introducci n cat logo - labodentimpresiones funcionales, no perforadas 1 2 3 fig. fig. fig. 19...

19/3

PROTESIS, ORTODONCIA

Wachs-, Porzellan- und ModellierinstrumenteWax, Porcelain and Modelling CarversInstrumentos para Cera, Porcelana y para Modelar

19.005.00PK-THOMAS

19.007.00PK-THOMAS

19.009.00PK-THOMAS

19.006.00PK-THOMAS

19.008.00PK-THOMAS

1/1

19/4

19.010.01

GelbYellow

Amarillo

GrünGreenVerde

19.010.02 19.010.03

RotRedRojo

BlauBlueAzul

19.010.04 219.010.05

SilberSilverPlata

PK-THOMAS

19.014.01 19.014.02 19.014.02

Set 19.010.00Satz zu 5 Stück • Set of 5 Pieces • Juego de 5 Piezas

19.013.01 19.013.02 19.013.03

GelbYellow

Amarillo

19.011.01

RotRedRojo

19.011.02 19.011.03

BlauBlueAzul


RotRedRojo

BlauBlueAzul

GelbYellow

Amarillo

19.012.0219.012.0219.012.01


FederndElastic

Elásticas

SteifRigid

Rígidas

PROTHETIK, ORTHODONTIE • PROSTHETICS, ORTODONTIA

Wachs-, Porzellan-, und ModellierinstrumenteWax, Porcelain and Modelling CarversInstrumentos para Cera, Porcelana y para Modelar

GREENSTEIN

19

1/2

1/2

1/2

19/5

19.015.00 19.016.00ZAHLE

19.017.00 19.018.00LE CRON

19.019.00 19.020.00 19.021.00



1/1

19/6



WARDVEHE19.025.00

REEVES19.022.00

HYLIN19.023.00

FLIEGE19.024.00 19.026.00 19.027.00 19.028.00

19

1/1

19/7



ROACH19.029.00 19.030.00

WAERHAUG19.031.00

HOLLENBACK19.032.00

319.033.00

3S19.034.00

WALL19.035.00

1/1

19/8



W.A.C.D.19.036.00 19.039.00

BEALE19.040.00

7A19.041.00

WESTON19.042.00

GRITMAN19.043.00

31

19

1/1TUFT

19.038.00TUFT

19.037.00

19/9

19.044.00 19.045.00 19.046.00 19.047.00FRAHM

19.048.001

19.049.002

19.050.006



1/1

19/10

FRAHM19.051.00

1019.052.00

6/1019.053.00 19.054.00 19.055.0 19.056.00 19.057.00 19.058.00



19

1/1

19/11



19.059.00 19.060.00 19.061.00 19.062.00 13.0 cm17.5 cm

FAHNENSTOCK19.063.1319.063.17

LESSMANN19.064.1319.064.17

19.065.00

1/1

19/12


Wachs- und Gipsmesser, ModellierinstrumenteWax, Plaster Knives, Modelling InstrumentsCuchillos para Cera y Yeso, Instrumentos para Modelar

ERMERT19.066.00 19.067.00

ANTKOVIAK19.068.00 19.069.00 19.070.00 19.071.00 19.072.00

19.074.00ca. 130 mm ø

GipsbecherMixing Bowl

Taza para Mezclar

GipsschneidezangePlaster Cutting PlierAlicate para Cortar Yeso

19.075.00

GRITMAN19.073.00

1/21/21/2

19

1/1 1/1

19/13


Misch- und Laborspatel für Gips und AlginateMixing Spatulas for Plaster and AlginatesEspátulas para Mezclar Yeso y Alginatos

LICHTENSTEIN19.081.00

MAYER19.082.00Plexiglas

19.076.00

19.085.00

19.080.0021 cm

1/2 105 x 30 mm

19.078.00 19.079.0019.077.00

ROGHE19.084.00Plexiglas

1/2SCHWARZ19.083.00Plexiglas

1/21/1 1/1 1/1

1/21/21/2

KunststoffPlasticPlástico

19/14


Wachs- und ModellierinstrumenteWax and Modelling InstrumentsInstrumentos para Cera y Modelar

