installation and operating instruc- tions

8
INSTALLATION AND OPERATING INSTRUC- TIONS LGS series Internal gripper, pneumatic DDOC00240 THE KNOW-HOW FACTORY www.zimmer-group.com

Upload: others

Post on 10-Jun-2022

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: INSTALLATION AND OPERATING INSTRUC- TIONS

INSTALLATION ANDOPERATING INSTRUC-TIONS

LGS seriesInternal gripper, pneumatic

DDOC00240

THE KNOW-HOW FACTORY

www.zimmer-group.com

Page 2: INSTALLATION AND OPERATING INSTRUC- TIONS

2

DD

OC

0024

0 / c

DE

/ 202

0-07

-24

Zimmer GmbH ● Im Salmenkopf 5 ● 77866 Rheinau, Germany ● +49 7844 9138 0 ● +49 7844 9138 80 ● www.zimmer-group.com

INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS: Internal gripper, pneumatic, LGS series

Contents

1. Supporting documents .......................................................................................................................................................3

2. Safety notes .........................................................................................................................................................................3

3. Proper use ............................................................................................................................................................................3

4. Personnelqualification .......................................................................................................................................................4

5. Product description .............................................................................................................................................................45.1 Forces and torques ..............................................................................................................................................................................................45.2 Type plate .............................................................................................................................................................................................................4

6. Function ...............................................................................................................................................................................4

7. Installation ............................................................................................................................................................................57.1 General installation information ..........................................................................................................................................................................57.2 Installing the gripper ............................................................................................................................................................................................57.3 Installing the power supply .................................................................................................................................................................................67.4 Adjustingthegripperfingers ..............................................................................................................................................................................67.5 Installing accessories ..........................................................................................................................................................................................7

8. Technical data......................................................................................................................................................................7

9. Maintenance ........................................................................................................................................................................7

10. Accessories/scope of delivery ...........................................................................................................................................7

11. Transportation/storage/preservation ................................................................................................................................7

12. Decommissioning and disposal .........................................................................................................................................8

13. Declaration of Incorporation ...............................................................................................................................................8

Page 3: INSTALLATION AND OPERATING INSTRUC- TIONS

INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS: Internal gripper, pneumatic, LGS series

3

DD

OC

00240 / cD

E / 2020-07-24

Zimmer GmbH ● Im Salmenkopf 5 ● 77866 Rheinau, Germany ● +49 7844 9138 0 ● +49 7844 9138 80 ● www.zimmer-group.com

1. Supporting documentsNOTICE:

Read through the installation and operating instructions carefully before installing the product!The installation and operating instructions contain important notes for your personal safety. They must be read and understood by all persons who work with or handle the product during any phase of the product lifetime.The documents listed below are available for download on our website (www.zimmer-group.com). Only those documents currently available on the website are valid.• Catalogs, drawings, CAD data, performance data• Information on accessories• Detailed installation and operating instructions• Technical data sheets• GeneralTermsandConditionsofBusinesswithspecificationsforthewarrantyentitlement

2. Safety notesCAUTION:

Non-compliance may result in severe injuries!1. Installation,commissioning,maintenanceandrepairsmayonlybeperformedbyqualifiedspecialistsinac-

cordance with these installation and operating instructions.2. Thegripperisstate-of-the-art.Itisfittedtoindustrialmachinesandisusedtoholdworkpieces.Thefollowing

are examples of situations in which the gripper may cause a hazard:• It is not properly installed, used or maintained• It is not used for its intended purpose• Local regulations (legislation, ordinances, guidelines), such as the EC Machinery Directive, accident preven-

tion regulations and the installation and operating instructions, are not observed.3. The gripper may be used only in accordance with its proper use and technical data. Zimmer GmbH shall

accept no liability for any damage caused by improper use.4. Any use other than the intended use requires written approval from Zimmer GmbH.5. Do not reach into the operational range of the gripper.6. Make sure that the power cables are disconnected before you install, modify, maintain or repair the gripper.7. Incaseofmaintenance,modificationorattachmentwork,removethegripperfromthemachineandperform

the work outside the danger zone.8. When commissioning or testing, make sure that the gripper cannot be actuated by mistake.9. Modificationstothegripper,suchasaddingdrilledholesorthreads,maybemadeonlywithpriorapproval

from Zimmer GmbH.10. Thespecifiedmaintenanceintervalsandcompressedairqualityspecificationsaretobeobserved;alsorefer

to the Maintenance section. When the gripper is used under extreme conditions, the maintenance interval must be adapted depending on the extent of the contamination.

