j ) a / y - historical papers, wits university · 2012. 10. 23. · f i r '— i itai baan...
TRANSCRIPT
LBT US UNITE
IN
THE YEAR OF TIIE UNITED FRONT
by
Stuuraan.^- jjs, y f\ L E X i
"Kith the Junction between Xhosa and Kholkhol In May IT**, the uncertainty and aablvalence which had aarked tha (ltit weeks of Ilia Kholkhvl uprising caaa to an and. If, In tha beginning, their bahavlour had had soaethlng of tha characteristics of "unorganised freebootlng
F , rathar than antl-colonlal warfare, of protaatand ravolt rathar than revolution, now. In conjunction with tha luurveld Xhosa and the aggrieved lalDange of After Rrulntjlea Hoogte, they led what «eea* to have been a deteralned caapatgn to drive the loera froa the district... They seised cattle and sheep In such large nuabers that they threatened to destroy the very foundetlona of the colonial presence.......
(». Newton*King, "The rebellion of the Khol In Craaf-Relnet J 17*9 - IIOJ.
I . %
i j
J ) A / y
I ' i A J W w j a . w . v , * o r ^ T
I ' lH i k anj n .i>
ot lh, ,lotvl m n „ ynsc7M
P o ll ,le a l i , . * , , eonM„ f , r , rp , . ) U f . * " * • '»• *
" > - - « — m n . r * ■"* - to~ - • M .n tt tha o r p r t i t o r i . « H » l t a d paopla
— i, ^ ‘ T “ * * * f 4 ‘ " * “ r — <*> tpaak .m * , Lhif „ K ia u , ^ « * * — « * * „ *
■ » • ' »• — a rt ta r lo u . ahaut l l h a r . , J ‘ ‘• " ' • " a•« ••>». w i r y O iic h M M . r bv M , ' " * * M « r . h , | | r
• vrtln g . * 11 • < “ “ » that M ■ „
•* o r * r t* a i r n t l M r ih . Ia«>rtanca of .h i . * " . f l r — I I . u , . „ ,h . ^ '•• « « ~ l - r
* « « « r p r .> M - <1§w<ltr #f < ( ^ “ I- »• * J» aaln - . p e n
•I U w rwitng c I m i in a* « « « ■ . » cowv#r»#l)r( tHt Main **apcn^ 1 ■" « r r r» « » iw t or aipioltat i«m . . . . -
" <,r* — i x n o . >r "" '
n,1,r* * " - <- P ^ . p u * “
r j v r r n r f - - -
r * - r r ^ —«o hr u»rJ |(kd«» . c a B W , ***f ■**
— . w > — ^ : n ; ; r i ; r . r r .
I* a c i m i in Mich i t i r t i u j ^ l . u,lh . | jh « ,r lB . ' *" ®f W i l l d lv lt lo n a
s r s — - - - -
- • I . d l f f . r m . , " , r “ “ tha r o l . r . I0 T * * " • “ * *
« • « 4 I . . M M l k , M . " - , r 1" * r " ' ' C l l M I U n t , ,
- ............ — ^ : T : / r . r . r - ^ : ; r r , r ; l “ • - , w r— . . . ..... — r : : : : ?lhili
• i -
A fr le an t' , ' Indians' and 'C o lo u rW i' anl l i u v a H b i lu , a a JO w ta , BaSetlee,
Vavanda, Griqu®, M i l « r . * ic . . * «ra • r t l l l c l t l l r craaiad and to raproAjca t h « M l » a i at »a -c a lla d ’athnic i r t x * * '. Today. U w ra ara
•unwead to ba at w r at fS or 14 of that* 'athnlc irouyta', a c c o r d | «
r u l in g -c la t t p ro p a c a ^ V a t i m t only tha four population rv fU tra tf ttf i ■ra^M ara ac know I adfad.
C lM rl)> , In H c h • c a p l i n a ltu a lIa n •• t h i l of South A / rlc> , I t I t
iw c m u n r to look c lo M lf at tha •tnactura of aur a oclatr In o rtm r U
iMWratand tha p n t l a i of > o lt r and u find tha c o r n c t a rrm nch to tha aolutlan of i h m p r a t l m .
C l a t x i in inuth A frica
A fta r - o r . than a ta n tury af c a p lta lla t d n a lo p a n t In South A fr ic a , tha
aoclatr can ba M id ta h n the f o l lo ^ m c l a n ttru c tu ra .
At tha top. thara I t tha n il In f c a p lt a l l .t c la t t c o n t l i t l i* a f varlaua I t r a U .
fo r h lt t o r I c t l r a a w u . abaaat a l l tha In d iv id u a l. In t h lt c laa t a n r ~ ? l .
