERWKLQUXQHVDQG/DWLQVFULSWLQ2OG(QJOLVKDQG/DWLQ7KHULQJRI4XHHQ
WKHOVZLWK QR FRQWDLQV D SULPDU\ UHOLJLRXV WH[W ZULWWHQ LQ /DWLQ DQG /DWLQVFULSWDQGDVHFRQGDU\VHFXODURQHKHUQDPHDQGWLWOHDOVRLQ/DWLQDQG/DWLQVFULSW
2QHWH[WQRFDQEHLQWHUSUHWHGHLWKHUDVDUHOLJLRXVRUDVDVHFXODUWH[W,W
LVZULWWHQLQFDSLWDOVLQ2OG(QJOLVK
)LQDOO\WKHUHDUHWH[WVRIZKLFKQRVHQVHFRXOGEHPDGH
,WLVWREHVWUHVVHGKRZHYHUWKDWWKHVHJHQHUDOL]DWLRQVDUHEDVHGRQDOLPLWHG
FRUSXV RI REMHFWV 1HZ ILQGLQJV PLJKW FKDQJH WKH JHRJUDSKLFDO DQG FKURQRORJLFDO
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
113/155
GLVWULEXWLRQRIWKHREMHFWVDQGWKHLUWH[WVDQGWKHDGGLWLRQRIRWKHUNLQGVRIVRXUFHV
VXFKDVPRQXPHQWDOVWRQHVIRULQVWDQFHPLJKWFKDQJHWKHSLFWXUHRIIHUHGKHUH
,W PLJKW EH XVHIXO WR OLVW KHUH WKRVH REMHFWV WKDW FRPH IURP WKH VDPH VHWWOHPHQW
9LHZLQJWKHREMHFWVWRJHWKHULQVWHDGRILQGLYLGXDOO\PLJKWVKHGQHZOLJKWRQWKHLU
KLVWRULFDOVLJQLILFDQFH
,Q %UDQGRQ ZHUH IRXQG WKH SLQ QR WKH JROG SODTXH QR WKH PHWDO
SODWHQR DQG WKHERQH KDQGOH QR +HUH DVHWWOHPHQWZDVGLVFRYHUHG ZLWK
EXLOGLQJVDQ LQGXVWULDODULDZKHUH WH[WLOHVZHUHSUHVXPDEO\ SURGXFHG DFKXUFK DQG
FHPHWHULHV7KHQXPEHURI ILQGVLV LPSUHVVLYHRYHU VKHUGVRI YHVVHOJODVV DQG
RIZLQGRZJODVVEURQ]HSLQVVRPHERQHLPSOHPHQWVVW\OLVFHDWWDV
ZLWKDGDWHUDQJHEHWZHHQ$'DQG$'DIUDJPHQWIURPD&RSWLFERZO
HLJKWKDQGQLQWKFHQWXU\PHWDOZRUNDQGWKHJROGSODTXH7KHVHWWOHPHQWVHHPV
WRKDYHEHHQGHVHUWHGDWWKHHQGRIWKHQLQWKFHQWXU\7KHULFKQHVVRIWKHREMHFWV
DQGHVSHFLDOO\RIWKHJROGSODTXHZLWK6DLQW-RKQWKHVW\OLDQGWKHLPSRUWHG&RSWLF
ERZOVXJJHVWV WKDWWKHVHWWOHPHQWZDVDPRQDVWLFFRPPXQLW\+RZHYHURI WKHIRXU
LQVFULEHGREMHFWVRQO\RQHKDVDUHOLJLRXVWH[WZULWWHQLQ/DWLQVFULSW7KHRWKHUWH[WVDUHUXQLFDIXWKRUFDQ2OG(QJOLVKSHUVRQDOQDPHDQGDULGGOLQJGHILQLWLRQLQDERQH
KDQGOH5XQHVVHHPWREHWKHIDYRXULWHPHGLXPWRZULWHVLPSOHVHFXODUWH[WV%XWLI
WKHVLWHZDVDPRQDVWHU\FDQZHLPDJLQHPRQNVSUHIHUULQJUXQHVWRWKHOHDUQHG/DWLQ
