Owner's Manual

JCRAFTSMAN'JROTARY LAWN MOWER6.5 Horsepower21" Rear Discharge

Model No.917.378460

CAUTION:Read and followallSafety Rules and Instructionsbefore operatingthis equipment

Sears, Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.Visit our Craftsman website:www.sears.com/craftsman

Warranty ............................................... 2Safety Rules ...................................... 2-4Assembly / Pre-Operation .................... 5Operation ........................................... 6-9Maintenance Schedule ...................... 10Maintenance ................................. 10-13

Product Specifications ........................ 11Service and Adjustments .............. 13-15Storage ......................................... 15-16Troubleshooting ........................... 16-17Repair Parts .................................. 34-43:-._rs Service ................... Back Cover

LIMITED TWO YEAR WARRANTY ON CRAFTSMAN POWER MOWER

For two years from date of purchase, when this Craftsman Lawn Mower is maintained,lubricated, and tuned up according to the operating and maintenance instructions inthe owner's manual, Sears will repair free of charge any defect in material or workman-ship.

If this Craftsman Lawn Mower is used fnr _',,mmercial or rental purposes, this warrantyapplies for only 90 days from the date of purchase.

This Warranty does not cover:• Expendable items which become worn during normal use, such as rotary mower

blades, blade adapters, belts, air cleaners and spark plug.• Repairs necessary because of operator abuse or negligence, including bent

crankshafts and the failure to maintain the equipment according to the instructionscontained in the owner's manual.

Warranty service is available by returning the Craftsman power mower to the nearestSears Service Center/Department in the United States. This warranty applies onlywhile this product is used in the United States.

This Warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights whichvary from state to state.

Sears, Roebuck and Co., D/817 WA, Hoffman Estates, Illinois 60179

IMPORTANT" This cutting machine is capable of amputating hands and feet andthrowing objects. Failure to observe the following safety instructions could result inserious injury or death.

_,Look for this symbol to point outimportant safety precautions. It meansCAUTION!!! BECOMEALERT!!! YOURSAFETY IS INVOLVED.

_i_ CAUTION: Always disconnect sparkplug wire and place wire where it cannotcontact spark plug in order to preventaccidental starting when setting up,transporting, adjusting or making repairs.

_WARNING: Engine exhaust, some ofits constituents, and certain vehiclecomponents contain or emit chemicalsknown to the State of California to causecancer and birth defects or other repro-ductive harm.

_I,WARNING: Battery posts, terminals andrelated accessories contain lead andlead compounds, chemicals known to theState of California to cause cancer andbirth defects or other reproductive harm.Wash hands after handling.

CAUTION: Muffler and other engineparts become extremely hot duringoperation a.nd remain hot after enginehas stopped. To avoid severe burns oncontact, stay away from these areas.

2

I.GENERAL OPERATION

• Read, understand, and follow allinstructions on the machine and in themanual(s) before starling. Be thor-oughly familiar with the controls andthe proper use of the machine beforestarting.

• Do not put hands or feet near or underrotating parts. Keep clear of thedischarge opening at all times.

• Only allow responsible individuals,who are familiar with the instructions, tooperate the machine.

• Clear the area of objects such asrocks, toys, wire, bones, sticks, etc.,which could be picked up and thrownby the blade.

• Be sure the area is clear of otherpeople before mowing. Stop machine ifanyone enters the area.

• Do not operate the mower whenbarefoot or wearing open sandals.Always wear substantial foot wear.

• Do not pull mower backwards unlessabsolutely necessary. Always lookdown and behind before and whilemoving backwards.

• Do not operate the mower withoutproper guards, plates, grass catcher orother safety protective devices in place.

• See manufacturer's instructions forproper operation and instal{ation ofaccessories. Only use accessoriesapproved by the manufacturer.

• Stop the blade(s) when crossing graveldrives, walks, or roads.

• Stop the engine (motor) whenever youleave the equipment, before cleaningthe mower or unclogging the chute.

• Shut the engine (motor) off and waituntil the blade comes to complete stopbefore removing grass catcher.

• Mow only in daylight or good artificiallight.

• Do not operate the machine whileunder the influence of alcohol or drugs.

• Never operate machine in wet grass.Always be sure of your footing: keep afirm hold on the handle and walk;never run.

• Disengage the self-propelled mecha-nism or drive clutch on mowers soequipped before starting the engine(motor).

• If the equipment should start to vibrateabnormally, stop the engine (motor)and check immediately for the cause.Vibration is generally a warning oftrouble.

• Always wear safety goggles or safetyglasses with side shields whenoperating mower.

II. SLOPE OPERATION

Slopes are a major factor related to slipand fall accidents which can result insevere injury. All slopes require extracaution. If you feel uneasy on a slope, donot mow it.DO:

• Mow across the face of slopes: neverup and down. Exercise extreme cautiorwhen changing direction on slopes.

• Remove obstacles such as rocks, treelimbs, etc.

• Watch for holes, ruts, or bumps. Tallgrass can hide obstacles.

DO NOT:

• Do not trim near drop-offs, ditches orembankments. The operator could losefooting or balance.

• Do not trim excessively steep slopes.• Do not mow on wet grass. Reduced

footing could cause slipping.tit. CHILDREN

Tragic accidents can occur if the operatoris not alert to the presence of children.Children are often attracted to themachine and the mowing activity. Neverassume that children will remain whereyou last saw them.• Keep children out of the trimming area

and under the watchful care of anotherresponsible adult.

• Be alert and turn machine off if childrenenter the area.

• Before and while walking backwards,look behind and down for smallchildren.

• Never allow children to operate themachine.

• Use extra care when approaching blin_corners, shrubs, trees, or other objectsthat may obscure vision.

IV. SERVICE

• Use extra care in handling gasolineand other fuels. They are flammableand vapors are explosive.-Use only an approved container.- Never remove gas cap or add fuel

with the engine running. Allowengine to cool before refueling. Donot smoke.

-Never refuel the machine indoors.- Never store the machine or fuelcontainer inside where there is an

open flame, such as a water heater.

3

• Never run a machine inside a closedarea.

• Never make adjustments or repairswith the engine (motor) running.Disconnect the spark plug wire, andkeep the wire away from the plug toprevent accidental starting.

• Keep nuts and bolts, especially bladeattachment bolts, tight and keepequipment in good condition.

• Never tamper with safety devices.Check their proper operation regularly.

• Keep machine free of grass, leaves, orother debris build-up. Clean oil or fuelspillage. Allow machine to cool beforestoring.

• Stop and inspect the equipment if youstrike an object. Repair, if necessary,before restarting.

• Never attempt to make wheel heightadjustments while the engine (motor) isrunning.

• Grass catcher components are subjectto wear, damage, and deterioration,which could expose moving parts orallow objects to be thrown. Frequentlycheck components and replace withmanufacturer's recommended pads,when necessary.

• Mower blades are sharp and can cut.Wrap the blade(s) or wear gloves, anduse extra caution when servicing them.

• Do not change the engine governorsetting or overspeed the engine.

These accessories were available when this lawn mower was produced. They are notshipped with your mower. They are also available at most Sears retail outlets and servicecenters. Most Sears stores can also order repair parts for you, when you provide the modelnumber of your lawn mower. Some of these accessories may not apply to your lawn mower.

LAWN MOWER PERFORMANCE

CLIPPING DEFLECTORFOR REAR DISCHARGE LAWN MOWERS

GRASS CATCHERSFOR

REAR DISCHARGELAWN MOWERS

LAWN MOWER MAINTENANCE

F • .*'l.'_.°_"_f:•.

MULCHER KITS

) GRASS CATCHERS, FOR

SIDE DISCHARGE

LAWN MOWERS

MUFFLERS

BELTS BLADES

AIR RLTERS

BLADE ADAPTERS WHEELS

STABILIZER

GAS CANS

SPARK PLUGS

ENGINE OIL

4

Read these instructions and this manualin its entirety before you attempt toassemble or operate your new lawnmower.IMPORTANT: This lawn mower isshipped WITHOUT OIL OR GASOLINE inthe engine.Your new lawn mower has been as-sembled at the factory with the exceptionof those parts left unassembled forshipping purposes. All parts such as nuts,washers, bolts, etc., necessary to com-plete the assembly have been placed inthe parts bag. To ensure safe and properoperation of your lawn mower, all partsand hardware you assemble must betightened securely. Use the correct toolsas necessary to ensure proper tightness.

TO REMOVE LAWN MOWER FROMCARTON

1. Remove loose parts included withmower.

2. Cut down two end corners of carton

and lay end panel down flat.3. Remove all packing materials except

padding between upper and lowerhandle and padding holding operatorpresence control bar to upper handle.

4. Roll lawn mower out of carton andcheck carton thorougly for additionalloose parts.

HOW TO SET UP YOUR LAWNMOWERTO UNFOLD HANDLE

IMPORTANT: Unfold handle carefully soas not to pinch or damage control cables.1. Raise handles until lower handle

section locks into place in mowingposition.

2. Remove protective padding, raiseupper handle section into place onlower handle and tighten both handleknobs.

3. Remove handle padding holdingoperator presence control bar toupper handle.

Your lawn mower handle can be adjustedfor your mowing comfort. Refer to "AD-JUST HANDLE" in the Service andAdjustments section of this manual.

Operatorcontrol bar

Upper handl,

LIFTUF

Mowingposition

Lower handle

TO PREPARE BATTERY

NOTE: Your battery must be chargedbefore you can start your lawn mower.1. Disconnect engine battery connector

(male) from battery connector (female)2. Connect battery charger connector

(male) to battery connector (female).3. Plug battery charger into 110 volt A.C.

outlet.

4. Leave battery charger connected for24 hours before starting your enginefor the first time.

5. After charging, connect engineconnector (male) to battery connector(female).

Your engine has an integral alternator forpartial charging. Connect your batterycharger to charge battery as required.IMPORTANT: The engine alternator willnot charge a discharged battery.At the end of the mowing season thebattery should be charged for 48 hours toprotect the battery during winter storage._I_CAUTION: Always disconnect theengine connector (male) from the batteryconnector (female) to prevent accidentalstarting when transporting or storing yourlawn mower after the season.

Charger connector Battery connector(female)

TO INSTALL ATTACHMENTS

Your lawn mower was shipped ready tobe used as a mulcher. To convert tobagging, see TO CONVERT MOWER" inthe Operation section of this manual).

Engine Battery5 connector (male) charger

KNOW YOUR LAWN MOWERREAD THIS OWNER'S MANUAL AND ALL SAFETY RULES BEFORE OPERATINGYOUR LAWN MOWER. Compare the illustrations with your lawn mower to familiarizeyourself with the location of various controls and adjustments. Save this manual forfuture reference.

These symbols may appear on your lawn mower or in literature supplied with theproduct• Learn and understand their meaning.