«d » ara . f U c l a l l , c l a t l l f M at A l u p a r m . n o t c a p lt a l lt t c l . , . I ,
In tara tia d an I f In aaklni at M * p ra f lt at p o tt lh la , a c o a u la tlr* at - -* •
cap ita l and <*alth . . p M .Ik la . Lika a l l athar n atlanal c a p lt a l lt t c l M t M
In athar p a rt , af tha w l f I t d m t h lt Wy a ip la l t t i^ tha labaur af tha c la n .
^ y o r t lm c la t t af fcuUi A frica a t l t t , at tuch an paptr a n ly . In a c o a l
p ra ctlca , t h lt c la n I , dw ldad today Inta t ' - h l t a 1 and a 'k la c t ' M e t o r .
Tha id ilta uorkart wara traatad hy tha c a p lt a l lt t c la t t at a p rla lla p a d p n , .
Thay Mara abla, o r a l l M d , U aryanlta thaa«al>ai Inta Itro n f t r a d n w la n a
by M T U of O ilc h thay aara A l a to raaarva tha h l|h a r-p a ld t k ll la d and ___ I
t k ll la d Jab* for t h M a lir a t . IW y » r a ,l « a n tha rl| h t ta vota and to ba
*olad Into p a r l l a m >nd othar I w a o k ln , b od lat. Ih m ip h th a t. M
f i r ' — i itaI b aa n r lg h tt (tha rl| h t ta font tradat la ilan , and t l « r lf h t to
tha r ranch I t a ) . t h lt | i a « af M r b a n aat abla ta ,a in far I t t a lf an
a tt r w a ly ttro n « p e titio n u Om South A frica n i c t a a , f th ln * t, T h lt rm t
o n l, poatlbla b a c » t a . In tha fin a l a n a ly t lt . It no, H . i n „ tha lo ta ro a u
af tha c a p lt a l lt t c la a , aa a idaila that auch t p rla lla pa d | n ( f af uarbart ah«>ld ■m iapullta adnacad t b l l l , la tha c u t t r y . Tha ra c ia l d lv lt la a ad t la
T ; : : r ; r : " . r r r r . r . ' . ' . i r ~ ~ - ■ « " — « -•— •». I - ..p h t t a r t , , . „ * ' " ' of
.............. .... - .h r K i l t i of ~ * ' ' T • ’V ‘ r P r" ' ‘ , r ^ ’
............- « ' - - ............." T . w ,h* r" , ,rc• , K **" * i t M .M to .« ,ir n „ r „ ^ W i n * «o h „ h e , ^- a . ^ r*r,°,» J -««i» th. klBd of
^ " ' S Z Z ' L u ° ' — A f'* “ - Of
- — i w r r , r - r , r ^ - * «
— . . ; z ^ : i z : n ••" • ro ,^ o u , w | ( | |ht b(>ck ' or »•"«• U k s w r k e r .
• — M > .. iK* . M u . u . ^ r ^ j r r *?w k ™ *« « • •« r t u im . ihey r « ............ * * ^ "* "M - ' • « « * « . f .m a ,• * »'r t m i t T " * * 10 u - —■ * c » « s l l ls i . a p a ,1 af even ’ > * * «s t lo f i and o tte r beilco f Ik l t » r , „ „ f f M #f i()< ^ * » *• •»■«< p ro A x In , t* .
• " • f t hy Ike c a p l l t l lM V i t a l ^ “ * * ' P°t k , ‘ *d "
****•• •*»" * '* • ' t V . hay. p r o v e d . “ 7 ^ b* ~ “ * 01 * •
— lht., 1- 1,u,! t clo°“ *"■'l l » ? T V ana— , 1 . , k . , , ' - “ ™ * » • «*>• e n e n t le l d if f .r a n
■*•*1 of d ^ a l o ^ , , 0| ^ C* ‘ * 1’ ° “ * ’** r~ ch*d «*•
" « * • » 01 u n a H U * and k i l l * „ J * , r **' ***d fW * U r »* l u t i r l d , I V ( M i i t M „ a , , ‘* " M , 0 " r « M M U t
- c ^ „ „ . pr . r r . r z :•" • r . a n . 1 1 k ln J l h » n I* U » H
l * . U K . V l o n . l n , „ . *?. . ’̂ l“ T ' t ,k * «*• U « . lo r
■"— ‘ a c.r«.U itKQO, c-«. (rJ ‘"M ’ h*,tA*l r . l « d ) , k . 1* d .K « ^ i ‘ , Z ^ ? “ r “ U c* " , r y U (M r
« .> . r ^ r » « . — l r m „ u t m t . p. r t l l u l . r u - #f
■ 4 •
ml. Nu», ■< M' M m , In Suilh A ln c a , Ih iv kind ol J r c l t lO T It — » f m
ilir lw « i » i>l a im m l m r . II v m ar* 'x h n a ' or ' M h V vou o t l l auio-
K i l l t . i l l v V ( t m i i k l l i l lo r i m a m k u «J . o( lo<>» l»n m>t for o « V r v
ll» - l- l ;H k » . l lw r r a r» I m l V r «d « l iv l i ln n > I 'A f r lc a n * '. 'C olour*da ',
’ ln t l i . l i ! > 'I .Itij .m nir i V v M d a l> v ia in i> i V r f » r r r w n f o r i V r a t d a l l» t a lo M
!»•* I ltu « n , Z u lu , ' 4't lH t, i t t . l . In ^ a n r r a l , I h a r t l o r t , a n d t o i t U r K m l I f ,
u la n a i a l l u m k l l l n l and > a » l - > k l l l a d m r k M l don* k v k l a t k a o r k a r t .
