katalog eng 2015
DESCRIPTION
Katalog ENG 2015TRANSCRIPT
-
PRODUCTS AND BEAUTY TREATMENTS
GUIDE FOR COSMETOLOGISTS
-
We would like to present you with our latest Bielenda
Professional Product Catalog. In it, we present the most
comprehensive and inspiring information on our extensive
product range. We encourage you to read it, wishing to draw
your attention to our newest treatments. These products in
the fullest ZD\UHHFWWKHPDLQLGHDJXLGLQJXVLQWKHFUHDWLRQof cosmetics combining nature with modern technology in skin
care. Our products are a viable alternative to invasive aesthetic
medicine procedures, providing a comparable natural effects
RIUHMXYHQDWLRQUPLQJDQGVOLPPLQJ0RGHUQSODQWFRPSR-QHQWV VFLHQWLF UHVHDUFKDQGDFKLHYHPHQWV LQELRWHFKQRORJ\enable us to offer cosmetic care solutions at the highest level.
The range of Bielenda Professional brand currently includes
more than 200 unique products of the highest quality,
designed to provide optimal skin care for face and body. With
our Clients in mind, we continuously develop and improve our
laboratory, production and marketing capacity, looking for
the most effective solutions in skin care, product management
and promotion. We are proud to be known as an industry
innovator, recommended by a brand which sets the standards
in the segment of professional cosmetic industry. We are also
pleased that our products are known to consumers around
the globe and currently available in numerous of countries
on most continents.
All of our products are made in Poland starting with the initial
SURGXFW LGHDDQGHQGLQJZLWK LWVQDO IRUP2XU ODERUDWRU\and R&D department continuously work on developing new
IRUPXODVHQVXULQJHIIHFWLYHQHVVHIFLHQF\DQGVDIHW\RIWKHnished products. They are subjected to rigorous inspection and
testing at every stage of production to ensure the highest
quality. We have tremendous respect for nature, which is also
our main source of inspiration. Therefore, our production
system is based on solutions minimizing its impact on the en-
vironment. Our efforts were recently awarded
ZLWKWKH,62FHUWLFDWHFRPSOHPHQWLQJWKH,62FHUWLFDWHZHDOUHDG\KROG
Once again, we encourage you to read the catalog and share
with us your views, comments and suggestions.
Bielenda Professional Team
-
Barbara Hildman - founder of Bielenda company
Marek Bielenda - president of Bielenda company
Jacek Bielenda - vice-president of Bielenda company
Strong family traditionNature is the greatest source of inspiration. From the very beginning the respect for importance and value of nature accompanied the founders of Bielenda and Bielenda Professional brands. Pure love for the mysteries of nature, which emphasizes feminine beauty, created philosophy of Bielenda's exceptional skin care. Today, the success of the company, created over 20 years ago by Barbara Hildman, is continued due to engage-
ment and passion of her two sons who keep developing the family business. The idea of caring for a healthy and beautiful appearance of the skin is present in any cosmetic product which ends up in the hands of profes-sionals. Advanced formulas based on unique plant extracts result in high quality products, which are present in the best beauty salons and SPAs in Poland and many other countries around the world.
2014
-
INTRODUCTION .......................................................................... 1
I. TREATMENTS FOR FACE........
BASIC TREATMENTS
THE INJECTION OF YOUTH .......................................................... 4AQUA-PORIN ULTRA EFFECT ....................................................... 6 FEAST FOR THE SKIN ................................................................. 10S.O.S. ........................................................................................ 12SEBO-PURITY ........................................................................... 14SENSITIVE SKIN ........................................................................ 16
0(62/,1(............................................................................... 18
EXCLUSIVE TREATMENTS
HYDRA HYAL2 INJECTION .......................................................... 20/$6(5/,)7,1*352*5$0......................................................... 24(
-
Depending on the type of skin can be used: Main products for the treatment:
THE INJECTION OF YOUTH ANTI-WRINKLE TREATMENT WITH HYALURONIC ACID
PROPOSED SCHEMA OF THE TREATMENT:
INDICATIONFOR TREATMENT
PHASE 1MAKE-UP REMOVAL
PHASE 2GENTLE CLEANSING
PHASE 3REGENERATION AND RELAX
PHASE 4TREATMENT
PHASE 5CARE
PHASE 6RECIPE FOR THE BEAUTY
ACTION
RECOMENDATION
PREPARATIONSFOR THE TREATMENT
EQUIPMENTFOR THE TREATMENT
for over-25-year-olds representing each skin type, especially recommended for dry skin requiring regeneration, structural wrinkles and expression lines, after weight loss to strengthen the skin and to improve its suppleness, supplementary to aesthetic medicine treatments, occasionally before a special event
VPRRWKHGDQGUHGXFHGZULQNOHVLQWHQVLYHK\GUDWLRQUHSOHQLVKPHQWRIZDWHUGHFLWVLQWKHKRUQ\OD\HURIWKHHSLGHUPLVprotects the skin against dryness, improved skin density and structure, prevention of the skin ageing process, nourishment and regeneration, reduced signs of tiredness and stress
5HPRYHH\HDQGOLSPDNHXS&OHDQVHWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWZLWK6DWLQ0DNHXS5HPRYLQJ0LON%DODQFHWKHVNLQwith Satin Gel Toner.
Enzymatic Face Scrub. Apply it on the treatment area. Leave it on for approximately 10 minutes. Rinse the scrub with lukewarm water and dry the skin.
On the pre-cleansed skin apply either Injection of Youth with microcapsules of hyaluronic acid contained in an ampule (external application, see page 9) or Serum with Hyaluronic Acid. We massage it gently into the skin manually or using ultrasounds to strengthen the effect. Additionally we can make the face, neck and dcollet massage using caviar cream for massage.
5HPRYHH[FHVVPDVNDQGEDODQFHWKHVNLQ$SSO\:ULQNOH1DQROOHUDURXQGWKHH\HV$SSO\$QWLZULQNOH&UHDPZLWKHyaluronic Acid on the rest of the face, neck and dcollet, leave it on to absorb into the skin and use Cashmere Fluid WRQLVKWKHWUHDWPHQW
352)(66,21$/+20(&$5(+20(&$5($QWLZULQNOHFUHDPZLWKK\DOXURQLFDFLG63)
$IWHUWKHVHUXPLVDSSOLHGXVH(\H3DGVZLWK+\DOXURQLF$FLG3UHSDUH$OJDH0DVNZLWK+\DOXURQLF$FLGSDUWVRISRZGHUSHU3 parts RIPLQHUDOZDWHUFRYHUWKHIDFHDQGQHFN+\DOXURQLF+\GURJHO)DFH0DVNFDQEHXVHGLQVWHDGRIWKH$OJDH0DVNand for the neck apply Anti-wrinkle hydrogel patch with hyaluronic acid. To intensify the effects of the mask by occlusion, LWLVUHFRPPHQGHGWRDSSO\WKH$OJDH0DVNRQLW/HDYHLWRQIRUPLQXWHVRemove the mask and balance the skin. $SSO\$QWLZULQNOH0DVNZLWK+\DOXURQLF$FLG/HDYHLWRQWRDEVRUE
)DFH/LSPDNHXSUHPRYDOORWLRQ6DWLQPDNHXSUHPRYLQJPLON6DWLQJHOWRQHUAntibacterial make-up removing gel0LFHOODUOLTXLGFOHDQVHU6DWLQURVHZDWHU
(Q]\PDWLFIDFHVFUXE)DFHVFUXEZLWKMRMRED microcapsulesWatermelon face scrubArgan facial scrub with stem cells Argan PhytoCellTec70
The injection of youth with hyaluronic microspheres or Serum with hyaluronic acid Algae mask for face with hyaluronic acid or/and Anti-wrinkle mask with hyaluronic acid for neck Hyaluronic face mask - anatomic, hydrogel patch Anti Age mask with hyaluronic acid Hyaluronic eye pads:ULQNOHH\HOOHU Eye cream Anti wrinkle face cream with hyaluronic acid SPF 15&DVKPHUHXLG
apply on face, neck and dcollet, a series of 6-8 treatments twice a week is initially recommended, subsequently once per month to prolong treatment effects, occasionally before a special event
8OWUDVRXQGV6RQRSKRUHVLV,RQWRSKRUHVLV0H]RWHUDSLHZLWKRXWRIQHHGOH
4
-
THE INJECTION OF YOUTH ANTI-WRINKLE TREATMENT WITH HYALURONIC ACID
PRODUCT CAPACITY NUMBEROF TREATMENTS
THE EFFICIENCYOF THE PRODUCT
Serum with Hyaluronic Acid
$QWLDJH0DVNZLWK+\DOXURQLF$FLG)DFH$OJDH0DVNZLWK+\DOXURQLF$FLGAnti-wrinkle Face Cream with Hyaluronic Acid SPF 15
30 ml
175 ml
190 g
100 ml
10
20
10
30
5
-
AQUA-PORIN ULTRA EFFECTUltra Moisturizing Anti-Ageing Treatment for all skin types
AQUAPORINS (AQP 3 & AQP 8) integral membrane proteins forming natural water channels and urea transporters in the skin.
Duo AQUA-Porine Salicornia herbacea extract (salt marsh plant living in coastal areas which can adapt to the most
extreme environmental conditions) responsible for aquaporin-mediated water and urea transport,
the so-called hydrostatic equilibrium. It helps effectively rebuild the structure of the epidermis to restore
optimum skin hydration levels.
RECOMMENDED AFTER-TREATMENT SKIN CARE PRODUCTS
Trehalose a natural disaccharide that permits survival of selected plant species in conditions of extreme
dehydration. With Trehalose, the Desert Rose can fully regenerate and bloom by keeping optimal hydration
levels. The Bielenda Professional Laboratory uses Trehalose to protect human skin against excessive dehydration.
Trehalose helps maintain proper skin moisture and SUHYHQWVEUREODVWGHJHQHUDWLRQ
INNOVATIVE SKIN MOISTURIZING MECHANISMS INSPIRED BY THE DISCOVERY HONORED WITH THE NOBEL PRIZE IN CHEMISTRY
AQUA-PORIN ULTRA EFFECTULTRA MOISTURIZING ANTI-AGEING TREATMENT
6
-
Skin moisturizing is a complex process. No matter the age, climate or place of residence, skin needs hydra-tion to keep its youthful look. Just as each woman is different, so are the moisturizing needs of the skin. With the innovative approach to the moisturizing mechanisms, experts from the Bielenda Professional Laboratory have created the unique line of beauty treatments: AQUA-PORIN ULTRA EFFECT. AQUA-PORIN
POWERFUL 02,6785,=,1*EFFECT
REGENERATION $1'60227+,1*
INCREASED DENSITY
&21),50('EFFECTIVENESS
UNIQUE ACTION Duo AQUA-Porine IN THE EPIDERMIS
EFFECTSAQUA PORIN ULTRA EFFECT:
Stimulated synthesis of:- AQP 3Reduction of trans- epidermal water loss- AQP 8Increased urea content
INTENSIVE MOISTURIZING ACTION WITH THE LIQUID CRYSTAL TECHNOLOGY
The epidermal structure of intercellular cement effectively pre- vents water loss, which inspired us to create the unique posttreatment facial cream. Its skin-friendly formula is in physiological synergy with the natural skin structure.Ultra Moisturizing Liquid Crystal Facial Cream tightens the natural epidermal barrier for even more effective absorption and progressive release of the active ingredients deep in the skin, to provide long-lasting skin moisturizing action.
Skin is the largest organ of the human body. It plays a key role in protecting the body against adverse chemical and physical factors, microorga-nisms and excessive water loss, which is one of the essential physiological functions of the skin. Water accounts for up to 70% of all living tissues, and is the environment in which nearly all physio-logical and biochemical reactions take place. Water is the unique source of health, youth and beauty as the skin accumulates as much as 20% of the overall water content in human body. With only a fraction of the overall water content lost, tissue regeneration is seriously impaired, and the skin protection system becomes imbalanced. Water depletion can lead to some serious dysfunctions: degradation of collagen and elastin structures
AQUA-PORIN ULTRA EFFECTULTRA MOISTURIZING ANTI-AGEING TREATMENT
Stimulated synthesis of:- adhesion proteins- epidermal lipidsODJJULQ
DQGLQFRQVHTXHQFHUHGXFHGVNLQUPQHVVDQGIRUPDWLRQRIZULQNOHVExcessive water loss is mainly prevented by the epidermal skin OD\HUGXHWRLWVXQLTXHVWUXFWXUHRUPRUHVSHFLFDOO\LWVFRUQLHGOD\HUVWUDWXPFRUQHXP
ULTRA EFFECT is a new ultra moisturizing anti-aging treatment for all skin types. With skin moisturizing processes initiated at two levels, the treatment delivers powerful skin care effects. In the beginning, the treatment boosts the natural water channels and urea transporters - aquaporins, for more balanced water retention at different layers of the skin. This is due to the unique Duo AQUA-Porin, which stimulates the synthesis of AQP 3 and AQP 8. Trehalose, a natural disaccharide, is another moisturization booster which prevents transepidermal water loss and skin ageing. Cosmetics rich in these active ingredients deliver complex skin moisturizing action during all of the six treatment stages.
7
-
AQUA-PORIN ULTRA EFFECTULTRA MOISTURIZING ANTI-AGEING TREATMENT
PROPOSED SCHEMA OF THE TREATMENT:
INDICATIONFOR TREATMENT
PHASE 1MAKE-UP REMOVAL
PHASE 2GENTLE CLEANSING
PHASE 3REGENERATION AND RELAX
PHASE 4TREATMENT
PHASE 5CARE
PHASE 6RECIPE FOR THE BEAUTY
ACTION
RECOMENDATION
PREPARATIONSFOR THE TREATMENT
EQUIPMENTFOR THE TREATMENT
DOOVNLQW\SHVIURP\HDUVRIDJHHVSHFLDOO\UHFRPPHQGHGIRUGU\DQGGHK\GUDWHGVNLQGHSULYHGRIVXIFLHQWR[\JHQDIWHUexcessive exposure to the skin, microdermabrasion and chemical exfoliation, or other beauty treatments
intensive and long-lasting moisturizing action from the inside and outside; progressive activation of aquaporins in the skin; UHLQIRUFHPHQWDQGUHJHQHUDWLRQRIWKHVNLQOHDYLQJLWVRIWDQGVLON\VPRRWKLPSURYHGVNLQUPQHVVDQGHODVWLFLW\GHOLYHUVthe sensation of skin comfort, soothes and calms irritation; the skin looks radiant and healthy
5HPRYHH\HDQGOLSPDNHXSZLWKWKH)DFH/LS0DNHXS5HPRYHU&OHDQVHWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWZLWKWKH8OWUD0RLVWXUL]LQJ0DNHXS5HPRYDO&UHDP5HEDODQFHWKHVNLQZLWKWKH8OWUD0RLVWXUL]LQJ)DFLDO7RQHU
Apply the 2in1 Enzymatic Fine Grained Facial Scrub with Papain and Bromelain on the treatment area. Exfoliate the face, neck and dcollet for 5-10 minutes. Rinse the scrub with lukewarm water, dry and balance the skin. NOTE! Choose the proper exfoliation method depending on the skin type. Follow the instructions provided on the packaging.
$SSO\WKH8OWUD0RLVWXUL]LQJ)DFLDO6HUXPRQFOHDQVHGVNLQ0DVVDJHLWJHQWU\LQWRWKHVNLQXVHDVXLWDEOHV\VWHPXOWUDVRXQGVHWFWRGHOLYHUEHWWHUWUHDWPHQWUHVXOWV7KH8OWUD0RLVWXUL]LQJ)DFLDO0RXVVHFDQEHXVHGIRUDUHOD[LQJPDVVDJHRIWKHIDFHQHFNDQGGFROOHW127(7RSURORQJWKHWLPHRIFRQWDFWEHWZHHQWKHKHDGDQGWKHVNLQDSSO\DGHHSOPRIWKH0RLVWXUL]LQJUltrasound Gel onto the serum and perform the procedure.
5HPRYHH[FHVVPDVNDQGEDODQFHWKHVNLQ$SSO\WKH(\H:ULQNOH1DQROOHURU(\H&UHDPDURXQGWKHH\HV7RQLVKRIIWKHWUHDWPHQWDSSO\WKH8OWUD0RLVWXUL]LQJ/LTXLG&U\VWDO)DFLDO&UHDP63)RQWKHIDFHQHFNDQGGFROOHW
352)(66,21$/+20(&$5(8OWUD0RLVWXUL]LQJ/LTXLG&U\VWDO)DFLDO&UHDP63)$LUOHVVPO
After the serum has been applied on the skin, soak cosmetic pads with the Satin Rosewater and apply them on closed eyes. 1H[WSUHSDUHWKH7UDQVSDUHQW8OWUD0RLVWXUL]LQJ$OJDH0DVNPL[SRUWLRQVRIWKHSRZGHUDQGSRUWLRQVRIFROGPLQHUDOZDWHUDQGDSSO\LWRQWKHIDFHDQGQHFN7KH8OWUD0RLVWXUL]LQJ)DFLDO0RXVVHFDQEHXVHGLQVWHDGRIWKH$OJDH0DVN/HDYHit on for 20 minutes and remove.