VFULSWIRUWH[WVQRWUHODWHGWRWKHLUUHOLJLRXVGXWLHVDQGSUDFWLFHV"
7ZRREMHFWVFRPHIURP)OL[ERURXJKWKHULQJQRDQGWKHOHDGSODWHQR
7KH\ DUHERWKZULWWHQLQ /DWLQVFULSW2QHFRQWDLQVD SDUWLDO DOSKDEHWDQG WKH RWKHU
OLVWVVRPH2OG(QJOLVKQDPHV7KHSODWHZDVSUREDEO\XVHGDVDODEHOIRUDQRVVXDU\RUD UHOLTXDU\ VXJJHVWLQJ WKDWLW ZDV XVHG LQDQ HFFOHVLDVWLFDOFRPPXQLW\ZKHUHDW
OHDVWDIHZFRXOGXVHWKHVFULSWLQDIXQFWLRQDOZD\7KHULQJPLJKWDOOXGHWRDPRUH
SURIDQH XVHRIWKHZULWWHQZRUGKLQWLQJDWPDJLFDOSUDFWLFHVXVLQJWKHSRZHURI WKH
OHWWHUVRIWKHDOSKDEHW%XWVXFKDSRZHUZDVXVHGDOVRE\WKH&KXUFKDQGWKHULQJ
&DUU5'$7HVWHUDQG30XUSK\7KH0LGGOH6D[RQVHWWOHPHQWDW6WDXQFK0HDGRZ%UDQGRQ$QWLTXLW\YROQRS
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
114/155
FRXOGWKXVILWWKHLPDJHRIDOLWHUDWHHFFOHVLDVWLFDOFRPPXQLW\
7KH WZR REMHFWV IURP WKH WRPE RI6DLQW &XWKEHUW QRZ LQ 'XUKDP DUH WKHSURGXFWRIWKHKLJKO\OLWHUDWHFRPPXQLW\RI/LQGLVIDUQH2QHRQO\KDVWRWKLQNRI WKH
/LQGLVIDUQH*RVSHOVGDWHGWRWKHODWHVHYHQWKHDUO\HLJKWKFHQWXU\WRXQGHUVWDQGWKH
OHYHORIOLWHUDF\UHDFKHGLQWKHPRQDVWHU\ZKLFKEHFDPHRQHRIWKHPDMRUFHQWUHV
RI OHDUQLQJ LQ $QJOR6D[RQ (QJODQG 7KH WZR LQVFULEHG REMHFWV HQVKULQHG ZLWK
6DLQW&XWKEHUWWKHSRUWDEOHDOWDUQRDQGWKHFRIILQQRSUHVHQW/DWLQWH[WV
ZULWWHQERWKLQ/DWLQVFULSWDQGLQUXQHV7KHFRIILQDOVRGLVSOD\VDQLFRQRJUDSKLFDO
SURJUDPPHZLWKWKHDUUD\RIDUFKDQJHOVGLVFLSOHVDQG0DU\ZLWKWKH,QIDQW-HVXVRQ
DOOVLGHVRIWKHVDUFRSKDJXV
$VKRUWUHPDUNRQWKHGLPHQVLRQVRIWKHREMHFWVDQGWKHLUWH[WVLVLQRUGHU0DQ\
REMHFWVZHUHVPDOOVXFKDVULQJVDQGEURRFKHVVRRQHKDVWRFRQVLGHUWKHSRVVLELOLW\
WKDWWKHWH[WZRXOGQRWKDYHEHHQDFFHVVHGHDVLO\E\YLHZHUVUHDGHUV3RVVLEO\WKH
VLPSOHSUHVHQFHRIWKHZULWWHQWH[WZDVHQRXJKRUSHUKDSVWKHWH[WVZHUHPHDQW
WREH UHDG E\D UHVWULFWHG DXGLHQFH LQWKHILUVWSODFH WKDWLV WKH RZQHUVXVHUV0RVW
SUREDEO\ WKH IDFW RI KDYLQJ DQ LQYRFDWLRQ WR *RG RU D FKDUP LQVFULEHG LQ D VPDOOREMHFWVXFKDULQJZDVSRZHUIXOHQRXJKZLWKRXWLWQHFHVVDULO\KDYLQJEHHQUHDGDQG
XQGHUVWRRGE\DQDXGLHQFH
