jaguar_xk100_de_de

8/2/2019 Jaguar_xk100_de_DE

1/76

D I E X K - K O L L E K T I O N


2/76


3/76

D E S I G N 4

L E I S T U N G 18

H A N D W E R K S K U N S T 24

T E C H N O L O G I E 30

D I E X K - K O L L E K T I O N 40

S P E Z I F I K A T I O N E N 64

Der neue XK verbindet

die legendre Fahrleistung

von Jaguar mit

modernsten Technologien

und sportlichem Luxus.

Das Ergebnis ist ein echter

Grand Tourer mit dem

Herz und Temperament

eines Sportwagens.


4/76


5/76

D E S I G N

Einige Automobile werden gebau

Einige Automobile werdenkonstruiert. Ein Jaguar wird kreiemit einer seltenen Mischung ausKunst und Leistung, Wissenschaund Schnheit Der neue Jaguar gehrt zu den strksten, technisausgefeiltesten und luxuriseste

Automobilen, die es gibt.

Man sieht dem XK seine Dynamik und Schnelligkeit an, selbst wenn er stillsteht. Ob als Coup oder Cabrio

hoch leistungsfhiger, neuer 5,0-Liter-V8 oder in seiner aufregenden, 510 PS (375 kW) starken Kompressor- seine flieenden, athletischen Linien und muskulsen Flanken bergen eine enorme optische Kraft. NochGeschwindigkeit so faszinierend aus.

Straff spannt sich seine Aluminiumhaut ber die extrem leichte, jedoch auergewhnlich robuste und verwKarosserie und vereint eine kraftvolle Ausstrahlung mit bestechender Fahrdynamik. Das Geheimnis liegt

seines Designs. Aerodynamisch geformte Oberflchen zur mhelosen berwindung des Luftwiderstands veroptisch auf die atemberaubende Leistung des XK und versprechen ein unvergleichliches Fahrerlebnis. Vereklare Designsprache mit Hilfe erlesener Details, wie etwa dem aufwendigen Maschengitter des KhlergriForm seiner technisch hoch entwickelten Scheinwerfer oder der Eleganz seiner markanten seitlichen Luft

Noch entschlossenere und selbstbewusstere Linien sind die visuelle Referenz an die neueste XK-MotorengDas erhhte Leistungsvermgen der besonders durchzugsstarken und hochgradig effizienten Motoren spiim dramatischen neuen Design der Frontschrze wieder. Aufregend geformt und mit verchromten Luftein

sie auf den ersten Blick ein Gefhl von Kraft und Dynamik. Das ist der Reiz eines Automobils, das mhelosden Fahrkomfort eines luxurisen Grand Tourers mit der berauschenden Leistung eines Sport wagens veDas ist der neue XK.


6/76


7/76

H E C K L E U C H T E N M I T

F N F U N D F N F Z I G

I N D I V I D U E L L E N

L E U C H T D I O D E N


8/76

D I E V E R F H R E R I S C H E

R U N D U N G D E R

S E I T E N S C H E I B E N

D E S X K Z E U G T V O N

D E R B E I S P I E L L O S E N

H I N G A B E Z U M D E T A I L ,

D I E D A S D E S I G N V O N

J A G U A R S O E I N Z I G A R T I G

M A C H T .

8


9/76


10/7610


11/76


12/76

12


13/76

D E R S T A R T- K N O P F

P U L S I E R T R O T W I E E I N

H E R Z . E R F O R D E R T

S I E A U F , D E N M O T O R

Z U S T A R T E N . D E R

J A G U A R D R I V E

S E L E C T O R F H R T

H O C H . D A S I S T D A S

S Z E N A R I O , D A S

D E N X K Z U M L E B E N

E R W E C K T .


14/76


15/76

A L U M I N I U M K A R O S S E R I E .

L E I C H T I G K E I T B E I M A X I M A L E R S T A B I L I T T.

S P O R T W A G E N - D Y N A M I K .


16/76

16


17/76


18/76


19/76

L E I S T U N G

Unter der Aluminiumhaut des Xschlgt ein echtes Rennsport-HeUnd dank der zwei neuen, hochentwickelten und uerst

leistungsfhigen 5,0-Liter-V8-

Motoren, schlgt dieses jetzt nostrker und schneller.

Modernste Technik aus Luft- und Raumfahrt macht den neuen XK auergewhnlich leicht und die Kombingeringem Gewicht, gesteigerter Antriebskraft und meisterhafter Ingenieurskunst sorgen fr ein atemberau

Leistungsvermgen bei grter Effizienz.

Die Technologie ist hoch kompliziert. Der Grund, warum wir uns als erster Automobilhersteller dazu entscAluminium-Leichtbauweise aus der Raumfahrttechnik zu verwenden, ist jedoch ganz einfach: weniger Gew

mit hchster Stabilitt und Verwindungssteifigkeit ist der Schlssel, um einen wahrhaft berzeugenden Spzu schaffen. Im Vergleich zu herkmmlichen Stahlkarosserien ermglicht die Aluminium-Monocoque-StruBeschleunigung, prziseres Handling und verbesserte Bremsleistung. Fr den XK bedeutet dies mehr Fahrd

geringerem Kraftstoffverbrauch.

Mit Einfhrung seiner zwei neuen 5,0-Liter-V8-Direkteinspritzer-Motoren verzeichnet der XK in Bezug aufDrehmoment eine entscheidende Steigerung. Exzellentes Fahrverhalten erreicht so ein wahrhaft auergew

neues Niveau. Der neue 5,0-Liter-V8-Saugmotor ist der kraftvolle Antrieb der XK und XK Portfolio-Modelproduziert 385 PS/283 kW beeindruckende 29 Prozent Steigerung gegenber der letzten XK V8-Motore und beschleunigt von 0-100 km/h in nur 5,5 Sekunden. Der noch leistungsstrkere XKR wird vom neuenKompressormotor angetrieben. Kraftvolle 510 PS/375 kW beschleunigen in atemberaubenden 4,8 Sekunde

0-100 km/h eine Leistungssteigerung von 23 Prozent im Vergleich zum Vorgngermodell. Obwohl Antrieund Drehmoment der neuen Motoren gestiegen sind, gelang es unseren Ingenieuren zugleich KraftstoffveCO

2-Aussto nicht zu erhhen.

Die reaktionsfreudigen, neuen Motoren finden ihr Pendant in der konkurrenzlosen Leistung des verfeinertausgesprochen geschmeidigen 6HP28-Automatikgetriebes von ZF. Die blitzschnelle 6-Gang-Automatik rep

neuesten Stand der Technik und bietet innovative Merkmale, wie etwa das voll adaptive Schaltsystem frGangwechsel. Schaltwippen am Lenkrad erlauben es dem Fahrer, die Gangwechsel falls gewnscht auch mvorzunehmen. Maximale Kontrolle fr ein noch aktiveres Fahrerlebnis.

Ein Fahrerlebnis, das sich am Auergewhnlichen misst.


20/76

20


21/76

5 , 0 - L I T E R - V 8 - K O M P R E S S O R 0 - 1 0 0 K M / H 4 , 8 S E K U


22/76

22


23/76

5 , 0 - L I T E R - V 8 - K O M P R E S S O R 5 1 0 P S / 3 7 5 k W 6 2 5 N m D R E H M O M E N T 1 2 , 3 L / 1 0 0 K M C O2

2 9 2


24/76

H A N D W E R K S K U N S T

Mit einem Interieur, das

auf elegante Weise feinsteHandwerkskunst, makellosen

Stil und modernste Technikverbindet, bietet der XK einSportwagen-Erlebnis auf

hchstem Niveau.

Der XK fhrt Handwerkskunst in eine neue, moderne Richtung. Sie erkennen es an der elegantenMittelkonsole und dem przisionsgefertigten JaguarDrive SelectorTM mit seinem zylinderfrmigenDrehschalter. Bettigen Sie den in der neuen Konsole eingebetteten, pulsierenden Start-Knopf undder Schalter erhebt sich sanft in Ihre Handflche. Um einen Gang auszuwhlen, gengt eine einfache

Drehbewegung. Der JaguarDrive SelectorTM

ersetzt den traditionellen Schalthebel durch eine makellosgefertigte, kompakte und ergonomisch optimierte Lsung in feinster Ausfhrung. Ein weiteres Beispielfr richtungsweisendes Jaguar Design.