8OWUD0RLVWXUL]LQJ0DNHXS5HPRYDO&UHDP8OWUD0RLVWXUL]LQJ)DFLDO7RQHU2in1 Enzymatic Fine Grained Facial Scrub with Papain and Bromelain 8OWUD0RLVWXUL]LQJ)DFLDO6HUXP8OWUD0RLVWXUL]LQJ)DFLDO0RXVVH7UDQVSDUHQW8OWUD0RLVWXUL]LQJ$OJDH)DFLDO0DVN8OWUD0RLVWXUL]LQJ/LTXLG&U\VWDO)DFLDO&UHDP63)
apply on the face, neck and dcollet, a series of 6 treatments once per week is initially recommended, subsequently once per month to prolong treatment effects, occasionally before special events
Ultrasounds (sonophoresis) Needle-free mesotherapy
8
-
PRODUCT CAPACITY NUMBEROF TREATMENTS
THE EFFICIENCYOF THE PRODUCT
8OWUD0RLVWXUL]LQJ0DNHXS5HPRYDO&UHDP 8OWUD0RLVWXUL]LQJ)DFLDO7RQHU 2in1 Enzymatic Fine Grained Facial Scrub with Papain and Bromelain
8OWUD0RLVWXUL]LQJ)DFLDO6HUXP8OWUD0RLVWXUL]LQJ)DFLDO0RXVVH 7UDQVSDUHQW8OWUD0RLVWXUL]LQJ$OJDH)DFLDO0DVN8OWUD0RLVWXUL]LQJ/LTXLG&U\VWDO)DFLDO&UHDP63)
500 ml
500 ml
150 g
30 ml
150 g
190 g
100 ml
60
60
30
10
20
10
30
AQUA-PORIN ULTRA EFFECTULTRA MOISTURIZING ANTI-AGEING TREATMENT
9
-
8OWUDVRXQGV6RQRSKRUHVLV,RQWRSKRUHVLV0H]RWHUDSLHZLWKRXWRIQHHGOH
Depending on the type of skin can be used: Main products for the treatment:
PROPOSED SCHEMA OF THE TREATMENT:
INDICATIONFOR TREATMENT
PHASE 1MAKE-UP REMOVAL
PHASE 2GENTLE CLEANSING
PHASE 3REGENERATION AND RELAX
PHASE 4TREATMENT
PHASE 5CARE
PHASE 6RECIPE FOR THE BEAUTY
ACTION
RECOMENDATION
PREPARATIONSFOR THE TREATMENT
EQUIPMENTFOR THE TREATMENT
:DWHUPHORQIDFHVFUXE(Q]\PDWLFIDFHVFUXE)DFHVFUXEZLWKMRMREDPLFURFDSVXOHV$UJDQIDFLDOVFUXEZLWKVWHPFHOOV$UJDQ3K\WR&HOO7HF70
FEAST FOR THE SKINNOURISHING AND MOISTURIZING TREATMENT WITH CAVIAR
GU\PL[HGVHQVLWLYHPDWXUHVNLQUHTXLULQJUPLQJVXIIHULQJRQVKRUWDJHVIURPQXWULWLHQWVFDXVHGZLWKDJHLQJIDWLJXHDQGVWUHVVIRUZRPHQDQGPHQ
LQVWDQWLPSURYHPHQWRIVNLQUPQHVVDQGK\GUDWLRQVPRRWKHGH[SUHVVLRQOLQHVDQGDJHUHODWHGZULQNOHVVXSSOHPHQWHGPLQHUDOGHFLHQFLHVDVVLVWHGHSLGHUPDOUHJHQHUDWLRQVWUHQJWKHQHGQDWXUDOSURWHFWLYHIXQFWLRQVRIWKHVNLQIUHVKORRNLQJDQGUDGLDQWFRPSOH[LRQ
5HPRYHH\HDQGOLSPDNHXS&OHDQVHWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWZLWK6DWLQ0DNHXS5HPRYHU7RQHWKHVNLQZLWK6DWLQ*HO7RQHU
$SSO\ WKH VFUXEZLWK MRMREDPLFURFDSVXOHV RU RWKHU IDFH VFUXE DFFRUGLQJO\ DVVRUWHG WR WKH W\SH RI VNLQZLWK FLUFXODUPRYHPHQWVRQWRWUHDWHGDUHDDQGOHDYHIRUPLQXWHV5LQVHLWRIIDQGGU\WKHVNLQ)ROORZZLWKDWRQHU
5HPRYHH[FHVVFUHDP5HPRYHH[FHVVLYHVHEXPZLWK6DWLQ*HO7RQHU$SSO\6HUXPZLWK&DYLDUPDQXDOO\RUZLWKXOWUDVRXQGV7RVWUHQJWKHQWKHHIIHFWSHUIRUPDIDFHQHFNDQGGHFROOHWHPDVVDJHZLWK&DYLDUPDVVDJHFUHDP5HPRYHH[FHVVFUHDP5HPRYHH[FHVVLYHVHEXPZLWK6DWLQ*HO7RQHU
5HPRYHH[FHVVRIPDVNDQGWRQHXSWKHVNLQZLWK7RQHU$SSO\ZULQNOHH\HOOHURUH\HFUHDP$SSO\&DYLDU&UHDPRQWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWOHDYHWRDEVRUEDQGXVH&DVKPHUH)OXLGDIWHUZDUGV
352)(66,21$/+20(&$5(+20(&$5($QWLZULQNOHIDFHFUHDPZLWKK\DOXURQLFDFLG63)
$SSO\1RXULVKLQJ0RLVWXULVLQJ&DYLDU0DVN/HDYHWRDEVRUEIRUDSSUR[PLQXWHV'RQRWULQVHRIIWKHPDVN
/LTXLGPDNHXSUHPRYHUIRUH\HOLSV6DWLQWRQLFJHO$QWLEDFWHULDOPDNHXSJHO$QWLEDFWHULDODQGQRUPDOL]LQJWRQLF0LFHOODUOLTXLGFOHDQVHU6DWLQURVHZDWHU
6HUXPZLWKFDYLDU&DYLDUPDVVDJHFUHDP1RXULVKLQJDQGPRLVWXUL]LQJIDFHPDVNZLWKFDYLDU:ULQNOHH\HOOHU(\HFUHDP5HMXYHQDWLQJDQGPRLVWXUL]LQJFDYLDUFUHDP63)&DVKPHUHXLG
UHFRPPHQGHGIRUWLUHGORRNLQJVNLQQHHGLQJQXWULHQWUHSOHQLVKPHQWDSSO\RQIDFHQHFNDQGGFROOHWDVHULHVRIWUHDWPHQWVRQFHDZHHNLVLQLWLDOO\UHFRPPHQGHGVXEVHTXHQWO\RQFHSHUPRQWKWRSURORQJWUHDWPHQWHIIHFWV
Main products for the treatment:
-
PRODUCT CAPACITY NUMBEROF TREATMENTS
THE EFFICIENCYOF THE PRODUCT
FEAST FOR THE SKINNOURISHING AND MOISTURIZING TREATMENT WITH CAVIAR
)DFH6HUXPZLWK&DYLDU&DYLDU)DFH0DVVDJH&UHDP1RXULVKLQJDQG0RLVWXUL]LQJ)DFH0DVNZLWK&DYLDU5HMXYHQDWLQJDQG0RLVWXULVLQJ&DYLDU)DFH&UHDP63)
POPOPOPO
-
8OWUDVRXQGV6RQRSKRUHVLV,RQWRSKRUHVLV1HHGOHIUHHPHVRWKHUDS\
Depending on the type of skin can be used: Main products for the treatment:
PROPOSED SCHEMA OF THE TREATMENT:
INDICATIONFOR TREATMENT
PHASE 1MAKE-UP REMOVAL
PHASE 2GENTLE CLEANSING
PHASE 3REGENERATION AND RELAX
PHASE 4TREATMENT
PHASE 5CARE
PHASE 6RECIPE FOR THE BEAUTY
ACTION
RECOMENDATION
PREPARATIONSFOR THE TREATMENT
EQUIPMENTFOR THE TREATMENT
S.O.S.EFFECTIVE PROTECTION FOR DILATED CAPILLARY SKIN
GLODWHGFDSLOODULHVVHQVLWLYHVNLQSURQHWRLUULWDWLRQDFQHURVDFHDIRUPHQDQGZRPHQDWHYHU\DJH
WLJKWHQLQJRIEORRGYHVVHOVUHLQIRUFHPHQWRIFDSLOODU\ZDOOVZKLFKEHFRPHPRUHH[LEOHDQGUHVLVWDQWWRGDPDJHSUHYHQWLRQRIGLODWHGFDSLOODULHVUHGXFWLRQVHQVLWLYLW\RIFXWDQHRXVWKHUPRUHFHSWRUVVNLQFRROLQJDOOHYLDWHGLUULWDWLRQLPSURYHPHQWRISURWHFWLYHIXQFWLRQVRIWKHHSLGHUPLVVNLQWRQHFRPSHQVDWLRQ
5HPRYHH\HDQGOLSPDNHXSZLWK/LTXLG(\HDQG/LS0DNHXS5HPRYHU8VH6DWLQ0DNHXS5HPRYHUWRUHPRYHPDNHXSIURPWKHIDFHDQGQHFN%DODQFHWKHVNLQZLWK6DWLQ7RQLF*HORU6DWLQ5RVH:DWHU
$SSO\(Q]\PDWLF)DFH6FUXERQIDFHQHFNDQGGFROOHWDJH/HDYHLWRQPLQXWHV5LQVHWKHVFUXEZLWKOXNHZDUPZDWHUDQGGU\WKHVNLQ
$SSO\&DSLOODU\5HSDLU6HUXPDQGVSUHDGDOPRI&DSLOODU\5HSDLU8OWUDVRXQG*HO8VHVRQRSKRUHVLVWRVWLPXODWHDEVRUSWLRQLQWRGHHSHUHSLGHUPDOOD\HUV
$IWHUWKHPDVNLVUHPRYHGDSSO\(\H:ULQNOH)LOOHURU(\H&UHDPWKHQDSSO\&DSLOODU\5HSDLU&UHDP'RQRWULQVHRII
352)(66,21$/+20(&$5(+20(&$5(5HLQIRUFLQJ&DSLOODU\6WUHQJWKHQLQJ&UHDP
$IWHUWKHVHUXPLVDSSOLHGIROORZZLWK&RROLQJ$OJDH0DVNDYRLGWKHH\HVDUHDRU6WUHQJKWHQLQJIDFHPDVNZLWK5XWLQDQG9LWDPLQ&7RLQWHQVLI\WKHRSUDWLRQRIWKLVPDVNDFURVVWKHRFFOXVLRQZHSURSRVHWRSXWRQ$OJDH0DVNDQGOHDYHLWRQIRUPLQXWHV
)DFH/LSPDNHXSUHPRYDOORWLRQ6DWLQPDNHXSUHPRYLQJPLON6DWLQJHOWRQHU$QWLEDFWHULDOPDNHXSUHPRYLQJJHO$QWLEDFWHULDOQRUPDOL]LQJIDFHWRQHU0LFHOODUOLTXLGFOHDQVHU
(Q]\PDWLF)DFH6FUXE6HUXPIRUGLODWHGFDSLOODU\VNLQ8OWUDVRXQGJHOIRUGLODWHGFDSLOODU\VNLQ&RROLQJ$OJDHPDVNZLWK5XWLQDQG9LWDPLQ&RUDQG6WUHQJKWHQLQJIDFHPDVNZLWK5XWLQDQG9LWDPLQ&UHFRPPHQGHGIRUSUHJQDQWZRPHQ:ULQNOHH\HOOHURU(\HFUHDP)DFHFUHDPIRUGLODWHGFDSLOODU\VNLQZLWK5XWLQDQG9LWDPLQ&63)
DSSO\RQWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWDJHDVHULHVRIWUHDWPHQWVWZLFHSHUZHHNLVUHFRPPHQGHGDQGVXEVHTXHQWO\RQFHSHUPRQWK
-
PRODUCT CAPACITY NUMBEROF TREATMENTS
THE EFFICIENCYOF THE PRODUCT
S.O.S.EFFECTIVE PROTECTION FOR DILATED CAPILLARY SKIN
&DSLOODU\5HSDLU6HUXP6WUHQJWKHQLQJ)DFH0DVNZLWK5XWLQDQG9LWDPLQ&&RROLQJ)DFH$OJDH0DVNZLWK5XWLQDQG9LWDPLQ&&DSLOODU\5HSDLU)DFH&UHDPZLWK5XWLQDQG9LWDPLQ&63)
POPOJPO
-
PROPOSED SCHEMA OF THE TREATMENT:
INDICATIONFOR TREATMENT
PHASE 1MAKE-UP REMOVAL
PHASE 2GENTLE CLEANSING
PHASE 3REGENERATION AND RELAX
PHASE 4TREATMENT
PHASE 5CARE
PHASE 6RECIPE FOR THE BEAUTY
ACTION
RECOMENDATION
PREPARATIONSFOR THE TREATMENT
EQUIPMENTFOR THE TREATMENT
SEBO-PURITY CLEANSING AND BALANCING TREATMENT
PL[HGRLO\DQGDFQHSURQHVNLQSUREOHPDWLFVNLQGLODWHGRULFHVRIVHEDFHRXVJODQGVEODFNKHDGVH[FHVVLYHVHEXPVHFUHWLRQF\VWLFDFQHRLO\VNLQZLWKDWHQGHQF\WRZDUGVH[FHVVLYHVKLQH
VNLQFOHDQVLQJE\UHPRYDORIGHHSLPSXULWLHVFOHDQVHGRULFHVRIWKHVHEDFHRXVJODQGVE\HOLPLQDWLRQRIGHDGHSLGHUPDOFHOOVVNLQSRUHFRQWUDFWLRQEDODQFHGVHEXPVHFUHWLRQE\UHGXFHGK\SHUDFWLYLW\RIVHEDFHRXVJODQGVUHOLHYHGLQDPPDWLRQVUHGXFHG QXPEHU RI EODFNKHDGV VNLQ GHWR[LFDWLRQ DOOHYLDWLRQ RI LUULWDWLRQV LPSURYHG VNLQPRLVWXUL]DWLRQ DQG WH[WXUHEDODQFHGVNLQFRORXU
5HPRYHH\HDQGOLSPDNHXSZLWK/LTXLG)DFH/LS0DNHXS5HPRYHU&OHDQVHWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWZLWK$QWLEDFWHULDO0DNHXS*HO%DODQFHWKHVNLQZLWK$QWLEDFWHULDO%DODQFLQJ/RWLRQ
$SSO\(Q]\PDWLF)DFH6FUXERQWKHWUHDWPHQWDUHD/HDYHLWRQIRUDSSUR[PLQXWHV5LQVHWKHVFUXEZLWKOXNHZDUPZDWHUGU\DQGEDODQFHWKHVNLQ
$SSO\6RIWHQLQJ0DVNZLWK.XNXL2LORQWKHWUHDWPHQWDUHD8VHDEUXVKWRDSSO\WKHPDVN8VH9DSR]RQRUDVROOX[ODPSZLWKDUHGOWHUIRUPRUHLQWHQVLYHVNLQVRIWHQLQJHIIHFW:DVKDZD\WKHPDVNDIWHUPLQXWHVDQGFOHDQVHWKHVNLQPDQXDOO\'LVLQIHFWLWZLWK$QWLEDFWHULDO/RWLRQDQGFDUU\RXWGDUVRQYDOLVDWLRQ$SSO\&OHDQVLQJ0XG$OJDH0DVNRU$QWLEDFWHULDO0DVNZLWK*UHHQ&OD\.HHSLWRQIRUPLQXWHVDQGEDODQFHWKHVNLQ$SSO\%DODQFLQJ6HUXPDQGJHQWO\PDVVDJHLWLQWRWKHVNLQRULIWKHVNLQZDVQRWFOHDQVHGPDQXDOO\XVHDVXLWDEOHV\VWHPXOWUDVRXQGVHWFIRUEHWWHUWUHDWPHQWUHVXOWV,QWKLVFDVH%DODQFLQJ8OWUDVRXQG*HOFDQEHDOVRDSSOLHG
5HPRYHWKHPDVN$SSO\(\H:ULQNOH1DQROOHURU(\H&UHDPDURXQGWKHH\HV$SSO\%DODQFLQJ0DWWLI\LQJ&UHDPRQWRWKHIDFHQHFNDQGGFROOHW
352)(66,21$/+20(&$5(+20(&$5(%DODQFLQJ0DWWLI\LQJ&UHDP
3UHSDUH&LWUXV$OJDH0DVNDQGDSSO\LWRQWRIDFHDQGGFROOHW/HDYHLWRQIRUPLQXWHV
/LTXLG)DFH/LS0DNHXS*HO$QWLEDFWHULDO0DNHXS5HPRYHU$QWLEDFWHULDO%DODQFLQJ/RWLRQ(Q]\PDWLF)DFH6FUXE6RIWHQLQJ0DVNZLWK.XNXL2LO3XULI\LQJ0XG$OJDH)DFH0DVN$QWLEDFWHULDO0DVNZLWK*UHHQ&OD\%DODQFLQJ6HUXP%DODQFLQJ8OWUDVRXQG*HO&LWUXV$OJDH0DVN(\H:ULQNOH1DQROOHURU(\H&UHDP%DODQFLQJ0DWWLI\LQJ&UHDP
