kataaor b-ba cyl1achictb vol. 5... · mo)kha tue 3bmobiiti4 bialitk010 ha mikpochiwax. ... ycix...

16
KaTaAor B-Ba CYL1ACHICTb GCDLASCIF ED AND RELEASED BY CENTNAL. INTELLIGENCE AGENCY COORCECNETNOGSExEm p itoN 3828 NAZI WAR CA IhEs GCLosuRE ACT DATE 2007 1987

Upload: hangoc

Post on 28-Jun-2018

214 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

KaTaAor

B-Ba CYL1ACHICTb

GCDLASCIF ED AND RELEASED BY

CENTNAL. INTELLIGENCE AGENCY

COORCECNETNOGSExEm p itoN 3828

NAZI WAR CA IhEs GCLosuRE ACT

DATE 2007

1987

3mICTflITEPATYPA, M1/1CTEL1TBO, KPI/1T1/1KA

3 Teopm5 Ilepeicrianki6 B1n614-roi'6 Gpa3inbc6Rolo MOB010

6 rly6niRaaii iHtufrix 130,11BBHNLATB

CYCI11/1bCTBO, ICTOPIF1,110/11THKA7 lipaui9 IlepeRriany

10 Bin611roi11 11-11.1111MW moaamin11 ny6BiKaltiI iHLUNX BW,LIBBHNLITB

cnorArm12 lipaui / FlepeKnan / PocillcbRoio12 ny6fliKaLtil iHWNX 130.11BBHNL4TB

13 AHKeT14

KATAIlOr 11PERCTABHMLITBA I BMAABHMUTBA "CYHACHICTb" (19871

BILt BKELABHMUTBA

KaTa1101 M1CTIITb CrINCOK ycix KHOKOK i ny6nikauiP1, uki B11.0.BB-

HMUTBO (101-0 npencraaHmwao mac Ha nponax3Beprraemo yetary WaHOBHP1M Lacrai-tam, tuo ummepnaHi ny6nikauiI

mo)kHa tue 3BMOBIITI4 BialITK010 Ha mikpochiwax. Ix LINTBLI 3Hanie B

karano3i 3 1103HatieHHAM (M4)) nicnu Out BilliaBHPILITBO TBKONt FOTOBBnpona-rm awiepnaHy KHM)K1(y Ha choTokonli 3a LAIHy mg).

3 .0.0CTBB010 3amoaneH6 npocmmo Liekarm 4-6 MICHiB.

Ycix 3BM0BHI4KiB npocmmo kopmcryea-rmck BMililleH14M14 B ka-rano3iaHke-ramm.

KOWTI4 nepecmnkm nokpmeae 3BM0B1-111K.

Yci paHiw Hamm pekukmonaHl HU KI-111)KOK, AK= BOHM Bil1pi3HEIOTb-

CA Bin karanori3oBaHmx — Heakryant.Hi.

LUNN KHPOKOK I ny6niaau,iti B KaT88031 B ameprwaHcbaiii Bain°Ti.E311.0.11BHMLATBO 3 15epirae 38 C06010 npaBo KORPIHe6yAb 3MiH10-

BUN WHI4.

YMOBH nepe.annaTH MiCALIHNKa <<CyulaCHICTb>> Ha 1987 pik:

Hhvey-ima: 80 DM, Benwo5pireHist: 2041, yci IHWI veto?: 40 am. non.flepennna-ra MiCRAHNK11 neryHcbRolo nourroio CWA i KaHanki: nonaTRoao 22 am. non. piHHo.

ALIPEC1,1 HAW14X11PEEICTABHMKIB:ABCTpallik

Mr. D. H. PYROHIW75 New RoadOak Park, Vic. 3046Melbourne

Dr. M. WASYLYKNahuel Huapi 53811431 Buenos Aires

Bel7HKO6piTaHlk

Mr. S. WASYLKO4, The HollowsSilverdaleNottingham, NG11 7FJ13painb:Mr. G. SHAKHNOVICHHarav Maymon St. 2, Apt. 31Bat-Yam

KaHaza i CUJA:Nina ILNYTZKYJ254 West 31 St., 8 Fl.New York, NY 10001

IlleaPtuapift.Dr. Roman PROKOPMuristr. 823006 Bern

BI,E1lipocmmo BCIX Hawn-Ix BeribMNWBHOBHNX nepennnammia i Rom.nopTepia BNCTaBflATN 110WTOBi nepeRaavi a6o Heia4 Ha

npi3Bocua npencraamiRia naHdi RpaIHvi.Ilepennnam a KWH, .ae Hemae npencTaaHmis, npoctimo Hai:tom-lam 6e3nocepenHbo Ha anpecy,anmiHicTpauri B AkoweHi

i eviromenaTin nOurroai nepeRaam a6o Hew Ha: Ukrainische GeSellschaft fur Auslandsstudien e. V. Su&snist.

YCJIOBHR no.anHcia4 Ha mcypHan <<cDopym>> Ha 1987 ro.a:

AHI711411: 10 cl)yHT., repmarour 50 H. M., CILIA: 25 am norm., clipaHupur 135 O. Op.B npyryx arpaHax — pacHeT no Rypcy HemeuRoM mapm.

FIPEZCTABHTET114 «OOPYMA».Am-flop:Liana POMERANZEV4 Flat, 5 Sevington St.Maida ValeLondon W9

143pakob:M. HEIFETZRamot 41/31Jerusalem

T. (2) 877451

APPECH rIPE,LICTABH1/1U.TBA / B14,11ABH1/1LITBA:

Su6asnist

Ukrainische Gesellschaft254 West 31st St., 8th Floor

fik Auslandsstudien e. V. SuCasnist

New York, NY 10001

Miillerstr. 33, RGB., 8000 Miinchen 5

IlITEPATYPA, MMTELITBO, KPMTMKA

(59.2) 6apKa Backinb, X11160P06CbK1/111 ORDEP1, AGO KTIAP-HETV13M.1961,87 crop. LliHa: 13,00 (mcp)

AH.BICBC6K8 Emma, Brinfi. noeari. C7yalla npo rsopilcr paHHE.oro TPHHHil(flpyKyerb.csi), 250 crop. 045KnanfriHKa B. MaKapeHKa.

(20) AHILICBC1..Ka Emma, rEPOCTPATI/1. PomaH.1971, 500 crop. 06Knankwa A. 1-1-113,DOBC6K0r0.LliHa: 3,50

(160) AHL1ICBC6Ka Emma, KABAPHA. lloeaff.1983, 126 crop. OcIxDpmneHH.R, aacraBot i npocl)inE, aBTOP*1 —A. rHi3.1:1013CbK0r0. LIiHa: 3,50

(105) AHRICBCbKa Emma, HAYKA npo 3EMI1K). 35ipKa noeaia1975, 126 crop. 06Kna.amHKa A. 1-1-113./JOBC6K0r0. LliHa: 3,50

(39.2) AHRICBC6KB Emma, IIEPBHI.1964, 34 crop. Mkicrei.46Ke ocl)opmnemn B. IThianoscbKoro.LIiHa: 5,00 (Mc)

(80) AH.O.ICBC6KB Emma, POMAH npo AO6PY11/0,1:11/1HY.1973, 291 crop. 06Knant4HKa B. rHi31:1013CbK0r0.LliHa: 45,00 (Mc)170BiCrb 3 1KPITTA YKPEITHLUB y r86opi .ai-ni nicRR Epyrol cairosol

BiPtH14.

(151) AH.CliCBCbKil Emma, POMAH npo 1110,11C6KEIIP143HA-LIEHHA.1982, 454 crop. 06Knanmwa B. 1-1-113.1108C6K0r0. LliHa: 3,50

(166) AH.B.ICBCbKa Emma, CI1OKYCI4 CBATOE0 AHTOHIA.1985, 222 crop. Mt1cret46Ke octiopmneHHn ra inmrpauri B. MaKa-peHKa. LliHa: 3,50

(106) 6a6a0, KAPYCE11.11 BIPWIB.flirepaiypwm penaKrop C. ropnwHcboiM.1976, 239 crop. 05Knank1HKa, inapx, intocrpauii — E. KoaaKa.Ulla: 3,50

(37.2) BapKa Bacwlb, JKOBTk1i4 KHA3b. floBicm.1962, 211 crop. LliHa: 32,00 (mcp)17oeicrb npo ran= Ha ApaiHi a 1933 p.

(111) 6 apica Bacwlb, 3EMTIA CADIBH1/1914X. Ecet1977, 189 crop. 05KnankmKa i noprper aBropa — 11, EyLta-

. moKa. 1..(iHa: 3,50367pKa RireparypHi4x eceia

(36) 6apKa Bact4n6,11PARLIA KOE3AP5.1961, 288 crop., manvim cOopmar. LliHa: 3,50KHPVICKB MiCTP1Tb po3rn.Ra npo6nem cbinocapii; pellirii; HaLli0H817b-

H01 . iCTOpii; ecrerwo, oca5ocrol cso6on4, ponoHHoro Xl4Tr5l, rpo-maacbKoro enopfinxeHHR — e noe3iRx IlleeHemra. BHeceHoockpyHroBaHi KOPeK744814 B pRn 38144HPIX, ane Hera-1HW a6o 38'51-

38H14x 3 nomkoKamo, yReneHb npo ceirorRRa noera.

(150.2-5) 6apKa Bacm,, CBI,L1OK L1JTH COHLIA WECTIAKPI4-1114X. CrpoctiiHHWipomaH. HOTV1p14 TOMP1.BcrynHa crarrn B. Kemca.1981, 4 TOMO, 500 crop. KO)KH1,10. 06Kflarl. R Ni3110BC61-(0r0.

LIiHa rr. 1-4: 100,00

(154.2) 6oC1 L1yK 6., BIPWI, B146PAHI1983, 199 crop. 06KnankiHKa 11. ryuamoKa. 4,95

(89) Beperei-K-ieHHo OneKca, 3AMOPCbKI BV1HA floe3i11974, 122 CTOR 051(113,41,1HK3 B. 1-1-1131:103CbK0r0. LliHa: 3,50

(17) BOBK Bipa, KAMA XPECTA 35ipKa noesiM.1969, 61 crop. LliHa: 2,50

(10) rHi311.0BCbK11C1 MA/110HW, FPAcIAKA, KEPAMIKA,CTATTI. MoHorpacpim.1967, 178 crop. LliHa: 7,95

(131) rono.a Mapin, LIOT1/1P1/1 nopm POKY. Ilceafi.1978, 124 crop. 05KnanmHKa BipolOpHyK UiHa: 3,50

(154) rop6an6 MtiKona, JIETAIII niwAHorol-01.11/1HHIVAfloeaiI ra nicHi.YnopnnHinK — Hanin CB1T11114Ha. MyatiHHfriM penaKrop — I. CO-

HeEll4LibMPI.1983, 398 crop. 061013.1311HK3 3 KapTtIH14 HmKpOopa B atopm-IleHHi B. rHi31:10BCbKOCO. LliHa: 3,503610<a niceHE, (3 HOT8A414) i noe3A Hans4c8Ha e YmpaiHi Hanepe-nonHi apewry 88 Tops.