Feinste Handwerkskunst zeigt sich beim neuen XK auch in Form seiner hinreiend schnen Holz- undMetalloberflchen. Modernes, fein gemasertes Eichenholz und strukturiertes Aluminium oder - exklusivfr XKR-Modelle edle paneele aus dunklem Eichenholz und dunkles Aluminium in Maschenoptik.

Handwerkliches Knnen und mageschneiderter Luxus finden Ihren Hhepunkt im XK Portfolio miteinzigartigem, doppelt vernhtem Soft-Grain-Leder auf Sitzen, Armaturentafeloberseite und Tren,warmem Jaguar Premium-Velours fr die Dachverkleidung, Premium Fumatten und exklusiven neuenPaneelen aus marmoriertem Ebenholz. Auch die Ausstattung des Cabriolets zeugt von hochwertigster

Verarbeitung und exquisitem Luxus. Das 3-fach isolierte Verdeck bietet hervorragenden Schutz vor Wetterund Auengeruschen und lsst sich in weniger als 18 Sekunden ffnen oder schlieen. Beim ffnen

verschwindet das Verdeck diskret unter der bndig abschlieenden Aluminium-Tonneau-Abdeckung.Auf diese Weise werden die verfhrerischen Linien des XK durch nichts beeintrchtigt.

Die einzigartige Kombination aus feinster Handwerkskunst, luxuriser Ausstattung und Spitzentechnologiebeschreibt Jaguar mit einem Wort: Sportlicher Luxus.


25/76


26/76


27/76

SOFT-GRA IN-LEDER


28/76

D O P P E L T E

K O N T R A S T N H T

B E H E I Z - U N D K

S I T Z E M I T

M E M O R Y - F U N K T

28


29/76


30/76


31/76

T E C H N O L O G I E

Bei intuitivem Design geht es daTechnologie nutzbar zu machen,ohne den Fahrer zu berfordern.Und es geht darum, ein Fahrerleb

zu kreieren, das immer wiederFreude bereitet.

Wir sind der berzeugung, dass sich ein Fahrer voll auf sein Fahrvergngen konzentrieren knnen soll, ohnmit komplexer Technik und unlogischen Bedienelementen beschftigen zu mssen. Aus diesem Grund ist mit einem kristallklaren, 7 Zoll groen Touchscreen-Farbdisplay ausgestattet, der einen neuen Mastab fund intuitive Bedienung setzt. Sein menbasiertes System ermglicht die schnelle und bequeme SteuerunFunktionen wie Klimaautomatik, Multimediasystem, Navigationssystem oder die Bluetooth-SchnittstelleiPod knnen Sie ber das Display bedienen. Es bedarf nur einer Berhrung.

Aus demselben Grund passt das neue 6-Gang-Automatikgetriebe die Schaltvorgnge bergangslos Ihrem Fahrstil an: spontaneres Ansprechverhalten fr sportliche Fahrten, seidenweiche Gangwechsel fr puren GUnd es bedarf nur eines Knopfdrucks, um mit der JaguarDrive ControlTM den wahren Sportwagencharakte

zu Geltung zu bringen.

Im Dynamic-Modus hlt das System niedrigere Gnge lnger, strafft die Federung und sorgt fr eine blitzsReaktion des Gaspedals. Fr den XK bedeutet das spritziges Ansprechverhalten, fr den Fahrer jede MengJaguarDrive ControlTM bietet auch einen Winter-Modus fr maximale Kontrolle und Sicherheit bei eisigen Straenverhltnissen. Das bemerkenswerte Adaptive-Dynamics-System steigert das Fahrvergngen im neuein Weiteres: mit 100 Abfragen pro Sekunde analysiert es kontinuierlich die Karosseriebewegungen und oelektronisch gesteuerte Dmpfer die Fahreigenschaften fr eine optimale Balance aus Fahrkomfort undSportwagen-Handling.

Ein Quantensprung im Kurvenverhalten gelingt dem XKR mit Kompressormotor. Seine vollautomatische, akDifferenzialkontrolle sorgt fr optimale Traktion und verbessert so Przision und Kontrolle fr eine stabileStraenlage. Das optional erhltliche aktive Kurvenlicht sorgt dafr, dass der Weg durch die Kurven perfeausgeleuchtet ist. Abhngig vom Lenkeinschlag schwenkt das System die Bi-Xenon-Scheinwerfer automat

dahin, wo sie gebraucht werden.

Jaguar-Technologie fr die perfekte Balance aus prickelnder Dynamik und entspanntem Fahrvergngen.

iPod ist ein in den USA und anderen Lndern registriertes Warenzeichen der Apple Computer Inc.


32/76

J A G U A R D R I V E C O N T R O L

D Y N A M I C - M O D U S

W I N T E R - M O D U S

Tr a c D S C

A C T I V E D I F F E R E N T I A L

C O N T R O L

32


33/76


34/76

A D A P T I V E D Y N A M I C S

B I -XENON-SCHE INWERFER

M I T I N T E G R I E R T E M

A B B I E G E L I C H T

A K T I V E S K U R V E N L I C H T


35/76


36/76

36


37/76

A N S C H L U S S F R P O R T A B L E

A U D I O G E R T E M I T S T E U E R U N G

B E R D A S T O U C H S C R E E N - D I S P L A Y

J A G U A R S M A R T K E Y S Y S T E M TM

M I T K E Y L E S S E N T R Y


38/76

B O W E R S & W I L K I N S 5 2 5 - W AT T - P R E M I U M - K L A N G S Y S T E M M I T D O L B Y P R O L O G I C I I , 8 L A U T S P R E CH E R N

38


39/76

L E I S T U N G S S T A R K E R K E V L A R - M I T T E L T O N T R E I B E R U N D S P E Z I E L L E N T W I C K E L T E R A L U M I N I U M - H O C H


40/76

DIE XK-KOLLEKTIO

X K

X K P O R T F O L I O

X K R

X KR MIT R-PE RFO RMA NC

X K Z U B E H R

40


41/76


42/76

X K K R A F T V O L L , Z E I T G E M S S U N D E R S T K L A S S I G A U S G E S

- D E R X K V E R K R P E R T L E I D E N S C H A F T L I C H E H I N G A B

D E T AI L U N D F O R M V O L L E N D E T E S C H N H E I T

5 . 0 V 8

42


43/76


44/76

E X T E R I E U R

L E I C H T M E T A L L F E L G E N

OptionSerie

C A B R I O V E R D E C

18 Venus 19 Caravela 19 Artura 20 Kalimnos Black Blue Be

A U S S E N F A R B E N

Serie Option

Porcelain Ebony Botanical Green**Metallic-Lackierung

Emerald Fire* Liquid Silver* Lunar Grey* Vapour Grey* Pearl Grey* Azure Blue*Erhltlich bis Juni 2009

Spectrum Blue*Erhltlich ab Juni 2009

F ro st B lue* In

D A C H V E R K L E I D

I N T E R I E U R

P A N E E L E I N T E R I E U R G E S T A LT U N G

Serie Option

GlnzendesWalnusswurzelholz

StrukturiertesAluminium

Eichenholz

Serie Option

Dachverkleidung

Armaturentafeloberseite

Bond-Grain-Sitze

Dachhimmel Morzinein Canvas, Armaturen-tafeloberseite undTrverkleidungen inWarm Charcoal, Sitzein Warm Charcoal

Dachhimmel Morzinein Canvas, Armaturen-tafeloberseite undTrverkleidungenin Caramel, Sitzein Caramel

Dachhimmel Morzinein Canvas, Armaturen-tafeloberseite undTrverkleidungenin Warm Charcoal,Sitze in Ivory

