July 24 2016 24 de Julio 2016

Archdiocese of Galveston-Houston 215 East Tenth Street • Houston, Texas 77008-7025

Parish Office 713 864-2653 Fax 713 864-0761 Web Site: allsaintsheights.com

MASS SCHEDULE Saturday 5:30 PM (English) Sunday 8:30 AM, 10:30 AM

(English) 12:30 PM (Spanish) Weekdays: Tue - Fri 8:00 AM

ADORATION OF THE BLESSED

SACRAMENT Wednesday 8:30 AM -

12:00 PM

RECONCILIATION Saturday 4:30 PM or by

appointment

PARISH STAFF

Lupe Padilla Pastoral Assistant/ Secretary David Dwigans Business/Facilities Mgr

Dalia Mendoza Receptionist Maria Venarske Housekeeper

Baldemar Gonzales Custodian Mary Gahr Director of Music

Gonzalo Ramos Spanish Choir Karla Henriquez Bookkeeper

John Guzman DRE Irene Chavez RE Admin Assistant Adriana Guzman Youth Minister Joseph Blanco Hispanic Minister

Pastor William Oliver

Deacons Gary Hilbig

Rodolfo Cerda Juan F. Pareja

© Seraphic Icons, “Trinity” icon, by Robert Lentz, OFM Courtesy of Trinity Stores, www.trinitystores.com

800.699.4482

James Fortune & Fiya

Album: Identity

Song: Make a Sound

Thursday, August 4th

Knights of Columbus Meeting

Time:

6:00pm

Where: Parish Hall

(Kitchen Side)

Monday, August 1st

Guadalupana

Meeting

Time: 7:00pm

Where: TALC

Room #3

Wednesday, August 3rd

Legion of

Mary Meeting

Time: 7:30pm

Where: SVDP

Room #2

Sunday, July 31st

CCE Open

Registration

Time: After All Masses

Where:

Parish Hall

When Jesus taught his followers the “Our Father,” he gave them more than just a prayer text to be memorized and repeated, he gave them an attitude for prayer. For many of us, our prayer is usually about asking God to come around to our way of thinking and acting. At different times and at differ-ent stages in our life, we pray for things to enhance our personal life: a promotion at work, getting a driver’s license, overcoming an addiction to drugs or alcohol, finding the right partner for marriage, for a happy death. Praying for these things is right and proper, for holding up our needs in prayer is a central part of our faith. And Jesus assures us that nothing, not what anyone thinks about us, or our own self-doubts about our behavior prevents our prayer from being heard by God: “For everyone who asks receives; and the one who seeks finds; and to the one who knocks, the door will be opened.” So no one has it over another when it comes to prayer because all are equal before God. The attitude for prayer that Jesus gives us is that we simply do not ask for things in our prayer, but that we be open in our prayers to embracing God’s will for us. To this end, time spent in silent prayer listening to God speak to us is necessary for a strong prayer life. Also, true prayers is to imitate the compassion of Jesus in raising our hearts and voices in a cry for forgiveness, reconciliation, healing, compassion and mercy in our lives and in the world. In short we pray for peace not as the world offers, it but peace that flows from God. The peace of God will come into our lives when we actively seek pathways that lead to forgiveness in our relationships with family and those around us. One of the great saints of the Church, Thomas More (1535) wrote: “ Give us, O Lord, the grace to work for the things we pray for.” Working for the things we pray for: forgiveness, healing, compassion, mercy and justice is a tall order. But it is the right attitude for prayer that Jesus taught when he gave us the “Our Father.”

