irregular verbs
DESCRIPTION
Spanish language - grammarTRANSCRIPT
5/9/2018 Irregular Verbs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/irregular-verbs-559ca246926a6 1/14
Spanish Irregular VerbsIn Spanish there are regular, semiregular and irregular verbs. Wealready know regular verbs. Semiregular verbs are verbs havingslight modifications in their spelling, just so that they can soundphonetically easy to pronounce, like the verb pagar (to pay) yo pago (Ipay), in the past instead of writing yo pagé, we added a (u) after the gso that it would still sound [g] like in pago I bought= yo pagué, and notlike [j] if we wrote pagé. Irregular verbs are verbs which don't followstandard rules of conjugation in the different verb tenses. The badnews is that they're the most used verbs. So you need to focus onthem more, the good news is that you can become familiar with themeasily. We will deal with semiregular and irregular as a one subject,because semiregular verbs are considered somehow irregular too.Here we will go through types of irregularity:-First person singular present with g: decir (to say), I say= digo. caer
(to fall), I fall= caigo. hacer (to do), I do= hago. salir (to go out), I goout= saglo...-First person present g changes to j: escoger (to choose), I choose=escojo. corrigir (to correct), I correct= corrijo.-Stem changes in the third person singular present (e -> ie): negar (todeny), he denies= niega. cerrar (to close), he closes= cierra. pensar(to think), he think=piensa-Stem changes in the third person singular present (o -> ue): jugar (toplay), he plays= juega. mostrar (to show), he shows= muestra. dormir(to sleep),he sleeps=duerme-Stem changes in the third person singular present (e -> i): decir (to
say), he says= dice. medir (to measure), he measures= mide.-When we add an e to the last letter of the stem z then (z -> c): lanzar(to throw) I threw= lancé.-When we add an a or o to the last letter of the stem c then (c -> zc):conocer (to know) I know= conozco.
ORTOGRAFSKE PROMENESledece promene su iskljucivo promene zbog zadrzavanjapravilnog izgovora. Ove promene su uocljive samo kod pisanja(kada ne bismo znali kako se ove reci pisu mislili bismo da inema nikakvih promena).
-When we add an e to the last letter of the stem c then (c -> qu):platicar (to chat), I chatted= platiqué. bloacar (to block), I blocked=bloqué. Nakon dodavanja slova e iza c, ono bi se citalo kao s, da bi secitalo kao k pretvara se u qu. Radi se o glagolima koji zavrsavaju na-car.-When we add an e to the last letter of the stem g then (g -> gu):cagar (to shit) I shited = cagué.Nakon dodavanja slova e iza g, ono bi se citalo kao h, da bi se citalo
5/9/2018 Irregular Verbs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/irregular-verbs-559ca246926a6 2/14
kao g pretvara se u gu. Radi se o glagolima koji zavrsavaju na -gar.-When we add an o to the last letter of the stem g then (g -> j):escoger (to choose) I choose = escojo.Nakon dodavanja slova o iza g, ono bi se citalo kao g, da bi se citalokao h pretvara se u j. Radi se o glagolima koji zavrsavaju na -ger.
-When we add an o to the last letter of the stem g then (z -> c):realizar (to realize) I realized = realicé.Nakon dodavanja slova e iza z, ono se pretvara u c. U spanskom se izaz nikad ne pojavljuju samoglasnici e i i, a kada to mora da se desi z sepretvara u c. Pa je isto tako i kod imenica lápiz mnozina lápices, ili odfaz > faces... itd. Ovde se radi o glagolima koji zavrsavaju na -zar.Svi ovi glagoli su 'po zvucnosti' pravilni, a nepravilnim se smatrajuzbog ovih ortografskih promena koje su neophodne da bi se zadrzaoizgovor.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
x(NE)PRAVILNOSTINepravilni glagoli svoju nepravilnost ispoljavaju najvise u prezentu(ind. i konj.), preteritu i imperativu (forma kao u prezentu), zatim ufuturu i kondicionalu (uglavnom go-go glagoli) i najmanje u imperfektu(samo tri glagola).Markeri za sva vremenaU svim vremenima (indkativ i konjunktiv) nastavci su za 1.pp -mos, za2.ps -s (osim kod nekoh nepravilnih glagola u preteritu) i za 3.pp -n.U svim vremenima su 1.ps i 3.ps identicni osim u indikativimaprezenta, futura i preterita.