Canvas

Serie


45/76

Radiance*Erhltlich bis

Juni 2009

Claret*Erhltlich ab

Juni 2009

Winter Gold*Informationen zur

Verfgbarkeit erhaltenSie von Ihrem

Jaguar Hndler

N E U E R 5 , 0 - L I T E R - V 8 - M O T O R

7 - Z O L L - TO U C H S C R E E N M I T

N A V I G A T I O N S S Y S T E M

B O N D - G R A I N L E D E R

N E U E 6 - G A N G - A U T O M A T I K M I T

J A G U A R S E Q U E N T I A L S H I F T U N D

J A G U A R D R I V E S E L E C T O R

A D A P T I V E S F A H R W E R K

( A D A P T I V E D Y N A M I C S )

J A G U A R S M A R T K E Y S Y S T E M M I T

K E Y L E S S S T A R T

B O N D - G R A I N - S I T Z E I N C A R

P A N E E L E A U S G L N Z E N D E M

W A L N U S S W U R Z E L H O L Z

I N S T R U M E N T E N T A F E L ,

A R M A T U R E N TA F E L O B E R S E I

U N D L E N K R A D I N C A R A M E L

S I T Z E M I T K H L F U N K T I O N (

A B G E B I L D E T E S

I N T E R I E U R

7-Zoll-Touchscreen mit Anschluss fr portable Audiogerte


46/76

X K P O R T F O L I O 5 . 0 V 8 S P O R T L I C H E R L U X U S A U F H C H S T E M N I V E A U . I M

P O R T F O L I O T R E F F E N E D L E M AT E R I A L I E N , E R L E S E

H A N D W E R K S K U N S T U N D E X Q U I S I T E

A U S S TAT T U N G S M E R K M A L E A U F E I N A N D E R


47/76


48/76

E X T E R I E U R

L E I C H T M E T A L L F E L G E N

Serie

19 Caravela

C A B R I O V E R D E C K F A R B E N


Porcelain Ebony

Serie Option

Botanical Green**Metallic-Lackierung



F ro st B lue* In

I N T E R I E U R

P A N E E L E I N T E R I E U R G E S T A LT U N G

Serie


StrukturiertesAluminium

Eichenholz MarmoriertesEbenholz

Serie

Dark GreyBeigeBlack Blue W

Dachhimmel JaguarPremium-Velours inCanvas, Armaturen-tafeloberseite undTrverkleidungenin Warm Charcoal,Nhte und Sitze inWarm Charcoal

Dachhimmel JaguarPremium-Velours inCanvas, Armaturen-tafeloberseite undTrverkleidungen inWarm Charcoal mitKontrastnhten in Ivory,Sitze in Warm Charcoal

Dachhimmel JaguarPremium-Velours inCanvas, Armaturentafel-oberseite und Trver-kleidungen in Caramelmit Kontrastnhtenin Warm Charcoal,Sitze in Caramel

Dachhimmel JaguarPremium-Velours inCanvas, Armaturen-tafeloberseite undTrverkleidungen inWarm Charcoal mitKontrastnhten inIvory, Sitze in Ivory*

Dachhimmel JaguarPremium-Velours inCanvas, Armaturen-tafeloberseite und Tr-verkleidungen in Slatemit Kontrastnhten inIvory, Sitze in Ivory*

Dachhimmel JaguarPremium-Velours inCanvas, Armaturentafel-oberseite und Trver-kleidungen in Oysterlmit Kontrastnhten inIvory, Sitze in Ivory* *S

19 Artura 20 Kalimnos

Option


49/76

Bowers & Wilkins 525-Watt-Premium-Klangsystem


Juni 2009

Claret*Erhltlich ab

Juni 2009


Verfgbarkeiterhalten Sie

von Ihrem Jaguar Hndler

D A C H V E R K L E I D U N G

JaguarPremium-Velours

in Canvas

Serie

N E U E R 5 , 0 - L I T E R - V 8 - M O T O R

1 9 L E I C H T M E T A L L F E L G E N

S O F T - G R A I N - L E D E R M I T

D O P P E L K O N T R A S T N H T E N

B O W E R S & W I L K I N S 5 2 5 - W AT T - P R E M I U M -

K L A N G S Y S T E M

D A C H V E R K L E I D U N G I N J A G U A R P R E M I U M -

V E L O U R S

G R S S E R E A U S W A H L A N D E K O R S U N D

I N T E R I E U R F A R B E N

Braun

S O F T - G R A I N - L E D E R S I T Z E I N

P A N E E L E A US M A R M O R I E R T

S O F T - G R A I N - L E D E R I N O Y S

M I T K O N T R A S T N H T E N I N I V

A U F I N S T R U M E N T E N T A F E L ,

A R M A T U R E N TA F E L O B E R S E I TU N D L E N K R A D


I N T E R I E U R


50/76

X K R 5 . 0 V 8 K O M P R E S S O R

J A G UA R S L E I D E N S C H A F T F R D E N R E N N S P O R T

M A N A M I N T E N S I V S T E N I M X K R M I T K O M P R E S S O

X K P O W E R U N D P E R F O R M A N C E I N I H R E R R E I N S T


51/76


52/76

EXTER IEUR

LE ICHTMETALLFELGEN

Serie

19 Tamana

CABR IOVERDECKFARBE

DBeigeBlack Blue

AUSSENFARBEN

Porcelain Ebony Botanical Green**Metallic-Lackierung

Serie



F ro st B lue* In

I NTER IEUR

PANEELE

Serie

Dunkles Aluminiumin Maschenoptik

Glnzendes

Walnusswurzelholz

Eichenholz Dunkle Eiche

DACHVEINTERIEURGESTALTUNG

Serie Option

Dachverkleidung

Armaturentafeloberseite

Bond-Grain-Sitze

Dachhimmel Morzinein Canvas, Armaturen-tafeloberseite undTrverkleidungen inWarm Charcoal, Sitzein Warm Charcoal

Dachhimmel Morzinein Canvas, Armaturen-tafeloberseite undTrverkleidungenin Caramel, Sitzein Caramel

Dachhimmel Morzinein Canvas, Armaturen-tafeloberseite undTrverkleidungenin Warm Charcoal,Sitze in Ivory

Canvas

Serie

Option

20 Kalimnos 20 Nevis19 Artura


53/76

Grn Braun


Juni 2009

Claret*Erhltlich ab

Juni 2009



Jaguar Hndler

Kyanite Blue* Salsa

Exklusiv fr XKR

Motorhaube mit Lufteinlssen

D E R N E U E 5 , 0 - L I T E R - V 8 - K O M P R E S S O R

A C T I V E D I F F E R E N T I A L C O N T R O L

R - S T Y L I N G

- Te m p e r a t u r r e g u l i e r e n d e L u f t e i n l s s e a u f

d e r M o t o r h a u b e

- R - L o g o i n K o p f s t t z e n , A r m a t u r e n t a f e l ,

Ta c h o m e t e r u n d L e n k r a d

- E x k l u s i v e L e i c h t m e t a l l f e l g e n i m D e s i g n Ta m a n a

- V i e r A u s p u f f e n d r o h r e

E X K L U S I V E P A N E E L E I N D U N K L E M A L U M I N I U M

O D E R D U N K L E R E I C H E

B O N D - G R A I N - S I T Z E I N W A R

P A N E E L E A US D U N K L E E I C H

I N S T R U M E N T E N T A F E L ,

A R M A T U R E N TA F E L O B E R S E

U N D L E N K R A D I N W A R M C H


I N T E R I E U R


54/76

D A S D Y N A M I S C H E L E I S T U N G S V E R M G E

K O M P R E S SO R G E L A D E N E N X K R V E R B U N

H C H S T E M L U X U S

X K R 5 . 0 V 8 K O M P R E S S O R

M I T R - P E R F O R M A N C E - I N T E R I E U R


55/76


56/76

E X T E R I E U R

L E I C H T M E TA L L F E L G E N C A B R I O V E R D E C K F A R B E

DBeigeBlack Blue


Serie

Porcelain Ebony Botanical Green*

*Metallic-LackierungEmerald Fire* Liquid Silver* Lunar Grey* Vapour Grey* Pearl Grey* Azure Blue*