Fr. Bill

Cuando Jesús enseñó a sus discípulos el "Padre nuestro" que él les dio más que un texto de oración para ser memorizados y repetidos, les dio una actitud de oración. Para muchos de nosotros, nuestra oración es normal-mente unos pidiendo a Dios que venga en torno a nuestra manera de pensar y de actuar. En diferentes momen-tos y en diferentes etapas de nuestra vida, oramos por cosas para mejorar nuestra vida personal: una promoción en el trabajo, la obtención de una licencia de conductor, superar una adicción a drogas o alcohol, encontrar el socio adecuado para el matrimonio, por una feliz muerte. Orando por estas cosas es correcto y adecuado para la celebración de nuestras necesidades en la oración es una parte central de nuestra fe. Y Jesús nos asegura que nada, no lo que alguien piensa sobre nosotros, o nuestra propia auto-dudas sobre nuestro comportamiento im-pide que nuestra oración sea escuchada por Dios: "Todo aquel que pide, recibe; y el que busca, halla; y al que llama, la puerta se abrirá." Así que nadie lo tiene sobre otro cuando se trata de la oración, porque todos son iguales ante Dios. La actitud de la oración que Jesús nos da es que nosotros simplemente no para preguntar cosas en nuestra oración, sino que debemos estar abiertos en nuestras oraciones a abrazar la voluntad de Dios para nosotros. Con este fin, el tiempo empleado en la oración silenciosa escucha de Dios habla con nosotros es necesario para una sólida vida de oración. También, la verdadera oración consiste en imitar a la compasión de Jesús en elevar nuestros corazones y nues-tras voces en un grito de perdón, de reconciliación, de sanación, compasión y misericordia en nuestras vidas y en el mundo. En resumen, oramos por la paz no como el mundo lo ofrece pero la paz que fluye de Dios. La paz de Dios vendrá a nuestras vidas cuando nos buscan activamente las vías que conducen al perdón en nuestras relaciones con la familia y los que nos rodean. Uno de los grandes santos de la Iglesia, Thomas More (1535) escribió: "Danos, oh Señor, la gracia de trabajar por las cosas oramos." que trabajan para las cosas oramos por: el perdón, la curación, la compasión, la miseri-cordia y la justicia es una tarea ingente. Pero es la actitud correcta para la oración que Jesús nos enseñó cuando nos dio el "Padre nuestro".

Padre Bill

Monday: 2 Cor 4:7-15; Ps 126:1bc-6; Mt 20:20-28 Tuesday: Jer 14:17-22; Ps 79:8, 9, 11, 13; Mt 13:36-43 Wednesday: Jer 15:10, 16-21; Ps 59:2-4, 10-11, 17- 18; Mt 13:44-46 Thursday: Jer 18:1-6; Ps 146:1b-6ab; Mt 13:47-53 Friday: Jer 26:1-9; Ps 69:5, 8-10, 14; Jn 11:19-27 or Lk 10:38-42 Saturday: Jer 26:11-16, 24; Ps 69:15-16, 30-31, 33- 34; Mt 14:1-12 Sunday: Eccl 1:2; 2:21-23; Ps 90:3-6, 12-14, 17; Col 3:1-5, 9-11; Lk 12:13-21

PRAYER LIST Please keep the following persons in your prayers:

Jonah Robert Reda, Terry Lee Smith, Laura LuLu Reyes, Dudley Richard, Yvonne Davila, Leo Munguia, Louis Freeh, Corina Piz-

zini, Ellie Perez, Sandra Martinez, Lorenzo Diaz, Virginia Za-marripa, Roberto Varela, Angela Perkins, Barbara Alban, Bettye Martinez, Joe B. Cortez, Mary Louise Flores, Griselda Ramirez, Lydia G. Moreno, Rosie Peradre, Martin Engquist, Josie Cobb,

Albert Lee Cobb Sr., Katrina Cobb, Anthony Amy, Albert Reyes, Diana Underwood, Fabiola Cagibal, Sandra Gilliam, Hayzel Leon-

ard., Armando Hinojosa, Mary Molina., Julio Anguiano, Connie Villarreal, June Carroll, Frank Girton, Nicholas Rowell, Arthur Lejia, Dee Hymel , Bernardo Perugache, J. D. Raburm, Marcia