2SHQLQJ XS WKH XVXDO DUFKDHRORJLFDO DQDO\VLV RI WKH REMHFWV DW D WKHRUHWLFDO RU
VHPLRORJLFDO OHYHO VHHPV WR EH D XVHIXODSSURDFK WKDW PLJKW KHOS LQ FRXQWHUDFWLQJ
WKH VFDUFLW\ RI VRXUFHV EXW PXFK PRUH QHHGV WR EH GRQH 7KH VHPLRORJLFDO DQG
DQWKURSRORJLFDO DQDO\VLV ZKLFK FRXOG PHUHO\ EH DOOXGHG WR LQ WKLV WKHVLV VKRXOGEH DSSOLHGPRUH WKRURXJKO\ DQG QHZWKHRULHV DQG PRGHOV FRXOGEH DSSOLHG ERWK WR
SRUWDEOHLQVFULEHGREMHFWVDQGWRGLIIHUHQWVRXUFHV 6XFKDQDSSURDFKZRXOGKDYHWR
WDNHLQWRFRQVLGHUDWLRQWKHORFDOLVPDQGVSHFLILFQDWXUHRIWKHVRXUFHDQGLWVFRQWH[W
LWVIXQFWLRQDQGV\PEROLVPEXWDWWKHVDPHWLPHDOORZWKHRUHWLFDOJHQHUDOL]DWLRQVDQG
QHZK\SRWKHVHV6WXGLHVRQ FRQWHPSRUDU\WZHQWLHWKFHQWXU\PHGLDDQGWKHLUHIIHFWV
RQWKHSXEOLF PLJKWOHDGWRQHZLGHDVFRQFHUQLQJWKHLQWURGXFWLRQRI QHZPHGLDLQ
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
115/155
WKH0LGGOH$JHVQRWRQO\LQZULWLQJEXWDOVRLQWKHGHYHORSPHQWRILFRQRJUDSKLHV
IRULQVWDQFHDQGWKHLUUHFHSWLRQE\WKHSXEOLF$UHDVFRXOGEHVWXGLHGE\WDNLQJLQWRFRQVLGHUDWLRQWKHHQWLUHVHWRIFRPPXQLFDWLRQDOVWUDWHJLHVXVHGWKHUHWRVHQGVSHFLILF
NLQGV RI PHVVDJHV WKXV XQLWLQJ VRXUFHV DQGPHWKRGRORJLHV IURP XVXDOO\ VHSDUDWHG
ILHOGVRIUHVHDUFKVXFKDVOLWHUDU\VWXGLHVDQGDUWKLVWRU\7KHVWXG\RIPHVVDJHVVHQW
ERWKZULWWHQDQG SLFWRULDOIRULQVWDQFHPLJKW KHOSHOXFLGDWLQJ VSHFLILFFXOWXUDODUHDV
DQGVSHFLILFUHFHSWLRQPRGHV
/HW XV FRQVLGHU WKH PRGHO ZH KDYH HODERUDWHG 7KH FRQWH[W KDV EHHQ
LQWURGXFHGLQWKHILUVWFKDSWHULQZKLFKWKHLPSRUWDQFHRIWKHFRPLQJRI&KULVWLDQLW\
LQ(QJODQGKDVEHHQSUHVHQWHG:LWKWKHVSUHDGRIWKHQHZIDLWKDQHZVHWRIWH[WXDO
PHVVDJHVFRXOGEHVHQWZLWKVSHFLILFFRGHV,QYRFDWLRQVWR*RGGHVFULSWLYHIRUPXODH
VXFKDVRU$JQXV'HLZHUHSDUWRIWKHQHZPHVVDJHVWKDWFRXOGEHVHQW%XW
LWZDVQRWRQO\WKHFRQWHQWRIWKHPHVVDJHWKDWFRXOGFKDQJHEXWDOVRLWVIRUP/DWLQ
ZDVWKHRIILFLDOODQJXDJHXVHGE\WKH&KXUFKGXULQJWKH'LYLQH2IILFHDQG/DWLQZDV
DOVRWKHODQJXDJHRIOHDUQLQJLQPRQDVWHULHVHYHU\ZKHUHLQ(XURSH7KH/DWLQVFULSW