DSSO\RQIDFHQHFNDQGGFROOHWEDFNDQGIRUHDUPVXVHIRUPHFKDQLFDOVNLQFOHDQVLQJDVHULHVRIWUHDWPHQWVHYHU\ZHHNVRUWUHDWPHQWRQFHHYHU\ZHHNVLVUHFRPPHQGHGGHSHQGLQJRQWKHFRQGLWLRQDQGDSSHDUDQFHRIWKHVNLQPHFKDQLFDOVNLQFOHDQVLQJLVQRWQHFHVVDU\VXEVHTXHQWO\RQFHSHUPRQWKWRSURORQJWUHDWPHQWHIIHFWV
9DSR]RQG$UVRQZDOUltrasounds (sonophoresis) ,RQWRSKRUHVLV1HHGOHIUHHPHVRWKHUDS\
-
PRODUCT CAPACITY NUMBEROF TREATMENTS
THE EFFICIENCYOF THE PRODUCT
SEBO-PURITY CLEANSING AND BALANCING TREATMENT
1RUPDOL]LQJ)DFH6HUXP6RIWHQLQJ0DVNZLWK.XNXL2LO3XULI\LQJ0XGDQG$OJDH)DFH0DVN$QW\EDFWHULDO)DFH0DVNZLWK*UHHQ&OD\&LWUXV)DFH$OJDH0DVN1RUPDOL]LQJDQG0DWLI\LQJ)DFH&UHDP63)
POPOJJJPO
-
PROPOSED SCHEMA OF THE TREATMENT:
INDICATIONFOR TREATMENT
PHASE 1MAKE-UP REMOVAL
PHASE 2GENTLE CLEANSING
PHASE 3REGENERATION AND RELAX
PHASE 4TREATMENT
PHASE 5CARE
PHASE 6RECIPE FOR THE BEAUTY
ACTION
RECOMENDATION
PREPARATIONSFOR THE TREATMENT
EQUIPMENTFOR THE TREATMENT
5HPRYHH\HDQGOLSPDNHXSZLWK/LTXLG)DFH/LS0DNHXS5HPRYHU&OHDQVHWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWZLWK6DWLQ0DNHXS5HPRYHU%DODQFHWKHVNLQZLWK6DWLQ*HO/RWLRQRU6DWLQ5RVH:DWHU
$SSO\(Q]\PDWLF)DFH6FUXERQWKHWUHDWPHQWDUHD/HDYHLWRQIRUDSSUR[PLQXWHV5LQVHWKHVFUXEZLWKOXNHZDUPZDWHUGU\DQGEDODQFHWKHVNLQ
$SSO\0RLVWXUL]LQJRU$QWLFRXSHURVH8OWUDVRXQG*HORQFOHDQVNLQZLWKLQWKHWUHDWPHQWDUHD0HVVDJHLWJHQWO\LQWRWKHVNLQXVLQJXOWUDVRXQGVRUPDQXDOO\DOWKRXJKLWLVQRWREOLJDWRU\5HPRYHH[FHVVLYHJHODQGGU\WKHVNLQ$SSO\WKH6RRWKLQJ$OOHYLDWLQJ)DFH6HUXP*HQWO\PHVVDJHLQWRWKHVNLQ
%DODQFHWKHVNLQDIWHUUHPRYLQJWKHPDVN$SSO\(\H:ULQNOH1DQROOHURU(\H&UHDPDURXQGWKHH\HV$SSO\/X[XU\0RLVWXUL]LQJ&UHDPRQWRWKHIDFHQHFNDQGGFROOHW
352)(66,21$/+20(&$5(+20(&$5(&DSLOODU\6WUHQJWKHQLQJ7LJKWHQLQJ&UHDP
$IWHUWKHVHUXPLVDSSOLHGXVHH\HSDGVGLIIHUHQWW\SHVRIH\HSDGVDUHDYDLODEOHDQGWKH&UDQEHUU\$OJDH)DFH0DVN,QVWHDGRIDQDOJDPDVNWKH6RRWKLQJ0DVNZLWK:KLWH&OD\FDQEHDOVRUHFRPPHQGHG/HDYHLWRQIRUPLQXWHV)RUHYHQEHWWHUWUHDWPHQWUHVXOWVDSSO\WKH6RRWKLQJ0DVNZLWK:KLWH&OD\EHIRUHXVLQJWKHDOJDHPDVN
SENSITIVE SKIN SOOTHING & ALLEVIATING TREATMENT FOR DELICATE AND SENSITIVE SKIN
GHOLFDWHVHQVLWLYHDQGWKLQVNLQSURQHWRLUULWDWLRQVVNLQZLWKGLODWHGFDSLOODULHVSURQHWRGLVFRORUDWLRQVGU\DIWHUH[IROLDWLQJWUHDWPHQWVH[SRVHGWRDGYHUVHH[WHUQDOFRQGLWLRQVFKDQJHDEOHWHPSHUDWXUHVIURVWZLQGHWFLUULWDWHGDIWHULQWHQVLYHVNLQWDQQLQJKDLUUHPRYDOZLWKZD[XSSHUOLSHWFIRUPHQDIWHUVKDYLQJWLUHGVNLQH[SRVHGWRVWUHVV
VRRWKHGVNLQLUULWDWLRQVUHGXFHGVNLQVHQVLWLYLW\ODVWLQJHSLGHUPDODQGGHHSVNLQPRLVWXUL]DWLRQLQWHQVLYHVWUHQJWKHQLQJUHJHQHUDWLRQDQGSURWHFWLRQVNLQSURWHFWLRQDJDLQVWDGYHUVHH[WHUQDOFRQGLWLRQV
/LTXLG)DFH/LS0DNHXS5HPRYHU6DWLQ0DNHXS5HPRYHU6DWLQ/RWLRQ*HO6DWLRQ5RVH:DWHU0LFHOODU/LTXLG&OHDQVHU(Q]\PDWLF)DFH6FUXE6RRWKLQJ$OOHYLDWLQJ6HUXPDYDLODEOHIURP2Q 2012&UDQEHUU\$OJDH0DVNRU$OJDH0DVNZLWK*RDW0LONRUDQG6RRWKLQJ0DVNZLWK:KLWH&OD\(\H:ULQNOH1DQROOHURU(\H&UHDP/X[XU\0RLVWXUL]LQJ&UHDP63)
DSSO\RQIDFHQHFNDQGGFROOHWDVHULHVRIWUHDWPHQWVRQFHSHUZHHNLVLQLWLDOO\UHFRPPHQGHGVXEVHTXHQWO\RQFHSHUPRQWKWRSURORQJWUHDWPHQWHIIHFWVRFFDVLRQDOO\EHIRUHVSHFLDOHYHQWV
Ultrasounds (sonophoresis)
-
PRODUCT CAPACITY NUMBEROF TREATMENTS
THE EFFICIENCYOF THE PRODUCT
SENSITIVE SKIN SOOTHING & ALLEVIATING TREATMENT FOR DELICATE AND SENSITIVE SKIN
6RRWKLQJ)DFH6HUXP6RRWKLQJ)DFH0DVNZLWK:KLWH&OD\&UDQEHUU\)DFH$OJDH0DVN/X[XU\0RLVWXULVLQJ)DFH&UHDP63)
POJJPO
-
MESO-LINEACTIVE CONCENTRATES FOR NEEDLE-FREE MESOTHERAPY, SONOPHORESIS AND OTHER BEAUTY TREATMENTS
RWKHUPHWKRGVRIDSSOLFDWLRQWUDGLWLRQDODSSOLFDWLRQ
VWUDWXPFRUQHXPJUDQXODUOD\HUVSLQRXVOD\HUEDVDOOD\HU
dermis
NEEDLE-FREE MESOTHERAPY
Results of the needle-free mesotherapyMESO-LINE LV D UDQJH RI DFWLYH FRQFHQWUDWHV FRQWDLQLQJ KLJKO\FRQFHQWUDWHG ELRORJLFDOO\ DFWLYH VXEVWDQFHV ZKLFK SHQHWUDWH YHU\TXLFNO\LQWRWKHVNLQWKHUHE\DOORZLQJIRUDTXLFNYLVLEOHDQGODVWLQJUHVXOWV7KHFRQFHQWUDWHVDUHYHU\YHUVDWLOH7KH\VKRXOGEHDSSOLHGWRWKHVNLQHVSHFLDOO\ZKHQLWUHTXLUHVLQWHQVLYHFDUH,QGLFDWLRQVIRUWUHDWPHQWVWUHVVVLJQVRIDJLQJZULQNOHVGLVDGYDQWDJHRXVH[WHUQDOIDFWRUV
MESO-LINE series LVFKDUDFWHUL]HGE\WKHSXULW\DQGHIIHFWLYHQHVVRI KLJKO\ FRQFHQWUDWHG QDWXUDO LQJUHGLHQWV &RQFHQWUDWHV SUHYHQWLQGLYLGXDOVNLQSUREOHPVLQDTXLFNDQGHIFLHQWZD\IURPWKHUVWWRWKHODVWGURS7KHEHVWHIIHFWFDQEHDFKLHYHGE\WKHVHULHVRIUHJXODUO\SHUIRUPHGWUHDWPHQWV
DECLARED EFFECT OF THE NEEDLE-FREE MESOTHERAPY:
UHGXFWLRQRIZULQNOHVIXUURZVLPSURYHGFRPSOH[LRQDQGVWUXFWXUHRIWKHVNLQYLVLEOHOLIWLQJUHVXOWVHQKDQFHGFRQWRXURI\RXUIDFHVWLPXODWHGUHSDLUSURFHVVHVLQFUHDVHGSHUPHDELOLW\RIFHOOPHPEUDQHVDOORZLQJIRUHDVLHUSHQHWUDWLRQWRGHHSHUVNLQOD\HUVWKHVLPXOWDQHRXVZRUNLQJRIWKUHHVWLPXOLXOWUDVRXQGWKUHHNLQGVRIHOHFWULFDOLPSXOVHVDQGWKHFRVPHWLFPLFURPDVVDJHRIWKHVNLQWLVVXHV
THE ADVANTAGES OF NEEDLE-FREE MESOTHERAPY:
FXVWRPHUIULHQGO\PHWKRGGRHVQRWFDXVHGLVFRPIRUWGXULQJWKHSURFHGXUHVSHFWDFXODUUHVXOWVDIWHUWKHUVWWUHDWPHQWGRHVQRWDIIHFWGDLO\URXWLQHVIROORZLQJWKHWUHDWPHQW
Needle-free mesotherapy D SK\VLFDO SKHQRPHQRQ RFFXUULQJ LQ FHOOPHPEUDQHVDQGLQWKHVWUDWXPFRUQHXPZKLFKRSHQVQHZZD\VRIHQWHULQJ DFWLYH VXEVWDQFHV LQWR WKH VNLQ XQGHU WKH LQXHQFH RI HOHFWULFDOLPSXOVHV,WLVDPRGHUQDQGQRQLQYDVLYHPHWKRGLQZKLFKWKHWUDQVSRUWRIDFWLYHVXEVWDQFHVLQWRWKHGHUPLVLVHQDEOHGE\WKHHOHFWURSRUDWLRQDQGXOWUDVRXQGZDYHV
-
MESO-LINEACTIVE CONCENTRATES FOR NEEDLE-FREE MESOTHERAPY, SONOPHORESIS AND OTHER BEAUTY TREATMENTS
MESO-LINE is a line of professional concentrates perfect for the treatment of:
Needle-free mesotherapy
Sonophoresis (ultrasound)
Other uses, such as: beauty treatments, e.g. applied directly on the skin under an algae mask, or after microdermabrasion
You can combine different concentrates in one treatment, applying to the skin a mixture of two or more concentrates!
EXEMPLARY TREATMENT:)LUVWUHPRYHPDNHXSDQGFOHQVHWKHVNLQZLWKDSHHOLQJVXLWDEOHWRWKHVNLQW\SH)ROORZZLWKDWRQHU6HOHFWWKHFRQFHQWUDWHSURSHUIRUDJLYHQVNLQFRQGLWLRQDQGLWVQHHGRUPL[WKHFRQFHQWUDWHVWRWDFNOHGLIIHUHQWSUREOHPV(J$FWLYHFRQFHQWUDWHZLWK9LWDPLQ&$FWLYHFRQFHQWUDWHZLWK9LWDPLQ$$FWLYHFRQFHQWUDWHZLWK47RH[WHQGWKHWLPHRIWKHWUHDWPHQW\RXFDQDSSO\DOD\HURIPRLVWXUL]LQJXOWUDVRXQGJHORYHUWKHFRQFHQWUDWHV&RQGXFWPHVRWKHUDS\WUHDWPHQW5HPRYHWKHJHOH[FHVVIURPWKHVNLQDQGIROORZZLWKDWRQHU7KHWUHDWPHQWFDQEHH[WHQGHGE\DSSO\LQJDQDOJDHPDVNHJ9LWDPLQ$OJDH0DVN7RQLVKWKHWUHDWPHQWDSSO\DIDFHFUHDPVXLWDEOHIRUWKHJLYHQVNLQW\SH7KHIUHTXHQF\RIWKHWUHDWPHQWVGHSHQGVRQWKHFRQGLWLRQRIWKHVNLQDQGFXVWRPHUVH[SHFWDWLRQV,WLVUHFRPPHQGWRSHUIRUPRQHWUHDWPHQWSHUZHHNIRUZHHNV$IWHUWKHIXOOVHULHVRIWUHDWPHQWVLWLVVXJJHVWHGWRUHSHWLWHYHU\PRQWKWRPDLQWDLQWKHHIIHFW
Did you know...0(62/,1($FWLYH&RQFHQWUDWHZLWKVWDEOH9LWDPLQ&FRQWDLQV$VFRUE\O*OXFRVLGHLWLVWKHVWDELOL]HGDFWLYHIRUPRI9LWDPLQ&7KLVLQJUHGLHQWDIWHUDSSOLFDWLRQ WR WKH VNLQ UHDFWV K\GURO\VLVZLWK/*OXFRVLGDVH DQHQ]\PH IRXQG LQKXPDQVDQGDOORZV IRU WKH UHOHDVHRIELRORJLFDOO\DFWLYH9LWDPLQ&/DVFRUELFDFLGLQWKHVNLQ
MESO-LINELVDOLQHRIKLJKTXDOLW\FRVPHWLFVIRUSURIHVVLRQDOFDUHWDLORUHGWRWKHLQGLYLGXDOQHHGVRI\RXUVNLQ7KHFRQFHQWUDWHVDUHEDVHGRQLQQRYDWLYHIRUPXODVDQGFRQWDLQFDUHIXOO\VHOHFWHGDFWLYHLQJUHGLHQWVZLWKDPD[LPXPWROHUDQFH7KHSURGXFWVFRPELQHQDWXUDODFWLYHLQJUHGLHQWVDQGLPSOHPHQWWKHODWHVWGHYHORSPHQWVLQWKHHOGRIWHFKQRORJ\The cosmetics contain NMF - Complex (skin NMU ingredients):$UJLQLQHXUHDVRGLXPODFWDWHODFWLFDFLGK\DOXURQLFDFLG7KHVHFRPSRXQGVKDYHWKHDELOLW\WRNHHSZDWHULQK\GURSKLOLFDUHDVRIWKHKRUQHGOD\HURIWKHVNLQZKLFKLQFUHDVHVLWVH[LELOLW\Application:$SSO\GLUHFWO\WRWKHVNLQDQGIROORZZLWKQHHGOHIUHHPHVRWKHUDS\RUVRQRSKRUHVLVIRUDERXWPLQXWHV'XULQJWUHDWPHQWVWKHPDFKLnes FDQEHUHSODFHGZLWKDIHZPLQXWHPDVVDJHXQWLOWKHFRQFHQWUDWHLVIXOO\DEVRUEHG
NOTE! &RQFHQWUDWHVDUHUHDG\IRUXVH,QRUGHUWRH[WHQGWKHFRQWDFWWLPHEHWZHHQWKHPDFKLQHDQGWKHVNLQDSSO\DOD\HURIPRLVWXUL]LQJXOWUDVRXQGJHORYHUWKHFRQFHQWUDWHDQGSHUIRUPDPDVVDJH/DWHUIROORZZLWKPHVRWKHUDS\
-
HYDRA-HYAL2 INJECTION REJUVENATING FACIAL VOLUMETRY COSMETIC TREATMENT
ALTERNATIVE TO AESTHETIC MEDICINE TREATMENTS
REJUVENATING FACIAL VOLUMETRY COSMETIC TREATMENT
20
-
HYDRA-HYAL2 INJECTION REJUVENATING FACIAL VOLUMETRY COSMETIC TREATMENT
EFFECTS OF THE TREATMENT:strongly hydrated skin,VPRRWKLQJRIVXSHUFLDOZULQNOHVLQFUHDVHGVNLQUPQHVVDQGHODVWLFLW\UHJHQHUDWLRQDQGUHMXYHQDWHGVNLQDSSHDUDQFHLPSURYHGUHVWRUHGIDFLDOFRQWRXU
HYDRA-HYAL2 INJECTION LVDSURGXFWOLQHLQVSLUHGE\WKHIDFLDOYROXPHWU\WUHDWPHQWRIDHVWKHWLFPHGLFLQHDLPHGDWPRGHOLQJRIWKHIDFHFRQWRXUV+\DOXURQLFDFLGLVXVHGWRFRUUHFWDQGYROXPL]HWKHIDFHFRQWRXUVLQWKHYROXPHWULFOOLQJWUHDWPHQWV6XFKWUHDWPHQWVDOORZWRUHVWRUHWKHSUHYLRXVIDFLDOYROXPHDQGFRQWRXU