(1 1 0) rop6a4 Karepi4Ha, MR) Cf11,L1 HA BO,C11.1976, 46 crop. 06KnanmHKa /1. ryt.tanroKa. LiiHa: 2,50

(1) FPAc131KA B 6YHKPAX YrIA. Anho5om nepeaopkrris 1314KOH3-MIX a YKpaiHi 13 poKax 1947-1950 mocruem yKpaiHcbKoroninnfi Hinom Xacemlem-"SeM-3orom" ra Moro r-11-1/11v114.PellaKLOR fl. Barnan, 11. Merkwa,11. WaHKoBc6Koro.1952, 69 crop. 06Kn.11. AHnpyceBa. LliHa: 1 1,0 0 (MO)

(58.2) Alma, POCAHI 30PI.1952, 31 crop. UiHa: 5,00 (m43)

nOMOHTOBW-1 B., TBOP1B TPbOX TOMAX.Pe.aaKuiR cynpoBinHa crarrsi IOpi. WeBenboBa.1987 — TT. I, 3 (npyKylomcn; 1988 — T. 2)

( 7 1) 361PHIAK <<YKPAIHCbKOI IlITEPATYPHOI FA3E-11/1>> 1956.PenakLIisl I..KoweniBun i IC. IlaBpiHeHKa.1957, 335 crop. LliHa: 8,00C7-877i, noe3ii; npo3a yirpaiHcbmx emirpacii0Hp1x aeropie.

(4 0.2)13apc6Kma OneKca, BIKTOP II13111A. 1-10BiCTb.1965, 127 crop. LIiHa: 19,00 (Mc)

(7 3)13apcbroK1 OneKca, Kk1IB. PomaH.1971, 452 crop. LIiHa: 70,00 (Mc)PomaH 3 Xl4TTR yxpaiHcbKoro cryneHrcraa B 1930-ox pp.

(149)13apc6Kma OneKca, IllTO HA,L1 03EPOM.1981, 331 CTOp. 06K113.1:10HK3 Jlapocv flaBpiHeHKo. QiHa: 7,95Aerop onocyc . pit< XPITTA BTIkWia B O8B8pCbKOMy micrewy.

3

(116)13apcbkmA Onekca,11011TABA PomaH.1977, 432 crop. 06Kn. XplicrmHm ropmcnanbKol. LliHa: 1 0,00

(62.2) 13apC6R14G1 011eKCE1, PAHOK. 110BiCTb.

1963, 135 crop. LliHa: 21,00 (m43).

(53.3) laapcbkmA Onekca, CAKCOHCIDKA 314MA Malan..1972, 173 crop. LliHa: 26,00 (Mt)

(83.2)13apcbk1A Onekca, HY,00 B M140110B14LI5IX. nOBiCTb.

1967, 151 crop. LliHa: 4,00

(24) KanmHeu,b Irop, flIDCYMOBY10414 MOB LIAHHA. Kiraalgya/11.1-10I

1971, 91 crop. rpacOiKa — P. flerpyKa. L(iHa: 3,50rlepe.apyK 3 mauJoHon0cHoro BkaaHHE B YKpaiHi

1(131114TOBCI.Ka MapTa, CBITJ1OTIHI. floeari.1987 (npyKyemcn). floprper i o6Kna.o1HKa ryuarnoKa.

(58.7) KOBEIllb cDe.aip, 3E11EHI POM614.1953, 82 crop. Llima: 2,00

(158) Ronommew. lOpiA, 61/11 TEM14. floeafi.1983, 141 crop. 06013.111.4HKEI A KOBOMMUR. LliHa: 3,50Aerop ozep,wae Haropo,ay AHTOHOBW-IlB (00TA) a 1985 p. 3aHaaKpawy 361pKy noe3ik1 roro pary.

(15) KOOPAHHAT14. AHT0110riA cyHacHdi yKpaIHcbKdi noeari Ha3axani.YnopfuaKyaanm B. BoNyK i B. Py6HaK BcrynHa crarrB 1.0i3epa.1969, Tom 1 — 363 crop., TOM 2 — 487 crop., manm cjappmar.LliHa LIBOX TOMiB: 12,00

(4) KOWeiliBeLtb IBEtH, CYHACHA 111TEPATYPA B YPCP.1964, 378 crop. 06Kna.a. Fl. rHiallOBCbKOr0. L(iHa: 1 0,0 0ripo npoaeco 1960-mx pp., npo spicr bictaeo5?rHi4Kie".

(90) KpaBuja Gor.BaH, EllOCAPIn A60 T1lY1AHH1411 0110B-H14K TAC1H14X, flP143A6Y -114X I HE 3AB1K,L114 3P03YM11114X0111B. COHBT14.

1974, 73 CTOP. BiHbETB, aacraaKm, KIHUiBKk1 .R. EHi3.40BCbROr0.

LliHa: 3,50

(23) flaBpiHeHK0 FOpii, 3PY6 111APOCT14. IlireparypHo-Kpmrm9-Hi crarri, eceI, pecOneKcii.1971, 331 crop. 05Kn. 51. EHi3.12(0BCbK01-0. 50,00 (m43)361pHi4K crania npo yKpaiHcE.Ky nirepaTypy, nonirmy pexklmy.

(2) f1EFKOCI4R51 L1AJ1b. BAllfliTAHCbK141.1 36ipHmK.YnopsinKyeaHHB, penaKui.n i npmmirKm 10. IlyuL,Koro.1963, 149 crop. 06KnanmHKa 51. EFli3110BCbKOr0. 17 4poTorpact:60Ta penponyKui0. UiHa: 23,00 (mkt)) .MarepiRno 3 11(14TTE i TBOO4OCTI4 Ea)KaHa, Kyniwa, Mot5 .-1eHKa, Co-ClOpkt, T14411HG1, XBI4I7b0B0r0, IIHOBCbIlOr0 — '1113H1B BA17.17ire1925-1928 pp. ra iXHbOr0 3HI4WeHHA B 1932-1933 pp.

( 2 2) flecmH BaJamm, HI/11{1/1420P 3 KP141-114L(I.MoHorpac/k-niknI Hapmc 3 16 iflrourpaumvi ra 3 pearome aH-111101CbK010 MOBOFO.

1971, 72 CTOp. 0KJ1. 51. EHi3DOBC6KOr0. LIiHa: 1 1,0 0 (Mc)))OrnR.a ,wkinirr i TBOO4OCTI4 man17pa-17pkIMiTI4BiCTa HoKOopa.

.(75) Manamok CBreH, FIEPCTEHb I nocox. Eninorm.1972, 75 crop. 06KnaamHKa, noprper — /1. ryt4arnoKa.LliHa: 3,50OCT81-11-157 361%3Ka aBT0138, eHromeneHa sa goro aaaymom i B ao-ro )1( yKnaai

(137) OCE1.114141 MHXEIG1/10, QUOS EGO, Ilceari.1979, 170 crop. 06Knazu4HKa Ipi saxia. UiHa: 6,00367pKa camettaasHmx n0e30, Hankicamix y KoHtleHrpauhlHmx ra-t5opax CPCP y 1970-14x poKax.

(93)11AHOPAMA HAV1HOBIWOi flITEPATYPH B YPCP.npo3a, KpmrmKa.

YnopsuaKyaaHRB, acrynHa crafts' i 6iorpac1HHi noainKm I. Rowe-lliBLIA.

1974, 701 cTop. 05Kr1antiHka R. rHi3.110BCbl<Or0.LliHa: 105,00 (m43)AHT0110riff 17003i1 17130311 TB Kporoxo BkILIBITHiLLIOX npeacraeHoKiecrapworo i monaaworo T1OKOIll 'HHA nireparypHoro npouecy eYKpaiHi

(14) 110110B144 Bono.ammmp,k414XAATIO AH4PICHKO.1969, 33 crop. + 30 penponyKL01. LliHa: 1 0,0 0 (Mc0)MoHorpap npo yKpalHa.Koro man.Rpa 3 Papkwy.

(161) Py6Hak Bor.aaH, KP14/10 1KAPOBE. HOBi Bt4C5paHi noe-all.1983, 183 crop. 06Knanmwa ii. ryLiarnoKa. LliHa: 6,00

(139) PysieHko Mmkona, 3A rPATAM14. floeari 1977-1978.flepenmoaa Hanfi CB1T111,141-10.1.

1980, 222 crop. 06Knan1HKa T. reapmKa. LliFfa: 6,00

(133) CBepc -nok CBreH, Bk16PAHE.YnopfiziKyaaa I. KoweniaeL.(6.1979, 274 crop. 06KnanviHKa /lino flanitl. LliHa: 1 0,0 0f7ireparypHi ecei:

(120) CBiT11144FILIII 1BaH,I-PATOBAHICOHET14.1977, 111 crop. 06KnanmHKa, noprper — 11. EyLlamoKa.LliHa: 3,50

(101) CBILI3iHCbK1411 Bano.ammmp, ME,1:106 .1P. floe3ri.PeztaKuiR-BvinaHHR 0. BepereH LieHKa. YnopfinKyaaHHB i npmmir-Kkl 6. Kpaaueaa.1975, 204 crop. 06KnaniiHKa IT EyuamoKa. L1iHa: 6,00

(144.2) CI4MOHeHRO Bacmn6, 6EPEE HEKAHb. 2 awn.Bm6ip i KomeHrapi I. KOWelliBL{A.1980, 2 BMA., DonoaHeHe, 306 crop.L1iHa: 46,00 (n443)

(146) Cmonii1 18aH, HEC110K1OHA OC1Hb. PomaH.1982, 376 crop. 06Knankwa 0. CnynHvEicbKoro.11pyrmri Haman L1iHa: 1 0,0 0

(1 6 5) CMOTp1/14 011eReaHRep, DKOHOK,1985, 116 crop. 06KnanvIHKa 51, rh-ii3A0BCbK01-0. UiHa: 3,50

(1 6 4) Coi(in Bacmnb, TAKA ZIOBFA HIH. Cnorano craporo cO6a-KO.1984, 96 crop. 06KnanoHKa 0. Cnyn9mHcbKoro. L.IiHa: 3,50

4

(121) COnoBIA EOpiO, npo PE-II 6111bWI NIA 30PI.1978, 317 crop. 06K118,1211HKia y BliKOHBHHi EIBTOpa. 152 penpo-zyw..tri. LliHa: 10,00361,1)I-114K CTaTTiB npo MPICTBLITBO AANCTLUB.

(170) CI-ye Bac pinb, nAnuncEurvi. Bipwi 1971-1979 poKia.BnopnnKyaana Hanin BcrynHa crarrn lOpin IIlase-nboaa.1986, 480 crop., Tsepna onpaaa a cynepo6Knanywoo.06KnanHHKa Mapil FoniHam. LIiHa: 25,00

(118) C -ryc Baum., CBIHA B cer-dAa. lloeaff.YnopnnKyaaHHn M. LlapkiHHHKa i B. Byprap,ara. flepezmoaa M.LjapviHHHKa.1977, 122 crop. 06Kn. XpVICTI4H14 ropmcnaacwo'i. CKyrn,nrypHHAnoprper (rnwHa, 1968) — B. ,LloaraH p. LliHa: 19,00 (Mc)

(171) CTyC BaCk1J1b, CBIHA B CBI LIA.L11. floeari. 2 Ewa.YnopniaKyaaHHn M. LIapHHHLiKa i B. Elprapnra. 3 HOB010 nepen-MOB010, nowmeHolo 616niorpa4pielo M. LlapmmoKa.1986,2 awn., 141 crop. 06Kn. Xpl4CTI4H11 rOpl4CflaBCbKOI. CKyribn-rypHM noprper (rnma, 1968) — B. ,EloaraHn. LiiHa: 7,00

qCYLIACHICTb>> 1961-1985.131,0w-ie.1987, 512 crop. (apyKyerbcn)BknIpaHe 3 zpykoaaHt4x y xypHani marepiRnia

(48.2) TapHaac6tu4R lOpiR, 6E3 EbnAHii. noe3i.i.1969, 64 crop. 06KnasimHKa aaropa. L.IiHa: 1 0,00 (M)

(132) TapHaac6K0FOpi, OCb, 511( H B14,LIYAY10. ficeari.Ilepenmoaa B. Kevica.1978, 127 crop. 06Knant4HKa [O. COPOBiA. LliHa: 3,00

