jeune public - res.cloudinary.com
TRANSCRIPT
Jeune Public
32
Matinée scolaire
Octobre 2018Ma 9 20:00 SHAKESPEARE, FRAGMENTS NOCTURNES Amphithéâtre
Me 10 18:00 SHAKESPEARE, FRAGMENTS NOCTURNES, LES CLÉS DU SPECTACLE Studio
J 11 20:00 SHAKESPEARE, FRAGMENTS NOCTURNES Amphithéâtre
V 12 20:00 SHAKESPEARE, FRAGMENTS NOCTURNES Amphithéâtre
S 13 20:00 SHAKESPEARE, FRAGMENTS NOCTURNES Amphithéâtre
Ma 16 14:00 SHAKESPEARE, FRAGMENTS NOCTURNES Amphithéâtre
Me 17 20:00 SHAKESPEARE, FRAGMENTS NOCTURNES Amphithéâtre
Novembre 2018L 12 14:00 RIRE ET PLEURER Studio
J 15 14:00 RIRE ET PLEURER Studio
V 16 14:00 HORSES Amphithéâtre
S 1710:30 ATELIER HORSES, MES PARENTS ET MOI Amphithéâtre
15:00 HORSES Amphithéâtre
20:00 HORSES Amphithéâtre
L 19 10:00 HORSES Amphithéâtre
14:00 HORSES Amphithéâtre
L 26 18:00 MERVEILLE, LES CLÉS DU SPECTACLE Studio
J 29 14:00 PIANO À QUATRE MAINS Studio
Décembre 2018J 6 14:00 LES HÉROS DE LA BASTILLE Studio
Ma 11 14:00 LES HÉROS DE LA BASTILLE Studio
Me 12 20:00 MERVEILLE Amphithéâtre
V 14 14:00 MERVEILLE Amphithéâtre
20:00 MERVEILLE Amphithéâtre
S 15 20:00 MERVEILLE Amphithéâtre
Ma 18 14:00 MERVEILLE Amphithéâtre
J 20 14:00 MERVEILLE Amphithéâtre
V 21 20:00 MERVEILLE Amphithéâtre
S 22 15:00 MERVEILLE Amphithéâtre
Janvier 2019S 19 10:30 ATELIER ÉLÉMENTAIRE MON CHER !, MES PARENTS ET MOI Amphithéâtre
L 21 14:00 ÉLÉMENTAIRE MON CHER ! Amphithéâtre
Ma 22 20:00 ÉLÉMENTAIRE MON CHER ! Amphithéâtre
J 24 14:00 ÉLÉMENTAIRE MON CHER ! Amphithéâtre
V 25 20:00 ÉLÉMENTAIRE MON CHER ! Amphithéâtre
S 26 15:00 ÉLÉMENTAIRE MON CHER ! Amphithéâtre
L 28 14:00 QUATUORS ET TRIOS À CORDES Studio
J 31 14:30 À L’ÉCOLE DE DANSE Nanterre
Février 2019V 1 14:00 MONSIEUR BLEU Studio
L 4 14:00 MONSIEUR BLEU Studio
Me 6 14:00 VOX Amphithéâtre
16:00 VOX Amphithéâtre
J 7 9:15 VOX Amphithéâtre
10:30 VOX Amphithéâtre
14:00 VOX Amphithéâtre
V 8 10:00 VOX Amphithéâtre
14:00 VOX Amphithéâtre
S 9 10:30 VOX Amphithéâtre
14:00 VOX Amphithéâtre
16:00 VOX Amphithéâtre
L 11 10:00 VOX Amphithéâtre
14:00 VOX Amphithéâtre
V 15 20:00 FINDING NOW Amphithéâtre
S 1610:30 ATELIER FINDING NOW, MES PARENTS ET MOI Amphithéâtre
15:00 FINDING NOW Amphithéâtre
20:00 FINDING NOW Amphithéâtre
L 18 14:00 FINDING NOW Amphithéâtre
Ma 19 14:00 FINDING NOW Amphithéâtre
18:00 LA CHAUVE-SOURIS, LES CLÉS DU SPECTACLE Studio
S 23 10:30 #1 LA DANSE MODERNE, MES PARENTS ET MOI Amphithéâtre
Mars 2019L 11 14:00 DON QUICHOTTE Studio
Ma 12 14:00 DON QUICHOTTE Studio
Me 13 19:30 LA CHAUVE-SOURIS MC93 de Bobigny
J 14 14:00 LA CHAUVE-SOURIS MC93 de Bobigny
V 15 19:30 LA CHAUVE-SOURIS MC93 de Bobigny
S 16 17:30 LA CHAUVE-SOURIS MC93 de Bobigny
Ma 19 19:30 LA CHAUVE-SOURIS MC93 de Bobigny
Me 20 19:30 LA CHAUVE-SOURIS MC93 de Bobigny
V 22 19:30 LA CHAUVE-SOURIS MC93 de Bobigny
S 23 17:30 LA CHAUVE-SOURIS MC93 de Bobigny
V 29 10:00 L’ÉBLOUI Amphithéâtre
14:00 L’ÉBLOUI Amphithéâtre
S 3010:30 ATELIER L’ÉBLOUI, MES PARENTS ET MOI Amphithéâtre
15:00 L’ÉBLOUI Amphithéâtre
20:00 L’ÉBLOUI Amphithéâtre
Avril 2019L 1 14:00 L’ÉBLOUI Amphithéâtre
S 6 10:30 #2 LA DANSE POST-MODERNE MES PARENTS ET MOI Amphithéâtre
V 12 14:00 ROCK & GOAL Amphithéâtre
20:00 ROCK & GOAL Amphithéâtre
S 1310:30 ATELIER ROCK & GOAL, MES PARENTS ET MOI Amphithéâtre
15:00 ROCK & GOAL Amphithéâtre
20:00 ROCK & GOAL Amphithéâtre
L 15 10:00 ROCK & GOAL Amphithéâtre
14:00 ROCK & GOAL Amphithéâtre
J 18 14:00 HAUTBOIS ET CORDES Studio
Mai 2019S 11 10:30 #3 LA DANSE CONTEMPORAINE AMÉRICAINE, MES PARENTS ET MOI Amphithéâtre
L 13 14:00 ENSEMBLE DE CUIVRES Studio
S 25 10:30 #4 LA DANSE CONTEMPORAINE EUROPÉENNE, MES PARENTS ET MOI Amphithéâtre
L 27 14:00 AIRS ET ENSEMBLES D’OPÉRAS Studio
Ma 28 14:00 AIRS ET ENSEMBLES D’OPÉRAS Studio
54
spectacles concerts récitalsSHAKESPEARE, FRAGMENTS NOCTURNESPurcell, Bellini, Rossini, Britten…THÉÂTRE MUSICAL
MISE EN SCÈNE Maëlle DequiedtSCÉNOGRAPHIE ET COSTUMES Heidi FollietASSISTANTE COSTUMES Caroline Trossevin
LUMIÈRES Laurence MagnéeGRAPHISME Lou Reichling PRÉPARATION MUSICALE Benjamin Laurent, Federico Tibone
Chanteurs et musiciens de l’ Académie de l’ Opéra national de Paris
Shakespeare a légué au monde des personnages de théâtre devenus des mythes. De nombreux compositeurs – Purcell, Bellini, Rossini, Thomas et Britten – ont fait revivre ces figures tourmentées sur la scène lyrique. Maëlle Dequiedt rassemble quelques-unes des scènes parmi les plus intenses du répertoire autour de l’ une des grandes obsessions du dramaturge anglais, celle de la nuit. Nuit de veille enfiévrée d’ Ophélie, nuit d’ attente
de Giulietta, nuit d’ angoisse de Desdémone, nuit fantasmagorique du Songe d’ une nuit d’ été… Les personnages se croisent sans jamais se rencontrer. Il ne reste de toutes ces nuits que le désir d’ être et d’ aimer.
