interviewer training character name: ma aye (id number … · 2008. 11. 27. · ma aye (0301) page...

Department of Epidemiology Course Rapid Surveys School of Public HealthUniversity of California, Los Angeles Date Sp Q, 2008

INTERVIEWER TRAINING

CHARACTER NAME: Ma Aye (ID Number 0301)

The interviewers have arrived at 11 AM. They stated that they were from the Ministry of Healthand would like to know if you have any children in the house less than three years of age. Youmentioned Po Toke, your 16 month old boy who was playing inside on the floor. The interviewersstated that they would like to ask you a few brief questions about the health of Po Toke. Theymentioned that your answers would help the government plan better health programs for the peoplein the community.

It has been a hot morning. You have been preparing the morning meal and have been lookingafter Po Toke. The interviewers seem like nice people, however, and you are happy to see them. You can answer most of their questions, as you have done on the accompanying form, but foundQuestion 12 To be most difficult. Here is how you answered Question 12:

QUESTION: "When Po Toke was born, who was the main person attending the birth?"

ANSWER: "A lethe [lay-thay]" (traditional birth attendant)

IF THEY ASKED NOTHING MORE, PROCEED TO THE IMMUNIZATION QUESTION

QUESTION: "Was the lethe trained or not"

ANSWER: "I have no idea"


QUESTION: "Did she have a badge on her aingyi [ain-gee] (her white blouse) or carry a littlebox?"

ANSWER: "I think so"


QUESTION: "Did she attend a government course for lethes?"

ANSWER: "Yes, she did talk about that"


QUESTION: "What was her name?"

ANSWER: Daw Moe Moe Khine

Ma Aye (0301) Page 1

STATE "1 YEAR AND 4 MONTHS"

SEE ACCOMPANYINGTEXT


YOUNG CHILD CLUSTER SURVEY

Complete for all births in the household since May 1, 2005. This includes allchildren, aged 0-36 months now living in the household and all live newborns(i.e., breathing, moving or crying) since May 1, 2005 who subsequently died.The mother may currently be alive or dead. The respondent must be either themother or some other responsible person.

IDENTIFICATION

1. Study No. 002 2. Township No. 150 3. Cluster No. __ __

4. Identification Number (4 digits) 0 3 0 1 Cluster No. Child No. in Cluster

NAME OF THE CHILD Po Toke

5. Sex of the child Male [X] Female [2] UNK/NR [9]

6. Current status Alive [X] (Go to Q.9) Dead [2]

7. Date of Death __ __ / __ __ / __ __ (if UNK/NR, enter 99) MO DAY YR

8. Age of child at death __ __ mos. (if

ACT CONFUSED AND MAKETHEM DESCRIBE THEVACCINATION

TELL THEEXAMINER

DO NOTTELLTHEMTHIS

This concludes the interview and examination. Thank youfor taking the time to participate in this survey.


YOUNG CHILD CLUSTER SURVEY (continued)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

IF THE CHILD IS NOW DEAD, GO TO Q. 25 OTHERWISE CONTINUE

HAS...HAD THE FOLLOWING IMMUNIZATIONS?

First Dose Second Dose Third Dose --------------- -------------- --------------- Yes No UNK/NR Yes No UNK/NR Yes No UNK/NR

DPT 13. [X] [2] [9] 14. [X] [2] [9] 15. [1] [X] [9]

(injection in the buttock against diphtheria, whooping cough and tetanus)


INTERVIEWER TRAINING

CHARACTER NAME: U Mya (ID Number 0302)

The interviewers have arrived at 2 PM. They stated that they were from the Ministry of Health andwould like to know if you have any children in the house less than three years of age. You mention thatyou have lots of children. The oldest is 7 years, the next is 4 years and the youngest, Cho Gyi, is 2years. You did not mention the small baby girl your wife delivered eight months ago because the babyonly lived for a few days. Some things are better left forgotten. The interviewers stated that they wouldlike to ask you a few brief questions about the health of Cho Gyi. They mentioned that your answerswould help the government plan better health programs for the people in the community.

It has been rather difficult for you the past few years. Having fallen out of the tree and injured yourback, you no longer can work. Instead, you spend most of the time around the house taking care of thechildren. Your wife is out selling a pig in the village and won't be back until 4 PM. Since theinterviewers wanted immediate answers and you seemed responsible enough, they decided to proceedwith the interview. The first questions they asked are:

QUESTION: "Do you have any children in the house who were born during the past three years?"

