jeannot et colin; opéra comique en 3 actes;

124
«"T» . i^ -y^^ 'Vtl 7^. ^ r*..,- ?^ #^a ^j'i

Upload: others

Post on 21-Jun-2022

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

«"T». i^

-y^^

'Vtl

7^. ^

r*..,-

?^

#^a

^j'i

Page 2: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

THE LIBRARY OF THEUNIVERSITY OF

NORTH CAROLINA

ENDOWED BY THEDIALECTIC AND PHILANTHROPIC

SOCIETIES

MUSIC LlBRARy

M1503.1 85J4

Page 3: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

,^'^,7Ef;S|TV0FN.C ATCHAPELh

00011137744

/v) oS

.

MUSIC LIBRAI^YThis book is due at the

Wi*-"-""^^

the last date stamped under "Date Due." If not on hold, It maybe renewed by bnnging it to the llbrary.

DATEDUE

DATEDUE

Page 4: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;
Page 5: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

/

JEAiHOf^y

t Ù l B i

^ix-]

tonte,

_ ^/af/!///( i/(

û\ C£»l®/pi/rr/T/ox J IAAU j:t cifAxr

pin\ 10 ^ i:t

â^3^-AiK

j'Â/ijs, 15 K:\_NI) l Sel C i,//Av//.<

=^^---i;Z7n

"V,,'*"

Page 6: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

Digitized by the Internet Archive

in 2010 with funding from

Univeristy of North Carolina at Chape! Mil!

http://www.archive.org/details/jeannotetcolinopOOisou

Page 7: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

PERSONIVAGES.

Soiiniiii.

LA COMTESSE.

THERESE.

COLETTE.

7'riiors.

COLIN.

LUCIVAL.

JEANNOT.

BLAISE.

TAHT.E J)i:S ^lOlUKAUX.

OUVERTURE

ACTi: I.

K'\.

\: -2.

\': ô.

\ 4.

\. 5.

AIR DIALOGUE 1 !.. i,. s.-, Ir,,iii...l

DOO 1,11. |\.,l .1. ,, 1,1. ni .

ROMANCE TliiM-.'

.Ir riIcMIS (liUlKilir lii-llr ( iilllli-^si

I , • (mil- (^l llllllll''

Mil.lr li'.l.ll (!. In|illlrli,,

TRIO.

FINALE

1,, ( oiiil. -. rii.ii-.- I...111W1I l.i'S I li^^i^JHiK lies ipii' Ir juin

I!.. ( ..Éiil : l'Ii. ,,.,.. (",,l, II-

I

( 11 H I I ^ il'

<'. I.n I..M I. ,1 .l..,Mr..,l I

\( IF II

\ Il (|lll'| plllsll lll' l'I'l I '<'1\ I

1;.

r.

ji;.

\V 7.

W H.

\VI(I.

\. il.

\:\2.

ENTRACTE

COUPLETS lil

DUO ( nMl, , J.MIHII.I .

ROMANCE ».,|,ll.

Ils IIUni )i;is vuiilii iiir II- |i4'i ini'Mic

l'cnis iiirs plaisirs rl.iirjil 1rs miié.s.

Ali .l.'aiiiii/l lll'' lll l.ii->M'...,

• S.

t.

H

FINALEI I ,. ( ..ll,(,-v,.. •l'|„'.,,'.s. , l.M.U.,1.

I l.,U 1„ .|,..-„.

C'Vst 1,1 iMisi'ii.' .-t I.- K.iicll.cis

\(;tf. III.

AIR, il,.!. -se- .Mil |/'mi liioi iiiii-.'li- l'.'ih. ..xitriii.'

TKIO '

rii.'i'i'.si', Cnl.'i '. I.MiiiK.l (Ih'Cul |r iMisi' r.H'|in,. lii-i,

FINALE . Th',.'... ( .1. Mi. < ..II», J.'.iiii.' I , , l'i:i m .I.- 11. .In- .lil.iii.i- l'iS

103602'^

Page 8: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;
Page 9: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

OUVERTUREAli: hrillnnte (»=\2i^)

p I

cm -hjatJi.

#-##^/

;t^*v:^^^ g Lezr;

lP^P^P?^M

<? »V#-:m/'

ti'*^?^

^*#<'*^'-* ^f * *-

*^ J

M. g-i.

=P=^Tt:*h;^-t»T

iiï

Page 10: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

s

I

± iL ± £ ... _

? ^hy:*z

i^i'

:. "^^

r«- ''

£ÎS5£ «=3c==za=^^-T- , , ,

,—

I l

— , -:-

^/^^

^^^-^^J-

-) i

9^

- # -^^ zjvr(0-

t têû^^-f-i-^

* •»* M .^ *

Page 11: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

"7?^*^* -^ -/ *-^-^^g*-^4v* * ItLM. (»J*-^0.'* t.

± ":»5<^ «^^^*,.!# *** **

.^^W^^tlff*^J,1^^A-1^^-

Page 12: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

/^'C--^^

•&M^^t t

y.*r' '•*^*'^.»^*''^^*

**v^ ^—

<

'^4

ZW^L

±3EÈ3

i^-**^trp^-—TT-T"

,

I! ] :

T-tI

j

! LU-L;! : I

j

i

'

: :

'

H*^^^*^

\,'^,^A\\ !'-#"-

v^.

£. £ t.M

Jt-tX±l

L±t^±i^;^,^.^^0,t

\p'--^^

1 -i tf» * * »

± -î_. *.. r:J^Mt

II

ï^^

^^eSTe^

'Êit^±ÎE

>"_jz;i

^=^/=

S^^-^-

F^i=t

^-f-

sTiir tr r-f -fT^n »0tr yyyy ^ri T . f-ftW

-y-

9^5»:

z^s=r:^^:*.zÊ~z:»i4

»*r* 0f**

~^^^i ^ '^^

^M^l 0'0* 9*0»

E^:f_l

1 1 1

1

Hi

W»»» 0fj0»

w r f V r -

^'-

-1

J ? ^ f

t t e.» » *

'0mi-£ t

-.— -- W-W—^ H- -[_!' 1 •

-

^^^ *^*« ^ ? *^* *ii*^* *£«£ i.€tt

0*0» 0»f*J« V=*^

'*%'*^-:-.ii_ri:3i^:j^.:î^t:E

^Z^^rf'ffz

'0*0* 0*0t^^J^t^^f^

00

--toii.

î*'

> #

=»>^ ^.^

"Tiii

'0*00-' *

# # / /

# *0*0**

rz^-^zz^KX^

i 0^*^^

±± t. t± ^ i « s £

iz^^'^r^^'

ZZ±ZZZÏZZ

:fï^

^9 '^'_f:^^yy yy

Page 13: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

rirf^m*

r rTT^ rrir-w y T r y y

::*=i:^

#v*

'*wt

'l-±f: t. *-.*-

%=^_éy_é_é^J M ê É

:^*tifc

î?»afc

r-<-* «

É. t- » e.

fH»'

â. â. â. t i. e. tL

*- * *-* t. g^ i. €

H* j»-^*-j^

* s * é* » *

^44^- /^=V^^ #r-r^*

H^^

1r-tr*-r

É.tL e.JL âtt.t t^ t

VA ^^^^ii^%»i

^^

i * * «

S^Ci~#—#-

^ i

tj5^Tf-V

:&zzs^-'wf.

*-#-^- *-_:^;j-.urFi*^''^

« ' '

/ ?"

m^&^tA

-Ui^- i"faïî^É^

AVs'-Uâ

Szzi-É't*^

rê/j"^

f^m^"w^ff'^-V'/'^r*

ifct

!## «.2*f â 4

v#*^î

««

J

I H-

^*Â^tj:iLr:::=t

--, _ ^ -. * £ fL

t^t.IL

-"fn-* -0 -0 -*- - ^ ^ ^

Jè—^''f *

ff^f^^fr^fTi

jcaizâ é r *. ,*—

T^

jjjrnu^

^5 ^^c;"

Page 14: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

AIR DIALOGUÉ

V i \\o

.

f

(tiiiniitino (*='M..)

(i^ '^ '-^

âL^-'^^gitg

:t^^jt»**

rfo/<,

iiz:-^ ' f.

— ^-y4:

T-f^

^±^ï^Jt-t^ff^±±

* -^

'/h

' > .

» -0- 0**^

~f--~-

'* ^^^

-t "'''T"i^-r

ù-Jf^ 'Lt-isat»

1 19-

jggstû'^-:

;/-s *-

JF. ix.v/rr

'1 nu'iir-i

:3=

.1',. mdiir 1)^1 _ le Com.tessei'httxheenfsM

II"

*-' * $0*'*

u* »*,*

>4t^-^

i^i'V*^^=?^—

^

*^ fw*^*~ ^r^^^i

ai.:

[^—""*

* V ':i'^-\ \*TH^^ ;t

-r-r-/ jii _ ti(' (iiin il _ rrirint (jul^c_niit mon ciK'ur mon rcrur se

J

"i 1

(r> «'*'*'#t-zi:

///,i/i '. C/P

l^ ^TZ3±_33,:^cV-sl

li -\re à l'alJé _ fi'es _ se f|u,inili.' i;é _ mis

fe^S SSS B5H SâSS ^,/,, SSSB 1

./I

("" nu|i.(i. n. ri

izz:^4»^

:^-^-Vt-51- ^'

(r-

j .) .'.-TV^fc/i_22Z :i_ta:.-; S-^^"*^

Page 15: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

mi

-r—

Y

:*=ri=i: 1-M-IL£L±IZMJ^

bon I V SUIS

^^:

A la tris _ tes se

^ï±iniin ('(1 m- <c livre à la

\ *..*' "^'g*'r-«- îy*^ » # .» :

-#- ^- -0^-.-0-,L.

;«in< i-\tint'àm<i-\«]l!L' ^ inemillt; àim i

é_^^

"f

'zzaz

_ xeilif Irt tris.tfs _ seCom _ t<s _ ,«e fri>_1es _ se Coni-fes-semonram-se li\re ;\ la tris

»'. j: 0' 0^ 01 jr : fA^r

t±Fr±:z.0-r # "

#THEHESE

J se ^E]lt> _ prit

-tes.se cliH-ffiie j'Hirir perds je perds... c'esUrfppcnui'Uiiiifiiit' juir je penls...

#^P »

- V /' ^^ i^:^

lâj)pélit

é^

f a^fl": |('if'^

f*y-r-t- -^^--^^-jb

~"t: rJf^ ^V^

:^±^=r7-r=T^A.-7^=^:^

je p<rds... Inppe.tit ahcpiellraitderé _ ni_em<<ncutiir se !i\reà.Ia dis

''^^0^

"f

iii=:Zzzf=±==*=

^^^ 5-1^ ffr

i,/,i.

'^'j^

Page 16: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

\ f - —• . ^ *

T> ;^^^=^ m^m^l»s_s- (h:i<ni.' jonr j*- p»rd-l,ippé _ tit moiirfifur'se livre à la tris _ tes- se cha_que

; 1- '-é-z:M ^'*f zÉEEi^i**'^

» K -=t*^r

*é* ^^f^ '^

^^w\-±=^^:^

S^^^Ë^^

Ê-: ^''^

=FS==

'w—t-

i \^r-,

IWKHV.SE

W^ F > # W--

(•eprenii»ri[i(;i1rain i v| diir.

^

'1^ V^ ^^It^ll'iiir je p.r<|sl,i|ijif' _ (it ^i^f

F=F 1ce preinitrqiiati'ain e>l cli.ir _ maiit

\^

' ï'^

Vr.

-)

,/^

h-

p'^=f^ ^- ^f

III iiii rVstihar. niant \'

r-^4' é^Hr^^# •-»-

3^^lEC-+-

< ipiJiiiitrqiwIraiii eslrhar_mant

^^^f-i

f*-^=^~^=^

il doit 11 li pl,ui-c ,!•. _ sii _ r<- - ment

ildni.l ?ui-^

Iddit hniKloii lin

i^Lfi=- : "^

pliii !• as. su ir . imnl a>Mir(_nnnt ,i>>ii-rt'- iiiciil

* '*#.^ ^ ' *- hi

%2jr-jr #T?^r^/mm^^^^m -^r p=r^^

ji' Ml- ,i«- Mi_rf _ 1111 ni a^^^l^l.m^ ni as^iLiv. mi'iil

^ 5 ; ; TÎi£^-Tî^.^_^irr^Z^1'.' ri'inno.

\'.-zt ' ' #'#

'

=r=r ^^^1^ =?:

:iii

^ Mf£fl0t^£.

K

Page 17: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

^j^jL^n .xj^jj^^LA É.\±'± \ ±io—±-r 1^* ^ ^.^j^ A^;^^L^.

T//HFESF. .

U'inl

^-r-f

et les in_>(.'5lc'sr()S(.> lis i'<»-SfS(l<viil 1

1-li'iiil clt'slf .1 lc> i(i_>c .de vcil 1 r

SI .« . ' 'I ^

7^

' * * « -^ # - < ^I :f^ <»•«-<

-*_^_^^<^_ i^-

fmm

^-H-J^'f'ÈÊÉ

4T^(,Imi<-I I)

'4^ -f-—

t

£E^E^t:^.:±X^^ ; jJ J HigE^

• «'inl If* r(i_»<"» Ips sdiicis foil l)ieii Imit cniilre l<-. >on _ cis^t~A

A,;-1. , L-

~* ''

'' t .

"*"

I "T

A V ,1»-i*i « ^

t:*?*.

» »

Page 18: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

f^ir^

lo

3-r.. li meliincolL

/r, » I ^^-:àrr^__-

doift.

-à—

m

=P ^ï=^lie l.i.i... mm U'SsoiiciN de la... nu'ianco-lUcesl ftutbient'estfort bien et les

V-1|L^J*^fl, Sf^ ^ i 1

fé=^

'/

-j^^=^i^^ --

9 » f^^ -*rr-

1

'h '"Sm ^^^s^B! <l-e^ «Icvotre (eiiit loiil rioilif le- -.(ni. ci-, de Imu'laiico- li

f/Sï'}fïfmm;^-f;^^k:^= à^^^ =^S^..^t initie les •'OU - fis de la mel.nico - li Ce seri)nd(ni,itraiiie>l rliar.

i,±±i^Efe4^ftmrË:r£-:r

?î*?>:y'

>' « ^r e=^^ ^grzjcr-f-,--y :nj ^^ g y,^ ! r;:

^'r-'b^i'z.

iiir-uuj^

^nNil,:f>i' .i^?T;;,^^ =:f7

T^rhf.se.

%-T^ SsS^4^=43d^3^-7.J^=l• I 1*1*' '

H v.iiil l>irii I <iii -tre .is _ su _ re

- III.ml-K /^ y 1—9 V—r^^——cesecondf|iiatr.iiii est clianiiinl

1S. t

Page 19: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

f.

i.

'•u - j ; } I rk^^^i^i^é^ ^3^ î^m^..mcnl iUaut bien Pautre as_su _ ré _ ment ilvautbienraiitrea>su-rt- .meiil

ife:^-^^#4=^^^=^ ^m. i^fil\,nill)ien raiilre a*_ mi _ re _ ment ilvautbienl'aulréas^u _ r»- ineul

.5 '

,'

'

fesàj^=^ ri

(Éi^

Page 20: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

ait^:*^?^

î^m^^^mÉsm^mlii_==^ ttinl loiil cioilreles r()ii-(-i- de l.i im'l.iii ci» _ li .

, # -fi -i U-

^1i r

-

^ i*:^: é- - fT»—t-^^

Hb-

f 'f t » ï -

^mi'

e eiicor

4v^

T^^^nf

mm^m^^-^^^^^^^ ^--Q ^^11' Mil' I' miiicol M |<'_li I (II' IIIIIK- il.inlMle iiiillc (l,ii(l>.inii.,nu)iici»'iirt'>l A.

'^. *^^-n ^* ±^t*r

1 ; ^ -^ ^

iiypSî

'3^-;

ifr^-3^^j^g|g0PpPf^-fj4f-^^::^

l/h '--^-^"fî- ^ -fn^-1 r ^ ï^ïas

tgewT^-uiul fl l<-.s_ ro_>«'s<le vil - lr<'_ kiiil font troitie 1rs si>ii-<'is<lfl<i luelancu-

"1^^^fe.f^^^i

5__i£-fiiXj'f^t^--

* f:*=^

eIè^M4i^

pAil? ,is>,ii (i9=|-;8)

<\>( Mi|(« riir «'V>l I II ICI II, ml uji! itst Miiiciiic rV^li li.iiiii.iiil li.u iniiiii _ i

Page 21: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

•StK YJi^ ' -^ ' r. -r-Kzrjz za: :>-rMr-h:*_*- ce

L'''f''r-ifH^.Tt.

—! ^ ,— 1

,, —

11 L.

^iiÉ

fr^^4^H T^:=4=^=xq^zt:z=:i:3s. ~p1

-ete.isMi _ remciil jf mm- i'o . fir iis^ti . i r . menl .is_sn-re-iu«*nl assu-re ,. meut

^ *. ? ? ?

'

1 -f—-^^ ^ M V- f—Ii

'

'

;

'

-f—»"

I:

'—. ' -'—

'

'

|>ii liO(e>t('li,iiMi.inl llij'iiii'lii ,1

•#••*#•-*

Page 22: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

-f--^

ai^^EijI—r

* » -^^:SÊi.-m=±z

1 .t;i-. ['il - ( - tejf-.ni^l*(ir-l<' .issii .re_iiu-iit je SUIS Po _ <"k' iissii _ ré _iiienl jf J'iiis Po_

;. **±r?f5 g .

*^^

'/'

Presto. (i'^l**)appu^^^M.i^»ii . renient oli'.ct'st su _ pt-thccest (-li.iiLiiiiint oul^ce-l >ii_pfi lie tv>\ r li,ii_

Pll'StO.

^^â^^jm^=n^: s^ 7f=:r. mmMil lit j(>iii>Poelp ris>ii_re-iiu'iit ohlcestMi -peibe c e^teh.irin.inl mii.^cVst sii_perl>fce>t< liir.

in.iiit ifMii^l'd-fle as>u _ reculent le Mtis Pu _ ctc .i^sti _ rc -iiu'iil if mus

'

^» » é m

\

Po - ë_t o ,is_su - re

t i tkW^^^0^dig^Npp

^ JL t. âMî^^ t î 1

1

wm ^=^

.Ah'ja_ f I I I

^ ;r^^rm. ii.i ni |<' suis Pn _ ëte. assH-rc_iiiciil

7r ,ïM^^^^^^/^AMUiH4mUi^<i-^^^ "* "

î t ; r -]

-*——#- -#- *

'r~ T—

r

t^iËta

4-U««:-=

##-*

X^-^

Page 23: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

iV" 2.

SCO.

^llef]rettitA*= '"•'')

/( j\cc itti.IIfssc 'l >l)..iiH()n

Ir

L- Cil' 41'.

\\ i\ O . J

:-V-V?Sz^. Jl

Ce- tiiileest i-ini _ li

1^^;

i^ b ^—

^

^nV.I luoins imi)or-t,.nl ni<:.um. !<• |.Iu^ ii. Jïi le nV^ p:.s 1<> plu> sa - vaut fanl

^^fe^^fe^

^^^ T^

tr

^é^E^zjz^'. *1). .l'i.

^J .

.tJLJt-*t^?Ê ^

{ (i ::i: )')n (ci lllf.i

il ne \ H'iiiu- a ImiiiI

^^^i^3^-î:p

± e.^A±^

—-* -

-r^'

m^

Page 24: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

fe-r^:-".3-;7:-3^-:i/5fe:

'4=-i —

L

/ 7 "'^ r-

(

'liiil 1 ,1 î_irtiit lion i[>jnt'iul l+ttll- l'ii ;;<'iit nuiis .i|)'pieii(l ioiil

./-ç V u l'y/:

,. 1'^:i.-v^

TT

3; ^^F=i--^ T= ^'^—=?—#-

1 ,11' un;! hii:i-. i|i|pitiKl lixil I .n » civl iioii^ ,ii>|)i <'ii<l (oui

^ I.^

Tm, lis

l.i <rC-0::i"a - phi _c' cl _ le iiot Ihhiikm licii je >(nj> le rt-i'-ll-

tnt4k.'