19.086.00E21

SepariermesserSeparating Knife

Cuchillete de Disección

KeramikmesserKnife for Ceramics

Cuchillete para Cerámica

19.087.00E22

19.088.00E23

KeramikspatelSpatula for Ceramics

Espátula para Cerámica

19.089.00E24

FissurenzieherModelling Instrument

Instrumento para Modelar

0.1 mm 0.15 mm0.2 mm

19

1/1

19/15

19.090.00E25

ModellierkegelModelling Cone

Cono para Modelar

KeramikschaberScraper for Ceramics

Raspador para Cerámica

19.091.00E26

19.092.00 19.093.00TW100

19.094.00TW200

Instrumente zum Anlegen von GummiringenApplying Instruments for Rubber Rings

Instrumentos para Fijar Anillos de Goma


Wachs- und ModellierinstrumenteWax and Modelling InstrumentsInstrumentos para Cera y Modelar

1/1

19/16

Mod. EHRICKE

Bezahnte Oberkiefer, GelochtToothed Upper Jaws, Perforated

Mandíbulas Superiores Dentadas, Perforadas

SUP B (BO)19.095.0019.095.0119.095.0219.095.0319.095.04

01234

123

SUP P (PO)19.096.0119.096.0219.096.03

Partiell Bezahnte Oberkiefer, GelochtPartially Toothed Upper Jaws, Perforated

Mandíbulas Superiores Parcialmente Dentadas, Perforadas

Funktionsabdrücke, Oben, GelochtFunctional Impressions, Upper, Perforated

Impresiones Funcionales, Perforadas

SUP F (FO)19.097.0119.097.0219.097.03

123

Unbezahnte Oberkiefer, GelochtEdentulous Upper Jaws, Perforated

Mandíbulas Superiores Desdentadas, Perforadas

123

SUP U (UO)19.098.0119.098.0219.098.03

FIG. FIG.

FIG.FIG.

19 PROTHETIK, ORTHODONTIE • PROSTHETICS, ORTODONTIA

AbdrucklöffelImpression TraysCubetas de Impresiones

1/2

1/2

19/17

Bezahnte Unterkiefer, GelochtToothed Lower Jaws, Perforated

Mandíbulas Inferiores Dentadas, Perforadas

01234

INF B (BU)19.099.0019.099.0119.099.0219.099.0319.099.04

123

INF P (PU)19.100.0119.100.0219.100.03

Mod. EHRICKE

Unbezahnte Unterkiefer, GelochtEdentulous Lower Jaws, Perforated

Mandíbulas Inferiores Desdentadas, Perforadas

INF U (UU)19.101.0119.101.0219.101.03

123

Partiell Bezahnte Unterkiefer, GelochtPartially Toothed Lower Jaws, Perforated

Mandíbulas Inferiores Parcialmente Dentadas, Perforadas

FIG. FIG.

FIG.



1/2

1/2

19/18

Mod. EHRICKE

123

SUP P (PO)19.103.0119.103.0219.103.03

123

Unbezahnte Oberkiefer, UngelochtEdentulous Upper Jaws, Unperforated

Mandíbulas Superiores Desdentadas, No Perforadas

SUP U (UO)19.105.0119.105.0219.105.03

01234

SUP B (BO)19.102.0019.102.0119.102.0219.102.0319.102.04

Bezahnte Oberkiefer, UngelochtToothed Upper Jaws, Unperforated

Mandíbulas Superiores Dentadas, No Perforadas

Partiell Bezahnte Oberkiefer, UngelochtPartially Toothed Upper Jaws, Unperforated

Mandíbulas Superiores Parcialmente Dentadas, No Perforadas

SUP F (FO)19.104.0119.104.0219.104.03

Funktionsabdrücke, Oben, UngelochtFunctional Impressions, Upper, Unperforated

Impresiones Funcionales, No Perforadas

123

FIG.FIG.

FIG. FIG.

