ka60 series sine wave output - asia-ele.jp · pdf fileblock diagram fig 1 derating curve fig 2...

(at Ta:25℃, Full Load, Nominal Vin)

■ General Characteristics

■ Selection GuideOutput

Frequency

(Hz)

Output

Current

(A rms)

100

100

100

200

200

220

220

100

100

100

200

200

220

220

100

100

100

200

200

220

220

100

100

100

200

200

220

220

0.6

0.6

0.6

0.3

0.3

0.27

0.27

0.6

0.6

0.6

0.3

0.3

0.27

0.27

0.6

0.6

0.6

0.3

0.3

0.27

0.27

0.6

0.6

0.6

0.3

0.3

0.27

0.27

50

60

400

50

60

50

60

50

60

400

50

60

50

60

50

60

400

50

60

50

60

50

60

400

50

60

50

60

※ 上記仕様以外にも対応可能ですのでお問い合わせ下さい。　 Please consult with us about other specification.

Table 1

12 (9～18) 24 (18～36) 48 (36～76) 96 (72～144)

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

KA60-12-100S0.6A50

KA60-12-100S0.6A60

KA60-12-100S0.6A400

KA60-12-200S0.3A50

KA60-12-200S0.3A60

KA60-12-220S0.27A50

KA60-12-220S0.27A60

KA60-24-100S0.6A50

KA60-24-100S0.6A60

KA60-24-100S0.6A400

KA60-24-200S0.3A50

KA60-24-200S0.3A60

KA60-24-220S0.27A50

KA60-24-220S0.27A60

KA60-48-100S0.6A50

KA60-48-100S0.6A60

KA60-48-100S0.6A400

KA60-48-200S0.3A50

KA60-48-200S0.3A60

KA60-48-220S0.27A50

KA60-48-220S0.27A60

KA60-96-100S0.6A50

KA60-96-100S0.6A60

KA60-96-100S0.6A400

KA60-96-200S0.3A50

KA60-96-200S0.3A60

KA60-96-220S0.27A50

KA60-96-220S0.27A60

DC12, 24, 48, 96V (See Table 1)

AC100Vrms , ±5％ Adjustable



See Table 1

50Hz, 60Hz, 400Hz,±0.1％

Sine Wave , 1.5％ max.

(400Hz : 3% max.)

0.02％／℃ max.

0.01％／℃ max.

See Table 1

±0.2％ max. (at Vin Range)

±0.5％ max. (0～100％ Load)

Built-in, Auto-restart (See Fig 2)

－25℃～＋71℃ (See Fig 1)

－40℃～＋85℃

Input-Output : AC2000V 1 min.

Input-Case : AC2000V 1 min.

Output-Case : AC1000V 1 min.

100MΩ min. (at DC1000V)

(Input－Output－Case)

550g max.

20～90％ RH

490m/s2 (11msec 3directions) 10～55Hz 98m/s2 (30minutes 3directions)

Aluminium Case

120,000H

(Ta:25℃,80％Load,Nominal Vin)

5 years

Input Voltage

Output Voltage,Range

Output Current

Output Frequency,Accuracy

Output Wave, Distortion

Output Voltage

Temperature Coefficient

Output Frequency

Temperature Coefficient

Efficiency

Line Regulation

Load Regulation

Short Circuit Protection

Operating Ambient Temp.

Storage Temperature

Isolation Voltage

Isolation Impedance

Weight

Humidity

Shock

Vibration

Surface Structure

MTBF

Warranty

■ Terminal Outs & Dimensions (±0.5mm)

<Top View>

Model NumberInput Volt.

(Range)

(V. DC)

Output

Voltage

(V. AC)

H30×W60×L140 (mm)

60

40±0.210 10

100±0.2

120

10

(19)

10

M3 Terminal Screws

Cover

＋Vdc in

0 Vdc in

No Connection

Frame Ground

AC out

AC out

Terminal Outs

Name Plate

30

4－M3 5depth

Mounting Inserts

V.ADJ

FG0 AC

KA60 SERIES Sine Wave Output60VA DC/AC INVERTERS

INPUT

OUTPUT

+DC

AC

■ Features ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

High Efficiency 81～85％ typical

Input Low Voltage Protection

Input Over Voltage Protection

Thermal Protection

＋90℃～＋110℃

Output Frequency Temp. Coefficient

0.01％／℃ max.

Input-Output Isolation (AC2000V)

Operating Ambient Temperature

－25℃～＋71℃

Adjustable Output Volt. ±5％

Built-in Input and Output Noise Filter

Conformity to RoHS Directive

高効率 81～85％ typical

入力低電圧保護回路内蔵

入力過電圧保護回路内蔵

過熱保護回路内蔵

＋90℃～＋110℃

出力周波数温度係数

0.01％／℃ 以下

入出力間絶縁 (AC2000V)

動作周囲温度

－25℃～＋71℃

出力電圧調整可能 ±5％

入出力ノイズフィルタ内蔵

RoHS指令対応

72

72

70

66

66

66

66

72

72

71

66

66

66

66

71

71

69

65

65

65

65

71

71

70

65

65

65

65

83

83

82

81

81

81

81

85

85

84

83

83

83

83

85

85

84

83

83

83

83

83

83

82

81

81

81

81

Efficiency (typ.)(％)20% Load

80% Load

V. ADJ

■ Block Diagram

Fig 1 Derating Curve

Fig 2 Short Circuit Operating Area

Fig 3 Temperature Characteristic on Case Surface

■ Characteristic Curves

KA60 SERIES DATA SHEET

Fig 4 Efficiency vs. Output Current

Output Current (％)

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

Efficiency (％)

Vin=18V

Vin=24V (Nominal Voltage)

KA60-24-100S0.6A50

Vin=36V

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100(0.6A)

(Vout=100V,50Hz)

Ta=25℃, Full Load, Vin=Nominal

□

□ □

Photo Couplers

Control

5

6

AC out

AC out

＋Vin

0 Vin

1

2

□ NC 3

Voltage Detector

□ 4 FG

AC/DC Converter□

Drive Circuit

■ 主な機能及び注意事項 Function and direction in application

Inverter

KA60

Load

DC

C:0～2200uF

0AC

AC

70

60

50

40

30

20

10

0

Temperature (℃)

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140

Operating Time (minute)

ΔT＝27.7℃

ΔT＝16℃

KA60-24-100S0.6A50

No Heat Sink

Aluminium Heat Plate 2t×200×200 (mm)


Output Voltage (％)

1000 120 140 160 180 200

140

120

100

80

60

40

20

0


Temperature (℃)

140

120

100

80

60

40

20

0

No Heat Sink

Aluminium Heat Plate 2t×200×200 (mm)

- 20 - 10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110

DC/AC Inverter

V.ADJ

1. 入力低電圧保護、入力過電圧保護 Input low/over voltage protection

下記入力電圧にて出力電圧がOFFとなります。入力電圧を規定値内に

戻すと自動復帰します。

Output will be shut down in the input voltages on the following

table. Output will automatically be reset when the input voltage

comes to within the specified value.