Erhltlich bis Juni 2009


F ro st B lue* In

I N T E R I E U R

P A N E E L E

Serie

I N T E R I E U R G E S T A L T U N G

Serie

Serie

19 Tamana

Dunkles Aluminiumin Maschenoptik


Eichenholz Dunkle Eiche Dachhimmel JaguarPremium-Veloursin Jet, Armaturen-tafeloberseite undTrverkleidungen inWarm Charcoal, Sitzein Warm Charcoal

Dachhimmel JaguarPremium-Velours in

Jet, Armaturentafel-oberseite undTrverkleidungen inWarm Charcoal mitKontrastnhten in Ivory,Sitze in Warm Charcoal

Dachhimmel JaguarPremium-Velours in

Jet, Armaturentafel-oberseite und Trver-kleidungen in WarmCharcoal mit Kontrast-nhten in Cranberry,Sitze in Warm Charcoal

Dachhimmel JaguarPremium-Velours inCanvas, Armaturentafel-oberseite und Trver-kleidungen in Caramelmit Kontrastnhten inWarm Charcoal, Sitzein Caramel

Dachhimmel JaguarPremium-Veloursin Jet, Armaturen-tafeloberseite undTrverkleidungen inWarm Charcoal mitKontrastnhten inIvory, Sitze in Ivory*

Dachhimmel JaguarPremium-Velours inCanvas, Armaturentafel-oberseite und Trver-kleidungen in Oyster mitKontrastnhten in Ivory,Sitze in Ivory*

*S

Option

20 Kalimnos 20 Nevis19 Artura


57/76

Grn Braun Bowers & Wilkins 525-Watt-Premium-Klangsystem


Juni 2009

Claret*Erhltlich ab

Juni 2009



Jaguar Hndler

Kyanite Blue* Salsa

Exklusiv fr XKR

D A C H V E R K L E I D U N G

Dachverkleidungin Jaguar Premium-Velours in Canvas

Dachverkleidungin Jaguar Premium-

Velours in Jet*

Serie

N E U E R 5 , 0 - L I T E R - V 8 - K O M P R E S S O R

A C T I V E D I F F E R E N T I A L C O N T R O L

R - D E S I G N U N D R - P E R F O R M A N C E - I N T E R I E U R S :

- S o f t - G r a i n - L e d e r m i t D o p p e l k o n t r as t n h t e n

- B o w e r s & W i l k i n s 5 2 5 - W a tt - P r e m i u m - K l a n g s y st e m

- D a c h v e r k l e i d u n g I n J a g u a r P r e m i u m - V e l o u r s

- G r s s e r e A u s w a h l a n D e k o r s u n d I n t e r i e u r f a r b e n

S O F T - G R A I N - L E D E R I N W A R

M I T K O N T R A S T N H T E N I N C

D U N K L E S A L U M I N I U M I N M A

S O F T - G R A I N I N W A R M C H A R

K O N T R A S T N H T E N I N C R A N

A U F I N S T R U M E N T E N TA F E L ,

A R M A T U R E N T A F E L O B E R S E I T


I N T E R I E U R

*Jet nur fr Coup in Verbindung mitArmaturentafeloberseite in Warm Charcoal


58/76

X K - Z U B E H R S E I T L I C H E L U F TA U S L S S E I N C H R O M

S P I E G E L G E H US E C H R O M E F I N I S H


59/76

R - P E R F O R M A N C E A E R O D Y N A M I K - PA K E T , I N K L U S I V E

H E C K K L A P P E N S P O I L E R U N D F R O N T S P L I T T E R

*Nhere Informationen zu Verfgbarkeit und Lieferzeitrumen erhalten Sie bei Ihrem Ja


60/76

X K - Z U B E H R W I N D S C H O T T I N G E B R S T E T E M A L U M I N I U M

Bei montiertem Windschott knnen die Rcksitze nicht besetzt werden

60


61/76

L U F T E I N L S S E I N D E R M O T O R H AU B E M I T Z I E R L E I S T E NS E I T L I C H E L U F T A U S L S S E I N C H R O M

*Nhere Informationen zu Verfgbarkeit und Lieferzeitrumen erhalten Sie bei Ihrem Ja


62/76

F U R N I E R M I T A L U M I N I U M B E S AT Z - R O T

A U C H E R H LT L I C H I N G O L D O D E R G R A U

X K - Z U B E H R

62


63/76

Nhere Informationen zum Zubehr erhalten Sie bei Ihrem J

P O L I E R T E S P O R T P E D A L E


64/76

AUSSENFARBEN Emerald Fire*Botanical Green* Liquid Silver* Lunar Grey*Porcelain Ebony

64


65/76

Pearl Grey* Azure Blue*

Erhltlich bis Mitte 2009

Spectrum Blue*

Erhltlich ab Mitte 2009

Frost Blue* Indigo* Ultimate Black* Radiance*

Erhltlich bis Mitte 2009

Claret*

Erhltlich ab Mitte 2009

Winter Gold*

Informationen zurVerfgbarkeit erhalten Sievon Ihrem Jaguar Hndler

Kyanite Blue*

Exklusiv fr XKR

Salsa

Exklusiv fr

*Metal

Umfassende Informationen ber Auen- und Interieurfarben erhalten Sie im Internet unter www.jaguar.de und bei Ihrem J


66/76

L E D E R U N D V E R K L E I D U N G E N Warm CharcoalBond-Grain

CaramelBond-Grain

Ivory Bond-Grain Warm CharcoalSoft-Grain

Caramel Soft-Grain Ivory Soft-Grain Oyster So

Dunkle EicheExklusiv fr XKR

Furnier mAluminium Rot*

Pianolack Schwarz/StrukturiertesAluminium

Pianolack Schwarz/Dunkles Aluminiumin MaschenoptikExklusiv fr XKR


Eichenholz MarmoriertesEbenholzExklusiv fr Portfolio

P A N E E L E

66


67/76

CABR IOVERDECKFARBEN

Furnier mitAluminiumbesatz Grau*

Pianolack Schwarz/Engine SpinAluminium*

Black Blue Beige Dark Grey Weinrot

Exklusiv fr Portfoliound XKR

Grn

Exklusiv fr Portfoliound XKR

Braun

Exklusiv frund XKR

KONTRASTNHTE Warm Charcoalund Ivory

Caramel undWarm Charcoal

Oyster und Ivory Slate und IvoryExklusiv fr XK Portfolio

Warm Cund CranExklusiv fr

*Zubehr-

Umfassende Informationen ber Auen- und Interieurfarben erhalten Sie im Internet unter www.jaguar.de und bei Ihrem


68/76

S E R I E N A U S S T A T T U N G

TRIEBWERK UND FAHRDYNAMIK

Adaptives Fahrwerk (Adaptive Dynamics)Automatische Geschwindigkeitsregelung mit Geschwindigkeitsbegrenzer (ASL)6-Gang-Automatikgetriebe mit Jaguar Sequential ShiftTM

Dynamische Stabilittskontrolle (DSC) inkl. Trac DSC-ModusElektronische Bremskraftverteilung (EBD)Elektronische Parkbremse (EPB)JaguarDrive Control TM mit Wintermodus & Dynamic-ModusJaguarDrive Selector TM

EXTERIEUR

Automatisches Einschalten der Scheinwerfer bei Aktivierung des ScheibenwischersAutomatisches Verdeck mit Aluminium-Tonneau-Cover (Cabriolet)Bi-Xenon-Scheinwerfer mit integriertem Abbiegelicht, Scheinwerferreinigungsanlage und automatischer LeuchtweitenregulierungElektrisch einstell- und einklappbare, beheizbare und automatisch abblendende Auenspiegel mit integrierter Blinkerleuchte inLED Technologie und Umfeldbeleuchtung, automatisches Einklappen der Aussenspiegel nach Absperren des WagensHeck-Chromleiste mit Jaguar-SchriftzugHeckspoiler mit integrierter AntenneHeckleuchten in LED Technologie mit doppelten Rckfahrleuchten und NebelschlusslichternPark Distance Control Einparkhilfe hinten und vorn mit visueller Darstellung im Touchscreen DisplayScheibenwischer mit RegensensorSeitenscheibenrahmen in Chrom (nur Coup)

