kdt catalog

Download Kdt Catalog

If you can't read please download the document

Upload: jose-gits

Post on 27-Nov-2014

136 views

Category:

Documents


7 download

TRANSCRIPT

INDEXModular Type PLC 04Block Type PLC37Remote I/O 44SCADA 49PPC 62TOUCH 64XPanel 68IPC 76Total Solution for Industrial Automation KDT yslens 5 Total Solution For Industrial Automation 4CIMON PLC Line-UpProgrammble Logic ControllerFEATURES OF CIMON-PLC Htc lcl-seeH lt te~lly ly ~H~lc lcl-letl Mll lentle l/O lltticl e~st litlt lcl Ctn~lllly lelvee setes Hy isc s~ne lt~Het ttct~n l t~ le iseH Helt~l Fvttnel / seiete ttct~n etes Cl /l tt Hl sttn~llle vll lle tllet llet~l ll~sl nentty ltt lOM tet~lt ntHe l/M tet~lt ntHe s iseH ltt vtlc ttct~ns ~H n~kc ~ lesl ti lOM tet~lt ntHe vltl ttct~ns ~te etn~elly sltteH /~ltc ntHiles ttvHe lcl testlilt sc~l ttvetst t~ce (1/1E((() /y ttltttl tl v~ttis ttlttl Hevtes t~ le eHleH ly isc lle H~ltc l~seH lttltttl lttct~nMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 7 Total Solution For Industrial Automation 6FEATURES OF CIMON-PLC F~sy lt sel i lle set~l ntHiles. Flletell77C /~ltc elt lle lt~Het ttct~ns ll s tl etess~ty lt vtle ttnlt~leH l~HHetttct~ns(D~ltc ltes lt sel i set~l t~tHs) ClMON llC ~H~ls elletel ~s lle sl~H~tH elvttkltt etellel e~sllly ~H ttn~llllyDjnJco ncxes Ic seI u 9ecjnJ McduJes Ccmrenensjve NeIwcrk CcnIjournIjcnleHiH~tyCtnnit~ltF~st 1F~st 7Ctnnit~lt MtHileleHiH~ty Ctnnit~lt (CM1-lC(1/)leHiH~ty Cll(CM1-/l1l)ltvet(CM1-ll)ltvet Mtlttc MtHile(CM1-llW)leHiH~ty lletl~te(CM1-lM(1/)Hnsjc CcmcsjIjcn cI Redundnncy Hnse,RedundnnI 9ysIemA@ Hnse CcmcsjIjcn UnjI AJjcnnJe McduJe~ \ C\1\~~ C\1(~ C\1C C\171Cll~:~vC\1\(1/~[~~~:~vC\1C(1/Cnn \:~~:~v C~l~ C\(CCnn:~C\1/ nn n:~\:~ : C\1C(1/i~ C~l~ C\(Ci~ 1 C\1(/ C\1(/i~ \~ C\1(/ C\1(1/F~st ~~~ \:~ [ ~ /C leHiH~ty ltt ~ Cll ntHile tvet ntHiles l~ses ~H ttnnit~lt ntHiles s ~v~l~lle Cll teHiH~ty syslen s ttntseH tl se~t~le l~ses ltt He~l teHiH~ty sltitlite l t~se ~ etttt tttits ~ ~tlve Cll ntHile ~ l~tk-i ntHile s ~iltn~lt~lly svltleH lt ~tlve te ltt ttlitis tet~lt Fitsles ~ lesl lillt lt tletk ~H n~l~ ~ syslen e~sly F~lles lle ttlcit~lt tl elvttk teHiH~ty F~lles l~tki vll lle ttlttl st~ Hel~y lne tl (ns ~H lcl-seeH ~tlve svltlc F~lles lt ttsltitl teHiH~ty elvttk vll ~ lcl-t~kc ttnilet ittls ltvet teHiH~ty9ysIem CcnIjournIjcnXP/CP Series / MODULAR TYPETotal Solution For Industrial Automation 8MODULAR TYPE / Redundant System CPU / MODULAR TYPEMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 9 ltvet sl~lis s vsi~l/eH ly lFDs ltvet sl~lis sc~ls ~te ttvHeH ly Hcl~l tilil (DC7A\ Tt~ssltt k)> IFD 9InIus wjndcw/ le l~lis lFDs ltt ltvet/"H le l~lis lFDs ltt ltvetH"OK ON vle ~ll tvets ~te cttH ON vle n~ tvet tilil s cttH+1 ON vle ~~ltc tvet (+1\) s cttH-1 ON vle ~~ltc tvet (-1\) s cttHlF ON vle elet~l tvet l~l7A ON vle setvte tvet(7A\) s cttH( ll llete s ~y l~lite t e~tl tvet lle lFD vll llk)> 9InIus OuIuI(cjnIs H,5A )/_OK ON vle tvet_/ s cttHH_OK ON vle tvet_H s cttH/_NC ON vle tvet_/ l~leHH_NC ON vle tvet_H l~leH> Icr 2\dc servjce cwerCM1-RW (RedundnnI cwer McnjIcrjno McduJe) Tltee lyes tl l~ses ~te ttvHeH ltt tvet teHiH~tyHnses Icr cwer redundnncyDjmensjcnsMcdeJ Nc, cI sJcIs 9je(mm)C\1( 17 1(FC\1(F F 117 1(FC\11( 1( 77 1(F1(PnnH(l 1A7nnH(Pl A117nnH1(l A77nn lcl seeH tttessc(7s/sle) ly 7ll llC tttesstt lttvHes ntte ll~ A(( sltitlts /liH~l t~ce tl Hevte lnl ttvHeH.M~nin lil S Oilil tl P17 tlsD~l~ lnl tl 7((( WttH v~t~lle(M-Htn~ K-Htn~ l-Htn~) Ctn~tl s/eH lcl elltel il ittls llt~lc tl ~tlln~ltJIem 9ecjIjcnIjcnCM1-X1AJR CM1-X2A CM1-XBAlttct~n Ctlttl Tye ltteH lttct~n Cytlt Oet~lt Tne Dtve llettil Oet~lt MelltH lHtetl Dtetl ly lsltitltslttct~n l~ci~ce ll(lsltitlt lsl) lD(l~HHet D~ct~n)D~l~ ltttessc MelltH 7 llslsltitlteiete lsltitlts/lt~lt P lsltitltsltttessc((7 n/TFlseeHlttct~n Mentty17PK le EAK le EAK leC~~tly7Mlyle 7Mlyle 7Mlylel/O ltl P17 A(E 7(APD~l~ nentty C~~tly 1MlyleTnet A(E (1(ns 1((ns eletl~lle) ((1E settH Ctilet A(EOet~lt MtHe llN TOl l/lF lFMOTFD~l~ lelelt ~l ltvet l~lite lset eletl~lle (l~ltl ~te~ l~t~nelet eli)Ninlet tl lttct~n llttks 17Pt~ (177-lttct~n llttks l~sk)lttct~nlettHt M~ 1ETyeset~l 17ll~l/c 7(_lNlT _l _lNlT)il-ttile 17Eell H~ctslt litlt W~ltl-Htc Tnet Mentty Ftttt l/O Ftttt H~llety Ftttt ltvet ily Fttttlesl~tl MtHe CtlH ltlF~st M~1E H~sesleHiH~ty /v~l~lle(/l1l) Ntl ittleH Ntl ittleHX CU9Pin Description / MODULAR TYPEMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 11 Total Solution For Industrial Automation 10MODULAR TYPE / CPUJIem 9ecjIjcnIjcnCM1-CBAJHJJU CM1-CAJHJCJDJUOet~lt MelltH ltteH lttct~n Cytlt Oet~lt Tne Dtve llettil l/O ttlttl MelltH lHtetl Dtetl ly lsltitltslttct~n l~ci~ce ll(lsltitlt lsl) lD(l~HHet D~ct~n)D~l~ ltttessc MelltH 1E llslsltitlteiete lsltitlts/lt~lt 7 lsltitltsltttessc seeH(eiete lsltitlt) 7((s / lelttct~n Mentty C~~tly7K le 1EK le17Klyle 7EKlyleF~st /v~l~lle(M~ 1E) Ntl ~v~l~lleD~l~ nentty C~~tly 17Klyle 7EKlyle/ 1(7A PA( 1(7A PAM P17K 7(APD~l~ l 7(APMentty F 7(APC~~tly T 1(7A(1(ns 1((ns eletlve)C 1(7A 1((C~tH ' 1((leD 1(((( (((7 1(7ATnetTye O Del~y Oll Del~y /ttinil~leH Mttsl~lle leltccet~llel~ce ((1set EsetCtiletTye l Ctilet Dtv Ctilet l-Dtv Ctilet lc Ctiletl~ce -77EP +77E7Oet~lt MtHe llN TOl l/lF DFHlCell-H~tslt litlt W~ltl-Htc Tnet Mentty Ftttt l/O Ftttt H~llety Ftttt ltvet ily FttttH~se Tye sltls A sltls sltls P sltls 1( sltls 17 sltls-Ctnilet lk(l77C) -llD CtlttlHill-(litlt) -Clttk(ClH/ClAH/ClAC/ClAD) -l/O lesetv~lt-O-le FHl~lle lttct~n -lH lt~Het Ctetlt(Cll/ClAl) ell-H~tst syslen cves e~sy etttt n~il~lt M~nin tl 1E l~se e~st / ~HHlt~l ttnnit~lt ttl ntileH(CM1-ClAC.l77C CM1-ClAD.lA77/AP) ittls v~ttis lyes tl ttct~nnc lttvHes ntte ll~ (( sltitltsFl~sl Menttyltt iset ttct~nC CU ittls lTC(le~l Tne Clttk)CM1-CH ittls lH7((ltt lt~Het ttetlt) lttvHes ~ll litlt tl ClADCM1-CU lttvHes 1 tl~el tl l77C ittleH lttltttls . ClMON C/D//lt~Het (~ilt-Heletlt) ittls lTC (le~l Tne Clttk) l Desttlt (lJA)CM1-CC lttvHes / Cl~el tl lA77/AP ittleH ttltttls . ClMON C/D//lt~Het (~ilt-Heletlt) ittls nill-Htt ttnnit~lt ittls lTC (le~l Tne Clttk) l Desttlt (lJA)CM1-CDCommunication / MODULAR TYPEMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 13 Total Solution For Industrial Automation 12MODULAR TYPE / Power ClMON llC /l/ Cl etes llet~l tvet Hslitl~te ntlttc litlt tevelsH~l~ Hen~ce tt n~llitlt tl syslenOuIuI \cJInoe usnoe+\ Oet~lc ltvet tl ~ll llC ntHile+7A\ etvte ltvet+1\ Oet~lc ltvet tl /~ltc MtHile-1\ Oet~lc ltvet tl /~ltc MtHileJIems CM1-9A CM1-9C CM1-92Hlil \tll~ce /C1((7A(\ (/E(l/ DC7A\lil Cittel (7/ M// Ftt 77(\/C 1P/ M// Ftt 7A\DClil ltisl Cittel (/ tt less -Flltety 7(7 tt ntte (l~leH lil / lt~H)ltvet Hslitl~te sistel~llly 7(ns tt less+\ (/)+\ (/)OililOilil \tll~ce / +\ (/) +7A\ ((/)Oilil Cittel +7A\ ((/) +1\ ((/)+1\ ((/)-1\ ((/)-1\ ((/)Oet~lc lHt~ltt lFD ON/OFF C~~tly tl lle tvet ntHile nisl le tletkeH isc ltlltvc l~lleJIem McdeJ CurrenI CcnsumIjcn JIem McdeJ CurrenI CcnsumIjcnCll MtHile CM1-Cl'' 1( n/ CM1-/D(A\l ( n/leHiH~ty MtHileCM1-lM(1/ 7( n/ //D Ctvetl MtHile CM1-/D(P\ ( n/CM1-lC(1/ 7( n/ CM1-/D(Pl n/F~st MtHile CM1-Fl''' 77( n/ CM1-D/(A\ A( n/DC lil MtHileCM1-/D1E/ E( n/D// Ctvetl MtHileCM1-D/(P\ ( n/CM1-/D7C 1(( n/ CM1-D/(Al A( n//C lil MtHileCM1-//(P/ ( n/ CM1-D/(Pl ( n/CM1-//(PH ( n/lTD Me~sitc MtHileCM1-lD(A/ ( n/l/O lyltH MtHile CM1-/(1EDl 1P( n/ CM1-lD(AH ( n/lel~y MtHile CM1-(l1E/ 7( n/ TC Me~sitc MtHile CM1-TC(A/ E( n/CM1-(T1E/ 11( n/ CM1-C(7/ 1( n/Tt~ssltt MtHileCM1-(T1EH 11( n/ CM1-C(1/ 17( n/CM1-(T7/ 1( n/Ctnnit~lt MtHileCM1-C(1H 17( n/CM1-(T7H 1( n/ CM1-C(1DNl 17( n/l Oilil MtHile CM1-((P/ 17( n/ CM1-FC(1/ 7( n/lcl-eeH MtHile CM1-l(7H 7( n/ CM1-FC(1DNl 7( n/ /~ltc ntHiles nisl le iseH vll lC tt l7H lye tvet(/D D/ lTD TC ntHiles)cwer CurrenI CcnsumIjcn