INVITACIÓN No. COR-SS-13-2016

“SERVICIO DE ANALISIS ELÉCTRICO DE GENERADORES SIS-3, SIS-4 Y DIAGNOSTICO DE ESTADO DEL ESTATOR DE RESERVA EN LA CENTRAL HIDROELÉCTRICA SANTA

ISABEL”

PLIEGO DE ESPECIFICACIONES

COCHABAMBA, Noviembre 2016

1

INVITACIÓN N° COR-SS-13-2016

SERVICIO DE ANALISIS ELÉCTRICO DE GENERADORES SIS-3, SIS-4 Y DIAGNOSTICO DE ESTADO DEL ESTATOR DE RESERVA EN LA CENTRAL

HIDROELECTRICA SANTA ISABEL

1. INVITACIÓN A PRESENTAR PROPUESTAS

La Empresa Eléctrica Corani S.A. invita a Empresas legalmente establecidas y con experiencia en el servicio de ANALISIS ELÉCTRICO DE GENERADORES SIS-3, SIS-4 Y DIAGNOSTICO DE ESTADO DEL ESTATOR DE RESERVA EN LA CENTRAL HIDROELECTRICA SANTA ISABEL de acuerdo a detalle y características técnicas en PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS.

2. PRESENTACIÓN DE PROPUESTAS

Las propuestas deberán ser presentadas en las oficinas de la Empresa Eléctrica Corani S.A., ubicadas en la Av. Oquendo N-0654, Torres Sofer I Piso 9 de la ciudad de Cochabamba - Bolivia, hasta hrs. 12:00 jueves 24 de noviembre de 2016, lugar donde también se podrá recabar información complementaria.

3. FORMA DE PRESENTACIÓN

Las Propuestas deberán ser presentadas, en sobre cerrado y con el siguiente rótulo:

Señores

Empresa Eléctrica Corani S.A.

INVITACIÓN No. COR-SS-13-2016

SERVICIO DE ANALISIS ELÉCTRICO DE GENERADORES SIS-3, SIS-4 Y DIAGNOSTICO DE ESTADO DEL ESTATOR DE RESERVA EN LA CENTRAL HIDROELECTRICA SANTA ISABEL

Av. Oquendo N-0654

Torres Sofer I Piso 9

Cochabamba

RAZON SOCIAL DEL PROPONENTE:

4. MODIFICACIÓN O RETIRO DE PROPUESTAS Las propuestas, una vez presentadas, no podrán ser retiradas ni modificadas por los proponentes durante el período comprendido entre la presentación y la expiración del plazo de validez especificado en las ofertas, que no podrá ser menor a 60 días calendario. Si fuera necesario, la Empresa Eléctrica Corani S.A. podrá solicitar a cualquiera de los proponentes aclaraciones a su propuesta.

2

La solicitud de aclaración y las respuestas correspondientes se hará por escrito y no se ofrecerá ni pedirá cambio en el precio ni en los aspectos sustanciales de la propuesta.

5. DOCUMENTOS LEGALES DEL PROPONENTE El proponente deberá presentar junto a su propuesta la siguiente documentación:

- Número de Identificación Tributaria - NIT (Fotocopia simple)

- Registro de Comercio y Sociedades por Acciones - FUNDEMPRESA (Fotocopia simple)

- Poder Notariado que acredite que el proponente es representante legal de la Empresa. (Fotocopia simple-si corresponde)

- Cédula de Identidad de Representante Legal (Fotocopia simple) - Carta de Presentación, firmada por su Representante Legal - Certificado o carta de Representación del Fabricante.

En caso de que el proponente sea del exterior y no tenga representación o sucursal en Bolivia, o el mismo desea participar de forma directa en el presente proceso, deberá presentar la documentación equivalente a lo citado.

6. CONDICIONES GENERALES DE LA PROPUESTA

El proponente deberá consignar en su oferta los siguientes datos:

6.1. PRECIOS La propuesta económica deberá ser presentada, en moneda nacional Bolivianos (Bs.) o Dólares Americanos ($us.), consignando el PRECIO UNITARIO y el PRECIO

TOTAL, en cada uno de los ítems ofertados, con los Impuestos de Ley incluidos. Los precios de la oferta serán fijos y no podrán estar sujetos a reajuste.