11. Use of the gripper under extreme conditions, such as aggressive liquids and abrasive dusts, is subject to prior approval from Zimmer GmbH.

3. Proper useNOTICE:

The gripper is to be used only in its original state with its original accessories, without any unauthorized changes andwithinthescopeofitsdefinedparametersofuse.Zimmer GmbH shall accept no liability for any damage caused by improper use.

The LGS series gripper is designed exclusively for pneumatic operation.The gripper is intended for use in enclosed spaces for temporarily gripping and handling in boreholes.The gripper is not suitable for holding or clamping workpieces during a machining process.Direct contact with perishable goods/food is not permitted.

Page 4: INSTALLATION AND OPERATING INSTRUC- TIONS

4

DD

OC

0024

0 / c

DE

/ 202

0-07

-24

Zimmer GmbH ● Im Salmenkopf 5 ● 77866 Rheinau, Germany ● +49 7844 9138 0 ● +49 7844 9138 80 ● www.zimmer-group.com

INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS: Internal gripper, pneumatic, LGS series

4. Personnel qualificationInstallation,commissioningandmaintenancemayonlybeperformedbyqualifiedpersonnel.These personnel must have read and understood the installation and operating instructions in full.

5. Product description5.1 Forces and torques

INFORMATION:For information on forces and torques, please visit our website.

Zimmer Customer Service is available to provide you with assistance if you have any further questions.

5.2 Type plate

A type plate is attached to the housing of the gripper.Thearticlenumberandtheconfirmationnumberareshownonthetypeplate.

►The serial number should be assigned to the project. Ö Article number: dl Ö Confirmationnumber:dm

XXXXX-XXXXXX

dldm

6. FunctionThe drive of the gripper is based on the principle of the expansion of the volume of a membrane when pressure is applied. This volume expansion acts on a three-piece collet chuck. The resulting increase in the diameter of the collet chuck rep-resents the gripping force. In order to prevent the membrane from being overstretched, e.g. when pressurized without a workpiece, the stroke is mechanically limited by a sleeve over the membrane. The return force of the collet chuck is effected by the elastic force of an O-ring. As a result, the gripper can be actuated with just a single pneumatic line. The pneumat-ic connection can be either axial or radial. The screw connection that is required is available as an accessory. The collet chuckscanbemachinedusingalatheinordertomakethemsuitableforcustomer-specificshapesanddimensions.Colletchuckswithanextendedlengtharealsoavailableforthispurpose("V"identifier).

1 Direct drive with membraneFig. 1: LGS series gripper

Fig. 2: Cutaway view of the LGS series gripper

2 Protective membrane

3 Collet chuck

4 Power supply

5 Stroke limitation

6 O-ring for return stroke

7 Guard plate

Page 5: INSTALLATION AND OPERATING INSTRUC- TIONS

INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS: Internal gripper, pneumatic, LGS series

5

DD

OC

00240 / cD

E / 2020-07-24

Zimmer GmbH ● Im Salmenkopf 5 ● 77866 Rheinau, Germany ● +49 7844 9138 0 ● +49 7844 9138 80 ● www.zimmer-group.com

7. Installation7.1 General installation information

WARNING:Risk of injury in case of unexpected movement of the machine or system into which the gripper is to be installed.

►Switch off the power supply to the machine before all work. ►Secure the machine against being switched on unintentionally. ►Check the machine for any residual energy.

CAUTION:Risk of injury in the event of unexpected movement of the gripper when the power supply is connected.

