katalog produktówhal.com.pl/site_media/storage/files/2013-10/katalog-2013.pdf · Каталог...

15
Katalog Produktów Catalogue of products Каталог продуктов

Upload: others

Post on 03-Jul-2020

10 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Katalog Produktówhal.com.pl/site_media/storage/files/2013-10/katalog-2013.pdf · Каталог продуктов ... В последующие годы товарный рынок

KatalogProduktówCatalogue of productsКаталог продуктов

Page 2: Katalog Produktówhal.com.pl/site_media/storage/files/2013-10/katalog-2013.pdf · Каталог продуктов ... В последующие годы товарный рынок

implementation of new production technology of two-phase blocks. Together with the technology investment, the company also expanded

its production buildings and purchased the necessary machines and equipment.

PresentAt present Hal is a leading Polish producer of toilet blocks and accessories for household cleaning. The offer is supplemented by bath

sponges. Hal addresses its offer to both modern commerce as well as traditional trade and export.

The offered products are available under four different brands: Hippo, Kolorado, Kolorado Premium and Ocean. Each brand has a different

characteristic and is addressed to a different target customer. Thanks to the diversity of our offer, we are fl exible and can easily adapt to

the changes in the environment and on the market.

The Hippo comprises household cleaning accessories: cloths and scourers in economic sizes and prices. The Kolorado brand represents the

broadest offer of cleaning products for household use available on the market, including cloths, cleaners, scourers, toilet blocks and air

fresheners. Kolorado Premium represents cleaning products for the most demanding customers. Ocean is a recognized brand of sponges

and other bath products.

Besides our own brands, we also produce Private Labels. In this segment, our offer is focused on toilet cubes in various forms and

packaging. Thanks to our experience, we offer our clients more than just the product, namely professional advice in the scope of private

label products.

To improve customer satisfaction, we are currently implementing the quality control system BRC CP (BRC Global Standard – Consumer

Products). The certifi cation will give our clients a guarantee of our products’ quality and safety. To this end, we have introduced the Hal

Quality Policy in 2011 which is meant to ensure transparency, reliability and safety of our activities.

FutureThe future of Hal is focused on continued growth while maintaining the family business character of our activity. Our short-term plans

target the further development of our chemical activities: new types of toilet cubes and air fresheners for both Hal brands and Private

labels. The above plans will be performed through the acquisition of new markets in Poland (wholesale and modern channels) and in the

EU. We are also planning to implement and improve a quality management system.

HistoryHAL is a Polish family company founded in 1991. In 1996, the company began independent manufacturing of toilet blocks, cloths and

household use scourers.

In 1994, cooperation was established with one of the fi rst large surface market chains in Poland. This cooperation continues to this day.

Meanwhile, several new commercial clients were acquired, including a number of key clients offering Private Label products.

In 1995 the company began wholesale activities in Poland and export to former USSR states. In successive years, foreign market sales

expanded to Central and Eastern European countries.

In 2000, the company acquired large clients on the Russian market which contributed to the dynamic growth of the company’s turnover.

At present export activities represent 30% of the company’s total turnover.

In the years 2005-2006, a production investment was implemented within a program co-fi nanced from EU funds. The project applied to

toilet block manufacturing and its effects are visible to this day.

In 2009, the company’s Kolorado brand was recognized for its quality and usefulness in household work and was awarded the distinction

of Laur Konsumenta: Odkrycie 2009 [Consumer Award: Discovery 2009]. Consistently for more than fi ve years now, Hal has been awarded

the „Business Gazelle” distinction organized by Puls Biznesu.

In 2010, the company began implementing another investment with the support of EU funds. The purpose of this project consisted of the

О фирме

Компания HAL является польским семейным предприятием, основанным в 1991 году. В 1994 году компания начала сотрудничество с одной из первых появившихся в Польше сетью крупных супермаркетов. Это сотрудничество продолжается и по сей день. В то же время появилось много других сетей и современных оптовых покупателей, в том числе несколько ключевых, покупающих товар под их частной маркой.В 1995 году компания HAL начала экспортировать товары в страны СНГ. В последующие годы товарный рынок продуктов изготовленных фирмой HAL расширился на страны Центральной и Восточной Европы. До 1996 года компания являлась торговым представителем зарубежных производителей товаров бытовой химии. В 1996 году фирма начала самостоятельное производство туалетных блоков - освежителей, салфеток и кухонных губок.В 2000 году нам удалось наладить сотрудничество с крупными российскими фирмами, что способствовало значительному увеличению товарооборота. С тех пор экспорт составляет более 30% оборота.В 2005-2006 годах финансирование производства осуществлялось в рамках инвестиционной программы софинансирования из фондов ЕС. Главным направлением инвестиционной программы являлось производство освежителей для туалета.

Настоящее В настоящее время компания HAL является ведущим польским производителем освежителей для туалета, таблеток для бачка унитаза и аксессуаров для поддержания чистоты и уюта в доме. Продукты для дома предлагаются в нескольких брендах: Hippo, Kolorado, Kolorado Premium. Марки отличаются спецификой и предназначены для широкого круга потребителей. Для клиентов с невысокими доходами мы предлагаем экономическую серию Hippo. Серия Колорадо и эксклюзивная серия Kolorado Premium предназначены для клиентов с более высоким уровнем доходов. Широкий ассортимент купальных губок представляет дополнентельную линейку в нашем предложении под паркой Ocean.Компания HAL так же производит продукцию для частных марок сетей и транснациональных корпораций. В дополнение к самому продукту мы предлагаем нашим клиентам профессиональные консультации по вопросам частных марок.В настоящее время в целях повышения уровня удовлетворенности потребителей компания Hal внедряет систему контроля качества BRC CP (BRC Global Standard - Consumer Products). Благодаря внедряемой системе наши клиенты могут быть уверены в качестве и безопасности нашей продукции. С этой целью в 2011 году была разработана Система Качества, согласно которой руководство Компании берет на себя ответственность за реализацию Политики в области качества и за обеспечение надежности и безопасности деятельности фирмы.

Будущее В ближайшее время Компания HAL планирует инвестировать в развитие производства освежителей для туалета нового типа и освежителей воздуха под собственной и частными марками.Важным элементом реализации плана является завершение проекта, софинансируемого из фонда ЕС, благодаря которому Компания может предложить своим потребителям новые продукты – трёхфазные блоки для туалета. Этим шагом мы надеемся укрепить свои позиции ведущего польского производителя освежителей для туалета.

HistoriaFirma HAL jest polską fi rmą rodzinną założoną w 1991 roku. W roku 1996 rozpoczęła samodzielną produkcję kostek toaletowych oraz ścierek i zmywaków domowych.W roku 1994 fi rma rozpoczęła współprace z jedną z pierwszych w Polsce sieci wielkopowierzchniowych marketów w Polsce. Współpraca ta trwa do dziś, a w międzyczasie pojawiło się wielu innych klientów handlu nowoczesnego, w tym kilku kluczowych z produktami Private Label.W roku 1995 fi rma rozpoczęła sprzedaż hurtową w Polsce i eksportową do krajów byłego ZSRR. W następnych latach sprzedaż na rynki obce objęła również inne kraje Europy Środkowo-Wschodniej. W roku 2000 udało się zdobyć dużych odbiorców na rynku rosyjskim, co przyczyniło się do znacznego wzrostu obrotów fi rmy. Od go czasu eksport stanowi ponad 30% obrotów fi rmy. W latach 2005-06 zrealizowano inwestycję produkcyjną w ramach programu współfi nansowanego ze środków UE. Dotyczyła ona produkcji kostek toaletowych i jej efekty są widoczne po dziś dzień. Rok 2009 przyniósł fi rmie Hal nagrodę dla marki Kolorado, która została doceniona, za jakość i przydatność do prac domowych i uzyskała Laur Konsumenta: Odkrycie 2009. Regularnie od ponad 5 lat Hal zdobywa nagrodę Gazela Biznesu, przyznawaną przez pismo Puls Biznesu.W roku 2010 fi rma rozpoczęła realizację kolejnej inwestycji z funduszy unijnych. Jej celem było wdrożenie nowej technologii produkcji kostek dwufazowych. Wraz z technologią rozbudowano budynki o dodatkową powierzchnię oraz zakupiono potrzebne maszyny i urządzenia.