Hydra-HYAL2 Technology DQLQQRYDWLRQLQVNLQPRLVWXUL]DWLRQ7ZRIRUPVRIK\DOXURQLFDFLGRIKLJKDQGORZPROHFXODUZHLJKWDUH DFWLYH DW GLVWLQFW VNLQ GHSWKV ,QWXLWLYH WHFKQRORJ\ SURYLGHVlong-lasting hydration RIWKHDUHDVZKLFKSDUWLFXODUO\UHTXLUHVXFKH[WHUQDOKHOS,QFRPELQDWLRQZLWKDXQLTXHQDWXUDOSHSWLGHZLWKSURSHUWLHVVLPLODUWRWKRVHRIWKHERWXOLQXPWR[LQLWSURYLGHVDYLVLEOHHIIHFWRIYROXPHWULFVNLQUHMXYHQDWLRQ
LOW MOLECULAR WEIGHT HYALURONIC ACID (LMW) 'XH WR LWV ORZPROHFXODU ZHLJKW LW KDV WKH FDSDFLW\ WRSHQHWUDWHWKURXJKWKHVWUDWXPFRUQHXPRIWKHHSLGHUPLVWKXVDFWLYDWLQJELRFKHPLFDOSURFHVVHVLQGHHSHUOD\HUVRIWKHVNLQ7KHNH\HIIHFWRI/RZPROHFXODUZHLJKW+\DOXUR-QLFDFLG LVHQVXULQJWKHFRUUHFW OHYHORIVNLQK\GUDWLRQDWWKHHSLGHUPDODQGGHUPDO OHYHOVDQG UHGXFWLRQRI7(:/WUDQVHSLGHUPDO ZDWHU ORVV 7KH /RZ PROHFXODU ZHLJKW+\DOXURQLFDFLGXVHGLQWKHSUHSDUDWLRQVKDVDPROHFXODUZHLJKWRIN'D
HYDROLYZED GLYCOSAMINOGLYCANS (HGAG) Trans- HSLGHUPDOSURPRWHUVRIDEVRUSWLRQRIDFWLYHLQJUHGLHQWV+\GURO\]HG *O\FRVDPLQRJO\FDQV XVHG LQ SUHSDUDWLRQV RIWKH +
-
HYDRA-HYAL2 INJECTION REJUVENATING FACIAL VOLUMETRY COSMETIC TREATMENT
PROPOSED SCHEMA OF THE TREATMENT:
INDICATIONSFOR TREATMENT
PHASE 1MAKEUP REMOVAL
PHASE 2DELICATE CLEANSING
PHASE 3PROPER TREATMENT
PHASE 4WELLNESS
AND RELAXATION
PHASE 5REGULAR CARE
PHASE 6RECIPE FOR BEAUTY
EFFECTS
RECOMENDATIONS
COUNTER-INDICATIONS
TREATMENTPREPARATIONS
TREATMENT EQUIPMENT
HYHU\W\SHRIVNLQWUHDWPHQWUHFRPPHQGHGIRUWKRVHRYHU\HDUVRIDJHVNLQZLWKFOHDUO\GHOLQHDWHGZULQNOHVGU\VNLQZLWKV\PSWRPVRIORVVRIUPQHVVDQGHODVWLFLW\VHQVLWLYHVNLQVNLQVKRZLQJVLJQVRIDJLQJ
LQWHQVHDQGORQJODVWLQJK\GUDWLRQLPSURYHGQDWXUDOFRQWRXUVRIWKHIDFHVPRRWKLQJRIVXSHUFLDOZULQNOHVLQFUHDVHGVNLQHODVWLFLW\DQGUPQHVVVPRRWKHGVNLQUDGLDQWDQGYLVLEO\UHMXYHQDWHGVNLQLPSURYHPHQWRIWKHVWUXFWXUHDQGDSSHDUDQFHRIWKHVNLQ
5HPRYHH\HDQGOLSPDNHXSXVLQJ(\HDQGOLSPDNHXSUHPRYHU&OHDQVHWKHVNLQRIWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWXVLQJ8OWUDPRLVWXUL]LQJFUHDPIRUPDNHXSUHPRYDO1H[WDSSO\WKH8OWUDPRLVWXUL]LQJIDFLDOWRQHUWRWRQHWKHVNLQ
$SSO\WKHLQ(Q]\PDWLFQHIDFLDOVFUXEZLWKSDSDLQDQGEURPHODLQWRWKHDUHDXQGHUJRLQJWKHWUHDWPHQW)RUDERXWPLQXWHVFRQWLQXHWRVFUXEWKHIDFHQHFNDQGGFROOHW$IWHUWKLVWLPHULQVHRIIWKHVFUXEZLWKOXNHZDUPZDWHUDQGGU\WKHVNLQWKHQWRQHLW1RWH$GLIIHUHQWSHHOLQJDSSURSULDWHO\VHOHFWHGWRVXLWWKHQHHGVRIWKHVNLQFDQEHXVHGDVZHOO
$SSO\WKUHHGRVHVRI+\DOXURQLF)DFLDO6HUXPWRFOHDQVHGVNLQ7KHVHUXPPXVWEHDSSOLHGLQDWKLQHYHQOD\HURYHUWKHHQWLUHVXUIDFHRIWKHWUHDWHGVNLQIDFHQHFN7KHQPDVVDJHLQWKHVHUXPIRUDERXWPLQXWHVXVLQJDLQ8OWUDVRXQGSKRWRQPDVVDJHUZLWKWKHXOWUDVRXQGIXQFWLRQRUSHUIRUPWKHPDVVDJHPDQXDOO\XQWLODEVRUEHGDOWHUQDWLYHO\WKH$FWLYHFRQFHQWUDWHZLWKORZPROHFXODUZHLJKWK\DOXURQLFDFLGFDQEHXVHGLQVWHDGDQGPDVVDJHGLQZLWKXOWUDVRXQG,QWKHFDVHRIYHU\GU\VNLQDQGUDSLGDEVRUSWLRQRIWKHVHUXPZHVXJJHVWWKHDSSOLFDWLRQRIDWKLQOD\HURI&RQWDFW*HOIRUXOWUDVRXQGWUHDWPHQWVLQRUGHUWRLQFUHDVHFRPIRUWDQGJOLGHEHWZHHQWKHGHYLFHKHDGDQGWKHVNLQGHWDLOHGLQVWUXFWLRQVIRUXVHDQGVHOHFWLRQRISDUDPHWHUVLVVXSSOLHGZLWKHDFKGHYLFH7KHVHUXPFDQEHPDVVDJHGLQZLWKWKHKHOSRIDQRWKHUGHYLFHWKDWXVHVXOWUDVRXQG'RQRWULQVHRIIWKHVHUXPLQRUGHUWRPDLQWDLQFRPIRUWDQGFRQWLQXLW\RIWKHSURFHGXUHDQ\H[FHVVRI&RQWDFW*HOFDQEHUHPRYHGZLWKGU\FRVPHWLFSDGV
$SSO\WKH(\HZULQNOHVOOHUDURXQGWKHH\HVDQGWKH+\DOXURQLFIDFLDOFUHDPWRWKHVXUURXQGLQJDUHDRIWKHIDFHQHFNDQGGFROOHW
352)(66,21$/+20(&$5(75($70(17+\DOXURQLFFUHDP\IDFLDOVHUXPQLJKWDLUOHVVPO8OWUDPRLVWXUL]LQJOLTXLGFU\VWDOEDVHGIDFLDOFUHDP63)GD\DLUOHVVPO
6HFXUHWKHH\HDUHDZLWKPRLVWFRVPHWLFSDGV2QWKXVSUHSDUHGVNLQRIWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWDSSO\DWKLFNOD\HURI+\DOXURQLFOLIWLQJIDFHPDVN&RYHUWKHIDFHDQGQHFNZLWKFOHDQJDX]HOHDYLQJWKHQRVWULOVXQREVWUXFWHG0L[VFRRSVof WKHSRZGHUDQGVFRRSVRIFROGPLQHUDOZDWHUVWLOOXQWLOWKHWH[WXUHLVVPRRWK7KHQLPPHGLDWHO\SXWWKHPDVNHYHQO\RYHUWKHHQWLUHIDFHDQGQHFNDYRLGLQJWKHH\HDUHDDQGOHDYLQJWKHQRVWULOVIUHH$SSO\WKHPDVNE\PDVVDJLQJYLJRURXVO\LQHYHQVWULSHVRXWZDUGVDQGVOLJKWO\XSZDUGV$IWHUPLQXWHVFDUHIXOO\UHPRYHWKHPDVNLQRQHSLHFH
+\DOXURQLF)DFLDO6HUXP+\DOXURQLFOLIWLQJIDFHPDVN$QDWRPLFDODOJDHJ\SVXPIDFHPDVN+\DOXURQLFIDFLDOFUHDP
7UHDWPHQWWREHDSSOLHGWRWKHIDFHDQGQHFN7KHVXJJHVWHGUHJLPHQLVDVHULHVRIWUHDWPHQWVRQFHDZHHN7RVXVWDLQWKHHIIHFWVRQHWUHDWPHQWRQFHDPRQWKSOXVRQHRIIWUHDWPHQWVWRTXLFNO\LPSURYHWKHFRQGLWLRQRIWKHVNLQ
LQ8OWUDVRXQGSKRWRQPDVVDJHU8OWUDVRXQG1HHGOHOHVVPHVRWKHUDS\
$OOHUJ\RUK\SHUVHQVLWLYLW\WRDQ\RIWKHLQJUHGLHQWV
22
-
HYDRA-HYAL2 INJECTION REJUVENATING FACIAL VOLUMETRY COSMETIC TREATMENT
PRODUCT CAPACITY NUMBEROF TREATMENTS
THE EFFICIENCYOF THE PRODUCT
+\DOXURQLF)DFLDO6HUXP+\DOXURQLFOLIWLQJIDFHPDVN$QDWRPLFDODOJDHJ\SVXPIDFHPDVN+\DOXURQLFIDFLDOFUHDP
JPO800 g
PO
20
-
LASER LIFTING PROGRAMLIFTING TREATMENT
USING PHOTODYNAMIC LIGHT THERAPY
*od
Biel
endy
LASER LIFTING PROGRAMLIFTING TREATMENT USING PHOTODYNAMIC LIGHT THERAPY
INNOVATION - cosmetology inspired by aesthetic medicine treatments
-
Acai berries DUH ULFK LQF\DQLGLQV SRO\SKHQROFRPSRXQGVFODVVLHGDVanthocyanins, exhibiting a broad spectrum of biochemical properties.
Cyanidins are natural antioxidant substances with the ability to neutralize
free radicals and to effectively protect the skin from UV radiation.
Hyaluronic Acid is a powerful moisturizing substance, which occurs natural-
ly in the skin, but rapidly decreases with age. It is a powerful anti-wrinkle
LQJUHGLHQWZKLFKHDVLO\DQGTXLFNO\SHQHWUDWHVWKHVNLQOOLQJWKHZULQNOHVfrom within.
Syn-Coll is a tripeptide, which stimulates the production of collagen
DQGHODVWLQEHUVUHVSRQVLEOHIRUVPRRWKQHVVDQGUPQHVVRIWKHVNLQ
Active ingredients constituting the formula of LASER-LIFT COMPLEX
JXDUDQWHHKLJKOHYHORIHIFDF\DQGVDIHW\
BioLumen Lift contained in the cream applied at the end of the treatment
is a revolutionary active ingredient based on the polyphenols derived
from Indian Mulberry (Noni), which have the ability to absorb UV light in
daily interactions and turn it into visible red light, known for its therapeu-
tic and anti-aging properties. Red light stimulates the cells in deeper layers
of the skin to regenerate, which is followed, among others, by a high
LQFUHDVHLQWKHOHYHORIFROODJHQDQGHODVWLQUHVSRQVLEOHIRUUPQHVVDQGelasticity. As a result, the skin is visibly renewed and rejuvenated.
LASER LIFTING PROGRAMLIFTING TREATMENT USING PHOTODYNAMIC LIGHT THERAPY
LASER-LIFT COMPLEX
PHOTODYNAMICTECHNOLOGY
LASER-LIFTING PROGRAMis an innovative treatment developed by the Experts at Bielenda 3URIHVVLRQDO 6FLHQWLF /DERUDWRU\ LQVSLUHG E\ DHVWKHWLF PHGLFLQHtreatments with the use of laser beams.
INNOVATIVE cosmetic formulas, synergy of active ingredients and photodynamic LED technology guarantee a spectacular effect of the treatment. Treatment procedure utilizes the phenomenon of photo-therapy and ultrasound as an effective method of photo-rejuvena-tion and regeneration of the skin.
RED LED LIGHT stimulates the synthesis of collagen and elastin in the skin and enhances the activity of the cells, accelerates metabolism and improves skin elasticity. Ultrasound is a safe method of introducing active substances into the skin, which also enhances their effectiveness.
Red light reaches deeper layers of the skin and stimulates its renewal.
UHJHQHUDWLRQRIWKHVNLQXQGHUWKHLQXHQFHRIUHG/('OLJKWincreased skin elasticity VPRRWKHGQHOLQHVDQGZULQNOHVimproved skin tone and reconstruction of the epidermis
Polyphenols are substances of natural
origin, widely distributed in different
parts of the plants. Polyphenol compo-
unds affect individual layers of the skin,
especially the outer layers, forming a structure with high concentration of lipid
substances and other easily oxidizable compounds. In this layer, polyphenols
are able to act as antioxidants as well as free radical neutralizing agents.
The biological activity of polyphenols is associated with active participation in
the processes of oxidation and reduction naturally occurring in the human
body. It also enables interaction with deeper, epidermal areas of the skin,
protecting it from harmful UV rays. Additionally, they can be involved in
WKHFKHODWLRQRIPHWDOVZKLFKHQDEOHVWKHPWRLQXHQFHWKHDFWLRQRIPDQ\enzymes. The relationship between the structure of the compound and its
activity plays a very important role in the process of neutralizing radicals, since
the more hydroxyl groups polyphenolic compounds have in their structure
the more antioxidant properties they exhibit.