ZDVDQHZWRROWRRZKLFKFRXOGEHXVHGVLGHE\VLGHZLWKWKHDXWRFKWKRQRXVUXQHV
6RPHPHVVDJHVKRZHYHUGLVDSSHDUHGDVZHFRXOGVHHIURPWKHFDVHRIWKH7LZUXQH7KHQHZIDLWKEURXJKWZLWKLWDOVRQHZWDERRVZKLFKEHFDPHSDUWRIWKHFRQWH[W
LQIOXHQFLQJWKHSURGXFWLRQRIPHVVDJHV
$VIRUWKHYDULRXVFRGHVGLVSOD\HGZH KDYHVHHQKRZLPSRUWDQW WKHREMHFWV
WKHPVHOYHVFRXOGEH*ROGULQJVDUHSUHVWLJLRXVREMHFWVLQWKHPVHOYHVZKRVHSUHVWLJH
ZDV SRVVLEO\ IXUWKHU HQKDQFHG E\ WKH SUHVHQFH RI WKH ZULWWHQ WH[W 6ZRUGV DQG
VFUDPDVD[HVDUHWKHV\PEROVRIWKHZDUULRUFODVVIXQFWLRQDOWRROVRIGHIHQFHEXWDOVR
LFRQVRI WKH SOHGJH EHWZHHQORUGDQGUHWDLQHU $OO WKH REMHFWVPRUHRYHUPD\KDYHKDGDQ DGGHG YDOXH LQWULQVLF WR WKHP GXH WR WKHLU EHLQJ LQDOLHQDEOH SRVVHVVLRQV
SDUWV RU HPEOHPVRI WKH LGHQWLWLHVRI WKHLURZQHUV DQG PDNHUV $OO WKHVH QRQYHUEDO
FRGHVDUHLQKHUHQWLQWKHREMHFWV
$OOWKHREMHFWVFRQWDLQYHUEDOFRGHVVLQFHDOORIWKHPZHUHLQVFULEHGZKHWKHU
ZLWKD VLQJOHVLJQRUD FRPSOH[WH[W$VPHQWLRQHGDERYHWKH\GLVSOD\DIXOODUUD\
RI FRQWHQWV IURP UHOLJLRXV LQYRFDWLRQV WR IXQFWLRQDO RZQHUV PDUNV WKXV DOORZLQJ
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
116/155
XVDFFHVVWRGLIIHUHQWOHYHORIOLWHUDF\LQVRFLHW\7KH\H[KLELWYDULRXVZULWWHQFRGHV
IURPUXQHVWR/DWLQVFULSWDQGPL[WXUHVRIERWK7KH\DOVRVKRZGLIIHUHQWODQJXDJHV2OG (QJOLVK DQG /DWLQ WR ZKLFK VKRXOG EH DGGHG WKH FDVH RI WKH *UHHN OHWWHUV
DQG7KLVPXOWLSOLFLW\RIFRGHVUDLVHVTXHVWLRQVRQWKHQDWXUHRIWKHOLWHUDF\RIWKH
RZQHUVDQGPDNHUVRIWKHLQVFULEHGREMHFWV:HUHWKH\IXOO\OLWHUDWHDEOHWRHQFRGH
DQGGHFRGHDOO WKHVHYDULHGHOHPHQWV" 2UZHUHRQO\VRPHRI WKH SDUWLFLSDQWVLQ WKH
SURGXFWLRQ DQGXVH RI WKHREMHFWVDZDUH RIDOO WKHVXEWOHWLHVRI OLWHUDF\"6RPHWLPHV
PLVWDNHVLQ WKH WH[WVKLQWWKDWWKHFUDIWVPHQLQVFULELQJWKH REMHFWVZHUH QRW DEOHWR
PDVWHUWKHVNLOOVQHFHVVDU\WRFUHDWHIXOO\OLWHUDWHWH[WV7KHUHLVDOVRWKHSRVVLELOLW\
WKDW WKH FRPPLVVLRQHUV DQG RZQHUV RI WKH LQVFULEHG REMHFWV ZHUH QRW OLWHUDWH