ANSWER: "Yes, there is little Cho Gyi over there playing with the other children"

If no other questions are asked, proceed to the name and sex of the child

QUESTION: "Did your wife have any other babies during the past three years that did not live?

ANSWER: "Yes she had a little baby girl about 8 months ago but she only lived for 2-3 days"

IF THE INTERVIEWERS ASKED THIS SECOND QUESTION, THEY SHOULD COMPLETE TWO FORMS

DO NOT GIVE THEM ANY HINTS THAT YOUR WIFE HAD A BABY THAT SUBSEQUENTLY DIED

U Mya (0302) Page 1



Complete for all births in the household since May 1, 2005. This includes allchildren, aged 0-36 months now living in the household and all live newborns (i.e.,breathing, moving or crying) since May 1, 2005 who subsequently died. The mothermay currently be alive or dead. The respondent must be either the mother or someother responsible person.

IDENTIFICATION



NAME OF THE CHILD Cho Gyi

5. Sex of the child Male [X] Female [2] UNK/NR [9]




"Somebody took the child to theplace where injections are given. I really don't know too muchabout it."

TELL THEEXAMINER

DO NOTTELLTHEMTHIS



YOUNG CHILD CLUSTER SURVEY (continued))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))




DPT 13. [1] [2] [X] 14. [1] [2] [X] 15. [1] [2] [X]

STATE, "2-3 days," BUTDON'T TELL HOW TO CODE

"Her friendnext door"




IDENTIFICATION



NAME OF THE CHILD No name

5. Sex of the child Male [1] Female [X] UNK/NR [9]

6. Current status Alive [1] (Go to Q.9) Dead [X]

7. Date of Death 1 2 / 1 8 / 9 1 (if UNK/NR, enter 99) MO DAY YR

8. Age of child at death _0_ _0_ mos.







DPT 13. [1] [2] [9] 14. [1] [2] [9] 15. [1] [2] [9]

(injection in the buttock against diphtheria, whooping cough and tetanus) OPV 16. [1] [2] [9] 17. [1] [2] [9] 18. [1] [2] [9]

(drops in the mouth against poliomyelitis)

BCG 19. [1] [2] [9]

(injection in the arm against tuberculosis) Yes No UNK/NR

20. Is... currently being breast fed? [1] [2] [9]

21. Is... currently eating eggs, fish or meat? [1] [2] [9]

EXAMINATION

22. Does the child have the characteristic BCG scar?

Yes [1] No [2] UNK/NR [9]

23. Weight __ __ . __ kg. (if UNK, enter 999)

24. Which growth chart zone does the child fall into?

Green (normal) [1] Yellow (borderline) [2]

Red (malnourished) [3] UNK/NR [9]

25. DATE INTERVIEW WAS COMPLETED __ __ / __ __ /__ __ (if UNK/NR, enter 99) MO DAY YR 26. CODE NO. OF INTERVIEWER/EXAMINER __ __ (if UNK/NR, enter 99)

U Mya (0302) Page 5

Department of Epidemiology Course Rapid Surveys School of Public HealthUniversity of California, Los Angeles Date Sp Q, 2008 INTERVIEWER TRAINING CHARACTER NAME: Khin Than Oo (ID Number 0303)

The interviewers have arrived at 3 PM. They stated that they were from the Ministry of Healthand would like to know if you have any children in the house less than three years of age. Youmention that your mother is out working in the rice field and that your are home taking care of babysister, Mi Nge. They indicated that they would like to ask you several questions about the health ofMi Nge. The interviewers also said that your answers would help the government plan better healthprograms for the people in the community. The way the interviewers looked at you made you wantto explain why you were not in school. After all, you are only 15 years old. Even though they didnot ask, you mentioned to them that you had finished primary school and then stopped because therewas no one at home to take care of Mi Nge. Maybe they understood.

You answered all of their questions as best you could. The immunization questions, however,took more explanation. You answered as follows: QUESTION "Has Mi Nge had the following immunizations?" "DPT is given as an injection in the

buttock" ANSWER "Where?" QUESTION "The muscle in the rear" ANSWER "Oh yes, I took her one time for that shot and for some drops in her mouth but she

became sick so my mother told me not to take her again without her permission. Inever did."

The other questions were answered as indicated.