PHOTODYNAMIC REJUVENATION THERAPY
PENETRATION OF RED LIGHT INTO DEEPER LAYERS OF THE SKIN
RED LED LIGHT
EFFECTS OF THE TREATMENT:
-
LASER LIFTING PROGRAMLIFTING TREATMENT USING PHOTODYNAMIC LIGHT THERAPY
PROPOSED SCHEMA OF THE TREATMENT:
INDICATIONS FOR TREATMENT
PHASE 1MAKE-UP REMOVAL
PHASE 2GENTLE CLEANSING
PHASE 3PROCEDURE
PHASE 4RENEWAL
AND RELAXATION
PHASE 5CARE
PHASE 6RECIPE FOR BEAUTY
ACTION
RECOMMENDATIONS
PRODUCTS USED IN TREATMENT
EQUIPMENT USED IN TREATMENT
PDWXUHVNLQLQQHHGRIOLIWLQJH[KLELWLQJORVVRIHODVWLFLW\DOVRJRRGIRUVHQVLWLYHVNLQWUHDWPHQWLVUHFRPPHQGHGIRUSHRSOHRYHUWKHDJHRI
LWHOLPLQDWHVWKHHIIHFWVRISKRWRDJLQJRIWKHVNLQLHOLJKWHQVSLJPHQWDWLRQLPSURYHVVNLQGHQVLW\VWLPXODWHVWKHSURFHVVRI UHQHZDO DQG UHJHQHUDWLRQ VPRRWKHV OLIWV DQG WLJKWHQV WKH VNLQ IXQGDPHQWDOO\ UHMXYHQDWHV WKH VNLQ OLJKWHQV DQGEULJKWHQVHQKDQFHVIDFLDOFRQWRXUVJLYHVVNLQDKHDOWK\DSSHDUDQFHUHGXFHVZULQNOHVUHLQIRUFHVVWUXFWXUHRIWKHVNLQE\PDLQWDLQLQJLWVFRUUHFWWHQVLRQQHXWUDOL]HVIUHHUDGLFDOVDQGSURWHFWVDJDLQVWWKHKDUPIXOHIIHFWVRIVRODUUDGLDWLRQ
5HPRYHPDNHXSIURPWKHIDFHH\HVDQGOLSVZLWKWKHXVHRI0LFHOODUZDWHUIRUPDNHXSUHPRYDO
$SSO\WKHLQQHJUDLQHGHQ]\PHIDFLDOVFUXEZLWKSDSDLQDQGEURPHODLQWRWKHDUHDFRYHUHGE\WKHSURFHGXUH)RUDERXWPLQXWHVVFUXEWKHIDFHQHFNDQGGFROOHW$IWHUWKLVWLPHSDVVHVULQVHWKHVFUXERIIZLWKOXNHZDUPZDWHUDQGGU\WKHQWRQHWKHVNLQ1RWH
-
PRODUCT CAPACITY NUMBEROF TREATMENTS
THE EFFICIENCYOF THE PRODUCT
LASER LIFTING PROGRAMLIFTING TREATMENT USING PHOTODYNAMIC LIGHT THERAPY
0LFHOODUZDWHUPDNHXSUHPRYDO &RQWDFWJHOIRUXOWUDVRXQGWUHDWPHQWV /LIWLQJIDFHVHUXPLQK\GURJHOOLIWLQJIDFHPDVN/LTXLGFU\VWDOOLIWLQJIDFHFUHDPZLWK63)
POJPOJPO
-
PION
EER
IN STEM CELL ACTIVES
SW ISS Q UALITY
,1129$7,21
PhytoCellTec Alp Rose,QWKH6ZLVV$OSVWKH$OS5RVHLVRQHRIWKHPRVWFRPPRQDQG\HWYDOXDEOHRZHUVJURZLQJDWDQDOWLWXGHRIPHWHUV7KHDFWLYHLQJUHGLHQWVLQWKHOHDYHVRIWKH$OS5RVHVXFKDVHVVHQWLDORLOVSRO\SKHQROVGHK\GULQVDUHH[FHOOHQWDQWLR[LGDQWDQGSURWHFWLYHSURWHLQVPhytoCellTecTM Alp RoseLVDOLSRVRPHEDVHGH[WUDFWEDVHGRQVWHPFHOOVIURPWKHOHDYHVRIWKH6ZLVV$OS5RVHREWDLQHGXVLQJJURXQGEUHDNLQJQHZWHFKQRORJ\IRUDFTXLVL-WLRQRISODQWVWHPFHOOVPhytoCellTecTM
$OSLQHSODQWVGHYHORSHGDVWUDWHJ\ZKLFKDOORZVWKHPWRVXUYLYHLQDGYHUVHFRQGLWLRQVWKH\IDFHYHU\ORZWHPSHUDWXUHVVWURQJUDGLDWLRQDQGSRRUVRLOV7KHPRUHGLIFXOWWKHSODQWVOLYLQJFRQGLWLRQVDQGWKHEHWWHU LW LVSURWHFWHGDJDLQVWDGYHUVHIDFWRUVWKHVWURQJHUWKHHIIHFWRILWVVWHPFHOOVH[WUDFWRQKXPDQ VNLQ FHOOV 7KDQNV WR WKHLU LQQRYDWLYH DSSURDFKWRVNLQFDUH WKH([SHUWVRIthe Bielenda 3URIHVVLRQDO6FLHQWLF/DERUDWRU\KDYHFUHDWHGD SURJUDP IRU FDUH RI WKH KLJKO\ VHQVLWLYH VNLQDURXQGWKHH\HV ,QQRYDWLYHIRUPXODVRIRXUSUHSDUDWLRQVGHYHORSHGRQWKHEDVLVRIrose water, DQG V\QHUJ\ RI DOO WKH DFWLYH LQJUHGLHQWV HQVXUHVSHFWDFXODUHIIHFWVRIWKHWUHDWPHQW
EYE LIFT PROGRAMREJUVENATING ILLUMINATING TREATMENT FOR THE EYE AREA WITH ANTI-AGING EFFECTS
COMPREHENSIVE CARE TREATMENTWITH
BIOMIMETIC LIFTING EFFECTS
3K\WR&HOO7HF$OS5RVH
Rejuvenating illuminating treatment for the eye area with anti-aging effects
(\H/LIW3URJUDP
28
-
FORMUY WYSOKIEJ TOLERANCJI
PRODUKTY REKOMENDOWANEDO PIELGNACJI SKRY PO ZABIEGACHMEDYCYNY ESTETYCZNEJ
PRODUKTY PRZEBADANE OFTALMOLOGICZNIE
EYE LIFT PROGRAMREJUVENATING ILLUMINATING TREATMENT FOR THE EYE AREA WITH ANTI-AGING EFFECTS
Eye Lift Program ,6$1,1129$7,9(75($70(177+$7$//2:6725(&29(57+(6(168$//22.2)7+((
-
PROPOSED SCHEMA OF THE TREATMENT:
RECOMMENDATIONSFOR THE TREATMENT
PHASE 1MAKE-UP REMOVAL
PHASE 2CLEANSING
PHASE 3REGENERATION& RELAXATION
PHASE 4TREATMENT
PHASE 5AFTER-TREATMENT
CARE
METHODOF APPLICATION
OF THE PREPARATIONS
EFFECTS
INDICATIONS
PREPARATIONSFOR THE TREATMENT
TREATMENT EQUIPMENT
DOOW\SHVRIVNLQDURXQGWKHH\HVSDUWLFXODUO\GU\DQGVHQVLWLYHVNLQGDUNFLUFOHVDQGVZHOOLQJDURXQGWKHH\HVPLPLFZULQNOHVDQGQHOLQHVORVVRIHODVWLFLW\VLJQVRIIDWLJXHDURXQGWKHH\HVVNLQDIWHUDHVWKHWLFPHGLFLQHWUHDWPHQWV
UHJHQHUDWLRQRIWKHHSLGHUPLVUHGXFWLRQRIVZHOOLQJDQGGDUNFLUFOHVSURWHFWLQJDQGHQKDQFLQJWKHYLWDOLW\RIVNLQVWHPFHOOVDQWLZULQNOHHIIHFWVVPRRWKLQJRXWRIIDFLDOOLQHVDQGFURZVIHHWZULQNOHVLPSURYHGVWUXFWXUHDQGEDUULHUIXQFWLRQVRIWKHVNLQHIIHFWRIK\GUDWLRQDQGUDGLDQFHYLVLEOHUPLQJDQGVPRRWKLQJVRRWKHGDQGUHOD[HGDUHDDURXQGWKHH\HVDOOHYLDWLRQof fatigue signs
5HPRYHWKHH\HDQGPRXWKPDNHXSXVLQJWKHLQ*HO(\H0DNHXS5HPRYHUDYRLGLQJH[FHVVLYHVWUHWFKLQJDQGUXEELQJRIWKHVNLQ&OHDQWKHVNLQRIWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWZLWKDFDUHIXOO\VHOHFWHGPDNHXSUHPRYHUEHVWPHHWLQJWKHQHHGVRIWKHVNLQDQGWRQHWKHVNLQDUHDWREHVXEMHFWHGWRWKHWUHDWPHQW
8VLQJWKHQJHUWLSVDSSO\WKH(Q]\PDWLFSHHOLQJZLWK3+$DQG$+$DFLGFRPSOH[HVFDUHIXOO\FRYHULQJWKHHQWLUHVXUIDFHRIWKHVNLQDURXQGWKHH\HV/HDYHIRUDERXWPLQXWHVDQGULQVHRIIWKHSHHOLQJZLWKOXNHZDUPZDWHUWKHQGU\WKHVNLQ
$SSO\WKH3HSWLGH)LUPLQJ6HUXPWRWKHFOHDQVHGVNLQDURXQGWKHH\HV7KHQJHQWO\PDVVDJHLQDQGLQWURGXFHGHHSHUXVLQJWKHVHOHFWHGHTXLSPHQWQHHGOHIUHHPHVRWKHUDS\RUVRQRSKRUHVLVIRUDERXWPLQXWHVLQRUGHUWRHQKDQFHWKHHIIHFWV,QVWHDGRIWKHHTXLSPHQWO\PSKDWLFGUDLQDJHRUFRPSUHVVLRQPDVVDJHFDQEHSHUIRUPHGDVZHOO
$SSO\D VPDOODPRXQWRI3HSWLGHJHOFUHDPIRU FRUUHFWLRQRIZULQNOHVDURXQG WKHH\HV7KHSURGXFW VKRXOGEHDSSOLHGFDUHIXOO\WRWKHH\HOLGVDQGXQGHUWKHH\HV*HQWO\SDWWLQJGLVWULEXWHWKHSUHSDUDWLRQLQGLUHFWLRQIURPWKHRXWHUWRWKHLQQHUFRUQHURIWKHH\H0DVVDJHXQWLOFRPSOHWHO\DEVRUEHG
$SSO\WKHSUHSDUDWLRQFDUHIXOO\WRWKHVNLQRIWKHH\HOLGVDQGXQGHUWKHH\HVDQGJHQWO\SDWWLQJGLVWULEXWHWKHIRUPXODWLRQVWDUWLQJIURPWKHRXWHUWRWKHLQQHUFRUQHURIWKHH\H0DVVDJHLQFUHDVHVWKHHIIHFWLYHQHVVRIWKHWUHDWPHQW*HQWOHPRYHPHQWVRIWKHQJHUWLSVLQXHQFHWKHVKLIWLQJRIWKHUHVLGXDOO\PSKPDNLQJWKHVZHOOLQJOHVVYLVLEOH
$SSO\DWKLFNOD\HURIWKH&UHDP\OLIWLQJPDVNIRUWKHH\HDUHDDQGSHUIRUPDGUDLQDJHRUFRPSUHVVLRQPDVVDJHXQWLOWKHSUHSDUDWLRQLVIXOO\DEVRUEHG7KHQSUHSDUHWKH3HHORIIDOJDHPDVNZLWKURVHSHWDOVVFRRSRISRZGHUDQGVFRRSRI6DWLQURVHZDWHUDQGHYHQO\FRYHUWKHDUHDDURXQGWKHH\HVLQFOXGLQJH\HOLGV,QVWHDGRIWKHDOJDHFRWWRQSDGVVRDNHGLQ6DWLQURVHZDWHUFDQEHXVHGDVDFRPSUHVVIRUWLUHGH\HV/HDYHRQIRUDERXWPLQ5XELQDQ\H[FHVVRUZDVKLWRIIZLWK6DWLQURVHZDWHU
LQ*HOH\HPDNHXSUHPRYHUZLWKFRQGLWLRQHU(Q]\PDWLFSHHOLQJIRUWKHH\HDUHDZLWK3+$DQG$+$DFLGFRPSOH[HV3HSWLGHUPLQJVHUXPIRUWKHH\HDUHD&UHDP\OLIWLQJPDVNIRUWKHH\HDUHD3HHORIIDOJDHPDVNIRUWKHH\HDUHDZLWKURVHSHWDOV3HSWLGHJHOFUHDPIRUFRUUHFWLRQRIZULQNOHVDURXQGWKHH\HV
7UHDWPHQWWREHDSSOLHGWRWKHVNLQDURXQGWKHH\HVIRUVRPHSUHSDUDWLRQVDOVRRQWKHH\HOLGVWKHVXJJHVWHGVHULHVDUHWUHDWPHQWVRQFHDZHHNDQGWRPDLQWDLQWKHHIIHFWVRIWKHWUHDWPHQWRQFHDPRQWKDOVRIRUVLQJOHXVHEHIRUHWKHQLJKWRXW
8OWUDVRXQGVRQRSKRUHVLV1HHGOHIUHHPHVRWKHUDS\
EYE LIFT PROGRAMREJUVENATING ILLUMINATING TREATMENT FOR THE EYE AREA WITH ANTI-AGING EFFECTS
7+(75($70(17,65(&200(1'(')25(,7+(5,1',9,'8$/&$5(2)6.,1$5281'7+((
-
PRODUCT CAPACITY NUMBEROF TREATMENTS
THE EFFICIENCYOF THE PRODUCT
LQ*HOH\HPDNHXSUHPRYHUZLWKFRQGLWLRQHU(Q]\PDWLFSHHOLQJIRUWKHH\HDUHDZLWK3+$DQG$+$DFLGFRPSOH[HV3HSWLGHUPLQJVHUXPIRUWKHH\HDUHD&UHDP\OLIWLQJPDVNIRUWKHH\HDUHD3HHORIIDOJDHPDVNIRUWKHH\HDUHDZLWKURVHSHWDOV3HSWLGHJHOFUHDPIRUFRUUHFWLRQRIZULQNOHVDURXQGWKHH\HV
JJPOPO90 g
PO
EYE LIFT PROGRAMREJUVENATING ILLUMINATING TREATMENT FOR THE EYE AREA WITH ANTI-AGING EFFECTS
-
Penetration of PhytoCellTecTM Arganinto the dermis
COSMETIC PROPERTIES OF PLANT STEM CELLS: protection of skin stem cells rejuvenation and regeneration of aging skinLQFUHDVHRIVNLQUPQHVVDQGHODVWLFLW\ smoothing skin tone enhancement
YOUTH IN EVERY CELL
The spectacular effects of the treatment are
SURYLGHGE\WKHPRGHUQDQGZHOOGHYHORSHGformulas comprising innovative active ingredients, adjusted to the individual needs of
the skin such as Argan PhytoCellTecTM plus
10) FRPSOH[ $UJDQ 2LO %LR3HSWLGHV+\DOXURQLF$FLG9LWDPLQ(&RFRD%XWWHU
([SHUWVDW%LHOHQGD3URIHVVLRQDOODEFUHDWHGDQWLDJLQJWUHDWPHQW RI WKH QHZ JHQHUDWLRQ 7KH LQQRYDWLYHIRUPXOD ZLWK PhytoCellTecTM Argan FRPSOH[LVEDVHGRQSODQWVWHPFHOOV:LWKLWVXQLTXHDELOLW\WRpenetrate into the dermis, stem cells stimulate and
VWUHQJWKHQVNLQVWHPFHOOV
They provide a quick and lasting regeneration
and visible rejuvenation. The cosmetics use
cutting-edge technology PhytoCellTecTM - which
implements plant stem cells extract from sprouts
of Argania Spinosa. $UJDQLDSpinosa is an endemic WUHH DQG JURZV RQO\ LQ WKH VRXWKZHVWHUQ SDUW RI0RURFFRLQWKHSROOXWLRQIUHHHQYLURQPHQW
ESSENCE OF YOUTHANTI-AGING TREATMENT WITH STEM CELLS PhytoCellTecTM Argan
ESSENCE OF YOUTH$17,$*,1*75($70(17:,7+67(0&(//63K\WR&HOO7HFTM$UJDQ
32
-
The use of plant stem cells in cosmetics
creates new opportunities to delay the aging
process of the skin by the protection of
stem cells. The reduction of regenerative
abilities of the skin, and the aging pro-
cess, is a consequence of lowerstem cell
activity. By protecting these cells, were
helping the skin to continuously regene-
rate. The revival of the skin cell by cell
brings the most natural, effective and
long-lasting rejuvenating effect - explains
Barbara Koziol, Director of the Centre
for Research Bielenda Professional.