WKHPVHOYHVEXWOLYLQJLQDVRFLHW\LQZKLFKOLWHUDF\DFTXLUHGDKLJKVWDWXVWKDQNVWR
WKH&KXUFKDQGWKHVSUHDGRI&KULVWLDQLW\IURPWKHUR\DOFRXUWVWKH\ZHUHDZDUHRI
WKHSUHVWLJHDWWDFKHGWRWKHZULWWHQZRUG
9LVXDOFRGHVH[SUHVVHGLQLPDJHVDUHQRWSUHVHQWLQHYHU\REMHFW6RPHWLPHV
WKHWH[WVZRXOGEHIXQFWLRQDOWRXQGHUVWDQGWKHLPDJHVDVLQWKHFDVHRIWKHPDQ\
WLWXOL ODEHOOLQJ FKDUDFWHUVDQGLPDJHVSRUWUD\HG 7KH SLFWRULDO GHFRUDWLRQV FDQYDU\
IURPYHU\VLPSOHOLQHVWRLPSUHVVLYHDQGEHDXWLIXOIRUPVDVLQWKH)UDQNVFDVNHW+HUH DJDLQ WKH YDULHW\ RI FRGHV GLVSOD\HG LV JUHDW 7KH DUWLVWLF HOHPHQWV ZRXOG
GHVHUYH D GHHSHU VWXG\ WKDQ WKH RQH WKDW FRXOG EH SUHVHQWHG KHUH 7KH GHEDWH RQ
ZKHWKHU LPDJHV FDQ EH FRQVLGHUHG WKH ERRN RI WKH LOOLWHUDWH FRXOG EH DGGUHVVHG
WDNLQJLQWRFRQVLGHUDWLRQDVHWRIGHSLFWHGREMHFWV$QDQDO\VLVWKDWZRXOGWDNHLQWR
DFFRXQWSRVVLEOHGLIIHUHQWOHYHOVRIYLVXDOOLWHUDF\RIERWKWKHLQWHQGHGDXGLHQFHDQG
VHFRQGDU\RQHVZRXOGFHUWDLQO\EHXVHIXO:RXOGWKHLPDJHVEHLQWHOOLJLEOHIRUDQ
DXGLHQFHQRWIDPLOLDUZLWKWKHVSHFLILFVXEMHFWGHSLFWHG"'RFKDQJHVLQLFRQRJUDSKLHVUHIOHFW VSHFLILF FKDQJHV LQ WKH FRQWH[W IURP ZKLFK WKH\ RULJLQDWH" 7KH DQVZHUV
REYLRXVO\UHTXLUHH[SHUWLVHLQDUWKLVWRU\EXWLWZRXOGEHZRUWKZKLOHDSSURDFKLQJ
WKLVPDWWHUDOVRIURPDZLGHUSRLQWRIYLHZWKDWZRXOGFRQVLGHUWKHLUFRPPXQLFDWLYH
UROHLQVRFLHW\
$VIDUDVWKHDXGLHQFHLVFRQFHUQHGPXFKKDVDOUHDG\EHHQVDLGDERXW
WKHLQWHQGHGDXGLHQFHDQGLWVSRVVLEOHOLWHUDF\DQGLWVGLIIHUHQWGHJUHHV6RPHWLPHV
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
117/155
ZKHQ WKH KLVWRULHV RI WKH REMHFWV DOORZHG LW ZH KDYH WDNHQ LQWR FRQVLGHUDWLRQ
VHFRQGDU\DXGLHQFHVXVHUVRI WKH REMHFWVDQG UHDGHUVRI WKH WH[WVLQVFULEHG7KLVLVWKHPRVWVSHFXODWLYHDVSHFWRIWKLVLQYHVWLJDWLRQEHFDXVHPRVWRIWKHWLPHZHFDQ
RQO\ JXHVV DW ZKDW PLJKW KDYH KDSSHQHG ZKHQ D QHZ FRQWH[W ZRXOG KDYH
WUDQVIRUPHGWKHLGHDVDQGUHDOLW\RIWKHODWHUDXGLHQFHV:HFRXOGWKXVVSHFXODWH
WKDWDIXOO\&KULVWLDQL]HGDXGLHQFHZRXOGSRVVLEO\QRWEHDEOHWRUHFRJQL]HD7LZ