Reed, Mike Lester, Lorine Doby, Deacon Eddie, Dalia Leal Garza, Stephen Kelty, Sean Lucas, Edward Flores, Archie & Isabel Pizzi-ni, David McGaffin, Amelia Jaramillo, Sharon Scott, David Strat-

ton, Bill Rhea, Rosemary Adamo, Don Burke, Sherri Gallardo, Karen Honey, Sadie Morales, Rebecca M. Pena, William J. Vena-

ble, Edwin Tintron, Alicia Parra, Juan Parra, Romeo Mancilla, Pauline Kubeczka, Mike Cegielski, Therea \Salazar, David Garcia, Richard James, Gene Mendoza, Bernice Noski, Carin Auck, Re-becca Guerrero, Tommy Ketchum Desiree Lysette Creagh, Doro-thy Scalco, Valeria Cigielski, Laila Ramirez, Maria B. Morales, Peter J. Capetillo, Carlos Perugache, Socorro Castillo, Herminia Nunez, Larry Koenekamp, Mark Gonzales, Deborah Gonzales,

Susan Moore, Manuela C. Garcia, Mary Bartisnki, Bonnie Sheeran, Dorothy Hatten, Stephine Lenart, Deacon Cerda

Please contact the Church Office with an update.

SAINTS AND SPECIAL OBSERVANCES Sunday: Seventeenth Sunday in Ordinary Time Monday: St. James Tuesday: Ss. Joachim and Anne; World Youth Day, Krakow, Poland Friday: St. Martha Saturday: St. Peter Chrysologus; Blessed Virgin Mary

Monday: July 25 8:00 AM: Communion Service Tuesday: July 26 8:00 AM: Elizabeth Ann Tolle Ratliff Wednesday: July 27 8:00 AM: Marie Ellis & Beth Pennington Thursday: July 28 8:00 AM: Joseph Nelson † Friday: July 29 8:00 AM: Josephine Carbone † Saturday: July 30 5:30 PM: Jesus & Ana Maria Cagigal Sunday: July 31 8:30 AM: Antonia Lucille Turano 10:30 AM Steve Wales & Ken Wales † 12:30 AM: Rebecca Guerrero †

PRAY FOR THOSE IN ACTIVE MILITARY DUTY Many parishioners have family or friends who are active in the military. Join us in supporting their fam-ilies as we pray for their safe return: Michael Rodriguez, Randy Boyorquez, Harry & Rocio Slone, Adrian Rodriquez, Francisco G. Martinez, Mark Lubinski, Brett A. West, Christian Flores, John Mark Hamm, Jillian Dougherty, Dianne Keister, Major Michael Huerta, Michael Jones, Michael Katkoski, Luis Espinoza, Andrew Munoz, Leo (Leo Getz) Richardson, Eric Michael Wilganowski, Patrick Ryan Alban, Anthony Brian Garcia, Lt Colonel Christopher Goodyear, Anthony B. Garcia, Andrew Jackson Ortiz, Cody Anderson, Britney Mehl, Jordan Mehl, Esteban Guadalupe Reyes, Anthony Tracunis

Have You thought about

teaching a First Communion class or even a Confirmation class? We are looking for catechists and

teachers aids to help with this coming year! NO EXPEREINCE NEEDED! For more information or if you are interested,

Please call the parish office and ask for John, Adriana, or Joseph

¿Ha pensado acerca de la enseñanza de la Primera Comunión o incluso la confirmación?

Estamos buscando catequista y maestro del sida a la ayuda para el año que viene! NO NECESITA EXPEREINCE!

Para obtener más información o si usted está interesado,por favor llame a la oficina parroquial pregunte por

Juan, Adriana, o Joseph

When / Cuando: July 31st

August 7th August 28th

Time / Tiempo: 9:30am-2:00pm

Where / Donde:

Parish Hall

Cost / Costo: TBA (To Be Announced)

Things to Bring / :Qué llevar

Copy of Baptismal Certificate (Unbaptized or baptized in a non-Catholic

Parish) Copy of Birth Certificate

For more information Call the

CCE Office: John Guzman,

713-864-2653 ext. 205 John.Guzman@allsaints.us.com

Based on today’s readings, find the words in the list below. The words may appear horizontally, vertically, or diagonally.