Ctnly vll lFFFP(7 ittl ttltttls lke /ll lCMl ll TCl lDl Nt lnl t lle inlet tl lle ils ntileH t ~l~se ittl llC lk litlt ltt lcl-seeH H~l~ ttnnit~lt ~ntc ClMON-llC ntHiles ~H e~lle lt ttnnit~le vll EA sl~lts ~sn~nin ~l lle s~ne lne ittl DNl( ttltttl(CM1-FC(1DNl/CM1-FCOADNl)FInerneIMcdeJ CM1-FCH1A CM1-FC1HA CM1-FC1HHCM1-FCH1DNCM1-FCHDNMeH~ lletl~te 1(H/F-T1(H/F-T1((H/F-F/ 1(H/F-T1((H/F-T/H~iHt~le 1( Mls 1(/1((Mls 1((Mls 1(MlsMeH~lTl/Tl lTl/Tl C~lectty C Mill-MtHe lTl/TlC~lectty /ilt MlD/ (11(n) C~lecttyNtHe Dsl~te 1((n 7Kn 1((netvte C~~tlylDl etvtes lDl 1E etvtes FC(1DNl. cle ltslTCl etvtes TCl 1E etvtes FC(ADNl. Altslslt~Het (eslMl lttltttlMODHl/ TCl(esllC lketvte(lillt Nel)llClk(es NtNt(ltv~le Nel)lcl-eeH lkNt (es(ltv~le Nel)DNl( Nt (es9ysIem CcnIjournIjcnIC IjnkCommunication / MODULAR TYPEMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 15 Total Solution For Industrial Automation 14MODULAR TYPE / CommunicationCcmrenensjve FInerneI NeIwcrk9CADA Ijnk le~H ~H vtle H~l~ ly isc lMl ttltttl lttvHe ttnnit~lt litlt sil~lle ltt nill-Htt ttlcit~lt vltl s ~lle lt lk n~ 7 ils F~lle lt ttlttl ~ llC ~l ~ ltc Hsl~te vll ntHen ttnnit~lt litlt /lltvs sellc i Hvetse l~iH t~le lttn ((ls lt PA((ls F~lle lt ise l77C/lA77(lAP)ttnnit~lt ttl ly sellc ~s ~ HeeHel tl~el tt ~ lkeHtl~el ittl1.1 / 1.N ttnnit~lt (l t~se tl isc lA77 tl~el) ittl lill-Hile(lA77) ~H l~ll-Hile(lAP) ttnnit~lt lttn F~lle lt ise lAP tl~el ~s l AP nill-Htt ttnnit~lt tl~el lltticl lle ~t~nelet seli ittl DNl ( ttltttl(CM1-C(1DNl) lltlt-ttilet stl~leH lA77/AP tl~elFenIures cI R92B2CJ22JR5 mcduJeMcdeJ CM1-9CH2A CM1-9CH1A CM1-9CH1H CM1-9CH1DNlletl~te l77C / lA77 / lAP l77C lA77 / lAP l77CC/D/ MtHe ClMON C/D/ lttltttl(ittls 1. Ctnnit~lt) -Ctnnlt~Het MtHe ClCON Ctnnit~ltMtHeMODHl MODHl lTl MtHe(M~slet/l~ve) -DNl - DNl ( lttltttllset Hellt MtHe lttltttl lttct~nFttn tlD~l~ Hl 7 tt P HlD~l~lt Hl 1 tt 7 Hll~tly Fve / OHH / Nteyt /sytltttisH~iH l~le (( / E(( / 17(( / 7A(( / AP(( / E(( / 17(( / PA((MtHen lk ltc-Hsl~te ttnnit~lt ly lkc vll ~ ntHen ilR9B2BCJ22JR5Communication / MODULAR TYPEMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 17 Total Solution For Industrial Automation 16MODULAR TYPE / Communication9ysIem CcnIjournIjcnIjnk AJjcnIjcn ny User rcIcccJR92B2CJ22 9CADA Ijnk(Mcdems nre used,)IC Ijnk : R9R5 lttllis s n~il~tlitet seletlve (veHtt HeeHete)~H s iseH v~slly ltt vttk /iltn/~lt ~s ~ te lyelelHlis Tle tl~t~tletslts tl te lye ~te sl~leH Fittesl~H~tH FN(17( ~H FN(7(A lttllis e~lles ttnnit~lt lelvee Hlleteln~il~tlitet's Hevtes vlltil ~y set~l letl~teteiteH lttllis s vety elltel ~H lclly t ttHlts vletet~telil ttsHet~lt s teiteH lt ttnnit~le ttnle~H lcl seeH evttnel Fve vle ntte ~Hv~teH letltltcy ttnes elletllttllis vll le lle Hislt~l ttnnit~lt syslen vlt vllle te~Hy ltt lle liliteWnnI's rcIjnus Mn~l l/W sltitlite ~v~l~lle (l/O letn~l llttks l~ttets) F~sy ~H l~sl sl~ll~lt teHites ttsl ltttsltitl l~tHv~te nle ltitlite (Fvety Hevte s ttsltitleH ~s te lttl) Wll snle te~t ~H n~le~te tet~lt tllle syslen lettnes l~sl ~H e~sy ll ttvHes n~nin llellly lt ttctess tl vttk vll tvet i tl n~ tytle teHitc tHels tl ~lllyHetle HeeH~lle H~l~ ltc ~H ltisl~lle Hcl~l lt~snllc letltltcy l lle ~te~ tl vttk ~ltn/~lt il/tilil sc~l ttetlt sl~ll~lt ttsl nisl le nn/eH ~Hn~nin ise tl His's litlt lt teHite n~y ietess~ty il/tilil sc~ls l lle ~te~ tl vttk ~ltn/~lt Hevte s ltt~leH ~l H~cet /te ~H te Tvsl l~t t~lle s iseH ltlt~slet H~l~ lt nn/e lle inlet tl ~~ltc l/O t~tH lt le iseHAdvnnInoe cI rcIjnus il~lle lt ttnnit~le lelvee M~slet /iltn/~lt M~tle ~H t~llet l~ve l/O M~tle ittls v~ttis ttnnit~lt seeH(Ekls17Mls) lAP Ctnnit~lt nelltH s iseH FelH ttsltitlt n~He e~set Hie lt ise tl TvsleH l~t C~lle ittls M~nin tl 177 sl~lt (7 et secnel) Nelvttk seli s Hte vll Ctlcit~lt lttl- 1Klyle il H~l~ t~ le lt~sletteH vll 7ns - D~l~ lt~slt t~ le Hte vll ttHet tt vlltil ttHet- lHvHi~l tt Mill n~slet elvttk litlt ~v~l~lleFenIures cI rcIjnus D mcduJeCommunication / MODULAR TYPEMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 19 Total Solution For Industrial Automation 18MODULAR TYPE / CommunicationMcdeJ CM1-DH1Alletl~te l-APNelvttk lttllis DlMeH~ /ttess Ttke l~ssc S ltllcC~lle Tvt vte slelHeH lvsleH ~t t~lleNinlet tl M~ sl~ve ttetlt/ elvttk 177Ninlet tl M~ sl~ve ttetlt/ elvttk 7M~l/O D~l~ sl~ve 7AAHyleM~ l/O D~l~ l/O PA Hyle e~tlCtlcit~lt Tttl ytt-lHCtlcit~lt lttl l-77CCtnnit~lt ~t~nelet sellc lcl-seeH lk ~t~nelet ttnnit~lt sellc9ysIem ccnIjournIjcnFenIures cI rcIjnus D mcduJe,BK(ns) 1,2K B,75K 1R7,5K 5HHK 15HHK 12HHHK1((n 1((n 1((n 1(((n ((n ((n 1((nTrnnsmjssjcnDjsInnce Oe lye ttnnit~lt sl~H~tH DevteNel e~lles ttn~lllly ~ntcHlletel n~il~tlites'snl~t lye ttntelsAncuI DevjceNFT Hy l~sl ~H e~sy sl~ll~lt DevteNel s~ves l~ltit lne ~H s~tes ltt ~yvtc DevteNFT ttvHes e~sy ~H cte~l e~H~llly ll tte~ses tic lne ~H sltvs sl~lis ~l elvttk ly ntlttc e~tl Hevte'ssl~le. lleteltte llete t~ le itk te~tlt ll t~ lt~slet nttl~l ness~ces ~l ~ylne ly isc elletlve l~HvHll ~Hise~lle l~HvHll lltticl ttHitl/ttsinet ttnnit~lt Ditc sl~ll~lt tl Devte Nel tvet Htes tl eeH lt le slil HtvAdvnnInoe cI DevjceNFT M~tle l/O s lcl seeH elvttk tl te sltitlite ly tlttsc Cltl~l l~H~tH DevteNel Mill-Htt ~H T-lye lt~tl s ~v~l~lle ~H nttves llellly tl elvttk sl~ll~lt Oe elvttk ntHile t~ n~~ce E sl~ve ntHiles ~H n~nin 7A tls tl l/O F~lles te~l lne n~~cc tl ltvesl level il/tilil n~tles vll elvttk syslen Fitlts sitl ~s seiete n~~cc tttessc n~~cc ~H ntlt n~~cc t~ le iseH n~yHlletel lelHs tl n~~cc sles /lle lt ttetl vll v~ttis lyes tl sl~ve l/O M~ A n~slet ntHiles ~te ~lt~lle vll te CllFenIures cI DevjceNeI McduJeMcdeJ CM1-DNH1ACtnnit~lt eeH 17K / 7(K / ((KTt~snsst seeH Nelvttk M~ lecll M~ lecll Ttl~l Hsl~teTt~snsst seeH17K (((1EA(leel) 1En(17leel)7(K 7(n(P7(leel) En (7(leel) 7Pn(7Eleel)((K 1((n(7Pleel) n(17Pleel)Ninlet tl ttetl sl~lt EAsl~ltsC~lle 7A\+/7A\-/lelH/C/N l/C/N l(les)Ninlet tl M~ NtHe M/C lD (NtH /HHtess) tl M~ EA D~ctss litlt lD Hilt~lt tletk lettt sl~lt tletk Deletl tet~lc sl~lis ly lFDCommunication / MODULAR TYPEMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 21 Total Solution For Industrial Automation 20MODULAR TYPE / Communication9ysIem CcnIjournIjcnCIMON SCADA /lltev~lt tlHilHc /iltn~lt ~H Ctlttl Nelvttks s te-lye sl~H~tHttltttl ltt H/ /ll/F / /Nl (l/) 1 ll s ~lt~lle lt n~y lilHc illles sitl ~s l\/C ttlttl syslen lcllc ttlttlsyslen enetcety ~H setitly syslen elev~ltt ttlttl syslen elt ll s e~sy lt ntHly tl~ce e~H S Hie lt ise tl sl~H~tH ttltttlWnnI's HACneI ittls H/Cel vltl s lle sl~H~tH tl H/ ittls lle litlt~lly tl H/Cel tl~ss setvets Cltse Flletel ltt ttnnit~lt llyst~l l~yetFenIures cI HACneI mcduJeMcdeJ CM1-HNH1Alttltttl s/e /Nl / /ll/F 1-1 (K / E()lttltttl sl~tk lDl / llllyst~l l~H~tH lO / lFCPP(7- (lFFF P(7 CM/ / CD 1(H~se-T)D~l~ lt~slet seeH 1(MlsTt~slet nelltH H~se H~HM~ ecnel lecll 1((nM~ l/O H~le sl~ve 7AAHyle9ysIem ccnIjournIjcnExpansion / MODULAR TYPEMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 23 Total Solution For Industrial Automation 22MODULAR TYPE / Base\nrjcus Tyes cI Hnse9mnJJ McunIjno 9nceH~se lyes sitl ~s AP1( ~H 17 sltls ~lltv tln~l syslen ttlcit~ltFve lcl-etlttn~te lle s/e s ~s nn/eH ~s l ttilH le lt s~ve lle ntil s~te-sltl H~se 1Pnn1(PnnA-sltl H~se 71Enn-sltl H~se 7A7nnP-sltl H~se AAnn1(-sltl H~se A(Pnn17-sltl H~se A7nnMcdeJ JO sJcIs 9je(mm)CM1-H(/ sltls 1P1(PCM1-H(A/ A sltls 71E1(PCM1-H(/ sltls 7A71(PCM1-H(P/ P sltls AA1(PCM1-H1(/ 1( sltls A(P1(PCM1-H17/ 17 sltls A71(Pltt~lF~st #1F~st #7F~st #F~st #1AF~st #1F~st #1Eittls lle lcl-seeH e~stttnnit~lt tl 1(H/F-THill- elvttk tee~letF~st tltentle l/O litltDsl~te lelvee secnels . M~ 1((n(M~ elte e~st lecll . 