6.2. FORMA DE PAGO La propuesta deberá indicar claramente la modalidad de pago, considerando la siguiente alternativa:

a).- Con anticipo: Como máximo se otorgará 50% por concepto de anticipo, a la firma del Contrato del monto del suministro del servicio, y 50% restante a la recepción de todos los informes y documentación respectiva. Todo anticipo se realizará previa presentación de una Boleta de Garantía Bancaria de Buen Uso de Anticipo, con validez igual al plazo de ejecución del contrato y emitida por un banco en Bolivia. El pago se realizará previa presentación de la factura, emitida de acuerdo a disposiciones tributarias en vigencia, documento equivalente e informe final del servicio.

3

Para el caso de proveedores del exterior, se harán las retenciones correspondientes por Remesas al Exterior 12,5%, previa presentación de la factura.

6.3. PLAZO DE ENTREGA Para el SERVICIO DE ANALISIS ELÉCTRICO DE GENERADORES SIS-3, SIS-4 Y DIAGNOSTICO DE ESTADO DEL ESTATOR DE RESERVA EN LA CENTRAL HIDROELECTRICA SANTA ISABEL se debe considerar un máximo de 60 días calendario a partir de la firma del Contrato, a entregarse en la Central Hidroeléctrica Santa Isabel ubicado en la carretera Cochabamba-Santa Cruz Km. 76.

Para la entrega de informe final con las recomendaciones y documentación se deberá considerar un plazo de 30 días calendario.

6.4. VALIDEZ DE LA OFERTA Para fines de evaluación y tomando en cuenta los detalles necesarios, el proponente debe señalar claramente la VALIDEZ que tiene su oferta, la misma que no podrá ser menor a 60 días calendario, computables a partir de la fecha de su presentación.

7. EVALUACIÓN DE LAS PROPUESTAS El método de evaluación de propuestas será por Calidad y Costo, de acuerdo al nuevo Procedimiento de Adquisición de Bienes, Construcción de Obras y Contratación de Servicios de la empresa Corani S.A., en el cual se estipula que se seleccionará la propuesta que habiendo cumplido los requisitos mínimos presente la mejor calificación combinada en términos de requisitos adicionales y costo. La Empresa Corani S.A., se reserva el derecho de evaluar a las propuestas, bajo criterios propios, no estando sometida a disposiciones legales en materia de licitaciones para el sector público. En este sentido, la participación de los Proponentes en el presente proceso licitatorio se entenderá como la renuncia anticipada a derechos y acciones que podrían invocarse para formular reclamos, demandas judiciales o extrajudiciales en caso de que no llegasen a ser favorecidos con la adjudicación para la PROVISIÓN DE SERVICIO Los requisitos mínimos no se puntúan y son de cumplimiento obligatorio.

Se adjudicará la propuesta ganadora con el mayor puntaje según la calificación en ba-se a las siguientes fórmulas de cálculo:

Puntaje Total: 𝑃𝑇 = 𝑃𝐶 + 𝑃𝑅𝐴

Donde: PT Puntaje Total

PC Puntaje de Costo

PRA Puntaje de Requisitos Adicionales

4

Costo: 𝑃𝐶 = (𝑀𝐶∗0,5

𝐶) ∗ 100

Donde: MC Costo de la propuesta de menor costo

C Costo de la propuesta evaluada

Requisitos Adicionales: 𝑃𝑅𝐴 = 𝐸𝑅𝐴 ∗ (1 − 0,5) ∗ 100

Donde: ERA Evaluación de Requisitos adicionales de la propuesta

7.1. EVALUACIÓN DE REQUISITOS MÍNIMOS

El cumplimiento de los requisitos mínimos será evaluado objetivamente, utilizando la modalidad Cumple/No Cumple. A continuación se presentan los aspectos estratégicos, medioambientales y técnicos mínimos que debe cumplir la propuesta del proponente.