# AMPHITHÉÂTRE BASTILLE
Tout public09 oct. 2018 20:0011 oct. 2018 20:0012 oct. 2018 20:0013 oct. 2018 20:0017 oct. 2018 20:00
Scolaire16 oct. 2018 14:00
Les Clés du spectacle10 oct. 2018 18:00 voir page 21
À PARTIR DE 11 ANS COLLÈGE, LYCÉE
1:30 Tarifs
Adulte 25 €Moins de 28 ans 10 € Groupe 16 €Scolaire 5 €
76
HORSESkabinet k et HETPALEISDANSE
CHORÉGRAPHIE Joke Laureyns, Kwint ManshovenMUSIQUE Thomas Devos, Bertel SchollaertSCÉNOGRAPHIE Dirk De Hooghe, Kwint ManshovenCOSTUMES Elise GoedgezelschapDRAMATURGIE Mieke VersypLUMIÈRES Dirk De Hooghe
AVEC Jacob Ingram-Dodd / Miguel do Vale, Evelyne Rossie / Louise Tanoto, Kwint Manshoven, Jite Schoukens, Mona De Broe, Lio Maelfeyt, Judith Ginvert, Suza De Gryse / Louisa Vermeire, Danseurs
Thomas Devos, Bertel Schollaert Musiciens
production kabinet k et hetpaleis coproduction takt & stuk
avec le soutien de la communauté flamande et de la ville de gandremerciements : ballets c de la b, ntgent, lod théâtre musical, imaginate (uk) et aabendans (dk)
Porté par des duos poétiques entre cinq enfants et cinq danseurs, Horses est un plaidoyer pour la solidarité et la liberté. La compagnie flamande kabinet k entraîne le spectateur dans un monde où adultes et enfants forment un groupe harmonieux, une symbiose qui questionne les notions de rencontre de l’autre, de pouvoir, de vulnérabilité et qui incite à lâcher prise.
Comme le cheval à l’énergie indomptable, la danse exprime ici la soif de vivre, le jeu, l’ardeur mais aussi la tendresse. La guitare et le saxophone prennent les rênes d’un univers où l’insouciance de l’enfance rappelle à l’adulte que le doute et le rêve sont permis.
# AMPHITHÉÂTRE BASTILLE
Tout public17 nov. 2018 15:0017 nov. 2018 20:00
Scolaire16 nov. 2018 14:0019 nov. 2018 10:0019 nov. 2018 14:00
Atelier Horses, mes parents et moi17 nov. 2018 10:30 voir page 19
Atelier Horses, ma classe et moi voir page 21
À PARTIR DE 8 ANS CE, CM, 6e
1:00 Tarifs
Adulte 16 €Moins de 15 ans 5 €Scolaire 5 €
MERVEILLEPierre RigalOPÉRA-BALLET
CONCEPTION, CHORÉGRAPHIE ET MISE EN SCÈNE Pierre RigalMUSIQUE Gwenaël Drapeau, Julien Lepreux, avec la collaboration de Benjamin LaurentCOLLABORATION ARTISTIQUE Roy Genty
AVEC Mélanie Chartreux, Bora Wee, Erwan Tarlet DanseursLaure Poissonnier SopranoVladimir Kapshuk BarytonGwenaël Drapeau, Julien Lepreux Musiciens
coproduction compagnie dernière minute, académie de l’opéra national de paris
la compagnie dernière minute est subventionnée par la drac occitanie (compagnies et ensembles artistiques à rayonnement national et international), la région occitanie (aide au conventionnement) et la ville de toulouse.
elle reçoit le soutien de la fondation bnp paribas
Cri, chuchotement, parole : la voix fascine, elle est merveille. Des banalités du langage usuel à la puissance du chœur, Pierre Rigal explore tous les états de la voix dans cet opéra-ballet. À l’unisson, danseurs, chanteurs et musiciens entraînent
le spectateur dans une odyssée ludique et expérimentale à la découverte de l’histoire de la musique. Mi-leçons, mi-performance, les tableaux s’enchaînent et questionnent la voix comme instrument. La scénographie de ce spectacle vient jouer avec les codes et les limites de l’art vocal pour interpeller la capacité d’émerveillement de chacun.