TeraźniejszośćObecnie fi rma Hal jest czołowym polskim producentem kostek toaletowych oraz akcesoriów do utrzymania czystości w domu. Uzupełnieniem oferty są gąbki kąpielowe. Swoją ofertę kieruje zarówno do handlu nowoczesnego, tradycyjnego jak i na eksport.Oferowane produkty można kupić pod 4 zróżnicowanymi markami: Hippo, Kolorado, Kolorado Premium i Ocean. Każda z tych marek ma inną specyfi kę i skierowana jest do innego klienta. Dzięki tej różnorodności jesteśmy elastyczni i łatwo dopasowujemy się do zmiennego otoczenia i rynku.Marka Hippo to domowe akcesoria do utrzymania czystości: ścierki i zmywaki w ekonomicznych rozmiarach i cenach. Pod marką Kolorado kryje się najszersza oferta na rynku produktów do sprzątania w domu: od ścierek, przez czyściki, zmywaki aż po kostki wc i odświeżacze powietrza. Kolorado Premium to produkty do sprzątania dla bardziej wymagających klientów. Natomiast Ocean to uznana marka gąbek i innych produktów kąpielowych.

Przyszłość Przyszłość fi rmy Hal wiąże się z dalszym rozwojem przy zachowaniu rodzinnego charakteru prowadzonej działalności. W najbliższych planach znajduje się dalszy rozwój działów chemicznych: kostek wc nowego typu oraz odświeżaczy powietrza, zarówno brandów Hal jak i Private Labels. Powyższe plany będą realizowane poprzez zdobycie nowych rynków w Polsce(rynek hurtowy jak i kanały nowoczesne) i w UE oraz wdrożenie i udoskonalenie systemu zarządzania jakością.

Spis Treści

KOLORADO 4

KOLORADO PREMIUM 21

HIPPO 22

OCEAN 24

PL

ENG

RUS

www.hal.com.pl

Page 3: Katalog Produktówhal.com.pl/site_media/storage/files/2013-10/katalog-2013.pdf · Каталог продуктов ... В последующие годы товарный рынок

4 5

New!НОВИНКА!NNNewNNewНОВ

WCOA01

KOLORADO OXY AROMA TRÓJFAZOWA KOSTKA WC ZIELONY LAS

KOLORADO THREE-PHASE TOILET BLOCK GREEN FOREST

ТРЁХФАЗНЫЙ БЛОК ДЛЯ ТУАЛЕТА OXY AROMA ЗЕЛЕНЫЙ ЛЕС

WCOA02

KOLORADO OXY AROMA TRÓJFAZOWA KOSTKA WC CYTRUSOWA ŚWIEŻOŚĆ

KOLORADO THREE-PHASE TOILET BLOCK FRESH CITRUS

ТРЁХФАЗНЫЙ БЛОК ДЛЯ ТУАЛЕТА OXY AROMA ЛИМОННАЯ СВЕЖЕСТЬ

WCOA04

KOLORADO OXY AROMA TRÓJFAZOWA KOSTKA WC KWIATOWA ŁAKA

KOLORADO THREE-PHASE TOILET BLOCK FLOWER MEADOW

ТРЁХФАЗНЫЙ БЛОК ДЛЯ ТУАЛЕТА OXY AROMA ЦВЕТОЧНАЯ ПОЛЯНА

WCOA03

KOLORADO OXY AROMA TRÓJFAZOWA KOSTKA WC MORSKA BRYZA

KOLORADO THREE-PHASE TOILET BLOCK OCEAN BREEZE

ТРЁХФАЗНЫЙ БЛОК ДЛЯ ТУАЛЕТА OXY AROMA МОРСКОЙ БРИЗ

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym Kod ean jednostki Kod ean oop.

zbiorczeggo

WCO01 KOLORADO OXY AROMA TRÓJFAZOWA KOSTKA WC KOSZYK ZIELONY LAS

40 g DISPLAY 24 5902506007437 5902506007581

WCO02 KOLORADO OXY AROMA TRÓJFAZOWA KOSTKA WC KOSZYK CYTRUSOWA ŚWIEŻOŚĆ

40 g DISPLAY 24 5902506007413 5902506007567

WCO03 KOLORADO OXY AROMA TRÓJFAZOWA KOSTKA WC KOSZYK MORSKA BRYZA

40 g DISPLAY 24 5902506007420 5902506007574

WCO04 KOLORADO OXY AROMA TRÓJFAZOWA KOSTKA WC KOSZYK KWIATOWA ŁAKA

40 g DISPLAY 24 5902506007444 5902506007598

WCOAZ02 KOLORADO OXY AROMA TRÓJFAZOWA KOSTKA WC ZAPAS CYTRUSOWA ŚWIEŻOŚĆ

40 g DISPLAY 24x40g 5902506007468 5902506007512

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym Kod ean jednostki Kod ean oop.

zbiorczeggo

WCOAZ03 KOLORADO OXY AROMA TRÓJFAZOWA KOSTKA WC ZAPAS MORSKA BRYZA

40 g DISPLAY 24x40g 5902506007475 5902506007529

WCOAZ01 KOLORADO OXY AROMA TRÓJFAZOWA KOSTKA WC ZAPAS ZIELONY LAS

40 g DISPLAY 24x40g 5902506007482 5902506007536

WCOAZ04 KOLORADO OXY AROMA TRÓJFAZOWA KOSTKA WC ZAPAS KWIATOWA ŁAKA

40 g DISPLAY 24x40g 5902506007499 5902506007543

WCOAZ02

KOLORADO OXY AROMA TRÓJFAZOWA KOSTKA WC ZAPAS CYTRUSOWA ŚWIEŻOŚĆ

KOLORADO THREE-PHASE TOILET BLOCK REFILL FRESH CITRUS

ТРЁХФАЗНЫЙ ЗАПСНОЙ БЛОК ДЛЯ ТУАЛЕТА OXY AROMA ЛИМОННАЯ СВЕЖЕСТЬ

WCOAZ03

KOLORADO OXY AROMA TRÓJFAZOWA KOSTKA WC ZAPAS MORSKA BRYZA

KOLORADO THREE-PHASE TOILET BLOCK REFILL OCEAN BREEZE

ТРЁХФАЗНЫЙ ЗАПАСНОЙ БЛОК ДЛЯ ТУАЛЕТА OXY AROMA МОРСКОЙ БРИЗ

WCOAZ01

KOLORADO OXY AROMA TRÓJFAZOWA KOSTKA WC ZAPAS ZIELONY LAS

KOLORADO THREE-PHASE TOILET BLOCK REFILL GREEN FOREST

ТРЁХФАЗНЫЙ ЗАПАСНОЙ БЛОК ДЛЯ ТУАЛЕТА OXY AROMA ЗЕЛЁНЫЙ ЛЕС

WCOAZ04

KOLORADO OXY AROMA TRÓJFAZOWA KOSTKA WC ZAPAS KWIATOWA ŁAKA

KOLORADO THREE-PHASE TOILET BLOCK REFILL FLOWER MEADOW

ТРЁХФАЗНЫЙ ЗАПАСНОЙ БЛОК ДЛЯ ТУАЛЕТА OXY AROMA ЦВЕТОЧНАЯ ПОЛЯНА

Page 4: Katalog Produktówhal.com.pl/site_media/storage/files/2013-10/katalog-2013.pdf · Каталог продуктов ... В последующие годы товарный рынок

76

Sales hit!

ХИТ ПРОДАЖ!