k^j»i ' k i l l e d |ul>i and M all p a id c i v i l a e r v lc a lo k i w r r r e t e r v a d f * r d i l i a
• m i k e n . In l h l « H ay, I V « o r k ln | c l a t t m i , and I t , e f l a c l l v e l y d iv id e d
in io im ) c n p i , id iic k a r e f u r t k e r a t d l v l d r l for a i a a ^ l a , Ik I V M ta ta m
' • I * . I V m l l n ( p a r l y f o I l M a d e l l V m a a i r a i a f v o f d iv i d i n g i f n c a i
a n r k e r a f r a * C o lm r a d a o r k e r a b * a ra n a o f i t s p o l l e r o f C o lo n ra d L a ta u r
I 'T K fe r e m t In thlm r a | lo n . » y I h l t la a a a n t a U ^ ily 1 V 1 no a o r k a r t V l
l» ( U n i f i e d A f r ic a n c a n be o f f e r e d a jo b In U i la r a t io n I f t V r e i t
N it n tV r a o r k e r I lia 1 l i c l a a i l f l e d C o lu u ie d a v a i l a b l e f o r 1 V 1 la b .
luday, I here appear! I t be a aov. l a v Iron Iks U r i e l racial M paral isa
of III. - t i l , , , , | M , iw i.^a h n , « i e l * n . e l.: ' . ’♦ la k>: to do w ith the
i l « | e d neada nf the V u lh A frican I t c w , In Iks | «r la d sf c a p lla lla t
davelofSHnl idwra large m ilt I-n a i Iona I or trananat Ittiel aonafsllea o n
a ffe c tiv e ly In ro n lre l of the eennavy, cap ita l Im t n a lr t Invaataenl■ taari
10 b sca a sore t ^ n r ia n l than t V labour Intenalva Inveaoasnia sf p eseta*
period. lh la involved, sara^ other th ln fa , an In crsea li^ deaand far
ak 11 led le b air and for la M r ss n a ie rla l and a m srv lasry per tow I . Is c s im
the id ille t cannot k q i l ) lh la dvsaid any leader and k u a s a In algre tla a I t
Inadeipjate for t h lt purpoas, blscka ksae to bs tralnsd In I a rye ixa*ert IS
f i l l thsas poaltlaaaa Technical and fina n cial c o a ia ld a ra tlm — V It
d if f ic u lt and In mny caasa la^aaaalble ts c n t l r t a is apsrats d a l — a tr
c a ll a a p llt Is b a ir aerkat M ille I t any taka aaaiy raera ttd a s * t t n ^ v
r e t . there i t no d w b t that the tendency sf c ap ita l I I I d s a tla p a n l la h iU a
M r lt * t i prtaani l i tear fru t t V a p llt labour ss rb e l.
Wae a lddle c la n a r the e e lty bourteolale
becaaeai the polet of the c ap ita l l i t c la n and the aortlna Claaa, there to
located a d lasrss f t s f sf s s ^ la (a n a ra lly referred 10 aa the a lM Ie class
s r , anare c lta a lc a lly In s c a p ita lla t oaaaatrr. sa Iks petty baarpeatate.
I h l t | i a » la deftasd V t V (a ct th a t, w l l h t the aoybara. c V r e ith e r
< d #
- 1 ■
g o tto ti u m m w of productng ih a ti m m M I k i k i ( U . t o i i * i th o lr
I | i 11 f o M i ) •• (to y p m t t i * l ^ o r la n l ant k i k i r t l l l l (o r A l d i thoy
K a n to ba paid w r y k lg h ly . Unlike the ca p ita l l i t c le a t , h m m v t t . they
do M the labour of other people on a large acala. U w e lt y ,
they do not naplov u t i v r « than the labour of Ih a lr n *
u a u k ih r w o rk ln td a tt . t h lt olddle e l m la a lM d ivided beti^on a
Mhlta m l a Mack aector. Spooking gen era lly , the tdilto » ld d lo c la tt
hat l< a W 10 behove Ilk * an. other petty bourgeon claaa In a c a p lla lta t
m i l l * . I h t (a n tra l tendency of (ha p etty bourgeoltlo I t to t t r lv o to
b K M c a p l t a l i l l l I h a a t l m They believe In pclvata property and <wit
IS k o i i i I i u cap ita l ju t I at atich at the b ig bourgeoltlo w rit to do.