19 PROTHETIK, ORTHODONTIE • PROSTHETICS, ORTODONTIA


1/2

1/2

19/19

Bezahnte Unterkiefer, UngelochtToothed Lower Jaws, Unperforated

Mandíbulas Inferiores Dentadas, No Perforadas

INF B (BU)19.106.0019.106.0119.106.0219.106.0319.106.04

INF P (PU)19.107.0119.107.0219.107.03

Unbezahnte Unterkiefer, UngelochtEdentulous Lower Jaws, Unperforated

Mandíbulas Inferiores Desdentadas, No Perforadas

INF U (UU)19.108.0119.108.0219.108.03

01234

Mod. EHRICKE

123

Partiell Bezahnte Unterkiefer, UngelochtPartially Toothed Lower Jaws, Unperforated

Mandíbulas Inferiores Parcialmente Dentadas, No Perforadas

123

FIG.

FIG. FIG.



1/2

1/2

19/20



OBERKIEFER19.109.0119.109.0219.109.0319.109.0419.109.0519.109.06

123456

123456

Abdrucklöffel Für Kronen und BrückenImpression Trays for Crown and Bridge-Work

Cubetas de Impresiones para Coronas y Puentes

SUP B (BO)INF B (BU)19.112.0119.112.0219.112.0319.112.0419.112.05

SUP B (BO)INF B (BU)19.111.0119.111.0219.111.0319.111.0419.111.05

12345

PerforiertPerforatedPerforadas

SUP B (BO)INF B (BU)19.114.0119.114.0219.114.0319.114.0419.114.05

SUP B (BO)INF B (BU)19.113.0119.113.0219.113.0319.113.0419.113.05

12345

L RRL

FIG.FIG.

FIG. FIG. UNTERKIEFER19.110.0119.110.0219.110.0319.110.0419.110.0519.110.06

19

1/2

1/2

19/21


Abdrucklöffel für Kronen und BrückenImpression Trays for Crown and Bridge-WorkCubetas de Impresiones para Coronas y Puentes