When you find the word, circle it on the puzzle, then cross it off the list. Good Luck!

This Word Search is brought to you by:

Fr. Ron is looking for Eucharistic Ministers for the Harris County Jail. You must be able to distribute for four hours one day out of the week. Here is the schedule to

distribute:

For Women: Tuesday, Wednesday, and Thursday 8:30am-12:00pm

For Men: Monday, Tuesday, and Thursday 9:00am-12:00pm And Monday and Wednesday 6:00pm-8:15pm

You must be an active Eucharistic Minister in your parish! If you are interested, please contact Fr. Ron Cloutier at 713-755-5326

We are having an Altar Server training on

July 30th at 10:00am in the church.

Anyone interested in becoming a server is

encouraged to join us. Please sign in with

Leighaaron Rodgers when you get to the training

session.

GUADALUPANAS ANNUAL GARAGE SALE COMING UP!

WHEN is the Guadalupanas garage sale?

August 20 and 21, 2016--8:00 a.m. to 2:00 p.m. at All Saints Parish Hall.

If you are like us, you have unwanted items in your closets, kitchen, and garage or storage and want to

know where to donate For all those excess items, the Guadalupanas has space! Let’s get those items out of there and to the parish hall! We are accepting dona-tions in the parish hall starting Saturday, August 13,

from 4--6 p.m., and continuing on Sunday after all the masses in TALC Room 3, and starting Monday, August 15, through Friday August 19 from 4 to 6 p.m. in the parish hall. If you have large items that you would

like to donate or if you need to arrange to donate ear-lier than August 13th, please call

Maria Villarreal at 832-606-9294. We can let you know when we can pick up large items, but you are welcome to bring them to the hall at the hours stated, starting on the 15th. Thank

you for your support!

PREPARANSE PARA NUESTRA VENTA ANUAL DE “GARAJE”

EL SABADO 24 Y DOMINGO

25 DE AGOSTO, 2013.

Busquen ahora en sus cocinas, sus roperos, sus gara-jes, para ver que pueden donar y apoyar a la Aso-

ciacion Guadalupana. Si usted tiene cosas que quiere donar, puede traerlos al cuarto No. 3 de TALC em-

pezando el sábado 13 de agosto de 4 a 6 p.m. y con-tinuando el domingo 14 de agosto después de todas las misas también al cuarto No. 3. Empezando el

lunes 15 hasta el viernes 19 de 4 a 6 p.m. todos los días, por favor traigan al salón parroquial (la

cafetería). Si usted necesita ayuda para traer muebles o electrodomésticos, favor de comunicarse con Maria

Villarreal al 832-606-9294. Ella coordinara el tiempo con ustedes y nuestros voluntarios. Desde luego, si

usted puede traernos los muebles al salón

parroquial durante las horas que estamos

allí, también pueden hacer eso. Gracias

por su apoyo.

Need help making ends meet? That help is now available! Food Pantry All Saints Catholic Church 215 E 10th St Houston, TX 77008 713-864-2653 Metro: 30,40, 56 Open Wednesday nights from 6pm-7:30pm Available for households once a month

¿Necesita ayuda para alimentar a la familia?

Esa ayuda es disponible ya.

Dispensa de Comida All Saints Catholic Church

215 E 10th St Houston, TX 77008

713-864-2653 Metro: 30,40, 56

Abierta cada miércoles

de 6pm-7:30pm

Disponible para las familias una vez al mes

ELECTRONIC GIFT GIVING If you are interested in ELECTRONIC GIFT

GIVING (Automatic Bank Withdrawal), please com-plete the “Agreement for Preauthorized Payments”. Forms are located in the rear of the church or on our

website allsaintsheights.com. All you need to do is fill out the form in full and attach a “Voided” check. You can mail the form to

the church, attention of the Bookkeeper, or bring it by the Administration Building. Use the mail slot if

after hours. Please DO NOT drop the form in the weekly

collection basket as it contains your CONFIDENTIAL bank information.