H ilt I n l M c r p e r t lt t t even though I t can ha r o e 1 1 ted (o r o ily a handful
of m d lv lf e o l . In p ra ctice . We u n toy « i l u generally that Iha «d>lte
p tt ly bourgeoltle in South A frica I t e l m l t o ta lly crea.llted to tha ra c ia l
ape rt hold t u l a at I t o x l i t i at pratent.
I* tha coto o l tk » block potty bourgoo l t l o . tha poaltl<m I t la t t a t r - i l ^ u -
forvord U k e a l l othor b lo c u . thoao people ora ra c ia lly ow rataod.
they ara denied tha franchiae and l> w kora l l t t l o or no aay In ho* the
a f f t l r t of tha nation th a ll ba ordered; thoy cannot e tle b llth th o lr
b u tln e tte i or th e ir p ra ctic a l d o n thoy wont to ; thoy kara. I f thoy ara
c la t t l f la d ‘ A fr ic a n ', to c o rn ' poaaea and to auffar a l l tha othor
lu t l l la t io n t to «d>lch black people ara au&Ject 1* an epertheld aocloty.
Although thoy ara not d lro c tly e xp lo ite d , thoy ora cpprotted. kocouto of t lw lr w etlth and th o lr loMwledge of a ffa lra thoro I t t aonao In idilch
lhay foal tha t t l ( M and tl<a Ir r i t a t io n of ra c ia l ef*>raaalan avon oore
acutaly t h » i do tho black workert. »*ny In d lv ld u o lt f i t * t h lt c la a t con
tpoak and act »o ry ra d ic a lly but tha c la t t at a idtole w il l teldoa act
togetlwr or aualain a lava) of M ilita n t action at hoppent taoifl tha
or|anltod working c la t t .
The c i v i l ta rv o n tt, “ho ho»a a t* , lied tuee In ta ro tt I " perpetuating tho
apartheid 11( 10, (ra tha la a tt llk o ly to bo d ro w Into a lt I U n i o p i n i o n
to tho H a l t ani even I a n to to tho c a p l u l l l t t y t lt * oa turh . Tha
tra d itio n a l p a lly b eu rg e o ltlt of ta o ll th e p k e tp irf, poatantt, lew yert,
d o cto rt, p h a ra a c lilt , and a rt lta n t w i l l , ganorally apoaklng, b l « hot and
cold dopondlng on tho p ra ttu ra t brought to boor on l l » I * the c o p lt o ll t l
ttata on tha ant hand and ( r a t tha working c laa t Ik ttrug gla o* tha othor
, • — patty •' — “ •*'*hend. upper l ' " " T 7 . . . tha IcMtr . t r a i t - •»^ tu p o rv lto rt tah o ~* . « » " * • “** honda w ith
..... - ~ tho working c l a t t , land to be - o r . o'
c la t t 1" ttru g g la -
that tha black p atty b ourg eo is* t r i l l *»In g « « r . l . I t *• “ V l f . , 0 . thot of tha - r k l n .
c ^ l l a d or . 1.1 - * » Z * d e .tro y l"# -
c l . . . I " » U , “ ' " lu l „ „ I . - l l k o l y . »«— » . thatbringing into W in g d -o e r a , c ^ „ , c , . „ - by .» -P » y
t h lt ro tty bourgooltlo - I I I - = « - Hw y . I I I . •» • ‘ , “ *>
-i..-*l<nd ,0 oodorota ond to act ot
___ tpokon about tandonclM .
In a l l * hot hot hoon to ld «P ^W ^ ^ ^ ^ t i r a l o c a t e of o g r « *
Th*»c p ,o d lt ro »> » ‘ « « th*‘ n ~ J ™ „ I , ganarally corroct to t "
#f in a | i « " * r * « * * or that tho t o - * * " • » »
that i> « -o rk a rt - I I I « -* -« • J* w t naan that U - » ' • * " * *
bohaaa I" • d l f f . " « « - y - , T W or C U M •« I T ' *
t iU M tlo n c*n
: : l : “ : r r -j t j s .
r z : r " r : “r r . r . ..... .... ............
t a c t lc t .