7KHQHZWUHDWPHQW%LHOHQGD3URIHVVLRQDO(OL[LURI
-
Depending on the skin condition can be used: Main treatment products:
EXEMPLARY TREATMENT:
INDICATIONSFOR TREATMENT
PHASE 1MAKE UP REMOVAL
PHASE 2GENTLE CLEANSING
PHASE 3REGENERATION
AND RELAXATION
PHASE 4THE TREATMENT
PHASE 5POST-TREATMENT CARE
PHASE 6RECIPE FOR BEAUTY
EFFECTS
RECOMMENDATIONS
PRODUCTS
APPARATUS FOR TREATMENT
DQ\NLQGRIVNLQDIWHU\HDUVRIDJHZLWKV\PSWRPVRIGHFOLQHLQVNLQHODVWLFLW\DQGUPQHVVZLWKDQLQFUHDVHGWHQGHQF\WRIRUPZULQNOHV
FRPELQHVWKHSRZHURIWKHDFWLYHLQJUHGLHQWVRISODQWRULJLQZLWKWKHQDWXUDOUHJHQHUDWLRQFDSDFLW\RIWKHKXPDQERG\HQKDQFHVWKHPHWDEROLFIXQFWLRQVRIWKHVNLQLWPRLVWXUL]HVQRXULVKHVDQGPLQLPL]HVWKHKDUPIXOLQXHQFHRIH[WHUQDOIDFWRUV89UDGLDWLRQSROOXWLRQWKHVNLQLVYLVLEO\UHMXYHQDWHGUDGLDQWDQGUHJDLQVUPQHVVDQGWKHSRWHQWLDOIRULQWHQVLYHnatural regeneration
5HPRYH H\H DQG OLSPDNHXSXVLQJ H\H DQG OLSPDNHXS UHPRYHU &OHDQVH IDFH QHFN DQGGFROOHWZLWK D VDWLQPLONFOHDQVHU)ROORZZLWKVDWLQURVHZDWHU
$SSO\)DFLDO6FUXEZLWKVWHPFHOOV3K\WR&HOO7HF$UJDQRURWKHUSHHOLQJDSSURSULDWHIRUWKHVNLQW\SHRQWKHDUHDFRYHUHGE\WKHWUHDWPHQW)RUDERXWPLQXWHVPDVVDJHWKHIDFHQHFNDQGGFROOHW$IWHUWKLVWLPHZDVKWKHVFUXERIIZLWKZDUPZDWHUDQGGU\WKHVNLQWKHQWRQH
$SSO\)DFH6HUXPZLWKVWHPFHOOV3K\WR&HOO7HF$UJDQ0DVVDJHWKHVHUXPLQWRWKHVNLQXVHWKHPDFKLQHRI\RXUFKRLFHHJXOWUDVRXQGWRHQKDQFHWKHHIIHFWV$GGLWLRQDOO\\RXFDQPDNHDUHOD[LQJPDVVDJHRIWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWZLWK1DWXUDO$UJDQRLOIRUIDFHPDVVDJHRUZLWKWKH5HMXYHQDWLQJ)DFLDO0RXVVHZLWKVWHPFHOOV3K\WR&HOO7HF$UJDQ
5HPRYHDQ\UHPDLQVRIWKHPDVNDQGWRQHWKHVNLQ$SSO\1DQROOHURU(\H&UHDPWRWKHDUHDXQGHUWKHH\HV7RWKHIDFHneck DQGGFROOHWDSSO\5HMXYHQDWLQJ)DFLDO&UHDPZLWKVWHPFHOOV3K\WR&HOO7HF$UJDQ
352)(66,21$/+20(&$5(+20(&$5(5HMXYHQDWLQJ)DFH&UHDPZLWKVWHPFHOOV3K\WR&HOO7HF$UJDQ63)
$IWHUWKHDSSOLFDWLRQRIVHUXPVRDNFRWWRQSDGVLQ6DWLQ5RVH:DWHUDQGDSSO\WRH\HVDVDVRRWKLQJFRPSUHVV7KHQSUHSDUHWKH$OJDH0DVNZLWKVWHPFHOOV3K\WR&HOO7HF$UJDQVFRRSVRISRZGHUSHUVFRRSVDQGPLQHUDOZDWHUDSSO\LWRQIDFH DQGQHFN,QWHUFKDQJHDEO\ZLWKDOJDHPDVN\RXFDQXVH5HMXYHQDWLQJ)DFLDO0RXVVHRIVWHPFHOOV3K\WR&HOOTec$UJDQ7RLQWHQVLI\WKHHIIHFWVFUHDWHWKHRFFOXVLRQE\SXWWLQJWKH$OJDH0DVNRQWRSRILW/HDYHIRUPLQXWHVWKHQUHPRYH
/LTXLGIRUH\HDQGOLSPDNHXSUHPRYHU6DWLQPDNHXSUHPRYHU6DWLQWRQLFJHO$QWLEDFWHULDOQRUPDOL]LQJIDFHWRQLF0LFHOODUOLTXLGFOHDQVHU6DWLQURVHZDWHU
6FUXEZLWKVWHP FHOOV3K\WR&HOO7HFTM $UJDQ(Q]\PDWLFIDFH peeling)DFHSHHOLQJZLWKMRMRED mircocapsules:DWHUPHORQ face scrub
)DFHVHUXPZLWKVWHPFHOOV3K\WR&HOO7HFTM$UJDQ1DWXUDO$UJDQRLOIRUIDFHPDVVDJH5HMXYHQDWLQJIDFLDOPRXVVHZLWKVWHPFHOOV3K\WR&HOO7HFTM$UJDQ)DFHDOJDHPDVNZLWKVWHPFHOOV3K\WR&HOO7HFTM$UJDQ:ULQNOHH\HOOHU(\HFUHDP5HMXYHQDWLQJIDFHFUHDPZLWKVWHPFHOOV3K\WR&HOO7HFTM$UJDQ63)
WUHDWPHQWGHVLJQHGIRUIDFHQHFNDQGGFROOHWSURSRVHGDVDVHULHVRIWUHDWPHQWVWZLFHDZHHNWRPDLQWDLQWKHHIIHFWVone treatment once a month
8OWUDVRXQGVRQRSKRUHVLV1HHGOHIUHHPHVRWKHUDS\
ESSENCE OF YOUTHANTI-AGING TREATMENT WITH STEM CELLS PhytoCellTecTM Argan
34
-
PRODUCT CAPACITY NUMBER OF TREATMENTS
THE EFFICIENCYOF THE PRODUCT
$UJDQIDFHVFUXEZLWKSODQWVWHPVHOOV)DFHVHUXPZLWKplant stem sellsNatural argan oil for face massage
5HMXYHQDWLQJIDFLDOPRXVVHZLWKplant stem sells)DFHDOJDHPDVNZLWKplant stem sells5HMXYHQDWLQJIDFHFUHDPZLWKplant stem sells63)
JPOPOJJPO
ESSENCE OF YOUTHANTI-AGING TREATMENT WITH STEM CELLS PhytoCellTecTM Argan
-
* The tests were performed under controlled conditions in an independent testing laboratory in the test application to human skin.,QYLYRWHVWFRQGXFWHGRQDJURXSRISHRSOHRIDJH'HUPDWRORJLFDOHYDOXDWLRQDIWHUZHHNVRIUHJXODUXVHWZLFHDZHHN7KHWHVWVZHUHSHUIRUPHGZLWKWKHXVHRIVSHFLDOL]HGPHDVXULQJHTXLSPHQW03$0&0XOWL6NLQ&HQWHUDQGFDPHUD3KRWR)LQGHU0HGLFDP$17(5$
$IWHUDVHULHVRIWUHDWPHQWVIDFLDOZULQNOHVZHUHUHGXFHGRQDYHUDJHE\DERXW,QWKHRSLQLRQRIUHVSRQGHQWVVKRZVWKDWHYHU\WUHDWPHQWKDVEHHQJUDGXDOO\UHGXFLQJWKHVL]HDQGGHSWKDQGWKHUHE\YLVLELOLW\RIZULQNOHVERWKVKDOORZDQGPRUHHVWDEOLVKHGZULQNOHV
$IWHUDVHULHVRIWUHDWPHQWVWKHGHSWKRIZULQNOHVRQWKHIDFHZDVUHGXFHGE\DERXW*HQHUDO LPSURYHPHQW LQ WKHFRQGLWLRQRI WKHVNLQ LQFOXGLQJWKHUHGXFWLRQRIZULQNOHVZDVUHSRUWHGE\WKHUHVSRQGHQWV9LVLEOHVNLQOLIWLQJRQWKHIDFHQHFNDQGFOHDYDJH
* 100% is the value before the treatmentSource: Research was conducted under controlled conditions in an independentresearch laboratory in the test application to human skin.
* 100% is the value before the treatmentSource: Research was conducted under controlled conditions in an independentresearch laboratory in the test application to human skin.
* 100% is the value before the treatmentSource: Research was conducted under controlled conditions in an independentresearch laboratory in the test application to human skin.
* 100% is the value before the treatmentSource: Research was conducted under controlled conditions in an independentresearch laboratory in the test application to human skin.
4. Wrinkle depth reduction3. Wrinkle size reduction
2. Increase in skin elasticity1. Increase in skin hydration
$VDUHVXOWRIDVHULHVRIWUHDWPHQWVWKHOHYHORIVNLQK\GUDWLRQKDVLPSURYHGE\DIWHUWUHDWPHQWVDSSUR[LPDWHO\DIWHUWUHDWPHQWVDQGDIWHUWUHDWPHQWV,QWKHRSLQLRQRIUHVSRQGHQWVHYHU\WUHDWPHQWJDYHDVHQVHRIORQJODVWLQJLQWHQVLYHQXWULWLRQDQGK\GUDWLRQRIWKHVNLQRIIDFHQHFNDQGGFROOHW'XHWR LPSURYHGK\GUDWLRQDQGQRXULVKLQJWKHVNLQUHJHQHUDWHVPXFKIDVWHUDQGEHFRPHVPRUHUHVLVWDQWWRWKHKDUPIXOH[WHUQDOIDFWRUV
$VDUHVXOWRIDVHULHVRIWUHDWPHQWVWHQVLRQDQGHODVWLFLW\RIWKHVNLQKDVLPSURYHGDIWHUWUHDWPHQWVDIWHUWUHDWPHQWVDQGDIWHUWUHDWPHQWV,QWKHRSLnion of respondents after each treatment, the skin became smoother, tightened, VXSSOHDQGH[LEOHDQGWKXVPRUHVRIWDQGSOHDVDQWWRWRXFK
EFFECTIVENESS CONFIRMED THROUGH IN VIVO TESTS*ANTI-AGING TREATMENT REVITALIZING SKIN CELLS PhytoCellTecTM Argan
170%159%
134%
100%*
VL]HRIZULQNOHV
before after a series of treatments before after a series of treatments
100%* 79%
-21%
100%* 88%
-12%
GHSWKRIZULQNOHV
EHIRUHDIWHUWUHDWPHQWVDIWHUWUHDWPHQWVDIWHUWUHDWPHQWV EHIRUHDIWHUWUHDWPHQWVDIWHUWUHDWPHQWVDIWHUWUHDWPHQWV
number of treatments
number of treatments
OHYHORIK\GUDWLRQ
OHYHORIHODVWLFLW\
127%121%
112%100%*
-
EFFECTIVENESS CONFIRMED THROUGH IN VIVO TESTS*ANTI-AGING TREATMENT REVITALIZING SKIN CELLS PhytoCellTecTM Argan
&RPSOHWHGVWXGLHVKDYHFRQUPHGWKHGHFODUHGHIIHFWV7KHPHDsurements performed after a series of Essence of Youth treatments KDYHVKRZQZKDWIROORZV
IXQGDPHQWDOUHMXYHQDWLRQRIWKHVNLQ
PRLVWXUL]HGDQGUPHGVNLQ
UHGXFWLRQLQWKHVL]HDQGGHSWKRIZULQNOHVRQWKHIDFH
LQFUHDVHGGHQVLW\RIWKHVNLQ
,PSURYHPHQWRIWLJKWQHVVDQGHODVWLFLW\RIWKHVNLQ
1. WRINKLES
%()25( $)7(5
%()25( $)7(5
PROBLEM
EFFECT:
2. LOSS OF ELASTICITY
CONCLUSION: A series of Elixir of youth treatments is an e!ective way to revitalize your skin.
-
(Q]\PDWLF face scrub)DFHVFUXEZLWKjojoba microcapsules:DWHUPHORQIDFHVFUXE$UJDQIDFLDOVFUXEZLWKVWHPFHOOV$UJDQ3K\WR&HOO7HFTM
8OWUDVRXQGV6RQRSKRUHVLV,RQWRSKRUHVLV1HHGOHIUHHPHVRWKHUDS\
Depending on the type of skin can be used: Main products for the treatment:
PROPOSED SCHEMA OF THE TREATMENT:
INDICATIONFOR TREATMENT
PHASE 1MAKE-UP REMOVAL
PHASE 2GENTLE CLEANSING
PHASE 3REGENERATION AND RELAX
PHASE 4TREATMENT
PHASE 5CARE
PHASE 6RECIPE FOR THE BEAUTY
ACTION
RECOMENDATION
PREPARATIONSFOR THE TREATMENT
EQUIPMENTFOR THE TREATMENT
BIO-MELWHITENING AND HYPERPIGMENTATION REDUCING TREATMENT
K\SHUSLJPHQWHG VNLQ SLJPHQWDWLRQ VSRWV FDXVHG E\ VXQ KRUPRQV H[WUDDPPDEOH ROGDJH VSRWV GXOO WLUHG VNLQ ZLWKOHQWLJRVLQDPPDWRU\VSRWVGLVFRORUDWLRQFDXVHGE\WKHDFWLRQRISK\WRWR[LFRUSK\WRDOOHUJLFVXEVWDQFHVLQGUXJVRUFRVPHWLFVVXSSRUWIRUPHGLFDOZKLWHQLQJWUHDWPHQWVODVHU&RVPHODQIRUZRPHQDQGPHQLQHYHU\DJH
LQKLELWLRQRIW\URVLQDVH WKHHQ]\PHWKDWFRQWUROVPHODQLQSURGXFWLRQHYHQGLVWULEXWLRQRIPHODQLQ LQWKHHSLGHUPLVOLJKWHQK\SHUSLJPHQWHGDQGGLVFRORUDWHGVNLQZLWKRXWLUULWDWLRQVWUHQJWKHQLQJWKHGHIHQGEDUULHURIWKHVNLQDJDLQVW89light, regulated sebum production, even skin tone, brighten, smooth and regulated skin
5HPRYHH\HDQGOLSPDNHXSXVLQJ(\HDQG/LS0DNHXS5HPRYHU&OHDQVHIDFHQHFNDQGGFROOHW)ROORZZLWK$QWLEDFWHULDODQG1RUPDOL]LQJ7RQHU
$SSO\WKHVFUXEZLWKFLUFXODUPRYHPHQWVRQWRWUHDWHGDUHDDQGOHDYHIRUPLQXWHV5LQVHLWRIIDQGGU\WKHVNLQ)ROORZZLWK$QWLEDFWHULDODQG1RUPDOL]LQJ7RQHUWRUHVWRUHVNLQVQDWXUDOS+7KHUPDOVFUXEZDUPVXSWKHVNLQDQGPLJKWFDXVHWHPSRUDU\VNLQUHGQHVVWKDWGLVDSSHDUDIWHUFRXSOHRIPLQXWHV&$87,21'RQRWXVHRQVHQVLWLYHVNLQZLWKGDPDJHGEORRGYHVVHOV
$SSO\:KLWHQLQJ6HUXPRQWRWUHDWHGDUHDDQGPDVVDJHJHQWO\RUDSSO\ZLWKXOWUDVRXQGVRQRSKRUHVLV
$SSO\(\HZULQNOHOOHURU(\H&UHDPDQG3URWHFWLYH63)FUHDP
352)(66,21$/+20(&$5(352)(66,21$/+20(&$5(3URWHFWLYHFUHDP63)
$IWHUWKHVHUXPLVDSSOLHGIROORZZLWK:KLWHQLQJ$OJDH0DVNSDUWVRISRZGHUSHUSDUWVRIPLQHUDOZDWHUDSSO\RQWKHIDFHDQGQHFNDYRLGLQJWKHH\HDUHDOHDYHLWIRUPLQXWHVDQGUHPRYH1H[WDSSO\:KLWHQLQJ&UHDP\0DVNDQGOHDYHIRUPLQXWHV5LQVHWKHPDVNRIIWRQHDQGGU\WKHVNLQ
/LTXLGIRUH\HDQGOLSVPDNHXSUHPRYHU6DWLQPDNHXSUHPRYLQJPLON6DWLQJHOWRQHU$QWLEDFWHULDOJHOPDNHXSUHPRYHU$QWLEDFWHULDODQGQRUPDOL]LQJWRQLF0LFHOODUOLTXLGFOHDQVHU6DWLQURVHZDWHU
:KLWHQLQJVHUXP:KLWHQLQJDOJDHPDVNRUDQG,QWHQVLYHZKLWHQLQJFUHDP\PDVN:ULQNOHH\HOOHU(\HFUHDP3URWHFWLYHFUHDP63)
CAUTION: avoid direct sun exposure during or after the treatment, IRUIDFHQHFNDQGFKHVWIRUPD[LPXPUHVXOWVHULHVRI WUHDWPHQWV LV UHFRPPHQGHG WZLFH DZHHN IROORZHGE\RQH WUHDWPHQWPRQWKO\ WR VXVWDLQ WKH HIIHFWSUHYHQWLYHO\RQHWUHDWPHQWSHUPRQWK
-
:KLWHQLQJ)DFH6HUXP,QWHQVLYH:KLWHQLQJ&UHDP\)DFH0DVN:KLWHQLQJ)DFH$OJDH0DVN3URWHFWLYH)DFH&UHDPZLWK63)
BIO-MELWHITENING AND HYPERPIGMENTATION REDUCING TREATMENT
PRODUCT CAPACITY NUMBEROF TREATMENTS
THE EFFICIENCYOF THE PRODUCT
POPOJPO
-
(Q]\PDWLF face scrub)DFHVFUXEZLWK jojoba microcapsules:DWHUPHORQ face scrub$UJDQIDFLDOVFUXEZLWKVWHPFHOOV$UJDQ3K\WR&HOO7HFTM
/LTXLG(\H/LS0DNHXS5HPRYHU6DWLQ0DNHXS5HPRYHU6DWLQ/RWLRQ*HO$QWLEDFWHULDO*HO0DNHXS5HPRYHU$QWLEDFWHULDO%DODQFLQJ/RWLRQ0LFHOODU/LTXLG&OHDQVHU6DWLQ5RVH:DWHU
Depending on the type of skin can be used: Main products for the treatment:
PROPOSED SCHEMA OF THE TREATMENT:
INDICATIONFOR TREATMENT
PHASE 1MAKE-UP REMOVAL
PHASE 2GENTLE CLEANSING
PHASE 3REGENERATION AND RELAX
PHASE 4TREATMENT
PHASE 5CARE
PHASE 6RECIPE FOR THE BEAUTY
ACTION
RECOMENDATION
PREPARATIONSFOR THE TREATMENT
EQUIPMENTFOR THE TREATMENT
WATERFALLS OF GOLDEXCLUSIVE MOISTURIZING & FIRMING TREATMENT
HDFK VNLQ W\SH FRPSOH[LRQ UHTXLULQJEULJKWHQLQJDQGUPLQJQHZULQNOHV DQGH[SUHVVLRQ OLQHVRFFDVLRQDOO\EHIRUHa special event
LQFUHDVHGFROODJHQDQGHODVWLQV\QWKHVLVLQWHQVLYHVNLQPRLVWXUL]DWLRQDQGVRIWHQLQJLPSURYHGVNLQGHQVLW\DQGVWUXFWXUHUHGXFHGQHZULQNOHVVNLQQRXULVKPHQWDQGUHJHQHUDWLRQEULJKWDQGUDGLDQWORRNLQJVNLQ
5HPRYHH\HDQGOLSPDNHXSZLWK/LTXLG(\H/LS0DNHXS5HPRYHU&OHDQVHWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWZLWK6DWLQ0DNHXS5HPRYHU%DODQFHWKHVNLQZLWK6DWLQ*HO7RQHU
$SSO\)DFH6FUXEZLWK-RMRED0LFURSDUWLFOHVRUDQ\RWKHUVFUXEVXLWDEOHIRUVNLQW\SHRQWKHWUHDWPHQWDUHD([IROLDWHIDFHQHFNDQGGFROOHWIRUPLQXWHV5LQVHWKHVFUXEZLWKOXNHZDUPZDWHUGU\DQGWRQHWKHVNLQ
$SSO\0RLVWXUL]LQJ8OWUDVRXQG*HORQWKHWUHDWPHQWDUHD3HUIRUPDPDVVDJHXVLQJXOWUDVRXQGVRUPDQXDOO\5HPRYHH[FHVVLYHJHODQGGU\WKHVNLQ$SSO\)LUPLQJ6HUXPZLWK&ROORLGDO*ROG*HQWO\PDVVDJHLQWRWKHVNLQ
5HPRYHH[FHVVPDVNDQGEDODQFHWKHVNLQ$SSO\(\H:ULQNOH1DQROOHURU(\H&UHDPDURXQGWKHH\HV$SSO\5HJHQHUDWLQJ&UHDPZLWK*ROGRQWKHUHVWRIWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWOHDYHLWWRDEVRUELQWRWKHVNLQDQGXVH&DVKPHUH)OXLGWRQLVKWKHWUHDWPHQW
352)(66,21$/+20(&$5(+20(&$5(+\GUDWLQJ)LUPLQJ*ROG&UHDP63)
