inspection report - chenggongyien.chenggongyi.com/ueditor/php/upload/file/20171120/... · 2017. 11....

8
IND-F-INSP-PM-04-02 Disclaimer This document is issued by the Company under its General Conditions of Service accessible at http://www.sgs.com/terms_and_conditions.htm. Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any other holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and thi s document does not exonerate parties to a transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law. SGS-CSTC Standards Technical Services SGS Mansion, No. 41, The 5th Avenue, TEDA, Tianjin, China, 300457 (Tianjin) Co., Ltd. t: +86(0)22-65288000 f +86(0)22- 25293805 www.cn.sgs.com [V: 02 June. 1 st, 2012] Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance) Inspection Order No. : IN-TJ-5802-14320 BOSS No: TBA Page No. : 1 of 7 Date of issue: Nov.26th, 2014 INSPECTION REPORT (non-negotiable) - Description and Quantity of Commodity: Rectangle Tube, SS 316 L Angle,SS316 mesh - Name & Address Of Buyer: AL-LAMAA PALACE TRAD EST. Add: exit-18 new sulai industrial area riyadh-saudi arabia - Name & Address Of Seller: JINBAOLAI STEEL TRADING CO.,LTD Add: Room #A1115,Beichen Road &Longzhou Road Sqr.Beichen District, tianjin,CHINA HEBEI SHUOLONG METAL PPPRODUCTS COLTD Add:Anping,Hengshui, Hebei,CHINA - Inspection Date & Place: Nov.25~26th, 2014 anping hebei and xiqing Tianjin , China - Contract No.: Nr: CS0028-14 and Nr:CS0029-14 Nov .5,2014 - Invoice (Packing List )No. SL-20141105 date: Nov.5,2014 /10TF7806 date Nov 26,2014 - Nature Of Inspection: Item Comment Quantity check Acceptable Visual quality Marking and Packing check Subject to clients evaluation Dimension check Subject to clients evaluation witness the gross weight check Acceptable Witness sampling Acceptable - Inspector: Rock huang - Reviewed by Kevin Li This is to report that we, SGS-CSTC (Tianjin) Co., Ltd. at the request of AL-LAMAA PALACE TRAD EST. conducted the following inspection:

Upload: others

Post on 25-Jan-2021

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

  • IND-F-INSP-PM-04-02

    Disclaimer

    This document is issued by the Company under its General Conditions of Service accessible at http://www.sgs.com/terms_and_conditions.htm. Attention is drawn to the limitation of liability, indemnification and jurisdiction issues defined therein. Any other holder of this document is advised that information contained hereon reflects the Company’s findings at the time of its intervention only and within the limits of Client’s instructions, if any. The Company’s sole responsibility is to its Client and this document does not exonerate parties to a transaction from exercising all their rights and obligations under the transaction documents. Any unauthorized alteration, forgery or falsification of the content or appearance of this document is unlawful and offenders may be prosecuted to the fullest extent of the law.

    SGS-CSTC Standards Technical Services SGS Mansion, No. 41, The 5th Avenue, TEDA, Tianjin, China, 300457 (Tianjin) Co., Ltd. t: +86(0)22-65288000 f +86(0)22- 25293805 www.cn.sgs.com

    [V: 02 June. 1st,

    2012] Member of the SGS Group (Société Générale de Surveillance)

    Inspection Order No. : IN-TJ-5802-14320 BOSS No: TBA Page No. : 1 of 7

    Date of issue: Nov.26th, 2014 INSPECTION REPORT

    (non-negotiable) - Description and Quantity of Commodity:

    Rectangle Tube, SS 316 L Angle,SS316 mesh

    - Name & Address Of Buyer: AL-LAMAA PALACE TRAD EST.