Khin Than Oo (0303) Page 1

STATE, "Idon't know"




IDENTIFICATION 1. Study No. 002 2. Township No. 150 3. Cluster No. __ __

4. Identification Number (4 digits) 0 3 0 3 Cluster No. Child No. in Cluster NAME OF THE CHILD Mi Nge 5. Sex of the child Male [1] Female [X] UNK/NR [9] 6. Current status Alive [X] (Go to Q.9) Dead [2] 7. Date of Death __ __ / __ __ / __ __ (if UNK/NR, enter 99) MO DAY YR 8. Age of child at death __ __ mos. (if

TELL THEEXAMINER

DO NOTTELLTHIS TOTHEEXAMINER


Department of Epidemiology Course Rapid Surveys School of Public HealthUniversity of California, Los Angeles Date Sp Q, 2008 YOUNG CHILD CLUSTER SURVEY (continued))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

IF THE CHILD IS NOW DEAD, GO TO Q. 25 OTHERWISE CONTINUE HAS...HAD THE FOLLOWING IMMUNIZATIONS? First Dose Second Dose Third Dose --------------- -------------- --------------- Yes No UNK/NR Yes No UNK/NR Yes No UNK/NR DPT 13. [X] [2] [9] 14. [1] [X] [9] 15. [1] [X] [9] (injection in the buttock against diphtheria, whooping cough and tetanus) OPV 16. [X] [2] [9] 17. [1] [X] [9] 18. [1] [X] [9] (drops in the mouth against poliomyelitis) BCG 19. [1] [2] [X] (injection in the arm against tuberculosis) Yes No UNK/NR 20. Is... currently being breast fed? [1] [X] [9] 21. Is... currently eating eggs, fish or meat? [X] [2] [9] EXAMINATION


Department of Epidemiology Course Rapid Surveys School of Public HealthUniversity of California, Los Angeles Date Sp Q, 2008 INTERVIEWER TRAINING CHARACTER NAME: U Kya (ID Number 0304)

The interviewers have arrived at 2 PM. They stated that they were from the Ministry of Healthand would like to know if you have any children in the house less than three years of age. Being aretired traditional healer (aged 65 years), you wonder who are these people. "Are you a doctor?"you ask. "Why do you come here?" They emphasize again that they are from the Ministry of Healthand state that if there are children less than three in the household, they would like to ask severalquestions about each child's health. You tell them in no uncertain terms that you are taking care ofthe only little child in the house, namely Po Par, and that he is in perfectly good health. Futhermore, you let them know that you do not believe in modern medicine and you don't trustphysicians with their fancy new approaches. The interviewers mentioned that your answers wouldhelp the government plan better health programs for the people in the community. Since thatseemed reasonable, you decided to talk to them. You answer several of the questions as follows: QUESTION: "When Po Par was born, who was the main person attending the birth?" ANSWER: "a lethe" QUESTION: "Was she trained or untrained?" ANSWER: "Now how am I supposed to know?" QUESTION: "Did she ever attend a course given by the government?" ANSWER: "Yes, she said so but I am not sure. Maybe she was lying?" QUESTION: "Did she have a small kit with her?" ANSWER: "I thing so" QUESTION: "Did she wear a badge?" ANSWER: "I did not see one" QUESTION: "What was her name?" ANSWER: "She was never introduced to me; I was very angry about that" The other questions and answers are as indicated on the accompanying form.

U Kya (0304) Page 1

65 YEAR-OLDGRAND-FATHER




IDENTIFICATION


4. Identification Number (4 digits) 0 3 0 4 Cluster No. Child No. in Cluster NAME OF THE CHILD Po Par 5. Sex of the child Male [X] Female [2] UNK/NR [9] 6. Current status Alive [X] (Go to Q.9) Dead [2] 7. Date of Death __ __ / __ __ / __ __ (if UNK/NR, enter 99) MO DAY YR 8. Age of child at death __ __ mos. (if

STATE, "I did not allow my daughterto take him for his shots"

STATE, "My daughter had to get him the BCGshot in order to get a birth certificate

STATE,"When mydaughter is ableshe breastfeeds,but other timesnot. She does nothave much milk."

STATE, "Fish and milk are bad. Eggs make the feces smell. Little Po Pargets all the rice, oil and salt he wants when he is hungry."

TELL THEEXAMINER

DO NOTTELLTHIS TOTHEEXAMINERThis concludes the interview and examination. Thank you

for taking the time to participate in this survey.