" .^^^?^s^I ^r_(i^r,i - lilll (

0 * J- * ^., *-#-

I

w--=^ ^i5:jj=3*^^i

-#• > f

^^-tj

':/

J=

l^^lîlfffp^

\

\\ V i)\\ srii p.isst' liill Www

! .

1 st.*

>i>iis \o\.i_ ^cr voIrtMi-ncnt \oii^ Mitfit (rmi lioiit iluiiioiidc a l'.nilif li |)ii>lr\(iu>rmi-

*

Page 25: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

L.

" -diiil «Ida hoiiUlii iiioi!<le.l r'nîilre la postevoiis coinliiit l.i |)(i>l.f muis ('«ni-

r p.„ y .!•* .:-*•....:-' i- ...... r^ ,..,.. ..I.;. i-

—• -# . -*>^-*^

^=ija.

.JW-^-B^-^b::-^-.-^:^^::^ïï^^^3E£a5=£

(l'im lionlflii niiiiidc .1 i'.iiili'c l:i pos(('\t)u> cinuliiit I.i

-M— ^: h fa 1 , ^ ea , il —I

. .-—^1 ( ^(lll^ cT

J. #=T=^f^^^^dllil 1,1 iiiis.le V(ui-.(<iii_(|c.iil

i= là_«luil !,i |ll^s-l«^oll^ con-diiil

'

T I

'

5g^^^ï:

^i^Ss-i^SJ L

1

h^i-r^^

fe

- (ii(l<'»'sl i _ iiu - Il - le ncn iiV-l ii;iiins iiii|K)i _ tint 1 lioinnic K- nlii.i li,i _ bi _ If iiV?

-*- # mk ES ^—*

—r\f |)!ms Ii.i . |ji _ le nV;4• '^1 1 _ nu - ti - le

I ^ V »- i-

-y. -_^

i-^^ y- II-

Jr=r^^:=^ m

pas h-pliis sa _ \aii( i.ml - ilniicjo le «lise fnii-tniujiie est riche est tout il

^^^ s \ \ z^" u . ; ^ -#"_r :g:^^^

*" jias le plus sa _ vautg

saiistMiiie est Iniil

Page 26: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

I..^J

e'i»'

-w ^ V —

I, ^i i:ii iliiriihi' ^ pri -»'<!oi.l il np>ienneH bout largent non» i|)|>roii(l (oui l'ir.

-j7i. J'IW^P 3=1

^ -'- 4

minI (ici'iil <i<'i'! I »• - j»ri ^ sf-f|i)nf i l 'neviennya bout. ^^

'4iia^g^^ff^rrT=t^^=^=4f^^^ rtz

iil iHiu-,i|ijH <iul lipi;( l.rf^ciil lions Hpjneiid tout 1,1 iiiciil nous cipj)i'eii(l tout

.^- r^* ^

r.ii'ii'tnl l'ousapprojifl tout laiirent nous .ip|)reiultoul

(/'

^J yj*-.

m dEÎ

du l.i.tin tl»

J. [,'-iV^ ^-fm^rWf^

ij urio.i:! <li' ir.i]<j(r»'ri(in' tai;1>oi1 pcudrl.ijiii

^^^i^î^.SS:^^^^^^rr:^ f^

^T-^

<(

^^

du la _ tin

1

I

'^'^'mM=^'-

Page 27: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

T=#=-1^--

^^^^ ÎEEÎElin

ê ' éÈte^ Tr:

;nt^g,ird«^z vous de j)itii_ilie tous «'es soins sripei.fhis niDiiJJitii f|iie >oiis im ()rii |<- in i

È :^t=:ÎZ=4?=Î2 iL^ttl^ ^^P^5.-^*J^=t^^ ^ ;--,;-»"-g

DifU<iueM)i!s im_ |)()i'-le ci si (i ne l,iiii;ii'' moite oiic 11*111 ne i),tr_le plus ecsl^JEAAXOT. ' '

'^mm#!! 7 ^j t^f •?

^?t^^S

^^ i

{^> jf|?,i_?4rVsl

5^?^^-#-;--# -*-?»-=?=jfn»:

ljf-.j#

^^"/ij

T?^

^^ ^=f=^m-a^#ii.iie lan_irue nioile (jcic liin i»' parle |)lus_ fine 1 on ne parole iiliis (iiie

--C—^—J—y 1 1_J—^_.I

. . -^^----'-^—J—J—»--'—^ =^—^ I

ii-iie l,ii)_i:iie moite «iiie loiine |i,irl<' iiliis (iim l'on ne par. le plus 'pie

\ir, ^ mp^ i ; i-^-4^-^ ^-^ r

ÉT:

^.:^/qt-^T

-. 1: n-«—# (=e^ s^ Vf—f-

zwzixi

î^ ^^^m^^0^Ion ne p.ir_Ie plus mon .1 - ini je\ous le le . pe.te espi il grâce e( l,i .

^: V=t^ -^-^ ^ i==^'

1 on ne par_le plus.

m^ms f

"B^

Page 28: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

SO

'fT'mmm=i^& î^^ë^^w^jjy^^iciil i l'i |),i-. Iiiiit »'.i cljP-ti' le nieiLlrur j)rfrf|i_lfnr inoii .1 _ ini r«'>t 1 ,11 ;:eiit cest

hJ:::r--m^^m^^ =r^ \ i' : r'Jn> ' i' \i' ï ^mlà !<• mtillfiir in.iî - df-oVsf I.» le meiLleiri- iii;iîlie

É é ^ r ' tA' i

v.iiil «le \tiiis riiii

,

il) ,^|=èl

=#^^^

'prnmmmm^ -f—

^

^ f ^^^mii.iikI je \mis al cim - n<i

'—«^—f—y-

je ii'.it j.i mais rien .>ii iii,ii>

^ ^fcr; :z3-:z

-\.ml (lenie e<iM_ii,ii li'e

([^g^f-;^ feB^ ^^âf^^4^'î'?

Page 29: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

L., y ~ ri

», ^ I o * . -0.

Ai\".{o=\oo)

nyrdt-J-g:::- =±: iL^'lj'ai beHUCOiij)^.» -l'ii»' qii^mcl j»- xni'^ .ti cou _ un

I

JEA.\AVT.illoil aLliiii^ iiiiiiil<itlii .<l'- mu)(il_lii _ iR-

-

V- ^-t 7 r f -—

.

al-Ions poiiiUlVdi _Hi- iniixir.tii - ik-• K

^^-'^^^

P r 7 r

(;i\fc .li.iiiil.'iO

g:=ffT^'^^^^gg|^gg^-# . H»

-t ZÎJ

ii»niis l,ii>.son» d i_iiiili _ U'-ti.i-V.-iiix ( ::oii - ll)ll^ iii^tiiidii r<

j-4-f • f r~fc#^ ^:1Lri

^l.ll^slMl^ liis-oiiï iri-iiuli - It^li <_\.iiTK <'t :;oii _ Ions .tu -iiii du i i'.

—1 -,, --t^:^m

#i£U^'-

rfc:#-r-"

7 *!

-f—->- ï^^^r-y^Ttg.

3îês^,^^^tifîSAf^*^_^^^^^^

ë r~-tt=r^i ^^^^^pbs

P^1('> iloii - < fin s nnuflrt' la for _ _ (imk

j y:

4-It'^ (Ion - (ciii^ <jni(liM'li lo:

ï;2=7

i)nioni i:ou

W^^1^^ ^^u^nzr:: mh-m ^mw^--

Page 30: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

-^^'"*'

.Joiis aiis< il! •!ti le. po

-L- f&—-'~'

> r -^^f\ iY Ê r^r=x= y ^^ ^r- r-' >-r—

lf< (loiicciirs <)u'iif lie la for _ lu _ lU-

m

Ion-) .11! >''-ià <lii ie_i)o?r'^T^:^^^^^^ a • -*-

es douceurs «ju'olTie la for - tu - ne

so -~

!u

^:^ i=i^ ,^f=^

mr^^g

îTïiimffl

r 7 -•

::: ^r ^ î- >oiis li>M^ Ics'IcuTi df iiioi-tie d.iii» IrpLusir cjui nous ras _ seniblt'

^^^^^^y^

el ifpe-

''yoii.-i lousl'•^d(nx do uioi_li<' d.iii% l<-[il,ti mi- (lui nous ras _ st'iuMt

g^i--p^ft 1 <ji«'.

(r^^gf-^ïM^E^ff^ ^M+^- - r ^ - '

É^iMM^^ï^z^^)<ius l(»ujours en _ semble el ie(K'-t(>iis (ou-jours en -scnuble \i - ve l'ar

\^---i.r-..'

#; l^^--^=^^^#7-:;1

^

^JL'

• ons toujours eu _ seuilII"' cl re|i('_lii|i«, tnu-joiiis eu- ^eu^.Lle^i _ le lar.

î):,:- ^l'-gt^^i^

^^^^m^^r^ê^^rr^^^^fEÊ^m -^—

^

i {=^^^î^^^^^^^

^^^S^

^

# *

-q^f^^p^'^^^-?

F- 1

ni !'( r,i _ ni l.i- M ^ \e

r-.=T=-y »- =ÊÊE^^

! - riiii 1 1 1 ,1 _ lui - II.-

-

util mon ,1 _ lui

' Q -—'-Y —'——--r

-^^ ^ '

' r ^ 5

'é—'

'

th—'

iT-*—i—;

JT-*—^ ^-f-^=f

^^-f-''

(>--# -^-^Szz^rJLJzzl^—è—^ --I

——

;

L—1 - g -^ *

\

-" '

\

Page 31: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

L. t^^-tzizx---^F^ufrX"^i^{:^ > ' ^-îî^t'^fe-.^ -^

.xeiil ^i - >e l'ir - frful \'\ - ve Tir - ;r<nl .i . k- iN; _ -en

3::-^ h-'-jÇ ,

>ui mon it - iiii \i V»- r,i -^rt'iiV V I - •-••I ,ir-^i-ri(

m ^^^f^

#- i

:pi:::-:r;_:|:

/^^i^f^-5^:Eï|| #^^

mm",

I l'ii' _ iie.nl ...._ :Crit f! l'i - llli - II»'

viz -r-^ts^

vi _ J M- l'.i

p=M3ig'^==sfi|relit

-^—Jtm

\l)--

\\\ï iceiit et la _ nu _ iiit-'

r^^riiTT*

M _ \C i ^11 .

« -r V +" * 1- ^- 5 ,- ^ r

L.TT":

i^PW: E?r^-^H|:^^^;fcj::fezent et r.i _ nii _ _ li» ti . \e l'arieiil ri. '.'.uni . lie

l^ii

ï^^é#^iâ|£pN-«

Page 32: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

X'r>.

ROMANCE.

T VKJiF.SE

M \ \<y.

/f/ir/'"'rr>n miit().(0=3(i)

tr- -g "

hz^^^rs

>l,.l:

Éi-€i

r-ir:

^0 i£^- -

.—

*

rt-ê?'

I.il .!. I'.

(1^^

m^ ^ N .1M é é

|)ii - l«n - rv ol mil . ^ic ces bril

Iî^^^

__j^—

»—

^

ïEsi^^ï^^^^

f

^j^^^^^?: j ^ r* ^

ilCl - te _ IM t _ .|(m^^ Cfs lieux 1<

--^ #

Miiiiii> «le iiniii en _ '.m i f Ali y ^« ii\ llirll 'i<' - t' li-<ll<' ill

Page 33: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

è^^^^^ EfetSifS-EEE -r-; Tr

-icis! ju"i' ^l ""''I*' J>*"^«' •! Co - lin.

[a^

rir-

E*E^iÊ2?E^=^EEEÏ

!^ï^.f=P

•'"tou,,,,. |i^^i^^^iP^^^ii1^^:p=i|f^

^ei =b

An liai s il Ciiil (jiii' je |i'( .. rais .. ,«! j''- iiotli- un air tris l le et r'-

l-

i^a »-

r'v^sfcrC:

:^CT^f^^^i^^i^^^^.\ciir, l'I je siiis an fond de mon cu'iir un m _ nui nx" . Ii' dr tiis -

ji' nap _ jier _ çnis pas t'o _ Jin

'). Couplet. LTfz ^^=^Lau_tre jour iiu somiiieil pai_sibli. a vait ap . p'- _ sau _ ti— mes

?^mm~^m

Kis . he - iiis jp— rc-vais enn.: ;i ( (. „ lin.

Page 34: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

TRIO.Allegretto (#=56)

—-

,. T— ^ —t —

'. / rittél'ESSE. ftj^ 8 . - .... - L^ -^J^—

TffhhRSE.

JK-t \:\(IT.

l'I \\().

IM^SSE

^TztTTÎZ!^tr 0£.

^mIP

.(X -liTflÉKESF.. -i"^Fl^'"'"l-

îi^ =fT^=^ ^^^S ?J.e^ idtsi _riiols des que lejour coni_nieiice cli.m.leiit cli;m _ teiit la

ii:j=rPT^tr^-^itBr^^''^g^'^lT-^mi/tir iiiii les i( >ell.le luit (II, 111 -h^iit cliin -tent raliiourquileMoeille tous .lin.

1 +

Page 35: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

-^^mmmi^m^^^^ :tT¥4

sons les plus doux, tl clitinie les é-chns p,ir les sons les plus «loiix.

hh^^JJ:s M m.'^ ^ m—.-^-#-*

m-^^ w ~*- -** * ^'

^ ^

\1

clj.iii-lt' s.i constiin - Ce, mui _ jii^it'ii ne io-ni,mce etcli.irr.ieles e - chos p,ii li

^Ir t''r

HtÏ^ «^3^'0^mi

±Z'.mm^^'*^ -f^ -L.^^U-L*^JSI i

*— « ^H

^^ ^isons

^/r ^^

les pin* «iiiiix ., «Iiii-nu' les e_<l)iis par les >(Mis les[)liis «lonx, p^ii I

S^^m^i^iiT^Ë^^' ^e^i^ S^^

^^'^i^-

^^^t^?3^|

1^ r T »—

r

i r

LaCiZ^ COMTESSE. • - V^g^^^^fyfjjg

i; irtfip^^f=^

Hiavo, iir,i_\u, ee>( ,i iiieiveille,lor( ljien,l(iil

^sons les plusiloiix-, j).ii' les ><iii^ !e« |.lu>(l«in\ ,„,,„,,„„,„,

WmÈMï^^^^^mIji.nii, liiM_wi, cVsl "i nier>eille,foil|jien,fui1

Page 36: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

-•t^;5^^.S^EiÈè£:;^ ^^^ =t=p:t

•I!, !"''•-! .1 n.i'iw'ilJe.fnit l)U'ii,rortbieii,l>ra*o.Lruvt>.in:iclieieeiiFiinlje\<iiiscon-seiIlt' un peu

-J---f=^tP; TV-: -r

tZ^^S,^^S^1^^^fr^'^-="I

iiicii.,c''('^' I iiii rvei!Jt',f«)rl bicn.f<>i( bwn,bra>o, bravo.

W^M~rr

I ,1

III' ::.:; lio siiiij>lici_ If",

< *.• . 1' • i • . - . 1

'

Yoiciromim'iit Iditcltiit ètrecli.iii.le

,; J—

iiii |)eiinioinN<lfsiiiipli_ci_k'.

g^ii^

\i)U'i coni.

I

i

^^^O Ij

n !!> -T-^

tr-fTtt-^----^-i^ :*T^

S-les l'ossi^iuiU «les que le jour coin

(U 'IlI III 'II! 1 ,11 1 (luit t\ I ecli.iiiU-

-fc» ^?^^4^^

^ff^ri

^]f=^fes^t;^

l,..C

inrii , _ ce

&''r,#. ^T^

ciian_t»'nl.

1 1- 1^^- ' ^ ' *. „i. ...Los io>si_i;iioU (lf> (jtie le joiircoiii- iiieii

(klÎ7

é ^ S*=?=«: ^xrr-crrrs

T y

Page 37: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

L. C

<li,iei_tfiil la inoui«|llil'> ivwjj.- k- ((>ii>, cliaii - Iciil, cli.iii . _ - ît-litl'a-

-teiil cliaiilfut rajiioiiDiui ['_'! ir>f il ^le ton-, . ch.iii ^ tt'jit,' rl),inl<-iil

V

^-È^EF^.^=E^;^iE£loiir (iiii l^'^ le.X'il . If (mis (jiu It ;v rt'Ntillf tiui-» ,'.111^ - M .^

iil^ 'l'^lllll? l|i)ilX,_

5^^i^^^ii*i-^., ji

.'- - «^

g^~^:.^-^.\v~ \A\ti- '](iu\,\vr- ^,lv,>'\nn.\ e( < li.ii-iiir le? e-<:iin* par le> >on^ lesn|)l

tJ^^=^^:^^ l^ïM^&iJ

Page 38: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

L.( :t?z>: * j( rc iet , s">!_ji i . ro u - ne ro .

rll.illN', il Ctt,lll-(f ^,! «'(.111- -ilMIl _ ff, son - pi-|f(l_Ilf lO,

iloiu., |i:il

^»^^h ^ t^^ppî fa fc^^ Miiis les lilllS <l<)ll\, ll^ir H > Mills ifS

Page 39: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

i^=^v' r '7

' •' ddl'X anniiv^ un pr<i.

T/rRRKSE. V^

=3

A \ #3r-jr:-y:: ::y

EL&"=?^

r-#^

I

Bravo, briu\ i> cest à mer>eille,fortl)ienl'Htbieii,oVsfa mPrveil!p,ti)rt bii'ii,foif (iicmJimvo Ih.i-

tloi

aiitiiioi un p<-ii

3ÊEE^ y- / —V—j?

.v(» mais ce|)(iul;ml jfvoiiscoiustiLir lîiijii'ii j»!ii->«i<- .-î/iii-j/li-ci - le iiiipt'ii plus

V-?^ i'^?^- r-1—

^

—H «>T:- -

f , j \-ir"^^^^\^-r^^-g-^—

(le Mil) pli_c;-

(gE^ 1" IVn ipo.

-tJT ^»

f^^

ri^.*^

È^Sf ^fe^^ 3zE

4=t= ^i^

. {(' j('|>iii5voiJs iiiii-!<-r -^,1113 è-Uffui tli.i.iiilt('i''".!i! <!( i lianlrlen nesl fa^ ci. k'Cuinnit' b tlUliLhl.

{L4C0.VTESSK (l.,iin,'c)

\

££eiilail Jecliaii!.u'i!irest fa-ci_li'

'O^ * -T- Jz:f^

r •?

ci'PiUK la <lifri_Ci'' fe écoutez-, ecinitcz

v^^^=i

Page 40: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

// '^*'.. ^•^^^•^=^J^'J- X- r

'[ue'ie']<Hii' coiiumen _ . ce cliaii _ leiil f;li.iii-teiil l'.t _

it'j ^cato e* fi'^-'refn^rt t

.

JisÉJzMiltsi

. ir.iui _ <:v et cli.irme le^ v. .•.(»>j)Hr lc> .sun-, \r- plu;- «lotix

^ -# î|3=^^

^A=

cl).u nie ir^ ( _ cliD-

Tsr^Tj^nq^T^^ =È^"zM--'»* 'I

-g ^- y

Page 41: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

T.H^UlI^m

'' le> àOiis 1rs |)lii;<ît)ii\..|)ai' Ir., .-îoiu-i iesj)liis<.l:ni>,p,ii

1:r^ïtâ. ch I.'