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym

Kod ean jednostki

Kod ean oop. zbiorczeggo

WCF2 KOLORADO KOSTKA WC FRESH FOREST/LEŚNY 40 g DISPLAY 32 5902506003323 5902506006164

WCF3 KOLORADO KOSTKA WC FRESH LEMON/CYTRYNA 40 g DISPLAY 32 5902506003330 5902506005389

WCF1 KOLORADO KOSTKA WC FRESH LILAC/KWIAT BZU 40 g DISPLAY 32 5902506003354 5902506005372

WCF5 KOLORADO KOSTKA WC FRESH OCEAN/MORSKI 40 g DISPLAY 32 5902506003347 5902506005365

WCF6 KOLORADO KOSTKA WC FRESH TROPICAL/TROPIKALNY

40 g DISPLAY 32 5902506006058 5902506006263

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym Kod ean jednostki Kod ean oop.

zbiorczeggo

WCN1 KOLORADO KOSTKA WC NIAGARA FOREST/LEŚNA 35 g KARTON 40 5902506002999 5902506006577

WCN2 KOLORADO KOSTKA WC NIAGARA LEMON/CYTRYNA 35 g KARTON 40 5902506002975 5902506006539

WCN3 KOLORADO KOSTKA WC NIAGARA OCEAN/MORSKA 35 g KARTON 40 5902506002982 5902506006560

WCZ1 KOLORADO WC ZAPAS FOREST/LEŚNY 40 g DISPLAY 24x40g 5902506003033 5902506003583

WCZ2 KOLORADO WC ZAPAS LEMON/CYTRYNA 40 g DISPLAY 24x40g 5902506003026 5902506003576

WCZ3 KOLORADO WC ZAPAS OCEAN/MORSKI 40 g DISPLAY 24x40g 5902506003040 5902506003590

WCZ4 KOLORADO WC ZAPAS TROPIKALNY/TROPICAL 40 g DISPLAY 24x40g 5902506006959 5902506006966

WCN1

KOLORADO KOSTKA WC NIAGARA FOREST/LEŚNA

KOLORADO WC TOILET BLOCK IN BASKET FOREST

БРУСОК ТУАЛЕТНЫЙ NIAGARA СОСНА

WCN2

KOLORADO KOSTKA WC NIAGARA LEMON/CYTRYNA

KOLORADO WC TOILET BLOCK IN BASKET LEMON

БРУСОК ТУАЛЕТНЫЙ NIAGARA ЛИМОН

WCZ1

KOLORADO WC ZAPAS FOREST/LEŚNY

KOLORADO WC BLOCK REFILL FOREST

БРУСОК ТУАЛЕТНЫЙ ЗАПАСНОЙ, СОСНА

WCZ2

KOLORADO WC ZAPAS LEMON/CYTRYNA

KOLORADO WC BLOCK REFILL LEMON

БРУСОК ТУАЛЕТНЫЙ ЗАПАСНОЙ, ЛИМОН

WCZ3

KOLORADO WC ZAPAS OCEAN/MORSKI

KOLORADO WC BLOCK REFILL OCEAN

БРУСОК ТУАЛЕТНЫЙ ЗАПАСНОЙ, МОРСКОЙ

WCZ4

KOLORADO WC ZAPAS TROPIKALNY/TROPICAL

KOLORADO WC BLOCK REFILL, TROPICAL

БРУСОК ТУАЛЕТНЫЙ ЗАПАСНОЙ, ТРОПИЧЕСКИЙ

WCN3

KOLORADO KOSTKA WC NIAGARA OCEAN/MORSKA

KOLORADO WC TOILET BLOCK IN BASKET OCEAN

БРУСОК ТУАЛЕТНЫЙ NIAGARA МОРСКОЙ

WCF5

KOLORADO KOSTKA WC FRESH OCEAN/MORSKI

KOLORADO WC TOILET BLOCK IN BASKET OCEAN

БРУСОК ТУАЛЕТНЫЙ WC FRESH МОРСКОЙ

WCF6

KOLORADO KOSTKA WC FRESH TROPICAL/TROPIKALNY

KOLORADO WC TOILET BLOCK IN BASKET TROPICAL

БРУСОК ТУАЛЕТНЫЙ WC FRESH ТРОПИЧЕСКИЙ

WCF2

KOLORADO KOSTKA WC FRESH FOREST/LEŚNY

KOLORADO WC TOILET BLOCK IN BASKET FOREST

БРУСОК ТУАЛЕТНЫЙ WC FRESH СОСНА

WCF3

KOLORADO KOSTKA WC FRESH LEMON/CYTRYNA

KOLORADO WC TOILET BLOCK IN BASKET LEMON

БРУСОК ТУАЛЕТНЫЙ WC FRESH ЛИМОН

WCF1

KOLORADO KOSTKA WC FRESH LILAC/KWIAT BZU

KOLORADO WC TOILET BLOCK IN BASKET LILAC

БРУСОК ТУАЛЕТНЫЙ WC FRESH СИРЕНЬ

Page 5: Katalog Produktówhal.com.pl/site_media/storage/files/2013-10/katalog-2013.pdf · Каталог продуктов ... В последующие годы товарный рынок

8 9

Sales hit!

ХИТ ПРОДАЖ!

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym Kod ean jednostki Kod ean oop.