UXQHDVDQLQYRFDWLRQWRDSDQWKHRQE\WKHQIRUJRWWHQRUIRUELGGHQE\WKHDXWKRULW\RI
WKH&KXUFK$VIDUDVSHUVRQDOQDPHVDUHFRQFHUQHGZHKDYHWKHSRVVLELOLW\WKDWWKH
VHFRQGDU\DXGLHQFHZRXOGUHPDLQOLQNHGWRWKHSHUVRQLGHQWLILHGE\WKHQDPHDVLQ
WKH FDVH RI KHLUORRPV KDQGHG GRZQ IURP RQH JHQHUDWLRQ WR WKH QH[W (YHQ DIWHU
GHFDGHV KDG SDVVHG WKH\ PD\ KDYH UHFRJQL]HG WKH QDPH DQG SHUKDSV KDYH HYHQ
WUHDVXUHLWWKHPRUHIRULWVOLQNWRDSDVWIRUPLQJWKHLURZQIDPLO\LGHQWLW\+RZHYHU
RQFH WKHVH REMHFWV ZHUH ORVW DQG GLVDSSHDUHG DV PDQ\ RI WKHP GLG EXULHG
XQGHUJURXQGIRUFHQWXULHVWKHOLQNZRXOGEH EURNHQDQG ODWHUDXGLHQFHV ZRXOGQRW
KDYHDFOXHDVWRWKHLGHQWLW\EHKLQGWKHQDPH$WWKLVSRLQWFDVHVOLNHWKHRQHRIWKH
ULQJRI4XHHQWKHOVZLWKFDQKDSSHQLQZKLFKWKHPRGHUQILQGHUWKRXJKWVR
OLWWOHRILWWKDWKHXVHGLWWRDGRUQWKHFROODURIKLVGRJ2QO\ZKHQRWKHUVRXUFHVFDQWHVWLI\WRWKHLGHQWLW\RIWKHSHRSOHPHQWLRQHGFDQRQHUHFRQVWUXFWWKHLUKLVWRU\DQG
UHFRJQL]HSURSHUO\WKHPHVVDJHVHQWZLWKWKHREMHFWLQWKHILUVWSODFH
$VVXJJHVWHGDERYHUHVHDUFKFRXOGEHH[WHQGHGE\FKRRVLQJGLIIHUHQWNLQGV
RIVRXUFHV,QWKHFDVHRILQVFULSWLRQVPRQXPHQWDOVWRQHVDQGFRLQVZRXOGSURYHWR
EHLQWHUHVWLQJVRXUFHVRILQIRUPDWLRQ
0RQXPHQWV KDYH D ZLGHU SXEOLF GLVSOD\ WKDQ WKH PRYHDEOH REMHFWV KHUH
DQDO\]HG7KHDXGLHQFHRIRXUREMHFWVZRXOGEHUHVWULFWHGWRWKRVHSHRSOHZKRFRXOGJHWFORVHHQRXJKWRWKHVZRUGVDQGULQJVDQGEURRFKHVVRDVWREHDEOHWRUHDGWKH
WH[WVLQVFULEHGRQWKHPZKLOHZHFDQDVVXPHWKDWDODUJHUQXPEHURISHUVRQVZRXOG
SDVVE\DFKXUFKDJUDYH\DUGRUDVWDQGLQJFURVVDQGORRN DWWKHLU LQVFULSWLRQV$OVR
LQWKLVFDVHWKHYDULRXVOHYHOVRIOLWHUDF\RIWKHDXGLHQFHVFRXOGEHLQYHVWLJDWHG7KH
VDPHPRGHOFRXOGEHDSSOLHGZLWKWKLVFRUSXVRIPHVVDJHVVLQFHPRQXPHQWDOVWRQHV
ZRXOGGLVSOD\DVWKHLQVFULEHGSRUWDEOHREMHFWVQRQYHUEDOYHUEDODQGYLVXDOFRGHV
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
118/155
7KHVDPHFDQEHVDLGRIFRLQV1XPLVPDWLFVLVDULFKDQGVSHFLDOL]HGILHOG