UNIVERSAL19.116.0019.115.00 19.118.0019.117.00

SCHEUFELE19.121.00

SCHEUFELE19.122.00

OklusionslöffelOcclusal Impression Trays

Cubetas Oclusales

KleinSmallPequeño

GroßLarge

Grande

UNIVERSAL219.120.0019.119.00

Mit Drehbarem Griff und FixierschieberWith Swivel Handle and Slide

Con Mango Giratorio y Cierre Corredizo

1/2 1/2

1/2

1/2

Mit Drehbarem GriffWith Swivel Handle

Con Mango Giratorio

Mit Drehbarem Griff und StellschraubeWith Swivel Handle and Fixing Screw

Con Mango Giratorio y Tornillo de Sujeción

20/1

20FLACHZANGENFLAT NOSE PLIERSALICATES DE PICOS PLANOS

RUNDZANGENROUND NOSE PLIERSALICATES DE PICOS REDONDOS

DRAHTBIEGEZANGENWIRE BENDING PLIERSALICATES PARA DOBLAR ALAMBRE

KRONENBÄNDERZANGENCOLLAR PLIERSALICATES PARA CUELLOS

KRONENSTRECKZANGENCROWN STRETCHING PLIERSALICATES PARA ENSANCHAR CORONAS

LIGATURZANGENLIGATURE PLIERSALICATES PARA LIGADURAS

BANDABNAHMEZANGENBAND REMOVING PLIERSALICATES PARA QUITAR BANDAS

KLAMMERBIEGEZANGENCLASP BENDING PLIERSALICATES PARA DOBLAR GANCHOS

DRAHTSCHNEIDEZANGENWIRE CUTTING PLIERSALICATES PARA CORTAR ALAMBRE

LABORINSTRUMENTELABORATORY INSTRUMENTSINSTRUMENTOS PARA LABORATORIO

Mussler

aufwärts up

20/2


FlachzangenFlat Nose PliersAlicates de Picos Planos

20.001.1313.5 cm

20.002.1313.5 cm

20.003.1313.5 cm

20.004.1313.5 cm

20.005.1313.5 cm

20.006.1313.5 cm

20.011.1414.5 cm

20.010.1414.5 cm

20.007.1313.5 cm

20.008.1313.5 cm

20.009.1414.5 cm

SplitterzangeSplinter ForcepsPinza para Espinas

STIEGLITZ20.012.1313.5 cm

LANGBECK

15.0 cm

20.013.15 20.014.15

LANGBECK

15.0 cm

20.015.15

20

20/3



15.0 cm

13.5 cm

20.020.1413.5 cm

20.021.1413.5 cm

20.022.1413.5 cm

20.024.1413.5 cm

20.023.1413.5 cm

FlachzangenFlat Nose Pliers

Alicates de Picos Chatos

20.016.1515.0 cm

20.017.1515.0 cm

13.5 cm

20.018.1413.5 cm

20.019.1413.5 cm

20/4



20

20.026.1414.0 cm

GOSLEE20.027.1414.0 cm

20.028.1515.0 cm

20.029.1515.0 cm

20.025.1616.5 cm

20/5

Gerieftes MaulSerratedEstriados


RundzangenRound Nose PliersAlicates de Picos Redondos

20.031.1414.0 cm

20.030.1414.0 cm

20.032.1414.0 cm

LANGBECK20.033.1515 .0cm

20.034.1414.5 cm

20/6


DrahtbiegezangenWire Bending PliersAlicates para Doblar Alambre

20.038.1313.0 cm

FISCHER20.039.1414.0 cm

ANDERSEN20.040.1313.5 cm

20

SCHWARZ II20.036.1414.0 cm

SCHWARZ I20.035.1414.0 cm

SCHWARZ III20.037.1414.0 cm

20/7



0.5 - 0.7 mm 0.7 mm 0.9 mm

20.044.16

20.043.16

20.042.16

1

2

3

ADAMS20.045.1212.5 cm

ADAMS20.046.1420.047.1414.5 cm

SCHWARZ20.041.1313.5 cm

McCELLOPS

16 .O cm

64

Mit TC-EinsätzenTC Inserts

Con Bocas de TC

ADAMS20.048.1420.049.1414.5 cm

20/8

ANGLE20.051.1220.052.1212.5 cm



0.9 mm

ADERER20.054.1111.5 cm

20

20.053.00

0.9 mm 0.7 mm0.5 - 0.7 mm0.5 - 0.7 mm

20.050.1212.5 cm

ADERER20.055.1212.0 cm

ADAMS20.057.1620.058.1616.0 cm


Con Bocas de TC

ADERER20.056.1616.0 cm

20/9

20.059.1414.0 cm

20.060.1313.0 cm

KonturzangenContouring Pliers

Alicates para Contornear



FREVERT20.063.1313.0 cm

FREVERT20.062.1313.0 cm

20.061.1313.0 cm

20/10


KronenbänderzangenCollar PliersAlicates para Coronas

20

PEESO20.065.1313.0 cm

PEESO20.064.1313.0 cm

WALDRON20.067.1313.0 cm

ROBINSON20.066.1313.0 cm

OLIVER20.068.1313.0 cm

LINDBLOM16.067.0015.0 cm

20/11


KronenstreckzangenCrown Stretching PliersAlicates para Ensanchar Coronas

PEESO20.069.1414.5 cm

PEESO20.070.1414.5 cm

TRYFUS20.071.1417.0 cm

20/12


LigaturzangenLigature PliersAlicates para Ligaduras

WEINGART20.073.1514.0 cm

20

HOW16.060.0115.0 cm

HOW16.060.0215.0 cm

KORKHAUS20.074.1717.0 cm

FISCHER20.072.1414.5 cm

20/13


BandabnehmezangenBand Removing PliersAlicates para Quitar Bandas

ANGLEFURRER

OLIVER20.075.1515.0 cm

OLIVER20.076.1515.0 cm

16.061.0115.0 cm

16.061.0215.0 cm

20.077.1414.0 cm

14.5 cm16.0 cm

20.078.1420.078.16

Frontzahn BandabnahmezangeAnterior Band Removing Pliers

Alicate para Quitar Bandas Anteriores

GeradeStraightRectas

GebogenCurvedCurvas

20/14

KroneninstrumenteCrown Instruments

Instrumentos para Coronas

Draht-und KlammerbiegezangenWire and Clasp Bending Pliers

Alicates para Doblar Alambre y Ganchos


BandabnehmezangenBand Removing PliersAlicates para Quitar Bandas

20

16.065.0015.5 cm

MONFORT16.066.0017.5 cm

ADERER20.079.1616.0 cm

ADERER20.080.1616.0 cm

NANCE20.081.1313.5 cm

20/15


Schlaufen- und BogenbiegezangenLoop and Arch Forming PliersAlicates para Pliegues y para Doblar Arcos