^^^^f^

màMmi^^mm-

"=1

ïrlJ';>-

h..*.\fQJl:

JKA.WÛT. r-y

E^i^^^=£E^^=p , , ,»—f-- !^S

!/

Page 42: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

)',. ^E±:^^^ '-t-^^=^

.. liiodo f'irt liien. foil hit-ii, hra-vti, Ium -VO.,

:/-qd?t- ï=^EFi= rfî=Jh^

r-T mm î- lliode fori liicii^ fort l»ieii., bravo, Ium-vo, rcpif iKui'^lousti ()i> iikhmU'-imiiI a

_ SI l'.iiii.ml, aiii - si lani.iiil miii_|h ifu^iif m -*ii;iii-CP fl cTTrivine les e _

_ I lidi |>.ti l( > N(>i)s les j)Iii^iliiiivl(>|)liisilini\ e) i lin !iie le- r " - Ih -— |i.ii les

Page 43: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

rr : ^Ç^^^gg^g^^^'^x^^^^^^f^-

i"- >()ii> lt> pliiMioux

^^^5^^f

^^

T C

p. Il- !ts ><)li5 les plil><li)iix ri

rl<ni\ U'splii^(lmi\ «! <-ii.ii_ni<' li ^ t- - Z\u>', par je» „,ns le^ plnsdliiix et

-1 *

ly

Page 44: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

:^=^f.

.li.ir.in» l»-s é_ciios |iitr tes ^olls les plus doux.

1. A^ "^Tt:r± ^ É *

clt.ir. me le-s é-chos par l<'-> s()ii> le-, plu» <I<mi\_

:r---^f4^

et cliiirme les é

1^

^

et rli.irme les e

^ ^"]^^^É^^^^=r^ £ r f

• hir-iiie (es é^chos p.u' If-, sons les plus doux

:£^e ^

P iiiit <i ori uc .t \o!uiilr

^È^p^4^1^^p^!'• _ clios par les sons

I" lid-par le> M>ns a

^mm Ev^ •*^. i^^^Ei*'^

,U

chos p:u- les sons

Ir-'&£» T«i ii|)f).

a=f=ip HLf-'^T^T^?^^ ^ ^ ^ lento.

I, fe£:|»irt^<_i«;^J5^«^j«,"«i ^^i''/.:?"fji^gli

fe

lb^i==^=^=i

Page 45: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

^ Air:i5=n2)

L-C I

É

^^^^ £^ =t=f:

Ir

^ » Il '.Il •! ^ I'

I • - I

:ï2:

"75 plii5 tloirx. \iiil;i, Aoi - li» lameil!enreine_tlioile,>oiI,i, voi - l.i la imi>i<|ue,i l,i

Tg—T"^^£ïE jL-i-f-^-

\x~j pdr ;fr r i,f==f^ it:»^Trr

1rs pins doux. Yoil.l, voi - la l.inieiLleiireiiié_llui<le, voilà, voi _ l;i li nMisK|iio.il.t

^ j^^f^^ljp^-T' '^''r f-f-r-r-^^-^^5^^les filii> lioiix. Voila, vni _ In l.iiiioil!('iue luf'-lliod»', voila, Vdi _ la la iiuisi([iiiM 1,

^.1 '

I

L_ fi—^ T I

—I 1

I

3EEEL

-«—IL H=^ -*—*-:^:^^

V-M^r^>,

^ ^f f^-» r~

1...C,i^1=fW^4F=t=F")node,voila la iiiii_ ^i-fllIt' a la iiio _ de

7-=^ T-i l/l^^?

iiiode,voilà l.i iiui_si_f|iieB la mo _ di

^^-t^mode,voilà la iiui. si_fjue a la ino _ <le.

r T y y r r y r

Page 46: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

///A, A* >A'.

( (1 f.F.I TE.

'o/,/A.

: I \ \nl

.

riIVALE.

%^ï^ ± £5-t-4

ti- m^g

fe

Alicjii»'! |)l,-ii-sii- (lerelrdU-

Alu|n«'l jjlai^ir

S:_?_fci'i^r*:5± ^^^

5^^^s ^'l

Ali([u»lj)l.iiMr

Ali(ni('l|>l.iisir

f'T) - —"- ;:^-Fp=gEg:^ïrr—^T^3.-\' r If's a - mis »!<• ?on cn-f.in.rt' (jiie ce nio-iiifiil ,111 e_j)iuu.

<!e l'I I oiiM'r II > i.ii;iN (le siiii en-rii)_r<'

:?3C icjucre mo-iiient

gifppp^^ppi^ * ^^fl< icii(iii\<i- lt> ,1-iiii-. (le Miii en - f;tii - ce <|ii(ff iiKi-nu'nf Lut r -1)1011

#^^1^.&^:^=^^ipj3^ ^ a à Ê J'

iCtlIlllMT II -,Il - 1111 «Il •^'iii i II _ I III . ri.fu. fiuore monu'iil

-^M3.,^^m

tX-'IM

Page 47: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

6BV»

Ep^i^èi^i^^i^Éi-ver. (le honlieirr ettio joir.is-sance .ihfjiiel plai-sir_ <le nli

C

Cn

^tèàJLj^J4pf^J^Ji-^^^=^J' J^ J'-J-^^^^^fait eùi'ftiupi' «lel)iiiili«'iir »( <)c jtm . i-, . siiiict

:iim ^^^^^^m^^aluiuel plai.sii-

^ \ \ ^

.ver (le lionlieur >'t <le joii-is-s.iiire

f.iit epi orner tlelionlifu r ft df jou.is-Sftnce

ïp=^^Si^

ahqirel pl,ii.>a'

gS^^^^^P^fpB^^ ,1,-=jr7=^^j j

ah,cjuel plai-sir

X.

Co.

J_btt ^^f^^^l^^p3

.ver.

C.4

les ;i_mis «le son ei)_r;iii-ce <juete nKi^jnei)!

1

't^Hr.iil e - pi-.M!

'^^-^'- zfcrrtrat^t ^^^mHerelrdiner l('^ a_iiiis de sun eii_rai)_ce (^uecenionieiil

^ 1 i=^-T:^z=fc==fc ^iÉ^^ ï^ T~'^'~»^ "g~~irT ^tiei etriimec le» a.mis df son en - f:iii_ce iine ce moiuetjt f.ùl

^'-^4-J^'^ *=

.1

J—

r

^^fe:^^^<leieli oiner le.-* a^iiiis de mui en ),iii-fe

^^^(jiie <je inoliieiil

'^^g

Page 48: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

/V-,--

'VC-Vf". — dt' !>oii-lieiiiî'( <l<'i'

iE£ ^^ T=^3^)M I» - >.in(c

/ 'f'i^zz:^ _-l^—t--^>SF~i»-'i5::y^y~r-"^ -*—

*

f.iit l'jirftiivcr flt^ bonJieiirf f <lé joii.i.-, .saïue ^.ih «jiiel hoii-lieiir

-il— g±-t

\' V <|i' Immi Jkiiii ( (!«• jiili-i^ ^ im»' t.U -II Ji.i.r

'^ïj£^^^^^i

r/T^ ^^EeI ih illM'Ilr I _M fs _ .-.C \l<ll? ll.lll^ lll'-^ 1)1 .is

• i(^':;i^.^pp;^-^£^E^^pf

•I'"' ,1le nlf'^^t' c'e^•

,.l. .|...llIl I 'r(> _ »!• \|(ll^ (l.ilis IIK V iii.iV 1.1,1 iiiif ir If lUCs'

I'

Ef_ .-^-_|tI-v—it=^^f^ :il^^± 1

Il ijii' I le i _ \ •! \ i>ii» Il iii". lue- Il 1 .1- ji- Ir |iii'>5f

.^/j^^- ^^—* .ZTZ

=s;=F =

(^feïî-:

î ^î. ..

1111» li.ii!- M!e^ Il ri

mé 5|nc je ff |irf's»r crst

.."îl =?

t*'):ï,*^

^ -1

_.—

#

i * * * i *

^-» iip :—|i

\r --!*

; f .: —

1

Page 49: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

o.:^^^^EE^3^-

^^toi cVsf toi c'est tni nue je re-vni> nui cV»t bien (ni nui rV,) Imn ' fi i

r#*

:?^:r r=?^^^T^'^^tiJ.

c'est toi c'est (oi c'est toi nue je re -^ois oui c'est bien toi oui cesl hn n loi

cesttoi cesttoir'est toi nut je re _A<ii> oui c'est bien toi oui c'eslbn n toi

ff^-=^ E^ -±i:rt--:±^^m^^^^ -^ 5ï ^f:=f^*^^=F^yHË^^loi c'est toi c'est ftii«iii< [< re_voi» oui c'est bien toi oui c'est bien l(.i

^r^:^^:^.

tv.^

^;

#«t

..4:

S'il

C'on fsprcss.

-f-~r_z:^::î*^:iw=à=r-

^'=r-î=r- Kp^:tfl*gsiï^fî^^ ,'1

Pliii-sirs (Ienolieen_l'in_ ce \f)u«ioii'i ri\e_nus pi u_ siis d. uoli •< n

~^^^±t=^-

Sunrjn :^z*zl:=::«f^irï^

^^-r* "^*

Plui-sirs d^Ticitre *_'n-l.tn_r'' \i.ii-<\oil:\ iwe _ nus pldi-sir> d» iimIk <ii .

-f f-=£ ^'-'--^=*=

-?-?ty=^^=^

^* #

:::dt

Plai- sirs(l»'nt'fre eii-lui-ce Mni^\tMl.'( rt'\«^ - nus pl.ti - sitn ilfUuU» 1

1

Con e.VLrte.t.'i

.

21

Page 50: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

/n'fi ift?*f>-/-*^

. I.'ll _ Cf Miu> vdLlit rtve_mis

'7~TT^ # —

. d

n's ^ _ mis plusd^fusencf

3i^^î^-^^^ '

^' yT7=v«nis\nij,'i reve_m'is n[ie>rtmi.s mes amis pUisdrib.stnce

iz—*^t^ei t=r-

^oii>\oi_l.i re\e_niis Mil'.-, ^ _ Mil- 3lu><l:il)_seiire

-0-— ^- ^g^^^^i^^l,;n _ < fi iifui»! m'i.iniTil sent ils ve _ mis nifs ;iiiii.s mes amis nliisdabsence

y^ nrirr»

fr'>'A^?J:

:±:«ct

ï?=3t

:^5r-^t^ ±^^^=^

1»-- - -\ '— -

\ * ' ^

,1/ Vs^'"-'-^-

I

:;^-1-

-T=^,ili nt'ndiisfjuilkpn» plus rmii ikhi rciious <iiiil((i)i-- plus pl.u . sirs ri,' n^tre <n.

S-'

ïcfMli^îpiiili iitiidus «luiiliiiis phn iitiiiMis cj\,iiliins plus piaf _ sirs (h- nutr«' «n.

.:^ ..;,# # *-'I~-~M-J

fili iifiv us(unlliiii- |ii;

;^ *_^

^^^^-^^^^IP^^zâ .ï^zi'?^

I

!-4-.i-

non ndii ni- iiou> quiMons plus plai _ si'i» d. nutrr en _

idl UiM'iiUs «Ml ' 'ciU- IiIinI^UV (11. •! Mlii. Ill.nl pi ,i I _ sil'S lie Pi •! I,f l'H _

3=5 V-7^ •

/^>-^=-7

Page 51: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

c„p-

vciu.-. M'ii.'i rr\c _

_ f;in_ce Vuus\oilà itve , i«i^ pI.iL sii> de noire en_ fafi - ce

4. . ^^

\(iimviMl.") re\t'

±=i^fi=^-

±--#—î—/i:=^; ::»i7—

#

^E^^m^m^

wf;in-ce vousvoil.» re\e _ mis plni_ >.irs de ivilre tn-l.>n _ ce voas voilà reVe

-

* #^^P?F?33EÉ

E-^-^ffi3^T={?r7--z^

_ fan_cp -^ vousvoilà rêve _ mis pLii _ >ir> de noire cn.tanje tiujuihiiuiu. i.i-.i;| n', i.e

Cn

-^-^^ =?r=^g 0--WZ

ah (jueII)on_htiji v.t'^^f <'.!-h' - i'I

ÎSEE

-\' \""I~ "-

~~1

S'?=izir~- 3.'!>>_ >! \i(ii>. dinMiie.s 1)1 :(v

_r'-=zz m~^^: i^3ÉÏ ^- nus

1t*=:f^=±

ah quel l)iiri_heiii niiflle ai_ ie _ ^'res_ se viens dans mes bras

m^^ÊM- nus «h quel bon. heur qiieil 1<- _ iTî e.s_se vlell^ d-insmes bras

-jffei^ =!^=3?:

=r=r^^ Fi:>:-:EE^ ^i^^Pipih (juel hon^lit iir rpulle ^1- h' - ^i' \ il Ils il, MIS mes bras

-fJr ^ip

-#_#—* ^* « *

^=^^i^*£t>^

î£;» » J »

Page 52: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

' Yo'iL^^=:ȍipr

0^-B UT* T^aor:-^r^T

#* d m .^^f=X=$MZ

«jlK Jr pies _ se o'f.'ît lui f|iR- je re - Vf;-. c'est toi nue je re _ vois nlinuelpliii.

I

.-. (,it. _:,* * _ _*-_A-*- - - . ^^ L#^ - - - --, '«" rr>

., ^^^ :.=.5ZX^.Z3:z£EI^£^ ±L

^"f-rf-cr/ / /^

que je te près _ se c'<'nI toi que |e re _ vois cV^t toi nue je tX' - vois

i-^^

-V^^-^!»: ^?.;• j:^ -J> ^ 0..

-:z£3El^^'^ ÎEE£ -n^-^-fc±

iiue je te près _ se c'est toi que je l'e _ vois c'est toi que je re _ vois

.a? -_ —

ÏEEF "? / / T / / / •:g^r^-^

(pic je te pies _ stc-el loi que je re _ vois c'est toi que je r»; _ viiis

7 '^ t-^^*-:^=^^E^^'/o^

(r^SË^:^^^^

l;i,V^

r^^^^^rm^m ^ ^^^-i^^^M

He retrou_\(r I'-sh- misHe son en _ l',in< e qiiece ii)"-iiient fHiléprnd_

r wmm=^^^-y^MÈâJ''^^^ I=*rtJ^ » ' r m

tKlU" Ipl.tlMV dt retiiover lésa _ mis Je son en _ tance que cemoment

j P^zs::-'* 9-J -^zjz:z^ jnr JTg

J

^j a 9Jl-»-J-M—M^-ê-M 1^- \ ^ 1—!- -:tsr:j:=^i

.'Imiik Ipl u» r «Il II liiiuvi r l<s,i _ mis (le >on en _ lance que c<nio_ment tut éproii.

-t&; ^^^i^iJKJll' Ipl.i. 'if ili I « 'kuimt Irs'a . nii» ilixin I n _ l.ince uetiemoment

y-t

Page 53: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

.p

i

E:^^^r^z:r^r

igr-jpg-t^E^?^^ r ^ y V » *

!

ver

# # # -^

(lehiitubt'ur »'l<lo joii.is _ saii.cc c1mi\ jil;n_ sirs de tinlret-n -Çir_ rr mui^M'I.

fait épromer dehon.heuretdf jiiiLis . san_ce doux pl'i- siis «K- nolrf ni . f,in_ t»- mpus \(ii

i^EÎE :^5=fc-^—#-^^iFy—r—^'^FH^-i^- F'^ -r-7—^-^^^^

.^-_+.*-F?-^

de l)on_luiir tiUlrjou-i** . '*.tn. rr dniix pl.û _ sirs de iioire en - f;in_ ce mhisvih

(à purt)

:^^>;^-#l^=M=

:;?i=#^# ^^^ ^ ^^^^fait »^proiiv<:-r debdii.hi ur «tde j<ni_is _ saii _ cedouvplai .sir- df notre en . fanrii luiuil iiio .

m^SËEirM r\

^-t-ffzfa - ^^-s^^^-'-« ffl:

^f=-U^^ESBE^C

**'-^- ^#?V^^^fef -M^

li» vous\oi-li) revenais ;ioii non non nenoiisquilti ns plus nonplusdab. sen _ rc--plusdal)-

_ Pi \(IVls\oi_là rcMV- Illlf

J^^^^=â::^5i *53^

4É^?lE;?l5y^

/•?\

plus dah

~ ^-tr=l^:^:jl_~ ;3Eï

1^

_ ment •îoiit ils ve _ mis

=f.^=#:^r^

plus dah _, _

|)lus dah

Page 54: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

scii _ - op A'\ neniiu>qiiitton'i plu? dmixpl^ii _ sirs rie notre en_ ftn -ce vous voi _

à^A=^ t=^

f-f!

* =e/ r^-v^-^y^

ne nous miiltiins plus doux pl,u _ sii>df notre en _ fin_c«' vovis vf

seni r A\ ne 'ioii> ([mltniis plu^ <loii\ pl.*i _ sirsdf noire en _ f^n _ ce vous voi _

Il _ w crt'ur. ( J prfi t)

> i^^^ 5?^ ^ ^5t ï ^^^EE S S

N / S

.sfiire ne nous ([viitldiis plus doux pLi _ sii^sde notre en _ fHnc<ni (un I mu

' ifr^

ne nousquil

iE^^^F^

l,'i \oiisvoi 1 1 re\t' _ mis non non non ne noiisquillons plus non plus (i:ib_sen _ ceplusd.il)_

I \ou- \oi_l,t \\\f . nu

i5=5=5i

plus d,ib _

,-, jf!

1,1 > Hir- \o'-l.i y \> - nu»

_^^i_

j__^__^_^ T=?=r -Y-

^. Jl^^i^?^^^

molli so;il il . \<

yV~Tr^t

plus dab _ _

(à C olin)

plus d ab _

s f* 5 _

i

/' *^ \

i ,. _^ —!: —

.-K^^^^ -- -

1^=3=^

^'^

— f- -^%i

Page 55: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

st-n _ _ Ce <iVi neiiiius qiiitlon» plus nh nenousqiiittdii- plu» .ih ncnnihiû.iltiiii.»

.^pp -#—*--

r-TT—^ ^ ^:/t

-^ r / -/ -T-j"T~r-3sence ne mms <|iiiU(in-. [iIin ,ih neiiiiusqiiillniis phi* ah nin<nisqiiilliiii>

-l^^^^_-V^ -*—*-

rX=:=r:^

-.-^ -g_ * r erTTT ±- j—f-r-^

sence ah ne non- ciuiltons phis ih iieiwusquittons plu.-, ah nen(uis(|iiill(ui>

t?S>—VA-#---#-

TT^T^3^5

T^r^LM—* f f ^'FYl^ 77^^

Deii<iu> quitlons plus yh nenousquiltons plus ah tn'iKHisquilloiis

n^ji

T T r

. c-.

r„

=i^V=

phi' non nennus quil _ tons plus ,

plus niin

0^^

plu»

miKiiis quil_ tons plus

!"£i^non nf nous quit _tons plus ,

f^^

m. '^Ë^^ ~»—-#-

ph non- ni 111 '11-. <jiiit_ tons plus ,

±1 ù-

JFt^-

^g^E^^

^^

riizi^i^ 2^-^r _--4- -

- Di< R"Wp=

^—^"i-^-ri g;*

H:^- b^*r:- - t

1

-#

*3r -Lf ^_* ,__./r

H-..-

A^'r^-r^^^-r^_»_*_,» -*>7~ z*-^:\-*.. *J ^ ^ ^ .M. ^A .A .A .A

r

w é

Page 56: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

:>i-.ll, 1,1e (0= 02}

'Pi/'T—"P^

!, Xr.ilre dn.,.>.'

4-

2

i^lon _ sirur Ion h- m t _ vi 31 (

g,'--

\^^^

^./,-;•/ V/Vûr

/n ES^fc ?^^iMa foi j'en suis ra _ vi ma loi jen suis ra _

=]

_ «inirlon a sfr _ 'li

ZJf 'f '^ M -.^fZ-fjtT-f-0^*

/ICIyA/.