r r - - - S . r . r r : r . s s r - -
---------------
othor group of r w l * S“ ° ’
, t ^ to M U . i n - i - lh . d riv in g '• *>-
, h l . , « • « . **'“ “ ••• 0 - 1 “ of tha —--------------- --------------------- - ' « ^ tha C l . . . I— " * * •*
^ . U o n . of our I t e r a t io n t t ^ . > «
th e • t m a c l * . o f th r d i f l r r r n i i I n n I n i i r f s i i niwl e ld s *
te n r ir n c lr * th a t (h r) re p r e s e n t I t i t r g i t t r c l w r th at w h eth er th e w o rk tn f
C la * » " » ih c w i * i l r c l « > le.-wls th e (w w m p n i w i l l J c t r n i l n r th e C it lu rr
c o a . r v o f e v e n t s nrn a n lv | n « o i t h M n < * i t s e l f hilt in t lw w hole o f
V » it h e rn A f r i c a . * w O » r o r not l o m i r l M »tn h «> ! irtw ih w r. t t v a ih ls ,
feet l i t e r * ! , » t o i^ > i f^ « r , I# Sot So and brtaw .nvt tu n b re a k out o f th e l i n i t a
• e t t o t h e i r eco n o n tc a-xJ » o c lo - p o t i t l e a l ik e v e lo t« r n t b v t h e i r c o lo n ia l
•*'*1 n e « c n lo n la l h e r i la y * - iirp«nd> no w hich t i n t * le a d * th«* « t n i | | l e Tot
lib e ra tio n .
the block working d a n , u have ahown, con*tats of varlona strata Ic lt v worker*, (a m worker*, wigrant worker*), mmny Jiffe re n te a of
l«or*llete Interest end other con* trad let Iona con and do arlae m »\| the
M rk e r* . ik M -ve r, fron the o u tline given above. It I t obvious that rheae
differences are not necesserlly h o stile or antagonistic one* (unlik e the
d lffo ren re of Interest between cap ita l l i t boa m i and w orkers). One of
the no*t inport ant task' of the lib era tio n wraeawnt i t p re cise ly to unite
tha d iffere nt tendent len smong the «»rk e rs at w all at thote eleawnts seeing
the n I V i e r la s t <dao ar* propam d to arr.ept the poraanuntr^ of tS - Interests
of the working c lo u .
It o a t be clear to us now that tha p o lit ic a l arpanlsat iona of the oppressed
and eeplolted people w i l l re fle c t and represent the Interests of one or other
of tbear r*o c l at tea or of a C M ^Inatlo n of iheae c la t t e t . H is t o r ic a lly ,
tha view* of the potty twurgeols le hove daalneted the or*aniaatlons of the
people. Including the p o lit ic a l organlaatlam In tha lib e ra tio n aw ooentt.
TW wain reason for th is was tha 0 c ( th at, veil 11 recen tly , aoet people
thnight that tha lib e ra tio n struggle M i In p ra ctic e , whatever the theory, s la p ly directed age Inst oper th eId , rtic ls l d la cr Uainat ion and ra c ia l law.
THoae who pointed eut that the struggle against apartheid and cap ita l Ism
Is one struggle wore hardly hoord onidst the popular ant I-aperthe Id c o ll .
Ib is sltiaotlon, es ae knew, I f the ideal ona for the black petty bourgeoisie
which, os a c lass, Is prepared to fig h t agsLnet apartheid but not against
c a p ita l I an. In addition to th is basic fa cto r, we have to reenefcer that the
petty bourgeois la hove a bettor feme I education than the workers, they are,
therefore, aore vocal u s u a lly . in an Im o dlata aenae, one can say that
thay are aero acutely fn aa traU d by the ln )ustlcaa and d e p riv a tio n laposed
on iK a i by tha a y tu o of ra c ia l diaarlaslnatIan. because they have ooney
and M 0 I aeplratiana (they want to be engineers, p ilo t s , nodical sp e c ia lis ts ,
- 7 -
v - *
. * -
, r c M t « t . . . « » **"* » " - * “
tn U il» » o c l« t » -
________________________ - ________________r : : : : v r . . ~ r r s :
« . , u n » - c l . t . c » « >»■•"••• l " t>»
PO T* , l> » • * ° * M P M ^ U * l a r ’
- .• « * « — — - j r r
t z z x z z x : ............- - ~ ‘h M,,“- ~ "
^ w pr>-TUr »"D lfla ro n t ot|anlaati<^* . ^ there bad boaw anlv
interests of one or other U b a ra -ion thero w ^ ld o«ftll
C M "• ,h * " lo « «u t c u t , to <
^ w - — - " Z ' ~ Z Z - * * -• -th* «, »lr >«* •* °*