RIUHVHDUFKLQZKLFKFKURQRORJ\SOD\VDQLPSRUWDQWUROHDQGLQZKLFKGDWHVFDQEHDVVHVVHGZLWKIDUPRUHSUHFLVLRQWKDQZLWKRXUPRYHDEOHREMHFWVDQGWKHPRQXPHQWDO
VWRQHV $ PRGHO FRQFHUQHG ZLWK WKH FRGHV GLVSOD\HG LQ FRLQV ZRXOG EH VLPLODU WR
WKHRQHXVHGIRUWKHRWKHUPRYHDEOHREMHFWV&RLQVKDYHDQLQWULQVLFV\PEROLFQRQ
YHUEDOIXQFWLRQDQGDPRQHWDU\YDOXHWKDWJLYHVWKHPVLJQLILFDQFHDQGSRZHU7KH\
FDQKDYHWH[WVLQVFULEHGRQWKHPXVXDOO\WKHQDPHVRIWKHPRQH\HUVZKRLVVXHGWKHP
RUWKHNLQJZKRUHTXHVWHGWKHLUSURGXFWLRQ7KDQNVWRWKHVHQDPHVDQGWKHLUVSHFLILF
ZHLJKWDQGPHWDOFRPSRVLWLRQWKHLUFKURQRORJ\FDQEHHVWDEOLVKHG7KH\FDQDOVR
GLVSOD\LPDJHVVXFKDVEXVWVZKLFKPD\RUPD\QRWUHFDOO5RPDQSURWRW\SHV$OO
WKHVHHOHPHQWVFRXOGEHVWXGLHGFRQVLGHULQJWKHNLQGVRIFRPPXQLFDWLYHPRGHVWKH\
H[KLELW :RXOG WKH ZULWWHQ WH[W DGGD VSHFLILF YDOXH WR WKH FRLQ" :RXOG WKH QDPH
EH UHFRJQL]HG" 2U ZRXOG WKH VLPSOH RZQHUVKLS RI D FRLQ EH D VXIILFLHQW HOHPHQW
FRPPXQLFDWLQJSRZHUDQGSUHVWLJH"7KDQNVWRWKHIDFWWKDWFRLQVFDQEHGDWHGZLWK
UHODWLYHFHUWDLQW\WKHFRPSDULVRQEHWZHHQFRLQVZLWKVLPLODUWH[WVDQGLFRQRJUDSKLHV
FRXOG UHYHDO WUHQGVLQ FRPPXQLFDWLRQDOVWUDWHJLHVSRVVLEO\ KLQWLQJ DWFKDQJHV LQD
FRQWH[WWKDWFRXOGEHORFDOL]HGZLWKPRUHFHUWDLQW\WKDQWKHRQHRIWKHRWKHUPRYHDEOHREMHFWV
7KLV LQYHVWLJDWLRQ KDV PDGH PH FRQVFLRXV RI WKH FRPSOH[LW\ RI WKH GLVFRXUVH RQ
OLWHUDF\ DQGFRPPXQLFDWLRQ LQ WKH (DUO\ 0LGGOH $JHV RI WKH SLWIDOOV DZDLWLQJ WKH
XQVXVSHFWLQJVWXGHQWWKHGDQJHURIDQDFKURQLVPVWKHODFNRIVRXUFHVWKHWHQWDWLYH
DQVZHUVDQG LQWHUSUHWDWLRQVEXW DOVR RI WKH ZHDOWK RISRVVLELOLWLHV RSHQ IRUIXUWKHU
UHVHDUFKDQGWKHIDVFLQDWLRQLQWULQVLFLQVXFKDQHIIRUW%URZVLQJ WKURXJK WKH REMHFWV DQG WKHLU WH[WV DOVR PDGH WKH QDPHV DQG WKH
FKDUDFWHUVSUHVHQWLQSRHWU\DQGKLVWRULRJUDSKLFDOZRUNVPRUHUHDODVLIE\REVHUYLQJ
WKH REMHFWV DQG DQDO\]LQJ WKHP , FRXOG JUDVS SDUW RI WKH UHDOLW\ IURP ZKLFK WKH
HSLFSRHPVDQGWKHHOHJLHV,KDGEHHQUHDGLQJVRIDUDURVH7KLVZDVDQH[WUHPHO\
UHZDUGLQJDVSHFWRIWKLVZRUN
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