定格入力電圧 Rated input voltage

低電圧保護動作点 Low voltage protection

過電圧保護動作点 Over voltage protection

12V (9～18V)

24V (18～36V)

48V (36～76V)

96V (72～144V)

6～ 8 V

12～16V

24～32V

48～64V

20～22V

40～44V

80～88V

150～165V

2. 出力過電流保護 Output over current protection

負荷が短絡した場合など、過大な負荷電流が流れたときに負荷と本体

を保護する機能です。定格出力電流の約140％～160%にて検出し作

動します(Fig 2 参照)。出力は定電流電圧垂下特性、入力電流はフの

字特性となっています。また自動復帰特性を有しています。

This function is to protect a power supply and a load when

excessive current flows in case of short-circuited load or such

possible conditions. It will operate in 140 - 160％ of rated output

current (see fig. 2). Output has constant current voltage limiting

characteristic and input current has combined current limiting with

fold-back protection. It also has automatic reset function.

3. 過熱保護 Thermal protection

本体内部に過熱保護回路が内蔵されています。プレート部が＋90℃

～＋110℃にて出力が停止します。＋90℃以下で自動復帰します。

Thermal protection is built-in. Output will be shut down in +90 - 110

℃ at the plate inside and will automatically be reset below +90℃.

4. 出力側突入電流保護 Output rush current protection

出力側の負荷としてダイオードで整流されたC負荷の突入電流に対し

て、問題なくインバータは動作します。

Inverter operates unconditionally against rush current of capacitor

load rectified by diodes.

■ Features

■ Terminal Outs & Dimentions (±0.5mm)

70

50±0.3 1010

120±0.3

140

3030 35

(19)

10

10

4－M4 from Back Plate 7 depth Mounting Inserts

Name Plate

M3 Terminal Screws

Cover

Option Heat Sink

Short piece

H35×W70×L160 (mm)

17 18

96

22

22

4－M3 4depth for Option Heat Sink

<Top View>

PA100 SERIES Sine Wave Output100VA DC/AC INVERTERS


Frequency

(Hz)

Output

Current

(A rms)

100

100

100

200

200

220

220

100

100

100

200

200

220

220

100

100

100

200

200

220

220

100

100

100

200

200

220

220

1

1

1

0.5

0.5

0.45

0.45

1

1

1

0.5

0.5

0.45

0.45

1

1

1

0.5

0.5

0.45

0.45

1

1

1

0.5

0.5

0.45

0.45

81

81

79

80

80

80

80

82

82

80

81

81

81

81

82

82

80

81

81

81

81

82

82

80

81

81

81

81

85

85

83

85

85

85

85

86

86

84

86

86

86

86

86

86

84

86

86

86

86

86

86

84

86

86

86

86

50

60

400

50

60

50

60

50

60

400

50

60

50

60

50

60

400

50

60

50

60

50

60

400

50

60

50

60


Table 1

12 (9～18) 24 (18～36) 48 (36～76) 96 (72～144)

PA100-12-100S1A50

PA100-12-100S1A60

PA100-12-100S1A400

PA100-12-200S0.5A50

PA100-12-200S0.5A60

PA100-12-220S0.45A50

PA100-12-220S0.45A60

PA100-24-100S1A50

PA100-24-100S1A60

PA100-24-100S1A400

PA100-24-200S0.5A50

PA100-24-200S0.5A60

PA100-24-220S0.45A50

PA100-24-220S0.45A60

PA100-48-100S1A50

PA100-48-100S1A60

PA100-48-100S1A400

PA100-48-200S0.5A50

PA100-48-200S0.5A60

PA100-48-220S0.45A50

PA100-48-220S0.45A60

PA100-96-100S1A50

PA100-96-100S1A60

PA100-96-100S1A400

PA100-96-200S0.5A50

PA100-96-200S0.5A60

PA100-96-220S0.45A50

PA100-96-220S0.45A60


(Range)

(V. DC)

Output

Voltage

(V. AC)

Efficiency (typ.) (％)20% Load

80% Load



●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

DC12V,24V,48V,96V (See Table 1) AC100Vrms , ±5％Adjustable AC200Vrms , ±5％Adjustable AC220Vrms , ±5％Adjustable See Table 1 50Hz 60Hz 400Hz, ±0.1％ Sine Wave, 1.5％ max. (400Hz : 3% max.) 0.02％／℃ max. 0.01％／℃ max. See Table 1 0.5％ max. (at Vin Range) 1% max. (0～100％ Load) Built-in, Auto-restart (See Fig 2) ON : Short or 0～0.8V OFF : Open or 2～10V －25℃～＋71℃ (See Fig 1) －40℃～＋85℃ Input-Output : AC2000V 1 min. Input-Case : AC2000V 1 min. Output-Case : AC1000V 1 min. 100MΩ min. (at DC1000V) (Input－Output－Case) Main Body : 850g max. Pair Heat Sink : 250g max. 20～90％ RH 490m/s2 (11msec 3directions) 10～55Hz 98m/s2 (30minutes 3directions) Aluminium Case 120,000H (Ta:25℃,80％Load,Nominal Vin) 5 years

Input Voltage Output Voltage, Accuracy Output Current Output Frequency,Accuracy Output Wave, Distortion Output Voltage Temperature Coefficient Output Frequency Temperature Coefficient Efficiency Line Regulation Load Regulation Short Circuit Protection Remote ON/OFF Control Operating Ambient Temperature Storage Temperature Isolation Voltage Isolation Impedance Weight Humidity Shock Vibration Surface Structure MTBF Warranty

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

High Efficiency 83～86% typical

Remote ON/OFF Control



Input Rush Current Protection

Thermal Protection

＋90℃～＋110℃


0.01％／℃ max.