-i

/^3^à

-rSL

^AOn

a^iîi

- \i jin siii-i ra _ VI |(n suis la _ vi

mmi!^-^ t^P^y ^^*^-^^=^n

» .f*^=0^

Viiu» Tiirt- :it_ltii<1re aiii.

S7»"~» » "in *n^ îl^ ^\.i M nutll'i ,\ la_bl<' \rnr/ tldlK niiill nii

^ ^ ^ ^W -^ * * *f

I

" V ,' #' •• .#'

..-^

0**• ^' ^' #' _}' #• j' #'

.^'.-^.•'.''

•^ • >^ -^

,.'^_^

.<L_'-# 70-

> >> >^

Page 57: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

:., C,

J.

^=^ t ê » m ^

si vr;ù _ ment cVst in_ crov _ a _ ble,y« 4,VAVT '

^ r I -T- —\- :

^—'r-_^M— 'r-id

allons al - Ions nous mettre A

P^ -0 0- :f==f^ J^n^ g f- 3=3= "^.

/^ C, _tzz; ^TJTBJlksE

:f0^. :±=z^

al _ Ions nous metlre à table

' '

' fcs=ti

i ^ * ^

al _ Ions nous mettre à • ta_ble

-r— i tzzaz

c,

.

1^^^~COr.KTTE

al _ Ions nous mellie à table al _ Ions nous mettre à ta_ble

^f=«= -^—f—r se 3=q»=a= 3r=ic:

oor^iival _ Ions nous mettre à table

^al _ lonsnous metbe à tH_ble

UtilALal _ Ions nous mettre à table

r-^^^^gal _ l'insnous mettre à ta_ble (^ jp^,,,,,,)

-* r j f m f 1 # _i» .\_^^^

al _ lonsnous mettre A table al _ lonsnous mettre à ta-bie «lites;

%E?^ -f—y— H # \- ^ > y

la _ bb- al _ lonsnous mettre îk table

±^ <^ *- ^- 4 4 4*- :g:j-f-y-*- ^ ^ f y ^

il _ lonsnous mettre à ta_ble

« * * L|fa.fc^

^> >> y > ^ ^ y y y y

,

/..i-?=fï: 3c:»i:

=FT: j » =grï=

moi mon a _ mi qui], sont ces pa-v _ sans?

T=^£ ^ * ^-=1^

i# #ifE

(te

^* rr-f-1

^«=y_

' .1

=g=:jU_^^*^jL^^?-?

*i^

î^s^Tf**-»*i

sont de ma pro

^^^^ y_ -=g^~0^ .'

^ e * *

Page 58: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

„ k

1

A I roWTËSSE

=?=p^ ::rz-j::^j: ^it* ont lair bonnes irens nous al

il» (int I lir l)(«n_nes ^nis iK ont l;iir bonnes îens nonsal.

^fe=fi£*.- i^ ' ^-

te^^^j?;#" ^

'j3«> P^^^y<.

iTi** v*^?^-^

^ ¥f. ^ ^f'^^

^ y y ^^^^->-

^5Ï^^

, # St- i?^ » * *

l(m> .1 (li _ ntrf.o/.;.v

liif'n riie à leurs dé _ pens

Ion (li _ ner bien rire h leursde- pens

lit

^g^g^HyM*tm^

ilr:^-^

:^?=i

jT^/ie:^^irf^

a^#^7*

^^=tei^

?^ii^ï^

^ xi ^ <^

-^—

^

/ ffKRRSE

I^PI!^ i('"LETTR,

sont (le n(i> a

é^ItT^ =t=^ n-=~ =J^J;>—--[i^ e1

quels sont ces é _ \l- _ f;nit>:

#^"^ans utls

i<iutls soni ces e £^anl s

^:^r. ^^0^'^i << <j<:rmi *»>_:#;

-H*^

y» — yj ^î^gfe^>-^^^.^^^^^

;-5Jt":

Page 59: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

LA CO.VTBSSRr—rltf 1 f -M- - tf ,

.* '

InC 'fr^ ?

ë—tf

T—

» -^—

1

-B # u-—'

P —

1

-f^ ' r v^_—!—

r

r—

ah Dw'uvqiitLîe n - ?" rc \a plai_ San _ te tour

-

nu _ re les

)é^-^-—-'— a ••— —

1

—0 « « « -o- 0--^— —

*

0-— —

*

Ky- — ^

_ mis l.w

-^ =

Y suis bien'—

f

su - re quon rit H leurs (lé -

-/i^—_ -j\

'H—u—«—^ ~^- - -# *(-. +^ - *- F* ' -0—

Cn.

ail DieuvqueLle ti _ ru _ re la plai_.saii.le tour _ nu _ re \t

fÉr ^^-7*7

LUCIVAÙ"i UieuxquelJe fi _ gii - re la plai-san.te tour.

±:

re les

T^ ^

^^Liaa -''—#-

JBANNOTah Dieux«p,iJJe ti _ gii _ re la plai.san.le tour

-

nu rc les

Wy:^^^ y^y'^^^^^y^^ > > ^^^ ^ y^>~>^~

laC.

i

».—f^^—

^

^J+ (riant par degrés)

'rià r I„1P —^

* f

-0-

r 7/ y r7^dro _ les de gens ha ha ha ha ha ha ha ha aliDiiuxquelieti

-mpens à leurs dé - _ pens

4— —«—^i.iSs=fz(étonnée)

P -j^ -Q-

dro _ les des ae ïens

Cr, H!'*' 'r

f \'^^(éto

ah Dieux

±=qt -»- HiÊdro _ les de irens «h D ieu\ l1 _ le pa

p -i=Si"F r f /^

#dro - les de gens ha ha ha ha ha ha ha ha aliDieuxcjuelleri.

w i^ -f—f-

_ tems à con _tre tenis

M. i. M. e. » t- M.

-* r^ ^0^ ijrS * f~=£z

^ -A 0^

3/:^ * ' '— 0^ ,0

y^y^y^^

W 9 #

_0 *_

V<*~

# 0-

-0 •^0 *_

i^

y 0*,' f'T^-J-.

I* * t

Page 60: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

, - s » ^-

^-0——»^0^-»^~0 -0- * * ^-

=f=z(=:^t=i-^^

» »

. ^*inf ha h,» ha ha l.ipliisanletoui.nurfh;! Ka h,-. ha DieirvqutUe H ^îinha ha h.

k'k5^^^^^ ^ 19 9—

!< SI 11,1.

4:7^ ^.su .. r»' qu'on rit

i*,

v«= ^r-f j:i-r 1- W:^^m -f %

_ ru _ re

(|ilri_|i- p,t _ tu <{ii"l_

mU' p ! - ru _ n* th citl

'^J£z m s^^E^m«jiiil _ le |i.\ _ ru _ rc (jiif (Inr, de di _ a _ m.iir, nue

-0- • - 0—0-0-0-0 ifctrt^^:|c^t^=2^=îfc

«_u?_ ^^_ rUi''ha hi hi lia i,i|ii;u>aiil( ioiir.mm ha ha ha ha [)ieu\«]ii< lie t i _ ^iircha ha ha

K^zjm^ '---^V^-^

q\if ccUf a _ ven _ tu _ _ re

^r^'r-..

^ ^ -^ ^ j=^^ ^->^-;^

=^c:

#- -# #

^^^±^:

0''-^

3]^£?^^^-=^^^^

u:.

Cr.

w -#-#- -#-*

Et=^=--=,

^ *- mha IfsdroJ. sdf gtns nous al _ Ions à di _ 11er bipn rire à leurs dt'

3Èi^ -r—*^ 3EEfE^ :lîc=^ :#*=-

il urs dé

* _^ ^lihé _ las je suis;bien su _ re qu'on rit à leurs dé

1»--.. ^ I

t> • #I

# ^ »—0--t-

d'or, de di _ a _ mans quoi nous al _ Ions ner

et ^ 32=

a - vec ces é _ lé

-0\

-0 :_jr

i

ha les diojesde ,gens nous al _ Ions à d^ jjiJ

"('.'1

l.i (\.ml,-~«.- .1 . i,U'l\..l)

doi-, de di _ a m msoiioinon * al _ loi'

,? -

2? *==:-=--^Z^:^rzZ ^ .1=!:=

=?5:z

di _ ner

:::\0z

:\ 1

a _ vec ces e _ le _

r w- mner bien rire à leurs de, _

-*—F—*-::frc:

_ riAi- a f nn-tre liins non- al i!i _ rtT

»A-^-_'",Vk ^1^;^^^. . 0» 1

,*''^ *

>^ ->^---'0>'^^^

bien

w'JuifZw'v0*l

rire a leurs tie -

'*_-»* «r-_^

0*-0' 0» 0*

f*:

Page 61: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

Ci'2"#

-^fn

_^*_>._#_ r-»'^

_ nens h;i li.» ha lia ha ha ha na

Ales dro _ les de gen^

y# tv- 12=^ ^ -VT-i P_ puis quon rit

o-0—

g

à leurs dé

*—#-

±=t

pcns

Jirans

ê^

qi]le

-ifc~CT~

dor comme IN sont e _ lé _ gans Ih

g Ji #_

!^_ icans

S^^i^que dor Cfimme ils sont

r:^-e

lé _ ga

3t T* 0-

pens ha ha ha ha ha ha ha hr

,AWi) ^

les dro _ les de gens

laC.

Cn

iL^ahDienx.qu(ilttLgxircha ha ha ha l.ipluisanletour.nurc ha ha ha ha J>iciL\(jiiclle H .

±i»r

0-hé _ las je SUIS hi(n

' .I

^"V^1 «

\1—

su - rc qu on

--^DIeiiv

.'H-i

qil'Lle

^^^^pa - ru _ re

0-quel_le pa ru _ re

cjiiel _ le pa _ ru re qutl_lc pa - ru _ .re «jue doi', de di _ a

^^ah Dii'UiquellefLgure ha ha ha ha lapl.ii^av.lelourjuue ha iia lia ha l)ieu\fp^Itti.

^^

/?5'

4 'J^

,tg^S^^

~^ ^ •

—h/- _ la

%0»

cette a _ ven

^m^- .0 ,0^-^^0 0^- J -

--^-,-^—T-l—#H- P^ *' I—±-0- ^

Page 62: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

I-.C

à

Cn

_ £urt ha ha ha ha l^s dr«jles de gtn* nous al _ Ions à ()i _ ner bien rire à leurs dé.

«! r H 1n1 — -."

rit

-JtKZ

eiirs d.^ peivs.

1 ^M^ tzi=tizm— # M.

\\<i _ i;i> ;e ^lus Lien su - it <iuoii rll à leurs dé-f -0^-0 I

oh ciel fjue dor, de di . a

'»E

nian.s quoi nous ;il _ Ions di _ ner

-0—t-

a _ vecces e_le-

\

' -r ^mans nue dor, df' di _ a_ mausquoinniisHl _ Ions di _ ner a _ verce>é_l<'_

^;f=r^~r--r=xi -»-—0—0—0-0^. nzzac

:3^T—y-^-1-

_.*_*^-T2 .-wzr^mz

1iure ha ha ha ha lesdrùlcsde irens nous al _ Ions à di - ner liitn rireàleui>dé.

EEEEt- dî2fc;^^^"»

I

ji^

»=:j^ ^(me :ir _ ri\e ^ ron^itie _ tems' nous ;>l - Nn-- a di _ ner hien rire àl' iir^idi'-

^ii *fciL_,:r^^. ,_::^ ^/'^^^riffc/..t. 4, :P?: -!•—#-

_ [)• n.- Il t lii Im II I It I ha ha h h's di\> _ les de iens :lLllln^nllU^meltreà

l>-,'s

- ^s c

'• 4t;^2=^iE];-

:,:5E

«ju'nn . ril

/ r0

i It urs di' - _ p^-ns il_l(in«nou»nnlli"caiitvtrtf-

/^'^

r|Ue

tu

dor ennluit ils xint e'-lt- _ ians aLlon^nmMn» HieaJ> —*-^ -J~-~fZ- -0 *- ^^

(juo

_ ptivha ha ha ha ha ha ha i

dor fionmi" ds sont e _ lé _ ^'ans ,iLiMU-noiMii<llr«

z:jr^

if z*^z±^:e^

!< « di n _ l(> dt- ^ens aLItin-nnu'UK l!ifa

1^—t- rzrwr ^ ^- JK Ils !)i(ii\ que celle a _\en _ turo .ir _ ri\f ;i contre _ dnis ,il .^in>nllU^^1< Hie a

VE

:j[''; .*" Tl

^__ * *__Z*I

-i|y-jf

# r-

t »

f *^

y^^g. L ^±-— e. É. É. g.

-0—0-*-0\

i i ii.

V V ;-i

0*0» 0' 0»

Page 63: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

îaC.

-MU, _--

'SX- ^ ^fzfi

Cf.

Cn

L.

idtes _tahle aLlonsIlfaiîtpar- tir HL1onsîl{;nitp;»r_ tir etqifA po^^ fre fes_ tin pré- si_<le l^^pL

_l . ^ . L -_ L—J . . .—-^ . -- M—

_

1 -m 1 . --M _>

t\h]e aLlonsilfimtpar_tir al_lonsill".urtpar..;tir ttqiw no^ (re t'es _ tin pré _ sLde le pl,ii_

table aLlonsiltiutpar-tir aL!oasiUàutp.\r- tir etqua no - fre tes _ tin pré _ sijeleplii

=P= ^isiîiigig^pi^p^ :*:;-.2Mtable al-lonsiltkitpar-lir aLlonsilfaiitpar_ tir etqu'a no _ tre les _ tin pré _ si.tle leplai-

pi » * ^-—*^ * » * jsrz.-zr:zzrz:

*^table al_lonsiltautpai--tir aLlonsilKuitpar-tir etqiia no_ tre fes _tin pré- siJeleplai-

^^V--^table aLl<insi!làiitnar-tir al_!onsillautpar-tir elcjuà no___tre les _ tin pre _

' »^^si_(!eleplai-

*/^^^/*/±||J|i #'#'*'#^ *J-^^-Î0^^^^_

*»•»**»*

f=f=

/a<.

&.

C",

^^^^i^?^ïsir et qu'à no _ h'e les _ tin

^""::fcfc

^Qê^.g^^ ^^--

^Jtt^ n»^^H 1-

:*=Jrn

ïiEzS. SU" etqvia no _ tre g!

pré - side le plai-sir ettjiM no _ h'e lis _ tin pré -

tin pré - side le pl;u'_sir ettfiiTt no _ tiefcs-tin pre

-

i*atitjï-£ 'ëmmm £ =f' •:

r-r i

l*k

sir et qu'à no.treles- tin pré _ side le p1;»i_sir et qu'à no _ tve Iïîs _ tin pié _

".irp^ï

^^^==#=

-h+^^ ^=§: :t=e:

î;ÎS

1

ilsir tl qiîà no. tre fes . tin pr^» _ side l*'pUi_ «ir tlqaVi m* _ tr»* les _ ti\i pre _

&^ , , , , ^--1 r^^^M m .—

^

% F ^ af=*z -€± 3E

_ sir et qu'à no-trefes_ tin pré _ side leplai ._ sir et qu'à no _ tre fcs . tin pré

m^ ~jr-:zrS WÊÊÊm.13?;

sir et qu'à no - tre fes _ tin pré _ sid li iT!:o_sii- etqa'à no _ tit fes .lin pre

ëm.^f^;= £*•

21^3^'''

* A-

'j'^^^-m

->*j * iï â-É.-

-j^ -T-7E?>#^::p^^~- -__- t|: rLz^gl^f^ii^r,^

*»»» 0*0»

19 - ^-=- itr-::^-;

rf.-» _*.# .'^' -'-''' .t"'\Vi'- t'--

Page 64: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

/..'

v„.

0-

I

s \

^ * j \

0-- '^. 1 '

1

— -0—0'

1£;

sidf le niai _ sir ,»!_ loti'' iltJul par_ tir il_ lon«i il faut |>hi _!/f ii ' {.(iit jiai _ !ir.

-/^-> ^^ H h-

-0—0-0—0-

-1\

si<|p |p plai _ sir al -Ions il faut par. tir aLI'.ns ;l fiiil. p.a.tir il faut par. tir

sfdr If pl.ii _ >ir al -Ions il fait p:ir_ tir . al_ Ions il fuit par_ tir il fiut par - tir

i?d,-_^^^^ jF-4z^q»_:=t=t jj^U^g t^tz^L^-i*-

'II- 11' !s! M - >ir iLi'iiis il 1 lUl par _ tir aLluns ii fui p.ii'-ti> il fait par - tir

-0—0--»—-Éf-

- SKii !, p!;ii .. »ir 1 ftul pii- tir aLlmis lî fiul p ir. In I fiul par _ tir.

I *'- - -0-0 -0 -0

:-f—

"

n£j

=r1

- si<!f I4 plai _ ^ir al _ l-ais ;1 fnil par. lir al _ Ions illaut par_ tir il fiut par _ tir

-9

rrt-

tiî

r f r

li^EiE^^'^^^' * ' '» « f'I» '

i'

4-^^

5 i i*~0

^iii=î <!t«

-0Z*Z-

^^^0^

-0--0-'0--

-0 f

fe-^-^^f^=r:JÏZUZ&Z

0\ * ê \ 0.0^^

ifcz~»--|- ^ -=^^zi:

||9:^;::?'''^''H ?'''?''" 0**':0*0»^f*g•» .0

l ':i.''2:-î ':-f.

-.--^

.'»' _'.*

^

tVV''& 1/f * * 0-

'0 i i ^

$.:.:-:--m

vr'h '.-

-*- * — *

^^^#^=^>^

^r=^^

^ i '

r\

--^!^-Z=^--

' 7 ' T — TT

r;

-o15

Page 65: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

ACTE U.

E!«TR ACTE

AUeqreito. (*=88)

'r^P ! V M ) . ,

(^^^^^

é*é ^xz^^jrrz z

î r>##H—9-~iï

M.»tL

ii''i

-fut V -itf 'T

àe.9.^

^ ^

*'#,#

*'#*

:^:^^^te-^É^^^:.^^^

* .«i^*

*' #'

^^^*^f-'^

i* ^

è

^*^-{;#^~-^-' f£^ ^•é^^ ^

i>Sr^^::^=^ ..:jzr:__

-H —

* -£ ^

— ,

.-1

;_*. _-_•

.

'7'' r

Page 66: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

* t. *- Cl f-^s-^' 4*

t.» t

^ : \

^rjirfJt^ :-g:^^ i-±=^=z^. t- ^^^

^^?*î

1^

'£S=^ i-t

P à

V.T,.

COUPLETS.

ni. m\f:.

l'i \ >(i

1^**-#-:?

^=Alte(j'-."t:'. (» - 9',

^:^^:

Ils non! pus M)u.

"i^^

£. *- Ê. M. M. £. I £. i. t.

is-:^^^^^^

A:.-*mmi=

ti lur !< n< I< \\ lllflIllM I1 O! . I 11 II. 'Il \' >i

7> i f

Page 67: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

^•t

*^îr>;^-Si^^;Ë^;^. !'•* (Iiin r<i_li

±^^^-j^^ ^3tEEw^m^^.I ri( r euv .•i.raif.'iit^ils (iimc ai il ru es. pr

ÎÎ3^^Z^

^^?4^T^

i a '1:^

-m-—-» *

s

* * -^

pour(aiil. lU s roril.iiii^iqiii' umi^i nn^i i u jii-,_nii h i |tl («in-l'.^M/Ciulo \À\ [~ -tr'.H-mlil ui-ni

-0--0-

^5 .* *^^q[ ^ ^î:;-^

3!-#^ # #- * #-#

-TT-

-t h

nrr

JL e. A *- .*-<- , -

—f-

#T—

T

3t=^£ï: "^^^m^^mtoii](}urstrii iii-_<ju''iri jr l(iin_rts.«c (|iili>\a. lrl> s'rt.sx-nihl.tii nf lous

COI PI.ET. ^fe|H3EE| ^=^:=frJ f^^é^^3Eî;^ ^/=

Queu bruit j'pn_trni"l« à l.\ rni _ sin' «iirmenf que d'mi.ildii sHi\fi'-tit .i iii.i (li^ ilr

1

» m-i saiii-lieon din' ra r'douMeen.rfT mim ap-pe _ tit

^:i

j'seritons tout' les b'in'rlios'qii'iiii

js;—r-

ir-i^:^- ^^^?^^^^^^iir m'en niis.-".>.<iii>< i ii._z lie m.* c'est. im'cliiisbeiic.tr.-'US'jmfHirdns'li.iim

-* t~^-f

en-.treHr?iu fli _ ii-.rs he_l^s r'e.vt un i lui,--" i.'ri; e - tmij- ini.nir-uîis.i! 'im i-'.\ _!ie .Itii- di - m-r.'