# AMPHITHÉÂTRE BASTILLE
Tout public12 déc. 2018 20:0014 déc. 2018 20:0015 déc. 2018 20:0021 déc. 2018 20:0022 déc. 2018 15:00
Scolaire14 déc. 2018 14:0018 déc. 2018 14:0020 déc. 2018 14:00
Les Clés du spectacle26 nov. 2018 18:00voir page 21
À PARTIR DE 8 ANS CE2, CM, COLLÈGE
1:00 Tarifs
Adulte 16 €Moins de 15 ans 5 €Scolaire 5 €
98
ÉLÉMENTAIRE MON CHER !Thierry Boulanger – Alyssa LandryCOMÉDIE MUSICALE
MUSIQUE Thierry BoulangerLIVRET ET PAROLES Alyssa LandryDIRECTION MUSICALE Didier GrojsmanMISE EN SCÈNE Jean-Michel Fournereau
coproduction créa, jacques prévert / théâtre d’aulnay-sous-boisavec le soutien de la société dushow
CHORÉGRAPHIE Anne-Marie GrosSCÉNOGRAPHIE Antoine MilianCOSTUMES Isabelle PasquierLUMIÈRES Gilles FournereauSON Laurent Dujarric
AVEC Quarante jeunes interprètes du CRÉABruno Perbost Piano Christophe Bruckert Violon Florence Hennequin Violoncelle Benoît Dunoyer de Segonzac Contrebasse François Chambert Clarinette, Flûte Éric Karcher Cor Franck Steckar Percussions
À Londres, Sherlock Holmes et son acolyte, le docteur Watson sont sur la piste d’un tueur en série. Un seul point commun lie les victimes : un mystérieux signe peint en rouge sur les lieux des crimes. Lorsqu’au quatrième meurtre, l’assassin tombe dans les filets de l’Inspecteur l’Estrade et de Scotland Yard, Sherlock doute : cette fois-ci ce n’est pas « Élémentaire, mon cher ! ». Dynamiques et talentueux, les jeunes du CRÉA transforment les aventures du célèbre détective en une comédie musicale tumultueuse, rythmée par le goût de l’aventure.
# AMPHITHÉÂTRE BASTILLE
Tout public22 jan. 2019 20:0025 jan. 2019 20:0026 jan. 2019 15:00
Scolaire21 jan. 2019 14:0024 jan. 2019 14:00
Atelier Élémentaire mon cher !, mes parents et moi19 jan. 2019 10:30 voir page 19
Atelier Élémentaire mon cher ! et l’enseignant voir page 21
À PARTIR DE 8 ANS CE2, CM, COLLÈGE
1:15 Tarifs
Adulte 16 €Moins de 15 ans 5 €Scolaire 5 €
VOX, LE MOT SUR LE BOUT DE LA LANGUE
Compagnie La BalbutieTHÉÂTRE VOCAL ET SONORE
CONCEPTION Juliette Plihon, Nicolas PerrinMISE EN SCÈNE Camille RouxCRÉATION LUMIÈRE ET CONSTRUCTION SCÉNOGRAPHIE Stéphane BottardCOSTUMES ET ACCESSOIRES Marleen Rocher
AVECJuliette Plihon Voix et jeuNicolas Perrin Live électronique
production compagnie la balbutie
en coproduction avec le réseau « courte échelle » : 1.9.3. soleil ! les villes de gennevilliers, rosny-sous-bois, clichy-sous-bois, les lilas, saint-denis, arcueil, le festival théâtral du val d’oise, la compagnie acta, le département de la seine-saint-denis
avec le soutien d’arcadi et de la drac île-de-france
La compagnie La Balbutie fait de la voix son matériau de création pour explorer les relations entre langage, musique et corps. Avec Vox, l’espace devient un écrin sonore dans lequel les interprètes, Juliette Plihon et Nicolas Perrin, dialoguent avec les différentes formes de la voix. Balbutiements, cris, chants, murmures, échos, transformés et spatialisés, créent un univers ludique. La voix devient progressivement langage puis chant et construit un décor où la frontière entre l’artiste et le public s’efface.
# AMPHITHÉÂTRE BASTILLE
Tout public6 fév. 2019 14:006 fév. 2019 16:009 fév. 2019 10:309 fév. 2019 14:009 fév. 2019 16:00
Scolaire7 fév. 2019 9:157 fév. 2019 10:307 fév. 2019 14:008 fév. 2019 10:008 fév. 2019 14:0011 fév. 2019 10:0011 fév. 2019 14:00
À PARTIR DE 3 ANS MATERNELLE
0:30 Tarifs
Adulte 16 €Moins de 15 ans 5 €Scolaire 5 €
1110
LA CHAUVE-SOURIS DIE FLEDERMAUS
Johann StraussOPÉRETTE
OPÉRA EN TROIS ACTES 1874MUSIQUE Johann Strauss (1825-1899)ADAPTATION MUSICALE Didier PuntosLIVRET Richard Genée, Karl HaffnerD’ APRÈS Le Réveillon de Henri Meilhac et Ludovic Halévy
En langue allemande Surtitrage en français
avec le soutien de
DIRECTION MUSICALE Fayçal KarouiMISE EN SCÈNE Célie PautheSCÉNOGRAPHIE Guillaume DelaveauCOSTUMES Anaïs RomandLUMIÈRES Sébastien MichaudVIDÉASTE François WeberDRAMATURGIE Denis Loubaton
ASSISTANTE MISE EN SCÈNE Solène SouriauASSISTANTE SCÉNOGRAPHIE Julie Camus Chanteurs et musiciens de l’Académie de l’Opéra national de ParisMusiciens de l’Orchestre-Atelier OstinatoChœur Unikanti
coproduction avec la mc93 maison de la culture de seine-saint-denis
« “Oublier l’ irréparable”, c’ est la devise par laquelle la monarchie danubienne approche de sa fin. La tristesse de ce crépuscule ne pouvait pas ne pas pénétrer jusque dans la gaité de l’ opérette », écrivait Claudio Magris à propos de La Chauve‑souris, œuvre infiniment troublante par son tourbillon de quiproquos et de situations cocasses. En 1944, La Chauve‑souris fut l’ une des œuvres représentées dans
le camp de Terezin, où quelques-uns des meilleurs musiciens d’ Europe se trouvaient emprisonnés par les nazis. S’ inspirant de ce contexte, Célie Pauthe se saisit de l’ ébriété salvatrice qui anime cette musique et de l’élan de résistance collective qu’ elle a pu inspirer.