zbiorczeggo

WCC2K KOLORADO KOSTKA WC COLOUR FOREST GREEN/ZIELONY

45 g KARTON 30 5902506003194 5902506004528

WCC22 KOLORADO KOSTKA WC COLOUR FOREST GREEN/ZIELONY A2

2X45 g KARTON 24 5902506004405 5902506005402

WCC1K KOLORADO KOSTKA WC COLOUR OCEAN BLUE/NIEBIESKI

45 g KARTON 30 5902506003187 5902506004511

WCC12 KOLORADO KOSTKA WC COLOUR OCEAN BLUE/NIEBIESKI A2

2X45 g KARTON 24 5902506004399 5902506005396

Kod Nazwa Wymiar/waga

Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym

Kod ean jednostki

Kod eann opp. zbiorczzegoo

DF008K KOLORADO ODŚW. POWIETRZA DEO FRESH FLORAL/KWIATOWY 150 g KARTON 24 5902506004238 5902506005860

DF009K KOLORADO ODŚW. POWIETRZA DEO FRESH GRAPEFRUIT/GREJPFRUT 150 g KARTON 24 5902506004221 5902506005839

DF010K KOLORADO ODŚW. POWIETRZA DEO FRESH GREEN TEA/ZIELONA HERBATA

150 g KARTON 24 5902506004214 5902506005877

DF001K KOLORADO ODŚW. POWIETRZA DEO FRESH LILAC/KWIAT BZU 150 g KARTON 24 5902506003248 5902506005853

DF011K KOLORADO ODŚW. POWIETRZA DEO FRESH LILLY OF THE VALLEY/KONWALIA

150 g KARTON 24 5902506006287 5902506006928

DF004K KOLORADO ODŚW. POWIETRZA DEO FRESH OCEAN/MORSKI 150 g KARTON 24 5902506003224 5902506005846

DF012K KOLORADO ODŚW. POWIETRZA DEO-FRESH ORIENTAL/ORIENTALNY 150 g KARTON 24 5902506007390 5902506007451

DF008K

KOLORADO ODŚW. POWIETRZA DEO FRESH FLORAL/KWIATOWY

KOLORADO DEO FRESH AIR FRESHENER FLORAL

ГЕЛЕВЫЙ ОСВЕЖИТЕЛЬ ВОЗДУХА DEO-FRESH, ЦВЕТОЧНЫЙ ЗАПАХ

DF001K

KOLORADO ODŚW. POWIETRZA DEO FRESH LILAC/KWIAT BZU

KOLORADO DEO FRESH AIR FRESHENER LILAC

ГЕЛЕВЫЙ ОСВЕЖИТЕЛЬ ВОЗДУХА DEO-FRESH, ЗАПАХ СИРЕНИ

DF011K

KOLORADO ODŚW. POWIETRZA DEO FRESH LILLY OF THE VALLEY/KONWALIA

KOLORADO DEO FRESH AIR FRESHENER LILLY OF THE VALLEY

ГЕЛЕВЫЙ ОСВЕЖИТЕЛЬ ВОЗДУХА DEO-FRESH, ЗАПАХ ЛАНДЫША

DF004K

KOLORADO ODŚW. POWIETRZA DEO FRESH OCEAN/MORSKI

KOLORADO DEO FRESH AIR FRESHENER OCEAN

ГЕЛЕВЫЙ ОСВЕЖИТЕЛЬ ВОЗДУХА DEO-FRESH, МОРСКОЙ ЗАПАХ

DF009K

KOLORADO ODŚW. POWIETRZA DEO FRESH GRAPEFRUIT/GREJPFRUT

KOLORADO DEO FRESH AIR FRESHENER GRAPEFRUIT

ГЕЛЕВЫЙ ОСВЕЖИТЕЛЬ ВОЗДУХА DEO-FRESH, ЗАПАХ ГРЕЙПФРУТА

DF010K

KOLORADO ODŚW. POWIETRZA DEO FRESH GREEN TEA/ZIELONA HERBATA

KOLORADO DEO FRESH AIR FRESHENER GREEN TEA

ГЕЛЕВЫЙ ОСВЕЖИТЕЛЬ ВОЗДУХА DEO-FRESH, ЗАПАХ ЗЕЛЕНОГО ЧАЯ

DF012K

KOLORADO ODŚW. POWIETRZA DEO-FRESH ORIENTAL/ ORIENTALNY

KOLORADO DEO FRESH AIR FRESHENER ORIENTAL

ГЕЛЕВЫЙ ОСВЕЖИТЕЛЬ ВОЗДУХА DEO-FRESH, ОРИЕНТАЛЬНЫЙ ЗАПАХ

WCC2K

KOLORADO KOSTKA WC COLOUR FOREST GREEN/ZIELONY

KOLORADO WC COLOUR FOREST GREEN

ТАБЛЕТКА ДЛЯ БАЧКА УНИТАЗА WC COLOUR 1 ШТ., ЗЕЛЁНЫЙ

WCC1K

KOLORADO KOSTKA WC COLOUR OCEAN BLUE/NIEBIESKI

KOLORADO WC COLOUR OCEAN BLUE

ТАБЛЕТКА ДЛЯ БАЧКА УНИТАЗА WC COLOUR 1 ШТ., СИНИЙ

WCC12

KOLORADO KOSTKA WC COLOUR OCEAN BLUE/NIEBIESKI A2

KOLORADO WC COLOUR OCEAN BLUE, 2 PCS.

ТАБЛЕТКА ДЛЯ БАЧКА УНИТАЗА WC COLOUR 2 ШТ., СИНИЙ

WCC22

KOLORADO KOSTKA WC COLOUR FOREST GREEN/ZIELONY A2

KOLORADO WC COLOUR FOREST GREEN, 2 PCS.

ТАБЛЕТКА ДЛЯ БАЧКА УНИТАЗА WC COLOUR 2 ШТ., ЗЕЛЁНЫЙ

Page 6: Katalog Produktówhal.com.pl/site_media/storage/files/2013-10/katalog-2013.pdf · Каталог продуктов ... В последующие годы товарный рынок

10 11

XS021

KOLORADO ŚCIERKI GĄBCZASTE SPONGY A3

CELLULOSE SPONGE CLOTHS „SPONGY”, 3 PCS.

ГУБЧАТАЯ САЛФЕТКА СПОНДЖИ, 3 ШТ.

XS035

KOLORADO ŚCIERKI SUPERPERFO A5

PERFORATED VISCOSE CLOTHS „SUPERPERFO", 5 PCS.

САЛФЕТКА СУПЕРПЕРФО, 5 ШТ.

XS031

KOLORADO ŚCIERKI PERFO A3

PERFORATED VISCOSE CLOTHS „PERFO”, 3 PCS.

САЛФЕТКА ПЕРФО, 3 ШТ.

Sales hit!

ХИТ ПРОДАЖ!

FO", 5 PCS.

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym Kod ean jednostki Kod ean oop.

zbiorczeggo

XS036 KOLORADO ŚCIERKI DOMOWE A3 36 X 36 cm KARTON 50 5902506000049 5902506006072

XS033 KOLORADO ŚCIERKI FALKA A10 35 X 40 cm KARTON 40 5902506000995 5902506005457

XS045 KOLORADO ŚCIERKI UNIWERSALNE A5 36 X 40 cm KARTON 30 5902506000063 5902506005440

XS021 KOLORADO ŚCIERKI GĄBCZASTE SPONGY A3 17,8 X 16 cm DISPLAY 24 5902506003767 5902506007383

XS035 KOLORADO ŚCIERKI SUPERPERFO A5 37 X 50 cm KARTON 36 5902506006874 5902506007406

XS085 KOLORADO ŚCIERECZKI OSTRE A3 15,5 X 9,5 X 0,8 cm KARTON 40 5902506002548 5902506006638

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym Kod ean jednostki Kod ean oop.

zbiorczeggo

XS031 KOLORADO ŚCIERKI PERFO A3 33 X 38 cm KARTON 50 5902506000933 5902506006706

MF012 KOLORADO MIKROFIBRA BŁYSK 35 X35 cm DISPLAY 24 5902506004337 5902506004382

MF015 KOLORADO MIKROFIBRA DUO 35 X35 cm DISPLAY 24 5902506006935 5902506007024

MF010 KOLORADO MIKROFIBRA FROTTE 35 X35 cm DISPLAY 24 5902506004313 5902506004368

MF009 KOLORADO MIKROFIBRA PODŁOGA 50 X 60 cm DISPLAY 12 5902506004269 5902506004351

MF014 KOLORADO MIKROFIBRA QUATTRO A’4 30 X 30 cm DISPLAY 12 5902506006942 5902506007031

MF009

KOLORADO MIKROFIBRA PODŁOGA

MICROFIBRE CLOTH, „FLOOR”

ПОЛОВАЯ САЛФЕТКА ИЗ МИКРОФИБРЫ

MF010

KOLORADO MIKROFIBRA FROTTE

MICROFIBRE CLOTH, „TERRY”

САЛФЕТКА ИЗ МИКРОФИБРЫ, ФРОТТЕ

MF015

KOLORADO MIKROFIBRA DUO

MICROFIBRE CLOTH DOUBLE-SIDED

САЛФЕТКА ИЗ МИКРОФИБРЫ, ДУО

MF012

KOLORADO MIKROFIBRA BŁYSK

MICROFIBRE CLOTH, „SHINE”

САЛФЕТКА ИЗ МИКРОФИБРЫ, БЛЕСК

XS036

KOLORADO ŚCIERKI DOMOWE A3

DOMESTIC VISCOSE CLOTHS 3 PCS.

САЛФЕТКА ДОМАШНЯЯ, 3 ШТ.

XS033

KOLORADO ŚCIERKI FALKA A10

PERFORATED VISCOSE CLOTHS "FALKA", 10 PCS.

САЛФЕТКА ФАЛЬКА, 10 ШТ.

XS045

KOLORADO ŚCIERKI UNIWERSALNE A5

ALL-PURPOSE VISCOSE CLOTHS, 5 PCS,

САЛФЕТКА УНИВЕРСАЛЬНАЯ, 5 ШТ.

XS085

KOLORADO ŚCIERECZKI OSTRE A3

ROUGH CLOTH OVAL WITH SPONGE, 3 PCS.

САЛФЕТКА ОСТРАЯ, 3 ШТ.

MF014

KOLORADO MIKROFIBRA QUATTRO A’4

SET OF 4 MIRCOFIBRE CLOTHS, „QUATTRO”

САЛФЕТКА ИЗ МИКРОФИБРЫ, QUATTRO

XS075

KOLORADO ŚCIERKA DO PODŁOGI

VISCOSE FLOOR CLOTH

ПОЛОВАЯ САЛФЕТКА

Page 7: Katalog Produktówhal.com.pl/site_media/storage/files/2013-10/katalog-2013.pdf · Каталог продуктов ... В последующие годы товарный рынок

12 13

XP510

KOLORADO ZMYWAKI KUCHENNE A10

SCOURING SPONGES, 10 PCS

ГУБКА КУХОННАЯ, 10 ШТ.

XP540

KOLORADO ZMYWAKI STOKROTKA A2

SCOURING SPONGES "STOKROTKA", 2 PCS

ГУБКА КУХОННАЯ STOKROTKA, 2 ШТ.