ACAUTION ENGINE ENGINE FAST SLOW CHOKE FUEL OIL DANGER, KEEP HANDS

OR WARNING ON OFF AND FEET AWAY

Throttlecon

Auxiliarystarter handl,

Key start

"Operator presence control bar

" Drive control lever

• Engine zone control cable

knob

Engine oil cap with dipstick

Grass catcher Muffler

Housing

cover

PrimerNheel adjuster (on each wheel)

IMPORTANT; This lawn mower is shipped WITHOUT OIL OR GASOLINE in the engine.

MEETS CPSC SAFETY REQUIREMENTS

Sears rotary walk-behind power lawn mowers conform to the safety standards of theAmerican National Standards Institute and the U.S. Consumer Product Safety Commis-sion. The blade turns when the engine is running.

Operator presence control bar - mustbe held down to the handle to start theengine, Release to stop the engine.Primer - pumps additional fuel from thecarburetor to the cylinder for use whenstarting a cold engine.Auxiliary starter handle - used forstarting the engine,

Key start switch- used for starting theengine.Drive control lever - used to engagepower-propelled forward motion of lawnmower.Throttle control - Used for starting theengine and allows you to select either

6 FAST or SLOW engine speed.

The operation of any lawnmower can result in foreignobjects thrown into theeyes, which can result insevere eye damage.

Always wear safety glasses or eyeshields while operating your lawn moweror performing any adjustments or repairs.We recommend standard safety glassesor a wide vision safety mask worn overspectacles.

HOW TO USE YOUR LAWN MOWER

ENGINESPEED

The engine speed is controlled by athrottle located on the side of the upperhandle. FAST position is for starting,normal cutting, trimming and better grassbagging. SLOW position is for lightcutting, trimming and fuel economy.

,_ SLOWFAST "'""

ENGINE ZONE CONTROL "

ACAUTION: Federal regulations requirean engine control to be installed on thislawn mower in order to minimize the riskof blade contact injury. Do not under anycircumstances attempt to defeat thefunction of the operator control. The bladeturns when the engine is running.• Your lawn mower is equipped with an

operator presence control bar whichrequires the operator to be positionedbehind the lawn mower handle to startand operate the lawn mower.

DRIVECONTROL

• Self-propelling is controlled by holdingthe operator presence control bar downto the handle and pushing the drivecontrol lever forward until it clicks; thenreleasing the lever.

• Forward motion will stop when theoperator presence control bar isreleased. To stop forward motionwithout stopping engine, release theoperator presence control bar slightlyuntil the drive control disengages. Holdoperator presence control bar downagainst handle to continue mowingwithout self-propelling.

• To keep drive control engaged whenturning corners, push down on handleand lift front wheels off ground whileturning lawn mower.

Operator i_resence control bar Drivecontrol

ENGAGEDRIVE CONTROL

DRIVECONTROLDISENGAGED

TO ADJUST CUTTING HEIGHTRaise wheels for low cut and lowerwheels for high cut, adjust cutting heightto suit your requirements. Mediumposition is best for most lawns.• To change cutting height, squeeze

adjuster lever toward wheel. Movewheel up or down to suit your require-ments. Be sure all wheels are in thesame setting.

NOTE: Adjuster is properly positionedwhen plate tab inserts into hole in lever.Also, 9-position adjusters (if so equipped)allow lever to be positioned between theplate tabs.

LOWER WHEELS FOR HIGH CUT

Plate I....._.__.. _

RAISE WHEELS FOR LOW CUT Lever

TO CONVERT MOWERYour lawn mower was shipped ready to beused as a mulcher. To convert to bagging:• Lift rear door of the lawn mower and place

the grass catcher frame hooks onto thedoor pivot pins.

• To convert to mulching operation, removegrass catcher and close rear door.

_CAUTION: Do not run your lawn mowerwithout rear door closed, clippingdeflector or approved grass catcher inplace. Never attempt to operate the lawnmower with the rear door removed orpropped open.

Pivot )ins Rear GrassIoor catcher

handle

7 Catcher frame

TO EMPTYGRASSCATCHER1. Lift up on grass catcher using the

frame handle.2. Remove grass catcher with clippings

from under lawn mower handle.3. Empty clippings from bag using both

frame handle and bag handle.NOTE: Do net drag the bag whenemptying; it will cause unnecessary wear.

Grasscatcher

framehandle

Baghandle

BEFORE STARTING ENGINEADD OIL

Your lawnmower is shipped without oil inthe engine. For type and grade of oil touse, see "ENGINE" in the Maintenancesection of this manual.

CAUTION: DO NOT overfill engine withoil, or it will smoke on startup.1. Be sure lawnmower is level and area

around oil fill is clean.2. Remove oil dipstick from oil fill spout.

Make sure that dm of spout is clean.3. You receive a container of oil with the

unit. Slowly pour 3/4 (15 oz.) of the oilfrom the container down the oil fillspout into the engine.

4. Wait one minute to allow oil to settle.Insert and tighten dipstick, thenremove it to check oil level.

5. Continue adding small amounts of oiland rechecking the dipstick until itreads full. DO NOT overfill, or enginewill smoke on startup.

6. Always be sure to retighten oil dipstickbefore starting engine.

• Check oil level before each use. Addoil if needed. Fill to full line on dipstick.

• Change the oil after every 25 hours ofoperation or each season. You mayneed to change the oil more oftenunder dusty, dirty conditions.

ADD GASOLINE• Fill fuel tank to bottom of tank filler

neck. Do not overfill. Use fresh, clean,regular unleaded gasoline with aminimum of 87 octane. Do not mix oilwith gasoline. Purchase fuel inquantities that can be used within 30

days to assure fuel freshness.CAUTION: Wipe off any spilled oil or

fuel. Do not store, spill or use gasolinenear an open flame._1_CAUTION: Alcohol blended fuels(called gasohol or using ethanol ormethanol) can attract moisture whichleads to separation and formation ofacids during storage. Acidic gas candamage the fuel system of an enginewhile in storage. To avoid engineproblems, the fuel system should beemptied before storage of 30 days orlonger. Drain the gas tank, start theengine and let it run until the fuel linesand carburetor are empty. Use fresh fuelnext season. See Storage Instructions foradditional information. Never use engineor carburetor cleaner products in the fueltank or permanent damage may occur.

oil cap

Gasolimfiller cap

8

TO START ENGINENOTE: Due to protective coatings on theengine, a small amount of smoke may bepresent during the initial use of theproduct and should be considerednormal.

1. To start a cold engine, push primerthree (3) times before trying to start.Use a firm push. This step is notusually necessary when starting anengine which has already run for afew minutes.

2. Move handle mounted throttle controllever to FAST position.

3. Hold operator presence control bardown to the handle.

4. Turn electric start key clockwise tocrank engine.

4. Turn electric start key clockwise tocrank engine.

IMPORTANT: Do not crank engine morethan five continous seconds betweeneach time you try to start. Wait 5 to 10seconds between each attempt.1. To start engine using the auxiliary

starter handle, follow the steps above.Exchange the use of the start key forstarter handle. Pull starter handlequickly. Do not allow starter rope tosnap back.

TO STOP ENGINE

• To stop engine, release operatorpresence control bar.

NOTE: In cooler weather it may benecessary to repeat priming steps. Inwarmer weather over priming may causeflooding and engine will not start. If youdo flood engine wait a few minutes beforeattempting to start and do not repeatpriming steps.

MOWING TIPS

• Under certain conditions, such as verytall grass, it may be necessary to raisethe height of cut to reduce pushingeffort and to keep from overloading theengine and leaving clumps of grassclippings. It may also be necessary toreduce ground speed and/or run themower over the area a second time.

• For extremely heavy cutting, reduce thewidth of cut by overlapping previouslycut path and mow slowly.

• For better grass bagging and mostcutting conditions, the engine speedshould be set in the FAST position.

• When using a rear discharge lawnmower in moist, heavy grass, clumps ofcut grass may not enter the grasscatcher. Reduce ground speed(pushing speed) and/or run the lawnmower over the area a second time.

• if a trail of clippings is left on the rightside of a rear discharge mower, mow ina clockwise direction with a smallovedap to collect the clippings on thenext pass.

• Pores in cloth grass catchers canbecome filled with dirt and dust withuse and catchers will collect less grass.To prevent this, regularly hose catcheroff with water and let dry before using.

• Keep top of engine around starter clearand clean of grass clippings and chaff.This will help engine air flow andextend engine life.

MULCHING MOWING TIPS

IMPORTANT: For best performance,keep mower housing free of built-upgrass and trash. See "CLEANING" in theMaintenance section of this manual.• The special mulching blade will recut

the grass c_ippings many times andreduce them in size so that as they fallonto the lawn they will disperse into thegrass and not be noticed. Also, themulched grass will biodegrade quicklyto provide nutrients for the lawn.Always mulch with your highest engine(blade) speed as this will provide thebest recutting action of the blades.

• Avoid cutting your lawn when it is wet.Wet grass tends to form clumps andinterferes with the mulching action. Thebest time to mow your lawn is the earlyafternoon. At this time the grass hasdried and the newly cut area will not b_exposed to the direct sun.

• For best results, adjust the lawn mowercutting height so that the lawn mowercuts off only the top one-third of thegrass blades. If the lawn is overgrown itwill be necessary to raise the height ofcut to reduce pushing effort and to keepfrom overloading the engine andleaving clumps of mulched grass. Forextremely heavy grass, reduce yourwidth of cut by overlapping previouslycut path and mow slowly.

MAX I/3

• Certain types of grass and grassconditions may require that an area bemulched a second time to completelyhide the clippings. When doing asecond cut, mow across or perpendicu-lar to the first cut path.

• Change your cutting pattern from weekto week. Mow north to south one week

then change to east to west the nextweek. This will help prevent mattingand graining of the lawn.

9

MAINTENANCE SCHEDULE ____

FILL IN DATES /__--_. _ Xq _ _ '_

REGO RSERV,CE ---'"'-'--Check for Loose Fasteners _Clean/Inspect Grass Catcher

(If Equipped) t'_ V'_ 6clean Lawn MowerM

Clean Under Drive Cover(Power-Propelled Mowers)Check drive belt/pulleys

_ Power-Propelled Mowers)Check]Sharpen/Replace BladeLubrication Chart

Clean Battery/RechargetEleclde Start Mowers t

E Check EnQine Oil LevelN Change Engine Oil

G Clean Air Filter

I inspect Muffler

N clean or Replace Spark Plug

E Replace Air Filter Paper Cartridge

v'

v"v'_sv' t/

v' v',

V'1.2

v'2

If $2

I - Change more often when operating under a heavy load or in high ambient temperatures.