BULLETIN DEADLINE!

If you are requesting to add something in the bulletin, we have a new deadline!

It goes as followed:

Bulletin Articles: Fridays at 4:30pm

Pulpit Announcements: Thursdays at 12 noon

For more information or if you have any questions, please email

Joseph.Blanco@allsaints.us.com

If you have a family member, friend or neighbor who is homebound and would like to receive Holy Communion and in need of prayer, let the church know by either calling the parish office or emailing Joseph.Blanco@allsaints.us.com.

REMINDER!

IF YOU ARE GIVING A DONATION IN THE COLLECTION AND YOU ARE PUTTING IT IN A BLANK ENVELOPE,

PLEASE PUT YOUR FIRST AND LAST NAME ON THE ENVELOPE!

Thank You!

ADORATION SUMMER

SCHEDULE

Now through August 10th, Adoration will be

open from 8:30am-12:00pm Noon on

Wednesday.

We will resume our regular schedule with

Benediction on August 17th.

For more information, please

contact the Parish Office.

STAFF E-MAILS Bill Oliver, Pastor fr.bill@allsaints.us.com Gary Hilbig, Deacon gary.hilbig@allsaints.us.com Joseph Blanco, Hispanic Minister joseph.blanco@allsaints.us.com David V. Dwigans, Business/Facilities Mgr ddwigans@allsaints.us.com Lupe Padilla, Pastoral Assistant/Secretary lupe.padilla@allsaints.us.com Dalia Mendoza, Receptionist dalia.mendoza@allsaints.us.com Mary Gahr, Music Director mary.gahr@allsaints.us.com Gonzalo Ramos, Spanish Choir gonzalo.ramos@allsaints.us.com Karla Henriquez, Bookkeeper karla.henriquez@allsaints.us.com Adriana Guzman, Youth Ministry adriana.guzman@allsaints.us.com Irene Chavez, RE Admininstrative Assistant irene.chavez@allsaints.us.com John Guzman, DRE john.guzman@allsaints.us.com

BULLETIN INQUIRIES: joseph.blanco@allsaints.us.com

PASTORAL COUNCIL Charles Adams (Chairman) - cadams@mcglinchey.com Charla Macicek (Secretary) - themacicekssbcglobal.net Christopher Cola - cwcola@gmail.com Duane Bradley - dbradley76sbcglobal.net Paul Taverna - ptaverna70118yahoo.com Esteban Caro - ejcaro@gmail.com Amanda Savrda - a.m.savrda@gmail.com Patrick Wall - pdwall@outlook.com Marie Parker - mariejparker@hotmail.com Holli Forrest - baltoforrest@mac.com Felipe Lamego DeSouza - felipelamego@yahoo.com

Like us on Facebook!

Facebook.com/allsaintshouston

Follow us on Twitter!

@AllSaintsHTX

Follow us on Instagram!

@AllSaintsHTX

For more information about or Parish, Ministries, and much

more, go to www.allsaintsheights.com

Don’t forget when you check in or take a picture at All Saints, use

the Hash tag...

(ALL SAINTS DOES NOT OWN ANY COPYRIGHT TO ANY SONG THAT IS CHOSEN EACH WEEK NOR AFFILIATES WITH iTunes OR Spotify.)

CHURCH NAME AND ADDRESS All Saints Church #515139 215 E. 10th Street Houston, TX 77008 TELEPHONE 713 864-2653 CONTACT PERSON Joseph Blanco EMAIL: joseph.blanco@allsaints.us.com SOFTWARE MSPublisher 2010 Adobe Acrobat DC Windows 10 TRANSMISSION TIME Wednesday 10:00 SUNDAY DATE OF PUBLICATION July 24, 2016 NUMBER OF PAGES SENT 1 through 13 SPECIAL INSTRUCTIONS