# Descripción Cumple No

Cumple

1.1 Realizar pruebas eléctricas a:

- 2 Pz Generador Eléctrico - 1 Pz Estator de Reserva

1.2

Las pruebas deben consistir en: - Pruebas de absorción de Corriente Directa - Tangente Delta y Capacitancia - Análisis de Corriente no Lineal - Descargas Parciales

1.3 Brindar informe con resultados y recomendaciones pa-ra enfocar la gestión de mantenimiento

1.4 Índice de confianza de la prueba equivalente o superior a 80%

1.5

Analizar degradación del aislante mediante la identifi-cación de lo siguiente (o su equivalente): - Estado de la resina en las bobinas - Holgura entre bobina y ranura de núcleo - Descargas en superficies de bobinas - Localización de contaminantes en bobinas - Humedad existente en el aislamiento - Nivel de envejecimiento del aislamiento - Presencia de cargas móviles e ionización en región de ranuras - Cantidad de volumen de vacíos existentes interna-mente en el aislamiento y en la ranura - Determinar naturaleza de las descargas parciales.

5

7.2. EVALUACIÓN DE REQUISITOS ADICIONALES

La evaluación de requisitos adicionales de la propuesta (“ERA”) será calculada como el promedio ponderado de los puntajes obtenidos en cada uno de los requisitos adicionales utilizando la siguiente formula:

𝐏𝐢 = 𝐖𝐢 ∗ 𝐕𝐢

𝐄𝐑𝐀 =∑𝐏𝐢

Donde: 𝐏𝐢 Puntaje obtenido en el requisito adicional "𝐢" 𝐖𝐢 Ponderación del requisito adicional "𝐢"

𝐕𝐢 Evaluación del desempeño en el requisito adicional "𝐢"

# Requisitos Adicionales Escalas de evaluación

Ponderación

(𝑊𝑖)

Evaluación

(𝑉𝑖) Puntaje

(𝑃𝑖)

2.1

Experiencia mínima del proponen-te en trabajos similares - Excelente (100 puntos): Igual o Superior a 40 años - Bueno (67 puntos): 30-39 años - Regular (33 puntos): 20-29 años - Mínimo (0 puntos): 10-19 años

60%

2.2

Incluye pruebas adicionales no destructivas para diagnostico de generador - Excelente (100 puntos): 3 pruebas adicionales - Bueno (67 puntos): 2 pruebas adicionales - Regular (33 puntos): 1 pruebas adicionales - Mínimo (0 puntos): 0 pruebas adicionales

40%

Evaluación de Requisitos Adicionales de la Propuesta (“ERA”)

6

7.3. ERRORES ARITMÉTICOS

Se corregirán los Errores aritméticos, verificando la información de cada propuesta, considerando lo siguiente:

a) Cuando exista discrepancia entre los montos indicados en numeral y literal, prevalecerá el literal.

b) Cuando exista diferencia entre el precio unitario señalado y el total de un ítem que se haya obtenido multiplicando el precio unitario por la cantidad de unidades, prevalecerá el precio unitario cotizado.

c) Si la diferencia entre el monto leído de la propuesta y el monto ajustado de la revisión aritmética, es menor al 2%, se ajustará la propuesta; en otro caso la propuesta será descalificada.

8. DERECHO DE LA EMPRESA ELÉCTRICA CORANI S.A.

La Empresa Eléctrica Corani S.A. se reserva el derecho de aceptar cualquier de las propuestas, presentadas en el marco de las exigencias del presente Documento, así como el de declarar desierta la invitación sin que por ello incurra en responsabilidad alguna respecto del proponente o proponentes que se consideren afectados por esta decisión.

9. NOTIFICACIÓN DE LA ADJUDICACIÓN

Antes de la expiración del período de validez de la propuesta, la Empresa Eléctrica Corani S.A. notificará al proponente seleccionado que su propuesta ha sido ACEPTADA.

Así mismo, la Empresa Eléctrica Corani S.A. notificará a cada uno de los proponentes no seleccionados que su propuesta no fue favorecida con la adjudicación.

Los documentos presentados en las propuestas no serán devueltos.

10. CONDICIONES ESPECIALES DE CONTRATO

10.1. DOCUMENTACIÓN ADICIONAL Y/O COMPLEMENTARIA

La Empresa Electrica Corani S.A., en caso de ser necesario, podrá pedir que el proponente adjudicado presente documentación legal adicional o complementaria antes de la suscripción del Contrato.

