integration of web protégé into dbpedia

3rd DBpedia Community Meeting9 February, 2015Dublin, Ireland

Integrating Web Protégé into the DBpedia Mappings Wiki

Adrian Paschke, Ralph Schäfermeier, Alexandru Todor, Pierre Ahrendt, Lars ParmakerliGerman DBpedia ChapterFreie Universitaet BerlinCorporate Semantic Web Group

Integrating Web Protégé into the DBpedia Mappings Wiki 3rd DBpedia Community Meeting

MotivationIssues with the Wiki approach:

• Suitable for editing single entities (classes/properties/datatypes)• … but use of more complex

language features are being discussed

• Structural refactoring hard• → Data quality

2

{{Class | labels = {{label|en|actor}} {{label|el|ηθοποιός}} {{label|es|actor}} {{label|eu|aktore}} {{label|it|attore}} {{label|de|Schauspieler}} {{label|fr|acteur}} {{label|pl|aktor}} {{label|pt|ator}} {{label|ko|영화인}} {{label|ja|俳優}} {{label|nl|acteur}} {{label|zh|演員}} | comments = {{comment|en|An actor or actress is a person who acts in a dramatic production and who works in film, television, theatre, or radio in that capacity.}} {{comment|el|Μια ηθοποιός ή ένας ηθοποιός είναι ένα άτοµο που παίζει σε µια δραµατική παραγωγή και που εργάζεται στο χώρο του κινηµατογράφου, της τηλεόρασης, του θεάτρου, ή το ραδιόφωνο.}} {{comment|it|Un attore o un attrice è una persona che recita in una produzione teatrale, televisiva, cinematografica o radiofonica.}} | rdfs:subClassOf = Artist }}


Features• Translation

• DBpedia Wiki (custom syntax) Web• Protégé internal representation (OWL)

• Synchronization• Work offline in WebProtégé#• sync changes with the DBpedia wiki

• Single sign-on• Sign on to WebProtégé with your DBpedia Wiki account

3


Authentication

4


Classes

5


Properties

6


Individuals

7


Discussion on entities

8


Discussion on entities

9


Project Dashboard with Change History

10


Edit/Commit Workflow

11

MediaW

iki API

Mappings Wiki

Web Protégé

DBpedia OntologyMaster


Architecture

12


Architecture

13

Translation Service

Synchronization

XML HTTPWiki Syntax

MediaW

iki API

Mappings Wiki

Web Protégé

DBpedia OntologyMaster

DBpedia Ontology

(local copy)

Authentication


XML Change Syntax

14

<ontology_change> <object_property

IRI="http://dbpedia.org/ontology/composer" changedBy="RalphSchaefermeier" op="add"> <annotation type="rdfs:label@en">composer</annotation> <domains>

<domain>http://dbpedia/ontology/Work</domain> </domains> <ranges>

<range>http://schema.org/Person</range> </ranges>

</object_property> ...

</ontology_change>

Integrating Web Protégé into the DBpedia Mappings Wiki 3rd DBpedia Community Meeting 15

Thanks!

integration of web protégé into dbpedia

Software

dbpedia community meeting9

dbpedia wiki single

entities8integrating

entities9integrating

irelandintegrating web

wiki approach

dbpediaontologywork

una produzione teatrale