－25℃～＋71℃

Adjustable output volt. ±5%



高効率 83～86% typical

ﾘﾓｰﾄON/OFFｺﾝﾄﾛｰﾙ



入力突入電流保護回路内蔵


＋90℃～＋110℃


0.01％／℃ 以下


動作周囲温度

－25℃～＋71℃

出力電圧調整可能 ±5%


RoHS指令対応

＋Vdc in

0 Vdc in

＋Remote Control (＋RC)

－Remote Control (－RC)

Frame Ground

No Connection

AC out

AC out

Terminal Outs

＊Option Heat Sink Model : A3-3664

Connection Name Plate

V. ADJ

＊When not using Remort contorol, you short-circuits in the - terminal

PA100 SERIES DATA SHEET




1000 120 140 160 180 200

140

120

100

80

60

40

20

0


■ Block Diagram

Inverter

PA100

Load

DC

C:0～3300uF

0AC

AC


0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 (1A)

100

90

80

70

60

50

40

0

Efficiency (％)


PA100-24-100S1A50


Vin=18V

Vin=36V

□

□ □

Photo Couplers

Control

8

7

AC out

AC out

＋Vin

0 Vin

＋RC

－RC

1

2

□ 3

□ 4

Voltage Detector

□ 5 FG

AC/DC Converter□

Drive Circuit


出力側の負荷としてダイオードで整流されたC負荷の突入電流に対して、問

題なくインバータは動作します。

Inverter operates unconditionally against rush current of capacitor load

rectified by diodes.

Inverter

PA100

●TRによる例 Example by transistor

AC output

□ 6 NC V.ADJ

＋Vin

0 Vin

＋RC

－RCFG

AC out

AC out

SW

●SWによる例 Example by switch

DC input

Inverter

PA100

AC output

＋Vin

0 Vin

＋RC

－RCFG

AC out

AC out

DC input



Temperature (℃)

140

120

100

80

60

40

20

0

Dual Heat Sink

- 20 - 10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110

Fig 3 Temperature Characteristic on Case SurfaceTa=25℃, Full Load, Vin=Nominal

70

60

50

40

30

20

10

0

Temperature (℃)

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140


ΔT＝35℃

ΔT＝20.5℃

PA100-12-100S1A50

No Heat Sink

Dual Heat Sink

DC/AC Inverter

Rush Current

Protector

No Heat Sink



下記入力電圧にて出力電圧がOFFとなります。入力電圧を規定値内に戻す

と自動復帰します。

Output will be shut down in the input voltages on the following table.

Output will automatically be reset when the input voltage comes to within

the specified value.




12V (9～18V)

24V (18～36V)

48V (36～76V)

96V (72～144V)

6～ 8 V

12～16V

24～32V

48～64V

20～22V

40～44V

80～88V

150～165V


負荷が短絡した場合など、過大な負荷電流が流れたときに負荷と本体を保護

する機能です。定格出力電流の約140％～160%にて検出し作動します(Fig 2

参照)。出力は定電流電圧垂下特性、入力電流はフの字特性となっています。

また自動復帰特性を有しています。

This function is to protect a power supply and a load when excessive

current flows in case of short-circuited load or such possible conditions. It

will operate in 140 - 160％ of rated output current (see fig. 2). Output has

constant current voltage limiting characteristic and input current has

combined current limiting with fold-back protection. It also has automatic

reset function.


本体内部に過熱保護回路が内蔵されています。プレート部が＋90℃～＋110

℃にて出力が停止します。＋90℃以下で自動復帰します。

Thermal protection is built-in. Output will be shut down in +90 - 110℃ at

the plate inside and will automatically be reset below +90℃.

4. リモートON/OFFコントロール Remote ON/OFF control

リモートON/OFFコントロールを使用して、電源の出力をON/OFFする事が

できます。RC端子間をショートする事で出力電圧がON、RC端子間をオー

プンにする事で出力電圧がOFFになります。RC端子間にTTLレベルの電気

信号を加える事により出力をON/OFFする事ができます。RC端子は入力側

にあり、入力電源回路とは絶縁されていません。

Using remote ON/OFF control, ON/OFF of the power supply output is

possible. The output voltage operates by a short between RC terminals,

and the output voltage stops by open between RC terminals. ON/OFF of

the output voltage is possible by adding the electrical signal of the TTL

level between RC terminals. RC terminals are located on the input side

and the circuit is not isolated from input power source circuit.



●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

DC12V,24V,48V,96V (See Table 1) AC100Vrms , ±1％ AC200Vrms , ±1％ AC220Vrms , ±1％ See Table 1 50Hz 60Hz 400Hz, ±0.1％ Sine Wave, 1.5％ max. (400Hz : 3% max.) 0.02％／℃ max. 0.01％／℃ max. See Table 1 0.5％ max. (at Vin Range) 1% max. (0～100％ Load) Built-in, Auto-restart (See Fig 2) ON : Short or 0～0.8V OFF : Open or 2～10V －25℃～＋71℃ (See Fig 1) －40℃～＋85℃ AC2000V one minute (Input－Output－Case) 100MΩ min. (at DC1000V) (Input－Output－Case) Main Body : 3kg max. Pair Heat Sink : 700g max. 20～90％ RH 490m/s2 (11msec 3directions) 10～55Hz 98m/s2 (30minutes 3directions) Aluminium Case 90,000H (Ta:25℃,80％Load,Nominal Vin) 5 years



Frequency

(Hz)

Output

Current

(A rms)

100

100

100

200

200

220

220

100

100

100

200

200

220

220

100

100

100

200

200

220

220

100

100

100

200

200

220

220

2.5

2.5

2.5

1.25

1.25

1.1

1.1

2.5

2.5

2.5

1.25

1.25

1.1

1.1

2.5

2.5

2.5

1.25

1.25

1.1

1.1

2.5

2.5

2.5

1.25

1.25

1.1

1.1

84

84

84

84

84

84

84

86

86

86

86

86

86

86

86

86

86

86

86

86

86

86

86

86

86

86

86

86

85

85

85

85

85

85

85

87

87

87

87

87

87

87

87

87

87

87

87

87

87

87

87

87

87

87

87

87

50

60

400

50

60

50

60

50

60

400

50

60

50

60

50

60

400

50

60

50

60

50

60

400

50

60

50

60


Table 1

12 (9～18) 24 (18～36) 48 (36～76) 96 (72～144)