1E((n)F~st inlet seli ly ttl~ty svltl etes /l/Cl ~lltvs e~Hc l~ses i lt 1E1((nDigital Inputs/Outputs / MODULAR TYPEMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 25 Total Solution For Industrial Automation 24MODULAR TYPE / Digital Inputs/OutputsDC JnuIsAC JnuIsMcdeJDC JnuICM1-XD1BA CM1-XDB2C CM1-XDBC CM1-XD1BH CM1-XDB2HNt tl lil ltls 1( ( 1( l~leH lil \tll~ce l~leH lil Cittel oO \tll~ce/O Cittel 1 / o 1 / oOll \tll~ce/Oll Cittel 11 / 1o 1 / 1olestseOll -) O a ~TneO -) Oll a ~Ctnnt Tye FOet~lt lHt~lt :~ ~ ~~ i: ~lsil~lt Tye :i~ :~lil Tye /CCCcmnjnnIjcn JJO ReJny OuIuI X 99R OuIuI McdeJReJny OuIuI 99R OuIuICM1-YR1BA CM1-Y9HRANt tl Oilil ltls 1( F l~leH lt~H \tll~ceC1/ /C1(((/C ( (( / ((h)l~leH lt~H 1 ltl / 1/C:~ 1Cn / /lestse Oll -) O 1(a ~ 1a ~Tne O -) Oll a ~ (v~ 1a ~Ctnnt Tye F F Oet~lt lHt~lt lFD s liteH t vle llete s tilil sc~llsil~lt Tye lel~y lltlt CtiletMcdeJCcmnjnnIjcn JJOCM1-XY1BDRNt tl l/O ltlsF F /C ~~vl~leH l/O \tll~ceC C 1//C (l~leH l/O Cittel o /O \tll~ce/O Cittel C 1 / oOll \tll~ce/Oll Cittel C 11 / 1olestse Oll -) O a ~ 1(a ~Tne O -) Oll a ~ 1(a ~Ctnnt Tye F F Oet~lt lHt~lt :~ ~ ~~ i: :i: ~lsil~lt Tye C:i~ ~~vMcdeJAC JnuICM1-XAHRA CM1-XAHRHNt tl lil ltls F l~leH lil \tll~ce /C ((( /C (1(l~leH lil Cittel o oO \tll~ce/O Cittel /C 1(( /C F(Oll \tll~ce/Oll Cittel /C (( /C (lestse Oll -) O a ~Tne O -) Oll a ~Ctnnt Tye F Oet~lt lHt~lt :~ ~ ~~ i: ~lsil~lt Tye :i~ :~Analog Inputs / MODULAR TYPEMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 27 Total Solution For Industrial Automation 26MODULAR TYPE / Digital Inputs/Outputs CM1-(T1E/ ~H CM1-(T7/ ~te iseH ltt k lye9jnk Tye 9curce TyeTrnnsjsIcr OuIuIsMcdeJTrnnsjsIcr OuIuICM1-YT1BA CM1 - YT1BH CM1 - YTB2A CM1 - YTB2H CM1-YTBANt tl Oilil ltls 1( 1( C C ( l~leH lt~H \tll~ce C 1 C 1 C 1 C 1 C 1l~leH lt~H 1 ltl (/ (/ (/ (/ (/Cittel 1 Ctn / / / /lestse Oll -) O 1a ~ 1a ~ 1a ~ 1a ~ 1a ~Tne O -) Oll 1a ~ 1a ~ 1a ~ 1a ~ 1a ~Ctnnt Tye 1( 1( Oet~lt lHt~lt :~ ~ ~ :i: ~lsil~lt Tye C:i~ P tt A tl~els et ntHile Ctvetls t~lcs v~ttisly ly sellc tllsel ~H c~ v~lie eletl~lle Hcl~l ttvetleH t~ce lttn -P((( lt P((( tt ( lt 1E((( et tl~el le~l/c ltvet tittel ttsinlt et tl~el nisl le iseH vll lC tt l7H tvet ntHileAJD CcnverIersMcdeJAD1HjI J CH J \cJInoe-CurrenI JnuI AD1HjI J RCH J \cJInoe JnuI AD1HjI J RCH J CurrenI JnuICM1-ADH\J CM1-ADHR\ CM1-ADHRJNt tl lil Cl A Cl~els P Cl~els P Cl~els( \\tll~ce1 \ ( \/~ltc lil( 1(\ 1 \ ( 7(n/-1( +1(\ ( 1(\ A 7(n/Cittel( 7(n/ -1( +1(\A 7(n/Dcl~l Oilil ceH 1E Hl H~ty \~lie(D~l~. 1A Hls)( \ (17n\1 \ (7n\M~ ( 1(\ (E7n\lestlilt-1( 1(\ 17n\( 7(n/ 17j/A 7(n/ 1(j/ltetst Wll (7M~ Ctvetst l~le ns/1tl/lstlile \tll~ce 17\M~ lil Cittel 7n/lsil~lt Tye lltlt CtiletSpecial Modules / MODULAR TYPEMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 29 Total Solution For Industrial Automation 28MODULAR TYPE / Analog Output P tt A tl~els et ntHile eletl~lle Hcl~l ttvetleH t~ce lttn -P((( lt P((( tt ( lt 1E((( et tl~el le~l/c ltvet tittel ttsinlt et tl~el \~ttis/Flelle tilil ntHiles ly tilil t~ce nisl le iseH vll lC tt l7H tvet ntHileDJA CcnverIersMcdeJDA1HjI J \cJInoe OuIuI DA1HjI J \cJInoe OuIuICM1-DAH\ CM1-DAHR\ CM1-DAHJ CM1-DAHRJNt tl lil Cl A Cl~els P Cl~els A Cl~els P Cl~elsDcl~l lil ceH 1E Hl H~ty \~lie(D~l~. 1A Hls)/~ltc Oilil -1( 1(\ A 7(n/M~ lestlilt 17n\ 1(j/ltetst Wll (7M~ Ctvetst l~le 1(ns 1Ens 1(ns 1Ens/lstlile M~ Oilil 1\ +7An/lsil~lt Tye lltlt Ctilet Ctn~llle vll -vteH ll1((/DlN ~H Jl sl~H~tH lye ell-H~ctslt litlt Heletlc sestt's lte~kHtv lcl ~ttit~ty(less ll~ (7 tl lill st~le)Misl le iseH vll lC tt l7H tvet ntHileMcdeJ CM1-RDHA CM1-RDHHlTD lye ll1(( (Jl C1EA(-1P DlN A7E(-1P() ll1((( (DlN FN E(71)Jll1(( (K C1E(-11 Jl C1E(A-1P1) N1((( (DA7E()ll1(( . -7(((`C lt E((`Cll1((( . -7(((`C lt E((`C l~ce tl lil (1PAP lt 1 Oln) (1PAP lt 1 Oln)Tenet~lites Jll1(( . -7(((`C lt E((`CN1((( . -E((`C lt 1(`C(171A lt 177P Oln) (E7 lt 1PE Oln)Dcl~l OililDcl~lly CtvetleH \~lie. ( 1E(((DeletleH Tenet~lite \~lie. -7((( E((((\~lie tl lle ltsl Hetn~l l~te'1()Hte~kHtv Deletlt vtes ly tl~elsltetst ( 7( Fill st~le)M~ Ctvetst l~le (ns / Cl~elNt tl lil Cl~els A Cl~el A Cl~ellsil~lt Tye lltlt Ctilet(Nt lsil~lt lelvee tl~els)Ctetlt Tetn~l 1P ltls Tetn~lRTD McduJeSpecial Modules / MODULAR TYPEMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 31 Total Solution For Industrial Automation 30MODULAR TYPE / Special ModulesMcdeJ CM1-TCHA/v~l~lle TC Tye K J F T H l l~ce tl lilTenet~litesDcl~l OililDcl~lly CtvetleH \~lie. ( 1E(((CtvetleH Tenet~lite \~lie. (l~ce tl Me~siteH Tenet~lite'1()Ctnes~lt Tye /iltn~lt Ctnes~ltHte~kHtv Deletlt Deletlt ly Cl~elsltetst (7(Fill t~le) +1((etttt ltt l~se ttl~tl ttnes~lt)M~ Ctvetst l~le (ns/Cl~elNt tl lil Cl A Cl~els/MtHileCtetlt Tetn~l 1P ltls Tetn~l Dtetl il lttn lenet~lite sestt's eln~les lle elet~l lt~sHitet Tletntttile sestts ttn~llle vll K-J-F-T-H-l-- lye ell-H~ctslt litlt Heletlc sestt's lte~kHtv CtlH |itlt ttnes~lt s ~lst eieH (~iltn~lt) /ttel~lle ltt vttlHvHe sl~H~tH ~s /Nl DlN H Jl ~H KMisl le iseH vll lC tt l7H tvet ntHileTye tl TC l~H~tHl~ce tl Me~siteH l~ce tl Me~siteHTenet~liles(() \tll~ceK -7(((17((( -P1APP7PJ /Nl -7(((P((( -7P(AAPF DlN -1((E((( -777A(PT H -7(((A((( -E(77(PEH Jl A(((1P((( 7PE1Pl K ((17(( (71((E ((17(( (1PE17TC McduJe M~ P tl~el NTC lletnsltt vll te ntHile ltsslle lt ne~site NTC (Nec~lve Tenet~lite Ctelltel) lyeTletnsltt Tenet~lite H~l~ s ne~siteH Htv lt te Hetn~l l~te Ftt e~tl tl~el lls il ttilH Heletl ~y lletnsltt's scle le il~H ~ssinc tvetsellc tl il l lle ise tl lle Tletnsltt lenet~lite-tessl~te l~lle l s ~lle ltil HesteH n~nin neHin ~H nnin lenet~lite(C) tl ~Hlessl~te (O) lt ne~siteMisl le iseH vll lC tt l7H tvet ntHileTnermjsIcr McduJeCtvetl t~ceMcdeJ CM1-THHRATletnsltt NTC T(lFl~ce tl Tletnsltt lil lessl~te 1((1M1((A(k . 1l~ce tl Tletnsltt lil lessl~teA(kA((k . 1(A((k1M . (Tenet~lite Ctvetl v~lie ( (((1( lestlilt)Dcl~l v~lie (1E((( -P(((P(((lessl~te-Tenet~lite C~ltil~lt lel~tl-l~tl lletnsltt tlytn~lltetst ( 7(Fill t~le)M~ Ctvetst l~le A set(Ptl)Tenet~lite lil tl P tlslsil~lt nelltH lltlt CtiletCtetlt Tetn~l 1P tlsSpecial Modules / MODULAR TYPEMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 33 Total Solution For Industrial Automation 32MODULAR TYPE / Special Modules 7 tt A tl~els et ntHile Tle il s ttn~llle vll v~ttis ~lt~lle lelHs sitl ~s llt~H t~le H t~le Mc t~leFllc t~le (l~tk~cc) elt Wll 7A Hl cn~ Dell~ /D Ctvetst Hcl~l v~lie tl testlilt t~ le ~titeH eeH tl M~nin 7(( s~nlc et settH ittls let~l Hstslt sitl ~s ne~site tl setlt ~H Hstl~tceIcnd ceJJ McduJeOernIjno JnIrcucIjcnMcdeJ CM1-WGH2A CM1-WGHAlil ltl 7 Cl~el A Cl~ellsil~lt MelltH lltlt-Ctiletlt~H Cell /ttv~l \tll~ce DC \lt~H Cell l~le n\/\lil lesly (E ~H ntte//D Ctvetst nelltH cn~ Dell~//D lestlilt 1/7(((((Wecl \~lie testlilt 1/1(((( (n~)//D Ctvetst eeH 1( lnes/setMcdeJ CM1-H9H2D CM1-H9H2HCl~el 7 tl~elsCtilcc~l 1-l~se lil/7-l~se lillil c~llevel tl c~l le Dtvet(lA77/) DC / 17 / 7A\ n/l~ce tl Ctilc 7Hl (-71A7APEAP 71A7APEA7)Ctilc l~le 7((Ks 7((KsFttn l-Htv le~t Ctilc + lc CtilcFlet~lTye Ctn~t~lve Oilil ( ) / )OililFttn tl c~l Oe Ctlletltt OililConnaralor oulnul(? noihls)lO siohalCM|HS ?EPuls sourcFhcoorCohlrolFxlrhal cohlrol siohalPrslFxlrhal cohlrol siohalPrslPulsPulsCh|Ch?Eur MnorvSouhc nrooran(CPU)Connaralor oulnul(? noihls)Puls sourcFhcoorCohlrol lttvHes ~HHc ~H sillt~tlc litlt ly ~ ttct~n tt illc ll~se H t~se tl 1-l~se il lttvHes ~HHc ~H sillt~tlc litlt ly l~se Hlletete t~se tl 7-l~se Hlletete lttvHes 1-nillle 7-nillle A-nillle litlt t~se tl 7-l~se il lttvHes tesellc litlt ly elet~l il sc~l tt ~ ttct~n Oilils lvt ttn~tst sc~ls lltticl lill- lt~ssltt tilil ttl~tls isc ~ l~se v~lie ~H ~ tittel v~lie F~lles tc ttilc s~nlc ttilc ettHt ilse ttilc l~ltlOernIjcn OuIJjneH9C McduJeSpecial Modules / MODULAR TYPEMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 35 Total Solution For Industrial