$IWHUWKHVHUXPLVDSSOLHGXVH*ROG(\H3DGV3UHSDUH3HDUO$OJDH0DVNZLWK&ROORLGDO*ROGDQGDSSO\LWRQWKHIDFHDQGQHFN/HDYHLWRQIRUPLQXWHV5HPRYHWKHPDVNDQGEDODQFHWKHVNLQ$SSO\)LUPLQJ*ROG0DVNRQWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWOHDYHWRDEVRUE
)LUPLQJ6HUXPZLWK&ROORLGDO*ROG0RLVWXUL]LQJ8OWUDVRXQG*HO$OJDH0DVNZLWK&ROORLGDO*ROG (190 g and 380 g vol.)*ROG)LUPLQJ0DVN*ROG(\H3DGV(\H:ULQNOH1DQROOHURU(\H&UHDP5HJHQHUDWLQJ&UHDPZLWK*ROG63)&DVKPHUH)OXLG
DSSO\RQIDFHQHFNDQGGFROOHWDVHULHVRIWUHDWPHQWVRQFHSHUZHHNLVLQLWLDOO\UHFRPPHQGHGVXEVHTXHQWO\RQFHSHUPRQWKWRSURORQJWUHDWPHQWHIIHFWVRFFDVLRQDOO\EHIRUHVSHFLDOHYHQWV
Ultrasounds (Sonophoresis)
-
PRODUCT CAPACITY NUMBEROF TREATMENTS
THE EFFICIENCYOF THE PRODUCT
WATERFALLS OF GOLDEXCLUSIVE MOISTURIZING & FIRMING TREATMENT
)LUPLQJ)DFH6HUXPZLWK&ROORLGDO*ROG*ROJ)LUPLQJ)DFH0DVN)DFH$OJDH0DVNZLWK&ROORLGDO*ROG5HJHQHUDWLQJ)DFH&UHDPZLWK*ROG63)
POPOJPO
-
(Q]\PDWLF face scrub)DFHVFUXEZLWK jojoba microcapsules:DWHUPHORQ face scrub$UJDQIDFLDOVFUXEZLWKVWHPFHOOV$UJDQ3K\WR&HOO7HFTM
/LTXLG)DFH/LS0DNHXS5HPRYHU6DWLQ0DNHXS5HPRYHU6DWLQ/RWLRQ*HO$QWLEDFWHULDO*HO0DNHXS5HPRYHU$QWLEDFWHULDO%DODQFLQJ/RWLRQ0LFHOODU/LTXLG&OHDQVHU6DWLQ5RVH:DWHU
Depending on the type of skin can be used:
PROPOSED SCHEMA OF THE TREATMENT:
INDICATIONFOR TREATMENT
PHASE 1MAKE-UP REMOVAL
PHASE 2GENTLE CLEANSING
PHASE 3REGENERATION AND RELAX
PHASE 4TREATMENT
PHASE 5CARE
PHASE 6RECIPE FOR THE BEAUTY
ACTION
RECOMENDATION
PREPARATIONSFOR THE TREATMENT
EQUIPMENTFOR THE TREATMENT
DIAMOND LIFTINGEXCLUSIVE LIFTING TREATMENT FOR MATURE SKIN
PDWXUHVNLQZLWKUHGXFHGUPQHVVDQGHODVWLFLW\UHTXLULQJUHJHQHUDWLRQVWUHQJWKHQLQJDQGUPLQJQHZULQNOHVDQGH[SUHVVLRQOLQHVRFFDVLRQDOO\EHIRUHDVSHFLDOHYHQW
OLIWLQJ DQGUPLQJ HIIHFW UHGXFHG YLVLELOLW\ RIZULQNOHV LPSURYHG HODVWLFLW\ IDFH FRQWRXUPRGHOOLQJ UHGXFHG VLJQVRIIDWLJXHDQGVWUHVVDEVRUSWLRQRIDFWLYHVXEVWDQFHVWKDWDFWLYDWHVNLQUHFRYHU\LPSURYHGVNLQK\GUDWLRQDQGFRORXU
5HPRYHH\HDQGOLSPDNHXSZLWK/LTXLG)DFH/LS0DNHXS5HPRYHU&OHDQVHWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWZLWK6DWLQ0DNHXS5HPRYHU%DODQFHWKHVNLQZLWK6DWLQ*HO7RQHU
$SSO\)DFH6FUXEZLWK-RMRED0LFURSDUWLFOHVRUDQ\RWKHUVFUXEVXLWDEOHIRUVNLQW\SHRQWKHWUHDWPHQWDUHD([IROLDWHIDFHQHFNDQGGFROOHWIRUPLQXWHV5LQVHWKHVFUXEZLWKOXNHZDUPZDWHUGU\DQGEDODQFHWKHVNLQ
$SSO\5HMXYHQDWLQJ)LUPLQJ8OWUDVRXQG*HORQWKHWUHDWPHQWDUHD0DNHDPDVVDJHXVLQJXOWUDVRXQGVRUPDQXDOO\5HPRYHH[FHVVLYHJHODQGGU\WKHVNLQ$SSO\'LDPRQG/LIWLQJ6HUXP*HQWO\PDVVDJHLQWRWKHVNLQ
5HPRYHH[FHVVPDVNDQGEDODQFHWKHVNLQ$SSO\(\H:ULQNOH1DQROOHURU(\H&UHDPDURXQGWKHH\HV$SSO\'LDPRQG/LIWLQJ)DFH&UHDP63)RQWKHIDFHQHFNDQGGFROOHW
352)(66,21$/+20(&$5(+20(&$5('LDPRQG/LIWLQJ&UHDP63)
$IWHUWKHVHUXPLVDSSOLHGXVH'LDPRQG(\H3DGV3UHSDUH'LDPRQG$OJDH0DVNDQGDSSO\LWRQWKHIDFHDQGQHFN/HDYHLWRQIRUPLQXWHV5HPRYHWKHPDVNDQGEDODQFHWKHVNLQ$SSO\'LDPRQG/LIWLQJ0DVNRQWKHIDFHQHFNDQGGFROOHWOHDYHWRDEVRUE
'LDPRQG/LIWLQJ6HUXP5HMXYHQDWLQJ)LUPLQJ8OWUDVRXQG*HO'LDPRQG$OJDH0DVN'LDPRQG/LIWLQJ0DVN'LDPRQG(\H3DGV(\H:ULQNOH1DQROOHURU(\H&UHDP'LDPRQG/LIWLQJ)DFH&UHDP63)
DSSO\RQIDFHQHFNDQGGFROOHWDVHULHVRIWUHDWPHQWVRQFHSHUZHHNLVLQLWLDOO\UHFRPPHQGHGVXEVHTXHQWO\RQFHSHUPRQWKWRSURORQJWUHDWPHQWHIIHFWVRFFDVLRQDOO\EHIRUHVSHFLDOHYHQWV
Ultrasounds (Sonophoresis)
42
-
PRODUCT CAPACITY NUMBEROF TREATMENTS
THE EFFICIENCYOF THE PRODUCT
DIAMOND LIFTINGEXCLUSIVE LIFTING TREATMENT FOR MATURE SKIN
'LDPRQG/LIWLQJ)DFH6HUXP'LDPRQG/LIWLQJ)DFH0DVN'LDPRQG)DFH$OJDH0DVN'LDPRQG/LIWLQJ)DFH&UHDP63)
POPOJPO
43
-
ANTI-ACNE PROGRAMPERSONALISED, COMPREHENSIVE EXFOLIATING TREATMENT
for combination, oily and acne skin
ANTI-ACNE PROGRAMPERSONALISED, COMPREHENSIVE EXFOLIATING TREATMENT FOR THE OILY SKIN, PRONE TO ACNE
6 UNIQUEACIDSFOR MAXIMUM EFFECT
44
-
Anti-Acne & Shine Complex40+20+
Salicylic acid
Azelaic acid
Mandelic acid
Shikimic acid
Lactobionic acid
Lactic acid
Lactic acid
INNOVA
TION
Type of preparation
Type of complexion
Itreatment
IItreatment
IIItreatment
IV, V, VItreatment
40% salicylic acid + azelaic acid + mandelic acid + lactic acid, pH 2
45% shikimic acid +lactobio-nic acid + lactic acid, pH 1,5
Regulates sebum productionReduces visibility of poresExfoliates the skinIt smoothes and rejuvenates the skinLightens discolorationsAntibacterial
With its innovative approach to care, in response to the individual needs of the skin, experts of the Bielenda Professional Laboratory have developed an exfoliation program of acids directed to different age groups. Acne is a very common skin disease of industrialized countries. It usually occurs in adolescence and is accompanied by hormo-nal changes. Symptoms may persist for up to a late stage of adult life. In growing number of people, especially women, acne is also present later in life.
SCHEME OF TREATMENTS:
Normalcomplexion
Normalcomplexion
3 minutes 5 minutes 6 minutes 8 minutes
2 minutes 4 minutes 5 minutes 6 minutes
3 minutes 5 minutes 6 minutes 8 minutes
2 minutes 4 minutes 5 minutes 6 minutes
Sensitive complexion
Sensitive complexion
ANTI-ACNE PROGRAM III-step exfoliationPRE PEEL - skin preparation at home with the micro exfoliating tonic gel, 200 gPEEL - professional exfoliation in the clinic with 2 formulas:1) Initial Exfoliation - Micro-exfoliating gel-tonic, 500 g2) Exfoliation - 40% salicylic acid + azelaic acid + mandelic acid + lactic acid or 45% Shikimic acid + lactobionic acid + lactic acidPOST PEEL - strengthening effects of the treatment by the use of a home care cream, twice a day, depen-ding of age: a 2in1 Active sebo-regulating moisturizing cream or a 2in1 cream Active sebo-regulating anti-aging cream and Spot imperfection reducer.
The shikimic acid has exfoliating effects ten times stronger than the glycolic acid, while maintaining a low level of skin irritation. It has antibacterial properties, provides effective smoothing and brightening effects.Gluconolactone LV D QDWXUDO DQWLR[LGDQW VWURQJO\ PRLVWXUL]LQJ LQXHQFHV WKH SURGXFWLRQRIFROODJHQLPSURYHVHODVWLFLW\DQGUPQHVVRIWKHVNLQVRRWKHVLUULWDWLRQVUHGXFHVthe tendency to redness.A salicylic acid derivative (LHA) is a lipo hydroxy acid which exhibits increased DIQLW\IRUthe skin, so it acts more smoothly at the same time stimulating the renewal of the epider-PLVLWKDVDQWLEDFWHULDODQWLLQDPPDWRU\SURSHUWLHVLWLQFUHDVHVSHQHWUDWLRQRIWKHDFWLYHingredients contained in the formulations.SoothexTM is an effective ingredient for soothing and calming, it also eliminates irritation caused by irritating chemicals.
ANTI-ACNE PROGRAMPERSONALISED, COMPREHENSIVE EXFOLIATING TREATMENT FOR THE OILY SKIN, PRONE TO ACNE
Bielenda Professional has developed its own program and innovative formulas of preparaWLRQVLQWKHHOGRIFKHPLFDOH[IROLDWLRQ,Whas used the advantage of the spectacular effects of active AHA, BHA, PHA and LHA acids, with minimal skin irritation.
ACTIVE ACTION AGAINST IMPERFECTIONS COMBINATION, OILY AND ACNE SKIN
Shikimic acid, azelaic acid, salicylic acid, and Anti-Acne & Shine Complex (PCA Zinc, a deriva-tive of salicylic acid (LHA), Gluconolactone) have become the inspiration for the own ANTI-ACNE PROGRAM treatment, as well as other acids already present in the brand's offer. It is a comprehensive therapy which is based on the appropriate compo-sing several active substances, and the synergy of their action.The professional innovative procedure includes III-phase exfoliation. Properly chosen concentra-tion and pH value ensure effective operation and safety of the treatments.
45
-
PROPOSED SCHEMA OF THE TREATMENT:
INDICATIONSFOR THE TREATMENT
PHASE 1MAKE-UP REMOVAL
PHASE 2INITIAL EXFOLIATION
PHASE 3EXFOLIATION
PHASE 4TREATMENT
PHASE 5CARE
PHASE 6RECIPE FOR BEAUTY
EFFECTS
INDICATIONS
PREPARATIONSFOR THE TREATMENT
The 20+ age group with combination skin, oily, prone to acne, seborrhea, acne, contaminated skin with enlarged pores, black- heads, blemishes and scars; The 40+ age group mature combination complexion, oily, prone to acne, skin with signs of aging, shallow ZULQNOHVORVVRIUPQHVVDQGHODVWLFLW\SKRWRDJLQJDJLQJVNLQDIWHUVXQDQGDJHGLVFRORUDWLRQGU\DQGURXJKVNLQrevitalization of skin pigmentation disorders
exfoliates dead skin cells, cleanses and narrows extended sebaceous glands, reduces blackheads, regulates the secretion of sebum, cleanses, improves hydration and elasticity of the skin, reduces wrinkles and shallow acne changes, reduces the visibility of acne scars and discoloration, increases the effectiveness of skin care products, evens the skin tone and improves the overall skin condition
Perform eye and lip make-up removing using the liquid make-up remover for the eyes and mouth. The face, neck and neckline are SXULHGXVLQJWKHXOWUDPRLVWXUL]LQJFOHDQVLQJFUHDP7RQHWKHVNLQFRYHUHGE\WKHXOWUDPRLVWXUL]LQJSURFHGXUHWRQLFIRUWKHIDFH
NOTE! Protect hands with latex or vinyl gloves. Before proceed to the treatment, secure the area of the eyes (using a dry cotton pad), the wings of the nose, corners of the mouth, unusual signs of dye, skin damage (using a vaseline or a fatty cream). Patients are asked to have their eyes closed during the treatment. During exfoliation, constantly observe reactions of the skin, ask how patient feel. It is not advisable to move away from the seat.The micro-exfoliating gel-tonic (500 g) is applied on a cotton pad and the skin subjected to exfoliation is washed, avoiding the eye area. This can be repeated twice, each time replacing the pads.NOTE! The skin, prior to contact with the product, should be cleaned and dried.
Using a glass or a porcelain bowl, apply the right amount of 40% salicylic acid, azelaic acid + mandelic acid + lactic acid or 45% shikimic acid + lactobionic acid + lactic acid onto the skin. The acid should be applied using a dry brush onto dried skin of the face (avoiding the eye area). Allow the preparation to be left for a time adapted to the condition and sensitivity of the skin. Application is started from the front, followed with the other parts of the face. Skin reactions should be monitored (the recommended treatment regimen for easy selection of the time RISHHOLQJLVJLYHQLQWKHLQQHUSDUWRIWKHOHDHWNOTE! Observation of the skin and an interview are the basis to determine the individual time of the preparation being left on the skin. In the case of any reaction - severe burning, redness, tingling - the acid action should be immediately stopped by applying the acid neutralizer. Then, the skin is to be washed with lukewarm water and dried with a treatment tissue.
At the end of the treatment apply the peptide gel-cream correcting wrinkles around the eyes, and apply the SPF 50 sunblock for WKHH\HDUHDDQGRQWKHIDFHDQGWKHVSRWLPSHUIHFWLRQUHGXFHURQWRWKHLQDPPDWRU\VNLQFKDQJHV
PROFESSIONAL HOME CARE 0LFURH[IROLDWLQJ JHOWRQLF J LQ DFWLYH VHERUHJXODWLQJ PRLVWXUL]LQJ FUHDP PO RU LQ DFWLYH VHERUHJXODWLQJDQWLDJLQJFUHDPPO6SRWLPSHUIHFWLRQUHGXFHUDuring any series of acids, the skin should be prepared at home (PRE PEEL). This involves the skin cleansing with the micro-exfoliating gel-tonic (200 g) once daily for 7 consecutive days prior to any planned exfoliation treatment in a clinic.
Apply a thick layer of the zinc soothing mask, avoiding the eye area. Leave it for 15 minutes, then the skin is washed with lukewarm water. Tone the skin using the ultra-moisturizing face tonic.