MA250-12-100S2.5A50

MA250-12-100S2.5A60

MA250-12-100S2.5A400

MA250-12-200S1.25A50

MA250-12-200S1.25A60

MA250-12-220S1.1A50

MA250-12-220S1.1A60

MA250-24-100S2.5A50

MA250-24-100S2.5A60

MA250-24-100S2.5A400

MA250-24-200S1.25A50

MA250-24-200S1.25A60

MA250-24-220S1.1A50

MA250-24-220S1.1A60

MA250-48-100S2.5A50

MA250-48-100S2.5A60

MA250-48-100S2.5A400

MA250-48-200S1.25A50

MA250-48-200S1.25A60

MA250-48-220S1.1A50

MA250-48-220S1.1A60

MA250-96-100S2.5A50

MA250-96-100S2.5A60

MA250-96-100S2.5A400

MA250-96-200S1.25A50

MA250-96-200S1.25A60

MA250-96-220S1.1A50

MA250-96-220S1.1A60


(Range)

(V. DC)

Output

Voltage

(V. AC)

Efficiency (typ.) (％)20% Load

80% Load


+Remote Control (+RC)


No Connection (NC)

＋Vdc in

0 Vdc in

AC out

AC out

Frame Ground (FG)

ON/OFF Switch

Operation Indication

Over Thermal Indication

Terminal Outs

H55×W120×L198 (mm)

MA250 SERIES Sine Wave Output250VA DC/AC INVERTERS

12030

100±0.510 10

180

140±0.5

20

20

55

(17.3)

6－M4 from Back Plate 7 depth Mounting Inserts

8－M46 depth Inserts

(Mounting or Heat Sink)

12.512.5 30±0.5

30

140±0.5

120±0.5

20

20

0V

+V

NC

-RC

+RC

AC

ON

OFF

AC

FG

Name Plate

M4 Terminal Screws

Short piece

Option Heat Sink

Cover

DCIN

OUT

RUN

OVER

TEMP

■ Features ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

High Efficiency 85～87% typical

Horizontal, Vertical Mount

Remote ON/OFF Control



Input Rush Current Protection

(Input DC12V type is not built-in.)

Thermal Protection

＋90℃～＋110℃


0.01％／℃ max.



－25℃～＋71℃



高効率 85～87% typical

縦置き、横置き共用

ﾘﾓｰﾄON/OFFｺﾝﾄﾛｰﾙ



入力突入電流保護回路内蔵

(DC12V入力は除く)


＋90℃～＋110℃


0.01％／℃ 以下


動作周囲温度

－25℃～＋71℃


RoHS指令対応

＊Option Heat Sink Model : A3-8860


MA250 SERIES DATA SHEET




1000 120 140 160 180 200

140

120

100

80

60

40

20

0

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

100

90

80

70

60

50

40

0

Efficiency (％)


MA250-48-100S2.5A50


■ Block Diagram

SW


Vin=36V

Vin=72V



Temperature (℃)

140

120

100

80

60

40

20

0

Dual Heat Sink

- 20 - 10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110

No Heat Sink

□

□ □

Photo Couplers

Control

6

7

AC out

AC out

＋Vin

0 Vin

＋RC

－RC

5

□ 1

□ 2

NC □ 3

Voltage Detector

□ 8 FG

□

Drive Circuit

Rush Current

Protector

4

AC/DC Converter

DC/AC Inverter

Fig 3 Temperature Characteristic on Case SurfaceTa=25℃, Full Load, Vin=Nominal

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

Temperature (℃)

0 20 40 60 80 100 120 140 160 180 200 220 240 260


MA250-48-100S2.5A50

No Heat Sink

Dual Heat Sink

ΔT＝41℃

ΔT＝22.5℃

Inverter

MA250

Load

DC

C:0～10000uF

0AC

AC


出力側の負荷としてダイオードで整流されたC負荷の突入電流に対して、問

題なくインバータは動作します。

Inverter operates unconditionally against rush current of capacitor load

rectified by diodes.

Inverter

MA250


AC output

＋Vin

0 Vin

＋RC

－RCFG

AC out

AC out

FG

AC out

AC out

SW


DC input

Inverter

MA250

AC output

＋Vin

0 Vin

＋RC

－RC

DC input



下記入力電圧にて出力電圧がOFFとなります。入力電圧を規定値内に戻すと

自動復帰します。


Output will automatically be reset when the input voltage comes to within

the specified value.




12V (9～18V)

24V (18～36V)

48V (36～76V)

96V (72～144V)

6～ 8 V

12～16V

24～32V

48～64V

20～22V

40～44V

80～88V

150～165V

2. 出力過電流保護 Output over current protection 負荷が短絡した場合など、過大な負荷電流が流れたときに負荷と本体を保護する機能です。定格出力電流の約150％～170%にて検出し作動します(Fig 2 参照)。出力は定電流電圧垂下特性、入力電流はフの字特性となっています。また自動復帰特性を有しています。 This function is to protect a power supply and a load when excessive current flows in case of short-circuited load or such possible conditions. It will operate in 150 - 170％ of rated output current (see fig. 2). Output has constant current voltage limiting characteristic and input current has combined current limiting with fold-back protection. It also has automatic reset function.

3. 過熱保護 Thermal protection 本体内部に過熱保護回路が内蔵されています。プレート部が＋90℃～＋110℃にて出力が停止します。＋90℃以下で自動復帰します。 Thermal protection is built-in. Output will be shut down in +90 - 110℃ at the plate inside and will automatically be reset below +90℃.

4. リモートON/OFFコントロール Remote ON/OFF control リモートON/OFFコントロールを使用して、電源の出力をON/OFFする事ができます。RC端子間をショートする事で出力電圧がON、RC端子間をオープンにする事で出力電圧がOFFになります。RC端子間にTTLレベルの電気信号を加える事により出力をON/OFFする事ができます。またRC端子間をショートしたままスイッチを手動でON/OFFする事により、出力電圧をON/OFFできます。RC端子は入力側にあり、入力電源回路とは絶縁されていません。 Using remote ON/OFF control, ON/OFF of the power supply output is possible. The output voltage operates by a short between RC terminals, and the output voltage stops by open between RC terminals. ON/OFF of the output voltage is possible by adding the electrical signal of the TTL level between RC terminals. In addition, ON/OFF of the output voltage is possible by performing ON/OFF of the switch on front panel by manual operation with short between RC terminals. RC terminals are located on the input side and the circuit is not isolated from input power source circuit.