Automation 34MODULAR TYPE / Special Modules FieH vll l~tce t~~tly ~H t-ttnlisllle ltc nentty (7 MH) l~H~lte te~l lne H~l~ s~nlc S tesetvc lt tesltt~lt tl ttnnit~lt syslen iet level syslen(ClMON-C/D/) H~l~ t~ le tll~eH- M~nin tl 7 vttH H~l~ t~ le s~nleH ~l lle s~ne lne vll n~nin tl 1(net letv~l- Hill C/D/ lttltttl. t etess~ty tl tlt~l ttnnit~lt t~tH (l77C ittl MtHen)ell-H~ctslt litlt (ttnnit~lt etttt nentty etttt t~~tly tletk etl)- Ttccet ltccc ly eiete ttct~n- lttvHe evel ltccc (CO \OC)DnIn Icooer McduJeMcdeJ CM1-IGB2ACtnnit~ltC/D/ MtHe ClMON C/D/ lttltttlMtHeTetn~l ntHe Tel lt~snsstH~let ll 7 / PD~let MtHe lt ll 1 / 7~tly Fve / OHH / Nteytltttis /sytltttisTt~snsst seeH ((/E((/17((/AP((/E((/17((/PA((Ctnnit~lt nelltH l77CMtHen C~lle ntHen tt H~l i ntHenltc nentty t~~tly 7Mlyles~nlc letv~l 1(net 77E7(netM~ ltccc H~l~ s/e 7 WttHsltc H~l~ llttk s~nlc tt Fvel D~l~ltccc nelltH lettHt ltccet evel (CO / \OC)Hill litlt Mentty ttHlt tletk ttnnit~lt Ftttt tletk ~H Mentty t~~tly tletk F~lle lt sel n~ E(( tsltc H~l~ tliHe tsltc ~HHtess ~Htet~lc nelltH ltsslle lt tet~le tslt ttlttl seeH ttlttl tslt/seeH svltlttlttl tt seeH/tslt svltl ttlttl ly ttlttl nelltH HesceH~ttttHc lt tsltc H~l~ ltsltc ttlttl tl lle e~tl ~s. le~t lettl~ltse~t~le/sytltttis tet~lt ltsltc ttlttl tl lle 7 ~es. seeH ttlttl ~tt/le~t lettl~ltse~t~le/sytltttis tet~lt ttc tl telit nelltH> se~ttl ttc tl ~llet ~ttn~le ttc tl OFF> se~ttl ttc tl ~llet teHitc seeH vle ~ttn~le ttc tl ON> se~ttl ttc tl ly ttc tl ~H iet/ltvet lnl svltl e~lle lt sel nntv~lle ttc tlcsjIjcnjno McduJeOernIjcn cuIJjne~\ ~ni~\ n~~n~~ ~ ~ l~\~ : ~~ i~nMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 37 Total Solution For Industrial Automation 36MODULAR TYPE / Special ModulesMcdeJ CM1-9H2AJHNinlet tl ~es 7llettl~lt 7 ~es le~t/~tt lettl~ltCtlttl nelltH tslt lttis seeH seeH/tslt tslt/seeH ttlttlellc ll lilse nn tl Hecteeltsltc H~l~ E((/~sltsltc MelltH ~lstlile tt tel~lve nelltHH~tki Fl~sl ltn H~tki (~t~nelet tsltc H~l~ llttk H~l~ ttHlt H~l~)ltslt ttltt ~lstlile/tel~lve ttttH~le nelltHltslt ~HHtess ltslt/seeH svltlc ttlttl-tel~lve ttttH~le nelltHnelltH eeH/tslt svltlc ttlttl -~lstlile/tel~lve ttttH~le nelltHlttis ttlttl- ~lstlile/tel~lve ttttH~les nelltH ~lstlile ttttH~les nelltH-71A7APEAP 71A7APEA7 m-71A7APEAP 71A7APEA7 tl( Hectee-71A7APEAP 71A7APEA7 ilse tel~lve ttttH~le nelltH-71A7APEAP 71A7APEA7 mltslt ~HHtess -71A7APEAP 71A7APEA7 tlt~ce -71A7APEAP 71A7APEA7 Hectee-71A7APEAP 71A7APEA7 ilse eeH/ltslt svltlc ttlttl (tel~lve ttttH~le nelltH) tslt/seeH svltlc ttlttl( 71A7APEA7 m( 71A7APEA7 tl( 71A7APEA7 Hectee( 71A7APEA7 ilse eeH/tslt vltlc ttlttl (~lstlile ttttH~le nelltH)( Hectee((1 7((((((((( (~/n)ltsltc seeH (((1 7(((((((((( tl/n)t~ce(((1 7((((((((( (ilse/set)1 1(((((( (ilse/set)/ttelet~lt/Detelet~ltTt~e/tH~l / -titve~llet/ttelet~lt/Detelet~lt17 11(E ll/setlneFlet~l Hsttetlt nelltH A( l CtetlttCtetltt ltt tl elet~lA( l M~le (Fi|lsi)M~ Oilil ilse/ Tye . 1 Mll (le Dtvet lilse Oilil)H Tye . 7(( kll (Oe Ctlletltt lilse Oilil)M~ Dsl~te/ Tye . 1( nH Tye . 7 nNinlet tl Fl~sl lOM s~vc 7 lnes ~llet tvet tltslt~HHtessFeatures of BP series / BLOCK TYPE PLC1 /liH~l ttct~n t~~tly - P((( le7 Devte t~ce.- llet~l lel~y. A(E ltls - D~l~ nentty. ((( WttHs F~sy e~st- M~ llttk e~st1 /liH~l ttct~n t~~tly - P((( le7 Devte t~ce- llet~l lel~y. A(E ltls - D~l~ nentty. 1((( WttHs Ntl-e~H~lle etes Hl s sil~lle ltt ~ sn~ll-s/eH ttlttl syslen etes Hl litsles n~y litlts vll v~ttis sltitlts ~s lcl-seeH tttess lt ~ly ttlttl sles etes Hl ~lltvs /y iset lt e~H lO ltls e~sly ltt ~~ltc ttlttl tt ttnnit~lt llect~les tvet ntHile Cll ~H l/O ntHile. se~t~lt ntHiles ~te tl etess~ty ltttess lcl-seeH tet~lt vll ~ lill- lcl-seeH Mll. ltttess seeH. 7((s/sle evet~l liHteHs tl sltitlt eiete. sltitlts /lt~lt. 7P lsltitltsJIem HB2M HB2A HB2H H1BMltvet /C77(\ / DC7A\Dcl~l lil DC7A\Oilil lel~y / Tl k / Tl stitteF~st Olt /D/D///D+D//lTD/TC/lO (M~sles) Ntl-F~H~llelil . P lil . Pl~H~tH l/Olil . 1E Oilil . P Oilil . P llil . POilil . 1E lil . P lil . P Oilil . 7lil . P lil . Plttct~n Ctlttl Tye ltteH lttct~n Cytlt Oet~lt Tne Dtve llettileiete lsltitlt/lt~lt 7P lsltitltltttessc l~le 7((set/le (eiete lsltitlt)lttct~n Mentty C~~tly PKsleslsltitltMsJ PJocI BnocJJJcsJJonHB2MH1BMBLOCK TYPE PLC/ Features of BP series Features of BP series / BLOCK TYPE PLCMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 39 Total Solution For Industrial Automation 38JJO cjnI9eJI-djnoncsjs nnd HujJI-jn FuncIjcnFuncIjcn DescrjIjcnOet~lt Del~y Mtlttc lts llC tet~lt t~se lle HeletleH lne s tvet lle sel lneell-H~ctss Ftttt Mentty Deletls etttts ll~sl nentty ~ Cll tt Dll/M tl e~tl set~lly t~tHltvet Tttille Deletls lentt~ty lte~kHtv t~se il vtll~ce s ltvetlC KsCll Hill-llD /ilt Tic Fetiles ~iltn~lt llD tet~ltl~ssvttH lttct~ns t~ le ttletleHDC 7A\ Oilil /lltvs ttlttllc sestts svltles ~H elt JJO 9ecjIjcnIjcnsJIem DC JnuI ReJny OuIuI TrnnsjsIcr OuIuIl~leH l/O \tll~ce DC 7A\ /C 77(\ / DC 7A\ DC 17 / 7A\l~leH l/O Cittel An/ 1 ltl 7/ / COM / 1 ltl (/ / COM A/O \tll~ce/O Cittel DC 1\ / An/ - -Oll \tll~ce/Oll Cittel DC 11\ / 1n/ - -lestse Oll -) O a tt less 1(a tt less 1a tt lessTne O -) Oll a tt less a tt less 1a tt lessCtnnt Tye A ltls A ltls P ltlsOet~lt lHt~lt lFD lFD lFDlsil~lt Tye lltlt Ctilet lel~y lltlt Ctiletlil Tye lNK/lC - -CttilJIem X Y M I K F T C 9 D 7\ 1F 1F (( 1( 1( (F ( ( 1(('1(( ((( 1(1(\ 1( 1( (( 1( 1( (F ( ( 1(('1(( ((( 1(AnnJco Fxnnsjcn HJcck 9ecjIjcnIjcnsJIem 9ecjIjcnIjcnltvet titte DC7A\ Flet~l lilTye / / D D / / lTD TCDcl~l D~l~ ceH 1E-Hl H~ty \~lie (D~l~. 1AHl)ltetst Wll (7M~ Ctvetst eeH a / 1tl 1a / Atl/lstlile M~ l/O 17\ / 7n/ 1\ / 7An/lsil~lt Tye lltlt CtiletClttilHujJI-jn CcmmunjcnIjcn HJcck 9ecjIjcnIjcnsJIem R92B2C R922JR5 R922JR5 2Cn R92B2C 1CnMtHel 'l ' 'l 'Tltvet titte ileH lttn CllCtnnFtlisve lMl lttltttl(1 . )MtHelt~Het Ctnnit~lt vll ClCONlset MODHl(M/TFl/l/\F)D~l~D~l~ Hl 7 tt P HlsTyelt Hl 1 tt 7 Hlsl~tly Fve / OHH / Nteytltttis Tye /sytltttisH~iH l~le (( / E(( / 17(( / 7A(( / AP(( / E(( / 17(( / PA((MtHen Ctetlt Fitlt Ctnnit~lt vll ~ elet~l ntHen ilJIem FInerneIMtHel 'Fltvet titte ileH lttn ~ Cll ntHileTye 1(H/F - TH~iH l~le 1(MlsM~ ecnel lecll 1((n(NtHe - lil)Nt tl M~ NtHes F~lles lt lk vll A-le lilM~ lttltttl /e 1((Hyle/ttess Tye CM/ / CD /~ltc llttks t~ le e~st n~7 llttksBLOCK TYPE PLC/ Features of BP series Product Line / BLOCK TYPE PLCMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 41 Total Solution For Industrial Automation 40Ma!n B!ock Expans!on ltvet s sileH lttn ~ n~ llttk Hl1EM Htes tl sittl e~st /~ltc ntHiles t~ le e~HeH i lt 7 ntHilesP lilse lil Tyesle~t lc Ctilc MtHeCttHete Ctn~tst FitltM~ KsFxnnsjcnHujJI-jn Hjon 9eed CcunIerF~st C~lle Ctetlt(Ctetlet Tye)ltvet ilylcl eeH lilM~ llttkslO 17P ltlCM2 - H D B2 0OMnjn HJcck McdeJ Nnme9erjes NnmeB2 cr 1BMcduJe TyeM: Mnjn(JJO cnJy)A: Mnjn(JJO+AD+DA)H: Mnjn(JJO+RTD+DA)JnuI Tye D : DC JnuIOIjcnR : R92B2CU : DunJ R922JR59 : R922 J R5F : FInerneI(1HM)T : R92B2 1Cncwer TyeA : AC1HH - 2HD : DC2\OuIuI TyeT : TR OuIuI (9JNK)C : TR OuIuI (9RC)R : ReJny OuIuIM~ Hlttk(Hl7M)l ittl tly C/D/ lttltttl F~st(DlO) M~ Hlttk(Hl1EM) F~st(/~ltc)McdeJ cwer 9curce JnuI OuIuI RemnrksCM7-Hl7MDT/' Tl kCM7-Hl7MDC/' /C1(( 7A(\ Tl titteCM7-Hl7MDl/'1Eltls DC7A\ 1Eltlslel~yCM7-Hl7MDTD' Tl kCM7-Hl7MDCD' DC7A\ Tl titteCM7-Hl7MDlD' lel~yCM7-Hl7/DT/' Tl kCM7-Hl7/DC/' /C1(( 7A(\ Tl titteCM7-Hl7/Dl/' Pltls DC7A\ lel~yCM7-Hl7/DTD' 7 Cl~el /~ltc(\/l) Tl kCM7-Hl7/DCD' DC7A\ Tl titteCM7-Hl7/DlD' Pltls lel~yCM7-Hl7HDT/' D/\/l Tl kCM7-Hl7HDC/' /C1(( 7A(\ 7tl Tl titteCM7-Hl7HDl/' Pltls DC7A\ lel~yCM7-Hl7HDTD' 7 Cl~el /~ltc(\/l) Tl kCM7-Hl7HDCD' DC7A\ Tl titteCM7-Hl7HDlD' lel~yCM7-Hl1EMDT/' Tl kCM7-Hl1EMDC/' /C1((7A(\ Tl titteCM7-Hl1EMDl/'Pltls DC7A\ 7ltlslel~yCM7-Hl1EMDTD' Tl kCM7-Hl1EMDCD' DC7A\ Tl titteCM7-Hl1EMDlD' lel~y' Ht~lesl . l77C . lA77/APF . Flletel(1(Mls)l . lA77/AP 7ClT . l77'Ht~lesl . l77C . lA77/APBLOCK TYPE PLC/ Product Line Communication / BLOCK TYPE PLCMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 43 Total Solution For Industrial Automation 42Fxnnsjcn HJcck McdeJ NnmeJJO Fxnnsjcn UnjIMcdeJ JnuI OuIuI RemnrksCM7-Hl1EFDT Tl (lNK)CM7-Hl1EFDCP PTl (lC)CM7-Hl1EFDl lFl/(CM7-Hl7FDTDC 7A\Tl (lNK)ltvet titte . ileHCM7-Hl7FDC1E 1ETl (lC)lttn ~ n~ ilCM7-Hl7FDl lFl/(CM7-Hl1EFDO 1E (CM7-Hl1EFOl lFl/(CM7-Hl1EFOT ( 1E Tl (lNK)CM7-Hl1EFOC Tl (lC)AnnJco Fxnnsjcn UnjICM2 - H F 0O9erjes NnmeJJO cjnIsHJ1BJB2McduJe Tye F : FxnnsjcnOuIuI TyeT : DjojInJ TR OuIuI (9jnk)C : DjojInJ TR OuIuI (9rc)R : DjojInJ ReJny OuIuIA : AnnJco OuIuIO : Nc OuIuIJnuI Tye D : DjojInJ DC JnuI(9jnk J 9curce)A : AnnJco JnuIR : RTD JnuIT : TC JnuIO : Nc JnuI n~7 ~~ltc llttks t~ le e~HeH vll ~ n~ llttkMcdeJ JnuI OuIuI RemnrksCM7-Hl(AF/O A/D \/l lil(CM7-Hl(AF// 7 7D/ \ / l Oililltvet titte. 