XP520

KOLORADO ZMYWAKI PROFILOWANE PROFI A2

HANDGRIP SCOURING SPONGES „PROFI”, 2 PCS

ГУБКА ПРОФИЛИРОВАННАЯ PROFI, 2 ШТ.

Sales hit!

ХИТ ПРОДАЖ!

Sales hit!

ХИТ ПРОДАЖ!

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym Kod ean jednostki Kod ean oop.

zbiorczeggo

XZ135 KOLORADO ZMYWAK SUPER DELICATO 11,5 X 7,5 X 3 cm KARTON 36 5902506003392 5902506004573

XZ125 KOLORADO ZMYWAK DELICATO 11 X 7 X 2,5 cm KARTON 36 5902506000988 5902506006386

XP500 KOLORADO ZMYWAKI MAXI A5 9,5 X 6,5 X 2,7 cm KARTON 24 5902506000780 5902506005464

XZ520 KOLORADO ZMYWAKI PROFILOWANE PROFI A2 9 X 7,2 X 3,8 cm KARTON 24 5902506001039 5902506005471

XP540 KOLORADO ZMYWAK STOKROTKA A2 11 X 7 X 3 cm KARTON 36 5902506004177 5902506004580

XP510 KOLORADO ZMYWAKI KUCHENNE A10 8,3 X 5,5 X 2,2 cm KARTON 24 5902506000759 5902506006478

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym Kod ean jednostki Kod ean oop.

zbiorczeggo

XP535 KOLORADO ZMYWAK PROFILOWANY HARD 10,6 X 6,7 X 4,5 cm KARTON 24 5902506005167 5902506006454

XP525 KOLORADO ZMYWAK PROFILOWANY MAXI 14 X 6,9 X 4,5 cm KARTON 40 5902506001350 5902506006447

XP530 KOLORADO ZMYWAK PROFILOWANY STANDARD 9 X 7,2 X 3,8 cm KARTON 48 5902506001442 5902506006430

XC010 KOLORADO ZMYWAK CELULOZOWY CLASSIC A1 11 X 6 X 2,3 cm KARTON 28 5902506001343 5902506006522

XC020 KOLORADO ZMYWAKI CELULOZOWE FIESTA A2 11 X 6 X 2,5 cm KARTON 20 5902506004498 5902506005488

XC030 KOLORADO ZMYWAK CELULOZOWY MAXI 14,3 X 9,9 X 2 cm KARTON 24 5902506005211 5902506006546

XP525

KOLORADO ZMYWAK PROFILOWANY MAXI

HANDGRIP SCOURING SPONGE „MAXI”

ГУБКА ПРОФИЛИРОВАННАЯ MAXI

XP535

KOLORADO ZMYWAK PROFILOWANY HARD

HANDGRIP SCOURING SPONGE „HARD”

ГУБКА ПРОФИЛИРОВАННАЯ HARD

XP500

KOLORADO ZMYWAKI MAXI A5

SCOURING SPONGES „MAXI”, 5 PCS

ГУБКА КУХОННАЯ MAXI, 5 ШТ.

XZ125

KOLORADO ZMYWAK DELICATO

NON-SCRATCH SCOURING SPONGE „DELICATO”

МОЧАЛКА КУХОННАЯ DELICATO

XZ135

KOLORADO ZMYWAK SUPER DELICATO

NON-SCRATCH SCOURING SPONGE „SUPER DELICATO”

МОЧАЛКА КУХОННАЯ SUPER DELICATO

XP530

KOLORADO ZMYWAK PROFILOWANY STANDARD

HANDGRIP SCOURING SPONGE „STANDARD”

ГУБКА ПРОФИЛИРОВАННАЯ STANDARD

XC010

KOLORADO ZMYWAK CELULOZOWY CLASSIC A1

CELLULOSE SCOURING SPONGE „CLASSIC”

ГУБКА ЦЕЛЛЮЛОЗНАЯ CLASSIC

XC030

KOLORADO ZMYWAK CELULOZOWY MAXI

CELLULOSE SPONGE „MAXI”

ГУБКА ЦЕЛЛЮЛОЗНАЯ MAXI

XC020

KOLORADO ZMYWAKI CELULOZOWE FIESTA A2

CELLULOSE SCOURING SPONGE „FIESTA”, 2 PCS

ГУБКА ЦЕЛЛЮЛОЗНАЯ FIESTA, 2 ШТ.

Page 8: Katalog Produktówhal.com.pl/site_media/storage/files/2013-10/katalog-2013.pdf · Каталог продуктов ... В последующие годы товарный рынок

14 15

XZ311

KOLORADO ZMYWAKI METALOWE A3

METAL NET SCOURERS, 3 PCS

МОЧАЛКА МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ, 3 ШТ.

XZ115

KOLORADO DRUCIAK SPIRALNY

STAINLESS STEEL SPIRAL SCOURER

МОЧАЛКА СПИРАЛЬНАЯ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ

XZ308

KOLORADO ZMYWAKI PLASTIKOWE A3

PLASTIC NET SCOURERS, 3 PCS

МОЧАЛКА ПЛАСТМАССОВАЯ, 3 ШТ.

BJ4K

KOLORADO MOP SZNURKOWY MAXI

COTTON STRING MOP, SIZE - MAXI

ШНУРОВОЙ МОП МАКСИ

MPM01

KOLORADO MOP PASKOWY MEGA

NONWOVEN VISCOSE MOP MEGA, PERFORATED

ЛЕНТОЧНЫЙ МОП МЕГА

MMF01

KOLORADO MOP PŁASKI Z MIKROFIBRY STRONG ORANGE

STRONG ORANGE - FLAT MICROFIBRE MOP

НАСАДКА ПЛОСКАЯ ДЛЯ МОПА STRONG ORANGE

MMF02

KOLORADO MOP PŁASKI Z MIKROFIBRY MAGIC BLUE

MAGIC BLUE - FLAT MICROFIBRE MOP

НАСАДКА ПЛОСКАЯ ДЛЯ МОПА MAGIC BLUE

BRE MOP

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym Kod ean jednostki Kod ean oop.