VA500 SERIES Sine Wave Output500VA DC/AC INVERTERS



●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

DC12V,24V,48V,96V,200V,300V,400V (See Table 1) AC100Vrms , ±1％ AC200Vrms , ±1％ AC220Vrms , ±1％ See Table 1 50Hz / 60Hz, ±0.1％ Sine Wave, 1.5％ max. 0.02％／℃ max. 0.01％／℃ max. See Table 1 0.5％ max. (at Vin Range) 1% max. (0～100％ Load) Built-in, Auto-restart ON : Short or 0～0.8V OFF : Open or 2～10V －40℃～＋85℃ +105℃ －40℃～＋115℃ AC2000V one minute (Input－Output－Case) 100MΩ min. (at DC1000V) (Input－Output－Case) Main Body : 3.9kg max. Heatsink : 900g max. 20～90％ RH 490m/s2 (11msec 3directions) 10～55Hz 98m/s2 (30minutes 3directions) Aluminium Case 90,000H (Ta:25℃,80％Load,Nominal Vin) 5 years

Input Voltage Output Voltage, Accuracy Output Current Output Frequency,Accuracy Output Wave, Distortion Output Voltage Temperature Coefficient Output Frequency Temperature Coefficient Efficiency Line Regulation Load Regulation Short Circuit Protection Remote ON/OFF Control Operating Ambient Temperature Max. Case Temp Storage Temperature Isolation Voltage Isolation Impedance Weight Humidity Shock Vibration Surface Structure MTBF Warranty


H60×W120×L220 (mm)

■ Features ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

High Efficiency 88% typical Horizontal, Vertical Mount Remote ON/OFF Control Input Low Voltage Protection Input Over Voltage Protection Thermal Protection ＋110℃～＋120℃ Output Frequency Temp. Coefficient 0.01％／℃ max. Input-Output Isolation (AC2000V) Operating Ambient Temperature －40℃～＋85℃ Built-in Output Noise Filter Built-in Input Fuse Built-in Frequency Changing Switch (50Hz or 60Hz) Conformity to RoHS Directive No aluminum electrolytic capacitor and no tantalum capacitor are used

高効率 88% typical 縦置き、横置き共用ﾘﾓｰﾄON/OFFｺﾝﾄﾛｰﾙ入力低電圧保護回路内蔵入力過電圧保護回路内蔵過熱保護回路内蔵＋110℃～＋120℃ 出力周波数温度係数 0.01％／℃ 以下入出力間絶縁 (AC2000V) 動作周囲温度－40℃～＋85℃ 出力ノイズフィルタ内蔵入力ヒューズ内蔵周波数切替スイッチ有り (50Hz又は60Hz) RoHS指令対応アルミ電解コンデンサ及びタンタルコンデンサ不使用

Frame Ground (FG) AC out AC out ON/OFF Switch Signal Connector ＋Vdc in 0 Vdc in Operate Indicator Alarm Indicator Frequency Changing Switch Rear side Connector

Terminal Outs

0V+DCSCAC

ON

OFF

ACFG

Name Plate

INOUT

RUN ALARM50Hz 60Hz

M4 7depth

120

110±0.55 5

60

200

100±0.5

50

50

2-M5 Terminal

Cover

6 6

(20)

220

48±0.5

30

30

8－M5 8depth Mounting InsertsSC

Rear side Connector

140±0.5

8－M5 10depth Mounting Inserts

for cooling fan

＊Option Heatsink Model : A3-13270


Frequency

(Hz)

Output

Current

(A rms)

100

200

220

100

200

220

100

200

220

100

200

220

100

200

220

100

200

220

100

200

220

4

2

1.8

5

2.5

2.2

5

2.5

2.2

5

2.5

2.2

5

2.5

2.2

5

2.5

2.2

5

2.5

2.2

85

85

85

87

87

87

87

87

87

87

87

87

87

87

87

87

87

87

87

87

87

86

86

86

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

88

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

Table 1

12 (9～18) 24 (18～36) 48 (36～76) 96 (72～144) 200 (150～300) 300 (225～450) 400 (300～600)

VA500-12-100S4A

VA500-12-200S2A

VA500-12-220S1.8A

VA500-24-100S5A

VA500-24-200S2.5A

VA500-24-220S2.2A

VA500-48-100S5A

VA500-48-200S2.5A

VA500-48-220S2.2A

VA500-96-100S5A

VA500-96-200S2.5A

VA500-96-220S2.2A

VA500-200-100S5A

VA500-200-200S2.5A

VA500-200-220S2.2A

VA500-300-100S5A

VA500-300-200S2.5A

VA500-300-220S2.2A

VA500-400-100S5A

VA500-400-200S2.5A

VA500-400-220S2.2A


(Range)

(V. DC)

Output

Voltage

(V. AC)

Efficiency (typ.) (％)

20% Load

80% Load

※1 出力周波数(50Hz又は60Hz)は周波数切替スイッチによって選択可能です。　 Output frequency(50Hz or 60Hz) is selectable by a Frequency Changing Switch. ※2 上記仕様以外にも対応可能ですのでお問い合わせ下さい。　 Please consult with us about other specification.

Option Heatsink

(40)

2-M4 Terminal

■ Block Diagram


VA500 SERIES DATA SHEET




80 90 100 110 120 130 140

140

120

100

80

60

40

20

0

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

100

90

80

70

60

50

40

0

Efficiency (％)


VA500-48-100S5A

Vin=36V Vin=76V


0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

100

90

80

70

60

50

40

0

Efficiency (％)


Vin=72V

VA500-96-100S5A

Vin=144V


Frequency Changing Switch (50Hz or 60Hz)

AC out

AC out+Vin

Surge Absorber

Rectifier Circuits

FG

+RC

ーRC

0Vin

Alarm Indicator

Over Current

+12V

0V

SW

Voltage Detector

+PF

ーPF

+12V

0V

DC/AC Inverter

Operate Indicator

6

7

1

2

3

4

5

6

7

8

2

3

1

8

9

10

4

+12V

0V

Signal Connector

Rear side Connector

Drive1

2

5

11


Control

Drive

Control

Drive Circuit

Control

Low Volt. Detector

Over Volt. Detector

Thermal Protector

+12V

0V0V

+12V

+RC

-PF-RC

+PF

NC

NC

Signal Connector Pin Outs

＋PF

－PF

Stand-by source (＋12V, 0.05A )


Stand-by source ( 0V )


Remote Control ( ＋ )

Remote Control ( － )

Power Fail ( ＋ )

Power Fail ( － )

No Connection

No Connection



Front side

Connector Pin OutsRear side

+12V 0V

Mating connector : PADP-10V-1-S (J.S.T) Terminal : SPH-001T-P0.5L (J.S.T)

Mating connector : PAP-02V-S (J.S.T) Terminal : SPHD-001T-P0.5 (J.S.T)

■ Connector Pin Out



Temperature (℃)


-30-40 -20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110

140

120

100

80

60

40

20

0

No Heat Sink

Option Heat Sink

Max Case Temp. 105℃

VA500 SERIES DATA SHEET

Inverter

VA500

Load

DC

C:0～10000uF

0AC

AC


出力側の負荷としてダイオードで整流されたC負荷の突入電流に対

して、問題なくインバータは動作します。

Inverter operates unconditionally against rush current of

capacitor load rectified by diodes.