IndikativPrezentPravilni glagoli (tvorenje)Potrebno je zapamtiti prvo i drugo lice jednine.1.ps zavrsava na o u svim konugacijama (osim kod glagola saber >sé, estar > estoy, ser > soy, dar > doy).2.ps zavrsava na -s. Kada odbijemo s, dobijamo 3.ps i osnovu zagradnju ostalih lica > u 1.pp dodajemo -mos, a u trecem licu mnozine-n.
2.pp lice mnozine je posebno > -áis (AR), -éis (ER), -ís (IR).
PreteritIskazuje veliku nepravilnost.Pravilni glagoli 1.pp (nosotros) AR i IR imaju istu formu kao i u prezentu(-amos, -imos), isto se pisu i izgovaraju, pa se razlika moze ustanovitisamo iz konteksta recenice (ER imaju formu kao IR > -imos).
5/9/2018 Irregular Verbs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/irregular-verbs-559ca246926a6 3/14
Futur i kondicionalNepravilne forme su -go glagoli koji gube infinitivni zavrsetak i isprednastavaka za futur i kondicional imaju -dr (tener > tendré, tendría;salir > saldré, saldría; poner > pondré, pondría...).
Nastavci za futur su isti kao i prezent indikativ glagola haber bez h(he, has, ha, hemos, habéis, han > -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án) uzdodatak akcenta (s izuzetkom 2.pp gde se uklanja hab). Ovo je bitnoznati, jer se prezent indikativ glagola haber u svakom slucaju moranauciti zbog tvorenja slozenog vremena - perfekta.Historijski, nastavci za futur su i potekli od glagola haber; npr. kovanicakoja se nekad u proslosti koristila 'amar has' znaci 'imas voleti'(voleces), sto je vremenom dalo amarás; 'hablar he' > 'imam govoriti'(govoricu) > hablaré; 'perder hemos' > imamo izgubiti (izgubicu) >perderemos... itd.
Isto tako, nastavci za kondicional su isti kao i imperfekt indikativglagola haber bez hab (había, habías, había, habíamos, habíais,habían > -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían) uz dodatak akcenta. Ovo jebitno znati, jer se prezent indikativ glagola haber u svakom slucajumora nauciti zbog tvorenja slozenog vremena - pluskvamperfekta.Nastavci za kondicional su potekli od glagola haber; npr. kovanica kojase nekad u proslosti koristila amar había znaci 'imao si voleti' (voleobi), sto je vremenom dalo amarías; hablar había > 'imao sam govoriti'(govorio bih) > hablaría; perder habíamos > imali smo izgubiti (izgubilibismo) > perderíamos... itd.