zbiorczeggo

XZ311 KOLORADO ZMYWAKI METALOWE A3 10 g ZGRZEWKA 25 5902506000636 5902506006102

XZ308 KOLORADO ZMYWAKI PLASTIKOWE A3 5 g ZGRZEWKA 25 5902506000971 5902506006393

XZ115 KOLORADO DRUCIAK SPIRALNY 15 g ZGRZEWKA 50 5902506000599 5902506006096

XZ031 KOLORADO DRUCIAK SPIRALNY JUMBO 30 g ZGRZEWKA 50 5902506002203 5902506006805

XZ321 KOLORADO ZMYWAK METALOWY MEGA 40 g ZGRZEWKA 25 5902506005532 –

XF503 KOLORADO ZMYWAKI SZORSTKIE A3 12 X 15 X 0,6 cm KARTON 40 5902506000735 5902506006317

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym

Kod ean jednostki

Kod ean oop. zbiorczeggo

MMF02 KOLORADO MOP PŁASKI Z MIKROFIBRY MAGIC BLUE 46 X 15 cm KARTON 30 5902506007116 5902506007178

MMF01 KOLORADO MOP PŁASKI Z MIKROFIBRY STRONG ORANGE 46 X 15 cm KARTON 30 5902506007109 5902506007154

MKMF02 KOLORADO KOMPLET MAGIC BLUE SYSTEM+MOP+KIJ TELESKOPOWY

46 X 15 cm KARTON 12 5902506007130 5902506007161

MKMF01 KOLORADO KOMPLET STRONG ORANGE SYSTEM+MOP+KIJ TELESKOPOWY

46 X 15 cm KARTON 12 5902506007123 5902506007147

BJ4K KOLORADO MOP SZNURKOWY MAXI DŁ. 34 cm, WAGA 230 g WOREK 30 5902506004191 5902506006652

MW100 KOLORADO MOP PASKOWY WISKOZA DŁ. 20 cm, WAGA 100 g KARTON 30 5902506000087 5902506006119

MPM01 KOLORADO MOP PASKOWY MEGA DŁ. 30 cm, WAGA 155 g KARTON 30 5902506003651 5902506006126

New!НОВИНКА!NNNewНОВН

New!НОВИНКА!NNNewНОВ

MKMF02KOLORADO KOMPLET MAGIC BLUE SYSTEM+MOP+KIJ TELESKOPOWY

MAGIC BLUE - SET: FLAT MICROFIBRE MOP WITH SYSTEM AND TELESCOPIC STICK

КОМПЛЕКТ ДЛЯ ВЛАЖНОЙ УБОРКИ MAGIC BLUE-ТЕЛЕСКОПИЧЕСКАЯ РУЧКА + НАСАДКА

MKMF01KOLORADO KOMPLET STRONG ORANGE SYSTEM+MOP+KIJ TELESKOPOWY

STRONG ORANGE - SET: FLAT MICROFIBRE MOP WITH SYSTEM AND TELESCOPIC STICK

КОМПЛЕКТ ДЛЯ ВЛАЖНОЙ УБОРКИ STRONG ORANGE-ТЕЛЕСКОПИЧЕСКАЯ РУЧКА + НАСАДКА

XZ031

KOLORADO DRUCIAK SPIRALNY JUMBO

STAINLESS STEEL SPIRAL SCOURER JUMBO

МОЧАЛКА СПИРАЛЬНАЯ ДЖАМБО

XF503

KOLORADO ZMYWAKI SZORSTKIE A3

SCOURING PADS, 3 PCS

МОЧАЛКА ЖЁСТКАЯ, 3 ШТ.

XZ321

KOLORADO ZMYWAK METALOWY MEGA

METAL NET SCOURER „MEGA”

МОЧАЛКА МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ МЕГА

MW100

KOLORADO MOP PASKOWY WISKOZA

NONWOVEN VISCOSE MOP, 100% VISCOSE

ЛЕНТОЧНЫЙ ВИСКОЗНЫЙ МОП

Page 9: Katalog Produktówhal.com.pl/site_media/storage/files/2013-10/katalog-2013.pdf · Каталог продуктов ... В последующие годы товарный рынок

16 17

FP006

KOLORADO PAPIER DO PIECZENIA 6M

BAKING PAPER, 6M

БУМАГА ДЛЯ ЗАПЕКАНИЯ

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym Kod ean jednostki Kod ean oop.

zbiorczeggo

RS03L KOLORADO RĘKAWICE GUMOWE, L ROZMIAR L KARTON 144 5902506002586 5902506006737

RS02M KOLORADO RĘKAWICE GUMOWE, M ROZMIAR M KARTON 144 5902506002593 5902506006720

RS01S KOLORADO RĘKAWICE GUMOWE, S ROZMIAR S KARTON 144 5902506002609 5902506006713

XG300 KOLORADO GĄBKA SAMOCHODOWA

DELIKATNA

16,1 X 11,4 X 5 cm KARTON 24 5902506000957 5902506006775

XG310 KOLORADO GĄBKA SAMOCHODOWA DWUWARSTWOWA

16,1 X 11,4 X 6,5 cm KARTON 20 5902506000964 5902506006782

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym Kod ean jednostki Kod ean oop.

zbiorczeggo

FR008 KOLORADO TOREBKI DO PIECZENIA A8 38 X 25 cm KARTON 40 5902506003972 5902506006423

FW200 KOLORADO TOREBKI ŚNIADANIOWE A50 21 X 10 cm KARTON 50 5902506004306 5902506006416

WL100 KOLORADO WORECZKI DO LODU 192 KULKI 192 KOSTKI KARTON 100 5902506001633 5902506005303

FW100 KOLORADO WORECZKI ŚNIADANIOWE A100 24 X 17 cm KARTON 100 5902506001329 5902506006836

FP006 KOLORADO PAPIER DO PIECZENIA 6M DŁUGOŚĆ 6m KARTON 50 5902506001336 5902506006409

XG300

KOLORADO GĄBKA SAMOCHODOWA DELIKATNA

CAR SPONGE - SOFT

АВТОМОБИЛЬНАЯ ДЕЛИКАТНАЯ ГУБКА

RS03L

KOLORADO RĘKAWICE GUMOWE, L

RUBBER HOUSEHOLD GLOVES, SIZE L

РЕЗИНОВЫЕ ПЕРЧАТКИ, L

RS02M

KOLORADO RĘKAWICE GUMOWE, M

RUBBER HOUSEHOLD GLOVES, SIZE M

РЕЗИНОВЫЕ ПЕРЧАТКИ, M

RS01S

KOLORADO RĘKAWICE GUMOWE, S

RUBBER HOUSEHOLD GLOVES, SIZE S

РЕЗИНОВЫЕ ПЕРЧАТКИ, S

XG310

KOLORADO GĄBKA SAMOCHODOWA DWUWARSTWOWA

CAR SPONGE WITH DOUBLE LAYER

АВТОМОБИЛЬНАЯ ДВУХСЛОЙНАЯ ГУБКА

WL100

KOLORADO WORECZKI DO LODU 192 KULKI

ICE BAGS, 192 CUBES

МЕШОЧКИ ДЛЯ ЛЬДА, 192 ШАРИКА

FW100

KOLORADO WORECZKI ŚNIADANIOWE A100

BREAKFAST BAGS, 100 PCS.

МЕШОЧКИ ДЛЯ ЗАВТРАКА, 100 ШТ.

FW200

KOLORADO TOREBKI ŚNIADANIOWE A50

PAPER LUNCH BAGS, 50 PCS

ПАКЕТИКИ ДЛЯ ЗАВТРАКА, 50 ШТ.

FR008

KOLORADO TOREBKI DO PIECZENIA A8

BAKING TBAGS, 8 PCS

ПАКЕТЫ ДЛЯ ЗАПЕКАНИЯ, 8 ШТ.

Page 10: Katalog Produktówhal.com.pl/site_media/storage/files/2013-10/katalog-2013.pdf · Каталог продуктов ... В последующие годы товарный рынок

18 19

FP040

KOLORADO PAPIER ŚNIADANIOWY A40

GREASEPROOF PAPER, 40 SHEETS

БУМАГА ДЛЯ ПИЩЕВЫХ ПРОДУКТОВ, 40 ЛИСТОВ

FS025

KOLORADO FOLIA SPOŻYWCZA 20M

FOOD PLASTIC WRAP, 20M

ПИЩЕВАЯ ПЛЁНКА, 20 М

FR003

KOLORADO RĘKAW DO PIECZENIA 3M

BAKING SLEEVE, 3M

РУКАВ ДЛЯ ВЫПЕЧКИ

FA010

KOLORADO FOLIA ALUMINIOWA 10M

ALUMINIUM FOIL, 10M

АЛЮМИНИЕВАЯ ФОЛЬГА, 10 М

FA020

KOLORADO FOLIA ALUMINIOWA 20M

ALUMINIUM FOIL, 20M

АЛЮМИНИЕВАЯ ФОЛЬГА, 20 М

HD032

KOLORADO WORKI NA ŚMIECI HDPE, 30L A20

GARBAGE BAGS HD, 30L, 20 PCS

МУСОРНЫЕ МЕШКИ HDPE, 30Л 20 ШТ.

HD060

KOLORADO WORKI NA ŚMIECI HDPE, 60L A50

GARBAGE BAGS HD, 60L, 50 PCS

МУСОРНЫЕ МЕШКИ HDPE, 60Л 50 ШТ.

HD030

KOLORADO WORKI NA ŚMIECI HDPE, 30L A50

GARBAGE BAGS HD, 30L, 50 PCS

МУСОРНЫЕ МЕШКИ HDPE, 30Л 50 ШТ.

LD061

KOLORADO WORKI NA ŚMIECI LDPE, 60L A10

GARBAGE BAGS LD, 60L, 10 PCS

МУСОРНЫЕ МЕШКИ LDPE, 60Л 10 ШТ.