MC93 – BOBIGNY
Tout public13 mars 2019 19:3015 mars 2019 19:3016 mars 2019 17:3019 mars 2019 19:3020 mars 2019 19:3022 mars 2019 19:3023 mars 2019 17:30
Scolaire14 mars 2019 14:00
Les clés du spectacle19 fév. 2019 18:00 voir page 21
À PARTIR DE 12 ANS 4e, 3e, LYCÉE
2:30 Tarifs
Plein 25 € | Réduit 16 € Jeune 12 € | Enfant 9 € Scolaire 6 €Voir page 24
FINDING NOWAndrew SkeelsDANSE
CHORÉGRAPHIE Andrew SkeelsMUSIQUE Henry Purcell, Antonio Vivaldi, Jean-Sébastien Bach, Domenico Scarlatti...LUMIÈRES Alain ParadisCOSTUMES Xavier Ronze
AVECMellina Boubetra, Hugo Ciona, Noémie Ettlin, Tom Guichard, Nicolas Grosclaude Danseurs
commande et production théâtre de suresnes jean vilar / suresnes cités danse 2018
avec le soutien de cités danse connexions
Tension du corps et relâchement, équilibre, gestes aériens : c’est ce que propose le chorégraphe américain Andrew Skeels dans sa nouvelle création mêlant musique baroque et énergie hip hop. Sur des airs de Bach, de Vivaldi ou de Purcell, les cinq danseurs se croisent, se touchent dans un mélange de styles où le pas de deux, l’arabesque et la danse de groupe donnent vie à un ballet hip hop captivant. Le sentiment d’immédiateté est traduit par des mouvements puissants qui font de la danse une projection vers l’avenir, un voyage sensoriel.
# AMPHITHÉÂTRE BASTILLE
Tout public15 fév. 2019 20:0016 fév. 2019 15:0016 fév. 2019 20:00
Scolaire18 fév. 2019 14:00 19 fév. 2019 14:00
Atelier Finding now, mes parents et moi16 fév. 2019 10:30 voir page 19
Atelier Finding now, ma classe et moi voir page 21
À PARTIR DE 10 ANS CM, COLLÈGE, LYCÉE
1:00 Tarifs
Adulte 16 €Moins de 15 ans 5 €Scolaire 5 €
1312
ROCK & GOALKelemenis & CieDANSE
CONCEPTION ET CHORÉGRAPHIE Michel KelemenisCONSEIL MUSICAL Olivier ClargéMONTAGE SONORE Bastien BoniLUMIÈRES Bertrand BlayoCOSTUMES Philippe Combeau
AVECLuc Bénard, Émilie Cornillot, Cécile Robin-Prévallée, Anthony Roques Danseurs
production kelemenis & cieavec le soutien de l’adami
Chorégraphié par Michel Kelemenis, Rock & Goal propose une mise en scène ludique, poétique et pleine d’humour, de la performance, du goût de l’effort et de l’esprit de compétition. La scène devient le théâtre d’un glissement progressif où le sport est un art : celui de la danse. Tennis, boxe, gymnastique, rugby et bien d’autres sont dansés au rythme de musiques populaires et les valeurs du sport sont portées comme un trophée par les quatre danseurs. Les nombreuses références à l’histoire de la danse, de Nijinski à Pina Bausch en passant par Maurice Béjart, rappellent combien le geste du danseur évoque le sport.
# AMPHITHÉÂTRE BASTILLE
Tout public12 avr. 2019 20:0013 avr. 2019 15:0013 avr. 2019 20:00
Scolaire12 avr. 2019 14:0015 avr. 2019 10:0015 avr. 2019 14:00
Atelier Rock & Goal, mes parents et moi13 avr. 2019 10:30 voir page 19
Atelier Rock & Goal, ma classe et moi voir page 21
À PARTIR DE 6 ANS ÉLÉMENTAIRE, 6e, 5e
0:45 Tarifs
Adulte 16 €Moins de 15 ans 5 €Scolaire 5 €
L’ ÉBLOUIMichel Musseau – Joël JouanneauOPÉRA AVEC MARIONNETTES
MUSIQUE Michel MusseauLIVRET Joël JouanneauDIRECTION MUSICALE Philippe Nahon, Jean-Michaël LavoieMISE EN SCÈNE Xavier LegasaSCÉNOGRAPHIE Gaspard PintaCRÉATION MARIONNETTES Arnaud Louski-Pane, Claire VialonASSISTANTE MISE EN SCÈNE Francesca Congiu
LUMIÈRES Simon FritschiCOSTUMES Sylvie BerthouCHEF DE CHANT Jean-Yves AizicAVECLéna Rondé, Delphine Guévar, Paul-Alexandre Dubois Chanteurs marionnettistes (Le Carrosse d’or)
Michel Maurer PianoMarie Charvet ViolonTanguy Menez Contrebasse(Ars Nova)
coproduction ars nova, le carrosse d’or, abbaye royale de fontevraud, opéra de rouen normandie, théâtre de saint-quentin-en-yvelines – scène nationale, la ferme du buisson – scène nationale de marne-la-valléerésidence de création au théâtre de saint-quentin-en-yvelines – scène nationale
avec le soutien du ministère de la culture et de la communication (drac île-de-france), d’arcadi île-de-france, du fonds de création lyrique, de l’adami et de la spedidam
Aveugle de naissance, Horn retrouve miraculeusement la vue à l’âge de sept ans : c’est alors qu’une voix intérieure le pousse à découvrir le monde. Amour, joie, tendresse mais aussi injustice composent cette épopée initiatique où le jeune héros part en quête de l’autre et de la paix. Trois chanteurs, un narrateur et des marionnettes embarquent petits et grands dans un voyage féérique, ponctué
de rencontres insolites comme une girafe bleue ou un âne à trois têtes. Le Carrosse d’or et Ars Nova subliment le texte de Joël Jouanneau. Le parlé-chanté et la musique à la fois baroque, jazz et folklorique imprègnent ce conte d’une note éblouissante.