10.2. RÉGIMEN LEGAL

La presentación de la propuesta implica el sometimiento del proponente al Documento de Invitación y las modificaciones efectuadas por la Empresa Eléctrica Corani S.A. y dadas a conocer las mismas.

El proponente adjudicado deberá cumplir con todas las leyes vigentes de Bolivia que tengan relación con el servicio.

7

10.3. IMPUESTOS

El proponente adjudicado se encargará de efectuar todos los pagos de impuestos que exigen las disposiciones legales en vigencia, según corresponda.

En el caso de proveedores del exterior, se procederá con la Retención del impuesto por remesas al Exterior del 12,5%.

10.4. MULTA POR ATRASO EN LA ENTREGA

En caso de incumplimiento en el plazo de entrega del servicio, el proveedor pagará la multa del medio por ciento (0,5%) del monto total del contrato, por cada día calendario de demora. La penalidad por demora, se cobrará de los saldos pendientes de pago.

11. CONSULTAS Y ACLARACIONES

Los proponentes que requieran mayor información que podría influir en la presentación de su propuesta, podrán solicitarla por escrito al correo electrónico consultas.servicios@cornai.bo

8

12. PLIEGO DE ESPECIFICACIONES TECNICAS

12.1. INTRODUCCIÓN

La Central Hidroeléctrica Santa Isabel se encuentra ubicada en la localidad de Paracti, departamento de Cochabamba-Bolivia, en el km. 84 de la carretera Cochabamba-Santa Cruz, a una altitud de 1735 m.s.n.m.

- En 1981 y 1983, ingresan en servicio las unidades SIS-4 y SIS-3 con 18 MW de potencia cada una.

- Desde 1982, se cuenta con un estator de reserva, almacenado en Subestación Santa Isabel.

12.2. OBJETO

El objeto del presente anexo es establecer las premisas técnicas, alcance de los servicios, provisiones, normas, especificaciones técnicas y planos, bajo los cuales se regirá la ejecución del servicio de pruebas eléctricas y diagnostico de generadores.

12.3. ALCANCE

Para la ejecución de las pruebas necesarias, se podrá desmontar las tapas de generador pero no el rotor. Los equipos sujetos a prueba son:

- Generador unidad SIS-3 - Generador unidad SIS-4 - Estator de reserva Santa Isabel

El alcance del servicio deberá incluir mínimamente lo siguiente:

- Elaborar protocolos de pruebas propias - Disponer equipos para pruebas eléctricas - Realizar los tramites, gastos logísticos, pasajes, alimentación y

transporte del equipo hasta la ciudad de Cochabamba-Bolivia. - Realizar pruebas y controles en Generadores Eléctricos (estator y

rotor) - Elaborar informe de interpretación de los resultados

12.4. PRUEBAS ELÉCTRICAS

Para realizar las pruebas, no se desmontará el rotor del generador, las pruebas requeridas son las siguientes:

- Resistencia de aislamiento.- Antes de realizar pruebas eléctricas con tensiones equivalentes a la nominal del devanado o mayores, de debe medir previamente su resistencia de aislamiento, incluyendo el índice de polarización, para asegurar que el devanado se encuentra en buenas condiciones de limpieza y seco, para prevenir un daño posible al aislamiento por el esfuerzo de la tensión. Así mismo, después de las pruebas eléctricas se debe medir nuevamente la resistencia de

9

aislamiento y el índice de polarización para comprobar que no hubo ningún efecto adverso al aislamiento por las pruebas. La tensión de prueba para la medición debe ser 5000 VDC.

- Tangente delta y tip up.- El valor de tangente delta aumenta con las descargas parciales en el aislamiento, por lo tanto se debe de tomar prueba a 2 valores de tensión. Uno inicial suficientemente bajo para prevenir que haya descargas parciales y el otro nominal de fase a tierra que permita medir las perdidas ocasionadas por las descargas parciales.

- Capacitancia.- Para poder detectar cambios significativos en la capacitancia, el equipo para la medición de capacitancia debe tener una resolución mínima de tres decimales.

- Descargas parciales.- Localización de descargas parciales por ultrasonido, carga integrada y energía de las descargas parciales por medio de lazo.