First Dose SecondDose Third Dose --------------- -------------- --------------- Yes No UNK/NR Yes No UNK/NR Yes No UNK/NR DPT 13. [1] [X] [9] 14. [1] [X] [9] 15. [1] [X] [9] (injection in the buttock against diphtheria, whooping cough and tetanus) OPV 16. [1] [X] [9] 17. [1] [X] [9] 18. [1] [X] [9] (drops in the mouth against

BCG 19. [X] [2] [9]

Department of Epidemiology Course Rapid Surveys School of Public HealthUniversity of California, Los Angeles Date Sp Q, 2008 INTERVIEWER TRAINING CHARACTER NAME: U Thwin (ID Number 0305) The interviewers have arrived at 4 PM. They stated that they were from the Ministry of Health andwould like to know if you have any children in the house less than three years of age. Being aretired Health Assistant (aged 62), you are very friendly and stated that you will cooperate inwhatever way you can. Right now you are taking care of your youngest girl, San San, who is nowtwo years old. They indicate that they would like to ask you several questions about the health ofSan San. The interviewers mentioned that your answers would help the government plan betterhealth programs for the people in the community. You liked that and told them that you will try tohelp as best you can. You answered the questions as shown on the following pages.

U Thwin (0305) Page 1

A 62-year-old retiredHealth Assistant




IDENTIFICATION


4. Identification Number (4 digits) 0 3 0 5 Cluster No. Child No. in Cluster NAME OF THE CHILD San San





STATE "The baby became sick afterthe first shot. I did not see anyreason for more than one."

TELL THEEXAMINER








DPT 13. [X] [2] [9] 14. [1] [X] [9] 15. [1] [X] [9]

(injection in the buttock against diphtheria, whooping cough and tetanus) OPV 16. [X] [2] [9] 17. [1] [X] [9] 18. [1] [X] [9]


BCG 19. [X] [2] [9]

(injection in the arm against tuberculosis)

Yes No UNK/NR

20. Is... currently being breast fed? [1] [X] [9]

21. Is... currently eating eggs, fish or meat? [X] [2] [9]

EXAMINATION


Department of Epidemiology Course Rapid Surveys School of Public HealthUniversity of California, Los Angeles Date Sp Q, 2008 INTERVIEWER TRAINING CHARACTER NAME: U Mya Soe (ID Number 0306)

The interviewers have arrived at 9 AM. They stated that they were from the Ministry of Healthand would like to know if you have any children in the house less than three years of age. As theChairman of the local People's Council, you had heard that there were going to be some interviewerscoming to your village. You did not realize, however, that they would be interviewing you. Yourwife is in the market right now but will be back in about two hours. The interviewers again askedif there were any young children in the house. You said, "but of course", and told them about youryoung daughter, Than Da Soe. The interviewers mentioned that your answers would help thegovernment plan better health programs for the people in the community. You liked that and toldthem that you will try to help as best you can. All the questions were answered as on the accompanying form.

U Mya Soe (0306) Page 1

STATE "Only a doctor isallowed to deliver mychild."




IDENTIFICATION


4. Identification Number (4 digits) 0 3 0 6 Cluster No. Child No. in Cluster NAME OF THE CHILD Than Da Soe





TELL THEEXAMINER








DPT 13. [X] [2] [9] 14. [X] [2] [9] 15. [X] [2] [9]

(injection in the buttock against diphtheria, whooping cough and tetanus) OPV 16. [X] [2] [9] 17. [X] [2] [9] 18. [X] [2] [9]


BCG 19. [X] [2] [9]

(injection in the arm against tuberculosis)

Yes No UNK/NR

20. Is... currently being breast fed? [1] [X] [9]

21. Is... currently eating eggs, fish or meat? [X] [2] [9]

EXAMINATION

22. Does the child have the characteristic BCG scar? =))

Yes [X] No [2] UNK/NR [9] 23. Weight 1 1 . 6 kg. (if UNK, enter 999) =)) 24. Which growth chart zone does the child fall into? Green (normal) [X] Yellow (borderline) [2] =)) Red (malnourished) [3] UNK/NR [9]


U Mya Soe (0306) Page 3

The interviewer should write Daw Thera Po's name in the designated space for laterconfirmation that she is an Auxiliary Midwife.