,t

Page 68: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

K'7.

DUO

( oi f'/ta;.

And'.'' sttxfeinito . (# = 52

r»lll lil >(' Mi.ll

rï=fc 1Mlle I iiK- jii _ v,iil .imiMii- li . (\'f _ |(

ï^^^P^^lE^ipi

Page 69: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

(1)1 hirh:

im\—\-^- wm.

Y' iin'ii M)u_\ itii.s |«' iiiVn sou -Viens

)e lui por_ tais lo-se non _ vil _ le je lui ju

C.

^mmm.^ EÈ^3^

.--^ ^_^zt^£E^

k=^-^-'^--T-- ^^m-\

jtMn''ensoii_vini>; jemVnsuu_vitns (oiistleuvaii sein (lenoscam-

-5=±L

rais anunirfi - de _ l«^

it::--r=it:

1^

"^^? ^1r^

^=F \

tousilt'Ux au sein denos rain-

fi

rfc-i:-*

=)»f _:^;

WPi^Pr,.

i^(

t:^^^ ^^^f^ïz^E Ê5=^îÊ;ë^i^,^É£?^lï^^^

pa -gnisqué nous pas _ sions dheureuv ins _ tants lou^deux an sein de nos cain .

A-=^^=?= ^ ^-

- pa _ gnes que nous pas _ sions dheureuv ins _ tanis lou ~ (li'uv ;>ii sriu di' no>. cani _

=#=!^

^JE r*-r:qz

-I *-

X Sl^ -:*l-

=»;*"•m^^I I

1^

C,:.W^^Ê^^mm^m^

{

mmm-f -r -f

.*- f

=r=^^y-.^ p~ Ëi=êipa _ ^iiesque nous pas _ sions dheureuxins _ tants quenous [i;is _ >ions dlieureux ins

w^-t^-^-^^ ^f^pa _ ^'nesqiienous pns _ siiin> diuuriiains _ l;uits quiiii.i- y.\^ M•lll^ dliriuiux ins

Page 70: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

^ K é -»-:3r0i

T-

n

1,'t.l- fH"iiiiu-' p !.-

.

-'IL-.*! Il uituv in>> _ y^vXa

\'? ;

h-

.. . .,«_

f » *

'^jmiz

r-^Jk

l

^¥^

-0—r*-

., kr,' ::^-;.^=:,^^r

» <r T ,

ii',în!> ijiio lii ii> ( i:;i!i_ II. ii> d..: ,•.' < ,':i\ ^p t - pM'-j A _ Ions rnppi'lle inni r^ppclli-

(6 -

< «.

: 4^ *> .^ 4 î ^ * i^-v^ > ^

*

.

moi

.

,i:i=iî.iz^i

Au sondes mu _ set. tes htr _

éitz-?

1

,1//'.' iHd'Ii^rnfi,.

.P__^ 00» ij

0*^0I

V

' \. . ^:

J^ 7 / ' '-

(IciK rs( li.iii-iii _ 1 • I _ '< • > il Ils rf:-.f"mmi 11 _ t>r I i

* - * A, , -«^ ' r

t'): -tr-

Page 71: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

c^.

ï^

m -r

Î^ZT^rrt^^zfczz^

r4*

:ijp=ir:

Ce.^^n.^

ï^^=^ =g^=^-"

,j>'-

ioii tf ma e (htn _ sor a _ vo (oi

M ê

Xj Tm ^^-# —# -#

'/•

'.m'z^I

'^ 0'A

^^i^-tzzzg-

wLjiL, ''

^^

J.

(^£5^

Page 72: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

sonHcsnnj _ sft-tfs A _ Ions viens dan _ ser

-if

z^

(

!^^;:7l;^^x/- ^^l^p^-v^r-y

douce» ch.tfi.son - net -tes viens

:^?

nul - --it.t»^ ,i| _ liin^vii n> d 1(1 _ s»t diiiH 1 .( haii-iin _ n^t _tes vitns

it^t-

* .5 - *i_^

^*0^-

* » *

- ...A f-1^^ *^ -^

iëliirecummin _cer VRn;^ \ie.ns

¥ • '

rccomini n . ccr

t1 »_

n.

¥n^-

'A

t^^t^ ^

.p.:» .-0L-

-~0 -s-

* *^^ *

; »:,:, f-~j__X—^''- \-'—-»y'-^- :-ï'=:i]#_#_;# 1 # #_:>__!—J* ,*

^0-- * 10

ifj.'_^

X=^-^f^^r^-l

,A _ l'ins vi(i\> <!.m - sir

; r,j ^ ;— ~f '-('—/—7—

viens ,d - Il ns\iiii> itm _ «tr

s;^^^ :r±-

:;tn _ lil -le m^i

9^^ ._^:-::Lij;=

fr.

-0 ~-0;*

1 W^^:I, r.

}». *

#<^

* <f ît

* ** f * [Ti^j

Page 73: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

COLETTE

r^iaz =7^ ^«^}~,^r—nrE^pour _ qum me près _ ser pour _ qvioi me pour- sui-m"**

C.-.-; :±:

son de» mu _ set_te> ni _ !'>ns nkiis {|:in _ ^i'

Page 74: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

A

Page 75: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

0mmm y

r—»^ÎEÏ^ ?* — »•

\1 H (Il,m , >rr ,1 \<'c loi \' M\ lou-lf in,( \i .• .1,m _ >i I ,1 w(

mloi.

i

*

toi.

t.*t- V

êi=i=P^^^i£=î

^ ^ > ^ »

If^^pï^^ e. g.

t

i >j^^.^>-=c^

#^ #. __#' }_"zr#^ zïl:

.^^_^?^

Page 76: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

TH.ROIMAIVC£

(..,' r. TTh .

H 1 \ N O,

And': (iqifato. (*= fift)

^M ./.V.-^O.v^.

«loi-.

-prw^:^:

"^"''f*^-

/=

y

*=5C î^iH-ifi^]Ah! Ji in.nnl iiii- il.' _ i <!"< il

r^ Ha ^=~T~

'j :z^:0iz=f—^--i7:=-r^if=3r.

liul mil» »" _ |i I - iiT im_l)li _ (iiis ni.i f.ii _ li|i- - >r j'' \\m [ilii« (jii,i [iku-

kn'i

_ Il r fjii'j

,t ^ V. i> f .li df rnii _ rc ('« mnl m',nMit |iro_ mis

-=r=t-- ^~T_ mciur el 1,» me.

Page 77: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

'm2': CiM..!,!.

i- m

<grs^

-zipn2''. COCl'LFT. / 'v ^E^E4

Dans sa iiou.vclli^ a _ mi _ c qui peut di no lo cliâr _ mer

lîi^^^ê^^^^^^

^A, y^ i 3fc:r=^ .fcE^ ^Ei^ ï^=^^ =T^

rSUIS aus - SI 10 f et le sais mieux ai _ mor Change _ t'oii de \'\

3*^=)*»^-i—i—r t^mm^M^iËm^^^-^î^^^m^

-Sa - ge eu l'iian^-eant de pa - Ts'^ j'^p'^' - '•"''^ ''" ^'^ - la - ae je dois pliiie i P,i .

:bir.:5=l

tel^

je pi

Ë^Ê^^^ÊÊ^ai - sais au vil - la

"^^^^^fE^^B^^MM:^^- te |e !'< lil.rri' a r.i - ris

5: COUPLET.

Ah! quand dans nos mnn - ta _ çn.-v je se -rai' dfe re _ to! r

^^^^^l^^E^ r\ +: ^^^r

nul dr - tu si \ous a . vez filveux à mes com _ pa - irnes di _ re sans

- lef _ tes, nn a.mant bien é _ pri- prenez jrar . ilc,p;iii . xret tes.qu'il iie vienn.à Pa

reut-z >:a- _ de oai; _ net _ (''^ (lu'il i•> \ iei.ne a r>

pf^- 4^^^^=^^--*^?^pre

Page 78: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

< (>! 1 1 ^^ y

I I i: h -/:

.

riNALE.

AU", risobito. (/•= i(U.)

/ ' /i ;

;/ I \,\"/

^Snj,v,,;,().

g I' Iclli.,

c

5 ii'.'Vi' :•>,{.

s

('h't'ur -

(/(' .'; V snri .; . ,

( 'Il (i'ii I

±±5=^ itt:

^-^H^ ir-

t=e=T=-JczV-J/-1-

-r^r0^-

-^f=^p^=^Ct'st!;) niii_,s( lu fl !,li.uil_boi> aiirionsv.oiMini),iJvill;t

'J^ 1

:^E3

,t-^-.-3:^=r:rr

ï^ ^-Iêz-

» -^

ti^^k^~^

rS=i

iMÏ

tr^-.-8r^) r^

/rtrEs::rfc—^=^:^_ ^^

1' i

Air.'iisolu/o.

' i-^^^-^^fr-- -— t r^—H-~S * —i- ^ i^'^-^^^

^§mZ^J 'l.^*=^

T^TF

i-^^Ï3Ï^^H^-^-^P^^^l^I,.

,1 1,''

fr--

<'i'^Ufqua_(lrillf des ber. gt- _ rt*s

^-\—\;^*^T^

iV-llv <• I <'r-ii!ccl' ber-ir-rfS

î^f^^-^

rnft'iessi rl vi_^>^-tl !f' . i'cr" >

.^_V-->

, ^ '

===»^

' t»* , ' ' * ' -'*'±-'^_ *

^f- ^ -*I *» -0- *-

f? i'ê*.- #.

Page 79: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

.# ^^I±ÎZjrlÊE=±=^^ •.7--^---F :

TnV:HESEM'.ii.IlK'IllcV^liiicll.iU _ Iciil'

'W=i^ï^^

l

.

s.

i.T.

2.T.

-?'#-•- # »=?t

^^=2^-?::

,ili! pour noies qiul.It- dou_l(ur

'<vi_un*nlr''esl pnch.in - U-ur

-^^^^ 7> /If^^g=>=^» \

fii-i-rtr qvf;iniiiiu-en_

* i^ ^^^ H—r r—?^

(Quadrille de VilLizi^vis- dansiint) avrzIT . f|Uiini(iiir <n_

tt-

E£ÎE3EEÉ:r:

2^I!tT_ ::i r (jiilMiiiiur'n-

- ffii'unour en_|{i r^cr

n r—*< «*

if ^*"^±=f-^i 1-

l.T.

2.T.1

/^

l'^

*i3;.-r=

ig=Êi^^ i^^=^ï=y^^^àmm0=^^

_p_^e j(iii_i- <|.-l(>n l)on_li(ur l)<'r_ .ffercur.miourm . ^a _:;( jrm _ is <|i' Icn Imn, Ikiii- mK

-g;i_o:e joll_i^ (Icidii l)iiiili('iii-|).r:;tT fjiùmmii » n _ zw-'^^: j..ri _ i» ilc Inn Ikhi. liiiir ah

ggig^Pg^gjV^lgg^ggggg^ ^^^?lï-pii^j.i -^< jou.is (Ictim liiin.li.ur Ix r_ rcifjir.imoiii-i i\ _ jl:,(, ^c 'uii _ i- .le li.ii liou-heuï

-*- '— {-^— fy^'

1

^^

^ f—0-^--^p'-^,

- c"*- t*'j"U-'s (If ton bonhnirlitr-rr (fir^iiiMui . u _ -;i_ ;:c yni _ is <1. Ion lidn-htiir ah

3^

ah

^ : î*:

,^1 ^

iéd_T^

^- f

-.^^.^

A---*--r^j>-

fj

.

T^^^l

L0-Sft"^fl

--*—#

fiFf'-fV^-- m\é-û

Page 80: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

-* *

n't -''pi'.iin il - 1.1 - ^r' fjii'Dii a lap;ii\(lii <'imir

^-V-,

* »

I

rc nV-tf|ir nvil _ l.i _ jrc (|n'nn a la|>,ii\(hi riicur ;i]i Cf n'esUiiramil _ la _ reqii'dn a lapaixc

:if-#—*-

^ i^I#ZZ»Z

/.^ "^ '-^-f -y— _

ce nN -iijii' iu\ il .la _ re fju'nn a lapaivdii ci» iir ali (< ii'ot 'jifativ il . la _ ^'(•qii'dll a la paix du

mm* É. e.

P:rgM-^. ^^=^-:^^E£ ^^E=EEE£ zh in

ce ii*e.'lf|iraii\ il _ la - ïc qu^iii a la pahdu cuiir ah ee nV>Uiu"ain il _ la _ i'er|u'nn a la pai\iin

^=,_iîÊmm!^w^m^: m E=r3ri=T^^

y^i =^>^i^ 1

-^-« A

F^..'^^iy *

/_

IL £.

F^±:

!, ( Ci^'.TFSSK

lut

I I

2(

î

. t'

-—^^ X—r-» M—^--*-rjcaci:*z. 2t£

\rain)<'iili'*'-lciif!ia'a|i ur

U^/MJ.

MVinanic'iatfiu hanO'ur

,1--

fE££ n

4'i

V- * • -* ^J^*'>,V-^C^ ^—g^gStqu'i,!» a îa |!a;\(lii cirxir b(ii£trq\ram(Hir en _ ga-ge jou_ is (]e(onbon_}ietir ali! cenVsIquainil.

\f-~t- s-»~—,—

«

#—

*

*—^-s:—*-^-,

P—^^-»-.-^-'^'^—»-r-f - f t^^f

±^^ :y=3

cfi'ur

PiHP;l)er::Pr rpiariioiir en _ g;ugc irai_is «letonboi'Lht ur ^! ceiù'stqiiaiiviL

-J^-

')-JrJz

beiiferf[ir.ui;ovnTn _ ^a^ire jou_ !sdetr.nb(>n_heur ablcenVvIfpfaïuiL

It^ -^_

xil-

#1

rdcUi' b-rier rjn'amoiiren- ,iM_,re ion. ivd, fonb'in heur alileenVstmfir.wl

I .

y M-- - -z=^z_

_ . ._*N ^

^"^ • ' M .^ __ .

-0 -0 —-\ 5 .- -5-,— ->*•**

âf^ *_-*^

dz*_'--B.^,^^

Page 81: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

Mcm<- niniii.

L. C,a wi

^=f=-^ (L

I

7-^À'yÇ/Ç.œ.vi liimulcVrl encliantt'iir vrai-iiiente'olencli.m - leur

=f; -g-s- ^I

,' I

Quel lim _ li'iH'

il

irelfjire leur

:^^Ét2-j"

±±±=t:'-\-r-^» ë -#—r-

1'/£jv^y?7:'M"''ili'tll'<-'»'>l<''lfl''"''^t'"l'

'r.'

- -

\i-,iLniciitceslen('h;ui _ teui-

t I

;. l.

*—.—-*-M—

M

>=3g

T rï f^*i^^^

-ii—4-T^T-r^^—'---r-T—

»

-:^^r4"^:fc=^

1.1-' equon a l<i p.iix du ci»'iir .liieenV-tqu'Jam'LLi-iecHron a la paix du rnur

=^^-J=7iti^ ' / !

:

*^*

<- dt i=^ ^^^:^-la-iiefMMiiia la p,ii\ «In Cfi'iir ahoi'iiVst quativil.Li-»t«|u'(>n a la paixdu cii'ur

,-#- -- -> -—»-T-»-r;^»r-.T I J:^ -I

#—f—f—f—

1

». » »^ 4t-1 7

-l,<-^eijuon,i la paix du cuiir aiic ii't>Upi'iuvîL(a;;(Mpr'on a la p.iixdu ciiiti

l'..l 6

Page 82: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

Vn——_r—

1

-—- ^ ^ ._„ .— -t-^-^---^-H'—r-#—P--- L ;

k i-^^rx^—

-'^1—r-l

Ber.rer <iu<inM)iii' f ii.

I !i/r. ^—T^ ^m^Btî: ^l' <pi;itnoiir fil _

^

\

lifi..i«T«|ii',im<>iir fil.

m ê- ~""m a a m

1^) • -„ _ B m m f*--.—^-ti f- :

^-^ frH/ (,

f8 f-^ h- '— HBçrser

-pgipgg^i»^^!g^^^iai<|u.ini<Mir eH _

.liinslirii _le 1,1 \i _ f If |)l,li^ll' fl l.i.moiii- cli:iiilons iIihii _ (on-.

î^l2^#^^y %^

1 T.

J. I.

fê -« ri- .... -u m m « ->- -. z w m

^^;'' jdtl - i> »lc lnil Imiiliriii' lifl' . :;f i <ni'',iiii()lir f ll-r.i-x<- ]"" - i^*)f 'on Ixililiciil' ,ili

ïS^^^â^^Èê^-9 ^

113^33^Sp^^- ii'<< - r< ' |(iii _ isdf ( un IkmiIkm li<r . r< iMiir.imiiiii' f ii_i;;uj;f |(iii _ i-.di- (muIioiiIk!'!- ,ili

'U:fmm*r^s33m *-r: ^£ I^»^^y^<^#=^^p^Qq?/ES

sra-gejaii. i^^df Idiilidiilifui' lier _ »cr (|ii',iiiuiur eii-^'t i" ]dii - i^(f(Lolii)olll)fll^ ali

9^^È

H» -^f =î

> 'I S

i£:.!- i:f jmi - isdf Ion IhiiiIk ni- li< I' _ r ci (|u',ii)i(nir cii-i;

'-f:'[on - i-. il.' iniiiniihciir ,ili

^ - -f r-

Uall-- <

-X^f=^' IL-,ml ^t - |<IUI

' ' ' _ V \ \

-i ^V ~l' ' —-'-y j-

(B^u^ t^ t i i

I c

.

^I

^

->2*1

niMi jM'iiil «!i'i!i( l,ii!i 11 - !ê-' (h,:n_

IIv V

Page 83: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

1.4 COVTE.\Sr-:.

L., Wvl,ulll<'litce^l »n_ili;iii -leur M, Il ^ iii' lit viui _ mcnicfst en - cli.ui

^£:

/A/CIVAX.

'f r\n J.- *

vr;<inifiilcesl «ii_ch;ui - li'iii'M-,ii _ n\i'iil Ti.ii _ inen! ces) <n _ i.li,in

r, |,u

É

1. T.

i> T

ES^EE Si î^^ceu'e>t(|ir,(U vil_l,u;('f|iriiii a Iqi.iix du tuiu

g^l^_>>

r.-iB.

c<-'ire?U|iiali \iLlart'(i!<iii ,1 1 ij) ii\ du «uiii di cenVshjiiaiMil- Ia-ge(iubii .i i,i j>;u\tl

4v

Il t

m -^—rvnUimm=$:^:nrt^zyW=r^ mMtM^mÈ^ceuesUjii'iui \il.Ia^e(jii'o)) ;i liji.ilvdii nriir ali cfiiV^hiii au \il-la_ getjubu a h\ |>ai\(iu

~ f^^^^f## ?1

cenestnu'ail \iLl,ij:t' «jn'oiia la|).ii\ du C(i ni- ah < t'iù-slcjuau m1- !a_i;f <[Uoii a la |)ai\dli

^^^ms^ N .A-tv—

K

N

"T^y^—^^ 7-

y «r-?-f~9—r—»-

^ U^rr^~nf^^ -N-N -K-

\

* <r —*-^»^ » jf""i—

r

7—

r

.loijs (cil _U' 1,1 \i_f [v ^ilu.-iitl ! a_ni')iil- ( liriii_toit>t'jii-tf la \i _ €> If pfaisii cl l'a

N' y*t £- J.