7A\ Flet~lCM7-Hl(AFO/ ( A ltvet stitteCM7-Hl(AFlO A lTD lil (CM7-Hl(AFTO A TC lil ( Hl1EM s tl e~H~lleFInerneI9erjnJ CcmmunjcnIjcnREMOTE I/O / Features of Remote I/O Product Line / REMOTE I/OMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 45 Total Solution For Industrial Automation 44 le~l lne lect~leH il/tilil ttlttl \~ttis l/O lye sittls- DC il 1E/7 tls Tl tilil 1E/7 tls ~Htel~y tilil 1E tls lel lt teHite sl~ll~lt ~H n~le~te ttsl Ctn~llle vll tllet M~il~tlitet's ttHitl- /lle lt ttetl vll tllet n~il~tlitet's n~sletvll ClMON tentle-lO llet~lt~l sl~H~tH ttnnit~ltttltttl(lttllis Dl) lttvHe v~ttis syslen sltitlite ttveel syslenn~le~te ~H syslen te~t ittls lcl seeH ttnnit~lt(M~ 17 Mls) M~slet seeH ctvets seeH tl tllet ilsCcmmunjcnIjcn 9ecjIjcnIjcnsMcdeJ CcmmunjcnIjcn MeIncd cjnIll-/D1E/ DC7A\ 1E tls lltlt ttilet sil~ltll-/D7/ DC7A\ 7 tls lltlt ttilet sil~ltll-(l1E/ lel~y 1E tlsll-(T1E/ Tt~ssltt k Oilil 1E tls (/n lltlt ttilet lsil~ltll-(T7/ Tt~ssltt k Oilil 7 tls (/n lltlt ttilet lsil~ltll-/(7DT l/O lyltH (DC7A\ 1E ltls Tl tilil 1Etls)lttllis DlDC2\ JnuIR-XD1BA R-XDB2AMcdeJlil tl 1E ltls 7 ltlsltvet DC7A\ (A/ (DC1\ - DC7P\)lsil~lt MelltH lltlt Ctiletl~leH lil (lt~H \tll~ce) DC7A\l~leH lil (lt~H Cittel) 7n/ON \tll~ce/ ON Cittel DC1\ tt ntte / n/ ~H ntteOll \tll~ce/ OFF Cittel DCE\ tt less / 1n/ ~H lesslestseOFF ON ns tt lesslneON OFF ns tt lessCOMMON 1E tls CtnntOet~ltt lFDFlet~l Ctetlc MelltH Tetn~l Ctetlttllet~l Cttil k/titte Ctnl~ltDC2\ OuIuIR-YT1BA R-YTB2AMcdeJOilil tl 1E ltls 7 ltlsltvet DC7A\ (A/ (DC1\ - DC7P\)lsil~lt MelltH lltlt Ctiletl~leH OililDC7A\ (/ / 1tl A/ / Ctnntitce Cl~n DtHelestseOFF ON 7 ns tt lesslneON OFF 7 ns tt lessCOMMON 1E tls CtnntOet~ltt lFDFlet~l Ctetlc MelltH Tetn~l Ctetlttllet~l Cttil k Tye ( NlN Tt~ssltt Oe Ctlletltt)FosJnron oJ RooJo ]/O rouncJ JoNeIwcrk rcIjnus-DMeH~ /ttess ltct~l Ttke lcCtnnit~lt nelltH l-AP(Fletltt)Tttltcy HisMtHil~lt MelltH Nl7Ctnnit~lt C~lle lelHeH TvsleH l~t17((n(Ek 1P7kls)Tt~snsst Hsl~teA((n(((kls)7((n(1Mls)1((n(M 17Mls)Nt tl NtHes / Nelvttk l~ltNt tl NtHes / ecnel 7 l~ltREMOTE I/O / Product Line TRAININGKITMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 47 Total Solution For Industrial Automation 46R-XYB2DTMcdeJl/O il. DC7A\ tilil. lt~sslttltvet DC7A\ (A/ (DC1\ - DC7P\)Flet~l Ctetlc MelltH Tetn~l CtetlttOet~ltt lFDl/O ltl 1E ltl 1E ltlCOMMON 1E tls Ctnntlsil~lt MelltH lltlt Ctiletl~leH lil (lt~H \tll~ce) DC7A\l~leH lil (lt~H Cittel) 7n/ON \tll~ce/ ON Cittel DC1\ tt ntte / n/ tt ntteOll \tll~ce/ OFF Cittel DCE\ tt less / 1n/ tt lessl~leH lt~H DC7A\ (/ / 1 ltl A/ / CtnntlestseOFF ON ns tt less 7 ns tt lesslneON OFF ns tt less 7 ns tt lessllet~l Cttil k/titte Ctnl~lt k Tye (NlN Oe Ctlletltt)R-YR1BAMcdeJltvet DC7A\ (/ (DC1\ - DC7P\)Oilil ltl 1E tlslsil~lt MelltH lel~yl~leH lt~H DC7A\ 7//1 ltl (lessl~l lt~H) /C77(\ 7/ (COy1)llyst~l lle 7((((((( tt ntteFletltt~l lle 1((((( tt ntteetce Kllet NtelestseOFF ON 1( ns tt lesslneON OFF ns tt lessCOMMON P tls CtnntOet~ltt lFDFlet~l Ctetlc MelltH Tetn~l CtetlttReJny OuIuIDC2\ JnuI J OuIuI Tt sliHy l~st ktvleHce ~H ~lt~lts t llC Tt lnttve ~lt~lle t~~llly tl lt~ees ~l sle Tt n~slet lle t~~llly lt n~ke ise tl H~l~ lk syslen lelvee llCs Tt nttve lle t~~llly lt ise llC ~lt~lt sltitlts Tt n~slet lle t~~llly lt ttlttl ~~ltc sc~ls Tt iHetsl~H ltv lt ttlcite l 77C/l A77/l AP Tt n~slet lle t~~llly lt ttlcite ~H tet~le ~ slentlttc S tet~lt syslen CtntseH tl lcl-etlttn~te ntHile lye llC ttntels F~lles lt t~tlte lle ~Hv~teH litlts tl v~ttis lyes lke t-le eHlc lttteH il/tilill~l/~lt ttct~n ly isc ~ etlisve lt~Het ttct~n(ClCON) F~lles lt etlttn llC lt~c vlltil ttetlt vll tllet Hevtes FieH vll ltccle svltles isl lillts ~H st t lt ise tilil l~ns ~H ~ Hsl~y ltt ~ snil~lt lt~H FieH vll ~ ~~ltc il sc~l ceet~ltt ~H ~ level nelet lt n~ke site ~~ltc tilil sc~ls F~lles ttnilet lk setes ttnnit~lt lye lltticl ttnilet etlisve letn~l tl Cll F~lles tentle ttlttl ~H ntlttc ttetlt vll C/D/ /W CtntseH tl ~ syslen vll vety sil~lle il/tilil tls ntHile lye lt nttve llet~~llly tl ttct~nnc ltt sle sli~lt F~lles lt~c lttn l~st lt ~lt~lt9cceFuncIjcnsAccesscrjes ltvet C~lle (l~leH 7/ 7(\) CM(-CHl11n lt~Het C~lle lset's M~i~l / l-77C C~lle CD tliHc ClCON ~lt~lt ttct~n s~nles S ClMON C/D/ /W DentMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 49CIMON SCADA ACCESSORIESTotal Solution For Industrial Automation 48> Cll l~llety ltt H~l~ l~tki> Ctvet ltt enly sltl> lt~Het t~lle(CM-CHl1/()> F~st C~lle ltt /l/Cl etes> F~st C~lle ltt Hl etes> Fl~sl nentty ~tk> Dinny MtHile ltt enly sltlCJMON IC 9eecjIjcnIjcnsNt llen Desttlt l~H~tH1 /nlel len -1(( E(7 ltt~ce len -7( P(( /nlel linHly 7 ll Nt-ttHescA ltt~ce linHly 7 ll Nt-ttHescOtt~st~l \lt~ltFteiety /ttelet~lt lilse vHll Tne1( il / 7l/ - ((7nn \lt~lt 7 il i1(l/ P"{1C) - 1(lnes e~tllFC 111-7Ctlitis \lt~lt Htetlt e~tlFteiety /ttelet~lt lilse vHll ~s1( il / 7l/ - ((nn7 il i1(l/ A"{(C) -le~k /ttelet~lt . 1A7"E lttks Dit~lt . 11 ns lFC 111-7l~ll se lnes e~tl Htetlt et e~tl ~slnilse Ntse 7(((\KDT l~H~tHFD A K\lFC 111-7lFC P(1-7l 77 (( Ml/ 1(\/nlFC 111-7lFC P(1-7 FMHvstltvet Dcl~l l/O Dcl~l l/Osily (ntte ll~ 7A\) (less ll~ 7A\)lFC 111-7lFC P(1-AFFT/H 7k\ 7k\ (7k\lstl~lt 7k\ / 1n 7k\ / 1M (k\ / 1MP Oet~lt ttHlt Ftee lttn tttttsve c~ses ~H etessve Hisl Fletltt tvet n~~cenelOl/C~s l~lsClent~l l~lsHilHc ~iltn~ltenttHitltt n~il~tlitcW~let lte~lnel syslen/iltntlle HisltyM~tle lilHetsSupports Web service, Redundant and Client-Server configuration.MODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 51CIMON SCADA / CharacteristicsTotal Solution For Industrial Automation 50ClMON-C/D/ vltl l~s lle te syslen ~ttlletlite t~ s~lslyv~ttis iset's iie teitenels ~H ttvHes e~sy letl~te vll tlletstllv~tesOen nrcnjIecIureittls syslen teHiH~ty vltl s essel~l lt ci~t~lee tel~llly tllle l~tce st~le syslen9ucrIs vnrjcus neIwcrksODHC e~lles e~sy ttetlt lt v~ttis lDHM ttHitls ~H sl~H~tHOl sittl e~lles ~ll H~l~l~se tet~lts sitl ~s tetttH lttvscteltev~l ntHlt~lt ~HHlt ~H HeleltCcnnecIjcn Ic Ine RDHM9Wll ClMON-C/D/ t lle lletel vel setvet lle l~tlles t~ lentltteH/ttlttlleH lttn lle tentle sle isc lle vel lttvsetJnIerneI sucrIlsets t~ e~sly ttlcite lle syslen isc v~ttis lyes tl v/~tH ~Hsynltl llt~ty lset-HeleH tl|etls t~ le tecsleteH lle synltl llt~ty~H iseH ~l ~y lne/HHlt~lly lle tH ~tly OC/ ttntels t~ le iseH ~s ~ tl|etl ClMON-C/D/ vltl ~lltvs ltt e~sy syslen e~stCcnvenjenI ornnjc wcrkste \si~l H~st ttl l~ci~ce s sittleH isets t~ ise lle stllv~tevlltil lle set~l lt~c ~H ~ltil (( litlts ~te ttvHeH tliHclle l/O ~H OlF tl|etl ttetlt Fset~lly Ol sittl litlts ~lltvsltt H~l~ teltev~l tt se~ttl vll lle lDHM\H 9crjIT~c H~l~l~se s ttn~llle vll M Ftel lettl lttns tte~leH ly Ftel ~HWttH t~ le iseH vlltil