Samo 12 glagola je nepravilno u futuru i kondicionalu (mozemoih podeliti u 3 grupe):1) decir (diré, diría), hacer (haré, haría)- vrlo nepravilni, menja se glagolska osnova: decir gubi ec, a hacer ceispred nastavka za futur i kondicional- ili jos bolje > izbacimo go iz 1.sp prezenta i dodamo nastavak zafutur i kondicional2) poner (pondré, pondría), salir (saldré, saldría), tener (tendré,tendría), valer (valdré, valdría), venir (vendré, vendría)- e, i (iz infinitivnog nastavka) postaju d ispred nastavka za futur i
kondicional
- ili jos bolje > izbacimo go iz 1.sp prezenta i dodamo nastavak zafutur i kondicionalPrve dve grupe su -go glagoli, ali ne svi. Ostali -go glagoli su pravilni ufuturu i kondicionalu: caer, oír, seguir i traer.3) caber (cabré, cabría), haber (habré, habría), querer (querré,querría), saber (sabré, sabría), poder (podré, podría)- gube e iz infinitivnog nastavka ispred nastavka za futur i kondicional
5/9/2018 Irregular Verbs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/irregular-verbs-559ca246926a6 4/14
ImperfektNastavci su -aba (AR) i -ía (ER/IR), uz dodatak s u 2.ps, mos u 1.pp, isu 2.pp i n u 3.pp.Samo 3 glagola su nepravilna u imperfektu:ser (era, eras, era, éramos, erais, eran)
ir (iba, ibas, iba, íbamos, ibais, iban)ver (veía, veías, veía, veíamos, veíais, veían)Glagol ver je nepravilan samo zato sto zadrzava 'e' iz infinitivnognastavka
KonjunktivPrvo i trece lice jednine su identicni u svim konjunktivnim vremenima.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxClick Here to see a list of about 200 irregular verbs, and the patternthey follow. These are some common irregular verbs in Spanish (check the tablebelow to see how they are conjugated): abrir, andar, caer, cerrar,conocer, creer, dar, decir, dormir, empezar, encontrar, escoger, estoy,hacer, ir, jugar, leer, llegar, mirar, oír, olvidar, pagar, pedir, pensar,perder, poder, poner, quedar, querer, saber, sacar, salir, seguir, sentir,ser, tener, traer, valer, venir, ver, volver. Smart List of Irregular Verbs in Spanish This list contains most of the common modifications that occur toverbs, it may seem confusing, but this is the easiest way to learn howa verb is modified, especially once you get used to the table.-Underlined words: refer to the stem of a verb; the root of the verbthat you should keep, and modify only what comes after that stem.-Words in bold: means that the word is conjugated in an irregular wayand maybe that was the reason why it was put in this irregular list.-Abbreviations: (pr part= present participle), (pa part= past participle),(Imperative has two conjugations in this table the first one is for tú, thesecond word is for él).
Spanish Irregular Verbs
r Part * Pa Part* Present Preterite Imperfect Future
briendo abierto abro,es,e,imos,en abrí,iste,ió,imos,ieron abría,s,-,mos,n abriré,ás,á,emos,
ndando andado ando,as,a,amos,an anduve,iste,o,imos,ieron andaba,s,-,mos,n andaré,ás,á,emos
ayendo caído caigo,caes,-,mos,n caí,ste,cayo,mos,cayeron caía,s,-,mos,n caeré,ás,á,emos,á
errando cerrado cierro,as,a,cerramos,ancerré,aste,ó,amos,aron cerraba,s,-,mos,n cerraré,ás,á,emos
onociendo conocido conozco,es,e,mos,en conocí,iste,ió,imos,ieron conocía,s,-,mos,n conoceré,ás,á,emn
reyendo creíndo creo,es,e,emos,en, creí,ste,creyó,mos,creyeron creía,s,-,mos,n creeré,ás,á,emos
5/9/2018 Irregular Verbs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/irregular-verbs-559ca246926a6 5/14
ando dado doy,das,a,mos,n di,ste,o,mos,eron daba,s,-,mos,n daré,ás,á,emos,á
iciendo dicho digo,dices,-,decimos,n dije,iste,o,imos,eron decía,s,-,mos,n diré,ás.á,emos,án