- Análisis de Corriente no Lineal.- Prueba complementaria a Tangente Delta y Capacitancia para detectar evidencia de daño o modificación de propiedades de sistema gradiente de tensión de la ranura.

- Inspección y control visual de: canaletas de ventilación, unión polar, soportes, pintura de aislamiento, terminales, bornes del estator, efluvios en la salida de ranura y cabezales, acuñado, fijación de polos, control de escobillas.

El proveedor puede recomendar realizar pruebas predictivas adicionales (no destructivas) que puedan ayudar a diagnosticar el estado de los generadores, los cuales pueden ser mediciones con maquina parada o en operación con plena carga y variaciones. (vibraciones, flujo de aire, ventilación, calentamiento de generador, etc.).

Las horas de operación de las unidades son 230449 horas en SIS-3 y 211088,8 horas en SIS-4.

12.5. INFORME FINAL

El contratista presentará un informe final en dos copias impresas y en medio magnético que contenga como mínimo la siguiente información

- Antecedentes - Alcance del servicio - Tareas realizadas y procedimientos empleados - Resultados detallados de las pruebas de campo (datos crudos y elabora-

dos) - Evaluación de los resultados obtenidos del Generador SIS-3/4 y del esta-

tor de reserva - Estimación de la vida útil remanente de los componentes mecánicos y

eléctricos (si corresponde)

10

- Conclusiones - Recomendaciones, operativas, mantenimiento y renovación de compo-

nentes.

12.6. RÉGIMEN DE TRABAJO

El ofertante debe brindar una programación sugerida de sus actividades de inspección de equipos.

Los trabajos serán ejecutados en horarios y fechas fijados por la Empresa Corani S.A. los cuales serán sujetos a coordinación entre las Centrales Hi-droeléctricas Corani y Santa Isabel.

Los precios contractuales del ofertante serán fijos y deben considerar la po-sibilidad de trabajos en horarios administrativos normales o en horarios noc-turnos, fines de semana y/o feriados.

12.7. RESPONSABILIDAD DE LA EMPRESA CORANI

La Empresa Corani realizará lo siguiente:

- Brindar alimentación, hospedaje y traslado dentro la Central Santa Isabel

- Desmontar/montar tapas de Generador (No se desmontará el rotor). - Gestionar la indisponibilidad de las unidades generadores. - Desconectar/conectar las terminales de los Generadores.

12.8. MEDIO AMBIENTE, SALUD Y SEGURIDAD INDUSTRIAL

El Contratista se compromete a cumplir las políticas y prácticas del Propieta-rio en materia de Medio Ambiente, Salud y Seguridad Industrial.

Las precauciones generales y requisitos de seguridad de responsabilidad del Contratista. Durante la ejecución del Servicio todo el personal deberá hacer uso de Equipos de Protección Personal, adoptar las acciones que correspon-dan para minimizar los riesgos, minimizar la generación de residuos líquidos y sólidos en el sitio de trabajo, y su adecuada disposición.

En caso de presentarse situaciones de emergencia, el Contratista y su per-sonal deberán cumplir con lo dispuesto por el Fiscal del Servicio designado por Corani

Asimismo, el Contratista se compromete a acatar las instrucciones del Fiscal del Servicio en todo lo relacionado a incrementar los niveles de seguridad y prevención de incidentes y accidentes relacionados con el medio ambiente, salud y seguridad industrial.

11

13. ANEXO FOTOGRÁFICO

Placa de características de la unidad SIS-3 (similar unidad SIS-4)

Fotografías de generador SIS-3 (Horas de operación 228672,5)

Serie Tipo AT1 Kva 22500 rpm 750

Forma HL Volt. 10500 Amp. Arm 1237 Cos Ø 0,8 kW 18000

Fases 3 Volt. Esctn 250 Amp. Exctn 267

armadura 80 °C por detector

campo 90 °C por resistencia

Elevacion de temperatura

basado en servicio continuo

de 22500 kVA

GENERAL ELECTRIC

GENERADOR 3 y 4

Fabricado en Schenectady EEUU

12

Fotografía de generador SIS-4 (Horas de operación 209183,9)

Estator de Reserva Santa Isabel.