2 - Service more often when operating in dirty or dusty condigo_s.3 - Replace blades more often when mowing in sandy so4r.4 - Charge 48 hours at end of season,

GENERAL RECOMMENDATIONS

The warranty on this lawn mower doesnot cover items that have been subjectedto operator abuse or negligence. Toreceive full value from the warranty,operator must maintain mower asinstructed in this manual.Some adjustments will need to be madeperiodically to properly maintain yourunit.All adjustments in the Service andAdjustments section of this manualshould be checked at least once eachseason.• Once a year, replace the spark plug,

clean or replace air filter element andcheck blade for wear. A new sparkplug and clean/new air filter elementassure proper air-fuel mixture and helpyour engine run better and last longer.

• Follow the maintenance schedule inthis manual.

LUBRICATION CHART

leel

adjuster (oneach wheel)

(II£

\ /

J

gine oil

Rear door

hinge

(_) Handle bracket mounting pins

(!) Spray lubricant

BEFORE EACH USE

1. Check engine oil level.2. Check for loose fasteners.

LUBRICATION

Keep unit well lubricated (See "LUBRI-CATION CHART").

(_) See "ENGINE" In Maintenance section.

10

IMPORTANT: Do not oil or greaseplastic wheel bearings. Viscouslubricants will attract dust and dirt thatwill shorten the life of the self-lubricat-ing bearings. If you feel they must belubricated, use only a dry, powderedgraphite type lubricant sparingly.

PRODUCT SPECIFICATIONSSerial number:

Date of purchase:

Gasoline capacity / type: 1.6 quarts (unleaded regular)

Oil type (API-SF-SJ): SAE 30 (above 32°F); SAE 5W-30 (below 32°F)

- Oil capacity: 20 ounces

Spark plug (gap: .030") Champion RJ19LM or J19LM

Blade bolt torque: 35-40 ft. Ibs.

• The model and serial numbers will be found on a decal on the rear of the mowerhousing. Record both serial number and date of purchase in space provided abov_

LAWI_I MOWER

Always observe safety rules when perform-ing any maintenance.TIRES• Keep tires free of gasoline, oil, or insect

control chemicals which can harm rubber.• Avoid stumps, stones, deep ruts, sharp

objects and other hazards that may causetire damage.

BLADECAREFor best results, mower blade must bekept sharp. Replace bent or damagedblades.

TO REMOVE BLADE

1. Disconnect spark plug wire from sparkplug and place wire where it cannotcome in contact with spark plug.

2. Turn lawn mower on its side. Makesure air filter and carburetor are up.

3. Use a wood block between blade andmower housing to prevent blade fromturning when removing blade bolt.

NOTE: Protect your hands with glovesand/or wrap blade with heavy cloth.4. Remove blade bolt by turning counter-

clockwise.5. Remove blade and attaching hard-

ware (bolt, lock washer and hardenedwasher).

NOTE: Remove the blade adapter andcheck the key inside hub of bladeadapter. The key must be in good condi-tion to work properly. Replace adapter ifdamaged.

TO REPLACE BLADE

1. Position the blade adapter on theengine crankshaft. Be sure key inadapter and crankshaft keyway arealigned.

2. Position blade on the blade adapteraligning the two (2) holes in the bladewith the raised lugs on the adapter.

3. Be sure the trailing edge of blade

(opposite sharp edge) is up towardthe engine.

4. Install the blade bolt with the lockwasher and hardened washer intoblade adapter and crankshaft.

5. Use block of wood between blade andlawn mower housing and tighten theblade bolt, turning clockwise.

• The recommended tightening torque is35-40 ft. Ibs.

IMPORTANT: Blade bolt is grade 8 heattreated.TO SHARPEN BLADE

NOTE: We do not recommend sharpen-ing blade - but if you do, be sure theblade is balanced.

Care should be taken to keep the bladebalanced. An unbalanced blade willcause eventual damage to lawn moweror engine.• The blade can be sharpened with a file

or on a grinding wheel. Do not attemptto sharpen while on the mower.

• To check blade balance, drive a nailinto a beam or wall. Leave about oneinch of the straight nail exposed. Placecenter hole of blade over the head ofthe nail. If blade is balanced, it shouldremain in a horizontal position. If eitherend of the blade moves downward,sharpen the heavy end until the bladeis balanced.

Blade adapte= Crankshaft

Ke

Blade

Bladebolt

11

Crankshaft

Hardenewasher Tmiling edge Blade adapter

GRASS CATCHER

• The grass catcher may be hosed withwater, but must be dry when used.

• Check your grass catcher often fordamage or deterioration. Throughnormal use it will wear. If catcher needsreplacing, replace only with a manufac-turer approved replacement catcher.Give the lawn mower model numberwhen ordering.

DRIVE WHEELS

Check front drive wheels each timebefore you mow to be sure they movefreely.The wheels not turning freely meanstrash, grass cuttings, etc. are in the drivewheel area and must be cleaned to freedrive wheels.If necessary to clean the drive wheels, besure to clean both front wheels.1. Remove hubcaps, hairpin cotters and

washers.

2. Remove wheels from wheel adjusters.3. Remove any trash or grass cuttings

from inside the dust cover, pinion and/or drive wheel gear teeth.

4. Put wheels back in place.NOTE: If after cleaning, the drive wheelsdo not turn freely, contact a Sears or otherqualified service center.GEAR CASE

• To keep your drive system workingproperly, the gear case and areaaround the drive should be kept cleanand free of trash build-up. Clean underthe drive cover twice a season.

• The gear case is filled with lubricant tothe proper level at the factory. The onlytime the lubricant needs attention is ifservice has been performed on thegear case.

• If lubricant is required, use only TexacoStarplex Premium 1 Grease, Part No.750369. Do not substitute.

ENGINELUBRICATION

Use only high quality detergent oil ratedwith API service classification SF-SJ.Select the oil's SAE viscosity gradeaccording to your expected operatingtemperature.

SAE ViSCOSiTY GRADES

-20

-30 -20 -10 0 10 20 30 40TEMPERATURE RANG_ ANTICIPATED _EFORE NEXT OIL CHANGE

NOTE: Although multi-viscosity oils(5W30, 10W30 el, _ improve starting incold weather, these multi-viscosity oilswill result in increased oil consumptionwhen used above 32°F. Check yourengine oil level more frequently to avoidpossible engine damage from runninglow on oil.

Change the oil after every 25 hours ofoperation or at least once a year if thelawn mower is not used for 25 hours inone year.Check the crankcase oil level beforestarting the engine and after each five (5)hours of continuous use. Tighten oil plugsecurely each time you check the oillevel.

TO CHANGEENGINEOIL

NOTE: Before tipping lawn mower todrain oil, drain fuel tank by runningengine until fuel tank is empty.1. Disconnect spark plug wire from spark

plug and place wire where it cannotcome in contact with spark plug.

2. Remove engine oil cap; lay aside on aclean surface.

3. Tip lawn mower on its side as shownand drain oil into a suitable container.Rock lawn mower back and forth toremove any oil trapped inside ofengine.

4. Wipe off any spilled oil from lawnmower or side of engine.

5. Fill engine with oil. (See "ADD OIL" inthe Operation section of this manual).

6. Reconnect spark plug wire to sparkplug.

Contain_

AIR FILTER

Your engine will not run properly and maybe damaged by using a dirty air filter.Replace the air filter every 100 hours ofoperation or every season, whicheveroccurs first. Service air cleaner moreoften under dusty conditions.

12

TO CLEAN AIR FILTER

1. Loosen screw and tilt cover to remove.2. Carefully remove cartridge.3. Clean by gently tapping on a flat

surface. If very dirty, replace cartridge.ACAUTION: Petroleum solvents, such askerosene, are not to be used to cleancartridge. They may cause deterioration ofthe cartridge. Do not oil cartridge. Do notuse pressurized air to clean or drycartridge.4. Install cartridge, then replace cover

making sure the tabs are aligned withthe slots in the back plate. Fastenscrew securely.

Back I

Lip

Co_,erCover tabs

MUFFLER

Inspect and replace corroded muffler as itcould create a fire hazard and/or dam-

. age.

SPARK PLUG

Replace spark plugs at the beginning ofeach mowing season or after every 100hours of operation, whichever occurs first,Spark plug type and gap setting areshown in "PRODUCT SPECIFICATIONS"in Maintenance section of this manual,

CLEANING

IMPORTANT: For best performance,keep mower housing free of built-upgrass and trash. Clean the underside ofyour mower after each use.ACAUTION: Disconnect spark plug wirefrom spark plug and place wire where itcannot come in contact with the sparkplug.• Clean the underside of your lawn

mower by scraping to remove build-upof grass and trash.

• Clean engine often to keep trash fromaccumulating. A clogged engine runshotter and shortens engine life.

• Keep finished surfaces and wheels freeof all gasoline, oil, etc.

• We do not recommend using a gardenhose to clean lawn mower unless theelectrical system, muffler, air filter andcarburetor are covered to keep waterout. Water in engine can result inshortened engine life.

CLEAN UNDER DRIVE COVERClean under drive cover at least twice aseason. Scrape underside of cover withputty knife or similar tool to remove anybuild-up of trash or grass on underside ofdrive cover.

AWARNING: To avoid serious injury,before performing any service or adjust-ments:1. Release control bar and stop engine.2. Make sure the blade and all moving

parts have completely stopped.3. Disconnect spark plug wire from spark

plug and place where it cannot comein contact with plug.

LAWN MOWERTO ADJUST CUTTING HEIGHT

See "TO ADJUST CUTTING HEIGHT" inthe Operation section of this manual.REAR DEFLECTOR

The rear deflector, attached between therear wheels of your mower, is provided tominimize the possibility that objects willbe thrown out of the rear of the mowerinto the operator's mowing position. If thedeflector becomes damaged, it should bereplaced.

13

TO REMOVE DRIVE BELT1. Remove drive cover. Remove belt

from gearcase pulley by pushingdown on pulley and rolling belt off it.

2. Turn lawn mower on its side with airfilter and carburetor up.

3. Remove blade.4. Remove debris shield.5, Remove belt from engine pulley on

crankshaft.TO REPLACE DRIVE BELT

1. Install new belt on engine pulley.2. Reinstall debris shield and blade,

3. Return mower to upright position.4. Install new belt on gearcase pulley.5. Reinstall drive cover.NOTE: Always use factory approved beltto assure fit and long life.

\

Lowerhandle

ROTATE

TO ASSEMBLE GRASS CATCHER

Drivecover

Push

Belt

i

TO ADJUST HANDLE

The handle can be mounted in a high orlow position. The mounting holes in thebottom of lower handle are off center for

raising or lowering the handle.1. Remove upper handle and all parts

attached to lower handle.2. Remove hairpin cotters from lower

handle bracket mounting pin.3. Squeeze lower handle in to remove it

from mounting pins.4. Turn lower handle over to raise or

lower handle.5. Squeeze lower handle in and position

holes onto mounting pins on handlebracket.

6. Reassemble upper handle and allparts removed from lower handle,Mowing Mowingposition _"_ ,o_ position /r-_

/ !