JARABAC20.082.1515.0 cm

TWEED20.083.1414.0 cm

O´BRIEN20.084.1414.0 cm

YOUNG20.085.1414.0 cm


Con Bocas de TC

TWEED20.086.1313.0 cm

ANGLE20.087.1320.088.1313.0 cm

20.089.1515.0 cm

20/16

SCHWARZ20.094.1414.0 cm

SCHWARZ20.095.1414.0 cm


KlammerbiegezangenClasp Bending PliersAlicates para Doblar Ganchos

PfeilformzangeArrow Clasp Former

Alicate para Formar Ganchos Flecha

20

ADERER20.090.1414.0 cm

SCHWARZ20.091.1212.5 cm

SCHWARZ20.092.1313.0 cm

PfeilknickzangeArrow Head Clasp Bending Pliers

Pinza para Doblar Flechas

PfeilformzangeArrow Head Clasp Forming Pliers

Pinza para Formar Flechas

PfeilknickzangeArrow Clasp Bending Plier

Alicate para Doblar Ganchos Flecha

SCHWARZ20.093.0014.0 cm

PfeilformzangeArrow Clasp Former

Alicate para Formar Ganchos Flecha

20/17



NANCE20.096.1414.0 cm

20.097.1313.0 cm

DE LA ROSA20.098.1414.0 cm

20/18

ABELL20.102.1313.5 cm


KonturenzangenContouring PliersAlicates para Contornear

20

UNIVERSAL20.099.1515.0 cm

TRIPLEX20.100.1414.5 cm

JOHNSON20.101.1313.5 cm

REYNOLDS20.103.1313.5 cm

GORDON20.104.1313.5 cm

20/19



1)

2)

3)

4)

5)

WADALSACHS-UNIVERSAL20.105.1515.0 cm

UNIVERSAL20.106.1515.0 cm

Universal-KramponzangenUniversal Pin Bending PliersAlicate para Doblar Ganchos

Verwendbar als:1) Krampon-und Ligaturzange2-3) Klammerbiegezange4) Bügelbiegezange5) Kneifzange

To be used as:1) Pin and Ligature Plier2-3) Clasp Bending Plier4) Bar Bending Plier5) Cutting Plier

Pueden ser empleados como:1) Alicate para espigas y ligaduras2-3) Alicate para doblar ganchos4) Alicate para doblar barras5) Alicate cortante