Department of Epidemiology Course Rapid Surveys School of Public HealthUniversity of California, Los Angeles Date Sp Q, 2008 INTERVIEWER TRAINING CHARACTER NAME: Saw Min Gaung (ID Number 0307) The interviewers have arrived at 3 PM. They stated that they were from the Ministry of Health andwould like to know if you have any children in the house less than three years of age. You indicatedthat you live in the house with your wife and son, Ko Oo, now 5 months of age. Being only 17, youexplain that while you were attending the tenth standard [i.e., the tenth grade], your girl friend (nowyour wife) became pregnant. You quickly were married; 5 months later the child arrived. Yourwife's mother would not allow the two of you to live in her house so you both recently moved toyour father's house. Today was the first day that your wife had gone back to her mother's house fora visit. As a result, you are taking care of Ko Oo. The interviewers mentioned that your answerswould help the government plan better health programs for the people in the community. Thatsounded important so you told them that you will try to help as best you can.

All the questions were easy to answer accept Question 12. Here is how the conversation went. QUESTION: "When Ko Oo was born, who was the main person attending the birth?" ANSWER: "Daw Thera Po" QUESTION: "Did she work for the goverment?" ANSWER: "She had some connection to the government but I think it was only as a volunteer." QUESTION: "Do you remember what she was wearing." ANSWER: "I believe it was a red longyi [lawn-gee] and a white blouse."

All the other questions were answered as on the accompanying form.

Saw Min Gaung (0307) Page 1






NAME OF THE CHILD Ko Oo 5. Sex of the child Male [X] Female [2] UNK/NR [9] 6. Current status Alive [X] (Go to Q.9) Dead [2] 7. Date of Death __ __ / __ __ / __ __ (if UNK/NR, enter 99) MO DAY YR 8. Age of child at death __ __ mos. (if

TELL THEEXAMINER




IF THE CHILD IS NOW DEAD, GO TO Q. 25 OTHERWISE CONTINUE HAS...HAD THE FOLLOWING IMMUNIZATIONS? First Dose Second Dose Third Dose --------------- -------------- --------------- Yes No UNK/NR Yes No UNK/NR Yes No UNK/NR DPT 13. [X] [2] [9] 14. [1] [X] [9] 15. [1] [X] [9] (injection in the buttock against diphtheria, whooping cough and tetanus) OPV 16. [X] [2] [9] 17. [1] [X] [9] 18. [1] [X] [9] (drops in the mouth against poliomyelitis) BCG 19. [X] [2] [9] (injection in the arm against tuberculosis) Yes No UNK/NR 20. Is... currently being breast fed? [X] [2] [9] 21. Is... currently eating eggs, fish or meat? [1] [X] [9] EXAMINATION 22. Does the child have the characteristic BCG scar? =)) Yes [X] No [2] UNK/NR [9] 23. Weight 3 . 2 kg. (if UNK, enter 999) =))) 24. Which growth chart zone does the child fall into? Green (normal) [1] Yellow (borderline) [2] Red (malnourished) [X] UNK/NR [9] =)))


Saw Min Gaung (0307) Page 3


INTERVIEWER TRAINING CHARACTER NAME: Daw Kyi (ID Number 0308) The interviewers have arrived at 9 AM. They stated that they were from the Ministry of Health andwould like to know if you have any children in the house less than three years of age. Youmentioned Ma Than Aye but explained that she was your sister's child. Your sister, who also livesin the same house, was off working. As usual, she has asked you to take care of little Ma Than Aye,who after all is only 22 months of age and needs someone to watch her. Having never been married,you decided to live with your sister and help with the household while she works.

The interviewers stated that they would like to ask you a few brief questions about the healthof Ma Than Aye. They mentioned that your answers would help the government plan better healthprograms for the people in the community. While they seemed nice enough, you are hesitant aboutanswering them. People have made comments that you are very shy but you know that is not thecase. Instead you are just moody and often are extremely quiet. During those times you don't liketalking to people, especially strangers. This is one of those moody times. All the questions seemedsimple enough so that you could answer them with a short "yes" or "no." One (Q. 12) however,caused you some problems: QUESTION: "When Ma Than Aye was born, who was the main person attending the birth?" ANSWER: "I don't know. I did not want to hear or see anything that happened during the birth" IF THEY ASKED NOTHING MORE, PROCEED TO THE IMMUNIZATION QUESTION QUESTION: "Who came to the house to help with the birth?" ANSWER: "First there was a lethe. Later a midwife came because it was my sister's first child

and she had some problems" IF THEY ASKED NOTHING MORE, PROCEED TO THE IMMUNIZATION QUESTION QUESTION: "Was the midwife wearing a red longyi [lawn-gee]?" ANSWER: "Yes" IF THEY ASKED NOTHING MORE, PROCEED TO THE IMMUNIZATION QUESTION QUESTION: "Was she employed by the government" ANSWER: "Yes, I believe she was" IF THEY ASKED NOTHING MORE, PROCEED TO THE IMMUNIZATION QUESTION QUESTION: "What was her name?"