I f i_ tI I j t

I t I J

I _ I l I

otter-- : b rrLHandle rrlMounting _ bracketpin t "-'1" L '_"

LOW POSITION

1. Put grass catcher frame into grass bagwith rigid pad of bag on the bottom.Make sure the frame handle is outsideof the bag top.

2. Slip vinyl bindings over frame.NOTE: If vinyl bindings are too stiff, holdthem in warm water for a few minutes. If

bag gets wet, let it dry before using._CAUTION: Do not run your lawnmower without clipping deflector orapproved grass catcher in place. Neverattempt to operate the lawn mower withthe rear door removed or propped open.

Catcherframe

_._ Frameopening

ENGINEENGINE SPEED

Your engine speed has been factory set.Do not attempt to increase engine speedor it may result in personal injury. If youbelieve that the engine is running too fastor too slow, take your lawn mower to aSears or other qualified service center for

HIGH POSITION 14repair and adjustment.

CARBURETOR

Your carburetor is not adjustable. If yourengine does not operate properly due tosuspected carburetor problems, take yourlawn mower to a Sears or other qualifiedservice center for repair and/or adjust-ment.

IMPORTANT: Never tamper with theengine governor, which is factory set forproper engine speed. Overspeeding theengine above the factory high speedsetting can be dangerous. If you think theengine-governed high speed needsadjusting, contact a Sears or otherqualified service center, which has properequipment and experience to make anynecessary adjustments.

Immediately prepare your lawn mower forstorage at the end of the season or if theunit will not be used for 30 days or more.

LAWN MOWERWhen lawn mower is to be stored for a

period of time, clean it thoroughly, removeall dirt, grease, leaves, etc. Store in aclean, dry area.1. Clean entire lawn mower (See

"CLEANING" in the Maintenancesection of this manual).

2. Lubricate as shown in the Mainte-nance section of this manual.

3. Be sure that all nuts, bolts., screws,and pins are securely fastened.Inspect moving parts for damage,breakage and wear. Replace ifnecessary.

4. Touch up all rusted or chipped paintsurfaces; sand lightly before painting.

HANDLE

You can fold your lawn mower handle forstorage.1. Squeeze the bottom ends of the lower

handle toward each other until thelower handle clears the handlebracket, then move handle forward.

2. Loosen upper handle mounting boltsenough to allow upper handle to befolded back.

IMPORTANT: When folding the handlefor storage or transportation, be sure tofold the handle as shown or you maydamage the control cables.• When setting up your handle from the

storage position, the lower handle willautomatically lock into the mowingposition.

SQUEEZETO FOLD

Operator Icontrol bar

Upper

Lower

FOLDBACKWARD

Mowingposition

ENGINEFUEL SYSTEM

IMPORTANT: It is important to preventgum deposits from forming in essentialfuel system parts such as carburetor, fuelfilter, fuel hose, or tank during storage.Also, alcohol blended fuels (calledgasohol or using ethanol or methanol)can attract moisture which leads toseparation and formation of acids duringstorage. Acidic gas can damage the fuelsystem of an engine while in storage.1. Drain the fuel tank,2. Start the engine and let it run until the

fuel lines and carburetor are empty.

15

• Never use engine or carburetor cleanerproducts in the fuel tank or permanentdamage may occur.

• Use fresh fuel next season.NOTE: Fuel stabilizer is an acceptablealternative in minimizing the formation offuel gum deposits during storage. Addstabilizer to gasoline in fuel tank orstorage container. Always follow the mixratio found on stabilizer container. Runengine at least 10 minutes after addingstabilizer to allow the stabilizer to reachthe carburetor. Do not drain the f]a_ l_nkand carburetor if using fuei oL,_;.,,i,_,ENGINEOIL

Drain oil (with engine warm) and replacewith clean engine oil. (See "ENGINE" inthe Maintenance section of this manual).CYLINDER

1. Remove spark plug.2. Pour one ounce (29 ml) of oil through

spark plug hole into cylinder.3. Pull starter handle slowly a few times

to distribute oil.4. Replace with new spark plug.

BATTERY

Disconnect the battery from the engineconnector and charge battery 48 hours.

OTHER

• Do not store gasoline from one seasonto another.

• Replace your gasoline can if your canstarts to rust. Rust and/or dirt in yourgasoline will cause problems.

• If possible, store your unit indoors andcover it to protect it from dust and dirt.

• Cover _,_;i _,_! with a suitable protec-,.... _,,,., _;,,,, ,_,v_ not retain moisture.Do not use plastic. Plastic cannotbreathe, which allows condensation toform and will cause your unit to rust.

IMPORTANT: Never cover mower whileengine and exhaust areas are still warm.A, CAUTION: Never store the lawn mowerwith gasoline in the tank inside a buildingwhere fumes may reach an open flame orspark. Allow the engine to cool beforestoring in any enclosure.

TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directed

PROBLEM

Does not start

to a Sears Service Center,

CAUSE

1. Dirty air filter.2. Out of fuel.3. Stale fuel.

4. Water in fuel.

5. Spark plug wire isdisconnected.

6. Bad spark plug.7. Loose blade or broken

blade adapter.8. Control bar in released

position.9. Control bar defective.10.Weak Battery11.Disconnected battery

connector.

CORRECTION

1. Clean/replace air filter.2. Fill fuel tank.3. Drain tank and refill with

fresh, clean fuel.4. Drain fuel tank and

carburetor and refill tankwith fresh gasoline.

5. Connect wire to plug.

6. Replace spark plug.7. Tighten blade bolt or

replace blade adapter.8. Depress control bar to

handle.9. Replace control bar.10. Charge battery.11 .Connect battery to engine.

16

TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directedto a Sears Service Center.

PROBLEM CAUSE

Loss of power

Poor cut -uneven

Excessivevibration

Starter ropehard to pull

1. Rear of lawn mowerhousing or cutting bladedragging in heavy grass.

2. Cutting too much grass.

3. Dirty air filter.4. Buildup of grass, leaves,

and trash under mower.5. Too much oil in engine.6. Walking speed too fast.

1. Worn, bent or loose blade.

2. Wheel heights uneven.

3. Buildup of grass, leavesand trash under mower.

1. Worn, bent or loose blade.

2. Bent engine crankshaft.

.

.

3.4.

Engine flywheel brakeis on when control baris released.Bent engine crankshaft.

Blade adapter broken.Blade dragging in grass.

CORRECTION

1. Set to "Higher Cut"position.

2. Set to "Higher Cut"position.

3. Clean/replace air filter.4. Clean underside of mower

housing.5. Check oil level.6. Cut at slower walking

speed.

1. Replace blade. Tightenblade bolt.

2. Set all wheels at sameheight.

3. Clean underside ofmower housing.

1. Replace blade. Tightenblade bolt.

2. Contact a Sears or otherqualified service center.

1. Depress control bar toupper handle beforepulling starter rope.

2. Contact a Sears or otherqualified service center.

3. Replace blade adapter.4. Move lawn mower to cut

grass or to hard surface.

Grass catcher 1. Cutting height too low. 1. Raise cutting height.notfilling(ifso 2. Lift on blade worn off. 2. Replace blade.equipped) 3. Catcher not venting air. 3. Clean grass catcher.

Hard to push 1. 1. Raise cutting height.

2.

Grass is too high or wheelheight is too low.Rear of lawn mowerhousing or cutting bladedragging in grass.Grass catcher too full.Handle height position notright for you.

.

4.

1. Belt wear.

2. Belt off of pulley.3. Drive cable worn or broken.4. Dirt in drive pinions.

Loss of drive

or slowing ofdrive speed

2. Raise rear of lawn mowerhousing one (1) settinghigher.

3. Empty grass catcher.4. Adjust handle height to

suit.

1. Check/replace drive belt.2. Check/reinstall drive belt.3. Replace drive cable.4. Clean drive pinions.

17

Garantfa ........................................................ 18Reglas de Seguridad ............................... 18-20Montaje / Pre-Operacion .............................. 21Operacion ................................................ 22-25Mantenimiento ......................................... 26-29Programa de Mantenimiento ......................... 26

Especificaciones del Producto ..................... 27Servicio y Adjustes ................................. 29-30Almacenamiento ...................................... 31-32Identificacion de problemas .................... 32-33Servicio Sears ......................................... 34-43Orden de Partes ............................ Contratapa

GARANT[A LIMITADA DE DOS AIqOS PARA LA SEGADORA A MOTOR CRAFTSMAN

Por dos (2) afios, a partir de la fecha de compra, cuando esta Segadora Craftsman semantenga, lubdque y afine seg0n las instrucciones para la operaci6n y el mantenimiento en elmanual del duefio, Sears reparara gratis todo defecto en el material y la mano de obra.

Si la Segadora Craftsman se usa para fines comerciales o de arriendo, esta garantia solo seaplica por noventa (90) dfas a partir de la fecha de compra.

Esta Garanfia no cubre:• Artfculos que se desgastan durante el uso normal tales como las cuchillas segadoras

rotatorias, los adaptadores de la cuchilla, las correas, los filtros de aire y las bujias.• Reparaciones necesarias debido al abuso o a la negligencia del operador, inciuyendose a los

cig0efiales doblados y a la falta de mantenimiento del equipo seg0n las instrucciones que seincluyen en el manual del duefio.

EL SERVICIO DE GARANT[A ESTA DISPONIBLE al devolver la segadora a motor Craftsman alcentro/departmento de servicio Sears mas cercano en los Estados Unidos. Esta garantfa seaplica solamente mientras el producto este en uso en los Estados Unidos.

Esta Garantfa le otorga derechos legales especificos, y puede que tambien tenga otrosderechos que varlan de estado a estado.SEARS, ROEBUCK AND CO., D/817WA, HOFFMAN ESTATES, IL 60179 USA

IMPORTANTE: Esta maquina cortadaora es capaz de amputar las manos y los manos y lospies y de lanzar objetos. Si no se observan las instruceiones de seguridad siguientes se puedenproducir lesiones graves o la muerte.

_IBusque este sfmbolo que sefiala lasprecauciones de seguridad de importancia.Quiere decir- iiiATENClON!!!iiiESTEALERTO.J SU SEGURIDAD ESTACOMPROMETIDA.

_I, ADVERTENClA: Siempre desconecte elalambre de la bujia y p6ngalo donde no puedaentrar en contacto con la bujfa, para evitar elarranque por ac¢idente, durante lapreparaci6n, el transporte, el ajuste o cuandose hacen reparaciones.

_I:_AI:)VERTENCIA: Los bornes, terminales yaccesorios relativos de la bateria contienenplomo o compuestos de plomo, productosqufmicos conocidos en el Estado de Californiacomo causa de cancer y defectos alnacimiento u otros dafios reproductivoe. Lavarlas manos despu_s de manlpularlos.

,_I,PRECAUCI6N: El tubo de escape delmotor, algunos de sus constituyentes yalgunoe componentes del vehfculo contieneno desprenden productos quimicos conocidosen el Estado de California como causa dec_lncer y defectos al nacimiento u otros dafiosreproductivos.