SICHERHEIT UND DIEBSTAHLSCHUTZ

Adaptives Rckhaltesystem (ARTSTM)Antiblockiersystem (ABS)Anzeige fr nicht angelegte Sitzgurte vornErste-Hilfe-AusrstungFront- und Seitenairbags fr Fahrer und BeifahrerFugnger-SchutzsystemTM Automatisch gesteuerte, energieabsorbierende Funktion der MotorhaubeISOFIX-Verankerung fr Kindersitze hintenNotfall-Bremsassistent (EBA)

Schleudertrauma-Reduktionssystem im VordersitzSicherheitsgurte mit Gurtstraffern vorn und hintenSicherheitssystem mit Einbruchmelder, Neigungssensor und perimetrischer Diebstahlwarnanlage, Reservebatterie fr Alarm,Valet-Funktion und Wegfahrsperreberrollschutz (nur Cabriolet)WarndreieckZentralverriegelung mit Funkfernbedienung, Doppelverriegelung, 2-Stufen-Entriegelung und automatischerTrverriegelung bei Anfahrt

INTERIEUR

Aschenbecher und Zigarettenanznder vornBeruhigende Innenraumbeleuchtung2 Cupholder vornElektrische Fensterheber vorn mit One-Touch-Funktion und EinklemmschutzInnenrckspiegel, automatisch abblendendJaguar Smart Key SystemTM mit Keyless StartKartentaschen an den Rckseiten der VordersitzeKlimaautomatik mit automatischer UmluftfunktionMemory-Funktion mit 3 verschiedenen Einstellungen fr Fahrersitz, Auenspiegel und LenksuleSteckdoseTripcomputer mit Doppelspeicher und Fahrer-Informations-Display

Touchscreen mit integrierter Uhr

MULTIMEDIA

Bluetooth-Schnittstelle*DVD-NavigationssystemPortable Audio Interface (Anschlussmglichkeiten fr mobile Audiogerte)Windows MediaAudio (WMA) und MP3-Kompatibilitt6-fach CD-Wechsler in Armaturentafel integriert7-Zoll-Touchscreen-Farbdisplay

68

TFOLIO

TFOLIO


69/76

S O N D E R A U S S T A T T U N G

XK

XKPORT

XKR

Informationen zur Verfgbarkeit erhalten Sie bei Ihrem Jaguar HndlerDetaillierte Beschreibungen der Ausstattungsmerkmale finden Sie im Glossar

Standard O Option NCO Kostenlose Option _ Nicht verfgbar PI Performance-Interieur

Die detaillierte Liste der Serien- und Sonderausstattungen entnehmen Sie bitte der aktuellen XK Ausstattungs- und Preisliste. Sie erhalten genaue Informationen natrlich auch von Ihrem Jaguar Hndler und im Internet unter jaguar.de

* Bitte fragen Sie Ihren Hndler nach der Verfgbarkeit Das Jaguar Tyre Repair System ist nicht verfgbar fr 19- und 20-Felgen. Das platzsparende Reserverad ist vorgeschrieben und muss stattdessen angegeben werden Kombinierte Optionen(1) Lederlenkrad mit Kontrastnhten nicht erhltlich wenn Warm Charcoal in Kombination mit Warm Charcoal Interieur gewhlt wurde.(2) Fr XK nur erhltlich, wenn Paneele aus glnzendem Walnusswurzelholz angegeben wurden; fr XK Portfolio und XKR nur mit Paneelen aus glnzendem Walnusswurzelholz und nicht-kontrastierendem Soft-Grain-Leder (z. B. Warm Charcoal)

XK

XKPORT

TRIEBWERK UND FAHRDYNAMIK

5.0L V8 5.0L V8 Kompressor Aktives Differenzialgetriebe (Active Differential Control) Adaptive Geschwindigkeitsregelung (ACC) mit Vorauswarmung O O O

EXTERIEUR

B eh ei zb ar e F ro nts ch eib e m it au tom ati sch er Abs ch al tu ng O O OAktives Kurvenlicht mit dynamisch schwenkbaren Scheinwerferlinsen O O OXK Frontstostange mit Maschengitter-Khlergrill oben in Ch rom und unten in Schwarz XK Heckstostange mit schwarzer Heckschrze

XKR Frontstostange mit Maschengitter-Khlergrill oben und unten in Chrom XKR Heckstostange mit Heckschrze in Wagenfarbe Lufteinlsse auf der Motorhaube mit Supercharged-Schriftzug Vier Auspuffendrohre Premium-Cabrioverd eckfarben NCO NCOE xk lu si ve R -Au e nfa rbe n S al sa , K ya ni te Bl ue NC OMetallic-Lackierung O O NCOR-Emblem

SICHERHEIT UND DIEBSTAHLSCHUTZ

Reifenluftdruckkontrolle (TPMS) O O O

REIFEN

Jaguar Tyre Repair System Platzsparendes Leichtmetall-Reserverad O

INTERIEUR

Garagentorffner mit Bedienungseinheit in der Dachkonsole O O OJaguar Smart Key SystemTM mit Keyless Entry O

INNENAUSSTATTUNG

Bond-Grain-Sportsitze mit Ledersitzflche und 10-Wege-Sitzeinstellung Bond-Grain-R-Sportsitze mit Ledersitzflche und 10-Wege-Sitzeinstellung Bond-Grain-Vordersitze, aktiv belftet, variabel beheiz- und khlbar O Soft-Grain-Sportsitze mit Kontrastnhten und 16-Wege-Sitzeinstellung, variabel beheiz- und khlbar XKR Soft-Grain-Sportsitze mit Kontrastnhten, R-Logo und 16-Wege-Sitzeinstellung, variabelbeheiz- und khlbar

Lederlenkrad Beheiztes Lederlenkrad mit Kontrastnhten(1) Beheiztes Leder-Walnusswurzelholz-Lenkrad(2) O OFumatten vorn und hinten Premium Fumatten vorn und hinten

Dachverkleidung in Jaguar Premium-Velours (nur Coup)

INTERIEURGESTALTUNG

XK Interieur XK Portfolio Interieur Interieur R-Design Interieur R-Performance

MULTIMEDIA

Jaguar Audiosystem Jaguar 525-Watt-Premium-Klangsystem O

Bowers & Wilkins 525-Watt-Premium-Klangsystem DAB-Radioempfnger (Digital Audio Broadcasting) O OTouchscreen-Farbdisplay mit Supercharged-Grafik


70/76

G L O S S A R

Interieur XKBond-Grain-Sportsitze mit Ledersitzflche un d 10-Wege-Sitzeinstellung.Fahrer-und Beifahrersitz elektrisch verstellbar in Lngsrichtung, Rckenlehne,Sitzhhe und Sitzflchenneigung vorn/hinten, mit 2-Wege-Lendenwirbelsttze

und Memory-Funktion. Variable Sitzheizung.

Interieur XK PortfolioXK Luxus-Soft-Grain-Sportsitze mit Kontrastnhten und 16-Wege-Sitzeinstellung.Fahrer-und Beifahrersitz elektrisch verstellbar mit 4-Wege-Lendenwirbelsttzenund Memory-Funktion. Manuell verstellbare Kopfsttzen, verstellbare Polsterund variabel einstellbare Lnge der Sitzflchen vorn. Perforiertes Leder fr Vorder-und Rcksitze. Vordersitze variabel beheiz- und khlbar. Lenkrad, Tren,Treinlagen hinten, Instrumententafel und Mittelkonsole in Soft-Grain-Ledermit doppelten Kontrastnhten. (Keine Kontrastnhte bei Ivory-Sitzen).Premium-Fumatten mit Umrandung in Nubukleder, Jaguar-Schriftzugund Logo. Dachverkleidung in Jaguar Premium-Velours. Sechs zustzlicheWahlmglichkeiten fr die Innenausstattung, inklusive Slate mit Kontrastnhtenin Ivory. Bowers & Wilkins 525-Watt-Premium-Klangsystem.