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym Kod ean jednostki Kod ean oop.

zbiorczeggo

FP040 KOLORADO PAPIER ŚNIADANIOWY A40 32 X 23 cm WOREK 25 5902506001312 –

FS025 KOLORADO FOLIA SPOŻYWCZA 20M DŁUGOŚĆ 20m KARTON 42 5902506001268 5902506005297

FR003 KOLORADO RĘKAW DO PIECZENIA 3M DŁ. 3 M, SZEROKOŚĆ 29 cm KARTON 30 5902506001244 5902506005280

FA010 KOLORADO FOLIA ALUMINIOWA 10M DŁUGOŚĆ 10m KARTON 60 5902506001282 5902506004115

FA020 KOLORADO FOLIA ALUMINIOWA 20M DŁUGOŚĆ 20m KARTON 60 5902506001299 5902506004122

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym Kod ean jednostki Kod ean oop.

zbiorczeggo

HD032 KOLORADO WORKI NA ŚMIECI HDPE, 30L A20 60 X 50 cm, 30L KARTON 100 5902506001237 5902506007604

HD060 KOLORADO WORKI NA ŚMIECI HDPE, 60L A50 70 X 50 cm, 60L KARTON 50 5902506002531 5902506006355

HD030 KOLORADO WORKI NA ŚMIECI HDPE, 30L A50 60 X 50 cm, 30L KARTON 50 5902506001183 5902506006348

LD061 KOLORADO WORKI NA ŚMIECI LDPE, 60L A10 55 X 60 cm, 60L KARTON 40 5902506001213 5902506006362

Page 11: Katalog Produktówhal.com.pl/site_media/storage/files/2013-10/katalog-2013.pdf · Каталог продуктов ... В последующие годы товарный рынок

20 21

LD121

KOLORADO WORKI NA ŚMIECI LDPE,120L A10

GARBAGE BAGS LD, 120L, 10 PCS

МУСОРНЫЕ МЕШКИ LDPE, 120Л 10 ШТ.

LD035

KOLORADO WORKI NA ŚMIECI LDPE, 35L A15

GARBAGE BAGS LD, 35L, 15 PCS

МУСОРНЫЕ МЕШКИ LDPE, 35Л 15 ШТ.

HDT35

KOLORADO WORKI NA ŚMIECI Z TAŚMĄ, 35L A15

GARBAGE BAGS HD WITH TAPE, 35L, 15 PCS

МУСОРНЫЕ МЕШКИ СО СТЯГИВАЮЩЕЙ ЛЕНТОЙ, 35Л 15 ШТ.

HDT60

KOLORADO WORKI NA ŚMIECI Z TAŚMĄ, 60L A10

GARBAGE BAGS HD WITH TAPE, 60L, 10 PCS

МУСОРНЫЕ МЕШКИ СО СТЯГИВАЮЩЕЙ ЛЕНТОЙ, 60Л 10 ШТ.

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym Kod ean jednostki Kod ean oop.

zbiorczeggo

LD035 KOLORADO WORKI NA ŚMIECI LDPE, 35L A15 35L KARTON 40 5902506001831 –

LD121 KOLORADO WORKI NA ŚMIECI LDPE,120L A10 125 X 70 cm, 120L KARTON 20 5902506001220 5902506006379

HDT35 KOLORADO WORKI NA ŚMIECI Z TAŚMĄ, 35L A15 57 X 48 cm, 35L KARTON 50 5902506002050 5902506006324

HDT60 KOLORADO WORKI NA ŚMIECI Z TAŚMĄ, 60L A10 67 X 58 cm, 60L KARTON 50 5902506002067 5902506006331

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym

Kod ean jednostki

Kod ean oop. zbiorczego

XP790 KOLORADO PREMIUM ZMYWAKI A5 10,8 X 7,3 X 3,2 cm KARTON 20 5902506005143 5902506006133

XP720 KOLORADO PREMIUM ZMYWAKI PROFILOWANE A2 10,6 X 6,9 X 4,4 cm KARTON 30 5902506005150 5902506006140

XS103 KOLORADO PREMIUM ŚCIERECZKI NASĄCZANE DO BUTÓW A20

15 X 10 cm DISPLAY 24 5902506003538 5902506003842

XS101 KOLORADO PREMIUM ŚCIERECZKI NASĄCZANE DO SZYB I LUSTER

22,5 X 16,5 cm DISPLAY 24 5902506002555 5902506004252

XS102 KOLORADO PREMIUM ŚCIERECZKI NASĄCZANE DO MEBLI A 25

22,5 X 16,5 cm DISPLAY 24 5902506002562 5902506004245

XS100 KOLORADO PREMIUM ŚCIERECZKI NASĄCZANE UNIWERSALNE A40

22,5 X 16,5 cm DISPLAY 20 5902506002012 5902506002753

Sales hit!

ХИТ ПРОДАЖ!

XP790

KOLORADO PREMIUM ZMYWAKI A5

SCOURING SPONGES, 5 PCS

КУХОННЫЕ ГУБКИ, 5 ШТ.

XP720

KOLORADO PREMIUM ZMYWAKI PROFILOWANE A2

HANDGRIP SCOURING SPONGES, 2 PCS

ПРОФИЛИРОВАННЫЕ КУХОННЫЕ ГУБКИ, 2 ШТ.

XS103

KOLORADO PREMIUM ŚCIERECZKI NASĄCZANE DO BUTÓW A20

SHOE WET WIPES, 20 PCS

ВЛАЖНЫЕ САЛФЕТКИ ДЛЯ ОБУВИ, 20 ШТ.

XS102

KOLORADO PREMIUM ŚCIERECZKI NASĄCZANE DO MEBLI A25

FURNITURE WET WIPES, 25 PCS

ВЛАЖНЫЕ САЛФЕТКИ ДЛЯ МЕБЕЛИ, 25 ШТ.

XS101

KOLORADO PREMIUM ŚCIERECZKI NASĄCZANE DO SZYB I LUSTER A25

WINDOW WET WIPES, 25 PCS

ВЛАЖНЫЕ САЛФЕТКИ ДЛЯ СТЁКОЛ И ЗЕРКАЛ, 25 ШТУК

XS100

KOLORADO PREMIUM ŚCIERECZKI NASĄCZANE UNIWERSALNE A40

ALL-PURPOSE WET WIPES, 40 PCS

ВЛАЖНЫЕ УНИВЕРСАЛЬНЫЕ САЛФЕТКИ, 40 ШТ.

Page 12: Katalog Produktówhal.com.pl/site_media/storage/files/2013-10/katalog-2013.pdf · Каталог продуктов ... В последующие годы товарный рынок

22 23

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym Kod ean jednostki Kod ean oop.

zbiorczeggo

XP30 HIPPO ŚCIERKI UNIWERSALNE A 3 36 X 34 cm KARTON 50 5902506001657 5902506004047

MF013 HIPPO MIKROFIBRA FROTTE 30 X 30 cm DISPLAY 24 5902506005518 5902506005525

XS020 HIPPO ŚCIERECZKI GĄBCZASTE A3 16 X 15,6 cm KARTON 80 5902506001671 5902506004054

XS077 HIPPO ŚCIERKA DO PODŁOGI 50 X 60 cm KARTON 60 5902506001664 5902506006683

New!НОВИНКА!NNNewНОВНОВ

XG200

HIPPO GĄBKA DO KĄPIELI I MASAŻU

BATH ANA MASSAGING SPONGE

КУПАЛЬНАЯ МАССАЖНАЯ ГУБКА

XS067S

HIPPO ŚCIERKA BAW. SZARA A10

STICHBONDED COTTON CLOTH, GREY COLOUR

ПОЛОВАЯ САЛФЕТКА ХБ, СЕРАЯ 60 X 65

XS067B

HIPPO ŚCIERKA BAW. BIAŁA A10

STICHBONDED COTTON CLOTH, WHITE COLOUR

ПОЛОВАЯ САЛФЕТКА ХБ, БЕЛАЯ 60 X 65

XP495

HIPPO ZMYWAKI KUCHENNE A5

SCOURING SPONGES, 5 PCS

КУХОННЫЕ ГУБКИ 5 ШТ.