. v

^9^ ^r

s=IÉ

^#^:;^r-r

£ ^

I —I

'-4

Al A i ^i^^ f":ZX* i^

d:^- -:-.=si^ ^EFl

Page 84: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

• ife^i^mÉ^ -U'-.- r-*? ^ _j I , j *

:

Ifiii fori Ijicii fîii I liicii <l lii'iuieni vrii_m('i.l M'-ii.in».-iii<.i -1 fii- IcnUt'iir

F^:£7^ "m~ =:. ^

M il-llli |;l «''-I liujii !i1<-i

|^^=É^ 4t rl!^

Â.

-Iciii loi I liii.ii fui I liit'ixl lidiintMir MMiiiMiit Miiiii'iil

jh:.t\\or.

«.«ij< iii-'ii-iilciil'

_L

ihmMmm. t ' f

\ 1

..T

=r

==f ^~r~i-f=-=^

^-TiE^£^

^c^

i|nin,i II |i ii\ lin t II ni II* rp i<]ii,iiii(nireii-:;,i_^v joii _ i- <lc Ion I»iiiiIr'iii ;ili

!é-4,-

\-z^:1—r

J^ £j;-F .mr^¥^CO'iir l)ti;:ir ijii^inioiir iii_i:,i :;<• |(mi _ i- dr Imi liimliiiir ;ili

^ g^* . *

0-

-r'

lit'r:;»! iiii'.iiiiiniri'ii :;,i_::<- luii _ i-^ <!i- tnn iKUiliriii ,ili

¥ mt #_ t.

ï ±:mmm -»—»-

^—

r

^Llt'lM

Ari^Èmm

y-

Ixiri 1' (jii',iiniiui'i'lL^,i-rr |(ui_is lir Ion l'oiilu'iii' ..ili

':lis-

-•— g w l'J^'O^

,y-,- ,-»'* a*i

\Kt£Ei:E3^î

Jl^lI-^-^-I^-^-

^'

I

^^

ut ^j

1i I

.^ ,^-J--

r

4ti

Page 85: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

77

L.. t fr^^—-#

»--

Ih5-

•. teT. iâj

Alii iicrlii:ii-i{iii^;c'i hb ne li.mit'iir «llflLlu* -Vrl lioiCCSl (M'.cll.lll-

rô'-.-

ll'.lfl !f iloiikur (Ilicl <!lHI

L. '^^£=mmm^ ifpiè^t^P.

j. M

s.

1. T.

ci y

B.

il lioiiiieuKlIioii-ieiii Ci'hl <?ii'. il nil-fili'

Ô«1 li-iiint'iinil!(,innfuiC('.-)l< iiC'h.iii .

4-+- -ïrZÎm=M EEL,

f|Ut'l

'T

• Imilrtir

mm^^m(lUt'I

l^^^^iis^l^pi^pèi^ïaiiM^U'iiV>li|iMiMil_l,' _ ^'- (jn'.Mi a ! j),iix lin tuiir iiiscviiVsIqir'.ii-iiil,, _:;< ijii'oi) ;i lu [),ii\ <lii

Wë^^^^^Sê^^ ^^iigi^^ ~.Tl

ccii' -Uju'iii \'il-l,i -p- i|u':i) .1 la |);ii\ <lii f i< ii- aliLcii'cs'ijuaimna - :^f <|iioii a la paix di

-t-sf--)—

I—

r

^3tÊ3sE^ i£^-*

f- t-^-f-

I l'IK'l <|ll,lli \ll illO.iiî'-l'i'i'aiwlia - •> (liioii a lipaix <!ila - ic (juiiii • la |)ai\ «lu caur alio.iiî'-l'j'i'aiwiia . p' <|ii'iii a lipaix <

ê^Ei^t

-^1^^^^^^Ig^^li^^iinslaiiiaii mI.Ii _;;c (lil'on a la liaix du C'Ciil iilic» n'>!fHi'.vliMUa . ii'C ijil'oil a 1,1 paix <lu

..life^^^ ' ; tf-^rr

cliaii_l(iii?> chaulons 11 |)l,iisii tl l'auiuM' clian^loiis (il,lll!')l!^ !•• iit lisii' cl l'a-

1f"

*''-*. X 1—-^^I

Page 86: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

'y Y y 7 /~ ;" / ' ~ f"

(

i MU • ! iiiln;.: If jil.il 'ir ( I l.iiiioiir < li.ihtons le |)l.ii-ii tl I .uuoni (.li.uiWiii-^k'pl li-ireilanidiir

^E^^J: T'^-#--# -A

ri^-Ti' J_^_

_ leur 11! illi< i;iiii\ |<iiii iTiaIli(nirt(i\ jdiir m.il(i(iirrtixj<)ii

l<M ( li/iitiiii>!( plaisir etruuoiii cli.Mitiin.- îc plai^ii' tt l'.imnurcb.ininn^IfpLMsiiftl,munir

4_ ..

'H

:E^ ifcfc ^^^31È=^^

ni.illii'iircux |i)in' ni.illi(iir(ir\ji»iir

^B--f^^—

r

lif^eJii^iig^Sifgcniii: . (jiMiii .1 l,i|>ii\<iu ^iKiii fimiii .1 !..(>,ii\(!i[ Ohhii fuion h lajiaixdiicn'tii

éM^mmÊm -0 *- *—fieFF=F

»i »- lA^:^fe^

(;(riii rjuiiiia !i|)ai\(lii caur iiniiii a laii ii\(lii < (ciii: fjiH>ii a I iiiai\;lii<, n iir

iEPip-^ TT"

-*—

*

n^

("(«m «|iH'll a Japiivtlil drur (jwiai a ! :jiai\dll f'fvs (|lii)il a lajiaixdiiriHir

s

ÏS—

#

»-3^—1» S=?fl-rttz^rr^

jg

f^

ï -#—#-#

•- ^iS^

> ^ < < t < ' '

«H'iir fl'Kiii a li|iai\(lii coiii' fimtii a Iinajxdll Cariif qu'on a lai)aiV(;nra'iir

I ¥ ¥ f. inHi!i( li,iiili,ii>li'j>l,iiMi' ot l'a 111(1111 (lia ni 'lll^ II- itlaiMrt'l ranKiiii'chaiiloii-!»' i»l ii^ii tl laiiioiu

w-^::^.t*i. •

i^rtirr

^*#* #*£ *A i:.* :? A A et A t^^t^^ Jf.

—+ hHi i

yj.

Page 87: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

I\!<"mu' iiiom^

'W^^Ê>

Sop; Chncïir He Trouhadouis.

P ^^^•h v=^'ï^ç==r^r ^mm=m^Ut'U-it'uv If ti nul) 1 (liuii nii'iin lemli c .i luoiiren - ^a . go lica.

.ieu\ Iftroiiba.tidiir <jirim k'iidrt'a_ii)Oiirpii-j:.i . "ft-st-il _plusili)uxsei-v,ire(|iif ^t'

É^^^É^^t f.. f—ft i ? r. N

^^r^i^

s5fcr=:d»- ^^^ ^

\a _ ge «i.i - inoiir es

#^ :*=:*=

4^=F _* M-

f _ il |ilii><luii)t ser_>,i_io ijiH- >er _ v,i

ilÈ*i.^mi^•T^

(mJU : «JL

-*^ -«* 4

*=.*|-ê-i,Î-**

:' =*:p é

feH^ Jt^k

Page 88: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

$^^^Ê0^^^^^^^^^w^midiir

r^^ZEEë

„ g T.,

z „ ^ -i- X M- -g M. "^ g ^— |-i-^ g.g.-^

r-r » -^^£ ^^i.

5^^&^.^fe^

P^

mli.

^^ ^ ^^ 1^^;<'r <|ii .iHHMii Cl) - j;-.t :i' iiiii - i- <U- fiiii l)'>n - \\c\\x

^J ^-ta: E3: i

(iir.iiuoiit' m _ i:.! i:i' l'i'i - 1^

st^. _r#::

<li' ton h'iii _ Ihiii' non

rr-y—fa

3^1

<lc (nri Ikmi - ht'ill

A ^--«

non

^r,,K[<^"^-=:

en _ rii se ion _ is (le tiiii lion _ lu'uri^_ ^ l— ^_ V-- V- -p. A.—^

non

Ig^^jj^^^joini (le me I, n -eo

-» r-

Ii - e

. I "'U\. li'll lUllil .«loin• -0-

[^ch.in -

* r ± ± * £^^^lorim li'inlii- ,1 - molli' ('11- ri

^v '' s

^ U A^J

Page 89: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

\/.4 enWTESSE.

la C.^^-^^^^-^^

3

I n I.

tn.ii-- «rliiin . _ ni'ui- c"»sl en _ cliaii _ (cur "Mai _ niciil M'ai _ _ ment c'est

T.7É:iESE.

cjiiei le ,J< 111 leur

XÉ^J.r CITAI..

T.. t*ï 9 M^ I

^

I. T.

1^. l

t

mai* «riion . _ ncm' CvA tu _ «Ij.m . Itiii Mrii . mcTil "tii'i _ ment (''('sl

T- =a=#' a a \ rr ± V-CÀ

_ le < Ion leur

m » a• *

ee n''e>l «[u'au \il _ la _ ^efjifnii a la|).ii\(lii r(rur_

' r r f- -^-rf-'-?—rr

-#—*—•• ^:;=r*=*:1 1 r- =^.tp=*=

4:

V

ce nV^I<|uan \i! _ la . i.efjiron a lapaixdu cœur ah ce nVïlfjn'aii \il - la _ <;e<|n''on

J c-T—y-

ce rî«^lfjiraii ^il - la _ s^cfurnn a la|)aix(lu cii'ur alrYe nejft|uaii >il - la - icrjti'on

§ë\-

r.ct l;.

-» #—#- -

^-A^' r-T^J-*- * -^L_jg-4-^-z:^:f.=t'- * r-# #-

y I<-

T <^l r ^

cenPslf[u'au \il . I,i _ pr|iroii a la|iai\<lii ciçiir ah een'esdjnm \ii - la ,. »»'f|ii'(in

•r ^

, N K ^_L,_.^_,

"t>—

r

T"

riz=itil

.(on~touJe la \i _ e le plai-ir et r.._in<iiir c!ianli>n> loule !a \i _ e It

l^g£s?fH^ J^ 'i * ^ * »V!~»"

> * -«L J^prriiiirar -^t. _t ;

^^==VE^^i i:r3.

3C=l —ir &

I—

'. hr— ^—arv^ l ? > i-F^c.

(I

il j)[u>ffiiii>'^er_va_»e<jn.-M'r_va _ -e (limeur est- il plii<t(oi!\'ii'r_\a_i;t'(|iie«-r.

•-=»** *^ ' t-zi-ht

/.^-f^E^É?=^

* T-. »-/^ ^* ..*— X #. «

* -*

f-

*, * 1^ ^ JL

I

#- - X - *

4)

Page 90: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

ci^C? n Ei£^^-+- ^

(Il < IMII . l(ui-_ MH_iiiiiil Mai

'-/rir—pi^ r_t- —rr-r --! l-—

=i,._ #__ ,#,j^- v— :,'=r

if-'^- ... . ....

^(iiK'l liiilliciii ;ili fjutl - l<- «loiiliiil' \ r-«i

.

-#--*—#-

=?=«:

Il . <li.in . (cm c"e>l ( iirh.iii tf'iii M'.iimcnt M'aiment

1 'J M^é Ê \ ^^^:-:^

quel m.illitiir ,ili fjiirl . le rloiilenr MMiinenlvrai.

^-fi»-^ -#-»-—#-

r r r * ^ x-}e;^-=i^—Çu^-* * # -*£Lu_^-4j^ I'

i-

3EE^

.^-*—#-

'j^

Il il |>ai\ ilii cii'iii'

fiu'iin a la ii.iixdu loui- lui-. rciinraiiiuiu' en _ga _ ie joii

L4£H^-#

# *» »-

^ \-^ZX-

|iei-< • luamoiir en

.

n.

t I'.

-r—?- -?"ft*—«—#=

a la paix du < uur

M- M, ^

=?= ^:t-:

i£=:rr5r

l>fipii'(juannivir en .fa _ £e jou

~-A ^—^-^ '

dt _t- Pa II i>ai\ <lii eiriir

À-

Ihi-( «iiianimii' eii_ra _ ^e imi -

.k---^r^-^-ripi^l 1 ±3t:

iil ii-ir l'I I ,1 . iiKiui

-va _ "<• «l'a .

^ M I

^^-^-w-^

iiiiiiii

I - iiiDur «lu'uiilieu _ rt'ii\ l<)iiiuli.nliiur

Page 91: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

Il c.nfc±:, I . /:

;it'iii c'esl t'ii.chan.k-iir

-rZMzn0 r I //

;i!i <'it<'_v;i .lierc'esl cii-clicinkii

â-—

iieiil<'t>l ;Mu<li,iiiJ<'ur

-^9^

(ju(!_ <l(,iii Jeu

j-^X-

mE^ _» < ,

I—

?

1*-

tzlz

!c't'>t t'M cli.iiijf'iii

"# #— #

:?^

iriionmniil linmu'un Vsl ciuiiiiiiù m-

"mI » *"

» '•"

-f

'-^

-g-r-* . * r-

. ment f'p'^f cii_fli,iiiJ('iii (|iiel ihlIi-ui

F-P—^-'-'-^^3.

m m p mr:» <r ^ * • * *

/ 'I

. i> df fon liiiii _ hf'ur non cf ii(V'(i|ii',ni\il - l.i _ :;r i|iron ji Jiin.iix du oeur noii

I. T.

ii. T.

15 dt" Idii i)(in _ lieur non ce ire*l<ju\in\il _ la _ '-v <|iron ,i I.i p.iix du tcfnr non

^fESEES j*-l » f ^-^g-?ï

f f * -^ftzrrt:i(==z

\^ de Ion bon - licur non re nV.-liju'.niMl ^ la _ fv (|n"on a la paix dn c<t'iir m

:ï=T-=t^« «- -^-^ .A—«-

* t^f f^=r=^

de Ion lion _ liciH' non re nVsl(|n'au\il_ la _ re «ju'on <i lap.ilx du cceur nr

T.etr..I^^Mi -i— «L_

-I * +-_j 5 ^st-

-# ^ •- \ S ^

de me _ l,iii_eo _ li _ e elt.iiilnii» (il.inloti- Il 1)1,0>n' <l I a.niOlU

£^£^Eï^^i »I• —» ^ »-^-*-

lEp:?=t=fcii

:3t:-«^

rr-r ^^^

*^i^'

-•—— —

Page 92: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

<ç—^.s

-m

-J=z- _±z:-f^

r * é;

y s y— V- i :^ i 1

^

i niii:.<li(' \;i - lier ('<-( ciK'fi.iiiJt'ni «II.,ni(iii>!i mI li^jf f^l j- ,i_iiioiirc!i.iiiti)!;- le

'Miel

.J 4H-6^

:3^ ii:r

(lllll _l( II!' ni.illitMI.iHK IIK ll\ IlHI!iiHir

m-r^^ ir ir.^^'^^<—y^^H=7-7 "7-

k '^^^ :?=ï=

(I liiiiiM('iir«llinnn<'iiir-''c~( riK!i:fril<iiicli.in!oM^!c pl.tp-ir cl r,im<)iiirit;in!oiislc

^T-^ N K i :

~«— »

y.1.1 • Irui . Ifiif m.t|li<'iireu\jnnr

' .'1

.

^. I

fE^^W-^ 3± zmzzw^nr. ~»~^AI

1.

-— J

cç in'>ti|ii'aii mI _ Il _ ^c (ju'riii .1 1,1 |>.ii\ (Iti cci'iii- 11(111 «fnVsIfiu ,111 m' i _ l>i _ :;<fjii'(

AtV _A *_

rt-» I

»—•

»—#-

^ y ; ^

cr iH-l(|u.Mi mI _ Il _ rc ijifiiii ;i 1,1 p.iix <!ii enm nini rc nV>li|ii,iii\il _ la _ iicfiu'oii

^^-* «—«—#-

:r-^t=r-

C<' ift'.-liiu'.iii \il !,i _ le (iirnii a 1 1 iiiiA <'ii rifiii iKHi rc nV>(<nirtii>il _ la _ £«'«111011

5^

r| I!.

^^^=^^^=F

-H

-rf-'

'

*-

T:=:t=tr=?=

^ #

>"^=^^^-*—#—#

0--0. »-

qc=t y«'(• iifiliiirui \1! . i> _ îe f|iion a lipiixilii r<riir rii>n «< nV>lfni,iiiMl _ \<\ - i<<|ii'(in

. ^ ^ V V ^ v v V \

i^r-^-î:-t r « jrrjT-

-•—«—«-<-

7 V t yî

-#— *-—

*

Ê I 7—r—r—

r

I lljllld < li-iiiioii^ II' |)!,il_»ir «1 i ,1 iniMii rl),iiil(iii>lr II] iL>ir 1 1 ra_iiMiiiT(liaiittiM> Ii

'^f—T—T--r- <• 'j

'—r- as ^r I,

-rr~ ^s:*ï:5 ^^ ^3«E^3-Il jilii-.«lim\ -ri_ ^,l. r<' (iMi' 'tr_\;t

1 T r

//

;«' «l.inMiiir <|iio-^('r\a _ _ r«' (l.imour <jn<'«ti.

//•^,.

'/•

Page 93: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

-\ !k V V- -* # » #-

la Cr r 7

—T-"'"t

^—V—r

ill.iI_Sll <'i la _ iiiiiiii i.li;iiL'.i>ii> Il 1)1 ii.-li f( I'h _ liuuu.

ê _j[

# w -T-S^—

1

'

I

-t y / r

UMl IRIII ill\ lOlll

^ï^-^4:=:z4=Jci

iMriiIic;ii eux («lin:

[. .

y^^~j^ -rrssiaz.

-y—/^—<-

-•

-» »—»-

i i i=Xl -t—t-'i—

r

|'l,ii„-ir t( r.t _ niour rhanfcns le plai.^ir il f.t _ iiiour.

-/-t-' . --X A -V 1

- -^^ ^ s V- 1 " .

A;;^ -^ - , ^ 1 f" —' M m »

1 1 :

oiiMLiicureux jour m.illioiiiciix |Oll|-.

I . I .

ii. T.

lnp,ii\(lii ciTur «iu'iim ,i l,i)>.n\ilu r-iiui.

*.. R hf^—^—F^

-^- IZ

-< -t g > T-0—é —é-

\ m m mm

yn 1 -^ m -0- , . —jT-j-, —#—1

1:=z ai 1

—i—t— / 1

la paix (In cœui-

cJ

(jirnn

-^ ^(t l.t |)ixi\ du Clflll-.

-

/--s

^ T

w^ 11

^

— -—-—1—

^

'—' Z1

f^11 . . H

F^- —Z—:

—|L_ .

' —

'^A ^ '^—1

— —t!

a l.ijiiK

—h

(In pd'ur l|ll'ôll .1 1 1 |).il\ (lu

_ ^_j V—' V-

< irui'.

O-j

T^f- — * 0-- • '[

y? ^ 1^ At.

a la|),ii\ (I.. Ciriil-

1

(\\ùn\ .1 !,( |),ii\ fin ' iï'iir.

O<r>;-*-

—*—f-—0——

i

^ 1~"—^ # p-—h^ — — m ——ai -\f { yTv

^i-y ' ^—

r

])l.ii>ir cl Ta _ mi)iirrli,i?)liins le hI.ii.^ii il |,i _ iiiniir.