8OWUDPRLVWXUL]LQJFOHDQVLQJFUHDP)DFLDOXOWUDPRLVWXUL]LQJWRQLF0LFURH[IROLDWLQJJHOWRQLFVDOLF\OLFDFLGD]HODLFDFLGPDQGHOLFDFLGODFWLFDFLGS+VKLNLPLFDFLGODFWRELRQLFDFLGODFWLFDFLGS+*HOQHXWUDOL]HU6RRWKLQJ]LQFPDVN63)VXQEORFN6SRWUHGXFHULPSHUIHFWLRQV
a series of 4-6 treatments every 10-15 days, treatments performed only in the fall or spring while keeping UV protection
CONTRAINDICATIONS
DFWLYHYLUDOLQIHFWLRQVKHUSHVZDUWVDFWLYHEDFWHULDOLQIHFWLRQVDFWLYHLQDPPDWRU\VNLQGLVHDVHVHF]HPDSVRULDVLV$'a history of recent surgery (fresh scars) or light therapies, sensitivity to acids (allergy), pregnancy and lactation, treatment with retinoids in the last 6 months, antibiotics and various forms of vitamin A, scratches, interrupted continuity of the skin, keloids, acne: phlegmonous, acne conglobata, acne keloidem (active purulent lesions, cysts), skin after depilation, a large number of pigmented lesions
ANTI-ACNE PROGRAMPERSONALISED, COMPREHENSIVE EXFOLIATING TREATMENT FOR THE OILY SKIN, PRONE TO ACNE
NOTE! Perform no other peels, especially mechanical, during the acid treatment. Also do not sunbath or go to a solarium (any contact with the sun is forbidden before, during application of the treatment and two weeks after its completion).
46
-
PRODUCT CAPACITY NUMBEROF TREATMENTS
THE EFFICIENCYOF THE PRODUCT
Micro-exfoliating gel-tonic
40% salicylic acid + azelaic acid + mandelic acid + lactic acid, pH 2
45% shikimic acid + lactobionic acid + lactic acid, pH 1,5
Soothing zinc mask
Spot reducer imperfections
*HOQHXWUDOL]HU
500 g
30 g
30 g
150 g
50 ml
500 g
60
10
10
20
-
50
ANTI-ACNE PROGRAMPERSONALISED, COMPREHENSIVE EXFOLIATING TREATMENT FOR THE OILY SKIN, PRONE TO ACNE
47
-
PROPOSED SCHEMA OF THE TREATMENT:
PHASE 1MAKE-UP REMOVAL
PHASE 2GENTLE CLEANSING
PHASE 3PEELING
PHASE 4TREATMENT
PHASE 5CARE
PHASE 6RECIPE FOR THE BEAUTY
INDICATIONFOR TREATMENT
ACTION
RECOMENDATION
PREPARATIONSFOR THE TREATMENT
PLEASE NOTE: No other exfoliations can be performed during AHA exfoliation, mechanical exfoliation is particularly contraindicated. Sunbathing and tanning beds are not permitted (no contact with the sun is allowed during AHA therapy and within 2 post-treatment weeks).
cystic acne, rosacea, oily skin, excessive sebum secretion, blackheads, folliculitis, epidermal melasma, skin ageing, photo-ageing, skin revitalization, sensitive skin exfoliation
rejuvenates, improves the skin's elasticity and tone, smoothes and balances skin colour, reduces skin discolorations, provides bacteriostatic and keratolytic effect (supports anti-acne treatment), reduces and balances sebum secretion, diminishes QHZULQNOHV
Remove eye and lip make-up with Face & Lip Make-up Removal Lotion. Cleanse the face, neck and dcollet with Satin 0DNHXS5HPRYLQJ0LON%DODQFHWKHVNLQZLWK6DWLQ*HO7RQHU
:HDUODWH[RUYLQ\OJORYHV7KHSUHH[IROLDWLRQJHOVKRXOGEHDSSOLHGRQGDPSIDFHQHFNDQGGFROOHW*HQWO\PDVVDJHthe skin to cleanse it, then rinse it with water and dry with a cosmetic wipe.
It is recommended to prepare the skin with a pre-exfoliation agent before each treatment cycle - pre-exfoliation gel should be applied app. 7-10 days before WKHUVWH[IROLDWLRQ3URWHFWWKHDUHDDURXQGWKHH\HVZLWKGU\FRWWRQSDGVQRVWULOVDQGWKHFRUQHUVRIWKHPRXWKDVZHOODVDOODW\SLFDOVNLQK\SHUSLJPHQ-tations and damaged epidermis (with Vaseline petroleum jelly). Ask the patient to keep their eyes closed during the treatment. Monitor skin reactions GXULQJWKHWUHDWPHQWDVNKRZWKHSDWLHQWIHHOV,WLVQRWUHFRPPHQGHGWROHDYHWKHSDWLHQWDORQHEHIRUHWKHWUHDWPHQWLVQLVKHG
Pour a suitable quantity of 40% Mandelic Acid into a glass or porcelain bowl. It is recommended to use a dry brush made RIQDWXUDOKDLU:LWKHDFKVXEVHTXHQWWUHDWPHQWSURORQJWKHDSSOLFDWLRQWLPHE\PLQXWHV7KHUVWWUHDWPHQWVKRXOGODVW3 minutes, the second treatment - 5 minutes, and the application time during the last treatment should not exceed 10 minutes. After the recommended treatment time is over, use the Neutralizer to neutralize the acid. Rinse the skin with lukewarm water and dry with cosmetic wipes.PLEASE NOTE: Carefully monitor skin reactions and the patients condition to determine the individual application time. Should any acute skin reactions occur (acute burning sensation, reddening, prickling), immediately remove the acid with the neutralizer.
Apply SPF 50 Face Protection Cream on the face, neck and dcollet.
PROFESSIONAL HOME CAREPROFESSIONAL HOME CARE SPF 50 Face Protection Cream (day)HOME CARE Face Cream with AHA & PHA Acids 50ml (day/night)
$SSO\DWKLFNOPRIWKH1RXULVKLQJ5HJHQHUDWLQJ3RVW([IROLDWLRQ0DVNRUWKH5HMXYHQDWLQJ5HJHQHUDWLQJ3RVW([IROLDWLRQMask onto the face, neck and dcollet, except for the periorbital area. Cover the areas where the mask is applied with DFRVPHWLFOP/HDYHLWRQIRUDERXWPLQXWHV6XEVHTXHQWO\UHPRYHWKHOPDQGJHQWO\ULQVHWKHH[FHVVPDVNZLWKlukewarm water. Balance the skin with a lotion. Dry with cosmetic wipes.
6DWLQ0DNHXS5HPRYLQJ0LON6DWLQ*HO7RQHU3UHH[IROLDWLRQ*HOZLWK/DFWRELRQLF$FLG3+$0DQGHOLF$FLG$+$/DFWRELRQLFDFLG3+$S+1HXWUDOL]HU1RXULVKLQJ5HJHQHUDWLQJ3RVW([IROLDWLRQ0DVNRU5HMXYHQDWLQJ5HJHQHUDWLQJ3RVW([IROLDWLRQ0DVN63))DFH3URWHFWLRQ&UHDP
Skin can be exfoliated throughout the year, also in the summer, provided that UV protection is applied. Apply 6-8 treatment cycles, in min. 7-day intervals.
CONTRAINDICATIONS seborrheic dermatitis, mycosis, psoriasis, active infections (herpes, etc.), active phase acne, therapy with Vitain A derivatives, pregnancy, lactation
AHA AND PHA EXFOLIATIONMANDELIC ACID EXFOLIATION TREATMENT
48
-
PRODUCT CAPACITY NUMBEROF TREATMENTS
THE EFFICIENCYOF THE PRODUCT
&OHDQVLQJ)DFH*HO$+$3+$0DQGHOLF$FLG40% Mandelic Acid + AHA + Lactobionic Acid, pH 1,6
Neutralizer
Nourishing and Regenerating Face Mask after Exfoliation
Rejuvenating and Regenerating Face Mask after Exfoliation
200 g
150 g
200 g
175 ml
175 ml
40
65
20
20
20
AHA AND PHA EXFOLIATION MANDELIC ACID EXFOLIATION TREATMENT
49
-
face
ski
n se
bum
sec
reti
on in
%
small pores large pores
before after 6 treatments before after 6 treatments
number of treatments
blackheads blemishes
before after 3 treatments after 6 treatments before after 3 treatments after 6 treatments
number of treatments
number of treatments
number of treatments
before after 1 treatment after 3 treatments after 6 treatments before after 1 treatment after 3 treatments after 6 treatments
face
ski
n di
scol
orat
ions
in %
num
ber
of a
cne
lesi
ons
(siz
e) in
%
num
ber
of p
ores
(si
ze)
in %
100
90
80
70
60100%* 98% 94% 87%
-2%-6%
-13%
100
80
60
40
20
0100%* 79% 100%* 69%
-21%-31%
100
80
60
40
20
0100%* 78% 44% 100%* 54% 19%
100
80
60
40
20
0100%* 92% 66% 48%
-8%
-34%
-52%
According to the measurements taken with a Multi Skin Center MC750 analyzer, a series of 6 regular treatments was shown to improve skin colour, and to reduce VXUIDFHDQGSRVWLQDPPDWRU\GLVFRORUDWLRQVE\DQGUHVSHFWLYHO\
According to the measurements taken with Multi Skin Center MC750 analyzer, a series of 3 regular treatments was shown to progressively reduce sebum secretion by 6% and 13% after 6 treatments.
* 100% is the baseline valueSource: Laboratory studies under controlled conditions by an independent research laboratory, in application tests on human skin.
* 100% is the baseline valueSource: Laboratory studies under controlled conditions by an independent research laboratory, in application tests on human skin.
* 100% is the baseline valueSource: Laboratory studies under controlled conditions by an independent research laboratory, in application tests on human skin.
* Laboratory studies under controlled conditions by an independent research laboratory, in application tests on human skin.In vivo study on a group of persons aged 2543 years.Application and laboratory studies using MPA, Multi Skin Center MC750 analyzer and PhotoFinderMedicam ANTERA camera.
* 100% is the baseline valueSource: Laboratory studies under controlled conditions by an independent research laboratory, in application tests on human skin.
4. Reduced sebum secretion5HGXFHGVXUIDFHDQGSRVWLQDPPDWRU\GLVFRORUDWLRQV
2. Reduced size and number of pores1. Reduction of acne lesions (blackheads, blemishes)
A series of 6 treatments was proved not only to effectively reduce excessive sebum secretion and skin shine, but also to contract and clean pores, and to reduce papules, blackheads (56%) and blemishes (81%).
Measurements with a digital camera revealed visible skin smoothing effect after a series of 6 treatments the size and number of pores diminished by 21% (small pores) and by 31% (large pores).
GUARANTEED EFFECTS CONFIRMED BY IN VIVO STUDIES*40% MANDELIC ACID + AHA + LACTOBIONIC ACID EXFOLIATION TREATMENT
50
-
GUARANTEED EFFECTS CONFIRMED BY IN VIVO STUDIES*40% MANDELIC ACID + AHA + LACTOBIONIC ACID EXFOLIATION TREATMENT
7KH GHFODUHG WUHDWPHQW HIIHFWV ZHUH FRQUPHG E\laboratory studies. A series of 40% Mandelic Acid treatments was proved to:
FOHDQVHVNLQSRUHVDQGUHGXFHWKHLUVL]Hreduce blemishes, papules and blackheadsLPSURYHWKHFRQGLWLRQRIVNLQZLWKF\VWLF acne and rosacea
smooth the skin reduce the size and number of pores
EDODQFHVNLQFRORXUGLVFRORUDWLRQVEHFRPH less apparent)
UHGXFHLUUHJXODUSLJPHQWDWLRQDVZHOODV VXUIDFHDQGSRVWLQDPPDWRU\GLVFRORUDWLRQVUHGXFHPHODVPD
1. ACNE LESIONS
BEFORE AFTER
BEFORE AFTER
BEFORE AFTER
PROBLEM EFFECT
2. DILATED PORES
3. DISCOLORATIONS
CONCLUSION: a series of AHA & PHA exfoliation treatments e!ectively regenerates and strengthens the skin.
51
-
PROPOSED SCHEMA OF THE TREATMENT:
PHASE 1MAKE-UP REMOVAL
PHASE 2GENTLE CLEANSING
PHASE 3PEELING
PHASE 4TREATMENT
PHASE 5CARE
PHASE 6RECIPE FOR THE BEAUTY
INDICATIONFOR TREATMENT
ACTION
RECOMENDATION
PREPARATIONSFOR THE TREATMENT
CONTRAINDICATIONS
AHA AND PHA EXFOLIATIONGLYCOLIC ACID EXFOLIATION TREATMENT
PLEASE NOTE: No other exfoliations can be performed during AHA exfoliation, mechanical exfoliation is particularly contraindicated. Sunbathing and tanning beds are not permitted (no contact with the sun is allowed during AHA therapy and within 2 post-treatment weeks).
skin ageing, photoageing, shallow wrinkles, oily skin, acne papulosa, acne comedonica, mild acne papulopustulosa, dry and rough skin, skin revitalization, skin discolorations, scars, stretch marks
exfoliates dead epidermal cells, weakens intercellular adhesion between dead skin cells, improves absorption of active VXEVWDQFHVVWLPXODWHVEUREODVWVWRSURGXFHPRUHFROODJHQDQGHODVWLQSURYLGHVEHWWHUK\GUDWLRQUHGXFHVZULQNOHVDQGmild acne lesions, prevents uneven skin pigmentation, balances sebum secretion, cleanses the skin and prepares it for skin care treatments, reduces skin discolorations
Remove eye and lip make-up with Eye & Lip Make-up Remover. Cleanse the face, neck and dcollet with Satin Make-up 5HPRYLQJ0LON%DODQFHWKHVNLQZLWK6DWLQ*HO7RQHU
:HDUODWH[RUYLQ\OJORYHV7KHSUHH[IROLDWLRQJHOVKRXOGEHDSSOLHGRQGDPSIDFHQHFNDQGGFROOHW*HQWO\PDVVDJHthe skin to cleanse it, then rinse it with water and dry with a cosmetic wipe.
,WLVUHFRPPHQGHGWRSUHSDUHWKHVNLQZLWKDSUHH[IROLDWLRQDJHQWEHIRUHHDFKWUHDWPHQWF\FOHSUHH[IROLDWLRQJHOVKRXOGEHDSSOLHGDSSGD\VEHIRUHWKHUVWH[IROLDWLRQProtect the area around the eyes (with dry cotton pads), nostrils and the corners of the mouth, as well as all atypical skin hyperpigmentations and damaged epidermis (with Vaseline petroleum jelly). Ask the patient to keep their eyes closed during the treatment. Monitor skin reactions during the treatment, ask how the patient feels. It is not UHFRPPHQGHGWROHDYHWKHSDWLHQWDORQHXQWLOWKHWUHDWPHQWLVQLVKHG*O\FROLFDFLGFDQKDYHGLIIHUHQWLQWHQVLW\RIDFWLRQZKLFKLVZK\WKHIDFHVKRXOGEHGLYLGHGLQWR]RQHVforehead-nose - Zone 1; right side of the face up to the yoke bone - Zone 2, left side of the face up to the yoke bone - Zone 3, neck - Zone 4, dcollet - Zone 5.
$SSO\VXLWDEOHTXDQWLW\RI*O\FROLF$FLGIURPDJODVVRUSRUFHODLQERZO,WLVUHFRPPHQGHGWRXVHDGU\EUXVKPDGHRIQDWXUDOKDLU$SSO\JO\FROLFDFLGVWDUWLQJIURP=RQHUHPHPEHUWRPRQLWRUVNLQUHDFWLRQVDQGWRQHXWUDOL]HDQ\LQDPHGDUHDVE\removing excess acid with a cosmetic pad. Neutralize, rinse and gently dry Zone 1. Apply glycolic acid onto Zone 2, 3, 4 and 5 following the same procedure.PLEASE NOTE: Carefully monitor the skin reactions and the patients condition to determine the individual application time.The application time depends on the acid concentration. Recommended application times: 1st treatment (20%) 4 min., 2nd treatment (20%) 4-6 min., 3rd treatment (20%) 6-8 min., 4th treatment (30%) 2 min., 5th treatment (30%) 4 min., 6th treatment (30%) 5-6 min.Start with the lowest concentration (1st treatment). If the patient decides to have a series of 6 treatments, apply 20% concentration RIJO\FROLFDFLGGXULQJWKHUVWWKUHHWUHDWPHQWVDQGXVHFRQFHQWUDWLRQGXULQJWKHODVWWKUHHDSSOLFDWLRQV7KHUHFRPPHQGHGFRQFHQWUDWLRQVPD\EHPRGLHGEDVHGRQVNLQW\SHDQGWKHVNLQVUHDFWLRQVWRWKHSUHSDUDWLRQ6KRXOGDQ\DFXWHVNLQUHDFWLRQVoccur (acute burning sensation, reddening, prickling), immediately remove glycolic acid with the neutralizer. Rinse the skin with lukewarm water and dry with cosmetic wipes.
Apply SPF 50 Face Protection Cream on the face, neck and dcollet.
PROFESSIONAL HOME CAREPROFESSIONAL HOME CARE SPF 50 Face Protection Cream (day)HOME CARE Face Cream with AHA & PHA Acids 50ml (day/night)
Apply a thick layer of the Nourishing & Regenerating Post-Exfoliation Mask or the Rejuvenating & Regenerating Post-Exfoliation Mask onto the face, neck and dcollet, except for the periorbital area. Cover the areas where the mask is applied with DFRVPHWLFOP/HDYHLWRQIRUDERXWPLQXWHV6XEVHTXHQWO\UHPRYHWKHOPDQGJHQWU\ULQVHWKHH[FHVVPDVNZLWKlukewarm water. Balance the skin with a lotion. Dry with cosmetic wipes.
6DWLQ0DNHXS5HPRYLQJ0LON6DWLQ*HO7RQHU3UHH[IROLDWLRQ*HOZLWK/DFWRELRQLF$