►Switch off the power supply to the gripper before all work. ►Secure the power supply against being switched on unintentionally. ►Check the power supply for any residual energy.

NOTICE:Switch off the power supply before any assembly, installation or maintenance work.

Thegrippermustbeinstalledonamountingsurfaceinaccordancewiththespecificationsforflatness.Diameter < 100 mm permittedflatnessimperfection<0.02mmDiameter < 100 mm permittedflatnessimperfection<0.05mm• Observe the tightening torque of the mounting thread.

Ö Zimmer GmbH recommends verifying the permitted load-carrying capacity of the required screw connections in accor-dance with VDI 2230.

• Makesurethemountingsurfaceissufficientlyrigidandflat.• The exact mounting position can be found on the technical data sheet on our website.7.2 Installing the gripper

The gripper can be installed on the mounting piece using the mounting thread.The following work steps must be observed during installation:

►Mount the gripper to the mounting piece using the mounting thread 8.

Ö The threaded bolt has an h7 mating part around the outer diam-eter.

►Secure the gripper with an Allen key 9.

8

9

Page 6: INSTALLATION AND OPERATING INSTRUC- TIONS

6

DD

OC

0024

0 / c

DE

/ 202

0-07

-24

Zimmer GmbH ● Im Salmenkopf 5 ● 77866 Rheinau, Germany ● +49 7844 9138 0 ● +49 7844 9138 80 ● www.zimmer-group.com

INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS: Internal gripper, pneumatic, LGS series

7.3 Installing the power supply

Insert the screw connection blinto the designated connection.There are two connections available.

Ö The connection that is not in use must be sealed air-tight with a threaded screw (M5)!

bl

bl

7.4 Adjusting the gripper fingers

INFORMATION:Thegripperfingersareprovidedasasingleunitwhenshippedfromthefactoryandareonlypre-slottedtomakemachining possible (lathing, milling, drilling etc.).For example, for a borehole with a dimension of 10 mm, the collet chuck is machined using a lathe to the nomi-nal dimension of Ø 10 mm and then slotted through completely.

The collet chuck is pre-slotted.After the collet chuck is machined, the slotsareseparatedwithafinesaw.

The collet chuck must be deburred well and polished at the edges and inner surfaces marked with arrows.The membrane rests on these edges and surfaces and can be damaged by burrs or other particles.This may substantially reduce the service life.

If the workpiece to be gripped has a collar or a groove in its inner contour, the collet chuck can be machined in suchawayastoenablepositive-fitgripping.

Ö Observe the maximum stroke!

After the collet chuck is machined and after the three clamping segments are slotted and deburred, the following installa-tion steps must be observed:

►Place the clamping segments bmbetween the spacer pins bnaround the base body bo.

►Slide the sleeve bqfor the stroke limitation onto the clamping segment from above.

► Insert the circlip bpabove the sleeve bqinto the annular groove.

► Insert the O-ring brfor the return of the clamping jaws into the annular groove bsof the clamping jaws.

bpbo

bq

bn bmbr

Page 7: INSTALLATION AND OPERATING INSTRUC- TIONS

INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS: Internal gripper, pneumatic, LGS series

7

DD

OC

00240 / cD

E / 2020-07-24

Zimmer GmbH ● Im Salmenkopf 5 ● 77866 Rheinau, Germany ● +49 7844 9138 0 ● +49 7844 9138 80 ● www.zimmer-group.com

7.5 Installing accessories

NOTICE:Before installing an accessory, make sure it is suitable for use with the selected variant.For information on all available accessories, please visit our website.Zimmer Customer Service is available to provide you with assistance if you have any further questions.

8. Technical dataINFORMATION:

For technical data, please visit our website.Thisdatavarieswithintheseries,dependingonthespecificdesign.

Zimmer Customer Service is available to provide you with assistance if you have any further questions.