!

kg, .;> 0,

,_

- i>T-f-Ti:=:--=f=j;zs. Mj- ^^=^=^

o -.^«^

Page 94: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

C-H'-^

Ainl.i!lllll<l(()ll nioi.>.( d=o 5

--—--'-

f"î. #r^-t,. --^

-^=^ kK'ml t'.>CHc\,i - •!< i>

t j-^^/>r/<

. — j_:. f —

,

Z- ' r —^ . i -i ~4—-u—; ^—i—

1

jl ^ * f f_^

'

' ' r * ^ '

ni II- rc^t iiiiijm.hIi'iI _ l'ddui-.

. I

--4

^*=^^i=^^

-Msz-^r-—^'^=11—=r£E=F^3E:^ri

s^

cV>l lin i|MM_<lnl . !' <liiiii«_sifis

.1 -iii'l- D.riivI)r>,

J. 3?^_^

^l< |v t <,-! m ilii;i .'il li _ If <l Iim;>_i:. i-

1 .1 1 :<1s \)if\n ^\ly inr- _ «i; i-

^

- teiii^^Ei^:^-:

\^ Kv-=-\. - :

^''n^l^ - —*jUl't !' UVl.<^ -M »

* - * *'2—/—jf—f-

• jiii'i i!('> imi.-_

I-/-<%.

I. . lI-

• * 6-

1

'^

"---?r f- f -i

'iiim 1 li-! 1111- ;<T>

^r.- i_i_" "" JTT

** -^'V

- f ;#r— ...

=i

1

Page 95: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

/

i|;:oi diIl .- hx\t- _ M'ixl, in> Il _ lie

1 . 1.

'-^.T.

li.

gS -J. ^ 1^rr g— J.Z

«|ii(4 *'<'> llui.s^l• Tj tio liuis. !-i('i~d,ins u . ne (è _ li

-J^Sr -^ ^ÈE^3;

&>S^=^i^7Z

'. '.

—'^ '

f|ii(ii (ItN iiuis _ sit isd.ms ii _ ne fv _ te

:t*—r:

r \,

^, t

r-^ f-

I

f|i]Oi tics huis^ifr* di- Im!-. _ sici'^il^m- n _ ne fè _ l(

CHO'.rh d"ITiiisi?iers.i

'

i

~t ^ ^ w * J-:i

I

'I

Con-fori- me - mont à l.i le _ i|iiè _ le de Mes

m^^^ 3C

Ë^ ^=^r-i^k:^'-]' ^.-TitJrzS: :î=r -h

~—y~7iiiiii->\<'_n(iiis (rouiller \()!re le _ (e mnis ^e_ nous Innililer Milre

..|^4 N U m ^ ^ :^=t -^^mr^i=t^ iB^q^Ki

(•'• _ le IMessieurs dai _ »iiez nou> ex _ eu

iï^^i^SE:;:&:

sel' it lai^ _ M/ lieu? ^e| . lia _ Il

=^ W

I£=î:rzc 3=

î;

T-r- zE:^^^^5f-

Page 96: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

/,/' OMT'-.SSE.

( .^ ' ri rîr=

/->

CiuniiMiil Cdiiiniciil (in\ifiili_Ci \(rl),i!i_ >('!,

7-MFHf':sE.

^n^^ -• ~r ij'r^lî/l^^^ir-f^^

oiniiiicnl f (iMiriiiiil iiii\uMiti_ ci >• i IliIi-m'I'.

i« *I

—^-

:^^^^^^g=f

JiiÀAAnT.

cnmmfnt commcnl <ir!>i«Tli_ ri -tx-i l)Hli_-cr.

^ ZT-^^

± :5=--r^-=t:

(diiimcrit (iiiiiniinl iin\i<hti <i ^f i h, !_!!_>( r.

il-

rq::

E^;^

^n' - :%.3Z 5

f yï

fe-^-^^^ ^zr^„ 3=#—* * V- a m^

zrr-t* ^• iinniiciif idniriKTil otniVii/ 1 _ri \>r|i,i!i -

-3-

^^^ iCzrf z+Tiac: im^-romni'iil < imini''iil (iiiAic?tl i - f i miIi.i li.r-fr.

—j

:T=±t-A-- » "T

W.P m-Jcoium. hl ci'iiîiiKiit fiiuieiid li M 1 11.: Ji_»t'r.

rn'-;=^=^~-=^V-r ~T»— * m± M-^jLZfj-l^ci ~i— I

iomni< l'I < l'iiMiii'lit liDAïf nt i _('i v : ij . li.r-cr.

i

I 'n ' ''_\^J Tj^zxzi B— » \M--i^'M ,jr #"_jt-yg:^~:j—:—

-j t. sa. -iT(l.ii;;fii/ (l,up!fz 11(1(1^ i-\f II _ 14- •:' l.ii»M'".i<iii> v« i !)..Î|..-•!.

j —« 4: ._-.<_ - - -« ^ ^'_r iz' 4_'"' ;*. ;#-#„

-i!?—

"1 £,_ zazJSZLi.JS-zsrijZSL-

Page 97: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

!V, ,!.,, (-5= 1 -.4)

' //h.ni-'.^K. d^ rj rj

Oucl - \v fu - iw'^te .ijven _ lu _ ic ce-l iiiiifi.

-:^^r^

Sii[)iMii(, ;

i <n<ir.

1>. J.

B.i.>-e.

-j7 »—»— V a »—T»~ * "

'hic! ^ le fii-lK'.-lc .i_xcn_lii _ le CcMiuii ii.

"mm y—jc:t

g^-*—#—

*

Oiifl _ |oln_rrs((' ,l_^^"n_tll _ie ce>( mit' <i

-^—;

^ -#- ^i g -"^

Er.±_ -1—l-T

('.ii'l . Il- (il _ note ;t_\('n-lii _ i-*' c'otiiiK (11

=c=î= ^^f^^iPi^Ct-f une <'|'-

1. T.

Page 98: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

j!rr±=z2^r JZZÎ.4=-

lu _ \v

fe^-^-lu

'^T^

C(>l une II'. IVm- ji'\(ni> l'.i- . ,ii _ ic

-"t-

Cot i!n'-«'r_ rt'iir je \iiii»1'

:^1> _ >U _ CI' (nul

-*—

^

"^^^c

_!ri il'^l |"i_<lii I' ni iioii-^ I ;is,_ Mire il f-l |)ir_<lii Iciil mm- l.i^ _ -m ^ i<-

Jiii ! il < -I II' I _ <!ii 'nul niiii^ 1 ,1^ _ -ui'f li i'\ i)rr_ (lu liMil iiiiii» r.i» _ -Il _ r»-

1^-^z*=^t=^=*-=-

inii- il i'--l (" i _ <lii I. il iiiiM". I .)»_ Mil «' il f^l |ii'r_ (lu tiMil iiiiu- i",'» _ -.1] _ ri

1^•v^=;^_^Fif- "ji^^i -«- *—i^ mII Il (>! |><r_ illl fdiil nnii- 1.1- _ «Il _ re

I

\--,A--^»»»n,* » , i ',% **^ » 00 y ^ :tSS^^^-0,~0 i

(i

^-j-^î

i \'

w^ ^ZFTT:„T7t;;

""-"^i ^.1.

-^^

le r.ilil|) _ 11' -iir Miu~

»^rmz~e-^

1110 ,1 _ nii«I»'

("iini|) _ II' «ur \(in-

-i:-~ ^ =1

uni I 'I i- '\rai' - (|ul« cuiiip _ liv -ui iiuii>

-ft''-

Pt--: - -— m^mmi^

(lui ili' ^li<r_ i|iii-. riini|)_ le/ -iir nuu

iZ-Xiit:;-- - J7 :m: ^^1

nui (lui T'Id/ _ ijlli- rinil|)-li/ -Ul

i;. I'' -

l9

Ti--1

•-^ 33Il (in I ^!.i.- iiui- CiilMi» _ (r/ -I lllill- li r-i jli r

\'n''-^.?-

»*»~0-0*-0A*]- ';***j***r|:_^-~^sg~---^ — -9 p 5i.

'J =. ^F2 *. #.« -»_f| :* --g ,-#-] if:

^ + *"-** * # 0000

Page 99: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

7V/KRo'^f.

2. T.

.(lu (ont iiiiiis In^ _ Mire ile>( |)(r_((ii 1 o>( [Ki'^dti tout iKiLisJ'.iS- --iiiv il tvl |ii'r_

T. '

^T^iê^.

u

ifâ

^eÉïeS-t=I12Z ^

_ Aon _ lu _ rc

^ -i r

ili <jiu| iii.il _ liiur jimii-

^^s-

>Tr~~r^T ~»~ -*-2^

nic^ a_mr- je (niiip.'e 'lU' xoiis

7^4^ * ^ ?'=?^-''—

,

i=EÈ3nous IVis . sure iilKlnTMiilTjiii OMiii» _ kv Mir nous .iliclierMar.

1 . V-

tl T.

tTZM=ÊZ. :-EBi:

-du tout non-, l'rts _ mi _ rc

E^I^^^Π^ilnIierMiir.jLns coni|) _ U'z sui' n<

fe^^^^^^^=? ~rE?~> *~ :#— x: ^-

î=

«iii loul iiou^l'as- surc'.iliclicrMaronl.-. <:i/iii[( _ u'z sur non s a!i( lierMar.

Page 100: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

[^ sesïir.ili n^f] mal _ lifiir [kiiii- non»

t

^^=S= -:i

.l':;^

t'>*7~'

-o-m<"> .1 _ riii» !< riim|i_(«' -nr \riii~

anrznïz^=E^±^ T^r'

Com|> . fi/ -m- niMi» iv _ li _ inii- ii«ni>

i.T

-:.T.

'mmm ^=t;-I 1

~—t

ç-H-

lirlierMar_(Hii> cnmp _ lez mu- noii-« i-c _ li _ iiin-. iimir-

4^EŒ

i

eï:^-##- ZM-=S^

Comp _ lez sur noii^ n- _ li _ i(m~ non»

t^---7-#-^t^g E:^«-

11

T.

i.l

J.T.

(|u<l - le lii_n<>(e .i _M'n _ hi _ r<- ^V^I iineer.iTiii

6 M—ê-i\<' * -i*zŒ:7P-T--r:zniir+- =i^EîEEï=EŒ

*

w—"cr-jr \<iiis las _ Ml _ Vf

IZ2Z

(|iic!!r f_l(in_n.iii(»' .i_acii _ lu _ n il f>l pcr.du

iP~ f- -^^ -e-

Idiil riiiii'* ra.-_ su _ iT

^^1^«juflle •.l(in _ii;iiilf a_^«'ii _ lu _ m-

\ L jJy

il c^l [)cr_ «lu liiul iiiMi- I as_ sn _ rc

-^ — —«jui'li»' (•_l(iii_naiilt' .t _vt'n _ tu _ vv

-X'3SI ~g

•71\'^

il *'-«» |Hr_<lii oui nous ra>_ >u _ I*'

1

U? f_.f_^i5- V-J y^ \ . — 1

,

fiiicllc i'_t(in_n.inU' i_\<n _ In _ le i' . -I |M

^/-V•r)'

Idul nous r.i-_»n - Ti'

iitiitf Hf*^*' iiiiiiiixHii^^^^""'"

=>.s

Page 101: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

^

R

I.T.

2. T.

.#

é m - ri 0- m \ ~rr ~r -w'-wI

:,l.!. «jlll-ici _ !< In - ni>le ,i x n _ (ii i"' «"(•^l UM<' ( T

m-cr B^-^27 V » "-TT" * 9 ^-JT CT-

(lufi _ \v fu _ iii>lf .^.^<'n_ lu . rt'

±3r#r ï^

3=^^ :f=* ^<<>i une cr^

i 1 1^T^l

|M(!li> <• _ (un _ Il (iilf ,i.\»n - fiHc il o>t |Hr„ <lii loul n(iii> l'.i--^ miic il <-( |hi

^^^:tr]nh! •jiwlli' c^ lui) _ 11, mil- .i_v<ii _ liinM] ('^1 |>t'r_ <lu (ou(.nt>iislas_ >ui't' il ol ji

P :* » -»—*—*-^ï»-_z»„_ #__p^i_^_ ^r:^L^!ah! f|Ufll(' t'_ ton _ nanlc .i_\<n _ lm<il<<l |'<i_(lii (ntif n<iii~ !';!> . -iiit' il ('>l yiv-

^mm^f K -f—r-^-H» z#:=k:\^

nulle f_ (lin _ ii.iiilc a -Mil - lu il l-l |«:' _ (In

m' m m m m ri m X

_it'ur je \ous laïi _ su . \v

P^= J=P

» #lati 32= f-p—

r

]< Cdiiii) _ (f sur Mifi

t.y_

-rs r

-if'Ur jf \oiis Tas _ .^u « If en liiul Ta-.

--- ^ ^=

.du (oui nous i'as _ su _ re al.

s-

«T.

2 T

=f=î^^^^ i II

_<lu tout nous Ta-. _ su _ ic

i -f Tez^^ W

^S-H

-du tout nous l'as _ su _ Vf

Page 102: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

1ii( Ile

'• 1^ tŒEîE^-:^-4,=7l^ r ^-X^ mmmÈm

mf> ,1 _infs ]e romi» 1 (c .-ur \<ui.-

[ rlior Mai" - <jIIl^ cornu . loz r^iu- luiiis

.'. 1.

«jiiilk'

ri r iil <"<! m t

-

T i:

<L'rltoi- Mar - <jiii-; coinp _ l«v -m- nnii-

\i^^^^û^=F=2^= \ 'n ^ r:^-ô^~=ï

'^^-'-^- 'r-^z

=^

ii «'st |»i'i- _ <lii îoiil

r?Z2^r|i( 1 Mar - f|iiÉ- ri>m]i . ti / mu nm

^Eï: i^il f'Sl (ICI-

1

flicr Ma'' _ quis rom|> - ft/ Mir ikiii^ il < -( nti^ <Im Idiiî noii- I ,i- _ snio il «<( jh r

Vh _ j:_^*_w_-r-w—\-ê_ r^w^w—V-m—

g

^ "-Ig '^—

1

tjTÉTLJJJ 0.

^^S^^* i * -0 ^-

•^$^^~c.-^ LE^^

. Ml) - lll Mil _ (il _ .. I<

^ ' '^. I , _' I

. /L '. -£^Cv^îrz^

\<'i) _ lu _ re c'<'^l iiii'' ('!_ nui je \oiis ],».-_ - -ii _ .- 1'

Tr__aL^

^^^^Ê^eM ^^^^_«lll (nul lllil|<| ,'IS _ Ml _ l'f il I -\ pcr_(!u lniilnoti-<lVi^ - «uif ,ili<lieiM.ir-

^ ^ ; :J-

-:^EE^=^^_^il I--I j>('r_ (lu ((ml_n'iiisl;i^ _ -^11 _ M

-) '-4

tidii.- i.'is _ ^lut'.ilirherMar.

WH-JIZZ^M jr-JlLi: ^ -

:t:^.

.«11! 'diif iiou-l i> , -Il _ n

W-^ -e *

il i',<l |)ii _ lin luul iiuu- r.''- . Ml n-

» ^

(lu , il <-! |)ri _<lu liMi! niiii' I ^.>_-Hi I- i! I -I |ii I _ '11;

H

P » * ' ' •-» '

. 1,

ftL'i.;-'^^g.*E, f t- ^

* T 7 '.

.'.' .i;L7

Page 103: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

^r^:!Lz-i h

ili fjiR'l in.ll - fleurI

)lM|f '1<)U> lit iHK'l mal

m -*z_«r

mes ;i_nii< ji" romp _ le mh' ^<> mes a _mi> [''

f-'O

t T.

12. T.

g^ -1—r-:i^~TE :^M> . ^^

.'|iii-« ron 11) _ Ivz Mir nous ,'il( elK'rlMaiYjiii.-

-©- E^=Clilll|i

« _

r -<jiiis ii> _ (ti IXilI- .lit CI lerM;.irqi ronij)

> *

ih< lier!^Jiir<|iii> comp _ (»•/ -m- .iholierMarnuis («mii)

as 3=i'-^-.—-y^^T^T

3: l=j-=f^;,_^p:^,:g=JiIk iR'rM.U'ijiii* cr)iii|) _ ttz ^ur nmis

__|^ ^_ , ^ iiIm li<M-i\i,'ii-(iui-i ninii»

'^9-. J ^I L

*

r » # »• »

T=r

Jjrrf UJ^

^^^5^;^ :*!— -*-

"*'—jv

r^'

.1^.^=-+- * "-n^

—j

I I

r.

j.'

m^ fiIkiiiir pour n<)ii>

m • '^

f(irnj) _ fc -itir mxi- leur ,i_iiii _ lie

lie

m.

is (iiiel iimI

_ ~ii _ vv mes a _mi-. .!*

1|F5 ^-f n3i n*—

r

:pÊ^

lez MIT nous le.liron-. iioii^ ie_(i_i<iM» nous ie_li_j()n.s non-; il e»l ncr du eoi)!|)

.

11.

2. T.

^ -*—

^

I

_ l«z sur non? repliions nou* if_li,roi\-. nous re_(i_ioiis nous il est |K'r_<lu comp~&4 1 '

.'

^^ ^ ..—I y ^

,:-_-

feF=7=^=^~g~

#~

yy ^ ^^

^•V

_ lez sur

# #-

nous K'-liions iiou* i •_lij(iii~ non

I_lez sur

«—* m-

< ic-l i ron» nous il esl pei_ du coinj)-

\ \I

'' -g # « _ , -^

3^Z£E:^ ^nous re.liion- non- ii-. li j onsnoiis re_li_iiiu> nous il esl pci_ du Comp

mm -0f0\ i' #J--g_Ljqzpr: -J-^ fr-Xrwx^ ^ïtE

- ^t

.tj.

Page 104: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

,. ;«-wnii' iKiiir nousWMII'

I

Ik' _ L-,

J. ;â^-^-^^^^^â

-*

w«(imp _ (e sur vous leur <i_mi _ lie me r.'S _ mi _ n

.lu' _ î.l^ (pi Ill.fl..

-*-^^- 1—±znu-- .i-viii^ ic

s ie_ lierons iifiiis i'_(i_ions iu)ii> il t'~l f»cr_(lii ripiiiu

1. \.

- ^-

_*«'z sur nous i<_ lirons nous r<'_ (i_rôiis nous H'. lirions iimis il i'^(i)ii_«lu roini)_

- T, ,

£—,*-. f ,

# , .. __^_-».^. . , , . tl .

irrqr:;

i^^

-lez sut' noiK rc. (i_rons mus rc.ti i mus nou-^ ro _ h i on-» iinu- il <-.t in r du 'oiiiii-

;ï r- -*** -^^ -0^ -0- -0^ -* ^ -0 -0^ -0 -0 — —

-H-— •-- -_£L-

zLr^.j» ^^"^^f'^^

m^m -rrczt -p- w-

.!l'OI JiDM) l^oll- (|ll(l (ll.ll-ilOUr pnui lii'il.^ tic

I. r.

••

\

^TT"-^^'ZJ-

±--Z2L

'<rtij|) . le S'il \oi|s

:ZS^rë^5V:^

-r—

r

-i=#=^*-. V-

a _ «li'ii

-l'i' -m lions <nii-,|) _ (tv. Mil- lions i-»" _ Il - ion* ikui- i»

i—t= w =r-lE

T"^-^—

r

^E3

^r,'^^^

U'7 SIM non- roinp _ ii/ sur nous ii' Il _ roiis nous

-'(V >UI i;"i'- < oni!» . ir/

^-lir nons I'.' - 'i . ron< non- re _

--r.~4--

.iry ~ill-0-

IV'O- f i.,|i|> .. li-7 ;ir ll'i',!- if

j^---^ -L^.

Il _ M ÎIS i'.^'l' '-.