# AMPHITHÉÂTRE BASTILLE
Tout public30 mars 2019 15:0030 mars 2019 20:00
Scolaire29 mars 2019 10:00 29 mars 2019 14:001er avr. 2019 14:00
Atelier L’Ébloui, mes parents et moi30 mars 2019 10:30 voir page 19
Atelier L’Ébloui et l’enseignant voir page 21
À PARTIR DE 8 ANS CE, CM, 6e
1:00 Tarifs
Adulte 16 €Moins de 15 ans 5 €Scolaire 5 €
1514
RIRE ET PLEURERCornelia Oncioiu Mezzo-sopranoYoan Héreau PianoSi les intrigues sont souvent dramatiques à l’opéra, on y rit aussi. À travers plusieurs airs d’opéras, les diverses émotions suscitées par la musique seront mises à l’honneur au cours de ce récital mêlant larmes et bonne humeur.CM
12 et 15 nov. 2018 14:00
LES HÉROS DE LA BASTILLEMikhail Timoshenko BarytonYoan Héreau PianoLes airs de Basilio, Figaro, Don Giovanni, Escamillo, Méphistophélès ou bien Docteur Miracle seront interprétés ici pour faire découvrir et entendre des extraits de grands opéras programmés régulièrement à l’Opéra de Paris.CM, 6e, 5e
6 et 11 déc. 2018 14:00
MONSIEUR BLEUCyrille Dubois TénorTristan Raës PianoPlein d’humour et de malice, le cycle Les Chansons du Monsieur Bleu de Manuel Rosenthal sera le fil conducteur de ce récital destiné aux plus jeunes. Des mélodies de Poulenc ainsi que des extraits des Chansons pour les oiseaux de Louis Beydts complèteront le programme.CP, CE
1er et 4 fév. 2019 14:00
DON QUICHOTTEVladimir Kapshuk BarytonBenjamin Laurent PianoDon Quichotte, figure connue de tous, a inspiré de nombreux compositeurs, de Massenet à Falla en passant par Ibert, Ravel ou bien Brel. Ce récital permettra d’entrer dans la complexité de ce personnage tragique et comique. Les airs, les mélodies et les chansons seront complétés par des extraits lus du roman de Cervantès.Collège, Lycée
11 et 12 mars 2019 14:00
Modalités de réservation pour ces matinées scolaires Envoi des demandes d’option à partir du 6 septembre 2018. Voir p. 24
STUDIO BASTILLE
1:00
TarifScolaire 5 €
DÉCOUVRIR LA VOIXUne série de récitals est proposée aux classes pour permettre aux élèves de se familiariser avec la voix, dans le cadre intimiste du Studio Bastille. Accompagnés dans leur écoute par les pianistes Benjamin Laurent ou Yoan Héreau, les élèves peuvent échanger avec les artistes à l’issue du récital.
CONCERTS ET RÉCITALS
AIRS ET ENSEMBLES D’OPÉRASAvec les chanteurs et chefs de chant de l’Académie Les jeunes artistes de l’Académie, chanteurs et pianistes-chefs de chant, proposent un récital qui fera découvrir la variété des tessitures vocales à travers des airs, des mélodies et des ensembles.CM, Collège
27 et 28 mai 2019 14:00
1716
DÉMONSTRATION
MUSIQUE DE CHAMBRELes musiciens de l’Orchestre et de l’Académie de l’Opéra national de Paris proposent aux élèves plusieurs rendez‑vous, autant d’occasions d’approcher des répertoires variés, et parfois insolites, et de faire connaissance avec quelques instruments.
Modalités de réservation pour cette matinée scolaire Envoi des demandes d’option à partir du 6 septembre 2018. Voir p. 24
AUDITORIUM DE L’ÉCOLE DE DANSE DE L’OPÉRA À NANTERRE
1:00
TarifScolaire 5 €
Modalités de réservation pour ces matinées scolaires Envoi des demandes d’option à partir du 6 septembre 2018. Voir p. 24
STUDIO BASTILLE
1:00
TarifScolaire 5 €
PIANO À QUATRE MAINSAvec les pianistes et chefs de chant de l’Orchestre de l’Opéra national de Paris
29 nov. 2018 14:00
QUATUORS ET TRIOS À CORDESAvec les musiciens de l’Académie de l’Opéra national de Paris
28 jan. 2019 14:00
HAUTBOIS ET CORDESWolfgang Amadeus Mozart Quatuor pour hautbois et cordes en fa majeur, K. 370Benjamin Britten Métamorphoses d’après Ovide op. 49, pour hautbois solo Quatuor‑Fantaisie, op. 2, pour hautbois et cordesAvec les musiciens de l’Orchestre de l’Opéra national de Paris
18 avr. 2019 14:00
ENSEMBLE DE CUIVRESAvec les musiciens de l’Orchestre de l’Opéra national de Paris
13 mai 2019 14:00
À L’ÉCOLE DE DANSELes élèves de l’École de Danse de l’Opéra national de Paris, dirigée par Élisabeth Platel, invitent à découvrir quelques étapes de leur apprentissage du métier de danseur : technique de la danse, chant et répétition d’un ballet.CE2, CM, Collège
31 jan. 2019 14:30
1918
ateliersparcours projets
L’ARTISTE, MES PARENTS ET MOIConçus autour des spectacles de la programmation Jeune Public ou de l’histoire de la danse, les ateliers « L’artiste, mes parents et moi » permettent une approche sensible de l’opéra et de la danse.
AUTOUR DES SPECTACLES DE LA PROGRAMMATION JEUNE PUBLIC
En participant à un atelier de pratique artistique quelques jours avant d’assister au spectacle, les enfants, les adolescents et leurs parents auront la possibilité de comprendre la démarche de l’artiste à travers la pratique du chant, de la danse ou du théâtre.
Ces ateliers permettent de mieux apprécier les spectacles de l’Amphithéâtre et d’entrer pleinement dans l’univers de l’artiste.
HORSES, MES PARENTS ET MOI Atelier danse adultes-enfants animé par un artiste de la compagnie kabinet k
Samedi 17 nov. 2018 10:30 À partir de 8 ans
ÉLÉMENTAIRE MON CHER !, MES PARENTS ET MOI Atelier vocal adultes-enfants animé par Didier Grojsman
Samedi 19 jan. 2019 10:30 À partir de 8 ans
FINDING NOW, MES PARENTS ET MOI Atelier danse adultes-enfants animé par Noémie Ettlin
Samedi 16 fév. 2019 10:30 À partir de 10 ans
L’ÉBLOUI, MES PARENTS ET MOI Atelier adultes-enfants animé par un artiste de la compagnie Le Carrosse d’or
Samedi 30 mars 2019 10:30 À partir de 8 ans
ROCK & GOAL, MES PARENTS ET MOI Atelier danse adultes-enfants animé par un artiste de Kelemenis & Cie
Samedi 13 avr. 2019 10:30 À partir de 6 ans
Modalités de réservation Réservation à partir du 26 juin 2018 sur operadeparis.fr. Ces ateliers sont destinés aux enfants, aux adolescents et aux adultes qui les accompagnent. Les enfants seuls ne sont pas admis.
