kalpulli: programa de lideres jovenes · 2019-11-11 · jóvenes edades de 13 a 17 años de edad....

1 Homies Organizing the Mission to Empower Youth 1337 Mission Street, Second Floor, San Francisco, CA 94103 T. 415.861.1600 – F. 415.861.3791 – www.homey-sf.org – E. [email protected] KALPULLI: Programa de lideres jovenes Aplicación 2016-17 ¿QUÉ ES KALPULLI? La misión del programa de liderazgo de Kalpulli es educar, organizar y empoderar a los jóvenes edades de 13 a 17 años de edad. En náhuatl "Calpulli" literalmente significa "casa grande" que eran en realidad grupos de vecinos organizados para servir a un propósito común como llevar a cabo actividades culturales, educar a los niños, teniendo cuidado de los ancianos o vigilando su comunidad. KALPULLI DÍAS DE PROGRAMA: Viernes 4:00 p.m. – 8:00 p.m., excursiones adicionales ¿QUÉ HARÍA EN KALPULLI? ¿QUÉ SE CONSIGUE? Ser parte de la lucha por la justicia social y hacer una diferencia en su comunidad! HOMEY esta trabajando con Step To College de la Universidad SFSU para que pueda obtener créditos universitarios mientras que este en nuestro programa y contar con el apoyo que necesita para ir a la Universidad. Depende de tu compromiso con HOMEY tendrás oportunidades de pago de incentivos y oportunidades de empoderamiento. CAMINAR COMO UN GUERRERO! w Usted se reunirá con otros jóvenes que estén interesados en el "cada uno, enseña uno" estado de la mente. w A través de HOMEY crecerá como un líder para su comunidad mientras aprenden acerca de tus raíces. UN GRITO PARA LOS JOVENES! w Durante nuestros días de reunión hacemos actividades dirigido por los jóvenes sobre temas que les interesan! MANEJE SU NEGOCIOS w El liderazgo es acerca de tener un equilibrio de mente, cuerpo y espíritu - esto incluye escuela, salud y ser un modelo positivo w HOMEY está listo para dar le a usted toda la ayuda que usted necesita para triunfar. w Nos dedicamos a ayudarte con la justicia penal, escuela y otros problemas que pueden surgir. ALIMENTO! w Para asegurar el alimento para el cuerpo y el alma, vamos a dar gracias y senamos! CRITERIOS Y PROCESO DE APLICACIÓN: 1. Estamos buscando 20 mujeres y hombres jóvenes (13-17 años de edad) interesados en aprender sobre la cultura, justicia social, y hacer un cambio en la barrio. 2. Entrega aplicaciónes a la oficina HOMEY, fax, correo electrónico o visite nuestro sitio web para aplicaciones. 3. Te llamaremos para una breve entrevista para saber más acerca de usted y por qué quieres ser parte de HOMEY. 4. Ten en cuenta que aceptando te a HOMEY puede ser un paso importante para convertirse en una persona que ase cambio en su comunidad. ** ESTA PÁGINA ES PARA MANTENER ** Matriculación Abierto Kalpulli comienza: Miercoles, 21 de Sept. 2106 Viernes, 23 de Sept. 2016

Upload: others

Post on 24-Mar-2020

1 views

Category:

Documents

0 download

Report

Download

Embed Size (px):

TRANSCRIPT

Page 1: KALPULLI: Programa de lideres jovenes · 2019-11-11 · jóvenes edades de 13 a 17 años de edad. En náhuatl "Calpulli" literalmente significa "casa grande" que eran en realidad

HomiesOrganizingtheMissiontoEmpowerYouth

1337MissionStreet,SecondFloor,SanFrancisco,CA94103T.415.861.1600–F.415.861.3791–www.homey-sf.org–[email protected]

KALPULLI:Programadelideresjovenes

Aplicación2016-17

¿QUÉESKALPULLI?LamisióndelprogramadeliderazgodeKalpullieseducar,organizaryempoderaralosjóvenesedadesde13a17añosdeedad.Ennáhuatl"Calpulli"literalmentesignifica"casagrande"queeranenrealidadgruposdevecinosorganizadosparaserviraunpropósitocomúncomollevaracaboactividadesculturales,educaralosniños,teniendocuidadodelosancianosovigilandosucomunidad.KALPULLIDÍASDEPROGRAMA:Viernes4:00p.m.–8:00p.m.,excursionesadicionales¿QUÉHARÍAENKALPULLI?