Interieur R-DesignBond-Grain-Sportsitze mit Ledersitzflche un d 10-Wege-Sitzeinstellung.Fahrer-und Beifahrersitz elektrisch verstellbar in Lngsrichtung, Rckenlehne,Sitzhhe und Sitzflchenneigung vorn/hinten mit 2-Wege-Lendenwirbelsttzeund Memory-Funktion. Variable Sitzheizung. Touchscreen-Farbdisplay mit R-Grafik.

Interieur R-Performance

XKR Luxus-Soft-Grain-Sportsitze mit Kontrastnhten, R-Logo und16-Wege-Sitzeinstellung. Fahrer-und Beifahrersitz elektrisch verstellbarmit 4-Wege Lendenwirbelsttzen und Memory-Funktion. Manuell verstellbareKopfsttzen, verstellbare Polster und variabel einstellbare Lnge der Sitzflchenvorn. Perforiertes Leder fr Vorder- und Rcksitze. Vordersitze variabel beheiz- un dkhlbar. Lenkrad, Tren, Treinlagen hinten, Instrumententafel und Mittelkonsolein Soft-Grain-Leder mit doppelten Kontrastnhten. (Keine Kontrastnhte beiIvory-Sitzen). Premium-Fumatten mit Umrandung in Nubukleder, Jaguar-Schriftzugund Logo. Dachverkleidung in Jaguar Premium-Velours. Sechs zustzlicheWahlmglichkeiten fr die Innenausstattung, inklusive Warm Charcoal mitKontrastnhten in Cranberry. Bowers & Wilkins 525-Watt-Premium-Klangsystem.

Traffic Message Channel (TMC)Ein spezieller Radio-Datendienst (RDS) zur bertragung von Echtzeit-Verkehrsnachrichten. Die Daten werden lautlos empfangen und vom TMC-fhigenNavigationsgert ausgewertet. Die dynamische Routenfhrung informiert den

Fahrer ber Probleme auf der geplanten Route und berechnet alternative Routen.

Jaguar Smart Key SystemMit dem Jaguar Smart Key in der Hosen- oder Jackentasche, im Aktenkoffer oderin der Handtasche ffnen Sie Ihren Jaguar XK, indem Sie lediglich den Trgriffbettigen. Der Wagen wird automatisch entriegelt. Um den Motor anzulassendrcken Sie einfach den Startknopf. Nach dem Verlassen Ihres Fahrzeugs drckenSie auf die Taste am Trgriff und der Wagen wird verriegelt.

JaguarDrive ControlInteragiert mit der dynamischen Stabilittskontrolle (DSC), dem Motormanagementund dem Automatikgetriebe um Motorkennfelder, Schaltpunkte und Bremseingriffeideal abzustimmen. Verschiedene, per Knopfdruck whlbare Modi optimieren dasFahrverhalten je nach Fahrbedingungen und Fahrstil.

Winter-ModusMildert die Reaktionsschnelligkeit des Motors und optimiert die S chaltstrategiefr ideale Traktion bei eisigen oder glatten Straenbedingungen. Mehr Kontrolleund sanfteres Ansprechverhalten fr ein sicheres Fahrgefhl. Im Wintermodus wirdfr das Anfahren auf ebenem Untergrund (ohne Neigung) automatisch der zweiteGang gewhlt.

Dynamic-ModusOptimiert die Fahrzeugsysteme fr ein besonders aktives Fahrerlebnis. Modus bedeutet automatische Aktivierung des TracDSC-Systems und dAbstimmung von Motorleistung und Schaltpunkten fr ein noch sportl

Ansprechverhalten. In Verbindung mit dem manuellen Schaltmodus wiautomatische Hochschalten bei Erreichen des Drehzahllimits unterdrcdas Hochschalten ganz der Kontrolle des Fahrers unterstellt.

berrollschutzZwei im Falle eines berschlags automatisch ausfahrende Schutzbgel(nur Cabriolet).

Navigationssystem (1) (2)7-Touchscreen-Farbdisplay mit Karten-DVD, Postleitzahleingabe, Zielewhrend der Fahrt, Sprachleitsystem und Verkehrsnachrichten (TMC), eVerkehrsinformationssystem in Echtzeit und mit dynamischer Routenf

Jaguar-Audiosystem6 Lautsprecher, 100-Watt-Verstrker, automatische L autstrkeregelung,RDS (Sendersuchlauf), PTY (Auswahl des Programmtyps),TA (Verkehrsinformationen) und 6-fach CD-Wechsler WMA- und MP3

Jaguar 525-Watt-Premium-Klangs8 Lautsprecher, 525 Watt Leistung insgesamt, DolbyPro Logic IISurroTechnologie, Zusatzverstrker, 3-Kanal-Stereo.

70


71/76

Bowers & Wilkins 525-Watt-Premium-KlangsystemBasiert auf dem Jaguar 525-Watt-Premium-Klangsystem, zustzlich mit Bowers & WilkinsLautsprechertechnologie, leistungsstarken, verzerrungsarmen Kevlar-Mitteltontreibern,

speziell entwickelten Aluminium-Hochtnern und einzigartigem Verstrkersystem.

Windows Media Audio (WMA) undMP3-KompatibilittStellt sicher, dass der im Armaturenbrett integrierte CD-Wechsler CDs mit WMA- undMP3-Inhalten abspielen kann.

Bluetooth -Schnittstelle (3) Mit der Bluetooth-Schnittstelle knnen Sie in I hrem Fahrzeug Ihr Bluetooth-fhigesMobiltelefon im Freisprechmodus benutzen. Die Schnittstelle ermglicht Telefongesprche,ohne dass das Telefon in die Hand genommen werden muss sofern sich das Gertim Fahrzeug befindet. ber die Kompatibilitt Ihres Mobiltelefons mit der Bluetooth-Schnittstelle informiert Sie gern Ihr Jaguar Vertragspartner. Oder unsere Website:unter www.jaguar.de finden Sie im Bereich Ihr Jaguar aktuelle Informationen zuBluetooth-Kompatibilitt.

Anschluss fr portable Audio-Gerte(4)

Ermglicht den Anschluss eines iPods, MP3 Players oder USB-Speichermediums an dasKlangsystem, Steuerung ber den 7-Touchscreen.

7-Zoll-Touchscreen-Farbdisplay

Steuerung fr das Audiosystem, Klimaanlage, Bluetooth-Schnittstelle, Navigationssystemund Uhr.

Jaguar Sequential ShiftTMBietet die Wahl zwischen Drive-, Sport, Automatik- und manuellem Schaltmodus mitOne-Touch-Schaltwippen hinter dem Lenkrad fr manuelles Schalten.

Adaptive Dynamics (Adaptives Fahrwerk)Bietet die optimale Balance aus Fahrkomfort bei niedrigen Geschwindigkeiten undPrzision im Handling fr Fahrten bei hoher Geschwindigkeit. Bis zu 100 mal pro Sekundewerden Karosseriebewegungen, Lenkung und Daten der Laufrder analysiert und dieFahreigenschaften so permanent ber elektronisch gesteuerte Dmpfer angepasst.

Active Differential Control Control(Aktive Differenzialkontrolle)Elektronisch gesteuerte, aktive Differenzialkontrolle mit funktionalem Handling.Minimiert den Schlupf zwischen den Hinterrdern und sorgt so in Zusammenarbeitmit den Traktions-, ABS und DSC Systemen bei verschiedenen Straenverhltnissenfr optimale Traktion und Stabilitt.

DSC Dynamic Stability Control(mit TracDSC)Verringert in kritischen Situationen automatisch die Motorleistung und bremst bei Bedarfeinzelne Rder ab, um ber- oder Untersteuern entgegen zu wirken.