    Add: exit-18 new sulai industrial area riyadh-saudi arabia - Name & Address Of Seller: JINBAOLAI STEEL TRADING CO.,LTD

    Add: Room #A1115,Beichen Road &Longzhou Road Sqr.Beichen District, tianjin,CHINA HEBEI SHUOLONG METAL PPPRODUCTS COLTD Add:Anping,Hengshui, Hebei,CHINA

    - Inspection Date & Place: Nov.25~26th, 2014 anping hebei and xiqing Tianjin , China - Contract No.: Nr: CS0028-14 and Nr:CS0029-14 Nov .5,2014 - Invoice (Packing List )No. SL-20141105 date: Nov.5,2014 /10TF7806 date Nov 26,2014 - Nature Of Inspection: Item Comment Quantity check Acceptable Visual quality Marking and

    Packing check Subject to client’s evaluation

    Dimension check Subject to client’s evaluation witness the gross weight check Acceptable Witness sampling Acceptable - Inspector:

    Rock huang

    - Reviewed by

    Kevin Li

    This is to report that we, SGS-CSTC (Tianjin) Co., Ltd. at the request of AL-LAMAA PALACE TRAD EST. conducted the following inspection:

  • IND-F-INSP-PM-04-02

    Inspection Order No.: IN-TJ-5802-14320 Page No.: 2 of 8

    [V: 02 Jun.06

    th, 2012]

    Instrument checklist During the inspection, the following instrument calibration status has been checked for inspection:

    No. MEASURING INSTRUMENT DESCRIPTION

    (Including measuring range and equipment No.) CALIBRATION STATUS

    CERTIFICATE NO. (OPTIONAL)

    1 Steel tape(IND-TJ-JC20m-38) Effectively -

    2 Micrometer(IN-TJ-QF-21) Effectively -

    3 Vernier caliper(IND-TJ-KC-40) Effectively -

    4 electronic balance Effectively 14h0084

    5 scale N/A N/A

    Before weight check, SGS inspector required the manufacturer to provided the calibration certificate of scale for review, and it was not provided, the manufacturer declared that the electronic scale was not calibrated, so the value of weight check just for reference. Inspection Finding: 1. Quantity check randomly: Reference documents: PO(Nr: CS0028-14 and Nr:CS0029-14 Nov .5,2014) Packing list (SL-20141105 date: Nov.5,2014 /10TF7806 date Nov 26,2014 ) Method of quantity check

    Quantity check by 100%. The details as below:

    Item Description Req. Quantity pcs Act. Quantity pcs

    1 Wire mesh 9 9

    2 Ss 316l angle 10 10

    3 tube 30 /

    Remark: The manufacturer declared that the tubes were not finished, so cannot inspection. Result: The result was acceptable except remark. 2. Visual quality Marking and Packing check randomly: Reference documents: PO(Nr: CS0028-14 and Nr:CS0029-14 Nov .5,2014) Packing list (SL-20141105 date: Nov.5,2014 /10TF7806 date Nov 26,2014 ) Sample size: ANSI/ASQ, Z1.4-2008, s-4 TOTAL 4pcs During the inspection visual quality, marking and packing check was performed randomly by SGS inspector, all the cargos were nude ,no marking was found, no obvious defect was found, such as crack, deformation, broken, etc

    Remark: The manufacturer declared that the tubes were not finished, so cannot inspection. Result: The result was Subject to client`s evaluation except remark. 3. Dimension check randomly: Reference documents: PO(Nr: CS0028-14 and Nr:CS0029-14 Nov .5,2014) Packing list (SL-20141105 date: Nov.5,2014 /10TF7806 date Nov 26,2014 ) Sample size: ANSI/ASQ, Z1.4-2008, s-4 TOTAL 4pcs

    SGS inspector performed dimension check on the inspection site. Total 4rolls were selected randomly for dimension check, the details as below table:

  • IND-F-INSP-PM-04-02

    Inspection Order No.: IN-TJ-5802-14320 Page No.: 3 of 8

    [V: 02 Jun.06

    th, 2012]

    unit: mm

    ITEM Sample MS W WD L

    Wire mesh 2 REQ. VALUE 60*60 2450 2.8 10000

    ACT. VALUE 59.15~60.05 3004~3005 2.77~2.95 10045~10050

    W W WT L

    SS 316l angle 2 REQ. VALUE 150 150 12 3000

    ACT. VALUE 151.5~153.5 151.5~153.5 11.65~11.72 3003~3005.5

    Remark: The manufacturer declared that the tubes were not finished, so cannot inspection. Result: The actual measured value for clients reference, due to no tolerance was provide to SGS inspector. So the result Subject to client`s evaluation except remark. 4. witness the gross weight check: Reference documents: PO(Nr: CS0028-14 and Nr:CS0029-14 Nov .5,2014) Packing list (SL-20141105 date: Nov.5,2014 /10TF7806 date Nov 26,2014 ) Sample size: witness the gross weight check by 100%