ntHlt~lt /HHlt~lly lle H~l~ t~ leetl~ceH vll lle ct~lt lttls sitl ~s /iltC/D /Htle lltltlt ~HCttel Dt~vDnIn ccmnIjnjJjIy wjInvnrjcus nJjcnIjcn scIIwnreBasic functions / CIMON SCADA F~sy n~~cenel l~seH t lle l~ytil ~H lle litltssnl~t lt WHtvs Flttet FH/lel~te litlts ltt e~sy n~~cenel tl lle l~tce-st~le H~l~l~se D~l~l~se ttn~lllly vll Ftel /~ltc/Dcl~l/ltc/Ctti l~c \tli~l l~c. nil~lt l~cs ltt let~l tet~lt Jtl vll lt tttly sHe lle syslen /l~tn n~~cenel ly tect ~H tttly /l~tn sinn~ty lle tl ~l~tn stiH ~H slttl ness~ce setvte Dcl~l l~c /l~tn. ON OFF ON -) OFF OFF -) ON ON /-) OFF /~ltc l~c /l~tn. HtiH~ty v~lie c~l v~lie ~H l~le tl tl~ce ~l~tn etlt tet~lt tsslle vle lle ~l~tn s ceet~leH tt tele~seH Ole ntlttc ly ~l~tn lye tt ~l~tn ~te~ v~ lle ~l~tn sinn~ty sttee Ole ttltt tlc ly tttly ~H lye lslttt~l ~l~tn ntlttc isc lle /l~tn M~~cet(FlleteH ly setlt l~c/~l~tn ~te~/~l~tn lye/~l~tn sl~lis/ceet~leH lne)RenJ-Ijme dnInnnse mnnnoemenIAJnrmMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 53CIMON SCADA/ Basic functionsTotal Solution For Industrial Automation 52Basic functions / CIMON SCADA lslttt~l TteH / le~l-Tne TteH D~l~ lteH ~~lyss lltticl el~tcenel ~H teHitlt nill~etis ntlttc tl ~ inlet tl lle l~cs ly eletc sevet~l lteH tl|etls te ~ce F~sy H~l~ lteH ntlttc lltticl ~ v~tely tl lttl l~t lillts (T lteH Millle lteH /( lteH T lteHily tl ~ setes tl lteH lyes ~H H~l~ ntlttc vll tesetl lt llelteH lye tl iset's tltte Ftel tt WttH lttns t~ le iseH Oilil ly lne ~H evel lettl t~ le s~veH ~s ~ lle Oilil ly Hesc~leH lne tt vll iset's teiesl D~l~ s ltcceH ~l ~ tecil~t letv~l tt vle lle v~lie stl~ceH D~l~ t~ le s~veH ~s ~ lle tt tleH Fles t~ le se~t~leH ly s/e tt ltccc ettH vles~veH Mtltts lle ltccc H~l~ t lle TteH sttee Tle ltccc H~l~ t~ le te~H ly lle ttl litltTrend nnnJysjsMnkjno n recrIDnIn Jcoojno lset tecslt~lt l~seH t 1(( t~lcs lttc iset's ltc/ltctil lsltty /ttess lt lle syslen ~lltveH tly ltt lle~illtt/eH iset Ole ~ssvttH tl~ce etlt tet~lt tsslle ~l lle lne tl ltc ~Hltctil /tlt ~H ttlttl ly stleHile lseH ltt lle syslen ll~l l~s Hlletel n~~cenel~H ttlttl nelltHs ltt lle H~l~ ttlletleH tveekH~y tt ltlH~y /iltn~lt~lly eetilt t ~ Hesc~leH H~lelltticl tecsletc lle vttk Hel~ls t lle setltH~le (stl~t t~leH~t li~t t~leH~t) ltlH~y ttveekH~y ittls v~ttis lyes tl elvttk tet~lt tliHc sl~H~lte eet-lt-eet1 setvet + tlels ~H setvets ~H tlels Ctetls lt tllet vttksl~lt ~l lle iet/ltvet level isc TCl/ll ttl77C/ntHen lltticl ClMON-Nel ttltttl (/l lle lne tl ClMON C/D/-ClMONC/D/ tt ClMON C/D/-ClMON TOlCl ttnnit~lt)9ecurjIy9cneduJerNeIwcrkMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 55CIMON SCADA / Basic functionsTotal Solution For Industrial Automation 54 ittls tl|etl-tteleH ct~lt ittls lle e~sy-lt-ise lttl l~ts ittls v~ttis lyes tl ttlttl litlt lks lt lle tl|etls tllet ~lt~lt ttct~n evet~l sttees t~ le sel ~s te l~ytil ~HteeH ~l tte lttvHes /ttn /til litlt lleeHlc/eetilt ntHe lttvHes v~ttis lyes tl tl ~tl ~H llt~ty~H e~lles lt n~ke ~ sttee l~ytil isc Ht~cS Htt lttvHes lle ~n~lt eHlc litlt ltesels lle ~tli~l n~ce tl lle Hislt~l sle vll Hy~nt elletlslltticl lt~nc v~ttis tlite lles Telite etesst isc lle ct~H~lt elletl ittls H~st lye sttl l~ci~ce ittls ~ltil (( let~l litlts Fetilt tsslle ~l ~y ttnn~H Flty tl ClMONCommunication Drivers / CIMON SCADACrenIjno mcnjIcrjnoJccnIrcJ screenGrnnjc eIIecI\H 9crjIJJO Drjver IJ9T ittls v~ttis elvttks sitl ~s l77C/A77 l/N ~H vtelessttnnit~lt ittls lle sl~H~tH ttltttl sitl ~s OlC ~H MODHl Ctnnit~lt vll ntsl llCs Ctetlt vll v~ttis DDCs ~H set~l einels sle~H tl llC ll lle l/O Htvet s teiteH ly lle iset l t~ le HevelteH ~H HelveteHvlltil Hel~y Ftt lle Htvet ll~l s tl HevelteH yel le~se ttl~tl vlllle tesellet tt lle s~les le~n lle n~ tllte Ftt lle Fclsl vetst le~se setly lle ~ne tl lle Hevte ise ltt tletkc lle Fclsl ttvetst sl~lisMnnuIncIurerrcducI nnmeClMON-Nel Flletel / l77/MODFMKDT yslens ClMON-llC l77C/A77/AP / Flletel/ lt~HetlC(( DF1 / Flletel / lsl/lle Ht~Hley llC DF1 / Flletel / lslCtlttl ltc ((( (Flletel/ll)MFlFC Ctnilet lk (/J71lC7A /J71C7A)MlTlHlllMFlFC Flletel (/J71F71)MFlFC F/ etes NFTFtlelt ltWttks DDF NelvttkFittlletn P(( etesMlClF/-F Ctnilet lk (FFl17(H) / Flletel(FFl17(H)FlJlMlClF/-F l-lk(CN\/D(7(-(1) / lF-lk lCl / T- lk(FFl(P(/)/ llC Cll Ht~tHMlClF/-/ Ctnilet lk / FlletelCF Ttl~l lcllcllT/CllllDlC COMM-7l Fl-1( Flletel lt~HetDtcy~c lHislt~lM~CtnyslenF/l/ 7(( Flletel FCTOCOlCOM~nsicHt~ etes/F/l/ N llis CllFletltttsF/l/ llC N etesl~ytic Fletlttt Dcl~l lletntnelet N/l/ eteslytsic Dcl~l ttletlt tel~y(lll etes)/Hv~letl /D/MA(((/((( etes lC-l~l C~tHC/C/ eletlttt st~le /D-7 F/l(( 7((( etesDNl( D( TCl / l77CMnnuIncIurerrcducI nnmelFMFNEA[ lttteHite lK17 lttltttl7 Flletel Tl( etes TCl/llTOllH/ lcllc ttlttllet(MFl-lFMOCON)Cll/M/ClM/C/ltli(lNFT)ClOF/-CM Ctnilet lk / Flletel /FNFT / lt~Het / MellC lHislt~l Cll/M/ClM/C/ltli(CMlC)yslen tl~t lvetlet ll lMl etesM/TFl-K l etes Ctnilet lk / Dll / etes lt~Het lttlMODlCON MtHlis lTl MtHe / TClN~lt~l lcllc ~~t~lis(WlP1-P7 WlP-P1)OMlON(M/C C-etes l77C/A77 C etes FlletelOlTO77 OlTOMl/ ttltttl l77C/A77lOCON lOF/ llC Flletel / et~llttl~te Cl Ctnilet lk / Flletel(OKOC/W/F/-M etes l77C/A77/AP / FlletelOlC OlC etvet / ClelN/ N/ llCJt Jt Mtltt

CLj =cLIm=nI IIsI IncILH=s nIcLI 17H ccmmcn HjIv=jsnnH 9H s=cInI HjIv=jsJJO devjceMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 57CIMON SCADA / Web Version SystemTotal Solution For Industrial Automation 56Web Version System / CIMON SCADATIIs jcHLcI =nnII=s II= Ls=j Ic mcnIIcj II= sInILs cI II= sII= =cLIm=nI LsInc II= InI=jn=IIjcws=j nI nny IIm= nnH Ijcm nny Inc= wIIIcLI InsInIIInc nny jccjnm ltne~ce slyle ttlcit~lt ltt sle ntlttc ltevels i~illtt/eH ~ttess lltticl ttnlele setitly t lle Wel Ctlttl v~ lle lletel lnneH~le testse s tsslle ly te~l-lne ~l~tn ntlttc leltev~l ~H se~ttl tl lle lsltty H~l~ isc lle lletel lttvset Fnsy sII= mcnIIcjInc cn II= cII=nI CTle sle sl~lis t~ le ntltteH lttn ~y l~te l lle tlel lC s ttetleH lt lle lletel jcmI H=cIsIcn mnkIncF~slet Hetst n~kc s sittleH lltticl lle Hsltlilt tl lle elte ~s vell ~s cltl~l tttess H~l~ CcsI snvInc\~ttis ttsls sitl ~s ~HHlt~l /W veslnel sl~ll~lt ~H tet~lt ~H n~le~te ~H ict~He t~ le s~veH ttsHet~lly Imjcv=H mnnnc=m=nI =IIIcI=ncyle~l-lne Hetst n~kc tl lt n~~cenels lltticl silyc H~l~ ltt sl~l |iHcnelWnnI js CJMON-9CADA Wen?FenIures cI CJMON-9CADA WenFxecIed eIIecIs cI CJMON-9CADA Wen lttHitls ~te lsleH ly lle inlet tl lle tttittel isets lttHitls ~te lsleH ly let~l vel setvet ttntelsClMON-C/D/Develtnel syslen ilnleHl~c ttct~n (Flll/D)- ~ne vll lle ClMON-C/D/ l~st ttHitl- ltliHes lle ~HHlt~l letl~te ll~l ~lltvstelyc lt tentle ltc ~H H~l~ teieslHII9vr,exe- Ceet~l lletel lTTl setvet setvte ttct~nMnkeHIm,exe- Del~ill ltne~ce ceet~lt lttlMcnjIcrX,cnn- /iltn~lt Htvlt~H ~H sl~ll~lt ly lle veltlel- Tttl ll~l e~lles ClMON eetilt vlltil~HHlt~l stllv~te sl~ll~lt7 tttittel isets ((((7/W) tttittel isets ((((/W)1( tttittel isets (((1(/W)llnleH tttittel isets (Flll/W)++CcmcsjIjcn cI CJMON-9CADA WenJnIernnJ ccmcnenIs cI CJMON-9CADA Wenlletel tentle ntlttc ~H ttlttl/l ltne lletel t~le tt eve ~ltt~HMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 59CIMON SCADA / CIMON-ACS & SMSTotal Solution For Industrial Automation 58CIMON-PDA / CIMON SCADACIMCN-/C9 Is II= vcIc= m=ssnc= InvccnIIcn sysI=m cIIcnnI Icj CIMCN-9C/D/II nn =m=jc=ncy sIILnIIcn cccLjs nI II= sII= II= j=-j=ccjH=H vcIc= ('wnv III=) Is s=nI Ic II= H=sIcnnI=H Icn= nLmI=j /lltvs ltt ~HHlt/Helelt/ntHlt~lt tl lle t~ll tetel ltc lle n~~cenel lttvHes t~ll ~~lyss H~l~ t~ll tesills tetttHc setvte ~H t~ll sl~lslts9=nHs II= s=cIIIc 9M9(9IcjI M=ssnc= 9=jvIc=) Ic II= H=sIcnnI=H =jscn In nn =m=jc=ncysIILnIIcn cIIcnnI Icj CIMCN-9C/D/ eHs lle M vll lnleH lecll ~ ~l~tn sli~lt (7P tl~t~tlets ~l