urmiendo dormido duermo,es,e,o-imos,en dormí,iste,durmió,imos,u-ieron
dormía,s,-,mos,n dormiré,ás,á,emo
mpezand
empezado
empiezo,as,a,ezamos,n empecé,empezaste,ó,amos,aron
empezaba,s,-,mos,n
empezaré,ás,á,emán
sogiendo escogido
esco
jo,ges,e,gemos,gen
escogí,iste,ió,imos,ieron escogía,s,-,mos,n Escogeré,ás,á,emn
ncontrandencontado
encuentro,as,a,o-mos,an
encontré,aste,ó,amos,aron encontaba,s,-,mos,n
encontré,ás,á,emán
scribiendo escrito escribo,es,e,imos,en escribí,iste,ió,imos,ieron escribía,s,-,mos,n escribiré,ás,á,emon
stando estado estoy,as,a,amos,an estuve,iste,o,imos,ieron estaba,s,-,amos,an estaré,ás,á,emos,
aciendo hecho hago,haces,-,mos,n, hice,iste,hizo,imos,ieron hacía,s,-,mos,n haré,ás,á,emos,á
endo ido voy,vas,a,mos,n fui,iste,e,imos,eron iba,s,-,mos,n iré,ás,á,emos,án
gando jugado juego,as,a,jugamos,an jugué,aste,ó,amos,aron jugaba,s,-,mos,n jugaré,ás,á,emos,
yendo leído leo,es,e,emos,en leí,ste,leyó,mos,leyeron leía,s,-,mos,n leeré,ás,á,emos,á
egando llegado llego,as,a,amos,an llegué,llegaste,ó,amos,aron llegaba,s,-,mos,n llegaré,ás,á,emosirando mirado miro,as,s,amos,an miré,aste,ó,amos,aron miraba,s,-,mos,n miraré,ás,á,emos
endo oído oigo,oyes,-,oímos,n oí,ste,oyo,mos,oyeron oía,s,-,mos,n oiré,ás,á,emos,án
lvidando olvidado olvido,as,a,amos olvidé,aste,ó,amos,aron olvidaba,s,-,mos,n olvidaré,ás,á,emo
idiendo pedido pido,es,e,pedimos,piden
pedí,iste,pidió,imos,pidieron pedía,s,-,mos,n pediré,ás,á,emos,
agando pagado Pago,as,a,amos,an Pagué,aste,ó,amos,aron Pagaba,s,-,mos,n Pagaré,ás,á,emos
ensando pensado pienso,as,a,pensamos,an
pensé,aste,ó,amos,aron pensaba,s,-,mos,n pensaré,ás,á,emo
erdiendo pedrido pierdo,es,e,perdemos,en
perdí,iste,ió,imos,ieron perdía,s,-,mos,n perderé,ás,á,emo
odiendo podido puedo,es,e,podemos,e
n
pude,iste,o,imos,ieron podía,s,-,mos,n podré,ás,á,emos
oniendo puesto pongo,pones,-,mos,en puse,iste,o,imos,ieron ponía,s,-mos,n pondré,ás,á,emo
uedando quedado quedo,as,a,amos,an quedé,aste,ó,amos,aron quedaba,s,-,mos,n quedaré,ás,á,emo
ueriendo querido quiero,es,e,queremos,en
quise,iste,o,imos,ieron quería,s,-,mos,n querré,ás,á,emos
abiendo sabido sé, sabes,-,mos,en supe,iste,o,imos,ieron sabía,s,-,mos,n sabré,ás,á,emos,
acando sacado saco,as,a,amos,an saque, sacaste,ó,amos,aron sacaba,s,-,mos,n sacaré,ás,á,emos
aliendo salido salgo, sales,e,imos,en salí,iste,ío,imos,ieron salía,s,-,mos,n saldré,ás,á,emos
iguiendo seguido sigo,ues,ue,seguimos,uen
seguí,iste,siguió,imos,siguieron
seguía,s,-,mos,n seguiré,ás,á,emo
intiendo sentido siento,es,e,sentimos,ensentí,iste,sintió,imos,sintieron
sentía,s,-,mos,n sentiré,ás,á,emos
iendo sido soy,eres,es,somos,son fui,iste,e,imos,eron era,s,-,mos,n seré,ás,á,emos,án
niendo tenido tengo,tienes,-,tenemos,n
tuve,iste,o,imos,ieron tenía,s,-,mos,n tendré,ás,á,emos
ayendo traído traigo,traes,-,mos,n traje,iste,o,imos,ieron traía,s,-,mos,n traeré,ás,á,emos,
aliendo valido valgo,vales,e,emos,en valí,iste,ió,imos,ieron valía,s,-,mos,n valdré,ás,á,emos
iniendo venido vengo,vienes,-,venimos,n
vin e,iste,o,imos,ieron venía,s,-,mos,n vendré,ás,á,emo
iendo visto veo,s,-,mos,n vi,ste,o,mos,eron veía,s,-,mos,n veré,ás,á,emos,án
5/9/2018 Irregular Verbs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/irregular-verbs-559ca246926a6 6/14
olviendo vuelto vuelvo,es,e,volvemos,en
volví,iste,ió,imos,ieron volvía,s,-,mos,n volveré,ás,á,emos
This is a list of about 200 common irregular verbs in Spanish, and therules they follow, you will also find some verbs that don't follow anypattern, usually they're the most used verbs, for more explanationsplease check the irregular verbs page.