« - °* ‘ ' [ Z . Z ....................... ..4 l f | « r m t ( • « * » **“ * HW,, » r » r lM
c i . . . u . » « * ) . « » « « . « f m \ * » •
U . — ^ t h . , C . » . ^M y th . l B l . r .* t « o l O . * % — „ n f la c t
. - P . . , * . « i ^ o r y — - c ^ U . U M
.U.1 y »*- •' • W(U> u t m n . **.»• »»—*•
• - w » ^ ----------* — “— 1 , -
. .M C U t W «»«>• • » » - " * , *t “ " wh.t I t 0 » W . I « « » « •*
.o-- .i » r ^ - **-1' ‘ ^ T „ ____ _
C Z Z S Z Z Z Z Z * - -----------------------------------------------
klick,^wr**‘'Ul
N . or — ™ o r t » l M . ‘— th* 0<- »Cf »_C IAS5 — o . i . , «•— — • ~
« . « , * « , « . . « . « * . . ■ * « - » •••
OmM 41. 14. • •— • « » » * - V " "lh a i I I O - r * M t lw n 4l l » » f « « M » •» p i.i« »P > * - ■'* 1 ** **
* •«.»«»• » *>•« •* « u > «* ,K * ' * " » *’p L l . « , . 1* 1' - l K .H - » * h . . . H ,0 — « . . . »• ' «
( r - . t e lM 0 - C M *. I » » • « . »**■ “" l ' » *’ * t<^ ’U '« . IN I . I . h « . < * p r - , 1— O - . . H . C I P-of"* >" * “ * ' r* ' , °n* •
, . r— | . , r4» f u> h r li* — >*- • ' » " »• c - M - i i — 10. h l i u r i M « a 4 > l f . . .m ««•*• • " r « r « - * -
r ^ H U . , - c U . . - t o . . O - , . — - - “ ' k “ " T " 4
M W — « . w « . k ~ I - •>*•r to . . . » « » - <"•'< »< w — h*V*
■ I I C M l k r W •«*» o O - r .1 «> > - - 1 0 - e ,h ,r "'**
U - " *
L l S s J M K ' T* '" " *® " r '
I 2 f — - " ■ “
: s s s s £ = c i
iTjS*U «*» “ r h*** 0w „ S g n r i H f « - < » « • *
\ i / l l W r . t l « \ .
* . « , u * - * . 0 - t o - lh* s— • • "
• u » >14. o« U - — 1 » f - T ' * ■~i lh* r ~ r ,h * ' ’
h » « . . . . k . I »» w - . ^ r — 0 - 1 . 1 U . o - m i~ % ir •< + " * • * ^
A l r K a . U - » . r . « 4, . « * « «• * « « - n - - » 0 > « '
. 1 0 — c r « l » d - ^ . . •« 0 - •< « ' • '- M l t a «h . i H - r , . f In U tfM . O - W .c <h. , J b « r h r t r - . ^ h .
M l . w N l u i l u u u M r ¥ i » H r ' h" » ^ r ««• h
J L t J Z . ' . » ------------------------------- ------------- ' •w 1 . - M f . r M U . . t u l — .t .1 » l « r l » th . l l b . r . . t o n » v — t .
_________ _ I f M . , f a i n frapar»4 t » l o t . T . I . U » t o M r t - r . t l « l . «
. t m U g l M r t . c » « I I W » l « * * »“ - « * " "**■ *h “ , ‘,,,, T
----------------------r i r : - — oi ubi" - “ ■
* «>.. >• -«•> — . / - r - r L r : . ! :l h, »- .......................... ........ ^ lh . - , i t . m - • •
'*• — on » ~ 3 •» • «■, ta , . . . . >~W »i ■ »" » M « r t
» „ « . i . * - * - « * - ' 1 0 ” ' ‘ 7 7 . 1' . , ^ . . 1 . - - • - ' T , " *
^«> » . . " 1 l h* ’ r " “ * ^ I I M » w **
T - . . . 0 - “ • ° ‘ Z Z l ' i * - “ * “ * * * “ “ * * '— C I M .I f n .. . . - 1 • * + ^ 1— . . O -
. . . o . — - - I <*- — '
b. . W « . . . » - , . c U . . - » » « • » ' « '
to . . . . - » » 0 - « W “ «1̂ , . BloVW <*»• 001 . , K# r« H •«!•*•
0 ( c o i f . . . t h u u c „ „ w l r . l i »«• t h ,r *. . ijent i d c o n clu .1- . . ol * * « * « • “ *
- ■ ^ T . U . « —
d l . l M l» » P “ » b " * 1 , r ------1
, lh. llh . r . « f — — *' '
W .( - > •“‘‘T ’c l - ^ U . I - * . " “•» ”- 1 -,,,l "" C „ „ ^ . t I t
- * « - * M r ; 1 , : . z « * . o - t 4 i « . —
, w r t - ' 1 s*c ' * ' 1“ ' ‘ Of o « . t ~ « > *c„ in 4lll.r«.t por.od. •« ^ t>- ^ w l.lt-
t h . l n . . r « f » ' ,h * “ T , ” V0>
................. o ' •*— I T . , c r . , u - r «•“ > ^
........... .. « • - • » • • i r j . / t h t h - ------------------------ - * " - r - •
n - ^ . h o t o f o - l . 4 l . . . t . ~ *
. . . » . «
U K tl «» ..» . II
r• it.
° r " " - — M , . - . a t a r i In f
. . . i o n , w , " > W ‘ " m" * n o l i . I d .v a n . or
- I e M r . , T' . . . c n | l f o , . h nvcott
! r r r .....; r ■— ' ::
1 Z . T S Z 7 " ---------------------------- * - « « . *
. . . . . — r -i r r r - «.... - • • r ; : . r , r ‘‘-
[ n ; ; r . r ; r : “z - " r ,K* -..t il | . w *■ J w ’ ,B r » . i l k l l l « y . ( a n .... ,hr •" •» «.» u*.,,,. .