~ I,-

__3

I»-) -, e'y' . '-*=^

!0* '*-.- *

_4r-^4:__^^ * -o <

-rJ_-

*ji;r.i:ï7^Li^<^:' '^i^-i-? V-?.*»' ^ f'^Ar^*^^

Page 105: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

•r.f^

1; T.

m z± -e--:E^.

\nf^ A- mis H _ (llfll

y-S-

^ ^3^=j:^^=gs=if=?--^i?^iPr.-CTOt:

li _ roiis noit» rf . 4i _ rons nous (i - r'jiis nous.

j^-3E5^^E^j^=r^^^r=|f^E3bEE^^f^^^5;'^ÂEp^EEf^^_ (i _ roiiS" nous re . ti - ri.iis nous re ti _ )('n^ iious.

1.E :^=^ p= :^=?:

h _ rons nous re - fi _ rons nous rt- fi - rons nous.

..i9i ^-^^f^^—r—

<

ti _ rons nous re _ d _ rtsns nous re _ li . rons nous.

iIUPI ^

'k^^Éfl^^^^ iPip S

(

^^

-g ^ -f ^ -$ ^ f -à t -9 -» -É t f V r -^ -à r -r Tf -9 Tf -t -i -* -t

rffc^ S:

40

Page 106: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

ACTi: ni

PI \N(). ,'

n: 10.

A<l,i:;io.(«''-=^;f>)

I

\(±4 --^~-,

/ / ^ /

^^^^JLt^=^

iâ~

mé-=^-

T//K,Jih.Sti

'y^mÊ^É^^^^^Êi^^^^'1 y

Ali]icMii-miM<jii<llf j)i-iii»'o\li<'im' j'ai p» 1 (lu ! i nu <ii- !!;ii)i < <i'in il l.iiil ;i

w

i-T-l"5t:-f:^

in»'i' ,1 lit,ml (|i;('j

,11 iiic [i^'iii hun ju renie ni.» (!in!_iriis il f.itil niixi ,iuljiit oU'- j'aimejximlilcnji

-^..^m.

--X. rp^^^^g^^Êl^

k ^^^^i^^^â^âi^

E^È^^Sil?É3^ ^ -^^grUi:^^^^icj «le m.i (ioii îtMii' J]<i _ Jiii .jin i _ le xdifir.iiK V !;< trand^ur eJ ro_jiij.

Page 107: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

Iciire e.laientp^u! linu -.in> al_liait» (eiîe.sl-i etapre-Sivuce seul tu causes nie^ re.

trv

^ 7—^^ i

:;»-^ f - #i:»i-=M--»Ff=^"~rl{"^g^ -r^

ipIpi^ifiÉêiÉ-grets j('tle_ si,_re t;i in'f'-Sfiict'seiiilii u.iii-sesnves ie£:rels dli! pDurni'ii tjiit'lli' |un _ ne «'x

fe^fe

ÉiÉi^ ^Ë^ÉIf-^::f---:r

trt'iiie j'rti perdu i ,11111 (If miin (««'in ill.iu' ,i! iiit'i- .iul.mt iiiii' j .ii-iiu" pour mieuxju_

(g^^^^^ËÈ£

f^^^^P1^ ^* #--

|^^^i^pp^#Lp#MJiîiêi^g|-gertleiniitlou-leur ilfautçiLiiiei' aniaiil <|iie j'.ii - iiicjimir mi» u\ ju ;:•< r>- de ui.i • dou

9îaè=^3=É^ mP

J:=fl

mm^Ali. Hiilato.{'>=S4)

ri=j=

vR^ '^^^mmm^^'m^^^^^'.l"iir. 11 revieii _(lia in,iM)i\l;ippelli' ilievieu-dr.i toujciurs filcle -le ilxiudra .

m r\

'Il r

rig^

r\

-^f-^f-^-

^^^,i„i,.

^ i ïâ

ié^Mi^ÉÉ^^

Page 108: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

lu '

~^.rf,ii - ic riinii lion-hciîi iii<"»!('n_dj'a ni ivoixl .ip.pel _!c ilieviendru loujoursfi

hWÊ^ tr^z^,Et^.lE:^

m ^t-t-f

:jn=^^ "^

pr^-^ ' ;- »~^'^^i:'-^-,i -~0-T^

p|l^lg:f|^i^aF^==^^^piiif^iîi^i£S

i

dt' le ilvoiidra f.iLiemoii l)Oi)_h«'iii- cet es - poir oui tel es _ poir en-i_Me mon

tf-p^i nrr::

~^i^^El^^^^^.f

£E^.^^^ Xir^:! I

^^'—Cl ^

1

^f>.-5. -3ïi

cet

;ir£fW

;^=:::;^ es-poii (MU et ! es -|!i ir eii-nrt iiinn cm i!i

:/

-^r;^* " m^^^fe^zg^j^^i^ —

1

I—Ti^ ^ :zEf.

p-

^ 'i.

1,1 rr,;!! - (leur i t 1'. un _ leii - Ce e - l;il<!it pourS. t ti -^ ' . f --jf-^

J? ^ / ^

^^^^^^PHI

---rT-^'^-'^J*-T^^r4:::^^I^?-l*î3"i^

/) "^ --^ i - -

'^ ?'-^-•m

"n~^^ I 1^r^- 1=^ igmoi ^,m^ ,if (r.iils^'- de, sire (;i pi e-Si-nce je *jle . ^Lie l,i p|•e-^ellCe sdll tu

*)Cï«?jt^*î_

-f^F=-r-'^^L

-r-t—r'-^-^j:

'£-^f^^-^ï=^z -_tr-.rt-

S'J

Page 109: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

lui

û__#

,-

i^E^^^^^E^iE^-:.i^;^E^ 3E^ ^±EE^Cause- iiii < if* . i;^^l^ rf . \i'/ii- clicr <i_H!;int le _ >!<it-; <jii<r .i_ni.iiit

9 '

'

2iE

g-' -^—^^ =g-=:b--:zrrrr,-_i-;-,,-12, S l-r^: ^:

'

i:

-7-y-^*-jT^E:4>EE3c4J^-"#f ïJ^^ -"^.Jrt^

;? ^

fe^:^^M?* » 3E

;e£^ï^î#^:- ^—*—^r

AI»! Ilix'vieii_<lr,i iii.ivoixl'ip-jX'Ili;- ilie\icii_il!M loujours fi-<le -!e ihoudi.i

^ , - .,' t -t. ^^

^^m£^^^^

tai - l'eniim lj(Mi_heiiictt «'?-piiirouiti-l e!-^poiren_i\rtniiinc<t'ur cet

4 -r'

"*~i

—^4=

^^*=±^fe5#./'

^^à=^

^^

^ =*^^f^ï^-»—h-

i^^=«=t^^

E^^pÈ=i^PP ^EEE^7=^

-piiiroiii cet es - peur en . i.Areiumi caiir _ri;;r<ia-ilei!r et lupii- len - <;e e

-

-g--,

-

f , , À V~ .

, I

r f '^ 1 # -< , :f^ f ,

5fc3lE^

f

%^''^r^^^=T

*• fcW^-T^--*--!- 1^^

(i

-t.lient pour inoi -i,)!!-, ,>.l-tr.iit< <-l ii;'(i( p<lll^l.)I^,l;ï^ attirails je de i si _ i < l.i pre .

-r t

rr -*-

— . —,

9 j

1»—w

&^

Page 110: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

rt=z=t_J > J-^J" -JZi m

-senci' j'" — <i ij'e !,i ni f _ «.en - << seul !u !ii- mon ioiuiiuîil je de _ «i-re l.i pre.

*r- m ±x^^rW- rr_-3?5-

^'^

i r J Z i w F * *:ixr-^f=:gi

;s i-tx-

J r J r ^E^^é » é

» »^^r-r

^«-» ^^-$

lire -.eiil tn r,iii^>fsniejrre iTcts j»' il*---i-ie ta pre _ >en-ce -.eullii r.iiLs«>^iies le.

î i^'i'f i fi^

1^"'

•-l'cl - fil cm !ies

It^r-r^

:i<:; :gf^ ^ (j^

IIH''

(5

re.

v''

—' j-^-0-—-ft-\--f

-Tthzz:

#^^^;/

iiï^

-^,,.-A^=___^-___.^.»»—

3Sr33=

jt

U fJ.m - >f'a IIH'S le _ ri'<i

"

- - --- ^ V- ^-1 --g-Mi^ _ g^qrr

Page 111: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

TRIOAli«!.u>!iiin < 01! i!;'.>i).(»=t"2l

TffF.RF.Sh:.Jfc-8-

Ç-.—!'

-:=,^E^E^ —I——r-

CU/.E.TTE. ^8 TÊ^ÊîEE —z-z±z 17" •? r

IF.A.'VMJT

PU-NO.

- m

i

"^mm.-^:z^.

Il he.

:£_^^t3E^^=^» #.-#—

»

5F:/^^.

u i.

-1 " -^-:^=:^^^^1=^r!>-:?^r>-f=^~~ --^t-

^iifjilZTïHgT»?;-f^ -î*:-"|-2r

(gs=ë^Éi|=i^ÊÉ: 4tE:n=fif^

i

1. \fr)- r'~t

siiiiulcnu-nt.

"y—* *^

y'

f ^ g^=^^^^^=^=^^"^-^-^^g^^^Cr.

, fiv _ If nousquittons ?i i,iniai.-< re>lifux^ ^/ —3

^

J __ ,

it"_<-i>i> nos deiniers adieux nous retour-

7t:sr=s=sz%mc=m

^-=---^^=f=^

, k-

1 • 9 T*zy f' r —^^Ëvou^(IUlllP/ a ja _ lita ja - mais ces lieiix

-#—«i-*-

rKi=4£

fie _ re nousqnittons à jajiiai> i<-îieii\ lemi-

1^-5-8-

te3t=L-*:

lo- cirrniors T. dieux

piipspii

Page 112: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

-iioriMi.oi- ii'iMHm.(j,i^iic^fl nisin)», i;,unp,trnt"i noiiNPiIJoiis rev'jii-iius riiDiutariie»^

h'

^^Y=^7=iJ- w

=lt=ït^—y M-T ^î;dz

7/^---l!^=t

--V

-<?^?;asfe5^.-^^P^!iiJ.:>rttoiinio!i^(|Miis iio-i r,im_prt;:nt'Mioiis,)IJ(»ns revoirnos nioii-f-t - ^iies

i2-«£-^

kf,'i~- =:

^#*^

;-i^-"=^=-gz±_l«ÛU.x" --r -T

3Z5r:«a^^e^Lz»

rtrr;

Idi-s.quf (e st-rni loiiide foi nirf C.o _ Ici -le <<h pi-iisf,i

f

^==^^^^^^^^^^ ^^'î^^^ ^ï^7rfri,1 _ vHiif-dtnifJiiipiH idc ((;! niH (]o _ It't.le pHrcliiiiiie

icjzrzzir._-)

——v-i-i—' r—.,—

-

, i ci'/.P.Ti F..

fe-:-^2£p^?i=Ê;^:^P^^^^--r

.^feïldE/yp^l^^^>

iiHM ui,i ("il . l< I _l(J)

Il iluii-iw iimi

nie» «liri-,i I111-. (•llllll,^^^t•/ IIKil

==1

^'.

T •

Page 113: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

ièCOAETTK.

t=^.

>(Jl!A JtMllIlolvoilà Illf'.K' _ ^<'

-gj-g^^

f|Uej(' %()iis ,iiiiie,iin>i p.i

Ce. ^^^ M f. f.

f=t=f= ^^?^^^£^P^1^-=^r P_r<'s >ousèles mieux iievoiiMlt-plai->ffju'avecM>s habils «loLresMius èt*>s niienv np\oustle

SifT:

^ -5#-EEEt

=±:

3i«E

m T//F.NESE.

^^ 3==lfc=fc-Y

^ f^^^E^^^:^^^'' M U'.lM'C Ml- Il I _ l)lt> «lu I es

-T-*f'^^—TJ=*c=#^

Tf*-

IÎS

^^

s? i^feE

iNoiii quit - Ion* à ja - m.ii> ce--

m

=*

i?^2E :±^^

JEANA'OT.

-f~f-

mes a_ mi> ces tris.teï a-clieuv font coii-

1.

31a Co-lette re_coi> nos a-dif^nx

Page 114: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

T fn

c<

.

t=:±-^=t=-sfz _^„"liS"' V

É 1-^^^p^mmmmmî^mm^mm -i-

_ lri-«if- plenrs dcuiei yeux aoii> if li)ui_iie/(|;!ii> ii<jMMiii-|) i-iicstinns iiô<Ctim^ngiR'«>ous ;il

jf:

i!"iH, l't'tomimii^drin'^nos cain.p.ignc><! 'iis iius cnii |);ii:iiesnoiis,il

.

^Ff- si*-. m^m--U-'

V4 ti ± £ ^

^Mm=L

T.I—

r

l(m> itvoir I1II-. liiniilariicf 1 1'" "'"'' '

!«'/ ivvoir iio-^ iii'iiif;t :;Iu^ ii'.'A a.nii* f>;^Ui>(»'si 'lieux font r:oiil<'r d<'S|)l<-iiisileiiie-

i^#^#-3(MIS ifNoir U'i-i sii' 11. i

' ï!.'. .- ,i_\;MiNlcni''lii!i;iU'l »!i'

p ''

f^ ^V -^- T-r-:-;-:^-:--^j >-&^ cHÎ-

y

c<

>«'ti\ ni.i lin', le - >t «iii'u i-;<- iinn ,ilil Icui tint ciiili! i.-f nmi

(ni Ml.. Ci: !il.iI

! 'i.illil' nidi ll\,i ('t> - It'i _lt' |> Il ll'llillf llhll

' '<* *1*.

3i?Sr-

:.-rn -jrrr.=£=1":

. atr.'c

foi 111,1 (j) - lit tf jiii;-r ,'. ni..i in.i (.o l« ! - li ,•!; [i.iihm moi a -

—-7—7- ^

=r-

S-f

Page 115: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

E3^^mm=T=^ ^^ -^h^—>-

L^i_-dieu in;i- (.\j _ lel - le p

mfi\ _ »e ,1 moi

1*rr^

dieu The- Vf - se peu _ sea moi

^^^iM^f^^?^

ÈÉ=S-tlieii

.^^^. dieu

niii_

s^P^ 3icii-r^

-zî—- -VA:

(^o _ let _te pen-';êa moi pen.spa

mëË^mpm» à » *^ ma _ dieu Jlié_rè - ^e pen_se a mm

^>— *^\ N \—

^

è • i è. i ê

=br

peii-se a

ma C(» - let - le pardonne iikù•^1

i),ir _ tloii- iu'

iM-

^pense a nj^n.

^iigCe.

Êmoi peiiSe a iiiiii

,

iiiui parjdon.ne

Page 116: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

I //kS'l \K.

rO/.ET I H.

'/ l\.

./A. / 1 \irr.

^ —

r

t=T~^Y\ 1 -Il s (le H'ilit'f'ii.faiic*' vl•u•^^olli( lOsdiiis j>l:ii-sirï.«lfiinlrft'ii-

m^^y^s^E^^m

"'*—r^" ^^fe ?-h^-^, - _____ .

'

IM li -•I i-(l<' ii'iU •' Cl! I iiuc \<.ii>v()i!,i i ( >e_ tl!l^ iil.ii.Mi -«l< iKil t<m^T-

te

J=^^^^-^i-r

I

k-

(>,

("n.

^

• 1 N

t.m ce ^ll;l-\l•lll l^'^'• llll^ iii» - iiin>

iHf- .1 - nw-' nliixlab,*» iK «'

fH i^^p^^^É^a^^pni(> .iiii!-

fj'^'5£-~?5-£^-r-',----j^

iliii - Cl'

~,— r ^^'f^'A^

\. it J - —±--A -

iilii-ii ,il>_ >(ii-Ce

\('ll;- >':l,< 1 < \t'.lUI» iiit'> a nn> 1-. •! ili Miice

y,' T^r '-t-^ï—

^

_làil - co ^ill> l'-M.i i(w nn- 111" - i_l!il IIH - .11111-

.; 5 S =

'n —-xr: jTijti^irir

(;^i^ .^::J=^^

^?^

ilii- (Pli)- M'ii - ce

V

iddf^trlz -J=:^. -f*^ :^^>^

Page 117: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

Û

ncc:^P f ^tr.

-rrzt.

'-.^i^.j ZB^^^Mi '

-y—

r

=Ft=F fejl<•n^>ll>(Hliltolls|llu^ iioi) non iici!<ii!^«jiiili(iii-.jilii.-> pLiL^usdc ri<)lre<'n_f,iii _ co

*fc:'

^-t'-^ -^^^-t—

{

^

;# H*-

^^£ ^E srfr~rU3s"T^-,^tlll'lllp||^f]tlillonMU)lllit'll(lIlS^^lill()Il^j)lll^ pl.iLsilxlt' liol le «'iljiiii _ ce

è^ JULJ.3Eife ^ ^|r ^£ $^ï^^^^^^^^ ^iili iiiii()iiM|iiilloiis [)lus iii>ii non lie iioii»!jiiilli)ii>[ilii> jii,ii .vumI»' iiotit- tii_t.iM _ ce

?1^'-^ ^^y~r( V U' { "f /

I ^ ^^ '

F ^ r I > #

l^slf ^Eî*

I ^=^

tlim-noii-.<jUill(ins n'l!lll!'li.ll!^fjniUon.^p!ll.- |>l;ii_sirstlt' notiefn_fan _ ce

J^-^^gP&l^Ë^

"U^" .-^it;^ i£â

--=£^3

:p^^q»:fs?^*s| i ^s^e*==*:P^ J- > È^^fcîEi

/;vous ^oi_!,^ roc-niis plai-siis «le noliecnl.in-ce \ou? \fiLlà rc^c-iius >ous voi

amnz^ap^^^"r.

•? g r-^F=F lâ—J- PrT^^^^oll^ >oi_l,i re\c-iiu» |)l.ii_sii> tic iiolieeiir.iii_Cf \ou.-.>oLlà l<^^'_nu^ vou-. voi

(m.

"\oii> \oLlii l•e^e_llu^ pI^Lsiis <{<• notie«'iifan_ce vou»^oiJ,i revi-iiuis vous >oi

vous voi_l.t rc\e_iuis iil,ii_sirs de nolreeiifan_Cf' \:jusvoiJà reve_nii-i xou,-» mii _

wmmmm^^^

Page 118: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

WM Tirr-. --^^=^

i> -le . im.> \(lils v<M

=F=F=^^-^^

1 f \t' _ llll^

là II' ^«^ _ IIII-. \c«ll» MM I' _M' lillS

&vJt-5 .^ êeafeEt fe^=±fe£^I' - \;' - iiii!- voiis voi _ !;i rc -vc _ mis

mmm^mmmm 'jr:==Éz^^r-^

^tes^MJiP^iÉPSïM^Mï

XltlS AOI

^\(lll-^ MM

\(lll< \<ll

ri ic \<' 1111» xin» vu II i«' . >f ^ iui> >(>ii> Mil

t M M. ^ ^ ^ £. £ *-^IZ^ t- ^

T^m"^'3—'

I—

I——'~ "

T.

—t - ^- . - - »,

5 -, z-^..

- 1/ -y- -—. 3:: ^î^^m;^^

±

\>\v _ nii~.

r(-\(' _ iuiî;.

^^ '/-î.:.

, M t A t ^__:* " *-

^ f ^ ^

t-' -- rrr- :

.^-^^ =^

^^^^i^^^^^

-«—1—^-4

Page 119: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;
Page 120: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;
Page 121: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;
Page 122: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;
Page 123: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;
Page 124: Jeannot et Colin; opéra comique en 3 actes;

• v^^'TP''

.-.•^à*--

<Wl>

<t-*-c

^'f^. i* -^^

> • • à.

r^'c- ^^^^- </',

i(!*-\ 4

•-^. «-^