U sledecoj tabeli grupa oznacena plavom bojom predstavljaORTOGRAFSKE nepravilnosti, a u crvenom ostale.
List of Spanish Irregular Verbs:
When the last syllable is a vowel (u > ú)* prezent (ind), prezent (konj), imperativ (-AR) tj.
-UAR(Ne mesaj sa nastavkom -GUAR, vidi nize)acentuar (stress, accent) acentúo, acentúasactuar (act) actúo, actúasavaluar (value) valúo, valúasconceptuar (consider, judge) conceptúo, conceptúascontinuar (continue) continúo, continúasdevaluar (devalue, fall) devalúo, devalúasdiscontinuar (discontinue) discontinúo, discontinúasevacuar (evacuate) evacúo, evacúasevaluar (evaluate) evalúo, evalúas
exceptuar (except) exceptúo, exceptúasextenuar (exhaust, drain) extenúo, extenúasfluctuar (fluctuate, flow) fluctúom fluctúasgraduar (adjust, calibrate) gradúo, gradúashabituar (get somebody used to) habitúo, habitúasinsinuar (insinuate) insinúo, insinúasinteractuar (interact) interactúo, interactúasperpetuar (perpetuate) perpetúo, perpetúaspuntuar (grade, mark, punctuate) punctúo, punctúassituar (site, locate) sitúo, sitúastatuar (tattoo) tatúo, tatúas
When the last syllable is a vowel (i > í)* prezent (ind), prezent (konj), imperativ (-AR) tj.-IAR(Ovo pravilo vazi samo za pojedine glagole koji
zavrsavaju na -IAR)agriar (turn sour, make bitter) agrío, agríasconfiar (confide) confío, confías
5/9/2018 Irregular Verbs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/irregular-verbs-559ca246926a6 7/14
criar (breed) crío, críasdesvariar (be delirious, talk nonsense) desvarío,desvaríasenviar (send) envío, envíasespiar (spy on) espío, espías
esquiar (ski) esquío, esquíasfotografiar (take a photograph of) fotografío, fotografíasliar (tie up, wrap, roll) lío, lías
When we add an e to the last letter of the stem cthen (c > qu)* 1.ps preterit, prezent (konj), imperativ (-AR) tj.-CARacercar (bring closer) acerquéabdicar (abdicate) abdiquéamplificar (amplify) amplifiqué
aparcar (park, shelf) aparquéatacar (attack) ataquéautenticar (authenticate, attest) autentiquéautentificar (authenticate, attest) autentifiquéblocar (block) bloquébuscar (look for) busquéclarificar (clarify) clasifiquéclasificar (sort, put in order) clasifiquécomplicar (complicate) compliquécualificar (qualify) cualifiquécercar (surround, enclose) cerqué
certificar (confirm) certifiquécomplicar (complicate) compliquécomunicar (conect, comunicate) comuniquécriticar (criticize) critiquéedificar (build) edifiquéeducar (teach, educate) eduquéembarcar (board, embark, load) embarquédiagnosticar (diagnose) diagnostiquéelectrificar (electrify) electrifquéexplicar (explain) expliquéfabricar (manufacture, build, make) fabriqué
falsificar (forge) falsifiquéfortificar (fortify) fortifiquéglorificar (glorify) glorifiquéindicar (indicate) indiquéintensificar (intensify) intensifiqué justificar (justify) justifiquémarcar (mark) marquémascar (chew) masqué
5/9/2018 Irregular Verbs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/irregular-verbs-559ca246926a6 8/14
mistificar (mistify) mistifiquémodificar (modify) modifiquémultiplicar (multiply) multipliquénotificar (notify) notifiquépescar (catch, get, fish) pesqué