A_,PRECAUCI(_N: El silenciador y otraspiezas del motor Ilegan a sre extremadamentecalientes durante la operacion y eiguen siendocalientes despu6s de que el motor hayaparado. Para evitar quemaduras severas,permanezca lejos de estas _lreas.

18

I, OPERACION• Antes de empezar, debe familiarizarse

completamente con los controles y el usocorrecto de la maquina. Para esto, debe leery comprender todas las instrucciones queaparecen en la maquina y en los manualesde operaci6n.

• No ponga las manos o los pies cerca odebajo de las partes rotatorias. Mant_ngasesiempre lejos de la abertura de la descarga.

• Permita que solamente las personasresponsables que esten familiarizadas conlas instrucciones operen la maquina.

• Despeje el &tea de objetos tales comopiedras, juguetes, alambres, huesos, palos,etc. que pueden ser recogidos y lanzadospor las cuchillas.

• Aseg6rese que el &rea no se hallenpersonas, antes de segar. Pare la m&quinasi alguien entra en el area.

• No opere la maquina sin zapatos o consandalias abiertas. P6ngase siemprezapatos s61idos.

• No tire de la segadora hacia atr&s a menosque sea absolutamente necesario. Miresiempre hacia abajo y hacia detr&s antes ymientras que se mueve hacia atr&s.

• No opere la segadora sin los respectivosresguardos, las placas, el recogedor decesped u otros aditamentos dise ados parasu protecci6n y seguridad.

• Refierase a las instrucciones del fabricantepara el funcionamiento e instalaci6n deaccesorios. Use 0nicamente accesoriosaprobados por el fabricante.

• Detenga la cuchilla o las cuchillas cuandocruce por calzadas, calles o caminos degrava.

• Parar el motor cada vez que se abandona elaparato, antes de limpiar la segadora o deremover residuos del tubo.

• Apagar el motor y esperar hasta que lascuchillas est_n completamente paradasantes de remover el receptor de hierba.

• Segar solamente con luz del dia o con unabuena luz artificial.

• No opere la maquina bajo la influencia delalcohol o de las drogas.

• Nunca opere la maquina cuando la hierbaest_ mojada. Asegurese siempre de tenerbuena tracci6n en sus pies; mantenga elmango firmemente y camine; nunca corra.

• Desconectar el mecanismo de propulsi6nautonoma o el embrague de transmisi6n enlas segadoras que Io tienen antes de poneren marcha el motor.

• Si el equipo empezara a vibrar de unamanera anormal, pare el motor y revise deinmediato para averiguar la causa.Generalmente la vibraci6n suele indicar queexiste alguna aveda.

• Siempre use gafas de seguridad o anteojoscon protecci6n lateral cuando opere lasegadora.

II. OPERACION SOBRE LAS CUESTASLos accidentes ocurren con mas frecuenciaen las cuestas. Estos accidentes ocurrendebido a resbaladas o cafdas, las cualespueden resultar en graves lesiones. Operar larecortadora en cuestas requiere mayorconcentraci6n. Si se siente inseguro en unacuesta, no la recorte.HACER:

• Puede recortar a trav_s de la superficie dela cuesta, nunca hacia arriba y hacia abajo.Proceda con extrema precauci6n cuandocambie de direcci6n en las cuestas.

• Renueva to(los los objetos extraSos, talescomo guijarros, ramas, etc.

• Debe prestar atenci6n a hoyos, baches oprotuberancias. Recuerde que la hierba altapuede esconder obstAculos.

NO HACER:• No recorte cerca de pendientes, zanjas o

terraplenes. El operador puede perder latracci6n en los pies o el equilibrio.

• No recorte cuestas demasiado inclinadas.• No recorte en hierba mojada. La reducci6n

en la tracci6n de la pisada puede causarresbalones.

II1. NII_IOS

Se pueden producir accidentes tragicos si eloperador no presta atenci6n a la presencia delos niSos. A menudo, los niifios se sientenatraidos por la mAquina y pot la actividad de lasiega. Nunca suponga que los niSos van apermanecer en el mismo lugar donde los viopor 01tima vez.• Mantenga a los niSos alejados del drea de la

siega y bajo el cuidado estricto de otrapersona adulta responsable.

• Est6 alerta y apague la m_.quina si hayniSos que entran al _.rea.

• Antes y cuando este retrocediendo, mirehacia atras y hacia abajo para verificar sihay niSos pequeSos.

• Nunca permita que los niSos operen lam_.quina.

• Tenga un cuidado extra cuando se acerquea esquinas donde no hay visibilidad, a losarbustos, arboles u otros objetos quepueden interferir con su linea de visi6n.

IV. SERVIClO• Tenga cuidado extra al manejar la gasolina

y los dem_.s combustibles. Son inflamablesy los gases son explosivos.

Use solamente un envase aprobado.Nunca remueva la tapa del dep6sito degasolina o agregue combustible con elmotor funcionando. Permita que el motorse enfrie antes de volver a ponecombustible. No fume.Nunca vuelva a porter combustible en lam&quina en recintos cerrados.Nunca almacene la mdquina o el envasedel combustible dentro de algtTn lugar endonde haya una llama expuesta, tal comola del calentador de agua.

19

• Nunca haga funcionar una m_.quina dentrode un &rea cerrada.

• Nunca haga ajustes o reparacionesmientras el motor este en marcha.Desconecte el cable de la bujia, ymantengalo a cierta distancia de esta paraprevenir un arranque accidental.

• Mantenga las tuercas y los pernos,especialmente los pernos del accesorio dela cuchilla, apretados y mantenga el equipoen buenas condiciones.

• Nunca manipule de forma indebida losdispositivos de seguridad. Controleregularrnente su funcionamiento correcto.

• Mantenga la m&quina libre de hierba, hojasu otras acumulaciones de desperdicio.Limpie los derrames de aceite o combus-tible. Permita que la m_lquina se enfrie antesde almacenarla.

• Pare e inspeccione el equipo si le pega a unobjeto. Reparelo, si es necesario, antes dehacerlo arrancar.

• En ningun caso hay que regular la altura delas ruedas mientras el motor esta. enmarcha.

• Los componentes del receptor de la hierbavan sujetos a desgaste, daflos y deterioro,que pueden exponer las partes enmovimiento o permitir que objetos seandisparados. Controlar frecuentemente ycuando sea necesario sustituir con partesaconsejadas pot el fabricante.

• Las cuchillas de la segadora est&n afiladasy pueden cortar. Cubrir las hojas o Ilevarguantes, y utilizar precauciones especialescuando se efectea mantenimiento sobre lasmismas.

• No cambie el ajuste del regulador del motorni exceda su velocidad.

Estos accesodos estaban disponibles cuando se produjo la segadora. No son facilitados junto al¢ortacesped. Est,_n disponibles en la mayoria de las tiendas de Sears yen los centros de servicio. Lamayon'a de las lJendas Sears tambi_n pueden mandar a pedir partes de repuesto para usted, si lesproporciona el n_mero del rnodelo de su segadora. Algunos de estos accesorios tal vez no se apliquen asu segadora.

RENDIMIENTO DE LA SEGADORA

DESVIADOR DE RECORTESPARA SEGADORAS CON DESCARGA TRASERA JUEGOS PARA LA ACOLCHADORA

RECOREDOR

pAPASEGADORAS

CON DESCARGATRASERA

RECOREDOR

PARASEGADORAS

CON DESCARGALATERAL

ESTAEILIZADORES

ENVASESDE C'_SOMNA

MANTENIMIENTO DE LA SEGADORA

SILENCIADORES

CORREAS

FILTROS DE AIRE

AOAWrADORFSCUCHILLAS DE CUCHILLA RUEDAS

8UJ_AS

ACEITEOEL MOTOR

20

Lea estas instrucciones y el manualcompletamente antes de tratar de montar uoperar su segadora nueva.IMPORTANTE: Este cortacesped viene SINACEITE O GASOLINA en el motor.Su segadora nueva ha sido montada en laf&brica con la excepci6n de aquellas partesque se dejaron sin montar pot razones deenvio. Todas las partes como las tuercas, lasarandelas, los pernos, etc., que sonnecesarias para completar el montaje han sidocolocadas en la bolsa de partes. Paraasegurarse que su segadora funcione enforma segura y adecuada, todas las partes ylos articulos de ferreter{a que se montentienen que ser apretados seguramente. Uselas herramientas correctas, como seanecesario, para asegurar que se aprietenadecuadamente.

PARA REMOVER LA SEGADORA DELA CAJA DE CARTON

1. Remueva las partes sueltas que seincluyen con la segadora.

2. Corte las dos esquinas de los extremos dela caja de cart6n y tienda el panel delextremo piano.

3. Remueva todo el material de empaque,excepto la curia entre el mango superior yel inferior, y la curia que sujeta la barra delos control que exige la presencia deloperador junto con el mango superior.

4. Haga rodar la segadora hacia afuera de lacaja de cart6n y revisela cuidadosamentepara verificar si todav{a quedan partessueltas adicionales.

COMO PREPARAR SU SEGADORA

PARA DESDOBLAR EL MANGO• IMPORTANTE: Despliegue el mango con

mucho cuidado para no pellizcar o dafiar loscables de control.1. Levante los mangos hasta que la secci6n

del mango inferior se asegure en su lugar,en la posici6n para segar.

2. Remueva la curia protectora, levante lasecci6n del mango superior hasta su lugaren el mango inferior, y apriete ambasmanillas del mango.

3. Remueva la curia del mango que sujeta labarra de los control que exige la presenciadel operador junto con el mango superior.

El mango de la segadora puede ajustarsesegl3n le acomode para segar. Refi_rase a"AJUSTE DEL MANGO" en la Secci6n deServicio y Ajustes de este manual.

Barra de control c

Mango superior

Mango Inferior

LEVANTAR

la presencia del operador

Posici6n

para segar

PARA PREPARAR LA BATER[A

AVISO: Su baterfa tiene que estar cargadaantes de que pueda hacer arrancar susegadora.1. Desconecte el conector del motor (macho)

al conector de la bateda (hembra).2. Conecte el conector del cargador de la

bateria (macho) al conector de la batefia(hembra).

3. Enchufe el cargador de la bateria dentrodel enchufe de 1 t0 volt C.A.

4. Deje el cargador de la bateria conectadopor 24 horas antes de hacer arrancar sumotor por la primera vez.

5. Despues de cargar, conecte el conectordel motor al conector de la bateria.

Su motor cuenta con un alternador integradopara carga parcial. Conecte su cargador debateria para cargarla seg6n seanecesario.IMPORTANTE: El altemador del motor nocargara una bateria descargada.AI final de la temporada de siega, la bateda sedebe cargar por 48 horas para protegerladurante el periodo de almacenamiento en elinviemo._I, PRECAUCl6N: Siempre desconecte elconector del motor del conector de la bateriapara evitar el arranque por accidente altransportar o guardar su segadora despu_sde la temporada.