■ - P*r *»*> involvmJ advocat* th* i M ® r * t » » » „ # -
t i if i » r r « i • c»»o n b ut forj. M l , , f n ' . * *«» «m o te «lt iram m «.
■ a z z z : : : ' v * ' c<— ,v • " « * - • -•«. r
r . . . . . . . r r T ^ z : : \ T ' T z r s - n r
« * ? , “ I T , ° ' ‘ h0,' 0 ' , hUl ,0 r d i f f e r * , rM H n j ' According..... r»*> I ii ..* .((,„,. „ o,vUtaI1 |B(i<tta ^ .!.«,«
- ~ t w " — * » « • - - - • r r „ .
w , r , ™ T , / * b" ~ * * ^ * . *w „ M ^ a , o . . u u ^ h i , . u . 1 , k , u , ln ( > U |t a 0 u- P C . , . * . , , , but 1 . “
,nk* ° “ *“ * « * " “ •“ - * » U M 1*pr“ k'c* **- * ■ » " < " ~ > f « * . T i n . , M Ju ly I N O ) .
Z . T J ; ' ? ' " * " M " - t ^ u l u r ^ » . p w — ^ M
u l ^ 1 1 « *0;,, « ~ M U •. - —^ . , U l i l I . t h . C*M Of Om w ilU d , m t .
-** - >«v
i
V
In .lilt m i , iIh |urUv> >i|in 'In Mti'h ..I’lfX.li hit In m i ....iMM'llM-r' , I . . Ilt. 1 It’t . l h II I . 11 . t | « n i . i . lu u l Im lr iv m lm t t u i fla n
.l ii 'l i tie.lorn lo .n .lv i l In i i i l l iw i t .M r v wh! |«>*«ltil< for th . purpw n nl iIm* iw iliril l im it .
llii’t r a ir winy l i i . lo i lc a l . M ^ l r i uf H uh united I r a n i . I h n M c t.a r ljr
11 hi|Fl«r (o n . and l r « t l of m i l ) ' than th» c o ln c ld m ia l 't a c t ic a l w i n '
i r l r r i M l to h*(ora. Ih .ia il I r o n l . a n uauaiiv (a r t I la aoll lo r c r .a ila *
m>l c ia t .t m r .lv . Jahata about lito o lo fk c l and tlM orat.ca l « w > t < a u . 111.
M h c r . of tha d lf f a r .n l | > a rll.. . r o r ia n lM t Iona, a . th »r laarn to act
toortliar and Oirouth a t n i f | l . to l n » t ana another. In i p l u •( party
dl ffe ren ca ., | ra d u a llr ba| In to dlacua. theae d iffere nce, and ts In d t a n u
one anuthar. Often, t it. a u c c a .fu ) tail ted Ira n , leada t . a c « v . r | l i y „
and even a aer|ln| of parWee O w l aora p . . » l a u . l r <woeed t . or I .
L c ^ a l l l l M i with an. anotlwr. The p r .v a ll ln g a p lr l . In a united f n a t
I . cate of .o l.ra n ca for the other par. la . ' point of i l n ir l.h M the f r a » -
Mirk uf the c n u n . ( r . t . i l c >oal. M e r . of the d if f .re n t p e rt lM
ennr imir to h t l l . v . In tha c o r r a e .n ... of th e ir a w pen * and r a n ln apanly
c r l t u a l of tha i n . l t lo n . of lha other p a r t i . . or p * rtr hut thay accept tha
r l f h l of . t h a n lo liold to th eir p e r t la . ' f a x llla n . In t h lt .enae, d a
■ailtad from la a achool ol l l n r r a l l c a ttitu d e . The f i M M l a l p iaail.l
uf t h . u n lw d front la tha acceptance of a ll p a rtita that th* e e * t n of
oach party In tha front act « l t h t n u f r l t y m l lha . they (a n i lm ly tee I re
lo further tha ln t .r .a t a of tha worker, even If the aaM w r. o( t ie othai
p e r t l .a a n K e p t lea I about their nethed. of *0 1114 ac Mai la they d . m i
liv e t«> th a lr c r l t l c l a . of the other party poeillone they terW a n ve a M .
the f » ln ta of difference lnu> tha nain p o in t, of p A lt c debeie
The developaant of F ra ll«o in KiimMi11|m I . a food auM ^te of a auccaaafail
w ille d (ra n t . Out of the o rig in a l three organ I a . t Ion. that legaa by
1 “ T " r e l!n g with on* another d o a p lu b itte r dlaputea, there enerped
eventually a .In g le a rg a riiaa tls i In .ditch there a*, a p i a m ran m ly
about Ota i M d l a i e goal of overttirixlng Ota htrti^uaaa c s la n U I regkaa
h it alaa largely ghaut a a t u r i af p rln c ip la . * racant a u ^ l a I n . au>
mat . I tu a l la n l l Ota a ll« a * l that lg bain* aada le k r in « tarelhar O a t g id n
lationa af Ota klack oo rkan deep l ie d K fa re e tu . af approach *e a t r a u « U aad
theoretica l queattana a ffecting trade w ilan la n. tha atete aM the p o lit ic a l . t r u f f le In South A fric a .