12V (9～18V)

24V (18～36V)

48V (36～76V)

96V (72～144V)

200V (150～300V)

300V (225～450V)

400V (300～600V)

6～8V

12～16V

24～32V

48～64V

102～133V

153～200V

204～265V

20～22V

40～44V

80～88V

152～168V

316～330V

474～495V

633～660V



を保護する機能です。定格出力電流の約115%～135%にて検出し作

動します(Fig 2 参照)。出力は定電流電圧垂下特性、入力電流はフの

字特性となっています。また自動復帰特性を有しています。



possible conditions. It will operate in 115％～135% of rated output





本体内部に過熱保護回路が内蔵されています。内部温度が＋110℃～

＋120℃にて出力が停止します。＋110℃以下で自動復帰します。

Thermal protection is built-in. Output will be shut down in +110 - 120℃

at the plate inside and will automatically be reset below +110℃.


リモートON/OFFコントロールを使用して、電源の出力をON/OFFす

る事ができます。RC端子間をショートする事で出力電圧がON、RC

端子間をオープンにする事で出力電圧がOFFになります。RC端子間

にTTLレベルの電気信号を加える事により出力をON/OFFする事がで

きます。またRC端子間をショートしたままスイッチを手動で

ON/OFFする事により、出力電圧をON/OFFできます。RC端子は、入

力、出力、FG端子、PF端子、リアサイドコネクタ端子と絶縁されて

います。

Using remote ON/OFF control, ON/OFF of the power supply output

is possible. The output voltage operates by a short between RC

terminals, and the output voltage stops by open between RC

terminals. ON/OFF of the output voltage is possible by adding the

electrical signal of the TTL level between RC terminals. In addition,

ON/OFF of the output voltage is possible by performing ON/OFF of

the switch on front panel by manual operation with short between

RC terminals. RC terminal is isolated from input,output,FG

terminal,PF terminal and rear side connector terminal.

Inverter

VA500


AC output＋Vin

0 Vin

＋RC

－RCFG

AC out

AC out

FG

AC out

AC out

SW


DC input

Inverter

VA500

AC output＋Vin

0 Vin

＋RC

－RC

DC input

6. PF端子 (オープンコレクタ方式)　PF terminals (Open collector method)

PF端子は、以下の保護が動作した場合に”Open”になります。

・入力低電圧保護

・入力過電圧保護

・出力過電流保護

・過熱保護

電源正常時はPF端子が "Short" になります。

PF端子は、入力、出力、FG端子、RC端子、リアサイドコネクタ

端子と絶縁されています。

When the following protection operates, the PF terminal outputs

"High".

・Input low voltage protection

・Input overvoltage protection

・Output overcurrent protection

・Thermal protection

The PF terminal outputs "Low" in the power supply normalcy.

PF terminal is isolated from input,output,FG terminal,RC

terminal and rear side connector terminal.

＋PF

－PF

⑦

⑧

①or③

②or④

＋12V

0V

Rx

7. リアサイドDC12V0.2A電源コネクタ端子　

Rear side DC12V0.2A power supply connector terminal

リアサイドコネクタ端子のDC12V出力は、放熱効果を高める為の

外付け冷却ファン用の電源に使う事ができます。リアサイドコネク

タ端子は、入力、出力、FG端子、RC端子、PF端子と絶縁されて

います。

Possible to use the DC12V output of the rear side connector

terminal as a power supply fot external cooling fans to add a

heat radiation effect. Rear side connector terminal is isolated

from input,output,FG terminal,RC terminal and PF terminal.

0.1μF＋PF

－PF

⑦

⑧

＋12V

Rx0.1μF

internal power supply outside power supply

AC outputDC input

AC outputDC input

■ Features ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●



■ Selection Guide※1Output

Frequency

(Hz)

Output

Current

(A rms)

100

200

220

100

200

220

100

200

220

100

200

220

4

2

1.8

5

2.5

2.2

5

2.5

2.2

5

2.5

2.2

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

85

85

85

87

87

87

87

87

87

87

87

87

86

86

86

88

88

88

88

88

88

88

88

88


Table 1

12 (9～18) 24 (18～36) 48 (36～76) 96 (72～144)

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

RA520-12-100S4A

RA520-12-200S2A

RA520-12-220S1.8A

RA520-24-100S5A

RA520-24-200S2.5A

RA520-24-220S2.2A

RA520-48-100S5A

RA520-48-200S2.5A

RA520-48-220S2.2A

RA520-96-100S5A

RA520-96-200S2.5A

RA520-96-220S2.2A

DC12V,24V,48V,96V (See Table 1) AC100Vrms , ±1％ AC200Vrms , ±1％ AC220Vrms , ±1％ See Table 1 50Hz / 60Hz, ±0.1％ Sine Wave, 1.5％ max. 0.02％／℃ max. 0.01％／℃ max. See Table 1 0.5％ max. (at Vin Range) 1％ max. (0～100％ Load) Built-in, Auto-restart (See Fig 2) ON : Short or 0～0.8V OFF : Open or 2～10V －25℃～＋71℃ (See Fig 1) －40℃～＋85℃ AC2000V one minute (Input－Output－Case) 100MΩ min. (at DC1000V) (Input－Output－Case) 4.7kg max. 20～90％ RH 196m/s2 (11msec 3directions) 10～55Hz 29.4m/s2 (30minutes 3directions) Metal Case 90,000H (Ta:25℃,80％Load,Nominal Vin) 5 years

High Efficiency 86～88% typ. Wide Input Voltage Range Input-Output Isolation (AC2000V) High Reliability Output Frequency Temp. Coefficient 0.01%／℃ max. Remote ON/OFF Control Input Low Voltage Protection Input Over Voltage Protection Input Rush Current Protection (Input DC12V type is not built-in.) Thermal Protection ＋90℃～＋110℃ Operating Ambient Temperature －25℃～＋71℃ Built-in Input Fuse Built-in Input and Output Noise Filter Built-in Frequency Changing Switch Conformity to RoHS Directive

高効率 86～88% typical 広範囲な入力電圧入出力間絶縁 (AC2000V) 高信頼性出力周波数温度係数 0.01%／℃ 以下ﾘﾓｰﾄON/OFFｺﾝﾄﾛｰﾙ入力低電圧保護回路内蔵入力過電圧保護回路内蔵入力突入電流保護回路内蔵 (DC12V入力は除く) 過熱保護回路内蔵＋90℃～＋110℃ 動作周囲温度－25℃～＋71℃ 入力ヒューズ内蔵入出力ノイズフィルタ内蔵周波数切替スイッチ有り RoHS指令対応



＋Vdc in

0 Vdc in



No Connection (NC)

AC out

AC out

Frame Ground (FG)

Operation Indicator

ON/OFF Control Switch

Frequency Changing Switch

Terminal Outs and Function

Model Number

Input Volt.