Conector del cargador Conector dellabateria

PARA INSTALAR LOS ACCESORIOSSu segadora fue enviada lista para usarsecomo una acolchadora de capa vegetal. Paraconvertida de modo que pueda ensacar,refidrase a "PARA CONVERIR LASEGADORA" en la Secci6n de Operacibn deeste manual.

21 motor(macho)Conector delcargadorde la baterla

LEA ESTE MANUAL DEL DUENO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SUSEGADORA. Compare las ilustraciones con su segadora para familiarizarse con ia ubicacion delos diversos controles y ajustes. Guarde este manual para referencia en el futuro.

Estos simbolos pueden apareser sobre su segadora o en la literatura proporcionada con elproducto. Aprenda y comprenda sus significados.

ATTENCI(_N O MOTOR MOTOR R,_PIDO LENTO ESTRANGU COM- ACEITE PELIGRO, GUAROE LASADVERTENCIA ENCENDIDO APAGAOO LACI(_N BUSTIBLE MANOS Y LOS PIES LEJOS

Control de Barra de control que exigela presencia del operador

Mango del Control de impulsi6n

Interruptor dearranque de Ilave

Cable de control de zona del motor

Manilladel mango

Tapa de1 deposito de aceite delmotor con varilla indicadora de nivel

Silenciador

Tapa deldeposito de laCubierta de

Ajustador de la rueda (en cada rueda)

IMPORTANTE: Este cortac_sped viene SIN ACEITE O GASOLINA en motor.

CUMPLE CON LOS REQUISITOS DE SEGURIDAD DE LA CPSCLas segadoras a motor, que se conducen desde la parte de atras, rotatorias, Sears, cumplencon los estandares de seguridad del American National Standards Institute y de la U.S. Con-sumer Product Safety Commission La cuchilla gira cuando el motor est,_ funcionando.

Barra de control que exige la presencia deloperado - tiene que sujetar-se abajo, junto conel mango, para hacer arrancar el motor. Sudltelapara parar el motor.Cebador - bombea combustible adicionaldesde el carburador al cilindm para uso cuandose necesita hacer arrancar un motor fifo.Interruptor de arranque de Ilave - se usa

Mango del arrancador auxiliar - se usa parahacer arrancar el motor.Palanca de control de la impulsi6n - seusa para enganchar la segadora paramovimiento hacia adelante impulsada a motor.Control de acelefRcion - se t_,, _,ara hacerarrancar el motor y le permite s=leccionar lasvelocidades del motor ya sea RAPIDA o

para hacer arrancar el motor. LENTA.22

La operaci6n de cualquiersegadora puede hacer quesalten obietos extrafios dentrode sus ojos, Io que puedeproducir dafios graves en estos.

Siempre use anteojos de seguridad oprotecci6n para los ojos mientras opere susegadora o cuando haga ajustes oreparaciones. Recomendamos gafas o unamascara de seguridad de visi6n amplia deseguridad usada sobre las gafas.COMO USAR SU SEGADORA

VELOCIDAD DEL MOTORLa velocidad del motor se controla pot rnediode un control de aceleraci6n ubicado en ellado del mango superior. La posici6n deRAPIDO se usa para hacer arrancar el motor,para el corte normal y un mejor ensacamientodel cesped. La posici6n LENTO es para corteliviano, recorte y para economizar combus-

CONTROL DE ZONA DEL MOTOR_kPRECAUCI(_N: Las regulaciones federalesexigen que se instale un control para el motoren esta segadora para reducir a un mfnimo elriesgo de lesionarse debido al contacto con lacuchilla. Por ning_n motivo trate de eliminar lafuncion del control del operador. La cuchillagira cuando el motor esta funcionando.• Su segadora viene equipada con una barra

de controles que exigen la presencia detoperador, Io que requiere que el operadoreste detra.s det mango de ta segadora parahacerla arrancar y operarla.

CONTROL DE LA IMPULSION• La autoimpulsi6n se controla al sujetar la

barra de control que exige la presencia deloperador hacia abajo en el mango y alempujar la palanca de control de laimpulsi6n hacia adelante hasta que suene"clic," luego se suelta la palanca.

• El movimiento hacia adelante parara cuandola barra de control que exige la presenciadel operador se suelta. Para parar elmovimiento hacia adelante sin parar elmotor, suelte la barra de control que exige lapresencia del operador un poco basra quese desenganche el control de la impulsion.Sujete la barra de control que exige lapresencia del operador abajo en contra delmango para continuar segando sinautoimpulsi6n.

• Para mantener el control de la impulsibnenganchado cuando se de vuelta en lasesquinas, empuje el mango hacia abajo ylevante las ruedas delanteras fuera delsuelo al girar la segadora.

Barra de control que exige la presencia del operador\\ \ _.\\_"'_ \ _ Control

-k_ /_ ,_. \ "_ \"_'kdelaim-

\\\ DE LA IMPULSION _',\ DESE_

PARA AJUSTAR LA ALTURA DE CORTELevante las ruedas para el corte bajo y bajelas ruedas para el corte alto., ajuste la alturade corte para que se acomode a susrequisitos. La posicion del medio es la mejorpara la mayoria de los cespedes.• Para cambiar la altura de code, empuje la

palanca del ajustador hacia la rueda. Muevala rueda hacia arriba o hacia abajo de modoque se acomode a sus requisitos.Asegt]rese que todas las ruedas quedenigualmente ajustadas.

AVISO: El ajustador esta correctamentecolocado cuando las orejas de la placa est&ninsertadas en el agujero del mango. Tambien,los ajustes de 9 posiciones (si equipado)permiten que el mango pueda ser movidoentre las orejas de la placa.PARA UN CORTE ALTO,BAJE I.AS RUEDAS

PARA UN CORTE BAJO, LEVANTE LAS RUEDAS

PARA CONVERTIR LA SEGADORASu segadora rue enviada lista para usarsecomo acolchaclora de capa vegetal. Paraconvertir la a una operaci6n de ensacado:• Levantar la puerta trasera de cortacesped y

colocar los ganchos del armaz6n de larecolectora de hierba en los pasadores delquicio de la puerta.

• Para pasar a la opercai6n deacolchamiento, remover la recolectora dehierba y cerrar la pueda trasera.

_IPRECAUCI(_N: No haga funcionar susegadora sin puerta trasera cerrada o eldesviador de recortes o sin el recogedor decesped, aprobados, en su lugar. Nunca tratede operar la segadora cuando se ha removidola pueda trasera o cuando esta un pocoabierta.

Mango deltrasera bastidor del

recogedorde cesped

Gancho lateral d23 bastidor del recogedor

\x

PARA VACIAR EL RECOGEDOR DEClaSPED1. Levante el recogedor de c_sped usando el

mango del bastidor.2. Remueva el recogedor de c6sped, con los

recortes, de debajo del mango de lasegadora.

3. Vacie los recortes de la bolsa usandotanto el mango del bastidor como 61de labotsa.

AVISO: No arrastre la bolsa cuando la vacfe;se producir& un desgaste innecesario.

Mango det

recogedorde c_sped

Mango dela boisa

ANTES DE HACER ARRANCAR ELMOTOR

AGREGUE ACEITESu segadora rue enviada sin aceite en elmotor. Para el tipo y el grado del aceite autilizar, vea el "MOTOR" en la secci6n delMantenimiento de esta manual.,d_PRECAUCI(_N: NO sobrellene el motor conaceite, o fumard cuando Io valla a arrancar.1. Aseg_rese que la segadora est_ nivelada

y que el &rea alrededor del dep6sito deaceite est_ limpia.

2. Remueva la varila medidora de aceite deltubo de desarga de aceite. AsegOrese queel borde del tubo de relleno de aceite estelimpio.

3. Usted recibe un envase de aceite con launidad. Vierta lentamente 3/4 (15 onzas)de aceite en el tubo de relleno del motor.

4. Perrnita que el aceite se asiente. Inserte yapriete la varilla medidora de aceite,despu_s remuevala para leer el nivel deaceite.

5. Continee agregando cantidades pequeasde aceite y vuelva a inspeccionar la varillamedidora hasta que lea leno (FULL). NOsobrellene el motor con aceite, o fumar&cuando Io valla a arrancar.

6. Asegfirese de apretar la vadla medidoradel aceite antes de arranoar el motor.

• Revise el nivel del aceite antes de cada uso.Agregue aceite si es necesado. Llene hastala inea de Ileno en la varilla medidora denivel.

• Cambie el acoite despu_s de 25 horas deoperaci6n o una vez pot ternporada. Puedenecesitar cambiar el aceite m_.s a menudocuando las condiciones son polvorosas oSUCiaS. 24

AGREGUE GASOLINA• Llene el estanque de combustible hasta la

parte inferior del cuello de relleno delestanque de gasolna. No Io lenedemasiado. Use gasolina regular, sinplomo, nueva y limpia con el minimo de 87octanos. No mezc_e el aceite con lagasolina. Para asegurar que la gasolinautiizada sea fresca compre estanques loscuales puedan set utlizados durante losprimeros 30 dfas.

_I=PRECAUCI6N: Limpie el aceite o elcombustible derramado. No almacene,derrame o use gasolina cerca de una llamaexpuesta._I, PRECAUC|6N: Los combustiblesmezclados con alcohol (conocidos comogasohol, o el uso de etanol o metanol) puedenatraer la humedad, la que conduce a laseparaci6n y formaci6n de acidos durante elalmacenamiento. La gasolina acfdica puededa_ar el sistema del combustible de un motordurante el almacenamiento. Para evitar losproblemas con el motor, se debe vaciar elsistema del combustible antes de guardarloper un pedodo de 30 dias o mds. Vade elestanque del combustible, haga arrancar elmotor y h&galo fundonar hasta que las lineasdel combustible y el carburador quedenvasios, La prbxima temporada usecombustible nuevo. Vea las Instrucciones ParaEl Almacenamiento para m&s informaci6n.Nunca use productos de limpieza para elmotor o para el carburador en el estanque de{combustible pues se pueden producir daSospermanentes.

_dTapa deleposito

J_ t { (_ "_.'_ d-eaceite

Tapadel " ] _ \._\ _===" v I

PARA HACER ARRANCAR EL MOTORAVISO: Debido alas capas protectoras delmotor, una cantidad pequeSa de humo puedeestar presente durante el uso inicial delproducto y se debe considerar normal.1. Para hacer arrancar un motor frio, empuje

el cebador tres (3) veces antes de tratarlo.Use un empuje firmemente. Este pasonormalmente no es necesario cuando sehace arrancar un motor que ya ha estadofuncionando por unos cuantos minutos.