<#** *
b r .................... , .
«•* c « f l u | | „ " * « • or othor
u, * ... ^ r ^ r ■«.». - I . o f th a c a p , , . , , . , , „ w t “ • ' * b ' - " " • . . o n
H . , „ , I V t m u l l n • ' « . c a rta ,n i r , oln, to
r<" * ' " < - • « « l t h r h r - . . I r r , l “ " , o « . k ,
" » w ((|m P* " r '“ '• '• o o lti. r r « i * J
" f ' V ; * f P ' l « l l „ M » l r - * * * , " * < * • » f a c t i o n .
I t — • m r ' i m , h. , „ l l w ( ,
•" *>»- rfiaueteSja^ « . —I lo n a ( I W t o ^ . , s , , w c r r , ^ t , M ' " > • d l f f a r a n t o r « a n I , . _
P r a i l o l ( a i r m a n h r h a v , „ ° f l’r , " c 'P l o t and to r a l l
• — i r o » l |h , j * * * " C™ * o f
•" «* — - r . .... ,* ; r " • * " ' - * - -•-...
• " * ------------------- In t h . c a „ ” £ T J L ‘ ^ —T CV *
- - — . . w „ : r r r : • ? - •f t . o n , ^ - t h £ * • 1 W U r - c a . « * ,
f » t « M i v r * 1 1 1 n* rn p iir^ il. ^ ** p rin t lr i t t
—l>IJ>.Mlit<r̂ ,t*rfi t?.1* ri>y,T
•* ^ CI..I j . ^ 7 ’̂ j ^ £ 7 ^ r “ ,n‘ “o,“i ■un**r» r ••*««*.,. r « , i .n ic e , k » hi t in t i eroaiad a t | t u , , (on. . . U l t o M c avantt of 1011 I , i . . .•II . „ „ w , llM " *“• *«<-• cla.r
........ * - = r „ - i f -
w . m ; r r r “ “ * “ ■ ■*
r ; : - i r - ~ 1 ; ' ™
«
11|# t l— «<*• <o our f m t i In a it*d ( r m i o w l
lha «a tt a l o r l i r o l tk* black w k m and of tha radical black t lM la
c la . t . - n » lh a lla m a to 0 <a C f f m a r i anj a u l o i u d <OT*|. k u n ^ a r
baan |raot*r In our ant Ira b la to ry . >«aln>l tha k « k ( n u r i o l Mw -
harolc avant • tinea tha S tM to u p r lt ln | . rhara I t no f a i* l tiaat U »
o rfa n lM tla til of tha paqila “ I I I rlaa to tha K t u l a i and w il l croata
th n u fh m lto d action tha I n t t n v n t i ra«ilra< l to m at t h l i c h a lla i^ a .
li" tr. 4 *•' # t> « •
lot ut into tha roar of tha tnitod I runt m * ralto out itrwafkafor llkorallan Tnm aparthald and capital laa oi to a hlfhar la -a l. u t in unlta for a nan-racial, dtaaocratlc and « d l » I M Aunla-Sauth Africa I
5•»
}f
*» ** r a * p y
Collection Number: AK2117 DELMAS TREASON TRIAL 1985 - 1989 PUBLISHER: Publisher:-Historical Papers, University of the Witwatersrand Location:-Johannesburg ©2012
LEGAL NOTICES:
Copyright Notice: All materials on the Historical Papers website are protected by South African copyright law and may not be reproduced, distributed, transmitted, displayed, or otherwise published in any format, without the prior written permission of the copyright owner.
Disclaimer and Terms of Use: Provided that you maintain all copyright and other notices contained therein, you may download material (one machine readable copy and one print copy per page) for your personal and/or educational non-commercial use only.
People using these records relating to the archives of Historical Papers, The Library, University of the Witwatersrand, Johannesburg, are reminded that such records sometimes contain material which is uncorroborated, inaccurate, distorted or untrue. While these digital records are true facsimiles of the collection records and the information contained herein is obtained from sources believed to be accurate and reliable, Historical Papers, University of the Witwatersrand has not independently verified their content. Consequently, the University is not responsible for any errors or omissions and excludes any and all liability for any errors in or omissions from the information on the website or any related information on third party websites accessible from this website.
This document is part of a private collection deposited with Historical Papers at The University of the Witwatersrand.