(162) cD1w6eGIH MoAceR, 36IPNA 6E3 HA3B14. floe311. IlepeKna-no.1984, 109 crop. 06KnanmKa Ha.nfi WreHnepo. LliHa: 3,00

(48.3) Xono.amiii M yKona, CYTEHIC B Bipwi.1969, 16 crop. LliHa: 2,50 (mcp)

(115) ulepHeHko OneKcawapa, MI4XAM10 K0LI1061/1HCbK1/11%1 —IMI1PECIOHICT. 06pa3 1110,EW11-11/1 B TB0p4CCTi nmcbmem-iviKa.1977, 143 crop. 06Knan. H. 1-1-liala0BCbK0r0. LIiHa: 22,00 (Mc)

(130) Wepex I0pi, ,UPYFA HEPFA. Ilireparypa, rearp, ineono-Fin.YnopnnKyaaHHn i acryn 10. Weeenboaa.1978, 389 crop. 06KI1BLIOHKB CflaBl4 FepyrInK. LliHa: 10,00

(5) Wepex K)pin, HE ,E111R ,1:11TEV1. TlireparypHo-Kp yrroHHi crarri

BcrynHa cram 10. Lleaenboaa.1964, 414 crop., manvo itopmar. 06Knan. H. FHi3.1:10BCbKOr0.LliHa: 6,00

(11) WICTflECFIT FlOETIB WICT,D,ECITTMX POKE. AHT0-1101-151 HOBOI YKPAIHCbKOI110E31.1..Ynopn.riKyaaHHn, acrynHa crarrn i nosinKin B. KpaKteaa.1967, XXI + 299 CTOp. 06KnanfriHKa R. FF113.110BCbK0r0.LIiHa: 4 5,00 (Mc))3pa3m TB0p4OCTI4 A4017. noeTiB TB IXHI dio-076.niorpaOi1ii naHi.

IlepeRna.n.vi

(81) Axmaroaa AHHa, PEKBICM.3 pccikbKol nepeKnaa G. OneKcaftapia.1973, 22 crop. 06KnankiHKa M. fleamtbKoro (ain6HrKa 3 )scypHa-ny "CyHacHicm," 1973, 4). LIiHa: 2,00 (rvuti)

(74) Bekker Camioenb, HEKAIO L11/1 HA rono. OCTAHHSICTPILIKA KPAMA.3 aHrniPicbKoI nepeKnanki G. boG1Hym i 0. TapHascb.KHO.1972, 101 crop. 06KnantiHKa 10. C01108ifl. LIiHa: 3,50,aai 17 'ECH ipIZAHLICbKOM 1714CbMeHHHKa.

(8) Gillum Bacilli., MEPTBHM HE BOIII4Tb.3 6inopycbKdi nepeKnaa I. Koweniaeub.1966, 196 crop. 06Knankma H. FI-Ii3,110BCbKOr0. UiHa: 4,00nepeKnaLl 1708i0TH 67170pyCbKOr0 1711CbMal-IHI4Ka npo orpaxirraCTal1i1404Hk1 nib 4.ac i nicnR flpyror CBiTOB01.

(21) BiAoH cDpaHcya, N4TTA I TBOPH.flepeKnan 3 (13pamt, nepe.amoaa i npinmina4 C. FoRamHcbKoro.1971, 142 crop. 06KnanHHKa C. ropiamicbKoro. LIiHa: 3,00

(83) BIAOH cDpaHcya, MAI1141713A110BIT.IlepeKnan 3 Cf)paHLt., flpklMiTKkI i IliCTIACTIOBO C. rOp.1114HC6KOr0.1967, 16 crop. LjiHas 2,00

(18) aapo ReHi, )1CAK 4)ATAI1ICT IOU-011AR PomaH.3 ctipam.tyabKol nepeKnaa I. Kowenisegb.1970, 280 crop. 06Knam4HKa R. rHi3.1a0BCbK01-0. 1.1iHa: 8,95

(88) .1:11oppeHmarr cloptapix, FOCTI/IHA CTAPOI ,CIAM1/1. TpariH-Ha Komenin.3 HiMellbKOI nepeKnan y Bipa BothK i C. II.1974, 106 crop. 06Knanfr1HKa 11. Fyi.lamoKa UiHa: 2,00

(9) 3EJ1EHE BMHO.AHT01101- ifl monepHdi nopryranbc6KoI ra 6pa3inbcbKol noeginepeKnazi i 3 noainKamo Bipm BOBK.1964, 78 crop. 06Knanfr1HKa flinM flani, LIiHa: 12,00 (Mc)Bkepalie: 11 nopryranbcbmx i 14 nceris cywacHol

(1 53) IrHEITOB feBLa, 3,1:11/1B08AHM FICTb. Bm6paHi noeari.Ynop.fraKyaaa i nepeKnaa 3 aHrnitIcE,KoI B. 6o0HyK i3 BipoioBOBK, 0. 3yCBCbK141■1, B. KeOcom, I. KOCTeLtbKOM. BcrynHa CTaTTAB. KeOca.1982, 93 crop. PVICyHK1,1 i o6Knant4HKa 10. COJ10BiA. 2,00IrHaTOB — BI:DOMPIO amep. noer. EpyKyerbeR 3 1948 p.

(13) Kamio An66ep, Cf1PABE,L1I11/1131.3 cppaHuyabKdi nepeKnana 0KcaHa Conoaem.1968,77 crop. LIiHa: 12,00 (Mt) •17'eca ra 40TI4p14 eCel.

(12) Kribo.o.ea, flonb, 611AFOBIIIIEHHR I4APII. ZIpama.3 cppaHuyabKdi nepeKnana Bipa BOBK.1968, 94 crop. 06KnanviHKa H. EHi3J10BCbK01-0 LliHa: 3,00

(91) KOKTO NiaH, TII0,EICIDKI/10 FOTIOC. T1pamarHHHI;n1 MOH01101-.31:13paHuy3bKosi nepeKnana 0KcaHa ConoaeP1.1974, 47 crop. 06KnanvIHKa 11. rywanioKa (si,a6mrKa 3 AypHany"CyHacHicr6" 1973, 1). LIiHa: 2,00

5

(117) KI0HIL.i, CTeHni, BIHOK UE, HE6E3I1EKA B146paHiYnopfinqsaa i nepeknaa 3 aHrniMcb,Koi G. 6oPtHyK a B. 6yprapn-TOM, I. ,ElpaHem, B. fleckmem,10. TapHaachxwm.1977, 66 crop. 06KTIBLI1HKI3 i nepertopmni IThia.aoacE,Koro.

Ha: 3,95

.(94) 116opHa ci)e.aepko rapciR, HOTI4P1/1,1PAMk1. Kpmaae Be-rlyCTOWF151. flaHHa Poaira a6o Man KBITIB. rocnona 6ep-

Hapnm A/Ibbkl.IlepeKnana 3 ecnaHcbKoI Bipa BOBK y cniapo5irHwurai 3 B. byp-rapnrom i r. K.1974, 229 crop. 06KnankiHKa fl. ryuanfoKa. UiHa: 3,95

(83.3) ilbopma cDeaepixo rapcin, iRK KOXABCA ,1:10H11EP/IIM-niH 3 BE111C010 B CA,EW. EpormH.He aninysi B rpbox nitix 3 npo-norom. KamepHi4GiaapinKr (1931).3 ecnaHcbKoI nepeKnas TapHaacbkfrii1.1967, 20 crop. 3,00 (Mc)

(19) Hepy.a.a Ila6n6o, BEPX1B'AMALW nr-w.3 ecnaHcbkoI nepeKnana Bipa BOBK. Penakuin B. BypraPnra.rpaci3iKa Cnaaki repynnK.1970, 63 crop. Ha: 3,00nepaii414 pcp8 i'Hcbm4P1 nepeKnaa eiaomoro Ho6eniecbtcoro Rae-peara 17a6nbo Hepyz4.

(53.4) Wanamoa Bapnam, 13 "K0111/1MCbK1/1X 0110B1,1:1AHb".3 pociAcdi nepeKnana OkcaHa ConoaeM.1972,21 crop. ("CyHacHicm," 1972, 7-8). Ha: 3,50 (mcp)Bt467pKa 3 reopy npo NPITTA B KOHUBHTIDEILIOHPIX ra6opax CPCP,'3 17y6rnhaiLlil B xyp. «Hoad., xypHairh.

(173) Weeenboa EOpiCi, YKPAIHCbKA MOBA BilEPW1171 nono-Bk1HI,EIBAJ:ILIATOM CTOIlITTA (1900-1941). CraH i craryc.3 aHrniGIcE.Kdi nepeknana aweHa ConoaeGi.1987, 304 crop. ISBN 3-89278-000-5 Ha: 1 2,00

B1,1:1,611TKII 3 ny6i1iKaujO

(16) BaxcaH MHHona, CflIflLjI. Floema.flepenmoaa B. Kpasueaa.1969, 63 CTOp. (Bill6PITKa 3 mp. "CriacHicrb." 1969, 10, 11).UiHa: 1 0,0 0 (M)

(10 5.2) BapaHc6Ha HaTaniH, TOCEIEHb iRK T1/1)K,1EHlb. no-BICTb3 pociAci.Kol nepeKnana 0KcaHa Conoae01.1975, 52 crop. ("CyHacHicrb" 1975, 7-8). LliHa: 8,00 (mcp)

(113) ,aparomaHoe Mkixailno, IIITEPATYPA YKPA1HCbKA,11POCKP1/150BAHA P51,1:10M POCCIVCbKI/IM.BcrynHa crarrn P. Con6HaHoKa.1976, 54 crop, ("CyHacHicrt," 1976, 5, 7-8). UiHa: 2,00

(73.2) KOCTFOK rpHropill, 3 flITOFIVICY 111TEPATYPHOM ?K1/11--TA B Amcnopi.1971, 48 crop. ("CyHacHicrb" 1971, 9, 10). LliHa: 7,00 (Mc)

(3 9.3) Kpaauja Bor.naH, OCTPAKI3M Y LLIEBLIEHKO3HABHI2161611101-PAOli.1964, 16.crop. ("CyHacHicm," 1964, 3). UiHa: 2,50 (Mc)

(104) JlaapiHeHKo FOpiPt, BAC1/111b KAPAM31411 - APXITEKTBWPOWKEHH51.1975, 191 crop. 06Kn. Ilapocvi flaapiHeHKo (Ilepenpyk npaui"Ha noHarKax YKpalHcbKoro BinponAeHH51", "CyHacHicri," 1974,2, 3, 4, 5, 7-8, 10, 11, 12; 1975, 1, 2). LliHat 6,00

(122) flaepiHeHKo FOOP1, HA MA XAX CHHTE31/1 KflAP-HET1/13MY.1977, 63 crop. 06Kn. flapmcm IlaspiHeHKo ("CyHacHicre." 1977, 7-8). UiHa: 2,95

(144) llaapiHeHHo FOpi, flABJ1O THHHHA I 005-0110EMA"CKOBOPO,EIA" HA TR Enoxfri (Cnora.ra4 i cnocrepe)sceHHA).1980, 63 crop. 06Kn. Ilapocti IlaapiHeHKo ("CyHacHicr6" 1980, 1,3, 5). LliHa: 2,95

(58.5) flonTaaa fleoHixt, Y BI4WHEB1171KPAIHI. Hoseni.1952, 40 crop. ("CyHacHa YKpaIHa" 1951, 25; 1952, 1-4).UiHa: 1,00

(114) Tap-mecum MapTa, CBFEHIR FIPOWI4HCbKA: ?K1/1TTSI 1TBOPHICTb.1976, 28 crop. ("CyHacHicrb," 1976, 6, 7-8). LliHa: 4,50 (mcp)

(58) Wepex tOpiA,11POLLIAHH51 3 YHOPA. "K01114 ?ft 11PMILIECIIPABXHin LIEHb?"1952,51 crop. ("CyHacHa YKpaIHa" 1951, 12-15). LiiHa: 2,00

5p63111bCbK010 MOB=

(7) GIRASSOL. Antologia da Modema Poesia Ucraniana.Wira Wowk (peg.). Em colaboracio corn: Helena Kolody e Lea deAbreu. Revisgo: Cleonice Berardinelli.Editiira Companhia Brasileira de Artes Greficas, 1966, 96 crop.06knanywa: Anna Maria Muricy. LIiHa: 14,50 (m4))Bti6pard rsopm yxpalHcbmx noene monozo/ . reHepauii:

nY6111KaUg 1HWAX1314.116BHMIATB

(70.2) OAPKA>>.11CypHan nireparypi4, mocreuraa i Kp1 ,1144K14. MVICTBLIE.KefleHH5151. rHi3.1:10BC6K0r0.,DonaroK no "YKpalHCbKOI rpv16yHm" (MICHXBH), BVIXOLIVITb y cnia-npaui 3 B14.11313H14,10K) KOMiCiCIO MYPy, 1947, 1:(37 crop.), 2-3:67, 4:52, 5:52, 6:52; B-ao "YKpaTHcbKa rp146yHa", 1948, 1:53,2:69, 3-4:93, 5:75. 3a LIII-IaMk1 (MCP) aaeprarvicn no a-ea.