Aktives KurvenlichtAbhngig von der Fahrzeuggeschwindigkeit und dem Lenkeinschlag schwenkt dasSystem die Scheinwerferlinsen um bis zu 15 Grad nach links oder rechts, um Kurven

optimal auszuleuchten.

KlimaautomatikMit automatischer, 5-stufig-regelbarer Umluftfunktion, Regelung der LuftfeuchtigLuftfilter und 2-Zonen-Temperaturkontrolle fr Fahrer und Beifahrer.

Valet-FunktionDieser spezielle Parkmodus erlaubt es dem Valet-Service das Fahrzeug zu parken abzuschlieen, ohne jedoch Zugriff auf Kofferraum und Handschuhfach zu gewhDie Aktivierung und Deaktivierung der Valet-Funktion erfolgt einfach und sicher das Touchscreen-Display.

RderLeichtmetallfelgen 8,5 x 18 vorn, 9,5 x 18 hinten, Design VenusLeichtmetallfelgen 8,5 x 19 vorn, 9,5 x 19 hinten, Design CaravelaLeichtmetallfelgen 8,5 x 19 vorn, 9,5 x 19 hinten, Design ArturaLeichtmetallfelgen 8,5 x 19 vorn, 9,5 x 19 hinten, Design TamanaLeichtmetallfelgen 8,5 x 20 vorn, 9,5 x 20 hinten, Design K alimnosLeichtmetallfelgen 8,5 x 20 vorn, 9,5 x 20 hinten, Design Nevis

(1) In den unterschiedlichen Regionen gibt es unterschiedliche DVDs. Bitte fragen SHndler, welche Lnder-DVDs mit Ihrem Fahrzeug geliefert werden.

(2) Das Navigationssystem darf nur benutzt werden, wenn es die Fahrtchtigkeit dnicht einschrnkt und die Sicherheit anderer Verkehrsteilnehmer nicht gefhrd

(3) Bluetoothund zugehrige Logos sind Eigentum der Bluetooth SIG, Inc. und weJaguar Cars Limited mit freundlicher Genehmigung verwendet.

(4)

iPod ist ein von Apple Inc. in den USA und anderen Lndern eingetragenes War


72/76

T E C H N I S C H E D AT E N Breite mit eingeklappten Auenspiegeln: 2.028 mm

Breite inkl. Auenspiegel: 1.892 mm

Kopffreiheit (Coup): vorn 950 mm

Kopffreiheit (Cabriolet): vorn 959 mm

Kopffreiheit (Coup): hinten

Kopffreiheit (Cabriolet): hint

Hhe (Coup): 1.322 mm

Hhe (Cabriolet): 1.329 mm

Radstand: 2.752 mm

Lnge: 4.794 mm

72


73/76

(1) Die Verbrauchswerte wurden nach der Richtlinie (RL80/1268/EWG) ermittelt. Alle Angaben entsprechen dem Stand bei Drucklegung.(2) Ihr Jaguar Vertragspartner informiert Sie gerne im Detail ber nderungen in Verbindung mit Optionen. Die Gewichtsangaben beziehen sich auf Fahrzeuge mit serienmiger Ausstattung. Als Option erhltliche Extras erhhen das Gewicht.

HINWEIS: Die Maangaben gelten fr ein normales Fahrzeug, knnen im Einzelfall aber aufgrund von Konstruktions- und Fertigungstoleranzen geringfgig abweichen. Wo immer dies mglich war, wurden die Normalmae angegeben. Ihr Jaguar Vertragspartner informiert Sie gerneber nderungen in Verbindung mit Optionen.

MOTOR 5.0 L V8Coup

5.0 L V8Cabriolet

5.0 L V8Kompressor Coup

5.0 L V8Kompressor Cabriolet

Zylinder/Ventile pro Zylinder 8/4 8/4 8/4 8/4Bohrung x Hub mm 92,5/93 92,5/93 92,5/93 92,5/93Hubraum cm3 5.000 5.000 5.000 5.000Maximale Leistung kW (PS) 283 (385) 283 (385) 375 (510) 375 (510)bei U/Min 6.500 6.500 6.000-6.500 6.000-6.500Maximales Drehmoment Nm 515 515 625 625bei U/Min 3.500 3.500 2.500-5.500 2.500-5.500Verdichtungsverhltnis 11,5 : 1 11,5 : 1 9,5 : 1 9,5 : 1Getriebe 6-Gang-Automatik 6-Gang-Automatik 6-Gang-Automatik 6-Gang-Automatik

FAHRLEISTUNG(Angaben des Herstellers)

0 -100 km/h in Sek. 5,5 5,6 4,8 4,8Hchstgeschwindigkeit km/h 250 (abgeregelt) 250 (abgeregelt) 250 (abgeregelt) 250 (abgeregelt)

KRAFTSTOFFVERBRAUCH(1)

Innerorts l/100km 17,1 17,1 18,9 18,9Auerorts l/100km 8,0 8,0 8,6 8,6Kombiniert l/100km 11,2 11,2 12,3 12,3CO

2-Emissionen g/km 264 264 292 292

Tankinhalt l, ca. 70,6 70,6 70,6 70,6

GEWICHT(2) /ABMESSUNGEN

Leergewicht kg 1.660 1.696 1.753 1.800Zulssiges Gesamtgewicht kg 2.075 2.120 2.145 2.185Wendekreis m 10,9 10,9 10,9 10,9Kofferraumvolumen nach VDA-Norm (l), Verdeck geffnet 330 313 330 313Kofferraumvolumen nach VDA-Norm (l), Verdeck geschlossen N/A 200 N/A 200

D A S B E S O N D E R E G E F H L , E I N E N J A G U A R Z U B E S I T Z E N .

Service Garantie und der Jaguar Owners Club


74/76

Service, Garantie und der Jaguar Owners Clubsind nur ein Teil davon.

W W W . J A G U A R . D E

Klicken Sie sich in die Welt von Jaguar. Schnell und bequem und jederzeit. Auf unserer Website

finden Sie ein umfangreiches Angebot an aktuellen, unterhaltsamen, interessanten und

wissenswerten Informationen. Dort fi nden Sie die komplette Jaguar Modellreihe und knnen sichim Detail informieren ber Ausstattungsvarianten, Innenausstattung, Technik, Motor, Sicherheit

und Service.

JAG U AR O W N E RS C L U B

Als Besitzer eines Jaguar sind Sie zugleich privilegiertes Mitglied des exklusiven Jaguar Owners

Club. Das Angebot anspruchsvoller Reisen und Veranstaltungen bietet einzigartige Erlebnisse und

unvergessliche Eindrcke und steht ausschlielich Clubmitgliedern zur Verfgung. Das den Jaguar

Owners Club Mitgliedern vorbehaltene Jaguar Magazin bietet mehrmals im Jahr Sehens- und

Lesenswertes auf hchstem Niveau. Einen Jaguar zu fahren bedeutet also in jeder Hinsicht, ein

auergewhnliches Automobil sein eigen zu nennen.

A L L E S , W A S S I E F R I H R E N J A G U A R B R A U C H E NEin Jaguar Vertragspartner gibt Ihrem Fahrzeug die Aufmerksamkeit und P flege, die es verdient.

Sie finden dort von Jaguar ausgebildete Techniker, die den Zugang zur kompletten Palette der

von Jaguar zugelassenen Ersatzteile und Werkzeuge haben. Jede Anpassung oder Reparatur wird

auf diese Weise genau so exakt ausgefhrt, wie von Jaguar beabsichtigt. Ein breites Spektrum von

Serviceangeboten sorgt dafr, dass Sie nur beste Erfahrungen mit Ihrem jaguar machen werden

zu Ihrer stndigen Zufriedenheit.

G A R A N T I E U N D S E R V I C E *

Zu Ihrem Jaguar erhalten Sie ei n umfassendes Garantie- und Servicepaket. Es beinhaltet eine

3-Jahres-Garantie ohne Kilometerbegrenzung, eine 3-Jahres-Garantie auf Lack, eine 6-Jahres-

Garantie gegen Durchrosten und 3 Jahre europaweite Mobilittsgarantie.