AMPHITHÉÂTRE BASTILLE
1:30
TarifAdulte 5 €, moins de 15 ans 4 €
2120
L’HISTOIRE DE LA DANSE
Le cycle d’ateliers animés par Louis Combeaud s’appuie sur les spectacles programmés sur les scènes de Bastille et de Garnier. Il permet d’aborder des périodes et des courants clés de l’histoire de la danse. En participant à l’ensemble des ateliers, ou à certains d’entre eux, parents et adolescents auront une approche sensible des spectacles et un nouvel éclairage sur la danse et les chorégraphes.
# 1 LA DANSE MODERNE, MES PARENTS ET MOIAtelier danse parents-adolescents autour de Isadora Duncan, Loïe Fuller, Marie Wigman, etc.
Samedi 23 fév. 2019 10:30 À partir de 10 ans
#2 LA DANSE POST-MODERNE, MES PARENTS ET MOIAtelier danse parents-adolescents autour de Trisha Brown, Lucinda Child, Martha Graham, etc.
Samedi 6 avr. 2019 10:30À partir de 10 ans
#3 LA DANSE CONTEMPORAINE AMÉRICAINE, MES PARENTS ET MOIAtelier danse parents-adolescents autour de Carolyn Carlson, Alvin Ailey, Jerome Robbins, John Neumeier, etc.
Samedi 11 mai 2019 10:30À partir de 10 ans
#4 LA DANSE CONTEMPORAINE EUROPÉENNE, MES PARENTS ET MOIAtelier danse parents-adolescents autour de Anne Teresa de Keersmaeker, Ohad Naharin, Mats Ek, Sidi Larbi Ckerkaoui, etc.
Samedi 25 mai 2019 10:30À partir de 10 ans
Modalités de réservation Réservation à partir du 26 juin 2018 sur operadeparis.fr. Ces ateliers sont destinés aux enfants, aux adolescents et aux adultes qui les accompagnent. Les enfants seuls ne sont pas admis.
AMPHITHÉÂTRE BASTILLE
1:30
TarifAdulte 5 €, moins de 15 ans 4 €
L’ARTISTE, MA CLASSE ET MOI
Conçus autour des spectacles de la programmation Jeune Public, les ateliers « L’artiste, ma classe et moi » permettent aux élèves de découvrir l’univers artistique du spectacle par la pratique de la danse ou de la musique. Quelques jours avant la représentation, un artiste de la compagnie se rend dans la classe et propose un travail scénique, chorégraphique ou musical aux élèves.
• HORSES, MA CLASSE ET MOI• FINDING NOW,
MA CLASSE ET MOI • ROCK & GOAL,
MA CLASSE ET MOI
Modalités de réservation Ces ateliers sont proposés aux classes qui en expriment le souhait au moment de leur demande pour le spectacle concerné, dans la limite des places disponibles.
Modalités de réservation Entrée libre dans la limite des places disponibles. Réservation à partir du 26 juin 2018 sur operadeparis.fr
LES CLÉS DU SPECTACLE
Rencontres proposées autour des créations de l’Académie, Les Clés du spectacle permettent d’appréhender l’œuvre et la lecture proposée par le metteur en scène, le chorégraphe ou le directeur musical. Toutes les personnes intéressées (enseignant ou non) sont invitées à venir rencontrer les artistes et à échanger avec eux. Les représentations deviennent ainsi accessibles à tous les publics.
STUDIO BASTILLE
1:00
L’ARTISTE ET L’ENSEIGNANT
Les ateliers de pratique artistique destinés aux enseignants abordent les spectacles de façon inédite grâce aux artistes qui donnent un éclairage unique sur les spectacles tout en nourrissant le travail qui pourra être fait en classe. De l’artiste à l’enseignant, des liens sont ainsi tissés permettant de sensibiliser tous les élèves assistant au spectacle.
• ÉLÉMENTAIRE MON CHER ! ET L’ENSEIGNANT
• L’ÉBLOUI ET L’ENSEIGNANT
Modalités de réservation Ateliers destinés aux enseignants qui accompagnent leur classe à l’une des représentations des spectacles concernés.
SHAKESPEARE, FRAGMENTS NOCTURNES, LES CLÉS DU SPECTACLE10 oct. 2018 18:00
MERVEILLE, LES CLÉS DU SPECTACLE26 nov. 2018 18:00
LA CHAUVE-SOURIS, LES CLÉS DU SPECTACLE19 fév. 2019 18:00
2322
PROJETS ET PARCOURSPROJETS ET PARCOURSVOUS AVEZ UN PROJET ET VOUS SOUHAITEZ L’ ENRICHIR EN VENANT À L’ OPÉRA AVEC VOS ÉLÈVES ?Il suffit de nous envoyer votre projet et nous imaginerons ensemble le programme de vos activités en fonction de vos possibilités et des impératifs du théâtre.
VOTRE PROJETAfin que nous puissions vous répondre de la manière la plus appropriée, nous vous remercions de nous envoyer un dossier comprenant : • l’ objectif du travail mené par l’ équipe
éducative (travail historique, littéraire, musical, technique…)
• les activités prévues dans votre établissement comme dans d’ autres lieux
• toute autre information importante pour comprendre l’ ensemble du projet
• les informations pratiques (nombre d’ élèves, niveau de la classe, personnes ou institutions impliquées dans le projet, coordonnées précises…).