(70) Ba6iPt On., CBITII110,E114HA floemvi.flireparypHm) nonaroK ny6niKauii "YKpaIHcbKa rpvi6yHa",1947, 79 crop. LliHa: 12,00 (Mc)&Pim mem, y Tow HI4C.111. 1B8H copawo", 77ernropa" Ta iH.

(68) ,LI.omoHromi ti B., AOKTOP CEPActAKYC.PeLIBKTOp B1,11131-1H3i aerop KomeHrapsi 10. Kopki6yr."YKpan-ici,Ka rpt46yHa" y cnienpaui 3 BKEIBBHVI LIOK) KOMiCiCIOMYFy, 1947, 174 crop. 06Kn. A. EHI3A0BCbK0r0. UiHa: 6,00170BiCTE, 3 )1047TR yhcoalHcbgoi. iknenireHuii . 1920-ox pOKIB, Hal714-

' caHa 1928-1929 pp.

(65) Koweniaeu,E. laaH, HAPI4C14 3 TEOPII flITEPATYPIA Bw-nycK nepumi1. BiputHaKnanom aaropa, 1954, 129 crop. LiiHa: 3,00

8

(82.2) JlaephieHKo IOpic, PO3CTP1/151HE BILIPOWKEHH51. AHTO-

norifi 1917-1933. floe3iP — npo3a — npama — ecel.Instytut Literacki. Biblioteka "Kultury", t. XXXVII, 1959, 980 crop.,

• marn4P1 cl:opmar. L.IiHa: 8,95

(135.2) 1‘41/1XAAJ10 ,ELPAA-XMAPA. 3 flITEPATYPHO-HAYKOBOT CIIAJ:1,111,11H11. "3arwicK14 HTW", r. 197.BmnaHo 3a nonomorolo Toeapvicrea nwprenie TB0p4OCTI1 M. 3e-poea e Aecrpanii, 1979, 408 crop. Teepna o6KnanHHKa. Mmc-reubKe octiopmnewip 11. X01101:11-10r0, MOIL L_IiHa: 20,00

(66) MoceHn.3 fleoHla, 1301114HCbK1/10 FIR. r16i

noema.B-BO "YKpaiHar.Ka rpi16yHa", 1948, 80 crop. 061q1a.a. B. rHiaLl0B-

c6Roro. 12,00 (IA)

(104.2) FirmaHaiecbHHOI6., ClaRTO HA CCM.BkinaHHP 06'enHaHHP yKpaIHch.Kmx nHcbmeHHfrixie "Cnoeo",1975, 143 crop. LliHa: 5,00

(60) WeKcnip Binbam, KOP011b 111P. ,Lipama.flepeKnas B 6apKa.13-Bo "Ha ropi", 1969, 300 crop. LtiHa: 1 0,0 0

(69.4) Wepex IOpi, ,f1YMK1/111P01-1/1TEHIT.B-B0 "YKpaTHa", 1949, 100 crop. 11iHa: 15,00 (mcp)Y a6ipui "Eolicloa xoBac ,aoHuoBa", rpt4nrkfxl-laz oaepom. gasa-pin. ...".

CYC11111bCTBO. ICTOPIA. 110FIITMKA

(97) BaKano leaH, HALUOHAI1bHA110111TIVA flEHIHA1974, 210 crop. LliHa: 32,00 (mcp)Orn.KLI neHiHCbK01 HaLti0Hal7bHOI noninim Biz 8CT9HOBIleHHA

pa.anHcbKoi . Bnano zo renepiumboro wacy.

(39) B1/1B1,174 .11PAB YKPAII-111.,EloKymeHrki i marepi51ni4 no iCTO-pli yKpaIFIct.Kdi nonin4HHoi nymm. 2 BOIL

13nopPnKyeaHHP, ecrynHa cram i .1:10011K14 G. Kpaeueea.19 85, 2 B14.11., 250 crop. 06Kn. B. EHi3la0BCbK0r0. UiHa: 5,00B KHkOKLii 3i6p8Fii npaui M. Kocromaposa, M. rpyweecbiroro, IelopaFixa, M 101XHOBCbK0r0, C. rierfllOp14 ra ypi4Bia4 nironocy C.

Be1114 .-1K9, Pycia" i memopinny remmaila rz Opnwa.

(169) BwHap flio6om4p, HAI/BI/ILIATHILIII/In ICTOPMK YRPA-IHkl 1-PYWEBCbK1/111 (1866-1934). Y 50-nirrPcmeprm.1986, 120 crop., manmi cOopmar. Ulla 5,00

(1 6 8) F0J10,11 HA YKPAII-II, 1932-19 3 3.13m6paHi crarri.YnopPnK-yeana Hanip KaparH1Lt6Ka.1985, 143 crop., man. (top. 06Kn..R. EFli3A0BCbKOr0. LOHa: 5,00

(1 02) F0TI0Cl/1 3B1,1-1311111. ,EloKymeHrH i marepi pnw npo craHo-eviti.te 110fliTB . A3HiB y panpHcE,Kmx KoHura60pax.1975, 74 crop. LtiHa: 2,5015 ZOK. 3 1973-1975 pp., 3ze6inbuioro 3aRem-3BepHer-o-inTki4HPIX B "R3HIB 17CpmCbKkIX M0p4OBCL,Kkix Ta6opia CPCPpazfiricbmx cyz08t4x i zepxaBHox opraHia, zo KomireTy

npaB mozotio i zo 06'ezH8m1x HauiPt.

(45) JC1,31a5a [Bait IHTEPHALUOHAT113M LM PYCWOIKAL11)1?flepenmon C. OniG1HtiKa.1968, 262 crop., man. cPopm. 06K118,11. B. rHi3.110BCbK0r0.

LliHa: 8,95TpaKTaT paa. nireparypHoro 1(1314T14K9 npo cknyauito B YKpaiHi i

nopyweriHn 39K0HHOC114, H9CT9HOB H91.1%0H911bHO1 noniniKki.

(37) J1O1(YMENT1,1YKPAINCIDKOr0 KOMYHI3MY.BcrynHa cram I. MaPicrpewa.1962, 232 crop. LliHa: 5,0036ipm4K marepinnie ,00 icropli yKpaii-ichKoro Komykiiamy.

(78) 3A1.110 YCYHYTIM WEJlECTA? floKymeHm.1973, 72 crop. LtiHa: 3,00flepezpyK Bcryni-loro cnoBa i nepilloro poaziny poarpomne-HOI B CPCP KHPINKI4 KOMILLIHbOr0 nepuloro ceverapn UK KnyTa LuieHa 17anirthopa UK KnFcrlerpall.lenecra.

(34) 3110411HP1 KOMYHICTI•14HOI MOCKBA B YKPAINIBan 1941 POKY.1960, 86 crop. Uhla: 2,0036iprow marepinnie-zogymeHrie, 14 41ororpa0iPt i CraTriB npoMaCOBi BO'HBCTBa yKpaii-radoix B'.A3Hie opraHanxi HKBE y .11bBo-Bi Pt iHumx mICTax 3aXiCHWI Apari-of 1941 p.

(143) 3Yf11/1H1Tb K131/1BOCYR,451! CIIPABA J1EBKATIY-K -51HEHKA. "3ouiHrii yKpaiHcbKoro camemnasy". BkinycK III.YnopsuaKyeaHH p, ROBILIKI4 i nepenmoea C. Canoace.Koro.1980, 264 crop. 06Knant4HKa IpKti leaxia. LtiHa: 14,00367pH14Ff C9MBP112991-114X C11917%13, J7JICT1B, nporecrie y CnpaBi J7yK'.13-

HeHKa, =Nor° 3 HaassizaTHiullix ncoTarePt prp. pyxy onopy.

(41) IBAH OPAHKO npo COUIFIJ113M I MAPKC1/13M. Pe-LteH3ii ra crarri 1897-1906.13noppngyeaHHp, acynHa CTaTTS1 i .120BinK14 6. Kpaeueea.1966, 258 crop. 06K118.11. B. rHi3.120BCbK0r0. LliHa: 6,00Bkg5par-fi npai.11 I. clipaHKa, B .17KPIX BiH 3 -.9C0ByC CBOC 3p03yMiHHA

COLlififii3my i cB0C Kppnwirie craBfieHHE .120 mapKcHamy

(77) KaMiHCbKI40 AHEIT0116, ,1:11/1HAMIKA 13143130I1bHOI ,60-POTb61/1.1973, 236 crop. Llika: 3,50CraTTi npo peBomouipli-iy 60p0Tb5y B CyHaCHOmy CeiTi

(119) KaMiHCbK141 AHa-ronb, 410 flEPCFIEKT1/113 HAwolTHK14.1977, 191 crop. 06KnanwHKa fl. EyuamoKa. LliHa: 3,50Ornfin yKpaiHCbKHx noniroilmx CH.17 aHalli3a CT8H0,9141118 B YK-

paiHi 3 nepcnerameamo znn B1439011bH0117011iT11K14.

(49) RamiHcbmi0 AHa -ronb, 3A CYHACHY KOHLIEFIL1,110 YK-PAII-IC6K01 PEBOROLIII.flepennmea M. FlpoKona.1970, 133 crop. LliHa: 3,50ABTop po3r.n.nzac pyxo 1.1-111114X nopieFooe ix 3yKpaiHcblotm pyx0m.

(96) RE1MiHebR1411 AHEIT011b, MI)i( ,L1BOMA pEeornoulflmvi.1974, 215 crop. 06KnanviHKa fl. EyuamoKa. LiiHa: 3,50ABTOp po3rnnzac ympaiiicbron4 HalioNane,Hokl pyx .1930, 1940 i1950 pp. y KOHTeKCTI. "cen.RHcbiroi . peaanfrouii w 20 CT. i arianigyeOCHOBHi enemeHro ma0Oymb0i . podiTHPHol peBoniouii:

(40) KEIMIFICbKMA AHST011b, HA HOBOMY ETA111.