2. Mueva la palanca de control deaceleraci6n del motor a la posici6n deR,_PIDO.

3. Sujete la barra de control que exige lapresencia del operador abajo en el mango.

4. Gire la Ilave para el arranque electrico enel sentido de las manillas del relol parahacer arrancar el motor.

IMPORTANTE: No haga arrancar el motormas de 5 segundos continuados. Espere 5 a10 segundos entre cada vez que trate dehacerlo arrancar.1. Para hacer arrancar el motor usando la

manilla del arrancador auxiliar, siga lospasos anteriores. Intercambie el uso de laIlave del arranque el_ctrico por el cord6narrancador. Tire la manilla arrancadorarapidamente. No permita que el cord6narrancador se devuelva abruptamente.

PARA PARAR EL MOTOR• Para parar el motor, suelte la barra de

control que exige la presencia del operador.AVISO: En climas mas frios puede que seanecesario repetir los pasos del cebado. Enclimas mas calurosos el cebar demasiadopuede producir el ahogo y el motor no va aarrancar. Si se ahoga el motor espere unoscuantos minutos antes de tratar de hacerloarrancar y no repita los pasos del cebado.CONSEJOS PARA SEGAR• Bajo ciedas condiciones, tal como cesped

muy alto, puede ser necesario el elevar laaltura del corte para reducir el esfuerzonecesario para empujar la segadora y paraevitar sobrecargar el motor, dejandomontones de recortes de cesped. Puedeque sea necesario reducir la velocidad delrecorrido y/o haga funcionar la segadorasobre el _.rea por segunda vez.

• Para un corte muy pesado, reduzca elancho del corte pasando parcialmente porencima del lugar anteriormente cortado ysiegue lentamente.

• Para un mejor ensacado del c_sped y parala mayorfa de las condiciones de corte, lavelocidad del motor debe ajustarse a laposici6n de R,&.PIDO.

• Cuando use una segadora con descargatrasera en cesped h6medo y pesado, losmontones del cesped cortado puede que noentren en el recogedor de c_sped. Reduzcala velocidad del r.ecorrido (velocidad deempuje) y/o haga funcionar la segadorasobre el a.rea por segunda vez.

• Si queda una huella de cortes en el ladoderecho de una segadora con descargatrasera, siegue en la direccibn en que giranlas manillas del reloj, solapando un pocopara recaudar los recortes en la proximapasada.

• Los poros en los recogedores de c_spedde tela pueden Ilenarse con mugre y polvocon el uso y los recogedores recaudar&nmenos c_sped. Para evitar _ste, mcie elrecogedor con la manguera de aguaregularmente y d_jelo secarse antes deusarlo. 25

• Mantenga la parte superior del motor,alrededor del arrancador, despejada y sinrecortes de cesped y paja. Esto ayudara elflujo del aire del motor y extender,, suduracion.

CONSEJOS PARA SEGAR YACOLCHAR

IMPORTANTE: Para obtener el mejorrendimiento mantenga la caja de la segadorasin acumulacion de cesped y basura. Vea"LIMPIEZA" in la seccion Mantenimiento deeste manual.• La cuchilla acolchadora especial va a volver

a cortar los recortes de cesped muchasveces, y los reduce en tama5o, de modoque si se caen en el cesped se van adispersar entre este y no se van a notar.Tambien, el cesped acolchado se va adeshacer rapidamente entregandosubstancias nutritivas para el cesped.Siempre acolche con la velocidad del motor(cuchilla) mas alta, pues asi se obtendra lamejor accion de recorte de las cuchillas.

• Evite cortar el cesped cuando est_ mojado.El cesped mojado tiende a formar montonese interfiere con la acci6n de acolchado. Lamejor hora para segar el cesped estemprano en la tarde. A esa hora este se hasecado y el _rea recien cortada no quedara.expuesta al sol directo.

• Para obtener los mejores resultados, ajustela altura del corte de la segadora de modoque esta corte solamente el tercio superiorde las hojas de cesped. En el caso de queel cesped haya crecido demasiado, puedeser necesario el elevar la altura del cortepara reducir el esfuerzo necesario paraempujar la segadora y para evitarsobrecargar el motor, dejando montones derecortes de cesped. Para un cesped muypesado, reduzca el ancho del codepasando por encima del lugar anteriormentecortado y siegue lentamente.

MAXI_

• Ciedos tipos de cesped y sus condicionespueden exigir que un ._rea tenga que seracolchada por segunda vez para escondercompletamente los recortes. Cuando sehaga el segundo code, siegue atravesado oen forma perpendicular a la pasada delprimer code.

• Cambie su patr6n de corte de semana asemana. Siegue de norte a sur una semanay luego cambie de este a oeste la pr6ximasemana. Esto evitar& que el c_sped seenrede y cambie de direcci6n.

P.oo.,.,OOEOOMP'ETES0SE.V,O,OREGU . FEe''°

Revisar si hay sujetadores sueltos If If

G _

Limpiar/inspeccionar el recogedor dec_sped (si viene equipado)

IJmpiar la segadora

Limpiar debajo de la cubierta de la trans-A misi6n (segadoras con poder propulsor)

D Revisar las ¢orreas y las Ix)leas irnpul-sadas tse_adoras con poder propulsor I

Revisar o/afilar/cambiar la cuchillaR Tabla de lubricaci6n

Limpiar la bateria/recargarA[ (segadoras con arranque el_ctdco)

v'

vv' v'_

i Revisar el nivel del aceiteCarnbiar el aceite del motor 1_1,2

T Lirnpiarel filtro de aim V_2Inspeccionar el silenciador

R Limpiaro/cambiarlabujfaCambiar el cartucho de papel del filtrode aire 1/2

1 - Cambiar rods a menudo cuando se opere bajo carga pesada o en ambientes con alias temperaturas.2 - Dar servicio mds a menudo cuando se opere en condiciones stJciaso po_vorosas.3 =Cambie las cuchillas m_s a rnenudo cuando slegue en terreno arenoso.4 - Cargar pot 48 horas at fin de la lemporada.

RECOMENDACIONES GENERALESLa garanfia de esta segadora no cubre losart_curos que han estado sujetos al abusG o ala negligencia del operador. Para recibir todo elvalor de la garantia, el operador tiene quemantener la segadora seg_n las instruccionesdescritas en este manual.Hay algunos ajustes que se tienen que haceren forma peri6dica para poder mantener suunidad adecuadamente.Todos los ajustes en la secci6n de Servicio yAjustes de este manual tienen que serrevisados por Io menos un vez por cadatemporada.• Una vez al aSo, cambie la buj{a, Umpie o

cambie el elemento del filtro de aire y revisesi la cuchUla est,. desgastada. Una buj{anueva y un elemento del filtro de aire limpio/nuevo aseguran la mezcla de aire-combustible adecuada y ayudan a que sumotor funcione mejor y que dure mds.

• Siga el programa de mantenimiento en estemanual.

ANTES DE CADA USO1. Revise el nivel del aceite del motor.2. Revise si hay sujetadores sueltos.

LUBRICACI(_NMantenga la unidad bien lubricada (vea la"TABLA DE LUBRICACION").

26

TABLA DE LUBRICACION

Ajustadorde la rueda

(_) Aceitedel motor

(!) Bisagra dela puerta

traser

(_) Clavija de montaje del puntal del mango

(_ Rocle el lubrlcante

(_) Vea "MOTOR" en la secclon de Mantenlmiento

IMPORTANTE: No aceite o engrase losrodamientos de la rueda de plastico. Loslubricantes viscosos atearan polvo ymugre, Io acortara la duracion de losrodamientos autolubdcantes. Si cree quetienen que lubricarse, use Iosamente unlubricante tipo crafito, de polvo seco, enforma moderada.

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO' N_mero de serie:

Fecha de compra:

Capacidad y tipo de gasolina: 1.6 cuartos (regular sin plomo)

Tipo de aceite (API-SF-SJ): SAE 30 (sobre 32°F);SAE 5W-30 (debajo 32°F

Capacidad de aceite: 20 onzas

Bujia (abertura: .030") Champion RJ19LM o J19LM

Torsi6n del perno de la cuchilla: 35-40 FT. LBS.

El numero del nodelo y el de serie se encuentran en la calcomania adjunta a la parte trasera ;de la caja de la segadora. Debe registrar tanto el numero de sede come la fecha de compra ymantengales en un lugar seguro para refencia en el future.

SEGADORASiempre observe las reglas de seguridadcuando haga el mantenimiento.LLANTAS• Mantenga las Ilantas sin gasolina, aceite o

substancias quimicas para control deinsectos que pueden dafiar la goma.

• Evite los tocones, las piedras, las grietasprofundas, los objetos afilados y otrospeligros que pueden dafiar alas Ilantas.

CUIDADO DE LA CUCHILLAPara obtener los mejores resultados, lacuchilla de la segadora tienen que mantenerseafilada, Cambie la cuchilla doblada o dafiada.PARA REMOVER LA CUCHILLA

1. Desconecte el alambre de la bulia ypongalo en donde no pueda entrar encontacto con esta.

2. Haga descansar la segadora en su lade.Asegurese que el filtro de aire y que elcarburador queden mirando hacia arriba.

3. Use un bloque de madera entre la cuchillay la caja de la segadora para evitar que lacuchilla gire cuando se le quite el perno.

AVISO: Proteja sus manes con guantes y/oenvuelva la cuchilla con una tela gruesa.4. Remueva el perno de la cuchilla girandolo

en el sentido contrario en que giran lasmanillas del reloj.

5. Remueva la cuchilla y los articulos deferreterfa adjuntadores (el perno, laarandela de seguridad y la arandelaendurecida).

AVISO: Remueva el adaptador de la cuchilla yrevise el cube interior de la ranura deladaptador de la cuchilla. La ranura tiene queestar en buenas condiciones para quefuncione en forma adecuada. Cambie eladaptador si est& dafiado.PARA CAMBIAR LA CUCHILLA

1. Ponga el adaptador de la cuchilla en elciguefial del motor. Asegl3rese que laranura del adaptador y que el chaveterodel ciguefial est_n alineados.

2. Ponga la cuchilla en el adaptador de _staalineando los dos (2) agujeros en lacuchilla con las salientes elevadas en eladaptador.

3. Asegurese de que el borde de salida de lacuchilla (opuesto al horde afilado) estehacia arriba hacia el motor.

4. Instale el pemo de la cuchilla con laarandela de seguridad y la araodelaendurecida en el adaptador de la cuchilla yel ciguefial.

5. Use un bloque de madera entre la cuchiflay la caja de la segadora y apriete el pernode la cuchilla girandolo en el sentido enque giran las manillas del reloj,

• La torsion para apretar recomendada es de35 - 40 pies libras.

IMPORTANTE: El perno de la cuchilla esclase 8 tratado a calo.PARA AFILAR LA CUCHILLA

AVISO: No recomendamos el afilar la cuchilla- pero si Io hace, asegurese de que quedebalanceada.Se tiene que tener cuidado de mantenerlabalanceada. Una cuchilla que no estabalanceada va a producir eveotualmente dafioen la segadora o en el motor.• La cuchilla puede afilarse con una lima o en

una rueda rectificadora. No trate de afilarlamientras se encuentra en la segadora.