n~nin) F~lles lt s~ve ~H telteve lle M lt~snsst lsltty Tt~snsst ly te etst tt ctti/C / M etvetD~l~ lt~snsst ~ te-HeleHsli~lt\tte ~H M lt~snsstlil ttl~tl lttn~lt/lte inletlestslle sl~llWnnI js CJMON-9CADA AC9?WnnI js CJMON-9CADA 9M9?CIMCN-D/ cIIcnnI Icj CIMCN-9C/D/ Is nn InHLsIjInI j=mcI= mcnIIcjInc D/ sysI=m/ny =jscn wIII D/ cnn mcnIIcj nnH ccnIjcI nI nny IIm= nnH Ijcm nny Inc= IIjcLcI ccnn=cIIcnIc CIMCN /HHIIIcnnIIy II II= j=-H=IIn=H nInjm cccLjs nI II= sII= II= nInjm cnn I= ncIIII=H cnD/ Ctlttl ~H ntlttc tl lle sle sli~lt isc lle lD/ lttvHes ~l~tn sttee stiH ~H lsltty ~ te-HeleH ~l~tn sli~lt Nt lnl~lt t ttlcit~lt tl lle ~l~tn Hsl~y len lset setitly t lle lD/ lD/ sttee l~ytil ttlcit~lt isc lle ~n~lt litlt letlttns nillle litlts ~H in~eH sle ntlttc lltticl nlenel~lt tl ntlle sle ntlttc~H ttlttl tlves lle ttllen te~l lne ~ enetcety sli~ltllnleH l~c ttct~n lttClMON-C/D/ Heveltnelsyslen (Flll/D + KF( tlt)CDM/ ntHen ltt lD/ setvetsl~ll~lt (M~ Hevte sHe)lD/ ltt lle sle (tliHc stllv~te)Olt~l stllv~te Olt~l stllv~te+ +WnnI js CJMON-9CADA DA?FxecIed eIIecI cI CJMON-9CADA DAMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 61CIMON SCADA / Application ExampleTotal Solution For Industrial Automation 60lD/CJMONICMMF Fll syslenWFH Clel/CClMON C/D/ClMONl~el lCClMONTtitlClMONlHislt~l lCClMON C/D/ClMONMtHenClMON C/D/DH etvetClMON C/D/WFH etvetClMONlF-lTletes Hletes ClleHiH~ty ntHileltt|etltyslenC~net~ setvetCCT\Wteless sl~lt lttlle ntlttc syslen~lellle elvttkPackage Selection Guide / CIMON SCADAFxnmJe cI sysIem ccnIjournIjcnNO McdeJ nnme JIem 9ecjIjcnIjcn1 CM(1-((7/D 7 T~c Develtnel+lilne+Keylttk+M~i~l7 CM(1-(1(/D 1( T~c Develtnel+lilne+Keylttk+M~i~l CM(1-(((/D (( T~c Develtnel+lilne+Keylttk+M~i~lA CM(1-1((/D 1(( T~c Develtnel+lilne+Keylttk+M~i~l CM(1-Flll/D llnleH T~c Develtnel+lilne+Keylttk+M~i~lDeveJcmenI 9ysIemRun-Ijme 9ysIem Wen\ersjcn 9ysIem OIjcn NO McdeJ nnme JIem 9ecjIjcnIjcn1 CM(1-((7/l 7 T~c lilne+Keylttk7 CM(1-(1(/l 1( T~c lilne+Keylttk CM(1-(((/l (( T~c lilne+KeylttkA CM(1-1((/l 1(( T~c lilne+Keylttk CM(1-Flll/l llnleH T~c lilne+KeylttkE CM(1-Flll/C llnleH T~c Clel lilne+KeylttkNO McdeJ nnme JIem 9ecjIjcnIjcn1 CM(1-(((7/W 7 lset 7 tttittel isets (ltliHc Fill/D)7 CM(1-(((/W lset tttittel isets (ltliHc Fill/D) CM(1-((1(/W 1( lset 1( tttittel isets (ltliHc Fill/D)A CM(1-Flll/W llnleH iset llnleH tttittel isets (ltliHc Fill/D)NO McdeJ nnme JIem 9ecjIjcnIjcn1 CM(1-/C \tte ltliHc vtte lt~tH ~H ~HHlt~l stllv~te litlts7 CM(1-M lttl Mess~ce ltliHc vteless ntHel/silsttlt lee ((11) ~H ~HHlt~l stllv~te litlts CM(1-lD//llD/M~ Hevte - vteless ntHel/silsttlt lee ((11) ~H ~HHlt~l stllv~te ltt lD/A CM(1-lD/ lHislt~l lD//silsttlt lee ((11) ~H ~HHlt~l stllv~teKey IyeIT ltlet lttl Tye U9H lH ttl Tyelle~se tletk se~t~lely leltte l~tc ~ ttHetD . Develtnel syslen / l . li-lne yslen / W . Wel vetstCM11-1111 / 1Sltvs lle tlts sitl ~s /C M ~H lD/(1. Nttn~l/ 11. M / 71. /C ~H lD/ 1. l~ttslTl l~ttslTl((( l~HslTl tslTl ttnnit~ltM~nin ~lltv~lle inlet tl te~l l~cs. ((7 / (1( / ((( / 1(( / Flll (ilnleH)W. n~nin ~lltv~lle inlet tl tttittel ttetlt isets. (((7 / ((( / ((1( /Flll(ilnleH)D . Develtnel syslen / l . li-lne yslen / W . Wel vetstMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 63 Total Solution For Industrial Automation 629ecjIjcnIjcns F~-less tttlc syslen lcl ttltt/testlilt TFT lCD l~el ntil~lle sltitlite lH letl~teH le testlilt ltitl sttee le~Hy ltt nill-neH~ . A lH ltsl ttl ~H ~ ~iHt tilil l~el lC lieH ltt v~ttis Hislt~l ~iltn~lt ~lt~lt /ll te FnleHHeH Ht~tH Flet~l l/F . A et~l lttl l~t~llel Flletel(1(/1((H~se T) \C/ lttl Oet~lc yslen . WHtvs /l FnleHHeH lllly ttct~ns . FWFlttlle-syslenH~n~cettletlt lestie ltt tesellc lt l~tltty Hel~ill Hsk n~cePPC / Features of CIMON-PPC Dimensions / PPCFosJnron oJ CPanel Mountable PC12.1!nch~ P12DSlP12DH15!nch~ P15DSlP15DH15!nch PC! type~ P15DPDJonJon soJ cnJ . nn19 !nch PC! type~ P19DPTFT ICD DjsJnyDsl~y Tye TFT Ctltt lCD/e(D~ct~l) 171/ 1M~ lestlilt 1(7A / 7EPM~ Ctltts 1EMlel lltl(nn) (77 / (77lin~te(tH/n7) 7((\evc ~cle 1((`Tenet~lite ((`\l Ctlttls HtcllesslCD MTHF A(((( ltsJIem 12D9 12DH 15D9 15DH 15D 1DTtitl ttee/~ltc P-Wte lesslveTtitl Ctlttllet leMtil lH CtlttlletCll llel ll\ Celett M E(( Ml/ (F~less)Clsel Nttll HtHce. llel ntlle 1CMFClsel till HtHce. llel ntlle lClE-Ml/M DDl7 Dl/M 1CH lC7-(( (7CH n~)ltt~ce CFACH/D1E lDD P(CH CFACH/D1E lDD P(CH lDD P(CH lDD P(CHCt~lt Cl CM/(( lect~leH llel 1CMFDsl~y171 TFT lCD 1 TFT lCD" 1 TFT lCDClT Oilil(1l DlH)et~ll77/A77/AP 1 ttl (COM1)l77C ttl (COM7-A)Flletel Cc~ll Flletel 7 ttll~t~llel 1 ttll/7 Keylt~tH S MtiselH lH \7( A lttl/iHt 1 lttlCD-lOM Nte (eslCl ltl Nte 1 ltlOet~lc yslen WHtvs /l FnleHHeHlllly lttct~n FWF / lestieltvet /C1((7A(\lletl~teFJorsJ ]JorJscosyonJMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 65TOUCH / Features of CIMON-TOUCHTotal Solution For Industrial Automation 649ucrIs IC Jcnder rcornm jnsInJJnIjcn nnd dcwnJcndJuJcnd9ucrIs jnsInJJnIjcn cI cIIjce rcornm nnd user nJjcnIjcn rcornm FjJe-sysIem dnmnoe rcIecIjcnSupporIs insIallaIion oI various programsCMON 1OUCH cah b uso as a lanlon lo nrsrv lh sil, sihclhannlicaliohnrooranovariousouinnhlscahbihslalloUsrscahxnrihclhnoraovahcolouchnahluhcliohssihc lh nobil CPU, which is nor suilabl or lh ihouslrial sil,aho lh nass slorao ar usoFWF Fnhanced WriIe FilIerC` oisk oriv volun is saouaroo bv FWF uhclioh1his uhclioh nrolcls lh oisk volun ron oanao o il svslnAMI RescueUlililvPscu'wasihslalloorrsllihooiskinaoloaclorvoaull Reliable Ian less IvpeNo hal nissioh is rouiro sihc 1ouch Pahl has ho ah ihslallo ihsio 1hror, lh cosls rlalo wilh ah aho coolrnaihlhahc cah b savoBased on Windows XP FmbeddedEcaus Wihoows OS is ihslallo ihslao o lh nronrilarv OS aoonlo bv lh currhl louch nahls, all uhcliohs nrovioo bvWihoows XP FnboooConvenienI proiecI ediIing and Iransmission1h CMONSCADA nro|cl il, which is uso as a oranhic lool, cah b novollrahsrro lhrouoh lh USE norl or hlworkWhh lh kvboarolnous is cohhclo, lh nro|cl il cah b oilo wilhoul linilalioh oh CMON1OUCHImplemenIaIion oI Ihe advanced svsIem1h aovahco svsln cah b cohiouro such as oala onralioh, nrnrocssiho nahinulalioh, oala slorao, aho ihlracwilh lh unnrlvl svsln, hol lo nhlioh o lh sinnl nohiloriho aho nahinulalioh uhcliohnneJ mcunIjno Iye rcvjdes mcre ccnvenjenI IuncIjcns Innn Ine currenI Icucn nneJsFncJJon oJ ToncJ soJ~ Re!!ab!e fan~!ess type~ Based on W!ndows XP Embedded~ Conven!ent project ed!t!ng and transm!ss!on~ !mp!ementat!on of the advanced systemBnocJJJcsJJo12.1inch 15inchSpecifications / TOUCHPanel Mountable PCwith CIMONSCADASoftware licenceFenIures cI CJMON TcucnJIem T12D9 T12DH T15D9 T15DH T15D T1DTtitl ttee/~ltc P-Wte lesslveTtitl Ctlttllet leMtil lH CtlttlletCll llel ll\ Celett M E(( Ml/ (F~less)Clsel Nttll HtHce. llel ntlle 1CMFtill HtHce. llel ntlle lClE-Ml/M DDl7 Dl/M 1CH lC7-(( (7CH n~)ltt~ce CFACH/D1E lDD P(CH CFACH/D1E lDD P(CH lDD P(CH lDD P(CHCt~lt Cl CM/(( lect~leH llel 1CMFDsl~y171"TFT lCD 1"TFT lCD 1"TFT lCD"ClT Oilil(1l DlH)et~ll77/A77/AP 1 ttl (COM1)l77C ttl (COM7-A)Flletel Cc~ll Flletel 7 ttll~t~llel 1 ttll/7 Keylt~tH S MtiselH lH \7( A lttl/iHt 1 lttlCD-lOM Nte (eslCl ltl Nte 1 ltlOet~lc yslen WHtvs /l FnleHHeHlllly lttct~n FWF / lestieltvet /C1((7A(\lletl~teMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 67TOUCH / DimensionsTotal Solution For Industrial Automation 66DJonJon soJ cnJlentle sle ntlttct lle lletelle H~l~ ltccc/Finelntlttc ~H ttlttllcittls sle n~~cenel/H~l~l~selilHi ~l lle iet level syslenInI=cjnI=H c=jnIIcn mnnnc=m=nI sysI=mOilils ~l~tns/tettlsNtlles lle testslle sl~llvle ~ evel tttitsFcLIm=nI McLnIIncFI=jnnI InI=jInc= InycLIT1C / T1C / T1CApplication of CIMON TOUCH / TOUCH9ysIem cernIjcn9ysIem JnIerInce12.1!nch ~ T12DSlT12DH . nn15 !nch ~ T15DSlT15DH15 !nch PC! type ~ T15DP19 !nch PC! type ~ T19DPMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 69X PANEL / Features of CIMON-X PanelTotal Solution For Industrial Automation 68 WHtvs CF l~seH tet~lt syslen ltt|etl H~l~ n~~cenel ly ~tlve-yt FnleHHeH lcl seeH ntlle tttesstt(llel l// 7 A((Ml/) lttvHes silltel nentty s~te- Dl/M . EAMH- Fl~sl nentty . 