3 nepeAmoaolo M. flpoKona.1965, 173 crop. Ha: 3,50ABrop poarnytaac ygpaiHcbKoro 131438011bH0r0 pyxy B not-Hynomy i BI4C1311710C Par° cygacHi nepcnekniekt

(147) KaMiHCbKIIGIAHErronb, AKA OPICHTAL(15191981, 92 crop. 06Kna.amHKa Ipot IBaXIB. Ha: 3,50

AHaniaa yKpaiHcbgoro BH390/7bH0r0 pyxy flW cygacHy nopy.

(33) KOHOHeHKO K., KOTIOHIAI16H1/111 B1/131/1C1( — OCHOBA CO-BeTCb1(01 IHLIYCTP1511113ALIII.1960,27 crop. LliHa: 1,00PO3rAfta poaetirKy TakPaHLIiPlpallEHcbKol aKOHOMiK14, aoKpe-MB kaycrpii . AK et4pasH4ga pociOckworo K0170HiSill7i3My B BiaHO-tveHrii 110 YKpaiHt4

(52) KOCTIOK rptiropiCi, TEOPIA I anCHICTb. Ao npo6nemii BNB-'-4eHH51 TeOpfl, TaKTI4K11 I upaTerii OillbW0131,13My B HaL.00HaRbH0-My IlliTaHHi. IcropmKo-KpmrwHH141 Hapmc.1971, 145 crop. LliHa: 3,95

(155) KOCTIOK rptiropin, Y CBITI WE I 06PA3IB. Bvr5paHe.ra icropmKo-nireparypHi poanymm 1930-1980.

1983, 537 crop. 06KnankiHKa C. 1-013JVHCbK0r0. Uifia: 15,00

(53) KoweniBew. laaH, MI4K011A CKP1/11-1H1/1K.1972, 342 crop. 061(11. rHi3L1OBCbKOr0. LliHa: 5 2,0 0 (M)5101-paCkiR OPHiCI 3 Hal4B8NCIIPIBlill14X rIOCTaTell B yKpaiFick,mia iCTO-

pir 20-oro =piggy', ',for° p011,1 B H8Lli0H8fibHOMy eibpon.)KeHHi1920-mx pp.

(14 0) KoweniBet.t6 leaH, OfIEKCARLIEP IJOBAEHKO. Cnpo5aTBOV-40I1980, 428 crop. OflopknneHHnB. 1-1-1i3.110BCbK0r0. 23 cOororpactlii.LliHa: 18,00B iHrepnperauil &trope — ROBNBHKO — pomaHrmK, y "Henpas-nononi6Homy" flKoro 67nbuie "gmcroro aonora npaeam", y"npaezononi6Homy"6ararbox coupeanicrie.

(32) KpaslAira Bor.aaH, HA 6AFPAHOMY KOH PEB011101.111.pea6inirat.ti11Horo npoLtecy a YPCP.1960,63 crop., manHoi cOopmar. LliHa: 2,00

(35) Ky6iP1o3w1 Bono.ammvp, MapKyci. BaC14116, L1BI YK-PAII-1Cbl<1 aumnonuii.1961, 145 crop., manM cl:opmar. LliHa 2,00

(72.2) fle6e.p.6 MI1110118, ynA. YKpa s(HcbKa noacraHcbKa apmiareHeaa, picr i JaFi y B143BOTI6Hi11i5opoTb6i yKpaIr-icE.Koro Hapoztyaa YKpaiHcb.Ky CamooTiOHy Co6opHy ,Llepxasy. 1 Hacrma. Hi-meubKa oKynauiR YKpaIHKBKIJaHHA flpecoaoro 6lopa YEBP, 1946, [124 + 40 (iniocrpauio)

+ 3 (noKymeHro) + 1 . ] 168 cTop.; .BefltIKORD cl)opmaTy: KapTa,"Bekanntmachung"/"OronoweHHn" (15. II. 1944).LliHa: 2 0,0 0 (mc())

fle6e,rn, m pli(ona, ynA. YKpaiHcbKa noecTaHcbKa apmi9. Ii reHe-3a, picr i y Bo3ao11L,Hi0 6opoTb5i yKpaiHcbKoro Hapony aa YK-

palHcbq CamocriMHy Co5opHy LlepAcsey. 1 ,iacToka. Himeubva

oKynauiti YKpaiHvi. 2 BVID.1987,2 BVILI. (npyKyemcn).

(26) flErEH,D,A I RIVICHICTb. 361pHm care1959, 80 crop. LliHa: 2,00rlePeKlagil CTEITTia aaxinHboeeponePlcbmx aBTOpie npo CTaH yCPCP: IrHauio Gin boHe, Apryp Kecrnep, roeapn (Pacr, AHape

5eprpaHa Paccen.

(76) IlvicnK -Py.affin.kbmiin IsaH, ICTOPIC10 I 110111T1/1KOIO.

CTaTTI fib icropii ra KpwrkiKm yKpaIHcbKdi cycnin6Ho-nonirk4'-mdi

oymm.1973, 441 crop. 06Kna.aviHKa B. rHi3.40BCbKOr0. LiiHa: 1 5,0 0

(43) Ma3nax Ceprin, Waxpan Bacrinb, Z10 XBI4111. Lilo nieTbCRHa YKpaImi i a YKpaIHolo. 2 BM.11. (1 131.4,11: Caparoa, 1919).

BcrynHa CTaTTR leaHa MancTpeHKa.

1967, 2 BMA., 303 crop. 06k-fl. B. rHiatIOBCbK0r0. UiHa: 8,9517011i7144H140 TpaKTaT CaMOCTAHNLIbKNX revitl B yxpalHcbkomy 1(0-MyHi3A41, B 060p0Hi He38lle.WHOCTI4 YKpaiHm TB 3 oe5emHye8 geH-HAM fleHiHa y pociacbkomy eenogoztep,wasHoubicomy woeiHiami.

(126) Manc -rpeEmolBart, ICTOPIA KOMYHICTI4HHOIllAPTII

YKPAII-11/1.1979, 256 crop. 06KnanwHKa 0. CnynHkiHcbKoro. LliHa: 8,95ABTOp cnpocroeye pannHcbxi 11allbC140iKaPii . npo Kny ra zaeaHaniay HauioHanL,Hor nonirmicm CPCP.

(31) MapKyck, Baum., FleneHcbiumi flpocnaB 3., 1114TAHHA

HALOOHAIlbH0(110111T1401 CPCP.1960, 109 crop., mant4M cpopmar. LliHa: 3,50Spoillypa npmcen geHa Hakleamnmeiwomy noraHmo e CPG'P ci,o-ropHi: AK POCillebKkill ueHrp npozoe,wyc nonirmy imnepinniamyB CTOCyHKaX 3 HepociocbKmmm Hapaaamm CPCP.

(51) , M0110,111:, ,111-1111P011ETPOBCbKA B 60POTID61flPOTh PYCHOIKALLII.1971,45 crop. UiHa: 1,00Timer monaai AO Pa/3M MiHiCTpiB YPCP i .P0 UK Kny ra CTaTTi 3PaoLLAHCbK14X axepen AK peakuin Ha nmcra.

Mopo3 BaneHTiv, ECE1,111/ICTI/1, POKYMEHTI/1.

1975, 286 crop. 05K.RankIHKa B. rHi3.110BC6K01-0.(99 ) — LiiHa B raepnio: 5,00(99.2) — LiiHa e m'fiKiA: 3,00CaMBH.QaBHi npaui 1(0170111HbOr0 noniro gHoro B.A3HA

(25) rle -rpo3 Biicrop, YKPA11-1CbK1 KYIlbTYPHI ,13151 L-11 YPCP

1920-1940. }Kepraki 6iflbWOBNLI6K01-0 Tepopy.1959, 79 crop. LIiHa: 1 2,0 0 (MI))

Crynin npo HI4WeHHE yKpa1HCb1(01 iHrenireHuil Ta npo PiKataauiro.nireparypHmx Hanpnmie i yrpynoeaHb.

(1 3 6) nOrpOm B YKPAII-111972- 1979. "30wvim ykpalH-

CbKOM camBkinaBy". EivinyoK I.Ynopp laKyBaHHA, noBinw i nepenmoaa P. KynyvHcisKoro.

1980, 312 CTOp. 06Knanywa IpKvi IBaxiB. LliHa: 14,00

Marepinnm npo apeup-i4, 3acypo aInui pyxy onopy a 1970-ox.

(69) 11031/1U,II YKPAIHCbK01-0 B1/13B011bH01-0 PYXY.

MaTepismo 3 pill1-11.IX 3emenb npo 6oporbby 38 yi<palHch,Ky nep-

hcaBy.1948, 140 cTop. LliHa: 20,00 (NA)367pHoK ppyKoBaHox y niznint,H14X BkWaHHNX B CTa7TIE3

Flonraeo, C. FOPHOB01-0 t Y

8

(150) flpoKon Mripocnaa, YKPAIHA I YKPAIHCbKA 1-1011ITIVAMOCKB1/1. 2 awn.1985, 2 BP1.12., 176 c-rop. LliHa: 5,00ripo naniroKy 'Wociom B nepkw niaror0m42-61 CBITOBOI eiptHrt

(30) PaXMaH1-11414 POMBH, KPOB I LIOPHI/1110.Crarii i penopraxi, 3 nepe.amoaao 11. WaHKOBCbK0i-0.1960, 139 crop., m3nmP1 ttopmar. LliHa: 2,50

(83.4) PaxmaHHHC1 PomaH, ilPECA YKPAIHCbK01 PCP 1967.1967,24 crop. L(iHa: 4,00 (m4))

(39.4) Pee -r flee, CBI -111A I TIHI OYH.HaKnanom ponm411. Pe6era, 3 KOWTIB "c0oH17y nireP1",132 crop. LliHa: 20,00 (Mc)E3cryn S. Kopziorfa; .nociaroK qapil PeCar.

( 6 5.2) Pe6eT flea, TEOPI51 HALO.1955, 199 crop. LiiHa: 30,00 (Mc)

(82) flon-raaall., 361PHI4K 111,11111/1bH101 -114CAHb. 2 B1411.Bc-ryn1983,2 awn., 296 crop., manmM cOopmar. LliHa: 5,00r7011iTH4H0-17y617iLINCTH LIHI CraTTi KepieHoro riacHmga 36po1IH0-B14380/16HOI6oport,614 yKpaiHcbgoro Hapogy B 1940-mx pp.

(27) 1. npo KYJlbT °COBH I nom HACJ11,13,KM. ,D,Of10-Billb M. C. XPYLLIOBA HA XX 3"13,1:11 Knct.

2. BIRKPlelTklil fll/CT YKPAIFICbKliX B113HIB ,11000H.1959, 103 crop., manmActoopmar. LliHa: 2,00Texcr nonoei.ai Xpywoaa npo 31104141-114 CraniHa; nepeKnan 3an14-COK 1714T8HH.R npo H8Lli0H8l7bHOCTI ado npo <raBTOHO-Mi.3800x, ';1114CT T7017iTB '513HIB ,00 K0AAICI1 npaa .1110AHHHOOH.