picar (bite, punch) piquéplaticar (chat) platiquéplanificar (plan) planifiquépracticar (practice) practiquépronosticar (forecast) pronostiquéprovocar (provoke, incite) provoquératificar (ratify, confirm) ratifiquérefrescar (refresh, chill) refresquésacar (take out, get out) saquésacrificar (sacrifice) sacrifiquésecar (dry) sequé
suplicar (plead, beg) supliquétocar (touch, play on an instrument) toquéunificar (unite) unifiquévacar (be left vacant) vaquéverificar (establish, verify) verifiquévivificar (refresh, revitalize) vivifiqué
When we add an e to the last letter of the stem zthen (z > c)* 1.ps preterit, prezent (konj), imperativ (-AR) tj.-ZAR
aterrorizar (terrorize) aterroricéabrazar (embrace) abracéamordazar (gag, muzzle) amordacéadelgazar (lose weight) adelgacéaterrizar (land) aterricéanalizar (analyze) analicéalcanzar (reach) alcancécivilizar (civilize) civilicéalzar (lift, raise, hoist) alcécazar (hunt) cacécotizar (quote, price) coticé
generalizar (spread, generalize) generalicégozar (enjoy) gocéhipnotizar (hypnotize) hipnoticéhumanizar (humanize) humanicéinicializar (initialize) inicialicéindividualizar (individualize) individualicéindustrializar (industrialize) industrialicéinstrumentalizar (instrumentalize) instrumentalicé
5/9/2018 Irregular Verbs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/irregular-verbs-559ca246926a6 9/14
lanzar (throw, fling) lancélegalizar (legalize) legalicémaximizar (maximize) maximicémemorizar (memorize) memoricéminimizar (minimize) minimicé
modernizar (modernize) modernicénacionalizar (nationalize) nacionalicénormalizar (normalize) normalicéoptimizar (optimize) optimicéorganizar (organize) organicéparalizar (paralize) paralicépolarizar (polarize) polaricépolemizar (argue) polemicépolitizar (politicize) politicéprivatizar (privatize) privaticépunzar (prick, stab) puncé
racionalizar (rationalize) racionalicéradicalizar (radicalize, toughen) radicalicérozar (rub, brush, graze) rocéutilizar (use) utilicé
When we add an a or o to the last letter of thestem g then (g > j) * 1.ps prezent (ind), prezent(konj), imperativ (-ER) tj. -GERacoger (welcome, take in, receive) acojocoger (take) cojoconverger (converge) converjo
escoger (choose) escojoencoger (shrink) encojoproteger (protect) protejorecoger (pick up) recojo
When we add an e to the last letter of the stem gthen (g > gu)* 1.ps preterit, prezent (konj), imperativ (-AR) tj.-GARagregar (add) agreguéapagar (put out, put off, extinguish) apaguécagar (have a shit) caguécastigar (punish) castiguécentrifugar (spin) centrifuguéchocar (crash) choguédelegar (delegate, appoint) deleguéderogar (abolish, repeal) deroguéfatigar (tire, weary) fatiguéhalagar (flatter) halagué
5/9/2018 Irregular Verbs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/irregular-verbs-559ca246926a6 10/14
jugar (play) jugué juzgar (judge) juzguéllegar (arrive) lleguémadrugar (get up early) madraguéobligar (br obliged to, force) obligué
navegar (sail, navigate) naveguénegar (deny) neguépagar (pay) paguéprolongar (extend, prolong) prolonguépurgar (purge) purguérogar (beg, pray) roguésegar (cut) seguésegregar (segregate) segreguétragar (swallow) traguévengar (take revange, avenge) vengué