9. MaintenanceMaintenance-free operation of the gripper is guaranteed for up to 2 million cycles.The maintenance interval may shorten under the following circum-stances:• Dirty environment• Improper use and use that does not comply with the power spec-

ifications• Anambienttemperatureof60°Cmustbeobserved;lubricants

harden faster!After approx. 2 million cycles, Zimmer GmbH recommends lubricat-ing the bearing of the jaw segments with MOLYKOTE BR2 PLUS bs.The inner surfaces of the gripping segments, which come into contact with the membrane, as well as the membrane itself, can be treated with a silicone grease (spray-on grease) bt.Even though the gripper is, as mentioned, maintenance-free, per-form a regular visual inspection to check for any corrosion, damage or contamination.Dismantling and reassembling the gripper without authorization may result in complications, as special installation equipment is required in some cases.Zimmer GmbH shall not be liable in the event of unauthorized dismantling and reassembling of the gripper or in the event of any malfunction or damage resulting from this.

10. Accessories/scope of deliveryINFORMATION:

If any accessories not marketed or authorized by Zimmer GmbH are used, the function of the gripper cannot be guaranteed.TheaccessoriesfromZimmerGmbHarespecificallyfittedfortheindividualgripper.Information on the corresponding optional accessories included in the delivery package can be found at www.zimmer-group.com.

11. Transportation/storage/preservation ►The transport and storage of the gripper must take place exclusively in the original packaging. ► If the gripper has already been installed on the superordinate machine unit, care must be taken during transport to en-sure that no unintentional movements can occur. Before commissioning the machine after transport, check all power and communication connections as well as all mechanical connections. ►Clean all components. There must be no soiling left on the components. ►Visually inspect all of the components. ►Remove all foreign substances. ►Properly remove potential corrosion spots.

Page 8: INSTALLATION AND OPERATING INSTRUC- TIONS

8

DD

OC

0024

0 / c

DE

/ 202

0-07

-24

Zimmer GmbH ● Im Salmenkopf 5 ● 77866 Rheinau, Germany ● +49 7844 9138 0 ● +49 7844 9138 80 ● www.zimmer-group.com

INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS: Internal gripper, pneumatic, LGS series

12. Decommissioning and disposalINFORMATION:

When the gripper reaches the end of its operational phase, the gripper can be completely disassembled and disposed of. Disconnect the gripper from the power supply completely. The gripper can be disassembled and properly disposed of according to material groups. When disposing of it, observe the locally applicable environ-mental regulations and codes and regulations for disposal.

13. Declaration of IncorporationIn terms of the EU Machinery Directive 2006/42/EC (Annex II 1 B)

Name and address of the manufacturer:Zimmer GmbH • Im Salmenkopf 5, 77866 Rheinau, Germany • +49 7844 9138 0 • +49 7844 9138 80www.zimmer-group.com

We hereby declare that the incomplete machines described belowProduct designation: Internal gripper, pneumaticType designation: LGS seriessatisfiesthefollowingbasicrequirementsoftheMachineryDirective2006/42/ECBasic health and safety requirements:No. 1.1.2., No. 1.1.3., No. 1.1.5., No. 1.3.2., No. 1.3.4., No. 1.3.7., No. 1.5.3., No. 1.5.4., No. 1.5.8., No. 1.6.4., No. 1.7.1., No. 1.7.4.

A full list of applied standards can be obtained from the manufacturer.

WealsodeclarethatthespecifictechnicaldocumentswereproducedinaccordancewithAnnexVIIPartBofthisDirective.We undertake to provide the market supervisory bodies with electronic versions of special documents for the incomplete machine through our documentation department, should they have reason to request them. The incomplete machine may only be commissioned if the machine or system in which the incomplete machine is to be installed has been determined to satisfy the conditions of the Machinery Directive 2006/42/EC and the EC Decla-ration of Conformity has been produced in accordance with Annex II 1 A.

Authorized representative for the compilation ofrelevant technical documentsKurt Ross See manufacturer's address Rheinau, Germany, 2020-07-24 Martin Zimmer, Managing Director

First name, last name Address Place and date of issuance Legally binding signature