(38) ConoseC1 AMIlTp0, YKPA1HCbKA HAYKA B KOTIOHI-5111bH1/1X IlYTAX.1963, 276 crop., manmPi7l3opmar. LliHa: 3,95

C<CYLIACHICTb>> 1961-1985. Bv6paRe.1987 (npyKyerbc31).BHOPaHe 3 ..apyK0aaHt4x y xypHani 'vamp:aka

(69.2) TO1101-PAct)151.1948, 160 crop. LliHa: 5,00

(50) YKPAIHCbKA IHTEJ1IrEHL1151 nui CY,110M Kr6.1aTepiA1114 3 npouecia B. HopHosona, M. MaciorKa, M. OaepHoro

ra iH.1970, 248 crop. 06knarunHKa $1. rHi3.110BCbK010. L.IiHa: 8,00

YKPAIFICbKA CYCIllflbH0-110/11T1,1 LINA JaYMKA B XXCT0f1ITTI. ,0oKymeHrm i marepinnm.YnopnaKyaanm T. ryHHaK i P. C0111,48HVIK.1983, TI3epzta o6Knazimma, rpm TOMO — 510, 426, 381 crop.04)0pMfleHHA 06Kna.lakIHK14 rHi3.110BCbKOr0.HaKna.a o6mexeH141.(157.4) — LliHa nepennnammKam xyp. "CriacHicrb": 60,00(157.5) — a Kpammianx: 120,00(157.6) — 13/1516i6J1I0TeK Ta yHisepcmreria: 180,00Y 360141 LICHYMBHTH Big KIHLIJI 19 CT ,170 1980-14x pp., Aid C nap-waaxepenom ,LUIA 81489eliHR crracHol yKpalHcbtfor

1964, (44) YKPAINCE.K1 topmc-rm nut CYLI,OM KraBcrynHe CDOBO I. MaVicroeHKa.1968, 108 crop. LtiHa: 16,00 (mcp)367pHi4K marepiRnie .no cnp8a'4 J7. flyk -ftHel4Ka ra noon., 3acy-17)KeHl4X lOpPICTie — I. KaH.L1'461.1 C. BipyHa Ta B. Ilyubxasa.

(109) XPOHIKA TA6OPOBMX1976, 142 crop. 05Knan.11. ryt.AamoKa. LliHa: 21,00 (Mc)EoKymeHrli 3 KOHLICHTpaLlillHPIX ra6opie CPCP, poanoeini yKpa-IHCL,KNX ra iHIIIMX 11017iT144H14X B ..R3HiB rip° NC147T51 B Ta6OpaX

(48.1) PH6anka 11., POCIACb1(1COU15111-,EI,EMOKPATI4 I HAL110-HAIlbHE nfr1TAHH51.1969,65 crop. L(iHa: 2,50

(148) POGITHWHICTPAI1KM B nosibu 1980.nepenmosa i BNCHOBKN M. lipoKona.

1981, 193 crop. 06Knan1HKa 0. CnynHmHcbKoro LliHa: 5,00

(129) PyReHRo MMKoJ1a, EKOHOMI LIHI M0H01101-14 (HapmcmKaracrpol3iHHol nor4l4f1K14).flepenmosa fl. rpmropewa.1978, 200 crop. 05KnanviHKa fl. EyilanioKa. LliHa: 5,00

(72) CAMOCTIVINICTID. OpraH YKpaIHCbK0 . 1 FOJI0BHOI BN3B011b-HOY Party (YEBP).flepenpyK BN.133HHA 3 63TbKIBLIINHI41946, 188 crop. LliHa: 28,00 (Mc)

(92) CKp1riHm1( MmKona, CTATTI I n pomdev 3 HALtIOHAIlb-. H01-01114TAHHfl.

YnopnnKysas I. Koweniseub.1974, 268 crop. 06K.n. R EH13.40BCbK01-0. UiHa: 2 4,0 0 (Mt)

(29) ConoaeM J:lmwrpo, f10111THKA UK Knco Y11/1flHYBAHHIP0361/11- KY 11P0M14C110BOCTI/1 TA 11P0MVICI1OBVIX KAAPIBHA YKP1960, 108 crop., maim) c1)opmar. LtiHa: 2,00

FlepeKnaRti

(156) Aa6oTHHc6KHR-Bononmmtip, B1/15PAHI CTATTI 3 HA-1.110HAIIIDH0F01-114TAHH51.flepeKnaa, acrynHa crarrn ra KomeHTap I. KnemHepa.1983, 136 crop. 06KnaamHKa INH14 laaxia. LliHa: 6,00Ecel ra CTaTTi aiaomoro ny5pildocra ra BKLIaTHOr0 .Dirma capekl-ct,Koro HauioHapicrowHoro pyxy, HanocaHi HanepagozHi peaom0-

1917-oro poxy.

(100) ICTOPIA XBOPO6l4 JlEOHKLIA nsliou.tA. 2 awn.YnopnnKyaaHHK i KomeHrapi TeTAHN X0.00p0B144. FlepeKnan 3OCCIOC6KOI.19762 smn., nonos.,.205 crop. 06Kn. FyLtarooKa. LliHa: 4,00

(1 45) Minow Hecnaa, fl0HEB0TIEHIVP03YM.BcrynHe cnoso CraHicnasa 5apaHE,HaKa. Flepeuan 3 FlOrlbObK0.1i flpkIMITK1BoraaHa CTpylvtiHCbK01-0.1985, 264 crop. 06KnanviHKa I. TonopyKa. Tsepna o6KnanAHKa3 cynepo6KnanviHKon. LtiHa: 12,95TOHKa aHapiaa )1G9)07P18t4X mopapbHox i 17014X01701-14H14X HaCfliAKIB

noHeaopeHHR po3ymy nio.ae7 gpaiH "3apiaHoi aasico".

9

(141) n/110111 JleoHitt, Y KAPHABAIll ICTOPII. 2 BHA.3 nonarKom TeTAH14 XPITHiKOBOI-11fliOla Pena'<LOB, acryn i nepe-KAU' M. 1.18p14HHICa.

' 1982, 2 Bwa, 372 crop. 06Knanfr1Hka ii. Eyuanioi<a.Ha: 16,00

(135) Ky6iGloewi Bono.ammtip, YKPAIFICbKA aflcnopA BCPCP Y CBIT/1111EPE1114CIB HACESIEHHA.1979, 14 crop. ("CyHacHicrb" 1978, 6). LliHa: 1,00

(40.3) Jle6e.ab Mmoria, CYHACHA YKPAIHA I YKPAIHCbRAB1/13B011bHA/10111T1/1KA1965, 20 crop. ("CriacHicm." 1965, 10). LliHa: 3,00 (mcp)

Bi.13.611-101 3 nyt5niKaitiVi

(55) ranaCI Llyk Bor.aaH, HAL.1151 1-10HEBOTIEHA, AllE flEP-AABHA YKpaIl-lebKa 131.138011bHa cnpaBa 3 mixcHapozHo-npaBHo-ro flyway 6aL3eHHH.1953, 97 crop. (Bind. 3 .11130TIVKH. "Cy LlaCHa YKpaIHa" 1952, 18-25; 1953, 36. Crarri yiwi ninnI1caHi nceB.aoHimom B. rana0-HyKa: EorzaHUlla: 15,00 (MC

(6.4) IMF' flo3ecl), 3HOBY TPAKTATI/110/1 i 6POWYPK1/1? (,Llo 28rpasHB 1966).1956, 7 crop. ("CyHacHim" 1966, 5). Ha: 1,00 (Ml)

(56) ronyr5 Bceaorion, YKPAIHA B 06 -egHAHL/1X HAL1151X (Or-/IAA icropil TINIGIHATTA Ta LliflabHOCT11, 3 yarn.B.aHemimm mi)scHa-ponHo-npasHol fl031.1141i Ta 3 aeliKliMk1 BIICHOBKa-MO.

1953, 82 crop. ("CyHacHa YKpalHa" 1953, 9-13, 15, 17, 18).L..1iHa: 12,00 (mcP)

(62) rpmH6ox IBEtH, 0., BCEI1EHCIDKI/11) CO6OP BATI/1-KAHCbK1/111 II.1963, 69 crop. ("CyHacHicrb" 1963, 1, 5). LliHa: 1 1,0 0 (Mc)

(84) rpHHBOX laaH, 0., 3H1/1LLIEHH51 KAT0/11/1L16KOLLIEPKB1/1POC1171CIDKO-6111bWOBL/1L1bK1/1M PEAL/NOM.1970, 54 crop. ("CyHacHicr6" 1970, 7-8, 9). 9,00 (mcp)

(95) rpriHbox laaH, 0., KY,L114 11P51MYC BATLVAH?1974, 20 crop. ("CyHacHicrb" 1974, 4). LliHa: 3,00 (mcp)

(85) rpriHbox laaH, 0., COEOP, 51K1414 ,111151HAC HE BI,DBYBC51.1967, 39 crop. ("CyHacHicri." 1967, 5, 8, 10). LliHa: 1,00

(28) KOHOHBFIRO KOCTb, "HAYKOBE" ,1:10C111,EPKEHH51.1959,24 crop. ("CyHacHa YKpaIHa" 1959, 13). L1iHa: 1,00

(62.4) KopxcaH M., npo-r., YKPAII-1CbKA rIPABOCI1ABHA LIEP-KBA I EKYMEHIL1H1/11)1PYX.1963, 30 crop. ("YKpaTHcb.K0 camocrivmm" 1963, 10-12).LliHa: 5,00 (mcp)

(105.3) Koweniaeu,6 laaH, AKIO 6P1/111?1975,23 crop. ("CyHacHicre," 1975, 5). LITHa: 4,00 (Mc)

(164.2) Ry6iCIoak1 1 Bono.a pim pip, MOT 11Py31, CilIBPOEITH14-KM, KOITE1-1/1.1984, 58 crop. ("CyHacHicri," 1983, 12; 1984, 1-2, 3).

' LliHa: 9,00 (Kul))

(73.3) Ky6itloaHH Borio.ammiip, HAL110HAII6H141CKI1A/1 HA-CETIEHI-1/1 YPCP 3A nEpEnocom 1970.1971, 18 crop. ("Cy4acHiCrb" 1971, 9).1.4iHa: 3,00 (mcl))

(113.2) LEX JUSEPHOVICIA 1876. 3 npliBoay 1 00-nirrB3a60poHti yKpaIHCTBa.MOHTaht P. ConEmaHmKa.1976, 32 crop. ("CyHacHicm" 1976, 5). LiiHa: 5,00 (mcp)

(105.4) Mafici-pemo leaH, TIEHIH 1 HAL110HA11bHE111/1TAH-H51.1975,24 crop. ("CyHacHicm," 1974, 6). LliHa: 4,00 (mcP)

(42) MaAcrpeliko leaH, CTOPIHKI/1 3 ICTOPII KOMYHICTI/P-1HOIYKPAIHI/1. LlacrLiHa nepwa.

1967,98 crop. ("CyHacHicrb" 1967, 7, 9). LtiRa: 15,00 (mrtt)

(47) MEIRCT0BHKO !BEM, CTOPIHKI/1 3 1CTOPII KOMYHICTI/19-HOT 1-IAPTII YKPAII-11/1. Hacrma npyra.1969, 107 crop., maraM cOopmar ("CyvacHicrk," 1968, 3, 12).1.1iHa: 2,00

(58.4) ME111141 B., CE110 ,LIPY1-A KOPYIlbKA1952, 23 crop. ("CriacHa YKpaIHa" 1952, 20-22. 6i6nioreKa"PemoKparmHHoro o6'enHaHHfi 15y8unix nonirwmo penpecoaa-HWX a-nin coBeris", H. 1). LliHa: 4,00 (mci))17po ronoz 1932-1933 pp.