DÉCOUVRIR L’ ENVERS DU DÉCORComment s’ organise une répétition ? Qui fabrique les décors et les costumes ? Quels sont les techniciens nécessaires au bon déroulement d’ une représentation ? Nos théâtres dévoilent quelques-uns de leurs secrets aux groupes scolaires ou aux classes d’ écoles de musique et de danse, devenant ainsi une étape dans les parcours menés par les enseignants. Parmi les activités envisagées : visites des théâtres ou des ateliers (couture, sculpture, peinture…), rencontres avec des professionnels de l’ Opéra (de très nombreux métiers sont représentés : artistes, techniciens, personnel administratif…), répétitions d’ un opéra ou d’ un ballet, places pour un spectacle Jeune Public ou billets à tarifs réduits pour un spectacle dans les grandes salles.
LA FORMATION DES ENSEIGNANTSContribuer à la formation initiale ou continue des enseignants en leur donnant des outils pour sensibiliser les élèves à l’art lyrique et à la danse est une mission essentielle pour l’Académie de l’Opéra national de Paris. Plusieurs programmes de formation sont offerts, à découvrir sur notre site.
En savoir plus : www.operadeparis.fr/academie/education-artistique/la-formation-des-enseignants
Modalités de réservation pour les parcours et les spectacles grandes salles Adressez votre projet détaillé dès la rentrée scolaire 2018 à [email protected]
OPÉRA Tarif 25 €
16 nov. 2018 19:30 L’ÉLIXIR D’AMOUR
11 et 13 déc. 2018 19:30 LA CENERENTOLA
11 et 17 déc. 2018 19:30 LA TRAVIATA
13 déc. 2018 19:30 SIMON BOCCANEGRA
29 jan. 2019 19:30 IL PRIMO OMICIDIO
31 jan. 2019 18:00 LES TROYENS
1 fév. 2019 19:30 RUSALKA
26 mars et 4 avr. 2019 19:30 OTELLO
28 mars et 2 avr. 2019 19:30 DON PASQUALE
6 avr. 2019 19:30 LADY MACBETH DE MZENSK
6 et 21 mai 2019 19:30 LA FLÛTE ENCHANTÉE
14 et 20 mai 2019 19:30 CARMEN
15 et 22 mai 2019 19:00 IOLANTA / CASSE-NOISETTE
16 mai et 5 juin 2019 19:30 TOSCA
6 juin 2019 19:00 LA FORCE DU DESTIN
13 juin 2019 19:30 DON GIOVANNI
BALLET Tarif 15 €
19 oct. 2018 20:00 DECADANCE
14 nov. 2018 19:30 HOMMAGE À JEROME ROBBINS
27 et 30 nov. 2018 19:30 CENDRILLON
7, 10 et 19 déc. 2018 19:30 LA DAME AUX CAMÉLIAS
11 fév. 2019 19h30 GOECKE / LIDBERG / CHERKAOUI
12 mars 2019 19:30 COMPAGNIE ROSAS
15 et 19 mars 2019 19:30 LE LAC DES CYGNES
18 avr. et 17 mai 2019 19:30 LEÓN, LIGHTFOOT / VAN MANEN
SPECTACLES GRANDES SALLESDans le cadre de ces projets pédagogiques, des places à tarif préférentiel sont proposées, à raison de 35 places par groupe, accompagnateurs inclus, dans la limite des contingents disponibles.
OPÉRA BASTILLE PALAIS GARNIER
Présentation des spectacles dans la brochure de la saison 2018 / 2019 et sur operadeparis.fr
Modalités de réservation pour les parcours et les spectacles grandes salles Adressez votre projet détaillé dès la rentrée scolaire 2018 à [email protected]
2524
RÉSERVER Bulletin de demande d’option GROUPES SCOLAIRES, ÉCOLES DE MUSIQUE ET DE DANSE… 2018 / 2019
SPECTACLES PAR ORDRE DE PRÉFÉRENCE DATE
NOMBRE D’ÉLÈVES
NOMBRE D’ADULTES
NIVEAU DE CLASSE
NE JOINDRE AUCUN RÈGLEMENT
À partir du 26 juin 2018
ACHETEZ VOS PLACES À L’UNITÉ • Sur Internet : operadeparis.fr
• Par téléphone : au 08 92 89 90 90 (0,35 € TTC / min hors coût éventuel selon opérateur depuis
un poste fixe) ou au + 33 1 71 25 24 23 depuis l’étranger, du lundi au samedi de 9 h à 19 h, sauf jours fériés.
• Aux guichets du lundi au samedi, sauf jours fériés, de 11 h 30 à 18 h 30, à l’Opéra Bastille (130 rue de Lyon) et au Palais Garnier (à l’angle des rues Scribe et Auber).
• Aux guichets de l’Opéra Bastille 45 minutes avant le début des représentations.
Abonnement Jeune Public : à partir de trois spectacles réservés, vous devenez « Abonné Jeune Public » et bénéficiez d’avantages associés (documentation, visites, ateliers…).
Ateliers « L’artiste, mes parents et moi » voir pages 19 et 20.
Les Clés du Spectacle voir page 21
Pour La Chauve-souris à la MC93 de Bobigny :- tarif réduit 16 € : groupes, personnes de plus
de 65 ans, habitants de Seine-Saint-Denis, demandeurs d’emploi, intermittents, enseignants, accompagnateurs du Pass illimité de la MC93, détenteurs du Pass Académie, personnes en situation de handicap et accompagnateurs
- tarif jeune 12 € : moins de 30 ans, habitants de Bobigny, titulaire du RSA
- tarif enfant 9 € : moins de 18 ans, s’adresser à la MC93 de Bobigny
- tarif scolaire 6 €Réservation sur https://www.mc93.com/billetterie/accueil et renseignement au +33 (0)1 41 60 72 72
VOUS ÊTES UN GROUPEAchat minimum de 10 places par représentation. Réservation (hors matinées scolaires) par mail à l’adresse : [email protected]
À partir du 6 septembre 2018
MATINÉES SCOLAIRESEnvoyez le BULLETIN DE DEMANDE D’OPTION ci-joint ou téléchargeable sur operadeparis.fr en y joignant votre éventuel projet de classe :
• Par mail : [email protected]
• Par courrier : Jeune Public, Académie de l’Opéra national de Paris, 120 rue de Lyon, 75012 Paris
• Par fax : 01 40 01 22 37
Les demandes d’option sont enregistrées PAR ORDRE D’ARRIVÉE et sont traitées dans l’ordre chronologique des spectacles. Vous recevrez une réponse par spectacle demandé.