When we have an e in an accented syllablethen (e -> ie)* 1.ps prezent (ind), prezent (konj), imperativ (-ER/-IR)alentar (encourage) aliento, alientasatender (attend to) atiendo, atiendescalentar (heat up, warm up) caliento, calientascomenzar (start, begin) comienzo, comienzasconfesar (confess) comienzo, confienzasdefender (defend, stand up for) defiendo, defiendesdescender (go down) desciendo, desciendas
despertar (wake, arouse) despierto, despiertasempezar (begin, start) empiezom empiezasencender (light, inflame) enciendo, enciendasencerrar (shut up, shut in), encierro, encierrasextender (stretch out) extiendo, extiendesmentar (mention), miento, mientarpensar (think) pienso, piensasperder (lose) pierdo, pierdesquebrar (break) quiebro, quiebrassentar (sit, seat) siento, sientas
When an o occurs in a stressed syllable then (o ->ue)* prezent (ind), prezent (konj), imperativ (-AR/-ER)acordar (hacer algo) (agree do something) acuerdo,acuerdasacostarse (go to bed) me acuesto, te acuestas
5/9/2018 Irregular Verbs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/irregular-verbs-559ca246926a6 11/14
aprobar (approve) apruebo, apruebasconcordar (agree, reconcile) concuerdo, concuerdascontar (count, tell) cuento, cuentascostar (cost) cuesto, cuestasdesaprobar (disapprove of, reject) desapruebo,
desapruebasdescontar (deduct) descuento, descuentasencontrar (find, encounter) encuento, encuentasengrosar (swell) engrueso, engruesasmostrar (show) muestro, muestrasrecordar (remember) recuerdo, recuerdastronar (thunder) trueno, truenasdevolver algo (give something back) devuelvo,devuelvesdisolver (dissolve, break up) disuelvo, disuelvesdoler (hurt) duelo, dueles
envolver (wrap up, wind) envuelvo, envuelvesllover (rain) lluevo, lluevesmorder (bite, eat into) muerdo, muerdes
When an o occurs in a stressed syllable then (o ->ue) or (o -> u)* prezent (ind), prezent (konj), imperativ (-IR)dormir (put to bed) duermo, duermesdormirse (go to bed) me duermo, te duermesmorir (die) muero, mueres
When an o occurs in a stressed syllable then (e ->ie)* prezent (ind), prezent (konj), imperativ and (e-> i) (-IR)* 3.ps&p preterit, imperfekt (konj), futur (konj) (-IR)consentir (allow, permit) consiento, consintierondigerir (digest, assimilate) digiero, digirierondivertir (entertain, amuse) divierto, divirtieronhervir (boil) hiervo, hirvieroninvertir (reverse, invert) invierto, invirtieronmentir (lie) miento, mintieronpreferir (prefer) prefiero, prefirieronreferir (tell, recount) refiero, refirieron
No pattern followed for this verbs whose ebecomes i (e -> i)* prezent (ind), prezent (konj), imperativ, 3.ps&p
5/9/2018 Irregular Verbs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/irregular-verbs-559ca246926a6 12/14
preterit, imperfekt (konj), futur (konj) (-IR)henchir (fill, fill up) hincho, hinchieronexpedir (send, dispatch, issue) expido, expidieronimpedir (prevent) impido, impidieronpedir (ask for, order) pido, pidieron
When add an a or o to the last letter of the stemc then (c > zc)* 1. ps prezent (ind), prezent (konj), imperativ (-ER) tj. -CERagradecer (thank) agredezcoamanecer (dawn) amanezcocomparecer (appear) cpmparezcoaparecer (appear, show up) aparezcocrecer (grow) crezcodecrecer (decrease, decline) decrezco