(84.2) MapyH LIElk MHX81:1110 r., ntin-AHFul 1-1ATPISIPXATY YIlbBOB1B 1842-1880 PP.1970, 9 crop. ("Cy4acHicm" 1970, 5). LliHa: 1,50 (Mc)

(46) Mopo3 Banem-mH, PErlOPTAX 13 3A110BIAH1/1KA IME1-11/1

1968, 45 crop. ("CyHacHicm" 1968, 3-6). LliHa: 7,00 (mcp)

(98.2) flpoKon Mmpocnae, f1EPEMIWYBAHH51 HACETIEHH51 BCPCP1YKPAIHA1974, 13 crop. ("CyHacHicm" 1974, 6). LliHa: 2,00 (m4))

(113.3) flpoKon M pipocnaa, npo TAK 3BAH1/111 PAW1HCbK1/11/1NAPOLI.1976, 19 crop. ("Cy4acHicm," 1976, 2, 3). LiiHa: 3,00

(105.5) rlpoKon Moocnaa, LuE npo FIEPEMILUYBAHH51 HACE-11EHH51 HA YKPAIHI.1975, 12 crop. ("CyHacHicm." 1975, 3). • Ulla: 2,00 (mcp)

(39.6) PaxmalmtiR PomaH, /10 1114CbMEHHIAL11 IPL/1H1/1LIE TA ii 3EMI151KIB, FIKI HE 605ITbCF1 FlPAB):11/1.1964, 8 crop. ("CyHacHicm" 1964, 11), LliHa: 1,50 (mcp)

(6.2) PaxmaHH141 PomaH, 6YaBH1/191/10 1-TERIJOI YKPAIH-CbKOI HAPOTIHOI PECI-IY6111K1/1.. •1966, 30 crop. ("CyvacHicm" 1966, 1). LliHa: 5,00 (mcl))

(54) Pee -r Ilea, OOPMYBAHHA YKPAIHCbKOI HALO,1951, 56 crop. ("C. YKpaIHa" 1951, 3-8). L.1iHa: 9,00 (mcl))

10

(37.3) Col101mA 1:WHIT°, "B ,LIOMY P060T14, B KPAII-11 HE-BOA".1962,26 crop. ("CyHacHicri." 1962, 4). LIiHa: 4,00 (Mc)

(123) MapicrpeHKo MBaH, HALIMOHA/lbHAA 1101114TIVA KnccB EEICTOP1,19ECKOM PA3B1/1T141/1.1978, 223 crop. 06Kfla.a. XPACTI1H11KmaKeem. 6,00

(112) P--OCHOBCb1(101 MHXBARO, HAPMC ICTOPII YKPA11-1CbKOI110/11T14 1-IHOI JaYMK1/1.1976, 67 crop. ("CyLiacHicm," 1976, 5, 6, 7-8). LliHa: 10 (Mc/)

(37.4) CTaXiB B011011.11MHB11.,11POLIECI1P0 -11/1 6. CTAWHHCb-K01-0.1962,47 crop. ("CyLiacHicriz," 1962, 11, 12). LliHa: 7,00 (rsncl))

(45.2) CTOBHOBI LI CB., ETATI4CTO LIHI/111 MIT couwritafi.1968, 12 crop. ("CyHacHicr6" 1968; 4). LiiHa: 2,00 (mg))

(6.3) cDiron6 ATaHaC, KI6EPHETI4KA: If B1/1H1/1KNEHHA TA 3HA-(-ENNA.1966, 45 crop. ("YKpaIHCbK1111 CaMOCTi111-114K" 1966, 101, 1 03,104, 106, 109). LiiHa: 7,00 (M)

(39.71 LlepHOB flaB110, 110 HAL.110HAI1bH1/1X BWHOC14H BYPCP (NacrmHa II: nianeHL, i 3axixt YKpaiHm).1964,19 crop. ("CyHacHicre." 1964, 7, 8). LliHa: 3,00 (Mc)

(105.6) FO. W., npo CAMBKLIAB HA IHWOMY KOHT141-IEHTI,npo HEHABMCTID, nPo HOBITH10110E3110 I npo IHWI PENI IHALO.1975, 13 crop. ("CyHacHicm," 1975, 9). LliHa: 2,00 (Mt)

B iHWIAX moBax

(1 66.2) AcDFAHMCTAH B OFHE. floKymeHrba fri cafrinerene.-CTBa 0 Borme B A4WaHliCTaHe.PenaKrop-ynopyinHi4K 36ipoi B. Ma11iHKOB14-1.1985, 174 crop. LiiHa: 5,95

(127) rpHropeHko fleTp, HAWM 6Y4H1/1 1/1111,1PACCKA3 0TOM, KAK ctiA6P14KYIOTCA YE0110BHIDIE 1:1EflA HA COBET-CKI4X 1-RA01(1:IAN, BbICTY11A1011.11/1X B 3AWVITY I1PAB NE/10-BEKA.1978, 117 crop. LliHa: 18,00 (MC/)

(122.2) DIGEST OF THE SOVIET UKRAINIAN PRESS.1957-1977; MiC114FIPIK aHrriiiIce.Koro MOB010; B1415paHi marepicirm3 pannHcbmx nepionw-iHkix ny6niKauio; 3 noKaw-imamfri.3a uiHamm (WI)) nem-a-mum BLIEMBHNLATBa.

(87) .L13Fo5a I/1BaH, 1/1HTEPHALWIOHAI11/13M 1/1111/1 PYCC1/1-01/1KALIMA? C npmohceHmem BucrynneHmn .1.1306b1 B 6a6bemApe 29 cal-11. 516pp 1966 F.FlepeKTIa,a 3 yKpaIHcE,Ko'f.1973, 308 crop. 05Knan. ii. EyuanioKa LIiHa: 46,00 (N.141)

(58.3) CONCENTRATION CAMPS IN THE U.S.S.R.Information furnished by The Ukrainian Supreme LiberationCouncil in Ukraine (U.H.W.R.).1952, 23 crop. + KapTa Ta6OpiB EYllary, 3FOTOBJleHa ,0/131 ELI-E43-En (1951). LIiHa: 4,00 (Mc())

(1 34) J11,1TBIIHBHKO MBaH, YKPAHHCKAA 11P0611EMA 1/1 FOC-Cl/151.

.1979, 36 crop. LliFia: 2,00

HAUHOHATIbH611%1 BOI1POC B CCCP. CI5opH ytic noKymeH-TOB.YnopsinKyaaa P. KY11411HCbK141.1975, 440 crop. 06KnantiHKa 0. CnyriHmce.Koro.(1 0 3) — LtiHa B TI3epniPt o5KnanviHt_ii: 4,95(103.1) — LjiHa B VAKiP106Kflaflk1HL1i: 3,00

(138) Oca.aHHA MHxaCino, bEflIDMO. Aarco5friorpaclo1HecK1411cmepK.BcrynHe cnoao Paickt Mopo3. 3 yKpaIHcE,Kcii nepeKnana EminiRInb.THa. RICTIACTIOBO K. flio6apc6Koro.1980, 162 crop. 06Knan1.1iva 0. CnynH ytHcb,Koro. LIiHae 8,00

(128) CHI16HP1U,K101 OpaHTHweK, HALW1OHARbHAA norwroi-KA Kncc BIlEPt40,,EIC 1917 no 1922 roil1981, 2 awn., 317 CTOp. 06KnantiHma lpklHfrl laaxie.LIiHa: 47,00 (nap)

(164.4) SOVIET NATIONALITY SURVEY.1984, 1-12, 1985, 1-9.MiC3141-114K aFIFIliGIC6K010 MOB010; marepiRm4 no "HaLli0HallbH0101114TaHH.R" B CPCP.3a LiiHamii 313eprarv1csi no attaaaHvit.traa.

( 1 66.3) q CYLIACHICTb/SU6ASNIST>>. Zeszyt w jIzykupolskim.fibo 1985, 1-2, 280 crop. LliHa: 8,00

Bl4/18HHA mypHany oCyHeCHiCTb>> 17017bCbK010 mo-Bolo. Aaroppt crania ra peuerisia — yKpaiHLIi 170111844 — 1(14-

zworb CBiTTIO Ha lleflKi cnipHi 60movi naafi y moHynomy

(1 6 6.4) FOCUS ON UKRAINE. Digest of the Soviet Press.1985, 1, 2, 3, 4, 5, 6-7, 8-9, 10.Mic51,1H14K aHrnioci.Kolo MOBOFO; B1,16paHi MaTepillf111 3 pans1H-CbKIIX nepionkr-iHmx ny6niKauiGt.3a uiHamki 3aeprarp1csi ACIO BKCIaBH11LITBa.

(159) XeCicteit Mrixam, YKPAHHCKHE Cl/111Y3T6l.1983, 287 crop. 015KnanviHKa IpVHH leaxia.LliHa: 6,00KF/14)KKe MiCT447-6 TEI14 poacunpr "B yKpaoHcKoa 00331414 ceavacHeT HciKoro "Bnvecnaa LlOpH08017 — 33KOBCKJ4a reHe-pan' "Ht4Konaa PyneHKo", "Canmie crapknm c YKpaorthi' SaH-nepoacKme Cb11414", "30pAH I-ICY/a/7/0K — nocconeHr 6e3 crpaxa/4 ynpeKa", 'Bacon!, Oackfrewo — myHeHoK rY17ara"

ny6IliKaLOI IHWk1X EillJaaBHMU,TB

(86) rpHHbox IBaH, o., C11YEA 60)1(1/111 AH,LIPE21 — 6I1AEOBIC-HVK C11HOCN.HaKnanom aaropa, 1961, 220 crop., raepna o5KnaninFiKa.LIiHa: 8,00

(71.2) rpomeHRo M., Y BE1114KOMY PE21,1:11.PenaKuin 3. CemeHeaa.B-ao ",po 4)6", 1956, 158 crop. Llivia: 3,0017po nil YT7A 194 7-oro poky.

II

(173.2) SOVIET NATIONALITY SURVEY.11Y(5/111<allifl aHnlinCbK010 MOB010 BPIX0/1141 -6 y OBIT ABOATI, paais ypoui; MICTHTb marepixim no "HauioHan6Horo nKramisi" B CPCP.3 'ABBACTbC11 Bfl ACOBTHli 1986 p. 3axonamm The Society for So-viet Nationality Studies (AHrnifi).ISSN 0265-7783 PiHHa nepennnara: 30,00

(173.4) SOVIET UKRAINIAN AFFAIRS.KsapraribFINK aHriliVICbl<010 MOB010 MiCT11T6 CTaTTi-aHalli31 ,1 J:10flOni B YKpaIHi, orrifinm 11011iTMLIHNX, KyribrypHmx i BROHOMi4H14X3MiH, nepeKnanm 3 camakmasy TOMO.

3 ' 5113:151eTbC51 Bin 1987 p. aaxonamvi The Society for Soviet Na-tionality Studies (AHrnisi).ISSN 0951-6182 PiHila nepennnara: 25,00; ycraHoim4: 40,00;OHO cno: 5,00

C1101-A1114

(152) ripHRH noctin, cnommvi.Ynop yinKysas 6. 60NyK. MOCTeLlbK1,1PI penaKrop 0. CnynyvH-cbou1. flepeceirmosae B. rpmumH.1982, 485 crop., TBepna o6KnankiHKa.LliHa: 73,00(M4)Cnorankt npo rearpan6He Norma YitpaiHi i Ha emirpauil K0po-q5eR ympai .HCbK0r0 rearpy.

(1 0 7) AMMTp14K !BEM, Y flICAX TIEMKIBLUMHI1. CnominHfri BoRKaYrIA 3 swn.Penantin HiH14 nbHiiLjbKoI. Kapro 1. BywHeeeut,Koro.1982, 3 Bon., 303 crop. Oct)opmneHH5IR rHi3.110BCbK0F0. 11 cl)o-TorpacIAP1.

LliHa: 8,00As Top nonyinipHo onocyc naafi' Ha 17BAAK1BILMH1 B1940-ox pp.Ha 6,aei ocodocrox nepeNcoeam..

(98) KneGiHep I3paIJlb, AHEKZIOTHHHA TPAFEEI151.1974, 156 crop. 06KnaniiHKa Pema barayrnmisa.LiiHa: 24,00 (Mt)Cnorano aeropa 3 ocraHHix poKie nepel5yeaHHR Ha YKpaIH1 inpo naafi' e KHCBi KiHL07 1960-Mx pp., nape(' aoro emijnom13paiblo.