    Total 9 rolls of wire meshes were selected randomly for net weight check and under SGS inspector’s witness, before weight check, SGS inspector required the manufacturer to provide the calibration certificate of electronic scale and calibration certificate was Acceptable. Details as follow:

    Item Description Req. Net weight Act. Net weight

    1 Wire mesh 45.15 /

    2 Wire mesh 44.7 /

    3 Wire mesh 44.45 /

    4 Wire mesh 44.45 /

    5 Wire mesh 44.25 /

    6 Wire mesh 44.9 /

    7 Wire mesh 44.9 /

    8 Wire mesh 44.7 /

    9 Wire mesh 44.6 /

    total 402.1 400kg

    Total 10 pcs of angles were selected randomly for net weight check and under SGS inspector’s witness, before weight check, SGS inspector required the manufacturer to provide the calibration certificate of electronic scale and the manufacturer declared that the electronic scale was not calibrated, so the value of weight check just for reference. Details as follow:

    Item Description Req. Net weight Act. Net weight

    1 angles 865 865

    Remark: The manufacturer declared that the tubes were not finished, so cannot inspection. Result: The result Subject to client`s evaluation except remark.

  • IND-F-INSP-PM-04-02

    Inspection Order No.: IN-TJ-5802-14320 Page No.: 4 of 8

    [V: 02 Jun.06

    th, 2012]

    5. Witness sampling: Reference documents: PO(Nr: CS0028-14 and Nr:CS0029-14 Nov .5,2014) Packing list (SL-20141105 date: Nov.5,2014 /10TF7806 date Nov 26,2014 ) Sample size: according to requirements of client, 2pcs/cargoes, total 4pcs During the inspection, taken total 4 pcs of samples were taken from steel coils by manufacturer under SGS inspector witness, the cutting was performed by manual cutting, position at the end of cargoes, after sampling, SGS inspector pasted the label marks on each piece of samples, and then the samples were sent to Tianjin SGS by manufacturer. Details as follow:

    sampling sampling

    SGS label on cargos Express No. 471 088 332 547

  • IND-F-INSP-PM-04-02

    Inspection Order No.: IN-TJ-5802-14320 Page No.: 5 of 8

    [V: 02 Jun.06

    th, 2012]

    sampling sampling

    SGS label on cargos Express No. 022 942 958 804

    Remark: The manufacturer declared that the tubes were not finished, so cannot inspection. Result: The result was acceptable except remark. THIS REPORT ONLY REFLECTED OUR ACTUAL FINDINGS. THE INSPECTION WAS DONE TO THE BEST OF OUR KNOWLEDGE AND ABILITY AND WITH DUE CARE. THE FINDINGS ARE VALID AS FOR TIME AND PLACE OF INSPECTION. Attachment: Photos during inspection

  • IND-F-INSP-PM-04-02

    Inspection Order No.: IN-TJ-5802-14320 Page No.: 6 of 8

    [V: 02 Jun.06

    th, 2012]

    Visual check Visual check

    Dimension check Dimension Check

    Dimension Check Dimension Check

  • IND-F-INSP-PM-04-02

    Inspection Order No.: IN-TJ-5802-14320 Page No.: 7 of 8

    [V: 02 Jun.06

    th, 2012]

    Dimension Check Dimension Check

    weight check weight check

    weight check weight check

  • IND-F-INSP-PM-04-02

    Inspection Order No.: IN-TJ-5802-14320 Page No.: 8 of 8

    [V: 02 Jun.06

    th, 2012]

    weight check weight check

    Quantity check Quantity check

    End of report