(Range)

(V. DC)

Output

Voltage

(V. AC)

Efficiency (Typical)(％)

H114×W110×L310 (mm)

110

90±0.5

9

1010

92

114

10

30

310

290±0.5

30

10

250

Air-Cooling Fan

2-M5 Input Terminal 6-M4 Terminal

Short piece

20% Load

80% Load

Name Plate

RA520 SERIES Sine Wave Output500VA DC/AC INVERTERS

110

50Hz 60Hz

■ Block Diagram




RA520 SERIES DATA SHEET


Fig 4 Efficiency vs. Output Current (Vin=12V)

ON/OFF Control


-20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110

Temperature (℃)

140

120

100

80

60

40

20

0



80 90 100 110 120 130 140

140

120

100

80

60

40

20

0

70

60

50

40

30

20

10

0

Temperature (℃)

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100


RA520-96-220S2.2A50

100

90

80

70

60

50

40

0

Efficiency (％)



RA520-12-100S4A50

Vin=9V

Vin=18V


0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

100

90

80

70

60

50

40

0

Efficiency (％)



RA520-24-100S5A50

Vin=18V

Vin=36V


0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

100

90

80

70

60

50

40

0Efficiency (％)



RA520-48-100S5A60

Vin=36V

Vin=72V


0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

100

90

80

70

60

50

40

0

Efficiency (％)



RA520-96-100S5A50

Vin=72V

Vin=144V


Fan

SW＋RC

－RC

□ 3

□ 4

□ 5 NC

□

□ □

Photo Couplers

Control

6

7

□ 11

AC out

AC out

＋Vin

0 Vin 2

Voltage Detector

□ 8 FG

□

Drive Circuit

Rush Current

Protector

1

AC/DC Converter

DC/AC Inverter


RA520 SERIES DATA SHEET

Inverter

RA520

Load

DC

C:0～10000uF

0AC

AC

5. ファンの作動 Cooling fan operation

冷却ファンは入力電圧が印加され、さらに内部温度が＋45℃以上に

て作動します。従って、入力を印加した直後ではファンは作動しま

せん。作動までの時間は負荷の条件により異なります。全負荷の場

合は約10分後に作動します。

It will operate when input voltage is applied and inner temperature

is getting more than +45℃. Therefore it does not operate right

after input voltage is applied. Time to operate depends on load

conditions. In case of 100% load, it would be approximately 10

minutes.




Inverter operates unconditionally against rush current of capacitor

load rectified by diodes.






Output will automatically be reset when the input voltage comes to

within the specified value.




12V (9～18V)

24V (18～36V)

48V (36～76V)

96V (72～144V)

6～ 8 V

12～16V

24～32V

48～64V

20～22V

40～44V

80～88V

150～165V



を保護する機能です。定格出力電流の約115%～130%にて検出し作動

します(Fig 2 参照)。出力は定電流電圧垂下特性、入力電流はフの字特

性となっています。また自動復帰特性を有しています。

This function is to protect a power supply and a load when excessive

current flows in case of short-circuited load or such possible

conditions. It will operate in 115％～130% of rated output current

(see fig. 2). Output has constant current voltage limiting




本体内部に過熱保護回路が内蔵されています。内部温度が＋90℃～＋

110℃にて出力が停止します。＋90℃以下で自動復帰します。

Thermal protection is built-in. Output will be shut down in +90 - 110℃

at the plate inside and will automatically be reset below +90℃.



る事ができます。RC端子間をショートする事で出力電圧がON、RC端

子間をオープンにする事で出力電圧がOFFになります。RC端子間に

TTLレベルの電気信号を加える事により出力をON/OFFする事ができま

す。またRC端子間をショートしたままスイッチを手動でON/OFFする

事により、出力電圧をON/OFFできます。RC端子は入力側にあり、入

力電源回路とは絶縁されていません。







the switch on front panel by manual operation with short between RC

terminals. RC terminals are located on the input side and the circuit

is not isolated from input power source circuit.

Inverter

RA520


AC output

＋Vin

0 Vin

＋RC

－RCFG

AC out

AC out

FG

AC out

AC out

SW


DC input

Inverter

RA520

AC output

＋Vin

0 Vin

＋RC

－RC

DC input

■ Features ●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●


＋Vdc in

0 Vdc in



AC out

AC out

Frame Ground (FG)

AC Socket

AC Socket

Operation Indicator

Over Thermal Indicator

On/Off Switch

Frequency Changing Switch

Terminal Outs and Function

Air-Cooling Fan130

100±0.5

9

1515

9

10

30

320

300±0.5

30

10

260

15

15

135

165

Used Vertical Mount

ON

OFF

IN PUT

+V

AC OUTPUT

OUTPUT OVER TEMP

RC

+ -

FG

AC OUTPUT

2-M8 Input

Terminal

Terminal

Cover

3-M4 Terminal

2-M3 Terminal

Short piece

15

9

Compact and High Power Horizontal,Vertical Mount High Efficiency 84～88％ typ. Output Frequency Temperature Coefficient 0.01%／℃ max. Input-Output Isolation (AC2000V) Remote ON/OFF Control Input Low Voltage Protection Input Over Voltage Protection Input Rush Current Protection (Input DC12V type is not built-in.) Thermal Protection ＋90℃～＋110℃ High Reliability Built-in Input Fuse Built-in Input and Output Noise Filter (Input DC12V type is not built-in.) Built-in Frequency Changing Switch Conformity to RoHS Directive

小型、大容量横置き、縦置き共用高効率 84～88％ typical 出力周波数温度係数 0.01%／℃ 以下入出力間絶縁 (AC2000V) ﾘﾓｰﾄON/OFFｺﾝﾄﾛｰﾙ入力低電圧保護回路内蔵入力過電圧保護回路内蔵入力突入電流保護回路内蔵 (DC12V入力は除く) 過熱保護回路内蔵＋90℃～＋110℃ 高信頼性入力ヒューズ内蔵入出力ノイズフィルタ内蔵 (DC12V入力は除く) 周波数切替スイッチ有り RoHS指令対応