20/20


DrahtschneidezangenWire Cutting PliersAlicates para Cortar Alambre

20

Universal-KramponzangeUniversal Pin Bending Plier

Alicate Universal para Espigas

20.107.1515.0 cm

20.110.1313.0 cm

20.111.1212.5 cm

Seiteschneider ausChrom-Vanadium-Stahl

Side Cutter ofChrome-Vanadium-Steel

Alicate Cortante deAcero Cromo-Vanadium

SeitenschneiderSide Cutters

Alicates de Corte Lateral

20.108.1313.0 cm

Zwickzange, gerade SchneideSide Nippers

Alicate Cortante con Filo Oblicuo

ANGLE20.109.1313.0 cm

20/21


DrahtschneidezangenWire Cutting PliersAlicates para Cortar Alambre

11.0 cm13.0 cm

20.112.1120.113.13

20.115.1313.0 cm

20.114.1616.0 cm

Zwickzange, gerade SchneideEnd Nippers

Alicate Cortante con Filo Recto

SeitenschneiderSide Cutters

Alicates de Corte Lateral

20.116.1516.5 cm

KopfschneiderEnd Cutters

Cortafríos Frontal

ZwickzangeEnd Nipper

Alicate Cortante

20.117.1515.O cm

20/22

SpirituslampenAlcohol Burner

Lámpara de Alcohol20.126.00 120 ccm20.126.06 60 ccm

20.125.00HornhammerHorn Mallet

Mazo de Cuerno

20.124.00Niethammer

Riveting MalletMartillo para Remachar

20.123.00Laubsägebogen

Fret SawsPorta-sierras

70 mm80 mm

ca. 6 cm

20 LABOR • LABORATORY • LABORATORIO

LaborinstrumenteLaboratory InstrumentsInstrumentos para Laboratorio

Säge für GipsmodelleSaw for Models

Sierra para Modelos 8.0 cm 8.0 cm

20.118.00 20.119.083.0 mm

20.120.085.0 mm

20.122.00Sägeblätter Für Gips

Fret Saw BladesHojas de Sierra para Yeso

20.121.00Sägeblätter

BladesHojas

1/2 1/3 1/2

20/23

LABOR • LABORATORY • LABORATORIO


KORKHAUS20.135.00

GeizhalsölerSave-all Oiler

Engrasador Económico14.0 cm

BOLEY20.134.00

Meßbereich 0-100 mmMeasuring Range 0-100 mm

Alcance de Medición 0-100 mm14.0 cm

20.129.00

TasterzirkelCaliperCalibre

20.127.0620.128.12

60 ccm120 ccm

ZIELINSKY20.130.00

ZehntelmaßDecimal CaliperCalibre Decimal

20.131.10Für MetalFor MetalPara Metal

20.132.10Für WachsFor Wax

Para Cera

IWANSON KORKHAUS20.133.00

Dreidimensionaler ZirkelThree-dimensional Caliper

Compás Tridimensional

1/2 1/1

MeßzirkelCaliper

Compás1/1

2/31/2 1/2 1/2

20/24

CHIRURGIE • SURGERY • CIRUGIA


20.137.001 Paar Ersatzgläser

1 Pair of Spare Glasses1 Par de Cristales de Repuesto

20.136.00Brille Ohne Schild

Goggles Without Shield OnlyGafas Sueltas sin Mascarilla

20.138.00Zangenständer

Plier StandSoportes para Alicates

20

21/1

MUNDSPERRERMOUTH GAGSABRE BOCAS

ZUNGENZANGENTONGUE FORCEPSPINZAS TIRA LENGUA

ZUNGENSPATELTONGUE DEPRESSORSABATELENGUAS

WANGENHALTERCHECK RETRACTORSEPARADOR DE MEJILLA

WUNDHAKENRETRACTORSSEPARADORES

21

21/2


MundsperrerMouth GagsAbre-Bocas

HEISTER48.272.1312.0 cm

14.5 cm20.0 cm

FERGUSSON-ACKLAND21.001.1421.001.20

DENHART48.267.1212.0 cm

ROSER-KOENING48.270.1648.270.19

16.0 cm19.0 cm

MOLT48.265.1211.0 cm

MOLT48.265.1414.0 cm

21

21/3



21.002.021

21.002.032

21.002.043

21.002.01

9.0 cm11.0 cm13.0 cm15.0 cm

WHITEHEAD

48.280.1148.280.1348.280.15

JENNINGS48.274.0948.274.1148.274.1348.274.15

DINGMANNKOMPLETTCOMPLETECOMPLETO21.002.00

1/2

21/4

DAVIS-BOYLE48.310.10

LANGENBECK48.371.02Ø24.5 mm

2


3


1

FingerschützerFinger Protectors

Protectores para Dedo



21

48.310.022

25 x 90 mm

48.310.011

27 x 105 mm

48.310.055

20 x 25 mm

48.310.033

25 x 75 mm

48.310.044

22 x 60 mm

21/5

MAGILL21.003.1721.003.2021.003.25

YOUNG48.225.1616.0 cm

48.255.99

COLLIN48.250.1648.250.18

16.0 cm18.0 cm


ZungenzangenTongue ForcepsPinzas Tira Lengua

17.0 cm20.0 cm25.0 cm

21/6


ZungenspatelTongue DepressorsAbatelenguas

21.006.03 21.007.03

21.004.00 21.005.00

21.007.0221.006.02

21.007.0121.006.01

Für ErwachseneFor Adults

Para Adultos

Für KinderFor ChildrenPara Niños



Para Adultos

21


21.006.00 21.007.00


Para Adultos

WatterollenhalterCotton Roll Holder

Fija - Rollos Algodón

1/2

introducci n cat logo - labodentimpresiones funcionales, no perforadas 1 2 3 fig. fig. fig. 19...

Documents