conocer (know) conozco
When we add an (a/e/o) then (u > ü)* 1.ps preterit, prezent (konj), imperativ (-AR) tj.-GUARaguar (water down) agüéamortiguar (cushion, absorb) amortigüéapaciguar (calm down) apacigüéatestiguar (testify to) atestigüéaveriguar (find out) averigüédesaguar (water down) desagüéfraguar (forge) fragüé
No pattern followed here (ui > uy)* prezent (ind), prezent (konj), imperativ (-IR) tj.UIR* 3.ps&p preterit, imperfekt (konj), futur (konj) (-IR) tj. -UIRatribuir (atribute) atribuyo, atribuyeroncircuir (circulate) circuyo, circuyeronconfluir (converge, meet) confluyo, confluyeron
conseguir (achieve, maintain) conseguyo,conseguyeronconstruir (build, manufacture) construyo, construyeroncontribuir (contribute) contribuyo, contribuyeronderruir (demolish, knock down) derruyo, derruyerondestituir (dismiss) destituyo, destituyerondestruir (destroy, wreck, demolish) destruyo,destruyeron
5/9/2018 Irregular Verbs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/irregular-verbs-559ca246926a6 13/14
disminuir (reduce, decrease) disminuyo, disminuyerondistinguir (distinguish) distinguyo, distinguyerondistribuir (distribute) distribuyo, distribuyeronexcluir (exclude) excluyo, excluyeronfluir (flow) fluyo, fluyeron
incluir (include) incluyo, incluyeroninfluir (influence) influyo, influyeroninstituir (establish) instituyo, instityeroninstruir (establish) instruyo, instruyeronintuir (sense) intuyo, intuyeronobstruir (block) obstruyo, obstruyeronperseguir (persue.chase) perseguyo, perseguyeronproseguir (continue) preseguyo, proseguyeronprostituir (prostitute) prostituyo, prostituyeron reconstituir (reconstitute) reconstituyo, reconstityeronreconstruir (rebuild, reconstruct) reconstruyo,
reconstruyeronredistribuir (establish) redistribuyo, redistribyeronrehuir (avoid) rehuyo, rehuyeronrestituir (restore, return) restituyo, restityeronretribuir (pay) retribuyo, retribyeronseguir (follow) seguyo, seguyeronsustituir (replace) sustituyo, sustituyeronsubstituir (substitute) substituyo, substituyeron
Miscellaneous Irregular verbs (usually no patternfollowed) (-AR/-ER/-IR)
andar (walk)desandar (go back over, retrace the trail)caer (fall)recaer (relapse)dar (give)decir (say)estar (be )deshacer (undo, unpack, destroy)hacer (do, make)rehacer (do again, rebuild)satisfacer (satisfy, quench)ir (go)oír (hear)poder (be able to)querer (want)saber (know)salir (go out)prevaler (prevail)
5/9/2018 Irregular Verbs - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/irregular-verbs-559ca246926a6 14/14
valer (value)
Traer family (-ER) tj. -TRAERcontraer (contract, acquire, catch)distraer (amuse, entertain)
extraer (extract)maltraer (maltreat)traer (bring)
Tener family (-ER) tj. -TENERabstenerse (abstain)contener (contain, restrain, hold back)detener (arrest, stop, hold up, delay)obtener (get, win)sostener (support)
Venir family (-IR) tj. -VENIRconvenir (be suitable)devenir en (become, turn into)intervenir (take part, get involved)prevenir (prevent)provenir de (come from)