Daw Kyi (0308) Page 1

ANSWER: Daw Htay Htay

Page 2 Daw Kyi

SEEACCOMPANYINGTEXT





4. Identification Number (4 digits) 0 3 0 8 Cluster No. Child No. in Cluster NAME OF THE CHILD Ma Than Aye 5. Sex of the child Male [1] Female [X] UNK/NR [9] 6. Current status Alive [X] (Go to Q.9) Dead [2] 7. Date of Death __ __ / __ __ / __ __ (if UNK/NR, enter 99) MO DAY YR 8. Age of child at death __ __ mos. (if

MAKE THE INTERVIEWER DESCRIBETHE LOCATION OF THE DPT, OPVAND BCG IMMUNIZATIONS

TELL THEEXAMINER

DO NOT TELLTHEM THIS


Department of Epidemiology Course Rapid Surveys School of Public HealthUniversity of California, Los Angeles Date Sp Q, 2008 YOUNG CHILD CLUSTER SURVEY (continued)))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))))

IF THE CHILD IS NOW DEAD, GO TO Q. 25 OTHERWISE CONTINUE HAS...HAD THE FOLLOWING IMMUNIZATIONS? First Dose Second Dose Third Dose --------------- -------------- --------------- Yes No UNK/NR Yes No UNK/NR Yes No UNK/NR DPT 13. [1] [2] [X] 14. [1] [2] [X] 15. [1] [2] [X] (injection in the buttock against diphtheria, whooping cough and tetanus) OPV 16. [1] [2] [X] 17. [1] [2] [X] 18. [1] [2] [X] (drops in the mouth against poliomyelitis) BCG 19. [X] [2] [9] (injection in the arm against tuberculosis) Yes No UNK/NR 20. Is... currently being breast fed? [1] [X] [9] 21. Is... currently eating eggs, fish or meat? [X] [2] [9] EXAMINATION 22. Does the child have the characteristic BCG scar? =))) Yes [X] No [2] UNK/NR [9] 23. Weight 7 . 3 kg. (if UNK, enter 999) =)) 24. Which growth chart zone does the child fall into? Green (normal) [1] Yellow (borderline) [2] Red (malnourished) [X] UNK/NR [9] =))

25. DATE INTERVIEW WAS COMPLETED __ __ / __ __ /__ __ (if UNK/NR, enter 99) MO DAY YR

26. CODE NO. OF INTERVIEWER/EXAMINER __ __ (if UNK/NR, enter 99)

Daw Kyi (0308) Page 4

Department of Epidemiology Course Rapid Surveys School of Public HealthUniversity of California, Los Angeles Date Sp Q, 2008 INTERVIEWER TRAINING CHARACTER NAME: San Dar (ID Number 0309)

The interviewers have arrived at 11 AM. They stated that they were from the Ministry ofHealth and would like to know if you have any children in the house less than three years of age. You mention your baby girl, Mi San who is now nearly a year old. They indicated that they wouldlike to ask you several questions about the health of Mi San. The interviewers said that your answerswould help the government plan better health programs for the people in the community. Thatseemed important to you, especially because your father is a religious leader in the community,owning much farm land around the village. While you were in school, some of your friends hadcalled you "rich." Maybe they were right.