XP515

HIPPO ZMYWAKI KUCHENNE A10

SCOURING SPONGES, 10 PCS

КУХОННЫЕ ГУБКИ, 10 ШТ.

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym Kod ean jednostki Kod ean oop.

zbiorczego

XP515 HIPPO ZMYWAKI KUCHENNE A10 8,1 X 5 X 1,9 cm KARTON 28 5902506001688 5902506006461

XP495 HIPPO ZMYWAKI KUCHENNE A5 9 X 5,7 X 3 cm KARTON 32 5902506001695 5902506004030

XG200 HIPPO GĄBKA DO KĄPIELI I MASAŻU 13,5 X 8 X 4 cm KARTON 40 5902506002500 5902506006669

XS067S HIPPO ŚCIERKA BAW. SZARA A10 60 X 65 cm WOREK 5 X 10 szt 5902506000919 –

XS067B HIPPO ŚCIERKA BAW. BIAŁA A10 60 X 65 cm WOREK 5 X 10 szt 5902506000902 –

Sales hit!

ХИТ ПРОДАЖ!

XP030

HIPPO ŚCIERKI UNIWERSALNE A 3

ALL-PURPOSE VISCOSE CLOTHS, 3 PCS

УНИВЕРСАЛЬНАЯ САЛФЕТКА, 3 ШТ.

MF013

HIPPO MIKROFIBRA FROTTE

MICROFIBRE CLOTH TERRY

МИКРОФИБРА ФРОТТЕ, 30 X 30 СМ

XS020

HIPPO ŚCIERECZKI GĄBCZASTE A3

CELLULOSE SPONGE CLOTHS, 3 PCS

ГУБЧАТАЯ САЛФЕТКА, 3ШТ.

XS077

HIPPO ŚCIERKA DO PODŁOGI

VISCOSE FLOOR CLOTH

ПОЛОВАЯ ВИСКОЗНАЯ САЛФЕТКА 50 X 60

Page 13: Katalog Produktówhal.com.pl/site_media/storage/files/2013-10/katalog-2013.pdf · Каталог продуктов ... В последующие годы товарный рынок

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym Kod ean jednostki Kod ean oop.

zbiorczeggo

XG250 OCEAN GĄBKA DO KĄPIELI I MASAŻU LAGUNA 14,5 X 9,7 X 5,5 cm DISPLAY 25 5902506000810 5902506004641

XG101 OCEAN GĄBKA DO KĄPIELI I MASAŻU WAŻKA 14,5 X 10 X 5 cm KARTON 25 5902506002524 5902506005426

XG285 OCEAN GĄBKA DO KĄPIELI I MASAŻU FALA 14,5 X 10 X 5 cm KARTON 25 5902506002227 5902506005419

24 25

R d j k

XG250

OCEAN GĄBKA DO KĄPIELI I MASAŻU LAGUNA

BATH AND MASSAGE SPONGE „LAGUNA”

ГУБКА МАССАЖНАЯ LAGUNA

XG101

OCEAN GĄBKA DO KĄPIELI I MASAŻU WAŻKA

BATH AND MASSAGE RAINBOW SPONGE „WAŻKA”

ГУБКА МАССАЖНАЯ WAŻKA

XG285

OCEAN GĄBKA DO KĄPIELI I MASAŻU FALA

BATH AND MASSAGE SPONGE „FALA”

ГУБКА МАССАЖНАЯ FALA

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym Kod ean jednostki Kod ean oop.

zbiorczeggo

XG105 OCEAN GĄBKA DO KĄPIELI I MASAŻU ANTI-CELLULIT

15 X 10 X 4,5 cm KARTON 25 5902506002968 5902506005433

XG280 OCEAN GĄBKA DO KĄPIELI I MASAŻU MOTYL 16 X 11 X 5,5 cm KARTON 20 5902506002210 5902506006157

XG106 OCEAN GĄBKA CELULOZOWA SPA 14,5 X 9,7 X 4,5 cm KARTON 20 5902506004634 5902506006515

XG260 OCEAN GĄBKA DO KĄPIELI I MASAŻU ATOL 14,5 X 9,7 X 5,5 cm KARTON 30 5902506001480 5902506006553

Sales hit!

ХИТ ПРОДАЖ!

XG105

OCEAN GĄBKA DO KĄPIELI I MASAŻU ANTI-CELLULIT

BATH AND MASSAGE SPONGE „ANTICELLULIT”

ГУБКА МАССАЖНАЯ АНТИЦЕЛЛЮЛИТ

XG280

OCEAN GĄBKA DO KĄPIELI I MASAŻU MOTYL

BATH AND MASSAGE SPONGE „MOTYL”

ГУБКА МАССАЖНАЯ MOTYL

XG260

OCEAN GĄBKA DO KĄPIELI I MASAŻU ATOL

BATH AND MASSAGE SPONGE „ATOL”

ГУБКА МАССАЖНАЯ ATOL

XG106

OCEAN GĄBKA CELULOZOWA SPA

BATH AND MASSAGE CELLULOSE SPONGE „SPA”

ЦЕЛЛЮЛОЗНАЯ ГУБКА ДЛЯ ТЕЛА SPA

Page 14: Katalog Produktówhal.com.pl/site_media/storage/files/2013-10/katalog-2013.pdf · Каталог продуктов ... В последующие годы товарный рынок

26 27

PKB01

OCEAN PUMEKS KWARCOWY BIAŁY

COSMETIC PUMICE, WHITE

КОСМЕТИЧЕСКАЯ БЕЛАЯ ПЕМЗА

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym Kod ean jednostki Kod ean oop.

zbiorczeggo

XG245 OCEAN GĄBKA DO KĄPIELI MILENA 14,5 X 9,7 X 5,5 cm KARTON 25 5902506000797 5902506006300

XG290 OCEAN GĄBKA DO KĄPIELI DLA DZIECI TEDI 12,5 X 11,5 X 2,2 cm KARTON 30 5902506006003 5902506006492

XG102 OCEAN GĄBKA DO KĄPIELI TĘCZOWA DELFIN 14,5 X 8 X 4 cm KARTON 32 5902506002517 5902506006294

XG275 OCEAN GĄBKA DO KĄPIELI DLA DZIECI FROTUŚ 13,7 X 8,5 X 3,5 cm KARTON 40 5902506004207 5902506006508

New!НОВИНКА!NNNewНОВ

Kod Nazwa Wymiar/waga Rodzaj opak. zbiorczego

Ilość w opak.zbiorczym Kod ean jednostki Kod ean oop.

zbiorczeggo

XG220 OCEAN MYJKA DO KĄPIELI I MASAŻU LILIA 13 X 13 X8 cm DISPLAY 24 5902506004764 5902506005174

PKK02 OCEAN PUMEKS KOLOROWY 8 X 4,7 X 2,1 cm ZGRZEWKA 20 5902506001022 –

PKB01 OCEAN PUMEKS KWARCOWY BIAŁY 8 X 4,7 X 2,1 cm ZGRZEWKA 20 5902506005990 –

XG230 OCEAN MYJKA DO KĄPIELI I MASAŻU NORI 23,5 X 5,5 X 5,5 cm DISPLAY 30 5902506004771 5902506005181

XG230

OCEAN MYJKA DO KĄPIELI I MASAŻU NORI

BATH AND MASSAGE SPONGE „NORI”

МОЧАЛКА ДЛЯ ТЕЛА NORI

PKK02

OCEAN PUMEKS KOLOROWY

COSMETIC PUMICE, COLOR

КОСМЕТИЧЕСКАЯ ЦВЕТНАЯ ПЕМЗА

XG220

OCEAN MYJKA DO KĄPIELI I MASAŻU LILIA

BATH AND MASSAGE SPONGE „LILIA”

МОЧАЛКА ДЛЯ ТЕЛА LILIA

Page 15: Katalog Produktówhal.com.pl/site_media/storage/files/2013-10/katalog-2013.pdf · Каталог продуктов ... В последующие годы товарный рынок

Hal Sp. z o.o., ul. Spokojna 8,

05-532 Baniocha, Polskawww.hal.com.pl