P R E M I U M P L U S G A R A N T I E *

Als Jaguar Fahrer sind Sie besonders anspruchsvoll. Mit der PremiumPlus Garantie steht Ihnen

eine ebenso exzellente wie umfassende Serviceleistung zur Verfgung. Sie schliet sich an die

Jaguar 3-Jahres-Herstellergarantie an und deckt die Kosten fr unvorhergesehene aufwendigeReparaturen ab. Fr diesen umfassenden Schutz haben Sie die Wahl zwischen zwei Laufzeiten.

Voraussetzung ist Ihre Entscheidung in Verbindung mit dem Erwerb des neuen Fahrzeugs.

ber die detaillierten Leistungsumfnge informiert Sie Ihr jaguar Partner.

P R E M I U M P L U S S E R V I C E

Ein mageschneidertes Angebot fr besonders anspruchsvolle Kunden mit transparenten

Wartungskosten zum berschaubaren Festpreis. Im Paket fr 3 oder 5 Jahre nach Erstzulassung

(3 Jahre oder 60.000 km, 5 Jahre oder 100.000 km). Kostengnstige Abdeckung aller

vorgeschriebenen Inspektions- und Wartungsarbeiten inklusive Motorl unter Verwendung

von Jaguar Originalteilen. Perfekte Servicequalitt in Verbindung mit bequemer und

bargeldloser Abwicklung mittels PremiumPlus Service Kundenkarte. Bei allen teilnehmenden

Jaguar Vertragspartnern.

D E R J A G U A R E U R O P A S E R V I C E

Sollte der unwahrscheinliche Fall eintreten, dass Ihr Jaguar fahruntchtig ist und Sie Hilfe

bentigen, sind sowohl Fahrer als auch Beifahrer durch eine umfangreiche Mobilittsgarantie

geschtzt. Dieser europaweit gltige Service steht Ihnen rund um die Uhr zur Verfgung

fr volle drei Jahre, ab dem Tag der ersten Zulassung. Zu Pannen zhlen mechanische und

elektronische Funktionsstrungen, Verkehrsunflle, Verlust des Fahrzeuges durch Feuer oder

Diebstahl, Verlust der Fahrzeugschlssel oder Reifenpannen. Der Geltungsbereich umfasst

nahezu ganz Europa. Fragen Sie Ihren Jaguar Vertragspartner nach den Details.

*Es gelten die allgemeinen Geschftsbedingungen. Nhere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Jaguar Hndler.


75/76

W I C H T I G E R H I N W E I SJaguar ist ein eingetragenes Warenzeichen der Jaguar Cars Ltd. Jaguar Automobile werden stndig weiterentwickelt und verbaktuelle Stand der Ausstattung geht aus der jeweils gltigen Preisliste hervor. Alle Angaben zu Technik, Leistung, Ausstattunentsprechen dem Stand bei Drucklegung im Januar 2009 und knnen sich ndern. nderungen von Konstruktion, Ausstattuund Leistungsumfang sowie nderungen des Katalogs wegen Druckfehlern bleiben ausdrcklich vorbehalten. Die abgebildetzeigen zum Teil Ausstattungen, die als Sonderausstattung erhltlich sind.

Fr die persnliche Beratung steht Ihnen jeder Jaguar Vertragspartner gerne mit detaillierten Informationen zur Verfgung.

U M W E L T S C H U T Z E N G A G E M E N T

Jaguar Cars Ltd. hat den Ehrgeiz, zu den weltweit fhrenden Unternehmen in umweltvertrglichen, nachhaltigen Wirtschaften zDazu zhlt unser Beitrag zur Lebensqualitt der Kommunen, in denen wir unsere Fahrzeuge entwickeln, herstellen und distribuiedavon berzeugt, dass es ein Vorzug ist und nicht eine lstige Verpflichtung, die Kommunen, in denen wir ttig sind, zu unterstZugehrigkeit zu diesen Kommunen ist fr Jaguar Cars Ltd. ein wichtiges Anliegen. Die stetige Weiterentwicklung der hohen Umwesentlicher Bestandteil der Unternehmenspolitik.

Fr die Produktion dieser Broschre wurde Rohpapier verwendet, das 50% Verbraucherabfall und Holzmaterial aus kontrollenthlt. Der verwendete Zellstoff ist elementarchlorfrei.

E N T S C H E I D U N G F R D I E U M W E L TDie innovative Aluminiumkonstruktion ist ein gutes Beispiel fr das Engagement von Jaguar Cars Ltd., kontinuierlich nach Technodie sowohl wirtschaftlich als auch nachhaltig sind. Zu den technischen und dynamischen Vorteilen der leichten Aluminiumkonstrniedrige Kraftstoffverbrauch, der fr weniger Emissionen sorgt und somit ganz im Sinne dessen steht, wozu sich Jaguar Cars Ltd. vDesign und Produktion mit Verantwortung.

B I L D E R Seite 4 XKR Coup in Ultimate BlackSeite 10 XKR Coup und Cabriolet in Ultimate Black mit optional erhltlichen 20"-Leichtmetallfelgen NevisSeite 16 XK Portfolio Convertible in Liquid Silver mit optional erhltlichen 19"-Leichtmetallfelgen CaravelaSeite 20 XKR Coup in Ultimate Black mit optional erhltlichen 20"-Leichtmetallfelgen Nevis

Seite 23 XKR Coup in Liquid Silver mit optional erhltlichen 20"-Leichtmetallfelgen NevisSeite 35 XK Portfolio Cabriolet in Liquid Silver mit optional erhltlichen 20"-Leichtmetallfelgen KalimnosSeite 41 XKR Coup und Cabriolet in Ultimate Black mit optional erhltlichen 20"-Leichtmetallfelgen KalimnosSeite 42 XK Coup in Liquid Silver mit 18"-Leichtmetallfelgen Venus und XK Cabriolet in Liquid Silver mit optional erhltlich

19"-Leichtmetallfelgen ArturaSeite 44 XK Interieur mit Bond-Grain-Ledersitzen und Armaturentafeloberseite in Caramel, Paneele aus glnzendem WalnusswSeite 46 XK Portfolio Coup in Liquid Silver mit 19"-Leichtmetallfelgen Caravela und XK Portfolio Cabriolet in Liquid Silver,

ebenfalls mit optional erhltlichen 20"-Leichtmetallfelgen KalimnosSeite 48 XK Portfolio Interieur mit Soft-Grain-Ledersitzen in Ivory und Armaturentafeloberseite in Oyster mit Kontrastnhten

Paneele aus marmoriertem EbenholzSeite 50 XKR Coup in Ultimate Black mit optional erhltlichen 20"-Leichtmetallfelgen Nevis und XKR Cabriolet in Ultimate

19"-Leichtmetallfelgen TamanaSeite 52 Interieur XKR-Design mit Bond-Grain-Ledersitzen und Armaturentafeloberseite in Warm Charcoal, Paneele aus dunSeite 54 XKR Coup in Ultimate Black und XKR Cabriolet in Ultimate Black, ebenfalls mit optional erhltlichen 20"-LeichtmetSeite 56 Interieur XKR R-Performance mit Soft-Grain-Ledersitzen und Armaturentafeloberseite in Warm Charcoal und Kont

in Cranberry, Paneele aus dunklem Aluminium in MaschenoptikSeite 58 XKR Coup in Ultimate Black mit 20"-Leichtmetallfelgen Nevis und R-Performance Aerodynamik-PaketSeite 62 Interieur XKR R-Performance mit Soft-Grain-Ledersitzen und Armaturentafeloberseite in Warm

Charcoal und Kontrastnhten in Cranberry, Paneele in Rot mit Aluminiumbesatz

Jaguar Cars Ltd.,Jaguar Deutschland GmbH,Am Kronberger Hang 2a65824 Schwalbach a. Ts

jaguar.de Printed in England JLM


76/76

jaguar_xk100_de_de

Documents