Even though you are only 18, you were able to answer all of questions they asked. For two ofthe questions (Q. 20-21) you answered as follows: QUESTION: "Is Mi San currently being breast fed?" ANSWER: "I had an abscess in my breast and the doctor said I had to stop" QUESTION: "Is Mi San currently eating eggs, fish or meat?" ANSWER: "She likes eggs but I don't give her fish because she is allergic to it. She also does

not get any meat because it causes intestinal worms"

San Dar (0309) Page 1

STATE “Doctor atthe TownshipHospital





4. Identification Number (4 digits) 0 3 0 9 Cluster No. Child No. in Cluster NAME OF THE CHILD Mi San 5. Sex of the child Male [1] Female [X] UNK/NR [9] 6. Current status Alive [X] (Go to Q.9) Dead [2]

7. Date of Death __ __ / __ __ / __ __ (if UNK/NR, enter 99) MO DAY YR 8. Age of child at death __ __ mos. (if

SEESTATEMENT

TELL THEEXAMINER

DO NOT TELLTHIS TO THEEXAMINER



IF THE CHILD IS NOW DEAD, GO TO Q.25 OTHERWISE CONTINUE HAS...HAD THE FOLLOWING IMMUNIZATIONS? First Dose Second Dose Third Dose --------------- -------------- --------------- Yes No UNK/NR Yes No UNK/NR Yes No UNK/NR DPT 13. [X] [2] [9] 14. [X] [2] [9] 15. [1] [X] [9] (injection in the buttock against diphtheria, whooping cough and tetanus) OPV 16. [X] [2] [9] 17. [X] [2] [9] 18. [1] [X] [9] (drops in the mouth against poliomyelitis) BCG 19. [X] [2] [9] (injection in the arm against tuberculosis) Yes No UNK/NR 20. Is... currently being breast fed? [1] [X] [9] =) 21. Is... currently eating eggs, fish or meat? [X] [2] [9] =) EXAMINATION 22. Does the child have the characteristic BCG scar? =))) Yes [X] No [2] UNK/NR [9] 23. Weight 5 . 3 kg. (if UNK, enter 999) =)) 24. Which growth chart zone does the child fall into? Green (normal) [1] Yellow (borderline) [X]=)) Red (malnourished) [3] UNK/NR [9]



San Dar (0309) Page 3

Department of Epidemiology Course Rapid Surveys School of Public HealthUniversity of California, Los Angeles Date Sp Q, 2008 INTERVIEWER TRAINING CHARACTER NAME: Daw Thwin (ID Number 0310) The interviewers have arrived at 4 PM. They stated that they were from the Ministry of Health andwould like to know if you have any children in the house less than three years of age. Being aretired Midwife (aged 58), you are very friendly and stated that you will cooperate in whatever wayyou can. Right now you are taking care of your granddaughter girl, San San, who is now two yearsold. They indicate that they would like to ask you several questions about the health of San San. Theinterviewers mentioned that your answers would help the government plan better health programsfor the people in the community. You liked that and told them that you will try to help as best youcan. You answered the questions as shown on the following pages.

Daw Thwin (0310) Page 1

A 58-year old retired midwife





4. Identification Number (4 digits) 0 3 1 0 Cluster No. Child No. in Cluster NAME OF THE CHILD San San 5. Sex of the child Male [1] Female [X] UNK/NR [9] 6. Current status Alive [X] (Go to Q.9) Dead [2] 7. Date of Death __ __ / __ __ / __ __ (if UNK/NR, enter 99) MO DAY YR 8. Age of child at death __ __ mos. (if

STATE: “The baby became sick afterthe first shot. I did not see anyreason for more than one.”

TELL THEEXAMINER

DO NOT TELLTHIS TO THEEXAMINER



IF THE CHILD IS NOW DEAD, GO TO Q.25 OTHERWISE CONTINUE


First Dose Second Dose Third Dose --------------- -------------- --------------- Yes No UNK/NR Yes No UNK/NR Yes No UNK/NR DPT 13. [X] [2] [9] 14. [1] [X] [9] 15. [1] [X] [9] (injection in the buttock against diphtheria, whooping cough and tetanus) OPV 16. [X] [2] [9] 17. [1] [X] [9] 18. [1] [X] [9] (drops in the mouth against poliomyelitis) BCG 19. [X] [2] [9] (injection in the arm against tuberculosis) Yes No UNK/NR 20. Is... currently being breast fed? [1] [X] [9] 21. Is... currently eating eggs, fish or meat? [X] [2] [9] EXAMINATION 22. Does the child have the characteristic BCG scar? =))) Yes [X] No [2] UNK/NR [9] 23. Weight 1 1 . 7 kg. (if UNK, enter 999) =)) 24. Which growth chart zone does the child fall into? Green (normal) [X] Yellow (borderline) [2] =)) Red (malnourished) [3] UNK/NR [9]



Daw Thwin (0310) Page 3

interviewer training character name: ma aye (id number … · 2008. 11. 27. · ma aye (0301) page...

Documents