119/155
7KLV UHVHDUFK KDV DOVRPDGHPH ZRQGHU ZKDW ZRXOG KDSSHQ LI WKH PDNHUV
DQGRZQHUVRIWKHREMHFWVFRXOGORRNRQXV,VXSSRVHWKDWWKH\PLJKWODXJKDWRXUDWWHPSWV RIPDNLQJ VHQVH RI PHVVDJHV RI ZKLFK ZH GR QRW NQRZ WKH FRGH 7KHVH
PHVVDJHVDUHOLNHP\VWHULHVWRVROYHZLWKRXWFOXHV2USHUKDSVWKH\ZRXOGPDUYHODW
RXUDELOLW\ WRUHDGDQGXQGHUVWDQGWKHLUPHVVDJHVSURSHUO\HYHQDIWHUVR PXFKWLPH
KDVSDVVHGDQGPXFKKDVEHHQORVWRIWKHVSHFLILFFRQWH[WIURPZKLFKWKHLUPHVVDJHV
RULJLQDWHG,I WKDWZRXOGEHWKHFDVHWKH\PLJKWDOVRPDUYHODWWKHLURZQDELOLW\RI
KDYLQJKDQGHGWKHLUPHVVDJHVWRWKDWORQJVXPQHORIVXQJLQHSLFSRHWU\
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
120/155
%,%/,2*5$3+,;
!->!5
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
141/155
!->"
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
142/155
!1%60++8
"4)28
"8
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
143/155
"!;+,8
""+,3'
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
144/155
"$?,
"&0*
"(06
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
145/155
%.
"-,60303
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
146/155
"/)303
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
147/155
"1#03
$45
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
148/155
$603
$!8@,
$"6A'
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
149/155
$$+5+8
$&)*+,8
$(.38
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
150/155
$-5'
$/,8+8@,
$180
&45088B58#
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
151/155
%7;:
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
152/155
&!%,+:0''
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
153/155
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
154/155
&/#'#3+
&1,8+
(4+5+0+
-
7/29/2019 Inscriptions and Communication in Anglo-Saxon England AD 600-900 by Laura Guerra (2008)
155/155
(+50
(!+5BBB+6#