Les établissements scolaires qui n’ont jamais bénéficié d’activités à l’Opéra sont prioritaires. Les groupes retenus recevront un dossier de préparation et ont la possibilité pour certains spectacles de bénéficier de l’atelier associé (voir p. 21). Pour les accompagnateurs, les places sont gratuites dans la limite d’un accompagnateur pour 10 élèves (5 € par accompagnateur supplémentaire). Les élèves sont placés sous la responsabilité de leurs accompagnateurs pendant toute la durée de la représentation. Les personnes en situation de handicap bénéficient d’un accueil personnalisé, dans la limite d’un groupe par représentation.
INFORMATIONS ET CONTACTS 08 92 89 90 90 (0,35 € TTC / min hors coût éventuel selon opérateur depuis un poste fixe)
Scolaires 01 40 01 19 88
Académie de l’Opéra national de Paris Jeune PublicAgnès de Jacquelot – Cécile Boasson
120 rue de Lyon, 75012 ParisMail : [email protected]él. : 01 40 01 19 88 – Fax : 01 40 01 22 37
NOM DE L’ÉTABLISSEMENT
ADRESSE
TÉL. FAX
NOM DU DIRECTEUR
NOMBRE DE CLASSES DANS L’ÉTABLISSEMENT REP
NOM DE LA PERSONNE À CONTACTER
FONCTION
PORTABLE
AUTRES PERSONNES IMPLIQUÉES
REMARQUES
RÉSERVÉ AU SERVICE
L’OPÉRA NATIONAL DE PARIS REMERCIE CHALEUREUSEMENT :
MÉCÈNE FONDATEUR DE L’ACADÉMIE DE L’OPÉRA NATIONAL DE PARIS
Depuis près de 10 ans, la Fondation ENGIE accompagne avec générosité les programmes d’éducation artistique de l’Académie de l’Opéra de Paris : Dix Mois d’École et d’Opéra – qui chaque année permet à 1 000 jeunes issus de zones d’éducation prioritaires de découvrir l’Opéra et ses métiers – ainsi que la programmation Jeune Public, destinée à plus de 20 000 personnes chaque saison. La Fondation ENGIE rassemble toutes les énergies pour favoriser l’accès du plus grand nombre à la culture et à l’éducation. L’une de ses priorités est de donner aux enfants les clefs pour devenir les citoyens de demain.
Le service Jeune Public de l’Académie de l’Opéra national de Paris est membre de RESEO, réseau européen pour la sensibilisation à l’opéra et à la danse.www.reseo.org
CONCEPTION / RÉALISATION Myriam Mazouzi
SECRÉTARIAT DE RÉDACTION / COORDINATION Charles-Alexandre Creton Marine Doinel
ICONOGRAPHIE Lise Bruyneel la fabrique des regards
PHOTOGRAPHIES p. 1 : © Ben Zank, VTLp. 5 : Workshop Shakespeare, Fragments nocturnes, Amphithéâtre Bastille, juin 2017© Studio J’adore ce que vous faites !p. 6 : Horses © Kurt Van der Elstp. 7 : Merveille © DRp. 8 : Élémentaire mon cher ! © Erwan Floc’hp. 9 : Vox © Marleen Rocherp. 10 : Finding Now © Dan Aucantep. 11 : © Sibylle Bergemann Ostkreuz The City – Becoming and Decaying, Berlin Clarechen’s Ballhaus, 2008p. 12 : L’Ébloui © Arthur Pequinp. 13 : Rock & Goal © Jean Barakp. 15 : Cérémonie d’inauguration des fauteuils parrainés, mars 2018, Palais Garnier © Studio J’adore ce que vous faites !p. 16 : Visite ateliers Palais Garnier et Opéra Bastille, janvier 2018 © Studio J’adore ce que vous faites !p. 17 : Concert d’ouverture de la saison, Amphithéâtre Bastille, septembre 2016 © Studio J’adore ce que vous faites !p. 20 : Philippe Boesmans La Ronde, Amphithéâtre Bastille, novembre 2017 © Studio J’adore ce que vous faites !p. 22 : Visite ateliers Opéra Bastille, janvier 2018 © Studio J’adore ce que vous faites !
CONCEPTION GRAPHIQUE Dream On
IMPRESSION Stipa – Montreuil certifiée ISO 14001
© Opéra national de PaisSiret Opéra : 784 396 079 0054RCS Paris 784396079Licence ES : 1-1075037, 1-1075038, 2-1075039, 3-1075040
À RETOURNER À :
Jeune PublicAcadémie de l’Opéra national de Paris
120 rue de Lyon75012 Paris
EXTRAIT DES CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE : Les billets ne peuvent être ni repris, ni remboursés (sauf dans le cas où une assurance annulation a été souscrite et dans les cas prévus par ladite assurance), ni échangés, ni revendus (excepté sur la plateforme mise en place par l’Opéra national de Paris) sous peine de sanctions pénales. Il est interdit de photographier, de filmer ou d’enregistrer tout ou partie du spectacle. Il est interdit de consommer de la nourriture et / ou des boissons dans la salle de spectacle. Par mesure de sécurité, un filtrage a été mis en place avant l’entrée dans chaque théâtre. Il est conseillé d’arriver au plus tard une demi-heure avant le début du spectacle. Les bagages et les sacs de voyage ne sont plus admis en salle ni au vestiaire. Les portes du théâtre sont fermées 15 minutes après le début du spectacle. Intégralité des CGV sur operadeparis.fr ou aux guichets des deux théâtres.
MÉCÈNE PRINCIPAL DE L’ OPÉRA NATIONAL DE PARIS
MÉCÈNE PRINCIPAL DU BALLET DE L’ OPÉRA NATIONAL DE PARIS
MÉCÈNE PRINCIPAL DE L’ ACADÉMIE DE L’ OPÉRA NATIONAL DE PARIS
MONTRE EXCLUSIVE DE L’ OPÉRA NATIONAL DE PARIS
MÉCÈNES ET PARTENAIRES DE L’OPÉRA NATIONAL DE PARIS
MÉCÈNE FONDATEUR DE L’ACADÉMIE
MÉCÈNE FONDATEUR DE L’ACADÉMIE
MÉCÈNE PRINCIPAL DE L’ACADÉMIE