(167) Koweniaeu,6 laaH, P0310B1/1 B J:l0P031,1:10 CE6E. (Apar-meHrvi cnoranis ra iHwe.1985, 497 crop., reepna onpasa 3 cynepoOluianmKoo. alum-nvoiKa R rHi3.110BC6K0r0.LiiHa: 20,00

(142) IlaapiHemo IOpi, HOPHA rlYPFA TA IHWI cnommtd.BcrynHa crarrci I. Kowenisusi.1985, VI + 194 crop., cl)ororpacliii 3 pal:WI-MOM aneboma.LliHa: 30,00 (Mc)

rineHeH6 OmenaH, TIEB'Wtb POKIB Y 6YHKPI. Cnomm y BOAK3YflA.HanpyKosaHo 3 aanvIcy laaHa LiknorpoKa. PenaKiAiR HiHi4 1116-

H1,11.16K01 (npyKycmcci).

(39.5) PyrniI1Li.bRM11 B0/10A14 M14 p, MI1%1 0111PT 3 MEJ16110-MEHOK).1964,24 crop, (sin5HrKa, "CyHacHicri." 1964, 1, 2).LliHa: 4,00 (Mc)

Cam6poc FOpi, 1.11A6111. MO =SIX no K0MyH13MY.(,1:1PYKYeTbC13).

(108) CemeHemo OneKcaH.aep, XAPKIB, XAPKIB...1977,2 Haman, 239 crop. 05Krian1wa 0. Cfly11411HCbK0I-0.LliHa: 6,00

(163) XeficOet.J. Mtixanno, YKPAIHCIDKI CHIlKDETI/1.rlepeuan 3 pocimaxcii.1984, 237 crop. 06KrianfriHKa Hanil WreHnepfri.LliHa: 8,00KHPOKKa cnorania 3 p8GIRI-ICI.KI4X KOHLIBHTpatJAHHX radopie mic-ron. TaKi poeni1714: yKpalliCbKia rI0e3f1 Tenep 6711bLIJOr0 He-ma..."[npo B. Cryca], "EreHecnae LiopHaein — aexiecbraof reNe-pan", "Mworia PyzeHko", "Calif% crapoKo 3 YKPBWHH", SaHnepie-CbKi COHN", '30pRH 170178Z0K — ,I3HCKEIBHT 66'3 crpaxy 0 38104-21Y7, "BaCHIlb 013CICHKO — laygeHLIK rY.I7ary".

(79) WHci)piN Aapaam, HETBEPTI/103 pocii1c6Rdi nepeKnas B. Kofipm.1973, 431 crop.06Kria.awHKa M. fleambKoro. 16 cpororpacpi,Kaprki. LliFia: 6 5,00 (M4))Cnorano 3 paaRHcbgox gowieHrpagiaHox ra6opia

ny611iKalliT iHt1111X1314,0,6BH14U.TB

(53.2) roTerem Eat:calla I71. U., M051 3YCTPIH 3 YllAHb10-nOPK: 05 "Cl3HaHH51 K01114WHiX BOBRil3 ynA, 1972, 24 crop.LliFia: 0,50

(67) 11p11X0JabK0 BikTop, r111:1COHLIEM no,nuinsi. Cnora.avi.B-B0 "ApaThick,Ka rpi46yHa", 1948, I 57 crop.LiiHa: 23,00 (mcp)Cnorano npo p03BHTOK yKpeiHcbKoro H8l1i0H8fibH0r0 pyxy Ha17aarnni 1895-1917 pp.

(58.8) cnommm HOTOB01-0 OCTPOBEPXA.XpoHiKa TaKTI14H11X BiElT1,1H1<iB ynA memKe I InaKilaKe 1944-1948.B-BO ",110 35por, 1953, 167 crop. 015Knanfr1HKa — penponyKuisi3 ni.anini,Horo opwriHany mawmonincy. LliHa: 6,00

(69.3) XpiH CrenaH, 3VIK,1010 B 6YHKPI. Cnoranm-xpoHiKa 1947-1948.B-B0 ")0 36por, 1950, 142 crop. LiiHa: 22,00 (Mt)

(58.6) XpiH CTenaH, KPI3b CMIX 3A/113A. Cnoranm-xpoHiKa1944-1945."Lo 35p01", 1952, 160 crop LliHa 24,00 (Mc)

12

(1987)

3AMOBJ1EHHFI HA KFIVUKK11

011" nOnal0 HIOKLle CB010 anpecy Ta npowy BKM0414T11 meHe no nocriMHI4x noKynilia HOBI4X KHHAOK B-aa "Cy'-lacHicm." 31 3HkPK-K010 Ha 30 Bi.1300TK1B Bin WNW K01(H01-0 npvimipHHKa

110. nPOWy BPICTIaTH TaKi KHLOKKH TaK .I tvicp / TaKi ny6niKauri Ha ctoToKonri:914Cf10 B KATAfl 3A1-0110BOK KlflbKICTb LIIHA

Xo 3po6mTki npoemHy HecnoniaaHRy Ta no.aapyBarm KHNAKy/-14:

la napyRKom npowy Blicnani mice no(SaitcaHHB: "Bin PaxyHoK npowy BPICTIaTI4 Ha M010, a KHIVKKy/-11 — Ha nonaHy mix .* HOBY anpecy

M051 ARPECA (flpociimo RPYKOM, 11AMHK010):(lm')

HOBA ALIPECA (11pocinmo JaPYKOM, TIATI4HK010):

Hvicno Ten.:

101. LUNN B KaTan03i B amepwaHcbKio BaMOTi, TOMy Hafle1KHiCTb npoommo BI4CTaarlfITI1 1eKoM y HI A a6o plBHOBaPTiCHNM Ri yiHWiA Ba1110Ti f1OWTOBI4M nepeKaaom.3afiriy10 HalleACHICTb y am. non. CI, y DM 0 Ha cymy: HeKom 0 nowroBvim nepeKa3om 0.HalleTKHiCTb BI4W/110 nicnn oTpvimaHH2 paxyHky D.

,aara

IMEHA / ALIPECI4 ,a1151 BrIflAT:

Ukrainische Gesellschaft SuC.asnist

für Auslandsstudien e. V. SuCasnist 254 West 31 St., 8 Fl.

Miillerstr. 33, Rgb. 8000 Mi.inchen 5 New York, NY 10001

13

3AMOBI1EHHA HA )KYPHAJ1 oCYLIACHICTb>> (1987) ISSN 0585-8364

▪ XoLly 3ani3Harkicsi 3 ?KypHanomi flpOWy BNC118114 onHop33oao pegnsimHAII npmmipHmg Ha M010 anpecy Ha nonaHyHI4A48 3HatIomoV-oro HOBY azipecY 0.

▪ Xo BinHoakyrii/nepennnarorm 'twoHan Ha 1 pi g: 80 DM 0, 20 cp. 0, 40 am foil. 0; fleTYHCbK0I0 nowroio CI.• npOWy BK[110414111 meHe i neRcioHepa 0, cryneHra 0, Hoaonpm6ynoro Ha 3axin J no nepennnarHo gia AcypHany

Ha 0.014H pi g 31 3HMAKOIO Ha 30 BiLICOTKiB: 56 DM 0, 14 cp. 0,28 am non. D.110. 3amoannio TaKi npygoaaHi .-mcna AypHany: 19 , 4. ; 19 _ , 4. ; 19 , [1..(iHa KONCHOM — 5,00

am non.; amepnaHoro, 128 crop.: Ha mcf) — 19,00 am. non.]■ nocrimmq nepennnarHmg AypHany xa-iy 3po6fram npoemHy HecnoniaaH gy oco6i, nga He onepAye xypHan — nonapyH-

gom-nepennnarm 3a AcypHan Ha 1 pi g D. PaXyHOK 3i 3HIOCK010 Ha 30 Bi.L1COTK1B — 56 DM 0, 14 cp. 0, 28 am.non. 0 — npowy mcnarm H8 MOK), a iicypHan — Ha nonaHy H yptcve HOBY anpecy.

• Y 3a'n3q 3i 3miHolo anpeeki npowy mictinarpi ›kypHan Ha Moro HOBY AAPECY D.

MOFIA,LIPECA (npccmmo APYKOM, TIATMIK010): HOBA A,DPECA (11pocktmo APYKOM, flATVIHK010):(Its.4'31) (Im'a)

kicno Ten.:

,t13 napyukom-nepennnaroio npowy Bocnarin ra ge no5a)kaHHia: "Bin

• 3anyHylo HanexHicrb: am. non. 0 DM 0 Ha cymy•I> HarleXHiCTb BIILW110 nicnB orpmmaHmi paxyH gy D.

,-ieKom0 noun-. nepeKa3om 0 4epe3 6aHR 0.

ninnmc

IMEHA / AflPECI4 AIN BilTIAT:

Ukrainische Gesellschaft Su.Casnistfar Auslandsstudien e. V. Saasnist 254 West 31 St., 8 Fl.Miillerstr. 33, Rgb., 8000 Manchen 5 New York, NY 10001Bankkonto: Deutsche Bank A. G.

Promenadeplatz, 8000 Manchen 2 Postscheckkonto PSchA ManchenKto Nr. 22/20457 Kto Nr. 22278-809

14

(AnPO (Anpec)

3AKA3 HA }KYPHAJ1 OcOOPYM>> (1987)

▪ AHrni4R: 10 cl:IyHT., repmami.R: 50 H. m., CLIJA: 25 am. norm., Opam.friff: 135 cl). cl)p.B npyriu arpaHax — pacLer no Kypcy Hemet.'KoPI meow/.

▪ )Kenaio ocpopminn, nonrwicKy Ha ont4H ron 0. )Kenaio ocl)opmfrab B nonapoK nonnmcKy Ha on ytH ron 0• B CB51314 C tiameHeFniem anpeca npowy BbleblilaTb )KypHan Ha MOGI HOBbln AAPEC 0.

MOII AAPEC (rIE LIATHIAM flATHHCKVIM WPHOTOM): HOBIDWI AAPEC (11ELIATHbIM flATHHCKl/IM WPWOTOM):(Imn) (l/lmn)

Ten.:

Bmecre c nonapKom-nonrnicKon npowy ebacna-r6 noxename: "

I> Onnary B cyme npommomy B th/HT. 0, B H. M. 0, B am. .1101111. D B 4). 4). ; npi4nomeHHum He-Kom 0 na-rroeum nepeeonom 0 Hepe3 6aHK 0.

• Onnary Bump° nccne nony-leHto 046-ra 0 .

flaTa n0,4111,1Cb Anpec:

Ukrainische Gesellschaft ftir Auslandsstudien e. V., fiir «Forum',Miillerstr. 33, Rgb. 8000 Manchen 5

Bankkonto: Deutsche Bank A. G.Promenadeplatz, 8000 Winch en 2 Postschekkonto PSchA Mi.inchenKto Nr. 22/20457 Kto Nr. 22278-809

15

.A,

21110'

g

DI :f,' 1R7C D 0

10

.

1111

ifKi

A

o.?cz0

fl.

'S

8

.

.ci6bz;

.0d) 0

o eq9 c'o

i 17'

.

'6' 20

f 1o

Z..--zilh

l c=7_1' IVY0 °

0.:1.

E?

o:1,°'

0

0 ii3.CDmia/5:-Ir

°c,

9("-^pv

0- 0n.ro

_ c.

,f__A[4

CD 0 r___e°

0 OLtr7.'-i CL0 :5]

.

irzn\

17

ic=3

1--- ---i zE.0

D C.

D(cliti'0,

_

v

0 P

Cit01)

0 .

0 Oo'=' '

.,

0 Pr%o op 00 k

L_r-3C3 Q

-

rv