H165×W130×L320 (mm)

HA1010 SERIES Sine Wave Output1000VA DC/AC INVERTERS

■ Selection Guide※1Output

Frequency

(Hz)

Output

Current

(A rms)

100

200

220

100

200

220

100

200

220

100

200

220

100

200

220

8

4

4

10

5

4.5

10

5

4.5

10

5

4.5

10

5

4.5

84

84

84

85

85

85

85

85

85

86

86

86

87

87

87

84

84

84

86

86

86

86

86

86

87

87

87

88

88

88

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

50/60

Table 1

12 (9～18) 24 (18～36) 30 (22～44) 48 (36～76) 96 (72～144)

HA1010-12-100S8A

HA1010-12-200S4A

HA1010-12-220S4A

HA1010-24-100S10A

HA1010-24-200S5A

HA1010-24-220S4.5A

HA1010-30-100S10A

HA1010-30-200S5A

HA1010-30-220S4.5A

HA1010-48-100S10A

HA1010-48-200S5A

HA1010-48-220S4.5A

HA1010-96-100S10A

HA1010-96-200S5A

HA1010-96-220S4.5A

Model Number

Input Volt.

(Range)

(V. DC)

Output

Voltage

(V. AC)

Efficiency (Typical)(％)

20% Load

80% Load



●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

DC12V,24V,30V,48V,96V (See Table 1) AC100Vrms , ±1％ AC200Vrms , ±1％ AC220Vrms , ±1％ See Table 1 50Hz / 60Hz ±0.1％ Sine Wave, 1.5％ max. 0.02％／℃ max. 0.01%／℃ max. See Table 1 0.5％ max. (at Vin Range) 1％ max. (0～100％ Load) Built-in, Auto-restart (See Fig 2) ON : Short or 0̃0.8V OFF : Open or 2̃10V －25℃～＋71℃ (See Fig 1) －40℃～＋85℃ AC2000V one minute (Input－Output－Case) 100MΩ min. (at DC1000V) (Input－Output－Case) 6.8kg max. 20～90％ RH 196m/s2 (11msec 3directions) 10～55Hz 29.4m/s2 (30minutes 3directions) 6 Sided Aluminium Case 100,000H (Ta:25℃, 80％Load, Nominal Vin) 5 years

Input Voltage (DC) Output Voltage, Accuracy Output Current (rms) Output Frequency, Accuracy Output Wave, Distortion Output Voltage Temperature Coefficient Output Frequency Temperature Coefficient Efficiency Line Regulation Load Regulation Short Circuit Protection Remote ON/OFF Control Operating Ambient Temperature Storage Temperature Isolation Voltage Isolation Impedance Weight Humidity Shock Vibration Surface Structure MTBF Warranty

130


50Hz 60Hz

Name Plate




HA1010 SERIES DATA SHEET




-20 -10 0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110

Temperature (℃)

140

120

100

80

60

40

20

0



800 90 100 110 120 130 140

140

120

100

80

60

40

20

0

70

60

50

40

30

20

10

0

Temperature (℃)

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100


HA1010-96-100S10A

100

90

80

70

60

50

40

0

Efficiency (％)


HA1010-12-100S8A


■ Block Diagram


Vin=9V

Vin=18V


0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

100

90

80

70

60

50

40

0

Efficiency (％)


HA1010-24-100S10A


Vin=18V

Vin=36V


0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

100

90

80

70

60

50

40

0

Efficiency (％)


HA1010-96-100S10A


Vin=72V

Vin=144V


0 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100

100

90

80

70

60

50

40

0Efficiency (％)


HA1010-48-100S10A


Vin=36V

Vin=72V

Photo Coupler

Fan

SW

□

□ □

Photo Couplers

Control

5

6

AC out

AC out

＋Vin

0 Vin

＋RC

－RC

1

2

□ 3

□ 4

Voltage Detector

□ 8 Socket

□ 9 Socket

AC/DC Converter□

Drive Circuit

□ 7 FG

DC/AC Inverter

Rush Current

Protector

□ 13


HA1010 SERIES DATA SHEET

Inverter

HA1010

Load

DC

C:0～10000uF

0AC

AC

5. ファンの作動 Cooling fan operation

冷却ファンは入力電圧が印加され、さらに内部温度が＋60℃以上

にて作動します。従って、入力を印加した直後ではファンは作動し

ません。作動までの時間は負荷の条件により異なります。全負荷の

場合は約10分後に作動します。

It will operate when input voltage is applied and inner

temperature is getting more than +60℃. Therefore it does not

operate right after input voltage is applied. Time to operate

depends on load conditions. In case of 100% load, it would be

approximately 10 minutes.




Inverter operates unconditionally against rush current of

capacitor load rectified by diodes.











12V (9～18V)

24V (18～36V)

30V (22～44V)

48V (36～76V)

96V (72～144V)

6～ 8 V

12～16V

15～20V

24～32V

48～64V

20～22V

40～44V

46～50V

80～88V

150～165V



を保護する機能です。定格出力電流の約115%～130%にて検出し作動

します(Fig 2 参照)。出力は定電流電圧垂下特性、入力電流はフの字

特性となっています。また自動復帰特性を有しています。



possible conditions. It will operate in 115％～130% of rated output





本体内部に過熱保護回路が内蔵されています。内部温度が＋90℃～＋

110℃にて出力が停止します。＋90℃以下で自動復帰します。

Thermal protection is built-in. Output will be shut down in +90 - 110

℃ at the plate inside and will automatically be reset below +90℃.



る事ができます。RC端子間をショートする事で出力電圧がON、RC

端子間をオープンにする事で出力電圧がOFFになります。RC端子間

にTTLレベルの電気信号を加える事により出力をON/OFFする事がで

きます。またRC端子間をショートしたままスイッチを手動で

ON/OFFする事により、出力電圧をON/OFFできます。RC端子は入力

側にあり、入力電源回路とは絶縁されています。







the switch on front panel by manual operation with short between

RC terminals. RC terminals are located on the input side and the

circuit is isolated from input power source circuit.

Inverter

HA1010


AC output

＋Vin

0 Vin

＋RC

－RCFG

AC out

AC out

FG

AC out

AC out

SW


DC input

Inverter

HA1010

AC output

＋Vin

0 Vin

＋RC

－RC

DC input

ka60 series sine wave output - asia-ele.jp · pdf fileblock diagram fig 1 derating curve fig 2...

Documents