• Para revisar el balance de la cuchilla, claveun clave en una viga o en la pared. Dejealrededor de una pulgada de un clave rectoexpuesto. Ponga el agulero central de lacuchilla sobre la cabeza del clave. Si lacuchilla esta. balanceada debe permaneceren la posicion horizontal. Si cualquiera delos extremes de la cuchilla se mueve haciaabajo, afile el extreme pesado hasta queesta quede balanceada.

3haveterodel

Ranur

Aranq

Cuchilla

Pemo Arandelade la endurecida

27 cuchilla Borde de salida Adaptador de la cuchUla

RECOGEDOR DE C_:SPED• El recogedor de c_sped puede ser rociado

con el agua de la manguera pero tiene queestar seco cuando se Maya a usar.

• Revise su recogedor de cesped a menudopara verificar si est& da_ado o deteriorado.Se va a desgastar con el uso normal. Si senecesita cambiar el recogedor, c_lmbielosolamente por uno que sea aprobado por elfabricante. D6 el n_mero del modelo de lasegadora cuando Io ordene.

RUEDAS DE IMPULSI(_N

Revise las ruedas de impulsi6n delanterascada vez antes de segar, para asegurarse deque se mueven libremente.Si las ruedas no giran libremente quiere decirque hay basura, recortes de c_sped, etc. en el_.rea de las ruedas de impulsi6n y tienen quelimpiarse para liberarlas.Es necesario limpiar las ruedas de impulsi6n;revise ambas ruedas delanteras.1. Remueva los tapacubos, las clavijas de

horquilla y las arandelas.2. Remueva las ruedas de los ajustadores de

las ruedas.3. Remueva la basura y los recortes de

cesped de dentro de la cubierta contra elpolvo, pi_6n y/o de los dientes de losengranajes de las ruedas de impulsi6n.

4. Ponga las ruedas de vuelta en su lugar.AMISO: Si despu_s de limpiar las ruedas deimpulsi6n no giran libremente, p6ngase encontacto con su centro de servicio Sears ocon un otro centro de servicio cualificado.CAJA DE ENGRANAJES• Para mantener el sistema de impulsi6n

funcionando en forma adecuada, la caja deengranajes y el _lrea alrededor de laimpulsi6n tienen que mantenerse limpias ysin acumulaci6n de basura. Limpie debajode la cubierta de la impulsi6n dos veces portemporada.

• La caja de engranajes se Ilena conlubricante hasta el nivel adecuado en lafdbrica. La _nica vez que el lubricantenecesita atenci6n es cuando se le haprestado servicio a la caja de engranajes.

• Si se necesita lubricante, use solamenteGrasa Texaco Starplex Premium 1, ParteNo. 750369. No use substitutos.

MOTOR

LUBRICACI6NUse solamente aceite de detergente de altacalidad clasificado con la clasificaci6n SF-SJde servicio API. Seleccione la calidad deviscosidad SAE seg_n su temperatura deoperaci6n esperada.

AVlSO: A pesar de que los aceites demultiviscosidad (5W30, 10W30, etc.) mejoranel arranque en clima frio, estos aceites demultiviscosidad van ha aumentar el consumode aceite cuando se usan en temperaturassobre 32 ° E Revise el nivel del aceite delmotor m_.s a menudo, para evitar un posibledano en el motor, debido a que no tienesuficiente aceite.Cambie el aceite despues de 25 horas deoperaci6n o por Io menos una vez al afio si lasegadora se utiliza menos 25 boras el a5o.Revise el nivel del aceite del ca.rter antes dearrancar el motor y despu_s de cada cinco (5)horas de uso continuado. Apriete el tap6n delaceite en forma segura cada vez que revise elnivel del aceite.PARA CAMBIAR EL ACEITE DEL MOTOR

AVISO: Antes de inclinar la segadora paradrenar el aceite, drene el tanque de combus-tible haciendo correr el motor hasta que eltanque est_ vacio.1. Desconecte el alambre de la bujfa y

p6ngalo de modo que no pueda entrar encontacto con esta.

2. Remueva la tapa del dep6sito del aceite;dejela a un lado en una superficie limpia.

3. Incline la cortadora de cesped por estecostado tal como se muestra y purgue elaceite en un recipiente id6neo. Mueva lasegadora de atr_.s para aclelante pararemover todo el aceite que se hayaquedado atrapado dentro del motor.

4. Limpie todo el aceite derramado en lasegadora yen el lado del motor.

5. Rellene el motor con aceite. (Yea "PARAAGREGAR EL ACEITE" en la secci6n deOperaci6n de este manual.)

6. Vuelva a conectar el alambre de la bujfa adsta.

Envase

FILTRO DE AIRESU motor puede sufrir averias y fuocionar demanera incorrecta con un filtro del aire sucio.Sustituir el papel del cartucho una vez al a_o otras 100 horas de funcionamiento, m&s amenudo si se utiliza en condiciones desuciedad y polvo particulares.

28

PARA LIMPIAR EL FILTRO DE AIRE

1. Suelte el tornillo e incline la cubierta pararemovedo.

2. Cuidadosamente, remueva el cartucho.3. Limpielo golpeandolo suavemente en una

superficie plana. Siesta muy sucio cambieel cartucho.

_kPRECAUGI_N: Los solventes de petr61eo,tales come el keroseno, no se deben usarpara limpiar el cartucho. Pueden producir eldeterioro de este. No aceite el cartucho. Nouse aire a presi6n para limpiarlo o secarlo.4. Instale el cartucho, iuego vuelva a poner la

cubierta asegurandose que las orejasesten alineadas con las ranuras en laplancha trasera. Apriete el tornillo en formasegura.

Labio

Ca_ucho

BUJiASCambie las bujfas al comienzo de cadatemporada de siega o despues de cada 100horas de operacion, Io que suceda primero. Eltipo de bujia y el ajuste de la aberturaaparecen en "ESPEClFICAClONES DELPRODUCTO" secci6n de este manual.LIMPIEZA

IMPORTANTE: Para obtener el mejorrendimiento, mantenga la caja de la segadorasin acumulacion de cesped y basura. Limpin laparte de abajo de su segadora despues decada uso.

_PRECAUCI_N: Desconecte el alambre deia bujfa y p6ngalo en donde no pueda entraren contacto con esta.• Limpie la parte inferior de su segadora

rasp&ndola para remover la acumulacion decesped y basura.

Plancha trasera_ " Limpie el motor a menudo para evitar que

Cu_ias de

SILENCIADOR

Inspeccione y cambie el silenciador si estdcorrofdo puede producir un peligro de incendioy/o dafio.

se acumule la basura. Un motor tapadofunciona mas caliente y se acorta suduraci6n.

Mantenga las superficies pulidas y iasruedas sin gasolina, aceite, etc.No recomendamos el uso de una manguerade jardin para limpiar la segadora a menosque el sistema electrico, el silenciador, elfiltro de aire y el carburador esten tapadospara evitar que les entre el agua. El agua enel motor puede acortar la duraci6n de este.

LIMPIE DEBAJO DE LA CUBIERTA DE LAia cubierta IMPULSI6N

Limpie debajo de la cubierta de la impulsi6npor Io menos dos veces cada temporada.Raspe debajo de la cubierta con un cuchillopara masilla o con una herramienta parecida,para remover toda acumulacion de cesped obasura en la parte inferior de la cubierta de laimpulsi6n.

/IADVERTENClA: Para evitar lesionesserias, antes de dar calquier service o dehacer ajustes:1. Suelte la barra de control y pare el motor.2. Aseg_3rese que la cuchilla y que todas las

partes movibles se hayan detenidocompletamente.

3. Desconecte el alambre de la bujfa yp6ngalo en donde no pueda entrar encontacto con esta.

SEGADORAPARA AJUSTAR LA ALTURA DE CORTEVea "PARA AJUSTAR LA ALTURA DECORTE" en la seccion de Operacibn de estemanual.

DESVIADOR TRASEROSe proporciona un desviador trasero, adjuntoentre las ruedas traseras de su segadora,para reducir a un mfnimo la posibilidad queobjetos sean lanzados hacia afuera de la parfetrasera de la segadora, en la posicibn endonde se encuentra el operador. Si se dafia eldesviador debe cambiarse.

29

PARA REMOVER LA CORREA DE IMPULSION1. Remueva la cubierta de la impulsi6n.

Remueva la correa empujando hacia abajoen la polea de la caja de engranajes.

2 Haga descansar la segadora en su ladocon el filtro de aire y el carburador mirandohacia arriba.

3. Remueva la cuchilla.4. Remueva la defensa en contra del

desperdicio.5. Remueva ia correa de la polea del motor

en el ciguehal.PARA CAMBIAR LA CORREA DE IMPULSI6N1. Instale la correa nueva en la polea del

motor.2. Reinstale la defensa en contra del

desperdicio y la cuchilla.3. Vuelva el cortac_spedes a la posici6n

vertical.4. Instale la correa nueva en la polea de la

caja de engranajes.5, Reinstale la cubierta de la impulsi6n.NOTA: Siempre use la correa aprobada por lafabrica para asegurarse que calce y dure.

Cubierta dela impulsion

Correa

Empujar hacia abe

PARA AJUSTAR EL MANGOEl mango puede ser montado a una posicibnalta o baja. Los agujeros de montaje en elmango inferior estan luera del centro paralevantar y bajar el mango.1. Remueva el mango superior y todas las

partes atadas al mango inferior.2. Remueva las clavijas de horquilla de la

clavija de montaje del puntal del mango.3. Apreite el mango inferior hacia dentro para

removerlo de las clavijas de montaje.4. Gire el mango inferior por encima para

levantar o bajar el mango.5. Vuelva a montar las clavijas de horquilla

por encima de las clavijas de montaje.6. Vuelva a montar el mango superior y todas

las partes removidas del mango inferior.Posici6n r _-_ Posici6n

Mangoinferior

GIRAR

PARA MONTAR Y ADJUNTAR ELRECOGEDOR DE CESPED1. Ponga el bastidor del recogedor de cesped

en la bolsa del c_sped con la parte rigidade la bolsa en la parte inferior. Asegereseque el mango del bastidor este en elexterior de la parte superior de la bolsa.

2. Deslice los sujetadores de vini!o sobre elbastidor.

AVISO: Si los sujetadores de vinilo est&n muyduros, m6talos en agua caliente por algunosminutos. Si se moja la bolsa, dejela que seseque antes de usada.

PR.ECAUCI,0N: No,haga funcionar susegaaora sin el aesviaoor oe recortes o sin elrecogedor de c_sped, aprobados, en sulugar. Nunca trate de operar la segadoracuando se ha removido la puerta trasera oc