7MH- D~l~ sltt~ce . PMH lcl ttltt lCD Hsl~y (EE ttltts) lcl testlilt Hsl~y (P((E(( els) lcl testlilt ltitl sttee (Avte tecslve) Oe tl lle ntsl ll ~el Tl ~el s/e ttvHes ntte lteeHtn t s~te lnleH syslen(/T1(C/ . W7P(nnl77(nnDA7nn) Oet~lc syslen ict~He ly Flletel lilne ~lt~lt stllv~te ict~He ly /~el Descet /iltn~lt vetst tletk ~H ness~ce Hsl~y lct~He lles t~ le Htvlt~HeH ly letel lteely lttvHesv~ttis Hevte ttnnit~lt neH~- Flletel 1 ttl- l77C/A77/AP 1 ttl- /HHlt~l l77C 1 ttl- lH ltsl letl~te ltt lk vll Hesc lttl stllv~te lttvHes elvttk sl~ve litlt~lly ltt ttnnit~lt vll ClMON lMl/C/D/ Nelvttk /ttlletlite- M~nin ttls t~ le ill/eHsnill~etisly ltt Hevte ttnnit~lt(l77C 1lA77/AP 1 Flletel)- ittls nill-Htt lttltcy(lA77/AP Flletel)- lttvHes elvttk sl~ve litlt ltt ttnnit~lt vll C/D/ syslenFJoJIJo oJvorIFeatures of CIMON-X Panel / X PANELXnneJ cens n new ern cI 9CADA nneJFnsy cernIjno FnvjrcnmenI9nce snvjno sje Fnsy UorndeMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 71X PANEL / Basic FunctionsTotal Solution For Industrial Automation 70Basic Functions / X PANEL Ft~ne litlt ttvHes e~sy stlilt ltt snill~etis Hsl~yc nillle ntlttc ~ces- ittls nill-vHtvs ntlttc ly lt~ne litlt- lttvHes lt~ne eHltt ltt tsltc tt s/c tl e~tlvHtv- lttvHes v~ttis te~Hy lt ise lt~ne sellcs T/C H~l~l~se t~ le ettleH (nttleH) lt (lttn) M Ftel- ltl H~l~ ~te n~~ceH ly let~l te~l-lne H~l~l~se~s T/C- T/C DH t~ le nttleH/ettleH lttn/lt Ftel sleel- T/Cs ~te n~~ceH let~ttlt~l sltitlite ly l's ~ne /l~tn litlt sittls ~tktvleHce netl~sn ~Hlslttt~l tevevc tl Hesc~leH ctti- ittls 1( ~l~tn cttis- F~tl ~l~tn ctti slttes n~1(( l~lesl ~l~tns- \~ttis Flletc litlt n~kes e~sy lt ~~ly/e ~l~tn evel- lttvHes ~l~tn ~tktvleHce litlt~lles- /l~tn ~tlt t~ le Hesc~leH lt e~tl ~l~tnc tl lttvHes e~sy ~H tvetlil Hesc evttnel Wltl s nl~t lt tit ClMON-C/D//C/D/ F~sl H~l~ Htvlt~Hc ly lH- ltt|etl H~l~ i/Htv-lt~H ly lH letl~te- F~sy tt|etl H~l~ n~~cenel ly /tlve-yt ittls lcl ttltt ct~lt n~ce(i lt 1Ells)ittls ~n~lt ClF lttn~l- Flet~l ct~lt n~ces t~ le nttleH/ettleHly isc tllt~tH- ittls lt~s~tel ttltt litlt- ittlslcl ttltt(EE ttltts)- /~el sittls ~n~lt ClF tilne- /~el Descet ttvHes tte~lc ~H eHlc lttls ltt~n~leH ct~lt tl|etl- lttvHes snil~lt lttl ltt ~n~leH ct~lt tl|etl- lttvHes iset ntHl~lle ct~lt llt~tyFsny su novorJnJ uonJg JooJ : XnsoJ DonJgor MODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 73X PANEL / Basic FunctionsTotal Solution For Industrial Automation 72Fsny su novorJnJ uonJg JooJ:XnsoJ DonJgor lttvHes v~ttis ct~lt v/~tH tl|etls vltl n~ke e~sy ltlk T/C ~H ct~lt tl|etl ltcceH H~l~ ly H~l~-ltccet litlt t~ le vsi~l/eH lylteH tl|etl- (1 ettH nnin s~nlc t~le- T/Cs ~te n~~ceH ly ltccc ctti- TteH litlt t~ le iseH ltt vsi~l/c ltcceH H~l~- TteH t~ le /ttn tt til- lslttt~l lteH litlt s teseleH lttvHes C-slyle sttl l~ci~ce ~H v~ttis enleHHeH sil-ttiles ltt llelle Hesc-C'l~ci~ce slyle sttl s teseleH- \~ttis let~l silttile litlt ~te ttvHeH ltt H~l~n~il~lt- ttls ~te ~tlv~leH lt eetilt ly evel lne ettH ttlitlt t~ll Ollet litlt - let~l syslen ~tlvly ltc s teseleH ltt lttille slttlc- Ctnnit~lt lt~ne t~ le ntltteH vll teseleH lttl- lttvHes ct~lt ttlttl v/~tH- W/~tH n~kes lle |tl e~sy ~H l~sl lt ~ssc ttlttl ~HT/C t ct~lt tl|etlsetlt~ltDnests l~el tillletl~teII=msCM1-/THEM/-/ CM1-/THE9/-/CM1-/THEM/-D CM1-/THE9/-DDsl~y Mtt lCD CTN lCDlCD /e E"Ttitl ttee 7(7A( lesslveCtltt 1E Ct~y 7El/M EAMH Dl/Mltt~ce 7MH Fl~slOet~lc yslen Mtttstll WHtvs CFlttct~nnc Tttl /~el Descetl77/A77/AP 1lttlAP/ilt Ttccle ittleHFlletel 1(H~se T 1((H~se-T/ 1lttllH (ltsl) 1 lttl(Olt~l)Tttl Ctetltt 1 lttl(ltt Descet)/. /C tvet il(/C1((-7A(\) D . DC tvet il(7A\ DC)|9? |4? |9? |4? XT5MA l XT5SAetlt~ltDnests l~el tillletl~teII=ms CM1-/THC/-DDsl~y TFT Ctltt lCDlCD /e (tl) AWHeCtltts 7EK ttlttsTtitl ttee AP(777 lesslveMentty Dl/M EAMHltt~ce 7MH Fl~sll77/A77/AP1lttl(AP /ilt Ttccle)l77C 1lttlFlletel NtelH ltsl 1 lttl(ltt ltt~ce S ltlet)Tttl Ctetltt 1 lttlD C~tH NteD . DC tvet il(DC7A\)||9 93 XT4CAetlt~ltDnests nnl~el tillletl~teII=msCM1-/THEC/-/CM1-/THEC/-DDsl~y TFT Ctltt lCDlCD /e EA"Ttitl ttee EA(AP( lesslveCtltt EEl/M EAMH Dl/Mltt~ce 7MH Fl~slOet~lc yslen Mtttstll WHtvs CFlttct~nnc Tttl /~el Descetl77/A77/AP 1lttlAP/ilt Ttccle ittleHFlletel 1(H~se T 1((H~se-T/ 1lttllH (ltsl) 1 lttl(Olt~l)Tttl Ctetltt 1 lttl(ltt Descet)/. /C tvet il(/C1((-7A(\) D . DC tvet il(7A\ DC)XTCADimensions / X PANELMODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE I/OSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 75X PANEL / DimensionsTotal Solution For Industrial Automation 74etlt~ltDnests l~el tillletl~teII=msCM1-/T1HCH-/CM1-/T1HCH-DDsl~y TFT Ctltt lCDlCD /e(tl) 1(A"Ttitl ttee 7EK ttlttsCtltts EETtitl ttee P((E(( lesslveMentty DDl Dl/M 17PMHltt~ce CF 1CHl77C/A77/AP1lttl(AP /ilt Ttccle)l77C 1lttlFlletel 1(H~seT / 1((H~se-T/1lttllH ltsl 1 lttl(ltt ltt~ce Sltlet)Tttl Ctetltt 1 lttlD C~tH 1 ltl/. /C tvet il(/C1((-7A(\) D . DC tvet il(DC7A\)XT1CBetlt~ltDnests l~el tillletl~teII=ms CM1-/T17CH-/Dsl~y TFT Ctltt lCDlCD /e (tl) 171"Ctltts 7EK ttlttsTtitl ttee P((E(( lesslveMentty DDl Dl/M 17PMHltt~ce CF 1CHl77/A77/AP1lttl(AP /ilt Ttccle)l77C 1lttlFlletel 1(H~seT / 1((H~se-T/1 lttllH ltsl 1 lttl(ltt ltt~ce Sltlet)Tttl Ctetltt 1 lttlD C~tH 1 ltl/. /C tvet il(/C1((-7A(\)XT12CBl~ell~el nnscIsgo CoJoJnFsnJo oJ ouoJ so7T(\/ ` (\ C i:7T1(C// ` 1(C TT C /C i:7T(/((/1(/1 C ~\//C ~ ~~~ [ \/T/C/ ~\// /C/C (/C. 1((( C. )> /~el ll > l Ctetltt > F~sleet . P> lH C~lle(Olt~l) > CDDimensions / X PANELIPC / Features of IPCTotal Solution For Industrial Automation 76MODULAR TYPE BLOCK TYPE PLCREMOTE IOSCADAPPCTOUCHX PANELIPCKDT yslens 77MuJIj-IuncIjcn cnnssjs wjIn sncck-resjsInnI cnnnj Meels Fl/ l-1(C sl~H~tH licceH Hesc Tvt tslts ltt t~tH tel~et lHe t~l ~lt~lle 1 / 17 tn / 7 + 7 / slttk-tessl~l Htve s~te MtHil~leH Hesc ltt nill-ittse ~lt~lt lttk~lle lttl Httt Cl~ce~lle l/O slelHFenIuresDjmensjcnsOrderjno JnIcrmnIjcnCcnsIjLcIIcn H=nvy HLIy m=InICtltt Hece(l~lte A1C)Ht~tH ittl /T/ M~lt~tH llect~lt tt /T ltl Tye(H~tkl~e)Dsk Htve H~ys ittlTltee 7 S te lttl-~ttesslle Htves lvt sHe HtvesCttlc F~ Oe 17tn DC F~/t FlletOe tentv~lle lllet ~l lttl ~elCtlttlsltvet ON/OFF lesel key lttk lilltsl~lis lHt~ltts ltvet ON/OFF lDD sl~lisDnest(DWl) AnnA1nn17EnnCttss Wecll 17kcFeatures of IPC / IPC etlt~ltII=ms CM-C7/E17 CMC7/1G CM-C7/E17-/7 CM-C7/1G-/7Cll llel Ctte7Dit FE((Clsel lel CE + lClPl/M 17MH 1CH 17MH 1CH\C/ llel CM/ /(( lect~leH CE l/DFON /((F(Di~l \C/)\Het l/M l~teH nentty i lt 7EMH 17PMHlDD /T/ @ 1E(CH P(CH 7(CHFDD 1 DtveODD CD-lW 7/ltl lCl Ftess1E 1 ltl lCl Ftess1E 1 ltllCl Ftess1 ltl lCl Ftess1 ltllCl ltls(1 ltl s iseH ltt set~l ttl) lCl ltls(7 ltls ~te iseH ltt set~l S l/N)et~l l77C 7 lttll~t~lel ll/Fll/FCllletl~teFlletel llel P7EEDC Cc~ll Flletel llel P7EEDC Cc~ll+1(( H~seT/iHt T/C777 1CllH le~t E lttls S Fttl 7 lttlsOllets Keylt~tH/Mtise lttl/ttessttes Keylt~tH/Mtise Fill MtHel lslCIIcn McH=I Nnm= CIIcn 9=cIIIcnIIcnsl~H~tH C7/17 17MH l/M / 1E(C lDDC7/1C 1C l/M / 1E(C lDDC7/17-l7(( 17MH l/M / 7((C lDDlDD Olts C7/17-l7( 17MH l/M / 7(C lDDC7/1C-l7( 1C l/M / 7(C lDDDi~l HC//l/N C7/17-/7 Di~l \C/ Di~l l/N 17MH l/M P(C lDDOlts C7/1C-/7 Di~l \C/ Di~l l/N 1C l/M 7(C lDDTotal Solution for Industrial AutomationTotal Solution for Industrial Automation Total Solution for Industrial AutomationTotal Solution for Industrial Automation Total Solution for Industrial Automation