¿QUÉSECONSIGUE?Serpartedelaluchaporlajusticiasocialyhacerunadiferenciaensucomunidad!HOMEYestatrabajandoconStepToCollegedelaUniversidadSFSUparaquepuedaobtenercréditosuniversitariosmientrasqueesteennuestroprogramaycontarconelapoyoquenecesitaparairalaUniversidad.DependedetucompromisoconHOMEYtendrásoportunidadesdepagodeincentivosyoportunidadesdeempoderamiento.CAMINARCOMOUNGUERRERO!wUstedsereuniráconotrosjóvenesqueesténinteresadosenel"cadauno,enseñauno"estadodelamente.w AtravésdeHOMEYcrecerácomounlíderparasucomunidadmientrasaprendenacercadetusraíces.UNGRITOPARALOSJOVENES!w Durantenuestrosdíasdereuniónhacemosactividadesdirigidoporlosjóvenessobretemasquelesinteresan!MANEJESUNEGOCIOSw Elliderazgoesacercadetenerunequilibriodemente,cuerpoyespíritu-estoincluyeescuela,saludyserunmodelopositivow HOMEYestálistoparadarleaustedtodalaayudaqueustednecesitaparatriunfar.w Nosdedicamosaayudarteconlajusticiapenal,escuelayotrosproblemasquepuedensurgir.ALIMENTO!w Paraasegurarelalimentoparaelcuerpoyelalma,vamosadargraciasysenamos!

CRITERIOSYPROCESODEAPLICACIÓN:1. Estamosbuscando20mujeresyhombresjóvenes(13-17añosdeedad)interesadosenaprendersobrelacultura,justicia

social,yhaceruncambioenlabarrio.2. EntregaaplicaciónesalaoficinaHOMEY,fax,correoelectrónicoovisitenuestrositiowebparaaplicaciones.3. TellamaremosparaunabreveentrevistaparasabermásacercadeustedyporquéquieresserpartedeHOMEY.4. TenencuentaqueaceptandoteaHOMEYpuedeserunpasoimportanteparaconvertirseenunapersonaqueasecambio

ensucomunidad.**ESTAPÁGINAESPARAMANTENER**

MatriculaciónAbierto

Kalpullicomienza:

Miercoles,21deSept.2106Viernes,23deSept.2016

Page 2: KALPULLI: Programa de lideres jovenes · 2019-11-11 · jóvenes edades de 13 a 17 años de edad. En náhuatl "Calpulli" literalmente significa "casa grande" que eran en realidad

HomiesOrganizingtheMissiontoEmpowerYouth1337MissionStreet,SecondFloor,SanFrancisco,CA94103

T.415.861.1600–F.415.861.3791–www.homey-sf.org–[email protected]

AplicacionesderegresoocualquierpreguntascontactoHOMEYo:CoordinadoradeProgramas–CarlosGutierrez

correoelectrónico:homeysf@gmail.comPorfavortometiempoaresponderalaspreguntasincluyendolasegundapágina.Useelreversodelahojasiesnecesario--disfrutamosleersuscomentariosreflexivos!Serustedmismo!

Porfavorterminardecontestarlasdospreguntasenlasiguientepágina→

Apellido PrimerNombre SegundoNombre

NúmerodeTeléfonodeCasa NúmerodeTeléfonoCelular CorreoElectrónico

Domicilio(calle,ciudad,códigopostal)Escuela Grado GPA

(paraapoyarle!)Fechadenacimiento:(mes/día/año)

ContactodeEmergencia:Listadelospadresotutoresynúmerodeteléfono¿PorquéleinteresaserpartedeHOMEY?