key figures - eurofins scientific group 2008€¦ · key figures - eurofins scientific group...

64
Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Revenues in d Million EBITDA in d Million Net Cash from Operating Activities Average Number of Employees (€Million) (Full Time Equivalents) 175.5 2004 2005 2006 2007 2008 233.1 368.0 CAGR 38% 497.2 632.8 23.7 2004 2005 2006 2007 2008 26.1 36.1 CAGR 26% 39.6 60.0 25.8 2004 2005 2006 2007 2008 42.5 57.0 CAGR 33% 66.1 79.6 2,083 2004 2005 2006 2007 2008 2,659 4,069 CAGR 35% 5,320 6,910

Upload: others

Post on 08-Oct-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

Key Figures - Eurofins Scientific Group

According to International Financial Reporting Standards (IFRS)

www.eurofins.com

Annu

al R

epor

t 200

8

Eurofins Scientific S.E.Rue Pierre Adolphe BobierreBP 4230144323 Nantes Cedex 3France

Revenues in d Million EBITDA in d Million

Net Cash from Operating Activities Average Number of Employees(€Million) (Full Time Equivalents)

175.5

2004 2005 2006 2007 2008

233.1

368.0

CAGR38%

497.2

632.8

23.7

2004 2005 2006 2007 2008

26.1

36.1

CAGR26%

39.6

60.0

25.8

2004 2005 2006 2007 2008

42.5

57.0

CAGR33%

66.1

79.6

2,083

2004 2005 2006 2007 2008

2,659

4,069

CAGR35%

5,320

6,910

Page 2: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

DisclaimerThis document is neither a financial prospectus nor an official authorised document, nor a sworn translation thereof. This document does not constitute or form a part of any offer for sale or subscription of or solicitation of any offer to buy or subscribe any securities of the Company nor shall it or any part of it form the basis of or be relied upon in connection with any decision to purchase securities of the company or enter in any contract with or commitment to the company or whatsoever.In any case and for the avoidance of doubt, neither this document nor any copy of this document may be taken or transmitted into the United States of America, its territories or possessions (the “United States”) or distributed, directly or indirectly, in the United States or to any national or any resident thereof or any corporation, partnership or other entity created or organised under the laws of the United States or states thereof. Neither this document nor any copy of this document may be taken or transmitted into Canada or Japan or distributed or re-distributed in Canada or Japan or to any individual outside Canada or Japan who is a resident of Canada or Japan. Any failure to comply with these restrictions may constitute a violation of the securities laws of the United States, Canada or Japan. In the United Kingdom, this document is for distribution only to persons who are authorised persons or exempted persons within the meaning of the financial services act 1986 or any order made thereunder or to persons of a kind described in article 11(3) of the financial services act 1986, order 1996 (as amended). In the rest of the world, this docu-ment shall only be distributed as and if permitted by law.The company has taken reasonable care to ensure that the facts stated in this document are true and accurate in all material respects but makes no representations or warranties regarding the reliability or absence of material errors or omissions in/ of this document. Information contained herein is based on sources believed to be reliable but is neither all inclusive nor guaranteed by our company. No person has been authorised to give any information or make any representation not contained in the company’s “Document de Référence” approved by the French stock exchange supervisory board (AMF) which can be obtained from group headquarters and any information given or representation made by any person which is not contained in the company’s “Document de Référence” may not be relied upon as being authorised by the Company or any of their respective employees, officers or agents.This publication contains forward-looking statements and estimates that involve risks and uncertainties. The forward-looking statements and estimates contained herein represent the judgement of Eurofins Scientific as of the date of the publication. These forward-looking statements are not guarantees for future performance; and the events discussed in this document may not occur. Eurofins Scientific disclaims any intent or obligation to update all or one of these forward-looking statements and estimates.The genuine and legally binding version of the annual report is the French “Document de Référence”. The English document is not a full translation and it differs significantly in part from the French official “Document de Référence”.By accepting this document, you agree to be bound by the foregoing instructions and limitations.

Listings

NYSE Euronext Paris (IPO on 24.10.1997)

Frankfurter Wertpapierbörse / XETRA Frankfurt

(SPO on 26.10.2000)

Segments/Indexes

Paris: Next150 & SBF 250, Next Biotech SRD and

Compartment B

Frankfurt: Prime Standard/ Technology All Share

Industry Group/Prime Sector

Pharma & Healthcare/Health Care Providers

Codes

ISIN: FR 0000038259

Paris: Euronext FR 0000038259

Frankfurt: WKN 910251

Tickers

Paris: Reuters EUFI.LN, Bloomberg ERF FP

Frankfurt: ESF, EUFI.DE

Nominal Capital (at 31.12.2008)

c 1,416,132.40 (14,161,324 shares x 0.10c)

Simplified Ownership Structure

53% Free Float

47% Analytical Bioventures SCA

Corporate Timetable

05.03.2009 Annual Results 2008

13.05.2009 Annual General Meeting 2009

14.05.2009 First Quarter Results 2009

31.08.2009 First Half-Year Results 2009

12.11.2009 Third Quarter Results 2009

Share-price Development in 2008

Eurofins Scientific: -55%

Next 150 index: -49 %

CAC40: -43%

DAX: -40%

Since its IPO in 1997 Eurofins has been one of the best

performing shares in Europe

Regular Analyst Coverage

Berenberg Bank Vincent Fourcaut

CA Cheuvreux Vivien de Coincy

Citi Erik Hegedus

Exane BNP Paribas Stéphane Sumar

Gilbert Dupont Guillaume Cuvillier

Goldman Sachs David Rigby

HSBC Murielle André-Pinard

Jefferies Alex Barnett

Kepler Equities Frédéric Capdeville

Natixis Cédric Moreau

Oddo Midcap Christophe-Raphaël Ganet

Portzamparc Arnaud Guérin

Investor Relations

Phone: +32 2 769 7383

Email: [email protected]

Internet Website: www.eurofins.com

Shareholder Information

Dr. Gilles G. Martin (45)

Chairman and Chief Executive Officer of the Eurofins Scientific Group, graduated

from Ecole Centrale in Paris. He subsequently obtained a Master of Science from

Syracuse University (New York) and a PhD in Statistics and Applied Mathematics.

Founding the original Eurofins Scientific Nantes food authenticity laboratory in 1988,

Gilles Martin expanded this company of 12 employees into a global bioanalytical group

of over 150 laboratories employing more than 8000 people in 29 countries. Gilles Martin

is an international expert in his field and is committed to innovation and economic

development. He is a past President of the French Association of private analytical

laboratories APROLAB, of the North American Technical Committee for Juice and Juice

Products (TCJJP) and of French public bodies supporting innovation and entrepreneurship.

Dr. Matthias-Wilbur Weber (40)

Chief Financial Officer and member of the Group Executive Committee of the Eurofins

Scientific Group. Chairman of the supervisory boards of GeneScan Europe AG and MWG

Biotech AG. Dr. Weber studied Business Administration in Germany and England and

received a PhD from the Technical University of Munich. His PhD thesis was dealing with

the application of portfolio and option pricing theory to diversification and investment

decisions. After his studies he worked as a Project Manager for Coopers & Lybrand and

Deutsche Bank. Prior to joining Eurofins in 2002, he was a Vice President of an American

consulting firm.

Mr Xavier Dennery (44)

Group Executive Committee member and head of the Environmental business Division

within the Group. Mr Dennery was previously Development Director for Southern

Europe and has been with the Group since 2005. He has extensive experience in the

Environmental sector. Before joining Eurofins he was CEO of the US Division of Teris,

a global leader in hazardous waste disposal, where he was for seven years after having

spent six years at Rhone-Poulenc a Life Sciences Corporation. He has worked for some

time in Japan and mainly in France and the USA. Mr Dennery is a graduate of the Ecole

Polytechnique (and has a Masters from the Ecole des Mines in Paris).

Mr Luc Leroy (44)

Group Executive Committee member and CEO of Eurofins Pharma Services in charge of

the Group’s laboratory network serving the pharmaceutical industry. He obtained a degree

in Applied Economics from the Catholic University of Leuven in Belgium and initially

worked in banking at ING and investment banking at GIMV/GIMVINDUS. Since then he has

worked at SGS in various positions including Managing Director of the Benelux and France

Lifesciences operations and most recently as their Managing Director for the UK .

Mr Dirk Bontridder (36)

Regional President Food Division and Group Executive Committee member. After

obtaining a Masters Degree in Computer Science from the University of Brussels,

Mr. Bontridder started his career first at Alcatel and later as an IT manager with

Getronics and Software AG. He then gained an executive MBA from the Vlerick

Management School and joined McKinsey & Company as a management consultant

serving customers in banking, high-tech and transport & logistics. Prior to joining

Eurofins he was the General Manager of Port of Singapore Authorities (PSA) –

Hesse-Noord Natie, a large diversified stevedore and logistic player in the Port

of Antwerp & Zeebrugge.

Group Executive Committee

Page 3: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

���

����������� ��

�������������� ��� ����� �����

����� ��� �� �� � �� �� � � �� �� ���� ������� ���� ��� ����� ������ ������� ����������� ������������� ������ ������ �������� ����������� �� ���� ��� ������ �� ����� ��� ��� ������� ���� ����� ����� ������������������ ��� ���� �� � ����� �� ���� ���� !" � ������� �� ������ #$� ������ �������� ��� ������ � ������� �� ��� ���� #"� � �� ��� ���� ��� ������� �������� ��� �������� � ������ � ��������� ��� ���������� � ��������� ������� ���� �������������������������%��&����� ������ ����������� � ��� ������������ � ��� � ��� '�� ��� ��� ���� ������ ������� �� � �� ��� (������ ����� ���� �����'�� � ���������%������� ���&����� ��������������� ���������� �����������������������)�� ����� �� ������� ���� ��� �� �������� ��� ���� *�� ������ ��������� ������� �������������������(��������� �������������������� ����� ��������� �� �����%�������+,-�����'� � � ����� ���&������������� ��� ����� ���������� �� ��� � ��� ��� � ����������� ��� ����� ��� �� ������ '�� ���� ��� ����� ���� ��� ��� ����� �������� �� ���� ��� ��� ����������������������������� ����� �����'�� ����� ���� ����� ���������� �� ��� ��������� ����� ��� �� ����� ��� � ���� ��� �������� ��� �� ���.� ���� �������� ����� '�� ��� ��� ����� �������� ��� ��� ������ ��� �������������� � ������������������

��������

�!��/�������������������� � � � � � � � �0��#��������1����� ����2 ��� ��-��� � � � � � �3�����2 ��� ��,�4��� ���+� ��� � � � � � � ����0��4�5�� ������������� � � � � � � �� !!��"��4��� ������ ������� � � � � � � � !!��6����� �������� ��������*������ ���� � � � � � !���3��1�������&������� � � � � � � � # �����1����� ����2 ��� ���������� � � � � � � #"��$�������������&����*������ ��� � � � � � � "6�

Page 4: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

�0�

���������������������� �����-�������������# ������ ��������������� �������������������������������������&�������� ����������������� ��7���)������������� ����������������� �� ���������������� ������ � �����%����������� ��������������� ����� �������� �� ������������������������'� �������� ���%��)������� ����������� ��������������������� ������������ ���������� �� ���������*%��� ������������������� �� � � �� ����� ��� ������� ��� ���� *����������� �����)��� ���&������������ �������� �������������������� � ��� �� � � �� ������������ ������ ��������� �����1��� ������������ �� ������������ ������� � ��� ������� �� �� ��������)�� ������� ���������� �������������� �� ���� ����� # $� �������� *�� # �� ��� ����� ��� ��� ���� �5��� �'� � � ���� ��� ���������)��������������������������������� ����� ����(���������� ������������# 8���� ���&��������������������������������&��������� ������������*�� ���������� ��������� ����������������������������������� ����� ���4�����# �������������������������� ����%������� ������ ��������������������������� ����� ������������#38����96�#����:# 3�90$3�#�;����� ���������������������'� � � �������� ����� ���� ������ %��� ��� � �� � ������ ����� ���� (����� ��������� ��� � ���� ���� :������� 8;����������� ��������� �������������<*%��� ��������8������# 3���������:9���3�;���� 90"� �� :������� # 3� 90 �#�;�� 2 ����� ��� &����� ������ ������� ���� ���� ��� ��� � � ��������� ���� ����� ������������ ����=��������������� ����� � � �� ��>0��������9�������2�������������� �����96 � ����"#8� ����������# 3�9�$�6���������������������� ���������������������&����������� ���������� ������ ������ ����� ������������?�� ���������@��������������� ������� ������������������ ������������������������� ��� �� ���� ���� �� �� � ��� ���&����� ���� ���� �������� :���� ������������� ���������� ���� ������ ��� *%� ���;� ��� �������� ��� @���� -�������� �� ����� �� ��� ����� ��� ���&����7��!3����������:*�� ��1� ���<�A ���� �������%� �����B������C��������;�������� ������) ����'� � � ������������������&�����������������5������������ ������ ���������� ���������� �� ��� ���� ��� ������ ��� ��� ���� ��� ������ ���� -�� ��� # �� @������������� (����(���� ������������ ������<*%��D���� �����!"�68�:# 3�!0�#8;�����<*%��D����� ������9"0�!��:# 3�900�3�;��*��@����-��������������������������������%�����������������9$�!������� ���������������������������� ��# 3�:9!#�"�;����� ������������� ;����&�������������� �������� �� �������� ��� ������ ����� ;� ��� ����� ������4�������'� ��� ��-�����# 3�����)��������������������� ����������������� � � ������ � ����: ���5� ��������������������� ��� � ���������� �� ��������������;��%����� ����� �� �� ���� ��������� ���)� �������&������ ���������� ���������� ������� ����(��������������������������������� ������������ ���������������������������������������������������� ���

���� ���� ���� ���� ���� ����

��!����� �06�" �!"�� #�6�# !�!�0 6�#�� 0$3�#

"#$%&� "0�! 00�3 �$�! �0�"D 0"� 0 �#

�������� ����� �����

D���������E����������<*%����������@����-���������� ��������9!#�"�� ��# 3

'���(����)�!� ������ (�*��*��������

��-������������������ ��� ����� ������������ ��# $������ ���� ��������������������� ������ ���# ������������������9!"0�������@����-�������� �������@��������������� ������������ ���� �� ���� ������ ��� ��� F������ (���� ���� ��� �������� "08� ��� ��� # ��@����-���������� �����%� �� ������ ���� � �������������� ���) ���������� ������������������ ���������������� ���������� � ��������������������� ������&�������������%� ������� ����� �� ������������ ��?������������-���)��������) ����������������F�&� �����

Page 5: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

�"�

���� ������ ����������������� ������� �� ������������������� ����������� ��2�������������� ��������'� ��� *�� ���������� �� ������� ��� *�� ������������������� ���# "����# 6� �'� � � ����� (���� ���� ���� ��� ����� ���� ��� � ��� ����� �� ��� ��������� ������� �� ������������ �����@G������������ !������������"����#�� $����������������%�����

���� ���

(�������������*�

��+����,������

(����)�!� �������*���+�

���,������

%��� �'����

����

%��� �'����

�����������

���������-�����������

����.���.���.���������

+��� " �� !�#� 6�#�� "3!�

�<*%-� ! �# �# �6 3$�6 6"�3

�<*%�� 3��3 �#��3 0"� ���3

��� ������� ����� ��� ���� ���� ��%�� # $� (����� @������������� ����� ���� ������� 3$8� ��� # �� ������ :9" �;� ��������� ��� ��� ����������� ��������������5�� ����*��������� ���� �������������������� �������� H���7� �<*%-�� ���� # �� ��� ���� 9! �� ���� �� ��� �� ��� �� ��� ���� ����� ������ ��� ���� �� ��� 930��� � %�� 9#��3�� ������ � �� �� ��� @���� -�������� �� ���� ������ ;�(��� ��������������� ��������� ������� ��# $� ;���� � � �����������!3���������������������� ������ �������� �)� ���� ��� ����� ���� ��� ����� ���� ���� ;� F,�� ������ ��� �;� ��� ������ ������ ����������� ��� ����� �� ���� /����� �� �� �� ���� ���������� ���� ����� ��� � ��� ������� � �� ��� ������ ��� � �� � ��� ����� F������ �� ���� ���� ���� ����� �� ��� ���5����������������������I���� �� ���� �� ������(������������=�� �� �������� ������� ���� :&<B� ,� ��G;� �� ���� �� ����� ����� ��� ��� ��� ���� ��� ����� ��7���� ��� ����������������������������� ��������� ��� ��(����� ��>0�# ����� ��� ����������� ��������� ���������������� ������(���4������ ���� ������� ���������� ��� �������������������� �������� ���� ��� ������ ��� �� ���� �� # ��� %���� � ����� ��� ���� ��� ���� �� ����������� ��# ��:9!�!3;��%� ������������������ ���������������������������# 3���#��������)�!� �������&� ��������������&�����(������������ �������������������)�������������� ���%������������� ������ � �����)� ������ ������������������������ �)����������������� ����������������������������������������������������� �� ����������������� � ���4������� ����������������5��������������������� ���&����������������� ������ � � ���� ���� �����'�� ���� �� ����������� ������ ��� �������)����� ���� ���������������� � ��������������� ����� ����� � � ��:��� ��� ���� ��� � (�� ����� �������;� � ��� ���� ����� %�� ������ ��� ����� ������ ���� ��������� �� ��� ���� ��������� ������5��� (������ ����������������+ � ���������� �������-/&� ��-���)� ��J�����# $���F��� ������� ������� ������� ����� ����� � � ��� �����������������)��-�� ����������������������&���������� ��������������"��������������������������������� ���������� ���!# � �#����������� ����%� ��������� �������������� ����������������������� �������������������������� ����� �� ���� ����� # $� �������� *�� -���)� ���� (���� ��� ����� ��� ��� ��� ������ ���������� ���������� ����������� ��������������� ����� ����������������������������������� �� �� ��������� �� ��� ���� /��) ��� �������� ����� �� �� ���� ��� ����� �� ��� (����������������� ������6�����������:������ ���#3� �#;�����������������&����7��� �� � ����������� ���� ��������� ��� ��� ��������������� ��� ����� ����(��� ����%� ������ ��������� ��7�� �������� �� ���� ������������ ������� 8����������*�� ��� ���� ������������� ��������� ��� A�:�����9#������������� ��# "����96���� ��# �;������������ ���� ��!0���������� ���%��&����� ���������������� ����� �� � ����������� ������� ��� ��� ����� !3� ����� ���� ���� ����� ���� ���� � ���� ��� ������� ���� ���� �� ��������� ��� ������ ��� ������� �� ������ ������� ��� ���� �� ��� ��� ���� ���� ����� ��� ��� ���� ��� ��� �����7������������ �������� ���1����� ����(� ������������ ���*%����'� �����(����9!#3��

Page 6: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

�6�

���� ��� ���� ���� ����� C����� ������� ��7� � ��� (��� ��� ���� �� ���� � 8� �������� ��(����������� ����������������������:��38� ��# ������$��8� ��# 3;���*�� # �� ����� ��� ���� ������� ���������� ��� (����� ��� ���� ���� ��� � ��� �� ����� ����������� ��� ����������� ����� ���������������*%������������������� ��� ����� � ������������9!� �� ������������������� ��� ������� �� ��� : �3(� ��� ���I'� ��� ��� #� (� ��� ���I�<*%-�;� ����������� � �� �� � � ���� ������� �� 9!"��!�� :# 3� 9! ��6�;� ����� ��� ���� ��� 9!�!�3��� ��� �� ����� �� ������ ��� �������� ��� ������������'���������&��������� �������� �� ������������������� ���( �� �������������(��� ����������/�� ��0������ ��� �������� # $� ���� ���� ���� �� �� ��� ���)� ��� �� �� ��� ������ %��&����� ������ ��������� ��� ���� �����)����B���� �� ��� ��� ��� ��� �� �)� ��� ����� ��� ����� ����� ���������+���� �������� ������������������������ ���&����������� � ���� ������%����������������� �� ��������� ���� ��� � � � � ��� ���� ��� ������ ��� �������� ���� � �)� ��������� C������ ��� ������������������������������ ���� � �� �� ����� ��������� ��������� ��� �� ������ � �������� �� ����� �� ������ ���� ����� ���� ���� ������ �� ��� @���� -�������� ���� ���� ��I���� ����� ��������������������� ������������������������� ��# ����&� �������������&������ ������� ���������)������'� � � ����������� � �� �������������)��� ���� ��� ���������%� �� ���������������������� ������ � �������������� ������� ��7������������������������� ��� �)�������� ����� ����������� �� �'� � � ���� ���� �������������� ��� �����C������ �� �� # ��� ����� ��� ������ � ��� �� �� �� �� ��� K��� ��� ������L� ��� ���� ������ K�������������L��� ��������'� � � ����� ������������� ������ ���������� �� � ��������� ����I���� ��� ��������<��� ��� ��� ������� ������� �� ��� �� # �� ��� ��� ����� �� ��� ��� ��� ����� ��7� ��)���� ���&����7�������������� ���������� ��������5�� ���������������������� ��� ���� � �?��

�� &����� ��������9!�� �� ������# !!��� ���������� ������ �����!"8����# 8������������ ������������

�� �����������<*%������ ��������������� �� � ���������������@���������������� �������!"8��

�� 1��� ���� �������� �������������������������� �� � ��� �������� ���@����-���������� �����

�� %���������������9!� �� ������# !!������� �����������'� ����� ��������� �������9# �� �� ����� ����� -�� ��� ��� � �� ������ �� ��� �� ��� ��� ��� ��� � � ��� ��� �����'� � � ���� ��� ������ �������� ������� ����� ����� ��� �� ���� ��� ��� ����� ��5�� ��� ����# $��

���������*�������� )�������)������ ��7���������������� ���������� ��������������� �� �������������� ��� ��������������� �������� ��7� ��� ���� �� ���������������� ������ ������������ ���&���������)��������������� ����������������� ��������������5�� ����*����)������������������������������ ��# $���� ������������-��& ����&��F�� ��1�4��D������ �� ��B�������������������� ��4���� *����� ��# 3������������ � ���1����������������� � ��������������������������������������������#38�����#$8��%� �������� ������������ ���DD��<*%��?���� ��������� ��������(������ �� ����������������������������)���� �����

Page 7: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

�3�

����� ����������� ��������������� �)����

��!�*1����������

$������ ���2��3�������������������

�������.����$���������� ��������� ��������.����������4$���5�

�������������$��������������������� ���� # 3D # 6 # " # 0��

����!������ 67��� 0$3�# �6�� #���! !3"�"

��F�� ��������� ��� *�8��6 �# #�� �!03�$ ��0�# �6!��

��B�������(����� *7���7 �#���6 �!6$� �! 3�! ��#�3

��4�������� ������DD� *��� 0�$ 6�0 �$ �"��

���<*%-�� �,�6 66�! "3�" 0#�3 #"��

��-��� � ���� *79�6 �#"�$ �!$�" �!#�3 �! ��

��"#$%&� � 98�� 0 �# ��� #$�$ !"�

��=��������������������)�4�� ���� *��� �!�! � �" � �� �

��*�� ������������ �� ������ ���� �������� *��9 � �3 � �# � � ��

���<*%������������������� ��������������4������� �� ������������� ���������� �� ������ ���� �����������������'� � � ���� 9��, ���� �3�� #$�3 !0�#

��2 ��� ������������� *�9�6 �$�� �6�" ���� �#�#

������������� �I������������� ��� ��� �! �! �#�0 � �!

��*������(�� *,�8 �$�" �!!�6 �$�3 �0�!

��=������ ����� ���������'� ���������� ���� !3�6 !3�" !#�0 3��

� � � � � �

������������"����.�������������� ���� # 3 # 6 # " # 0��

��� ��������������������� �����������:�5�������������)���� �;?� � � � � �

���� �� ���� �92�88 !��$ � !��� 6 !��63" !��0��

��������� ������� ����������� �82��� !"� 33 !0�$�$ !0��$! !0�!#0

��%������ ���� ����������� ���6 !�#3 !�#3 �$! �"�

��%����� ������� ����������� ���� !�!3 !�!3 ��6 �"6

� � � � � �

��#� ���������������� ���� # 3D # 6 # " # 0��

��1����������� 7���� #�#�6 !$$�# !!"�$ ���0

��=��������������� 9���� �3$�" #6!�# !" �� ! 6��

��%��������� �79�� 6!#� 06 �� #66�# !$ �!

��1������� � � � �� ��,�8 !� �$ !#��" $ � 6 ��

��=����������� � � � �� 7�8�9 #!"�6 ##$�# $��3 6��3

��%������������7��'� ��� ��,�� #!"�6 ! #�6 �#�0 66�!

��%����� � � � ��������������7�'� ��� �79�� 6!#� 06 �� #66�# !$ �!

� � � � � �

������������������ �+����������������� ���� # 3 # 6 # " # 0��

��=��������������� ����� � � �� 6��� �$�6 �6�! #6�! #��3

��*���� ������������� *���8 �! �� ��#�# �"3�� �!$�3

��2 ��� ������������ �,�9 "#�� $ � ���$ !#�!�D� +���� � �� ��� ���� # 3� ��� ����� �� �� B������� ���� �� ������ ��� 9� "�0�� ����� ��� � �� K4���� ���� ��� ����� ���

(��������L�������� ��K+����L���������K*������ �L����K%���+� ����L�DD� ����� ����� � ������������������# 0�# "�DDD� ��� ���������*�������%(��*�� ������������� �� ����������������������������)���� ������

Page 8: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

��

7�� �������� � ���� /������.���!��+�

4����� # �� ��� � ��� �� �� ��� ��� &����� ���)��(������ ���� ��� ������� ��� ������� ��� ���� ���� �� � ���� ��������� ���� �� ��� �� ��� ����� %�������������� ��� ������ ��������������� ������� ������������'������������������������ �������� �� � ������� ������ ��� ��� ��������(���� ������/������.���!������

����� ���&�����+����� �����96�#������� ���# ���� #38� ����� ����� 90$3�#�D� �� # 3� ��� ��� ���(���� �����F������ �������������������� ���� ! 8� ��� ����� ��� ��� ��� ���� �� ������� ��� �� �� ���������������� ���(���������������������������������� ������ ��� ��)���� %�� �� ���� ��� ��� ��������������� �'� � � ����� �� �� ��� ��� ����� ������ �� ��� �������������4������� �������������� ��>0�# 3����������� �������������9"66�������������������*�� ����� ��� ������ �� ���������� ��� ���� ����������� ��� ��������� ��� ���� �� � ���� ��� ������� ����� ����� ��� ��)�� �� � ������ ��� ��� ��������'� � � ���� + � �� �������� ��� ��� ��� ������� ���� ��������� �� ��� �� ���� ����� ��7� �������)��� ���� ��� ��������� ����� ������ �� ������ �� ���� ����� ��� �������������������:2�����&����;�������� �� ������ ��� ���� :*�����B������<�A �;��1������������������� ���� ����� ��� ��� @�� ���@G� ������� ����� ��������������� ������������������� )������ )��� ������!������:��������;�

�+���� ������ ��� �� ���� ������ ��� ������� ������� ��� �������������� �������������� �� ������ ��������������� ������������������������<���$������

�<*%-�� ������ ��� ���� # 8� ��� ��� # �� ��� 93$�6��:# 3� 966�!�;�� F��� �� �<*%��DD� ���� ������ ���90"� ��������90 �#���-�� ����������������������������� 9� !���� :# 3� 9#���6�;�� ������ ��� ���� 0�8� ��������� :# 3� 038;�� ��������� � ���� ���� (�����:� ���� ��� ��� ������� ��������� ��� �����;� ���� ������� �� ��� ��������� �� �� �� �� ��� ��� ��� ��������������&�������� �������������������� �������� �� ��� ������� ���� ��� ��� ��� � ��� � �� ����� ����� ������� ��� ����� ����� 4���� *����� ��� �������� �� � ������� %� �� �� ��� ��� ��� ����� � �� ��� ����������� ���)� �� ��� ��� ���� �� �)�� � ������ ������������ ��� ��� ��������� �� ������ �������� ������������%��:��;� � ��������� ��������� ��� ������ :# ��9!0�6���# 3�9$���;���� �� ����������� ���� ������������� ��� � ���� %�� �(� ����� ���� ��� ��� �� ��� ���

��� �� ���� ��� :# �� 9$�"��� # 3� 9$�"�;� ��������������� ������ ��������������B<%�:# ���08� ��� # 3� �#8;�� %�� ����� ��� ��� ��� ����� ��7� �(����� ��� ��� ��������� ��� ����� ��� ���� ���� ���� � ��������� ����������������������&����������� �����=�� ���� �� ��� ������ ��� '� ��� ������� ������ ������ ���������9!3�3�������9!3�6�� ��# 3��%������� ��������������9!�#6�:# 3�9!�#3;���(�*��*�������������(����)�!� �������

����� ��� ���� ������ ��� ������� ��� ���� �� � ��� �������� ����� ��� ��� ��� ���� ��� ��� # ��� <�� ��� �����)�������� ���&����� �������� �� �� ����� ������ �� �����# 6����������������� ��������� ��� ��������������������� ���������&�������� ����������������������� ��� ��������� ����� ���� ��� ������ ������ ���� ��� ������ ��� ��� ���� ���� ��� ��������������� �� ��� �������� ��� :������� ������) ��;��'� � � �������������� ����1��� � �� ���������������� ��� ��� � � �� ��� ������� ����� �� ���� �� ������� ������&������������� ������������� � � ���*%������ �������'�� ���������������−� *�� ��� @������������� �� ���� ������ ���

9�06�"�� :# 3� 9�!"���D;�� �� ��� �������� ""8� ���# ��&����� ��������<*%��DD����9"0�!���� � ������� �� ��� !"�68� �� ��� �� ��� ��� ��� ������ !"8���� � ����� ��������� ��� ��� !0�#8D� ������� ��# 3���−� *�� ���@����-�������� �� ����� ���&��������

������������������ ���� �������������<*%��� �������� �9!#�"�� ���� � ����� ��� �9$�!�� ��� ����� ��� ������ �� ��� ���#8� ����� ��� �������� �"8�� +����� ������ ����� 9!�!�0�D� :��� �������� 9#"!�0�D;� ��# 3����9#�6�#���

�-�� ��� ������������� ��� ����� ������������ ��# $������ ��� � ��� �� ��� ��� ������� ��� ����� � ��� # ������������������9!"0�������@����-�������� ������� @������������� �� ����� � ������ ���� ������ ������ ��� ��� F������ (���� ���� �����������"08�������# ��@����-���������� �����%� �� �� ��� � ���� � �� ����� ������� �� �) ���������� ����� ��� ��� ������� �� ���� �� ���� ���� ���������� � ��������������������� ������&�������������%� �� ����� ��� �� �� ��� ��� ������ ��?� ��� ����� ���-���)� ��� ����) �� ����� ��� ������ F�&� �� ������� ������ ������������������������ ������������ ��������� ����������� �� 2����� ����� ����������� �'� ��� *�� �� ��� ����� �� ������� ��� *�� ������� ������ ��� ��� ��� # "� ��� # 6� �'� � � �����(���� ���� ���� ��� ����� ���� ��� � �������� �� ��� ��������� ��� ���� �� ����� ����� �� �����@G���#� ��������������������� ���������

%���������� ������ �����96!#� �� ���93�0� ��������������� ��� �� ����� ��� ���� �� ��� ��� ����� %������������7���'� ������!�-�����# �����9#!$�!��:�!�!#�# 3�9#!"�6�;����=�����) ��� �� ��� �������� 5���� 0�"8���� ���������������=�������� ���� ���������������������������:0��8;����� �����������5���������������&�������� ������ ��� ����� ���� �� ��� � ��� '������ %� �� ������ �� �� � ������������������������������������� �� ��(��� ���������������� �!� -����� # �� ��� ���� ������ �� 9!"��!�� :# 3�9! ��6�;�� %�� ����� �������� �� ���� ��� ��� �3(���� ���I'� ��� :# 3� �"(;� ��� #� (� ��� ���I�<*%-��:# 3� !�6(;�� %�� ������� � � ��� �� !�"(� ��� ��"(������ ����� 1��� ��� ���� '� ������ ��� 9!�!�3��:# 3�960���;��%������ ��� ���� ������ ������������2����� ���&���� ��������� ���� � �� ��� ����� ��7�

9�� �� ��� ����� 8� # 3� 8�

<���(� �9�7� ����� 3!��� �����

<� � ���*���� 97�7� ���� 0 �3� ����

2���� ��,��� ����� ! 0�0� �����

&����� �8���� ����� !# �#� �����

*���� ����� ���� !#�0� ����

=�������� �� 67�7� ����� " �"� �����

���� �� � �78�7� ����� �0�0� �����

4����������� �6�,� ���� ! � � ����

4����1����� �� ,��� ���� #��� ����

%��� � 67���� ���� 0$3�#� ����

Page 9: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

$�

�������� ��� ���������� �������� ���� ������������������������ ���������������������������������������������������# !!��������������������������%��&����� ����� ���4<��+����������9!# �� ��# 6���������� ��� �� ������7�� ����� ������ ����� � ������� ���� ��� :K���� ������L;� ���� 9! �� �� F�� # 3�� �� ��� ���� &������� ����������3#8���������������� � ���������� ����� ��������� %�� ���� ���� ��� �� ���� ����� �� ������� �� ������� ��� �������5������������� �� ������� ������ ����4<��+����������90 �� ��# !!��1������� ��� ��(�������� ��������������� ������(������������ ���� �� � ��� ������ ��� �� ��� (��� ��������� ���� & ��� ��� ������� ����� �� � ��� ����F������ �� ������� ���������� � ��� ��� &����7��� ��� ������������ �+�������=�������

=��������������������� ����� � � ���������"#8���� ���# �������9�$�6�����96 � �������� ������ ��� ���������� ����� ������ ���������� ������������'������������� ��� ���� ������ ��������� ��� �� � � �����9�������1��� � �� ��� �'� �� ���� � � �� ������� ��� "�8� ���9��� ��:# 3�93 ���;������ � ��������������� ���������� ����� ��� ������� ���� ������ � 8� ��� �� �� ���������������������������1� ���(��� ������� ������������9"0������� ����������90��!�� ��# 3����������� ��������������������������:# ����38��# 3�$��8;��%������(��������������������������9!#��6�� ��� �������� �� �� ���� ��� (��� ���� ��(��� ������ � ��� ��� � � ���� �� �� ��� �� �� � ����� ��� ������ �5��� �������� �������� �� ����� ��� �� � � ���������������������� ������ ���&�����������������"������������ ���� ���!# � �#� ���������������������� ��� �� ��� �� ���� �� �� ��� ��� ��� ��� � ���������)���� ��� ��������� ��� ��� ��� ����� �� ����������� ��� ���5���� �� �� ��� ��� �� �������� ���� ����� ������������������� 8���� ���������������������������������� ����� � � ��� ���� ��� ��(� �� ���� (������� ��� �������� *�� ���� �� ������� ����� ��� � ������� ����������D������ � �� ����������� �� ��B�������������������� ��4���� *����� �� # 3�� 1������� ����� ��� �� � ����������������������������������������#$8��%� �������� ������������ ���DD��<*%������ ��������� ��������(������ �� ����������������������������)���� �������� �������>�0����.�

%������� ���&����� ������ �� ��������������������� ���������� ��� � A� ��� ��� ������� ���� ���� ������� �� ������������������� �� ���� � ����������� ������������������������������ ����������'� ������(����� ������ �������������������������� �������� ����������� ������*�� ��� ����� ��� ��� ��)�� ����� ��� ��� ��� ��� ��� � �������� ���� ���������������������� �����:�������� �)�;������ �� � �� ��� ��� �� ��� �)� ��� ��� ������ ���������� ����� 1� �� �� # ��� ����� ��� ������� ������������ ����� ��� ���� ��� �� ���� ��� ���� ���(�������� ����:����������������� ��# 3����� ������ �� �� ��� ����;�� �� ��� ���� � ��� ��� ��� ��� �������� ��� ���� ��� ������� �'� ��� ��� ��� �� ��� ����� �������������������� ������������������������4���� ���������� �� ��� ����� ��)�� ������� ������� �� ��� ��� ��� ��� � �� �� +�������� ����� ��� �&F4� ��� ��� ��� � ���� �� ���� �� <�A �� ��� ������������� *�4� ���� �� ���� ���� ��� � ���� ������( ��� ���� ��������� ��� ��� ( �� ��� (��� �� �� &F4� ��� ���� %��&����� ���� ���� ��� ������� ��� # ���� (��� �� �� ��� ��

5� �� ����� � ��� ��� ��� ��� ���� ��� �� ���� �� /� ����� ����� ���������� ���������� ��<��������*�� ��� ����� ��� ���� ����� ��� � ��� ���� �� ���� ������ 1����� ��� ��� ��� B������ ���� :1�B;� �� ��� ���1����� /�������� �� � ������ ��� ����� ��� &FB����������� ���'�� �������������� ��������1�� (���B� �� �� 2�����-�� ��� ��� ��� ���&����7�� ����� �� �� �� ������� �5��� ����� ������� ����� ��� � ��)���� ������� ������� � ��� � ������ *�4�!3 #"?# "���� *�4�$ !�# � ���� �� ����� ����� ��� ���� ���� � ����� �� ������=� ����2�����)�����2���� ������� ������ ��� ����� @G� ��� ��� ���� ��� �� �� �(����� &������ ���� � ��� ��� �� ���� �� ��� ���� ���� ��� ��� ���� ����� ��������������� ��������������� ��-=����������� ��&��������+���� ��� ���� ���� ��� ����� �� ���� ��� ����� ��7���)���� ��� ������� ��� �� �������� ��)��� ��� ���+��1C�� ��� ����)�� ������ �� ���� ����� ���� ��� �� -������ ����� ��7� +��1C� ������ �� ��� ��� ���) �������������������� ������������ ��������� � ������ ���������� �������)��� ��������������� ����*�� ������ �� � ������ ��� �� �@� � ��� ��� ����'� ������ ���� ���� � ���� ����� �� �� �� ��� ��� ��� ��������� *�������� ����� ��� � ��� ����� �� ��� �� ����� ��� ���� ���� �� � �� ��� ��������� �� G� �� ������������2����� ����� � ���� ������������ ������������� ��������������������� ���������! � �������������������� � ��� ����� ����� ����� ��� =�������� ������ ��� ���������� �� ��������� ��� ��� %�������� ��)�� ��+��� ����������2 ������*��&������������� ���������� ��&�<���� 2 �������,�F��� �� ���� ��� �5� ��� ��� �� ���� ��� ������ ��������+ �)������������� �� � ��� ���������� *�� ��� �������� ��� ��� ������� ������� ������� ��� �� �� � �� 1�� � �� ��� ����������� ������� ��� ������ �� ��� ���� �� ��� ����� �� ���� ������� ��� ���� � �� ���� ���� ��� �� ��� @��� �� ���� ���������*���������'����� ������������� ���������@��1�������B������������1��� �� ���:1B�1;�������� ������ ��� �����@����� ��� ��� ������� ���� ��� ����� ��� &����� �� ���� ����� ���) �������)������������ ������� ���� ����������������� ����������������&����7��(��� ��:���������� ����� �� ������ ��� ������� ���� � �������� �������� ��� '�� ��;� ��� ���� ����� ��� ������ ������ ����� ��� ���� � ��� ������ ����� ���� �������� ��� � (�� ������ ���� �� ��� ������� %�� ���� ��� �� # �� ����� ��� �������� ��� ������� �5��� �������� ��� ���� � ��� + � ����� F��� �� %�� + � �� &����� �� ������ ���� ��� <����������� ��������� ��� ����� ��� � ��� ����� ���� ��� ��� ������� ����(��� �������� � ���������� ��������������� ��� ��� ����� ���� �� �������� ��� ��� ��� ��� �� �������) �� ���� ���� ��� ��� ������ ��)� ��� ��� ����F��� � &������ *�� ����� ���� ���� �� �� �������� ��� ��� ����������� ��'�� ����� ���������� ������������ �� � ���� �� ��� ����� ���� �� ��� �������)��� �� �� ���������������/��������.�

%������� ���&����� ��� ���� ��� �� ��� � ����� ���� ����������� ��� �� � ������ ��� �������� %� �� �� �� ��� ��� ����� �� ������ ������� ���� ��� ���&����� ����� �� �������� �� ���� ������� ��������� � �� ������ �� �?������ ������ � ����� ������ ����� ��� �������� �������� ����� ��7�(��� ��� ��� �� ��� ����� :K �������L;� ������� ��������� �� �����)� ��� ��� ������ ����� ��� �� � ������������ ������ ������� ����� ������ ������*�� ��� ������� ����� �� �� ���� ���� ��� ��������� �� �� ���) ��� ��� ������ ��� ����� ���� �������������������������������������� � � �� ��������������������������������������)������� � ������ ��� �� ���� %�� � ��� �� ��� �� ��� ���� �� ������������ ������ � (�������� ������ ���������������� ���������� ��������������������?���������������

Page 10: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

! �

������������ ����������������� ��������� ����������������� � ��� ������ �������� ����� ������� ����������� � ���� �� ��� ���� ��� ����� %�� ������ ����������� ����� ���� ��� ���� �� ���� ��� ���������� ����� ����� �� �������� ��� ���������� %�� �������� ��� (���� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �'� ����������� ��� ���� ��� ����� ������ <�� �������� ��� ������ �� � �������� � ��� ������� ��� �� �� ��� ��� � �������� ���(��� ��:��������������� �� ��������������� � ����� ����&F4����� �����-=������ � ��;������ ������� (����� ����� ��� ��� � ��� '�� ���� ������������������������������������%���� �������� ������������� ��� �������������� � ������%�� ��� �� ��� ����� ��� �� � ��� ������ � ��� ��� ��?�������� ���� �� ������� ��� �� �� ��� �� ��� ����� ��� �������������� ���( �� ������������������ ����������� ������� ����� ���������� �� ����� �� ������� � ��� � ����������� �������������������������C ���� ����� ��� &����� ��� �'� ��� ����� (����������� ���� ���� �������� �������� ���� ����� ������� ���=���� �� ��������� �� <��� ���� ���� �������� �������� �� 1����� /�������� �� ��� ����� ��� B������� ����� @�� �� ������� ���� ���� �������� ������� ��� � ���� C������ ��� ��� ��� ������� � ��������� ����� ��7� ��� ��� � � �� � ���� ����� �� ������������ �������� ��� ������ ���� �� ��� ���� ���� ���?���A� �� ��� =��������� �������� ���� �� ��� @G��4�� ��� B��� *� ��� ��� �� /����� =� ���� *��� ���� ���C����=�+����������� �����@����������.���&�=��������������'��.������"3��������

2����� ������ ���������'� � � ������������� ������ ����� # 3�� ��� &����� ������ �� �� ��� ������ ���� ��� ����� ���������� ���������������� �������� �� ������������� ��� ��� ( �� ��� ��������� ��� �������������������������� ��� ��� ������ �'� � � ��� ���� ��� &����� ����������� ������������90 �����������) ��������'� ��� �� # 3�� ��� ��� ������� �� �� -���)��������=��������2 ������+��)������� ������������ ���� ���� ��-���)���� ������ ������� �� �� !#�������� ��� ��� �'� � � ��� ���� � ��� ��� ������� ��� ���������� �� � � �� ���� ����� ��7� ���� ����������� ����������� ���B������� ��������=��������2 ������������ ��� ���� ��� ��� ������ �� �� (����� ��� ������ ��� &��������� ��� ��� � �� �� ���� ���� ��� ����'� � � ��� ���� %�� ����� ��� ��� 4����� ��� �������������� � ��� ��� ���� ��� ����� ��� ��� ����� ������ ���� ��� ��1�������&��������C ���� ��� �� ���@����4��� ����������� � ���������� ���� ���������������� ������������������������ ������������������� ���� ���� ������� ������ (����� �� �� ���� ��� ������ ������������ ���� �� ��������������� A�����=��������� ���� ����� �'� � � ������������� ����������+ �����������������# �����&���������������������� ��� ��� ��� ���� �� &������ ���)� ��� ���� � ���� ���� ���� ��� ��� ��� ���� ��� ��� ���� ����� ��� ��� ��� � ��� �� *���� ��� �� ��� B���������� ��� ��� F������ @���� *�� ��� @G� ��� �� � ��� ���-����2���� ������������������� � ������������ ��� �� �) ��� �� ��� �������� ��� 2���� ��� ��� ���� ��&�� �����)���*���������������� �����)�������� ��������� ������ �����������+�����4�� ���� �� ���@������*�� �������� ��������� ������ ��� � ������ ���� ��� �� ���(��� ���� �� # 3�� ��� &����� ��� � ������ ��� �������5���� ����� ��� (������� ����������� ���������������� ���� ��� ���� ����� ��� �� ��� ��� ������ �(� � ��������&������������������������ ������������ �� ����A����� 5�������� ������� � ��1� ���4�� ���1�����/��������� �� ��� ���� ���� ����� ��� ��� � � ����������)� ��� 1����� /������ �� ������ ��� @��� ������

��� �� �� %�� ����� �� � ����� ��������� ���� �� �������� ��� ��� ��� 1� ��� ��������� ��� ������� �������� ��7� ���� (����� ��� �� ��� ��� ���� �� �� '���'�� ��� ��� ��� �� �� 1� �� �� �� &������ � �5�������� ��� ���� ��������������������� ���� �� ��=����������� �� � A�� ���� ��� ���� ���� ��� ������������ ��� ������������� ���������� ������������������� ����������1��� ����������� �������@��������� �������� ��������1�����/��������� ���������� ��'����� �� �����������2 ����� ��������� ����� ��������������� ������ ���� ��<�A �����<���� ��4���� ����� ������5���� ����# $��� �������� ������ ���� A���� ��� �������� ��� ��������� �� <�A ��� ��� �� � ��� ��� � A������ ��� �� F����)�� B����� ��� � ��� ����������������� ��� �� � ��� ��F�� ������������ ���&��������������� ������ �� ��� ��� ��������� �����)�� �� ����� ������ � �� ��� �� � ���� ��� ���� �� � ��� ��� ��� ������ %� ���������) ������� ����� ����� ������ �� ����*��������-)�$�������!�������$�����������

@���� �� ��� ��� ���� ��� ��)� ��� ���� ��� ���� �������� ����� ��� ���� ���� ��� ����� �� +����� ���-�������������� ��� �� �� ��� ��� ��� ���� ����� ��� �������� ���� ����� ��� � ���� �� ��� ������� ��� ��� ���� +���� 2/M�&�����'��������� �����������'� ��������������� ��� %�� ���� ����� �� ��� � � ��� ��� ������� ��� ��� ����� ���� � ����� ����� ���� �'��� ��� ������ ������ ����� ��� � �� ��� ��� ��� � ��� �������� �����'��� ������ �������9!�����%�� ������ ��� ��� ��� ������� �� �� � �� �����?�� ������ ������ � ����� ����������������������� ���� ���� ��� �� ����( ������� ���)� ��� ����� ���� ���� ��� �# 8��� ��� �������E������������ ������5��� ������� �� ������ ��� ��� ��� ��������� ��� ��� ��� ������ :=%%B;���� ��� ��(����� �������� �������� � �)������������ � �)� � � �� ��� �� ��� ��������� ��� �� ����������� � ������%�� �� �������� ��������� �� ����� ��� ����� �������+,-� ��� ��� ������ �������� ��� � �� ��� � ����� ��� ������� ���� ��� ���� ��)��� *�� -���)�� ������ � ��� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ����� �����N�����)� ��� N5��� �� ��� ���� ������ ����� �������� ��� ��� �� ��� ��������� (��� ��� ��� �������������������������������*�� ���=�����������)��������������������� ���������������������������������1����������������(�������������������������� ������ ���������� ���%�� ��� �������� ��� ���� ����� 1�F�)�� ��� ���������� �������������� ������ � �������������������� � ��� /�������� *������ ��� F������ ������:/*F�;�������� ��� ��� ���� �������� � ��������� ���*%�� ���� ��������� ������)���������������������������������� �������� ������ ��� ����� &������ %�� � ������������� �����5��� ����� ������� ���&������ ��������1��/*F�� '���� ��� ������ �� ��� �� ���� �� �� �������� ������� ������������������������� ���������������1������������������� ���������� ��B����������) � ��� ��� 1A��� +���� ��� ����� ��� /*F��������� ��� ������ �� ��������� � ��� �������� �� �������� >�� ��� 1������� ��� ���� �� 2����� 4������� � ��� ������� � ��� ���� ��� ��� �� �������� ����� ����� ��� �4/� ����������� �������� ��� ������������ ������� *�� ����� �� ��� *%� ������� ��������� ����������� ���&����� ���� ��� �(�� ������ �������� ���� ��� ���� ����� ��� ��������� � ��� �� ������������������������������������ ������ ����

Page 11: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

!!�

��������<�+��

��� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� �� ��� &����� /���� ���������� ����� ��� ���� ���� ��� ����� ��5�� ��� ������� ������ ��� �������� ������ %�� ����� (� � ��� ����� � �������������������������9�!�� �� ��� �������� ��# !!�� ���� ����� ������� �������������� ���� � ��� *����� ������� ���� ��� ����� ��� ���� 96# �� �� ��� �� # ����������� ���������������������������������&����� ��� ������ �� ��� �������� �� ���������� �������������'� � � ������-�� ���������- �)�<���� �����������J���/������+� ����B�� ��������2������������ ��7�&������(��� ��1��� ����/ )�� ����������������&�1�F��<���� ���� �� (�� ���� ��� �������) ��� ��� �� ���� � ��������)������� ��� ������� �� ��� �� ���� �� ���� ��� ������ ��� ���������� ��� �������� ����� � ��� ��(������ ���)� ������ �� �� ��� ����� ���� ����� ��� ����� ���F�G ����,�1�����

9��/:?����!������������.��

%������� ���&����� ���������������������������� ������������� ����� ������ ����%��� �� ���������&����� �� ��� ���� �� ��������� � ��� � ��� '�� ��� ��������� ����� ����� ��� ���� *�� ������ �� ������ �� ��� ��)������� �� ������� �� �� � A� ��� ���� ���� ��� ��� � ��������������� ����������������� � ��� �����������*�� ����� �� ���� ���� ����� � ���� �� ��� ������������� �������� ���������������

%��&��������������������������� ���������������� ��� ����� ���� �� ��� � �� ��� ��� ��)�� �� �� ��� ��������� *�� ������ ����� ��� ���� ���� ��� ��� ��� ��������� �������� ������������� � ����������������� ����������?�

�� @� ��� ������ �������� ��� ��������� ��� �� ����������+,-����*%� �����������E�

�� -� �� ��� ������ ���� ���� ��� ��� ��� ���� ���'�� ��E�

�� /��� ��� ��� ���� ��� ����� ��� �����)� ������ �I�������� ������� �� ��� �� � ����������������� ��E����

�� ��� � ��� ����������� �� �� ��������������������� ������� ������ ��� ��������)�� ���� ������&�������������

%� �� ��� ��� ������������ ��� �� ������ ������ �� �������%��&����� �������� ������������������� (������� ���� �� ��������� ��� �'� � � ������ ��� ����� � ������������������������������������ ����� ����

8��%���/������.�"�!��������@�>�0�������'�+���)�!���

����� ��7� ��� ���� �� �� ������ ����7�� �� �� ��� ���� ������������� ������������������������������������������ ��� � �� �������%� �� �'� ��� �������'�� ������� ���������� ������������������������������� �)�������������������������� � ����������)������� ��� ������� ��� � ����� ��� ��� ��� ��� ��� �������� ��� ������� ���� ����� ��� �� �������� ��� �����)����*�������� ����������� ����������������)���� ���������������� ������ �����

%���#����� ����� �%�����.�>�0���

%�� � ����� ��� ��� ��� ��)�� �� � ��� ���� ��� ������� ������� ���� �� ��� ����� ��� �� ���� ����� -�� �� ������� ��� ������ �� ��� �������� ��� ��)�� �� �� ��� � ������������� � ��� � ���� ������ ��� ������ ��� �� ���� A��������� ������ ����� � ����������� ���������� ����� ���� ������ ��� �������� ����� *�� ��������� �������� ��� &����� ������ ��� ��������� ������ �������� ���

�������� �� ���� ��� ��� ���� ���� ���������������� �� ���� ��� ��������� ���� �� ����� ��7� �����������������

A�� ���-������"3����������

%��)�� ��� ������ ����������� ����� ��� ��� �� ��������� �� ������ � ��� ������ ��� ����� ��� � ����������������������������� ������������������� �� ���� ������ �� �� ���� ���� ��� ����� ��� ����(��� �� � � ������� ���� �� ��� ��� ����� ��� �5�������� � ���� %�� ��� ��� ��� � �)� ������� �� ���� ���� ��������������������������������� ������ ���� ���������������������������� ���������������������������� ��� ������ ���������������������� � ����������������� � ��� ��������� ��������

<�+�%����� �.����

=�� �������� ��������������� ��� ������� �� ���� ������������ �������������� ����������)����*������� ����� ��� ����� �������� �������������������������� �� ��� ����� ��� �������� �� ��� ��������������������� ����������

&�� ����������� ���� (����� ����� ��� ������ �������� ��� ������� ���� ������ �� ��� �� ��� �������� ��� ��� ��� (���� ���� %��� ��� ������ �� ��������� �� ��� ����� ��� ��� � �� ��� ��� ��� ������:���� ��;� ��� � ��� ��� ������ ���� �� � ���� �������:���������� ��;�� &�� ���������� ���� ����� �� �������� ���� �� ��� ����� �������� � ��� ������ ���&�� �����F�� � ��4��� ����:&F4;��

����� ������ ��� ���������� ��� �������� �7������� ����������� ��� �� �� ���������� %�� &����� �� ����� �������� ������������������������������� �������������� ��� ��������� ��� ��� ���)� ��� ������ ����(������� �������������� ���������������&F4�� �� � � �� ���� ��� ����� ���������� *���� ����� ��� � ������ ���'� ��������������������������� ��� ��������� '�� ��� ������� ��� ��� ����� ��������� ������������������� ������������ ��� ��� �������������� ��� ��� ����� ��� �� ���� �� (��� ������ ������������ �� ��� ������������� � ����� ��� ������� ������������� �����'�� ������������

�����������������

������ � ��� ��� ��������� ��� ��� �������� �� ��� �� � ��� ������� ��� � � ��� �� ��� ������ � ��� ������ ������������ �� ���� ��� ���� ����� ��� ��� ����������������'�� ������������������������ �)��������� ��� ������ ������� ���� ��� ��� �� �������� %�������� ���� � ���� '�� ��� ������ ��� ��� ���� ��� ������� ��� �'� ����� ���� ��� ���� �� ���� �� ��� ��� ���� ����� ��� ��� ����� ���� ��������������������������� � ��� ����������1��� �� ������ ��������� �������� �� ��� ��� �� �� ��� ������� ���� ����� ����� ����������)����

' �:� ��������

������ ����� ���� ��������)������������)��������� ������� ���� ���� ���� ����� ���� (����� ��� ����� � ���� � �)�� ���� �� ������ *�� ��� ����� �� ��� ������������� ��� ��� �� �������� ������ ��� ����� ����������� �������������������� ������ �� �������������������H�����7��������������� ��� ������������������ �� ���7� ���� ����������� ������������������ ���� ��*���� � ����������� ���������� �� ������������������ ��������������� ���( ���� ������������������ ��� ��� ��� ������ ���� � ���� ��� ����� ������2���������� ����� ��� ���� ������ � �� ��� ������� ���� ���'�� ������(��� ��(��� �� ��������������)����������������������� ���� � ��������� ������ �����

Page 12: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

!#�

/��*����*�����

����� ��� ��� ��� ���� �� ��� ��������� � ��� �� � �� ������������ ������ ��������� ����%��� ����� ���� ��� �� �� �� �� ���� �� ��� ��)���� ��� ��� ���������� ���������#"� �������2��������������������������� ���������� ����)�������������������� ��� �� ����� ����� ����������� ��� �� ���&����� ��� ����������� �� ���� �� ��� (��� �� ��� ��� �� �� ����������������� � ��� ��� ��� ����� ��� ������� ���� ��� ��������� ��������������������� �� �����&������

#�������������

*�� � ������������'�� ���������������� ����������������������������)� ������������������ ����� ������ � ������� ������ �� ���� ������ ��� � ������������� ����� ���� ��� �������� ������ ���� <������ ��������������������������� � �������������� ��� �� �� ������ �� '�� ��� ������� ��������������� ��� ��������� ��� ������ ��������� ��� �� � ��� ��� ���� �������� �������������� ���

/��������.�

%�� ���� ������� ������� ��� �� � ����� �� ������ ��������� �� ��� ������� �������� ��� ��� � ������ ����� �������� �� ����� ���� �� ���� ��� ���� ����� �������� ����������� ��� ��� �������� � � ��� �� � ��� ��� ���� ������ ���� *�� ������ ��� �������� ��� ������ ��� ��� ��� �� ��������� � ������ ������ (�������� ������ ������������������ �� ����� ����� ��7� (��� �� �� ���� ��� ������� ���4�������������������� ���� �������������������� ��� ����������������������� ����������� ������������������� ��������� ������

8��%���/������.�"�!��������@����0���������

���� ����� �� ��� � �)�� �� �� �� ��������� ���� �����%����������� ����������������������� ��� ������ )�� � �)�� ��� ��� ���� ���� �� ����� � ��� ����� � � ����� ������� ����� �� ��������(��� ����� ������� ����� ����

����� ������� ��� �� � ���������������5�� ��� ���� ��������� ��� ��� ������� � ��� ��� (���� ���� ��� ��� � �)���� ��������� �����=��������� ���� �)�������� �� �����������7������������������������������������ �������� �� ��� ��� ���� ��������� ( ���� *���� ��� ����� ���� �)� �� ������� � ���������������� ���C���������������������������������������� �� � ������ � ������������(�������������������� ��������� ����� �� ������������������I������� ����������������������� ��� ��������� ��������

���������� ���� �)���������������������� ������������� ��� �������������������� ���� �����������1���������� ���� ���� ���� �)����� ������������ �� �����)�������� ��������������������� ����������������� �)��� �)� ��� ���� ��� ��� �� ����� ��� � ��� �� � �)� �� � ������� �)�������������������� �� � �����������1���������������

�������� ����0��

����.��������0���

����� ��� ������ � ���� �� ��� ������ ����� ����� �������� ��� ��� ��)���� �� ��� �� ���� ���� ��� ����� ���� ����� ����� ����� �� ����������� %� �� ���������� ����� �������� �������������������������� ��� �� �)� ��� ��� �������� ��� ����������������� ��� ���� �� ���� ������� ��� ������������� ��������� ������������ �)������������������ ����*�� ��� ������� ��� �������� ��� ����� ���� ��� ����������� ������������ ��������� ����������������

��������� ��� ��� �� �������� ��� ��� ��)������� ���� ���� ���� ����������������� ��� �������������� �������������

C������ ��� ����� �� ��� ������ ���� �������� �� ��������� �� ��������� ����� ������� ��� ��� ��� ��� �������� �������� ���� ������� ��� ��� �� �������� ����� ������ ���� ��� *�� ��� �� ���� ���� ��� � ���� ������ �������� ��7����������������������� ���������������������������������� ��������������������)���*���� �������� �� ��� ��� ���� ��� ����� ��� ����� ��7� ��� �������� ��� �� ��� � ��� ��� ���� ��� ������� ������ �� ����� ����� ��� ��� ����� ���� � � ��� ��� � ���� ��� ��� ������ �����

��.� ����������������.� �������!��������

1�������������� ����� �� � ����� ���������� ������������� ����� ��� ��� ��� �� ���.� ��������� � ��� ��� �� ������������ @���� ��� ����� ����� ���� �������� ������(� ��� �� ���� ��)��.� ����� ���� ������ ��� ���� �� �����������&������%��1�������� ������� �)������� � ��� ��� ����������������������� ���� ������������� � �� ���������� ������ ������������������� ������������������������ ����������� �� � ��������� ��� ���� �� ���� ��������� �� '��� ���� C������ ���� �)����������� ����)�������������������� ��������������������������������

*�� �� � ���� ��� 1������ ��� ��� ����� ��( ���������� ���������������� �������������������� �� ��������� ��� ��� �� ��������� ���� ������������ ����)��������������������������������

%�� �� � � �� ���� ��� ������ �������� �� ���5��� ������� ��� ����� ���� ��� ����������� %�� ����� ����� ����� ��� �������� �� ��� ����� �������� ������ ������� ���� ��� �� ���� �� � ���� �� ����� � �� ������ �� ����� �� ��� ��� ���� �������� ����������������� ������� (������ ���� ������ ������ � ����� ������������ ��� ��� ���������� �������� � ������ ��� ������� ����� ����� *�� �� � ���� �� �� ��� ��� ����� ��� ������ �������� � �� ������������������� ��������� ������������ ����� ������������������ �����������%������ ������� �� ���5��� ��� ���� ���� ��������� �������� ��� ��� �� � ��� �� ��������� �������� ������������������ �������������� � �7������ � ������ ������ �� ����� ��� ��� ��� :� ������ ��� (������� � ��;�� %��� �� ��� ������ ���� ������ ������ �� ������ ���� �� ��� ���� ��� ���� ���� � �� � ���� ������ ��� ���1��������� ����� ���1������ ������ ��� ��� �� � � �� ����� ������

%�� 1�����.�� ��� ���� �� � � �� �� �������� ����������� ����� � �� ����� ���� ������������������� �� �� ��� ��� 1������ ������ ��� ��� ����� %����� ���� ����� ���� �� ��� ���� �� ��� ���� ����������������������������������������� ���������������������� ������������ ����� ������������������ ���������� ��� ��� ��� ���� ��� ��� � �� ���� ��� ���������� ����� � � ������������ ���

� �������(��� ���� ����������� ���� �������� �������� �� ����� ���� ������ �� ��� �� �������� ��� �������������������� ��� ���� ���� ��� ����� ��� �� �� � �� �� �������������� ���������� �������������������5�������� � ���� �� �������� F���� ��� ����� ��� �� �� � �.��������� ��� @���� ������� �� ��� ��������� ������� ���� ����������� ����������*�4�!3 #"������������ �� @���� �������� ��� ��� ��� � �� ���� �� �������� ��� ������������� : ���142+�1� ��2�����-�+� �� &������ �%�+/�<� �� ��� =��������� -�=�G� ������ �� ��@G��� �� ���@�G�����2-���-������@�-�� ����� @��;�� �� �� ��� 1������ �)�� ���� ������ ������������ � ��� �������� �������� �������� �� ��� ��� �� ���� �� ������ ������ ���� ���� �� ��� � �������� �� ������ ��� ���� 142+�1�� -�+�� �%�+/�<��-�=�G�� @G��� ��� 2-��� -��� ��� @�-��� *�� ���� ��� � ������ �� �������� �������� ��� ����� �� �������������� �� ��� �� ������ ��� ���� ���� �� �� ��)�� ���

Page 13: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

!��

����������������� ����� �������������������� ���������������� C������ ��� � ���� ��� ��� �� � �������������� ��� ����� ����� �� ����� ������� �� ����� ����� � ���������� ����������������� ��������� ���������������� �'� ��� ���� ���� ���� ��� ����� ��� �� �� � ����������� � �� � ���� ��� �������� ��� ���1�����.������������� ��� ����� � ���������� ������������

����������0�

& ��� ��� '�� ��� ��� ����� ��� �� �� � �� ���������� ���1�������� ������� �)����������������������%���������������������������1������ ��������� ������ ������� ��� ��� ���� ���� �� ��� ���� � �� � ���� ����� 4��������� ����� ���� �����������������������������������!8��������������������� �������������������� ������ �� �� �������� � ��� ��� ���� ������ ������ ��� �� ��� �������� ���� ��� 1������ �� �� ����-�� ��� � ��� ��� ���� � �� ����� ����� �� ��� ��� ������� � ����� ����� �� �� ������� ��� 1������ ������� ����� ���� ��� ��� ��� � � ��� ��� ��� ��� ( �� ������������ ��� ��� �� �� ������ ��� ��� � ��� ��� 1���������� ���� ���� ��� ���� � �� ��� ���� ��������� ���� �������� ��� C������ � ��� ��� ����(�� ��� � �������� ������������ ������������� ������5����������������������������������������� �� ���������� �����

*�� ��� � ��� ��� ��� ���� ����� ��� �� �� � �� ��� � ���������� ��� ���������� %�� 1������ � ���� ���� ��� ��������� ��� ��� � ���� ��������� ��� ���� (����� ���� ���� ! � ��������� ��� ��� 1������ ������� ��������������! 8���� ��� ������ ���� ��������� ���� ��� � ����# �������������������������# 8������������� ����������� C����� �� ������ �� ����� ���� ���� �� ����������� ��� �� �� � �� � ��� �� ������� ��� ����� �5����� �����%������������������������������������������ �� ������������������������������ ����� �� � ����� ������� � ��� �� ��� � ��� ��� ���� ��� �������� ��� ��(�������� �������( ������

��:���������.�

+������������������� �������������������38������������� ���� ������ ��� ���1�������4���� ���� ����������� �������������� ������������� �������������� �� �� ���� ��� � �� ���� ��� )��������� ���� � ��)� ���������� ������ �������������������������������� � ����� �� �����

)����������������� �����

*�� ����� ��� �� �� � �.�� ���� ��� ���� �� � � �� ������������������� ��� ��������� �����C������������ ��� �� � ����� �� �� ���� ����� ��� �� �� � ���� ��� ������� ���������������������� ������ ��������� �������� ���������� � ��� ��� ���� ���� ����������� ������� ������=��������� ���������������������� ���� ���� ����� ��� �� �� � �� � ��� ������ ��������� ��� ��� ��� ���� ����� ���� ������� ���������� ��� ��� ������ �� � ���� ��� ��� 1������� �� �������� ��� ����� ������ ��� ���1�����.�� ��� �������� ��� ����� � ����������� �����������

>�0��� �3�������2� ����: �������� ��� ��+� ��������������:����������.�����2������������ ��������

����� ����� �� � ��� �� ������� � � ������������ ������ ��� �� ����� �� �A�� 5��� <�� ���� <�A ��� <���� ��1� ��� 1A��� +���� ��� -���)�� 2 ������ 2�����&������ C������� *�� �� *������ *����� J����/�(�������� ���=���������=������ B������ B��������� ������� ����) �� �� ��� ������ �� �A������%� ����� ��� @�G��� ��� ��� @���� *�� �� � ���� ����� ����� �� � �� ���� � ���� ���� ��� ��� ������ ������� ���(���������� ����������� ������)����

%�� ���� ������ ��� ��� ��� ��� ���� ���� ���� ��� ������ ��� ��� (��� ��� ��� �� ���� ���� ��� � ��� ��� ������� �� ���� �'� ��� � ��� ����� ��� �������� ��� ������ ��� � ��� ��� �� � ��� �� � �)��� �������� ����������� �� �)�� ���� ���� ��� ��� ���� (��� ��� ���

1�����.�������� ����������4����� �)�� ������ ����� 1�����.�� ����� ���� ��� ���� �� � ���� �� �� � ��������������� �)���������� � ��������� ������� ��� �������� ��� ��� �������� ��������������(���������*���� � ���� ��� 1������ ����� ���� ��� ������ ������������ � ��� �����������)����� ������ ��)������� �� ����� ��� ������������ (���� ��� ��� ������ � ��������

���� ������� ���1������ ��� ��� ��� ��� ��������(��� ��(�� ��� ���� ������ ��������� ���������������������������� �� ����� ���� ����� �� ���� ���� ��� ����� ���� ������� �������� ��� � �)�� ��� ���������� �������� ������ ��� ��������������� � ���� �� ������� ����������� ����� �� � �.�� ����� ������������������� ������� �� ��)�� ��������� ��� ����� ���������)����%� ��������������� ������������������1�����.������������ � ��� ����� � ���������� �����������

���0�� ���� ���� ��=��������� ��� ���������2� ��+� �:������������������ �.����

*�� �� ��� ����� �� ������� ��� ��� 1������ ��� �'� ������� ������ ������� ����� �������� �� ������� ������ �� ����� ��� ����������� �������� �� ��� ���(���� ��� 1�����.�� ��)�� ��� � ��� �� ������� =�������� �� ��� ����� ����� ��� ��� ������� %�� ������� ��� ����'� � � ���� ��� ���1������ ��������� �� ���� �������� ����� ��� ��� ���������� �������� ��� ��� ���� ����'� � � ���� ���� ��� ����� ��� �� �� � �� &������ B��� ��� ����� ��� �������� ������ ��� ��� � � �� ���� ��� ������������� 2���������� � ���������� ������ ������ �� ��������� � �� � ������ ��� ��������� ����� ��� �'� � � ������� ��� ��� � �� � ���� ������� ��� ��� 1�����.�� ����������� ��� ����� � ���������� ��������������������������'� � � �������������������������� �������������� ��������� ����� � ���� ���� ���1���������������� ���*���� � �����'� � � �������������� �)� ��� �������� � � � � �� ��� ��� ����� ��� ����������� ���� ��� ����� '�� ��� ��� ���� ���� �� ��� ����'� ��� ������� �� ��� ��� ����� ��'� � � ���� ���������� � ������� �� ��� ���� � �)�� �� ��� ��� ���� �� � ���� ����� ��� ��� ���� �� � ��� ��� ���� ����( �����������1�������%��� �������������������'� � � ����������1������� ��������������

������������

%��1������ ��������� ���������� �������������� ��� ��� ���� ��� ��� �� ��� ���� C������ ��� 1���������������� ����������� � ����)����� � ������������������ ����� ��� ��� ����������� *�� ���1�����.�� � ������� ��������������� ���������������������1������� ������������������ �����)����� � ��� ��� ����� ������ ���� %�� 1������ ��� ��� ���������� ����� ��� ����������� �� ��� ��� 1������ �� ��� ���� ���(�� ��� ������ �� ����� ��� ���� ��� ���������������� ���� �� ��� �� �� ��� ��)�� ��� � ��� �� ��� � ����� ��� ���� �� ��� ������ ������� ��� ����� ����������� ����C���������� ��������������������������������� ���������������������)�� ����� ������� ��� ������������� ������������ ����������������������������������'� ����� ��������������������������� ������������������������� ����

C���������1�������� ������� ���)����������� ���(��� �������������� ����� �� � �� ����� ����� ����� ����������������������������������������������1����������� �� ����������� �������� �������)����� � ���� =��������� ���� �� ��� ��� ���� ���� ���1������ � ��� ��� ��� ������� �������� �� ����� ������������������� ��������� �������)�������������������� �� ���� ��� ��� ����� ��� ��� ����� ����� ���� ���1�����.����)����

������������������������� ������� ����������������� ���� (�� ��� ��� ����� � ��� �� �������� �����)� ��� ��� � �� �� �� �� � ������ ���� ����� ����� �� � ����������������)�������� ���� ����)��

Page 14: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

!0�

������ ��� � ����� �������� ���� ����� ��� �� �� � ��������� ����� ��� ������ ��� ���� ��� ��)�� ���� ���������� ��� ���� ��� ��� ��� ������� � ��� ����� ��������������� 2��� �� �� ������ ( �� ��� ��� ������������ �� ��������� ����� ������� ��� ����� ������� ����� ���� ��� �� ��� ��� �� �� � ������� ����� � �������� ���� ����� �� �)�� ���� �������� %�� 1�������� ���� ������� ���� ��� ����� �� ������� ��� ���( �� ��� ��)�� ��� � ��� � ��� ���� �� ��� ��� ���� �� �����)���

*���������������������������� ��� ��������������)����� � ������ ������� ������������ ����� ��������� ��������� � ���� ������1����������������������������� 1�����.�� �� ���� ��� ����� �� ����� � ��� ��������� ��� �� �� ����� ����� ������ ���� ������� �������� ���� �� ��� ���� �� ���� �� � � �� ���� ��� ���1�����.�� (��� ��� ������� ��� � ����� �� ����� ����)������������������������������������������������������1�����.������������� ��� ����� � ����������� ���������������� �������( ������

����B������ ���0��

%��1��������� ���������� ��������������'�� ���������� �� ��� ������ ���� ��� ��� ������� �� ���������� ���� ����� ��������� ��� ���� � ��� ��� �������������2 ���������������(������� �������������������)���4��������1�����7����������� �� ���� ������ ��� ����� ���� �� �� ���� ���� ��� �� ��� �� ��� ��� ���� ���������������������� �� ���������������������������� �� ���� ��� ����� �� ���� ��� ���� �� ��� &������C������ �� �� ���� ���� ��� ��� ���� ���� ��� ���� � � ��� ��������� ����� ��� ������� ���� %��� ������ ��� � ������� ��� ����� ��� ��� 1������ ��� ��� ���� ���( �������� �)�

�������������������������.����

@�� ����������1����������5������� ����� � ��� ������� ��� ������ ���� ��� ����� ������ � ����� ������������C������ �� �� ����� ��������������� �� � ������ ������� ���� �� �����)�� ���� ������������� �������� ������������ ������ ������� ��� ���1�����.������������������������� ������(��������������������� ��� ��� ����� ���� ��������� ��� 1������ � ��������� ��� � �� �� ��� ������ ���� �� ��� ��� �������������� ��� ����� ����� �� � ����� ���� ��� �� ������ ���� ���� ��� 1�����.�� ���� �� ��� ��� ��� ����� �� � ����������� ���������������� ������ ������ ������ �����������������������������1�����7������������� ��� ����� � ���������� ���������������� �������( ������

�������� ����0��

��=������� ��02� "��*���� ��02� �������� ���� ��0� �������������0�

������ �� ������ ���� � �)�� ����� ������ �� ��� ����� ������ � ��� �� ����������� �� ���2����� K-���������+����L��

C������ ����������� ��������������� ���� ������� �� ������� �� ����� ���� ���1������ ��� ��� ���� � � ���� ����� ��� � ��� ��� �� �� � ��� ��� ����� ������������� ��� ��������� ��������� ��� ����������� � ������ ��� ����� � '� � ��� �������� ��� ����� ���� ��� ���� ��� ����������� �� ������(�������������

<� ��� ��� ��� ��� � '� � ����� � �� �������������� ������ ��) ��� �������� ��� � ������ �� �� � ��� ��� ��� ���# 3�� �� ��� �)�� ����� ��� ��� ��� �� ��)��� ����� �� ������������� ������������������� ���� �� ������������� ��� 1������ � ��� ��� � � ���� ����� ��� ��� ��������� ��� ��� ����� ���� � ��� ��� ��� �� ���� ��� � ������� �������

*�� �� ���� ����� ��� ���� ���1������� ��� ���� �� ��� ���� ���� ��� ������ �������� ����� ���� ��� ��� ���

��� �� �������������������%� ����������������������������1�����.������������� ��� ����� � ����������� ���������������� �������( ������

������������ ��=���������

����� ��� �� �� � �� ����� �� �������� ��� ������� ����'� � � ���������������� ������������� �� ������������� �� ����� ��� ����������� �������� �� ��� ���(���� ��� 1�����.�� ��)�� ��� � ��� ��� � ���������� ������ �'� ��� ��� (��� �� ��� ��� ��������� %��1�������� ������� ��������� � ��� ���������������� ���������� ����� *�� ������ �� ����� ����� ������� ���� ���1������ ��� �� �������� ��� �'� �� �� � ���� ������������������ ������� ��� � ��� ���� ����� ���(��������'� ��� �� ��� � ��� ��� ��� ����� �������� ������ � �����'� � � ������'� ����� ����������� ��� ������� ���� ����������� �� �� (����� � ��� ��� ������5������1������������� �� ���� ��� � ������������������� ���� �� ����� B�� ������� ���� ��� ��� � '� � ��� �� � ���� ��� ��� ���)�� ��� ������ ������� � ��� ��� ����� ���# ��� �� �� ���� ���� ��� ���� �'��� ��������� ���� ��� ���� �� ���� �� ��� ������ � ��� ��� ����� ����������� � ����� ���� �������� ���������� � � ��� �� �����)��� ��� ����� �������� *�� �� � ���� ������ �� ��) �������� �� ������ �� ����� ���� ���� ��� 1������ ��� �������� ��� � � �� ��� ������ (��� ��� ��� ��� ��� ������ � � ��� 2���������� �� ��� 1�����.�� ��� ������ � � �� �� ����� ��� �� � ��� �� ���� �� ��� �� � ��� ������������ � ����1����������������� �������� ���� ��� ��� ���� �� � ���� �� ������ �� ����� ���� ���� ���1������ � ��� �� ����� ��� � �� �� ��� ���� ������� ������ � ����

��!�������������� ���!���:� ����

+����� ��� ������� ����� ������� ������� ���������� ���� ��� ���� (����� ��� ��� ������� ��� �������� ����������� ���� �������� �1������ ���������� ����� ��� '����� ��� ������ ����� ��� �������� ������ ����� � � ��:� ������� � �������������������� �� �� ��� ��� ��� ��;� ��� �� �� (����� ���� ����������� ���� ����� ����� ���� 1������ ������ ��� �������� ����� ��� ������ ��� ��� ��� ������� *�� �� (��������� ������� ���� �� ���1������ ������ ������ ��� �������� ����� ��� �� ���� ������� � �� �� ��� ��� �����%��� ������� ������ ��� ������� ��� ��� ���������� �� ������� ��� ��� 1������� ��� ������ �� ������� ������������ ���1������� ��������� �� �������� ����� ��� �������� �� ���� ��� ����� � ���� �������� �������)������ � ��������� ��� �������������1�����7������������ ��� ���������� ��������������� �������� ���1�����7���� � ��� �������� ����� ���������� 2������ ���� �� ��� 1�����7�� ������ ���������� ��� ��� �� �� � ���� � �� � ���� ����� ��� �������������� � ���������1����������)��� ���

%����� �.��� ����0��

�������

%�� ������� ��� ��� 1������ ��� ������� ����� �� ������������������������������� �������� ������� ������� ��� �������� ��������� ���������������� �������� � �� � ��� ��� 1������ ������ ��� ���� ��� �� �������� ��� ������ �� �������� � ����� ��� �� ��� ��� ��� %��1������������������������ ������� ������ ������������� ��� ����� ��� �� ���� �� ����� �� ���� ��� ���� ��������� ������������� ����������� ������� ����� ������ ������ ��� ��)��� 1��������� ���� ��� ������������������ ��� ��� �=*2�=F+� ������ �� �������)������������������������� ����*���� ������������������ ���1�������������)�� � ���� �������� ������������������������ ������ ���

%�� ����� ��� � ���� ��� �������������� ����� ��� ����� ����� ��� �� �� � �� &����� �� ���5��� ��� �����(�������������� ������������� ��� ���������� �������������� � �������������� �� ���������� �����������

Page 15: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

!"�

2 ������� ���� �� ��� ������ ���� ������ ���� �������������� �� ��� ��� ����� ��� �� �� � �� &����� � ��� ��������������(������ ������������*���������������������� �������������� ��� ��������� ����� �������������� ��� ���������� �������� �� ��� ��� ������ ������� �� ���� ��� ��� ������� �������� ��� �'� ���)���������

2���������� �� �� ��� ��� � ��� ������� ����������������������������� ���� ����� � ��� �������������5�� �������������� �� ����������� ��������� ����� � ��� ��� ����� �� ������ � ��� ��� ����� ����� ��������� ��� �� ���� ���� ���� � ����� � ��� �� ���������� ��������� ������ ������

%�� 1������ ������� ��� ��� �� ����� ������ ��� ������������ ������ ��� ���� ������������������ ���������� ����%������������ �������� ������ ������������������ ������� ��� �� � �����������

��� ��� ������� � ��� �� ���� ��� �� ���� ���� ������ ������ � ��� ��� ��� ����� ��� �� �� � �� &������ ������ ��� ������ )������� ��� ����� ��� �� �� � �� ���� �� ���� �� � ������ ���� ������� ����� �� �������� ���� ����C������ ���� �� ��� ��� ���� ���� ����� �� ��� � ��� ����� �� �� ��� ������� %��� �� ��� ������ ���� ��� ��� ������ �� ���� ���� ������ � ��� � ��� ������������ ���� ���(� �� ��� �������� %��� �� � � �)� ���� ��� 1�����������������5������������� � �� ���� ����� ������ ��������� �� (� �� ��� ������� ������ ��� � ��� � ��� �������� ���� ���1�������%� ��������������� ������������������������ ��� ����� � ���������� ����������������1�������

%��� �� ��� ������ ���� � ����� ������ ��� ���1������ ������ �� ������ �� �� ��� ��������� �����������������������������������1���������� ������ ���������� ������������ ��� �� ������� � �� ������ ��� :� ����;� ������ ������ ��� � ��� �� ����� ��� ������ ������ � � ���

%������������� ������������������ ��������1������ �� ���5��� ��� � �� � � �� ����� 2��� (���� �� # #I# ������ ����� ��� �� ��� ��� ������� ����� �� �=*2�=F+�

������������ ����������������� ����� ���C�����������1���������� ��� � ������������ �������� ���������������� ��� �����������O����� � �)�O��������� 1������ �� ��� ����� ��� �� �� � ����� ��� � ��� ����� ���������������� �������)��� ��������������� ������ �� ��� �� ������� ����=*2�=F+� ������������������(� �� ���������������

*���� � ���� ����������������������������� ������ ��������� ��� � �� �� ��� ������ ���� ��� � �� � ������ �� �� ���1�����.����� ������ � � ���2���(�������������������� �������������������������������1��������� ������������������������������������������������I����� ��� �� ����� / )� ��� �� �� ���� ��� ��������� ����� ��� ������ ���������� �������� ���� ���1������������ � )� ������������ ��� ������ ����� ��� ���1������ ������ ��� �� � � ���� ���� ��� ��� � ����������� ��� �����%��1������ ����������������������� ������ ������� ��������� �� ��� ���������� ��������������� ����� ����������������� ��� ��������� � ��� �������� ������� ���1�����7�.���)������ ������ ������������� ����������� ������� ������ ���� ���1����������������������������)������� �����*�� ������ �� ����� ���� ���� ���� ��� ������� ��� ��� ���)� � ����� ����� ��� ��)�� ��� ��� ������� � ��� ���� �� �����������1�������

$����.�����������������.����

*������ ����������� ��������������� ��� ������� � �� �������� � � ��������� �� �5���� ���� ����������������������1� ������������������������ �������������� �� ���� �� ��� ���� ��� ���� ���� �������� �� �����1���� ������������������������ ���������������������������������������5���������

*�������������������������)������� ���� ������ ������ ������ ��� �����������:� ����;�������������1������������������1������� ����� �� ������������������������ ��������� ��� ������� � �� �������������� �� ��� ��� ��� 2���������� �� � ��������� ��� ��� ������������ ������������� ��������������������5������������� � ��� �������� ��� �� ���� ��� � ��� ����� ���� ����� ���5��� ��� ����� ��� ������ � � �� ��� �������� ��� ��� ��������� ���� ���1���������� �� ����������� ������ ������ ��� �� �� ���� ���1������ ��� ��� ������������������������������������� � ��������������������� ���� ��� ������ ��� ������ ���� ��� �� ��� ���������������� ����� ���� ��� ���� ����� ��� �������*�� �� � ���� ��� 1������ ������ �� � �� �� ��� �� � � �� ��������� ��� ��������������������� ������������ �� ����� ���������� ��� ��� (���� �������� *�� �� �� ���� ����(�������� ���������������� �������� ����������� �������)���������� ������� �������������1�����.����� ������ � � ����� �������������� ��� ����� � ���������� ��� �������� ����� ����� � ������ ��� (���� ��������� �� ���� ��� � �� ��� � � ��� � �� � ���� 1����������������� ���� ��� ������� ���

= ���� ����� ��� �� �� � �� ���� ��� ����� �������� ��������� ���� ����� � ����� ��� �� ��� ��� �� ��� ���� ( ������� ������ �� �� ��� ��� ���� ���� ���� ��� ����� ����� �� � ��� *���� � ���� ���� �������� ���� ������� ���������� � ��� ���� ������� ��� ����� ��� ������ ��� ������ ������ ����� ��� � �� ��� ����� � �������� ���� ����� ����� �� � �� ��� ��� ����� ��������� %� �� ������ ������ ������� ��� �� �� � �� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ������� � ��������� � ��� ����� ��� ������� �������� � ��������� ����� �� � ������ �������������������� ��������������� ��� �� ��� �� �� �� �������� �� � ����� ��� �������

�����������������������������

%�� 1�����.�� ��� ���� ������� ��� ��� ���� � ������������� ��� ��� ����� ������� � ��� �� ��� ��� ����� ��� ��� ��� ��������� ��� ��� �������� �� ������������ ����� �� � ������ ��� � ������%��� �� ��������� ���� ��� 1������ � ��� �� ��� ��� ���� �������� ���� ������� � ����� ��� ����� ���������������������������(��� �� ������ ����������� ��������������������������� ���� ��������������������� ����� ����������� *�� �� � ���� ���� �� ��� ������ ���� ���1�����.�� �������� �� ������� � ��� ���� ������ ��������� ����� ��� �������� �� ��� ���������� ���� ����� �� ���� ��� �� �������� ���� ��� ������� %��1�����.��� ���� ������� �� ������� ���� � � (�� ���� ������ ��� ��� ��� (� ��� ��� ����� ����� ��� �� ��� ���� ����� ��� �������������������� ���������������������������� ���1�������%��� �������� ���� ���� � ����������� ����(� ������� ��� ����� ����� �������� ������ �� ��� ������ ��� �� ����� ����� ��� ���1�����.����� ����� � ��� ������ � �������� �����������������������

����������� ������������

����� ��� �� �� � �� ��� ���� ��� � ��� ������� � ����������� ��������� ���� ��� � ������ ��� ������� ��������� ��� ����� ���� ��� �� ������ ���� *�� ����������������)�����1������������������� ��� ������ ���

F������� �� �������� ���� ������������������������������������ �������� ��� ������� ���������������� ������� ��� ���� �E� ����� ��� ��� ����� ����� ��� � ��� ��� � ��� ������ ��� ������ ����� �� ��� � ����� � ���� �� �������� ������������ ������ ��� ���������������������������������������������� ������������� �� ���� ���� �� ������� ���� ��� ������ ���� ��� ���� *�� �� ��� ���� �������� ���� ��� ������������� ��� �� ���������� ���� ��� ��� ����� ��� �� �� � ��������� � � ��� ��� ����� ����� ��� ����� ������ ����� ������1�������

Page 16: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

!6�

=��������� �� �� ����� ��� ��� ���� ���� ������� ���� ����� � �)� ��� ��� 1������ ����� ��� � �������� ������� ��� �� ������ ���������� ����� ���

%����� �.��� � ����.�� ���� ����������� ��� ���������!� ��������

%�� ��)�� ���� � ������ ��� ��� ��� ����� ��� ������������� ����� ����� ��� ��� ��� ���� �� ���5��� ����������� �������� ��� ������ �� ���� �� ���� ����������� �'� ������ ��� ������� ��������� ������ ��� ��������� *�� ����� ��� � � �� � �)�� ����� ��� ������������ ��� ���������� ���1������� �� ��� ��������� ����� ��� ��� �������� ��� ���������� �����������)��5� ������������5����� ����� ��� � ������������ �������� �� � ���������������C������ �������� �� ����� ���� ���� �������� ��� ����� ���� ����������� ������� ���� ���� ��� ��� ������ ������������������������� ����� �� � ���*���� � ������������ ���������� ��� ����� ��� ��� ���� ��� ��)��������� ������ ������ �� � ������ ����� ��� ��)��������� ���� ��� 1�����.�� ������� ��������� ������ ����

%�� ������ � ��� �� ������� ��� ��� 1������ ����������� ��� � � ��� ��� � �� �� � � ���� ����� �������� ������ � ��� ��� ��� )�� ��� � ��� � � ��� ������ ������'� �����������������1���������������������� ���������� ������� �� �����������������������������1�����.�� ��� ���� �� � ��� �� ���� �� ��� ��� ��� �������� ��� ����� � ����������� �����������

����������?����;���0������� ���

*�� ��� ���� ����� ��� �� �� � �� ��� ��� � ���� �� �� ����+,-� ���5����� 1��������� ���� �� ����� ������ ����������� �� ������ ���5���� ���� ��� ����� ��� +,-����5����� �������������@� ����*��������������5�� ���������������5���������)��������1��������������� ��� ���������� ��� �� ��� ��� ��� ���� ��� ��������C������ �������� ��+,-���� ��������������������� �)��*�� ��������� �������������������������������5���������� �� ��� ���� ��� ��� ���� ��� ��������� ���� �������� ���� ���� � ��� �� ������������ �������� ��� ������2���������� ���� ����������� ����+,-����5����� ��������������� ���� �������� ��������� ����� �������� ����� �� �� ��� ������� ���������& ��� ������������ ������������������ �������� ��+,-�� ������ ��� ��� ���)���� �������� ��� ��� ���� ����� ��� ���� ��(����� ���������� �������� �� ��� �������� �������������������� ��� ������������������ ���������� ���� � � ��� ��� ��� �� �������� ��� ��� 1�����.������ ������� ��� ����� � ����

$������� ����0��

���� ������� �������������������������.�����:����

����� ��� � �� ��� ������ ���� � ��� ������ ��� ��������������� ���� ���������� ���� � ���������������� ����� �� ��� ����� ���� ��� � ����� ���� ��� �������������� ��� ���� �� ��� ����� ��� �� �� � ��� ��� �� ���������� �� ������ ���� ��� ��� �������� ��� ������ *����� ������ �� �������� ��� 1�����.�� ��� ���������� �� ������ %�� � � �� ��� � �)� ��� � ��� �� ��� ������������ �������� ����������)��� ��&������� � � ��������������������������������������� �)������������ ���� ����� ������� 2��� ������� ���� ���� ���1������ ��� ��� ���� � � �� ��'������ �����)� ��)�������������������� ������������������� ���

����������������0��

����� ��� �� �� � �� ���� �������� ��� ��� ��� ������������ ������������������ ����� � �� ���� ������������������ ��������� �� �������� � ������ ��� ��� ��� � �������� ���*���������������������� �������� ����������� ��� ����� �� ��� ���� ��� ��� �� ������� ���������� ������ �� (������� C������ ��� � �)� ���������� � � ������ ��� ����� '��� � ����� ��������������

=�����������5��� �� �������� ����� �� ������������ ��� � �)� ��� ������� �� � � � ��� ��� ��� 1������� ���� � ��� ������ ����������� ���1�����.�� ����������� ����

��������� � ��:� ���B����������

����� ����� �� � �.����� �������� ����������� ��� �)����������� �� � � � ��� ���� ����� �� ��� ���� ��� ���� ��������� ���� ����� ��� �� �� � �� ��� ��� ���� � � �� ��������� �� ��� ��� ����� � ��� ��� ��� ��������� ������ �������� ���)� ��� ����� �������� ���������� :����������� ����� ��� � ���� �������� ������( ���� � �( ���� ��( ���������������;��2��������� ������������������������ �� �� ����� ��� ���� �� �����)� ��� �� � � �� ��� �������������*�������������������� ����� �������������� ���� ���� � �������� ������ ����� ��� �������� �������������� ��7�� � � ���������������������

C������ ��� ��� �� ��������� ����� ���� ��� ����� ����� �� � �� ���� ��� ���� �� ��� ��������� ������� ��� ������� ��� ������.�� � � � ��� ��� ����� �� ����� ���������� ������� � ������������������������������(� ��� ��� ����� ��� �� �� � ��� %�� 1������ �� ������������������������ ���������������������������� ����� � ������ � � ��� �������������� ���������

%�� 1������ ���������� ���� ��� '�� ��� ������������������������ �� � ����� ���� ��������������� �� ��� ������� ������� ��� � �)������������������� ������������������������������

*�� �� � ���� ��� ��� 1�����.�� ��� ���� ��� � �)�������� ��� ��� ��� ��� �������� � � � ��� ���������� ��� ����� � � � ��� �������� �������� ��� ������� ��������������� ��������'� ��� ���� ������� �����%�� &����7�� ���� ���� ���� � � �� ������� ������ �� �� ��� ����� ��� ������ ���� � � � ��� ������� ��� � �� ����� ����� ������ ��������� ���������� �� ����4��������� �� �� ��� �����7�� ����� ������� ��� ������ ��� ���K@�����L� ������� ��� � �� ���� ������ ���� � � � ��� ���������� ����� :���5��� ��� ��� �� ���� � ���� ������� �� ���;� � ������ � � ��� ��I��� � ������ ���� � ���� ����������� � ���2������� ��� � ��� ���������� ���� � � ������������ ��������

2���������� �� ��� ���� ��� ��� ������ ���������������� ��� &����� ��� �)�� ���� ��� ������ ��� ���������� � �?�

�� ����������� �!�"#�$���

%�� &����7�� ���� � � �� ��� ������ ��� ��� ������B������� ��� 1������ ������� ��� � �� ����� ��� ������������� ����������� ����%������ � ����� ������� �� ��� ����� ��� ������ ������� ���� ��� � ��� ������'�������?�

�� �������� ��� ����������������� �E�

�� ��� ���� ������� �������� ������������

�� %���&���"��� �'((�&��"�$��)�$����*%+'���$�&�,�

%�� ���5��� ��� ��� -,4� ��� ��� �� ��� ����� ��� ������1�����7�� - ������� ��� 4�� ���� ����� ��� ���� )�������� :����� �� ��� 1� �� 2 ��� �� 4�� ���� ��� � ������ �������� �� � ��� �������������������(��� �������;�� �� ���� �� ��� - ������� ��� 4�� ���� �������� �� ���������� ��� ��� ���� ��� ���� �������'������������������������� ������������� ����������� � ���� ����� � �� ��� �� �� � � �� � � � ��� ������ �� � ���� ��� 5� ���� ��� ��� ������ ��� ��� ������ ����� ���������������������������������� ����������� �������� ����� ������ ����� ���

%� �� ��� ��� �� ���� ���5��� ��� ��� �� ���� � ���� ������� �� ������������������ ������� � �������������

*���� � ������1����������)������G��F�� ������� �� ��� ��� ��� ���� ��� ��� � ��� ��� -��� & ���� F�� �� �������������9"�"���

Page 17: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

!3�

*�� ��� �� � ��� ��� ����� ��� �� �� � ��� �� ��� ������������ � ��� ������� ������ �� ������� ����� ������� � ����� %�� 1������ �� ��� ���� ��� ������������ �������� ��� ���������� � ������������ � ��� ���� �� ���� � ��� ������ ��� ���� ��� 1�����.�������� �'� ������� @�� ��� ��� ������ � ��� ����� ����� �� � �� ��� ���� ����� ��� ���5��� ��� ������� ��� � � ����C������ �� ������ ��������� ���� �� ��� ���������� ���������������� �������1������ ������������ ���� ��� 1�����.�� ������� ������ � ��� ��������� ��� �� ����� � ��� �� ��� �� ���� ��� ���� ���1������� ����������� ������������ �������������� � ������ ��� ��������������%� ������������������������� ��� 1�����.�� ��� ������� � ��� �� ��� � ��� ������� �����������*���� � �����5������� ������������������ � ��� �� ����� ��� ��� 1�����.�� ��� �������� ����

/�������0��

%�3���0��

*�� ��� �� � ��� ��� ��� 1������� ��� �(� �������� �� ��� �������� �������� ���� ��� ����(��� ���I�������������� ������ ��� ������� ��� �� ��� ���� �����'��� �(����� � ������� ������� *�� ������� ��� ��(������(��� ������1���������������������(���������� ����������� ����(������������ ����������� � ���� �(� � � � ���� C������ ��� 1������ ��� �����5��� ��� �� � ���� �(� � � � ���� �� ��� �(� ����� � �.� ������� ��� ��� ��� ����� ������� � ����� %� �� ������ �������� ������ ��� ��� 1�����.�� ���������� ���� ������������������������������� �������������� ��� ����� � ���������� �����������

���0����� ���.������

1�������� ���� �� � ��� ���� ���� ��� ��� ��� ���� ���������� ������� � � ����� ���1�������C������������� ������ ���� �������� ��� ������1�������������������� ��� ��� ����� �� ���� � � �� ��� ���� ���� ������� ��� � ��� �� ����� ����� ��� ����� ���� ����� �� ������������� ���� �������� ����� ������������������������ � �������)��� ����������������������

*����� ������������� ��� ����� �� ������������ ���� ���������� ��� ��� ������ �� ��� �� ��� @�� ��� ��� ��� ��������� �������� �'� ��� �� # "� ����� < ���� ���B���� ���� ����� ��� B���� @�� C��� ����� *���� ���N ��� ���� *���� :� -���� ���� � ��� ��� ����� ����� �� � �� ��;� ���� < ���� ��� ��� -��� & ���� ������:< ���� ���144����N ��� ���� �����;� ��� ���#��������������# �� ��-����������� �� �������������������������� �� ���������������� ������� ���������� ������������������ �� �������� �� ���������-��� ������� ����� ��� � ��� ��� � �����7�� ��� ������� � � ��������1������������������������������������F�������� ������������ ��������������� �������� ��� %� �� �� �� �� � ��� �����( �� ����� ���� ���������� �����������������������4������*��������������������������������(������������&����� ��� � ������ ����� ��� � ��� �� ����� ��� (�������%��� ��� �� ��� ��� ���� �� ��� ��� ��� � �� ������� ������� � �� �����

4��������� �������������������� ���������������� ��� ��������� ���� � ������ ���� ������ ����� � �� ���� �� ���� ��� ������� ��� ��� �� ������ �� �� �������� �� ��� � ����� ���1������������ ��� ������������������� ���1������������� ������ ���������������������� ��� �� �� � �� �� ��� ���� ��� �� ���� ��� ������������ ���������� ������1���'������ ���1��������� �)�� ���� ������ ���� � � � ��� ������� �� ��������� �� �� �� ��� �� ������ :�� ���� B����� ����� � � ��I� *�������������;��C������ �� �� ���� ��� ��������� ���������������������'��� ��������������5����� ���

���0��������0������� �:������������

��� )���������� ������� ������� ���� �������� ������������ ��� ��� ��� ������ ����� ���� �� ������� ���&����.��������� �� ��� ������� ����� ������� ���� �� ���� ����������������������� ��������������������������������� �����%���� �)��������� ����������������������� ��� ���� � �)�� ����� �� ���� ������� C������ ���1������ �� �)�� ���� �� �� � )��� ���� ���� ��� )�� ���� ������� �������������� ��� �� ������ � � ��������������� ���

)�����������������������0�����������������=�� ������������� �

%�� ����� ��� �� �� � �� &����.� ������� ������ ������������������ ��������� ��� ������������������������������(��� ������ ���� ����� �����-���& ����&��F�� �������������������������1�����.�������������%���������������������������������������� ��� ��� � ����� �) ���� ������� ������ ��� ������� ����� ��� ��� 1�����.�� ��� ���� �� � ��� �������� ���� *�� ��� ��� ���� ������ ��� ��� ����������������) �������(�� ���������������������������� ������������������1������� ������������ ���'�� � �������� ��� ������� ���� ���� ���� ���� ������ ��� ��� ���� �� ��� ������� ����� � �� �� �� ������ ��� �� �� ���� C������ ������ � � � �� ��� (��� �� ������� ����������� ��� 1������ ������� �� ���������� ��� )���������� ��� � ������� � ��� !$$3������ ����� �� � ����� ��� ������� ��������)���� ����������� ������� ��� � ��� �� ��� ������� ��� ��� �� ���) ������������

%�� 1�����.�� � ��� �� ������� ���� ������ ��������� �� ����� ����'� ��� �� ���������� �� ������������������ ���� �) ���� ������� �� ���� ��� ���1�����.�� ������ (��� ��� ��� ��� ��� ���� �� � ����� �� �� ��� ������ ��� ��� ������ (��� ��� ��� ��� ������ � ��������������������� ��� ��� ������)� ��������������� ��� ��������� �� ��� ����� ����� �������������%��1���������������� ��������� ������� �� � ��� ���� ��� ��� ��� ���� ��� ����� � ��� �� ������� ���������) ����������������������1������� ������'� ������� ���) ������������ ������ � ������������� ����� ������ �� ���� � ����� �� �� ������ ��� ������������������1�����.����� ������ � ������ ������ ������� � ��� �� ��� � ��� ��� ���� ��� ��������C������ ��� 1������ �� ��� ���� ������ ����� ����� ��� ����� ����)� ��� ��� ����� ��� ������ ������ ����)�� ������ �� �� ������ �� ���� ��� ����� �������� �����������������������

���������.����������

%�� 1�����.�� ��������� �� ���� ���� ��� ��������� ���������� ��������������%� ������������������� ��� ������ ��� ������� ��� � �� ��� ���� ������������*�������������1������������������� ��������������������������� ������������������ ����������������������������<� �� ���������( �� ���������� ��������� ��� ��� ���� ��� 1������ ����� ��� �������(���� ��� ������� ��� ���� �� � � ��� %� �� ������� ����� ���� ������ � ��� ���� ��� � ������� �� ���� ���� ��� ��� ����������� �� �������� � ���� ���������������� �� ���� ���� ������ ���� ��� �� ����� �� ������%��1������ ���) ���������� ����'� ����I���(������� ������� �������� ��� ���� ��� �����������C������ ���� �� ��� ��� ���� ���� ���� ������ ����(��� ��� ��� ��� ������ �������� ��������� � ��� ������ � ��� ��� ��� ��� ������ �'� ������ ��� ���������������%��� ���������� �)������������������ ���� ������� � ��� �)� ����� � �� � ���� ������ ���������� �������� ���� ���� ��� ��� � � ���������������� ���� ���� ����� %� �� ������ ��� ����� ������ ������1�����.������������� ��� ����� � ����������� �����������

Page 18: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

!��

C� ��� �������������0�����������������

%�������������1������������� ������������(��B� ��� ���#"�4������!$$3��������������)�(����� ��2��)������ ���#6�4������# ���

%�� ������ ��� ����� ���� �� ��� ������ ������ �� ���1�����.�� ���� ��� ������� ��� ��� ���� ��� ������� ��� �������� �������������������� ����������� ��� ������ ��� � ����� ��� ��)��� ��� ������ ������� ��� ���� ��� ����)����������������� ����� ������� ���� ����� �� �� ��� ������ *�� ������ ���� � �� ��)��� ���������5��� ��� ������ ������������������ ���� �� �����������+���������� ���1�����.������ ������������� � ��� �� ��� � ���� ����� ������� ���� ������ ���� ��� ������ �� ����� ����� ��� ��� �� �� ��� ��� 1�����.������� ������������

2����� ������� ������� ������ �� � �� � ������ � ���� �������� ��������������������������������� �������������� ��������� ���� ����� ������� ���������������� ������� ����������� ��� �������� �� ���� �� ��� �������������������������������������� ������������1������:����� ��������������������( �� ����������������;��

�� ��:� �������������������������������

���� ������ ����� �� � ���� ��� (���� ���� ���� ��� ����������� ����� ���� ����� ��� ���� �� (������� ����� � ���� ��� ��� �� ���� ��� ��� 1�����.�� ������������� 4� � ���� ��� ��� �� ���� �� �������� ���� ������ (���� ���� ����� �� O�����O�� O(����O��O�� ��O�� O�����O�� O������ ��� � �O�� O��� ��� (����)����O� ��� � � ��� ������� ����� ����� �������� ��������� ������� ����.�� ������� �� � ���� ���� ������� ����������������� ���������� ������������ ����� ����� ���5��� ��� � �)��� ���� ����������) ��� ���������� ���5��� ��� �� ���� � �)�� ��� ����� �� ��� ����������� ��� ������� ��� � ���� ������� ���� �����(���� ���� ��� ��� � �� ��� ��� �������� %�� 1�������)��������� �������������������� � ������������� ������������� ������������ ���

�����������������������+��������������: ��!����.��.����

%�� ������� ���������� -��� & ���� &��F�� �� ��� �� �������-���P���/�Q��F�� ���� ������������������� ������ ���� �� ����� ��� < �������� �1�D� ������� ����� � ����� ���03�0�8���� ����������� ���1���������"0� $8���� ������ ���� ������2������� ��"!�!$8�������1�����.���� �������)����0����8���������� ���� ������

<���� ��� ��� �������� ��� ��� ������� ������ ��� ���������� ���������� -��� & ���� &�� F�� �� ��� �� ���� -���P���/�Q�� F�� �� ��� ����� ��� < �������� �1�� ��������� ������ � ��� ����������� ������������� ����������� ���� �� � ���� ���� �'� �� ���������� ���������������� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ����� �����������*�� � 2��������� �������� ����� �� ����� ��� �� �� � ����� �� ��� �� ������� � ��� ����� ��� ��� -����� N�� ���+ ����� ��� ��������� ����������� %� �� ������ ��� �� ����� ��� ��� 1�����7�� ������� ��� ��� ��� ��� ������� ������ ����������

D���������������������&����*������ ���������������1� ��������� ������ ���������������������I�����������

6������� �����"�!�������� �$����������

%�� ����� ��� &����� ���� ���� �� ��� �� �� ��� �� ��� ������� ������ ���� �� � ����� ������ ���� ����� ������ ��� ������ ��� ��� �� ����� ������� ��� �����������%� �� ������ ���� ��� ��� ���� �� �� ��� ��� 1������������������ �� ����� ������������ ��� ������������� �� ��� � � ��� ��� �� ��� ��� ��� ��)������� ��� ���� ����������������1������ �������������� ������������������)���������

����� �$����������

"�� �������

������� ���� ��� � ������� ����� �� ����� ����������� ��� �������� (������ �� ����� � �� '� �����:2%�;��������������������� ��������������� ��������������� &����� :��� ���� ����;� ��� ��� �'� � � ���� ���� �� ���������!#���������%��������������������� ��'� ����� ������� �� ��� ���� ��� � ��������������������� �� �������������?��

� ����� �����

<���(� 33#� 63$�

2���� !�0!�� !�!#$�

&����� !�66$� !��� �

=�������� �� 6��� 06 �

���� �� � !�#0"� �#!�

<� � ���*���� "0"� "06�

4���� 6#0� � 6�

%��� � 62,��� 827���

�-�� ��� # �� ��� &����7�� ����� ���� 2%�� ���� ��� !#��������������6�$! �����������������������������������������( �����3��" ���%��&����7����������������� ����� ������ ������ ��������� ��� ������ ������� ��� 9� !����� 03�68� ��� # �������� :9#���6��� 03� 8� �� # 3;�� %�� ���� ��� �������� ��� :��� �� ������ �� � ������� ��� ���;�������������� �� ���&�������������������������������� ����� �����

�����������2�+� ������3��2���3�� ��=�� ����

����� �������� ������ ������ ������ ����� ������� ������� ����� ��� �� � ���� ��� ������ ������������ +����� ��� �� ���� ��� �� ������� � ��7�� ����� ���� ��� ����� ������� ��� ��� �� � ���� ��� ������ �� ����� %�� &����� ���� ���������������� ���� �� ��� ��� ��� � (�� ��� �� ��������� ��� ������7� ������ ���� *�� ����� ����� ��� ����� ������ �� ��� ���� ��� ������ � � ��� ������������������������ 8����� (����������%�� &����� �������� ����� ���� ������� ������������������� ������� �� ����5�������� ��������� ����������� %������ ����� ��� ��� �������� � ��� ���� �� ��� �� !$$3�� �� ������ ����)� ��� ��� ����� ���������� ������������������ ��7� ����� ������ � ��� �� ��� �������� 2������ �� ��� ��� ��� ��� ��� ����� ������ ��� �������������� �������� ���������*���� � ���������������� ��������������������4<��+� ��������� �� # 6�� ��� &����� ��� ���� ���� ����� ��� ������������������������������������������������������� ��� ���� � ��� ���� ���� ��� ���� (�� ��� ���� 3������ 2 ������ ���� ��� ���� ���� ������ ��������� �� ���� �������� �� ��� ���� ��������������%�� 1������ �� ��� ���� ��� ����� ������� ����������� ����� ������ �������������� �������������� �) ��� ������ ��� ������� �� ��� �������� ��� �������� ���� ��� ����� ��� ��������� %� �� �'� ��� � ���'�� ��� ���� ����� ��� �� � ��� �� ���� �� �� ����� ����� ��� ���� 4�� �� �� �� �� ���� ��5�� �� �� '�� ��� ���������� ����� ��� ��� ���� ������� �� ������� � ���� �� �����&������

A�0��.�D����

%���)������) ����������������������������������������������������� ����������� ������������� ��� ����%������������������) ��������� �� �� ��� �� ������

Page 19: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

!$�

�"����0 �����������)����������� ����������%��� ���� ��� ���� ��� ���� ���) ��� ������ ���� ���� � ������������� ���������� ������������ ��������� �� �� ������������������( �����!"����� ���������)������ ���� ��� ���� ���� ��� ��� ��� ��� ��� �� �� ���� ����������������)���������������������������������� �'����� � ������ ����� ������ � �� ��� ���� ��������=������� �� �� (��� � �� � ��� �� �� �� ���� ��� � ��� ��������� ��� ��� �� � ���� � �� ����� ���� ��� ��� ������ ������������������ ��'��� ���������� ��� �� ���� ������ �� � ���������� �������������� ������������� �� ���� ������������������8���$�����2���3���%������������������������������ �������

%��&������� ��������������$ 8����&���������� ���������������������:������������������ ��������;��*������� ��� ��� ���� ��� �� ��� � (�� ���� ����������� ��� � ��� ��� ��� � ��� ���� ��� ���� ��� ��������������� �� ������� ��� ������������� �'� ����� ����� ����� ���'�� ��������� ����%��&�������������� ������ �� ���� �������� ������ � �������� �� # ��� ��� ������� ���� �� � ������������ �� � ���� � ��� ��� ������ ��� C������ ��� �'� ��������� � � ��� ���� ��� ���� ��� �������� ���� ��� �������� ���� ��� ���� ����� ������� ��� �)� �������������������� ���������� ���� 4��� ��������������2� �������.������������������� ��.5�

��� (�� ��� ����� ��� ��� ������� ������ ��� (������������� ��� ����� ��� &����� ��� � � �� � ���� ����� ����� ������ ��� ��� ������� ��� ��� ��� ����+������ �� �� �� ��� ������ ����� ��� ����� �� ��������� ��� ������� �� ��� ��� ������� ��� ��� ��������� �7� �� � � �� ���� ����� ����� ��� ������� �� ������� ���� �� �� ���&����7������� � �������������������� ������ ����� ��� ������ ��� ����� ��� ��������������������� ������ ���������������� �����

"�� ������� ���������� ����!��&.��������

%�� ����� ��� &����� �������� ��� ������ ������ ����������� ����� �� ���� ���� ��� ���)����� �� ���� ����� ���������� ������ ��� ����� � ����������� �� �������� �� ��� � ����� ��� ��)��� %�� 1������ ���� �������������������� ����� �������������� �������������� : ��������� ��� ���� � ������ �� ��� � �� ��� ���&������(��� ��1��� ������;����� �� �� ���� ���� ������� ������� �5��� ���(�� ��������� �������� �� ������������������ ������ ��� �������� � ������� ������� �������� ��������� �� ��������� �� ����������/���� ��1������������N � ����F �� ������G��N����������� ������ �������� � ��� ��� ��������� ��� ���� ������ ���������F��� ���� ��� ��� &����� ���� ������ ��� �������� ��� ��������������������� �������'�� � �����������%�� /���� ��1����� ���G��N���� �� ��� �� ��������� ��� &����� ��� �� :�������� ������;� ��� �� ������ ��� ��� ��� ��� ��� #�� ��� �� � ������ �� ��� ����������� ������������������� ������������������������ ���� ������ ��� ������ ���������&���������5������5��� ������ �������� ����� ����� �������������������*���� � ���� ����( ������������������� ���������� �� ������ � � ������� � ������������������ ��� ������������������������������ ��������������������)������ ����������� �������������������� �� ������ � �����������������������&������������

%�����.�

����� ��������������������� ���������#"� �� ���������� ��� ������ ������� ���� ��� �� ����� ��� ��������� ��� �� ������� ���� ���� �� �� ����� 4��� �� � ���������������� ��������������������������������)������������ ��������������������� ����� ���������� ����%��(�������� ����������)�������� ��������� ���� �� ���������� ���&��������� ������������������� �� ������ ��������������'�� ����������������������� ������������ ��� ������ ��� �� � ���7�� ���� ��� � � ��� ������� � �����%�� ������ ������ �� ���� ������1��/*F������ ��� � ����� ������� �� # �� ��� ������ �������������� ����������� �������������������� ��� � ��� �� ��� ��� �� �� � ��� ���� ��� ��������� �� ������ ��� � �� �� ��� &������ %� �� ������������� ��� ����� �� ��� ���� �� ��� ��������� ��� �������� �� ��� ���� ���� ��������� ��� ������ � �� ��� ��� ���� ���� �� ���� ��( � � ���� %� ���������� 1��������� �� � ��� ��� ���� ��� ������ ��� ��)�� ����� 1��/*F������ ��� ����!� ��� ��������� ��� ����������� �� ���&������2������ ����� ��� ���������������������� ����� ��� ��� ��F����� :��F;� ����� &������ �� ���� � ��� ������� ��� ��� ��������������� ����� ���� ���� ��� �� ���������������������� ���� ������� ������ ��� ���� ������� �� ��� ������� � ����� ��� � ��������� ������ ��������������� �� ���� ������������� �� ����������� � ��� ���������������� ��'�� � �� ��������������������������������� *�� �� ���������� ������ ��� ������ ������ ������� ���'�� ������������������ �������� �� ��� 5� �� ���1������ ����������������������������������� ������ �� ������%��������� ���������������������� ������ �� ������� ����� �������� ������������������ � � ���

����� �A�0�

����� ��� ����� ����� ��� �� ���� ��� �� ���5���� ������ �������)����������������������������� � � ����� ������� �� �)� ������ � � ��� ���� ����� �� � � ��� ��������� ���� �� ��� ������ ������ �� ��� ��� ������ ���� �� ����� �����)������������� ������� ������� ���������������� �������� ���� ��������� ��� �� �� ���� �� ������������ ���1���������� ���� �� �� ��������������������� ����� �� ������%�� ����� ��� &����� � ��� ���� ��������� ����� �������������� ��� ���� ���� �� ����� 4�� � ������ ������ ������� ������� ���������������B���*����� �������B��&������ ���� ����� � � ���F����� �������������� ��� � �� ��� �� ������ ��� ������� �?����?II�������� ������I ���������� ���I�������������� � � ��I������ �����(��

)���:� ����� ����

%��&���������������������� �������� ����� �������� ��� �� ��� ����� ��� ��� ��� ��� ��� ����� ��������� ���� ��� � ��� �� ������ ��� ��� ����������� &����� �� � � �� �� ������� ���� ����� ����� �����������

"�!�������� �$����������

����� ��� ���� ���� ���� ��� ��� ��� ���� ����� ��� ���� �� ��� �� �� ����� ��� ��� ��� ��� ��������� ��� ������� ��� ��� ��) ��� ��� ��� �� �������� F������ � ����� ����� ��7� ����� ��� �� �������� ��� ������ ��� � ������ �������� ��� ������ ��� ��� ���� � � �� ��� ��� ����� �� ���� �� ��� � ���� ���� ��������� �( ���������������������������������������

������������������������������

*�� ������ ��� �� � ��� ��� ����� ��� �� � ���� ��� ���� ����� ��� ��� ��� ���� ���� ��� ��� ��� � � ���

Page 20: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

# �

������� ��� ����� ��� ��� �� ��� ����� :�� �� ��������� � ������� '� ��� �����;��%��1������ ���������������������������� �������������������� ������ ����������� ���������������� ����������� �� � ��������������� ��� ��� ��� ����� �� ��� ������ ��� ��� ��� ����������� �� ����� ���) ��� �� ���� ��� �� ���������� ��������������������� ������� �����*�� =������� ������ :<���(�� ���� �� ;�� ��� &��������� � � �� ������ ������ ���� ��� ��� ��� �������������������������������� ��������������������C������ �� � �������� ���� ���� �� ��� ������ ��� ��������� ��� ���� ���� ����� ��� ��� ��� � ��� ����������� ��� ��� ��� ��� ���� ����� ��������� / )������ )������ ��� ��� �� ��������������&����7���������������� ������� �'� � ��� ��� ������ �� ��� ������� ��� %������� �� �� � ���� ������� �� ��� � ���� ��� ��� ��� �������������� ��� �������� ��� ��� ��������� �� � )��� ��� ����� ���� ������ �������� �� � ������ ��� ���� ��������� �������� ������� ��� ��������� ����� ���� ���������� ��� �� �������� � ��� ������ � 2������������� ���������������� ������������� ������� ������� ������� �� ���� �� ���������� �� ����� �� � � �������������������-�� ������������������������ ������ ������������������ ��� � ���� � ������ �� �������2����������������� ��� ����� ������� �� ��� ��� ��� ����� �� � �� ����� ������������ ���� ������������� ����� ���*������������ ���������������������������������� �������� ������ ���� ��� &����� ����� ��� �� ��� ��� ������� ������ ��������������� �������������� ������������������������

����� ��� ���� �������� ��� ��� ��� ��������� �� ��� ��)��� �� ����� ���� ����� ����� ��� ���� ��������� ���������� ��� ������� ��� ��� � ��� ���� � ��������� ������*�������������� ��������� ������� ���� �)���� ����� �� ��� ��� ��� �� ������� ��� ���� ��������%� ��� �)���������������� ������������ ����� ������ ��� '��� � �� ����� %�� &����� �� ��� ���� �� ����������� �� � ������ ������������ ������������� ����'��� �� ����� ��� ��� ���� ����� ��� ���� ������������������������� ���� �� ��� �� �������� ��������������� ��� � ��� ����������� � �������(����� ��� �������� �� ���� ��� ��� �������� ��� �� �������� *�� �� ��� ��������� � �� ������� ��# 0������������������������������� ����� ����� ��� ��� �'� � � ��� ��� ��� ������� �������� ��� :�� ��� ������� ����� ��� ���-�"���"� �� �.#�������"�(�����-���������$�/�"0,����%��&����� ����������������� �������������������� ������������������� �� �� ������� � � ��������� ����� �����*�� �� � ���� ��� ��� ��������� �� ��� ���� ������ ����� �������� ���� �� ���&����� ����� ����� ��� ������)������������� ����������� ��������

>������� ��0��� ��� ����� ��� ������� ��� ���� :�� �.��� ��=�� �:����������������� ���!��������

*����� �������� �� ���� ������&����������������������@� ��������� �� � ���������������������������������� �������� �� ����� ��� � � �� �� �� ����� ��� ����� ��������

"!� ������� ��� ������������� ���� ���������� �����!�������� ��������:� �����.� �������

1�� �� ������� �� �� ����� ������ �� ������� ��K�� �������� � ���L� � ��� ��� ����� ����� � �� ���� ����������� ��� ����� ����������������(���� �� ������ �� � ���� ��� ������� ��� ��� ���� �������� ������� ������� �� ��� ����� ������ ���� ��� � � � A� ��� ����� ��� ��� �� �������� ���

�� � ��� �� ����� ��� ��� ���� ��� ������ ����� �������� ���������� ����� �� ��� �� ���� ���*�4!0 !��%� ��������� ���������� ���������� ����������� �������� ��������������� ������ � ����

"3��������� ������� :�� ���� �������� ��� ������!������������!�������� �����.��

F���������&������������ �� �������� ����������� �������� ��� ��������� ��� �� ��� ������� ��� ��� ��� ������������� ������ �)��:<�������������� ���) ������( ������� ����� �����;�� *�� �� � ��� ����� ��� ������ �� ������������ ��������� ����� �������� ���� ����(���� �������� �)�� ��� ��������� ��� ���� �� � ���� ������ ����(����������������������������

)��������������� ���������

%�� 1������ ��� �� ���� ������ �������� ���� �������� ��� ��� �� �������� � �)�� ��� ������� �������� ������� ��� ��� ���� � ��� ��� ������ ��� ��� ������������ ��� ��� ������� �� ��� �� �� ���� �������� ��������� ������ ��� ���� ����� :K����� 4�� ��L;�� �������������� ����� ��� ��� ������ �� � ��� ��� ��� ����� �������������������� ����������� ���������%�� 1������ ��� ������ ���� ��� ������ ��� ��������� ��� ��������������� ������� ��� ��������� �������������� ����

�!�����������'������������"�!�������� ����0�

-��������� ��� � ��� �� ���������� ��� ������� ����� ������� ���� � ���� ���� � �)� ��� � ���� �� ��� ��� ��� ����� �������� �� � � �� ��� �� �� ���������� ����� ���� ���� ������� � �������'���� ������ ������ ���� �������� ��� ���C������ ��� ��������� �� ���� �� ��'��� �� ������� �)�������������� ���� � � �������������� ���� ������������������ � ������������������������������� ���(������� � ������*�� �� ������� �� ��� ���� ���� ��� 1������ ��� �)�� ��������� ������� ��� ����� ���� ��� ��� �� ����������� � ���� �� ����� �� ������� ��� ��� �� �� � � �� ������1�������*���� � �������������� ����������� ������ ������� ��� � ��� ��� ������� �� �'� ��� ��� ������� ��� ����C������ �� ������������� ���� ��� ������������ ������ �� ���� � ��� ���� ��� ����� � �� ��� ���� ���1������ � ��� ���� ������ ������ �� ����� (��� ������� ��� ����� ��� ��� ���� � ���� ��� ��� ��� 1�������%� �� ������ ��� � ��� �� ����� ��� ��� 1�����7��� ��� ����� � �����

�����������'�!�������

����� ��� �� ��� ��� ��� � ����� �������� ��� ������������������������� ��� � � ��� ����� ��������� ���� ��� ����� ��� ��� ���� *��� � ��� ����� �� ��� �� � ������� �� ���� ������������� ������������������ �� ������� �� �� ���� ��� ���� ���� �� ���������� � ����� � ��������������������� ������������� ��������������� ��� ��������� ��� ��� ������� � ��� ��� ���� ���� ���������� �������� �� �� ��� �� ��� ���� �� ����2�BIF�-�2� �������� ���� :�� �������� ������� ���������� ������� �)?�����?II����������I� �I�������;��������������� �������� � ���� ��2���������� ��� ������ ������� ��� ��� �F2� ��� =P��� �����(���2���������� �� ����� �� � ��� ��� ����� ��� ����� ��� ���-������ <R��� ��� ��� ��� � �� ��� ��� ��� B� �� ���������� ���������2��)�������)����%�� 1������ �� ��� ���� � �� �� �������� ������������� ��������� ���������������� ����������� ���� ���) ��� ���� ���������� �������� *���� ���� ������������ ������� ��������� ����� ���� ������� ����� ������ %�� 1��� �� �7��� � ���� ��� :����� �����<���;������� ���������������� ����������������

Page 21: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

#!�

��� �������� �������� �� � � ��� ��� � �������������������%�� 1��� �� �7��� � ���� ��� ���� ���� ���� ��� ��������������� �������� �� ������� �� ����� ��� �������� �� ���� � ��� ���� ��� ��� � A�� ����� ������� �������*�� ����� ��� ��� ��� ��� ��� 1������ ���� ���� ����)�������� ��� ������ ��� ������ �������� ��� ��������� *����� ������ ���� ��� ����� ������ �� ��� ����� �����:�� ������� ���� �������;������� � ��)����5�� ������������ ��� ��# $����� �������?�−� ��� ��� ������ ��� �������� ����� ������

����−� ��� ��� ��� ��� ��� �� �������� ������ ���

���� ����

������ ��E&�������������

%�� �������� ��������� �� ���� ��� ��� K1��� ���7��� � ���� ��L� :����� ����� <���;� �� ��� �� ����� ������ ���� ������� ���� ���� ��� ���� �� ��� ���� ������ ���������� � ��������%�� <���7�� ���� �� �� ��� �� � ��� ��� � ������� �������� ���� � ��� ��� ������)� ���� ��� ���� ���� ��� ���&������(��� ��1��� ��7�� �� � � �� ��� ������ ��������� �����*��# 3� ���1��� �� �7��� � ���� ���������� ���%������� +����� �� ��� �� �� ��� ��� ��� 1��� ���7��� � ���� ��� �� ������� ��� ���� ������������ ��������� � ������� ����������1�����7���� ���� ��� ��� ������ %�� ����� ��� +����� ��� ������������ ����������� ������ ��?�

�� %���� ��� ������ ��� ��� �� ���� ��� ��� ��� ����������E�

�� <�� ������ ����������)�(����������� ���E��� %��������� ��� ��� ����� ������ ��� ��� ����

��� ���� ������ � ��� ��� (���� ��� ���� � ��� ���1�����7����������� ��� �� ���������E�

�� 1���� ������� ����������������������E��� 1��� ��� � �������������������E��� +����� ������� ��� �� �� ��� ��� ��� �����

�����E��� ��� ��� ��� ����� ��� ��� ���� ��� ���� ���� ��� ���

<���� �������� � ���������� ��� ����� ���� ����������� �� �����

�%�� ������� %���� ��� +����� ��� ��� 1��� ���7��� � ���� ��� ��� �� ������ ��� ��� ����� ��� &�������� �� �����1�������&���������� �����%��<������������������� ���� ����� ������������ ����������������?��

�� - ����� �������������������&�����������E��� F�� ��� ���������&����7����������E��� <������� �����������E��� -� � � ����������� � ��������� ����������������

������� ���������������������� ������E���� +� �� ��� ��� ������ �� �� ���)�� ������� ���� ���

���������������� ��� �� ������ ��E��� ��������������������

�- ������������� ��������������������������6������C������ ������������ ����������������� ����� ��� ���2����� �� �� ��� ��� � ��� �������� ������������ �������&F�����#3�F��# ���� ��������� �������������0��������� ������� �?�

�� ������(�������������( �� ������ ������E��� ��� �����������- ��������������� ���������

�������������&F��������������<�������������'� ����������������������� �� ��� 1������� %��� �� ������� ������ ��� ����� ���

����� ���� ���� ��� ������ �� ��� ������ ��� ����������� �������������� � ���� ������ �����%�� ������� ������ ��� ��� <���� ��� ��� �������������� ��)����������(�� ������������ ����� ������� ��� ���)� ���� ��� ���������� ��� ��� 1�����7����� ��� =��� ��� ��� <���� ������ �� ���� ���� ��������� =�� ����� ���� ��� ������ ��� ��� ���������<������������-�� ��� ��� ��� ��� ����� ����� <���� ���� ���� ��� ��������� ��������?��

�� -���& ����F�� ���1� ����������<�������1�4��� -���� *��� � ���� � ������ =����(��� �� <����

F������ -���P���/�Q��F�� ���=����(��� ��<����F������ N�S� �C�����=����(��� ��<����F����

�%�� <���� ��� !0� � ��� ��� ��� ��� ��� ��� ����������������608���B� ��� ��� ��� �� ����� ��� ������ ��� ��� ����� �����<���� �� ���� ��� � ��� ��� � ��� �� ��� ������������ ��� ���)���� ������ ������ ���� ��� ����������� ����� ������������ � �� ������ ������������'�������*�� ��� ������ ��� ����� ���� � ����� ���� �������� ��������� ��?��������������������� ����������������������� � ��� �� ��������� ��� ��� ���� �� ����� ���� ��� ���������������� � ����������������� � ������������� �� ���������� �������� ���� � � ����������� ���������������&����F� ��������� ���� �� ������������������ �� ��� � ��� �� ������� ��� ��� ��� �&F�� *���� � ����� � ������������������������������ ��� ��� ��� ��� ��� 1������� ��� �5��� ������ ����� ��������� ������� �������� ��� ������������������������� ��� ��� �&F� ���� #3� F�� # ��� ����������������� ��� ��� ������ ��� ������ ��� ��� ����������������(��� �������� ����������� �������2�B�F�-�2� �������� ����� ��� ����� ��� ��� �������)���� ��������������������� �����7������������ ��� ���� �� � ���� ��� ��� ��� ������� ��� �����������������������������%�� ������ ��� ���� ���� ��� ��� ��� ���� ��� �������� �����<���� �������� ���� ��� ����� � ��� ���� ��������� �������� %�� ����� ��� ������ ��� ��� ���� ��������� ���������<�����

'����"3�����!������������

%�� &����� �(��� �� 1��� ��� :F������ <���;���� �� ���� ��� &����7�� ������� ��� ������ ��� ������������ �����*����� �������������������� ��������������-�� ������������&������(��� ��1��� ������������������������ ��������?��

�� -���& ����F�� ���1� ����������<�������1�4��� -���F��� ��� ����������1� ��2 ��� ��4�� ����� F��M� ��-������1�4���� ���������� F��/���/�����1�4�B������� F�� - �)� <���� ����� +� ���� B�� ���� 2����

:��� ����!�=������# �;��%�� �(��� �� - ���������� ��� ���� ���� �������� �������������������(����$ 8��

&���������������

%��1��� ���������������� ���������� ����������� �����<�������� ������� � ����������� � ��� �������� �� ���� ��� � �)��������� ��� ��������������������������������������������� ������������������ ��5�� � ��� ��� ��� ���� ����� ��� ��� ������ ���(������� ����7����)������ � ����

Page 22: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

##�

�%����� ��1��� ������������� ���# ���%���� ���� ������� ��� � �� ���� ����� �� ��� ������ ��� ���� ���� ������� ��� ����� �� � ��� ������� ���� ���&�����:������������� ���������;�������������� �� ������ ��� &������ � �� �� ��� ��� ����� ��� ������ ������������������ ��� ����������� ��� ������� ������ ������ ��� ������� ��� &����� 2 ���� ��� ������� ������������&�����2 �������� ����������� ��� �������� ������%����� ��1��� ������� ������� ����������� ��� ��������� ����5�����)�� ���� ����������������:������������������ �����<���� ��4������# #;?���

�� F�� ��� �������������� �������������������� ��E��� ����� � ��� ��� �� �� ��� ��� ������ �� �� ���

�������E��� 1������� ��� ��� ������ ��� ��� ������ ��������� ��

�������������������� ������E��� %��1�����7���� ����?����� ���������� ���������

����� ����� <����� ��� ��� ���� ���� �� ����������E��

�� ����� ��������1�����7��� �)��������E��� ������ ��� ���������� ��� ��� &����7�� ����� ���

���������������������� �� ������� �����

%����� ��1��� ������� ���������������� ��������?���

�� -���P���/�Q��F�� ��:B�� ���;��� N�S� �C������ -���F��� ��� ���������:=���<����F���;��

����������������:�����������#�������:���

%�� ����� ��� �� �� ���� ���� ��� ���� �� ��������� ������� ��� ��) �������������������� ��������� ���� ���� ��� ��� ��� ����� ����� <���� ��� ������� �� �� ��� %�� &����� �� ��������� ���� �� ��� ��� ������� ������������� ������� �����%�� ������ ���� ��� ��� ��� ������� ��� ��� 1� ���(��� ����� ��������� ��<������������������� ��� ������� ��� ��������� ��� ��� &������ %������� ����� <����� �� ��� �� ��� ��� -����� # ��������� ��� �������� ��������2�B�F�-�2�����6�4������ # �� ��� ��� ������ ��� ��� <���������� ���'����� ����� ���%������������������ ������ ��������� �������� ������������

��������������������������E���+���

%��<��������)������� � �������������������������� ��� 1� ���� ��� 1� �� �(��� �� ��� ��� ���� ���� � �� ����������������������1� ���(��� ���

������ ������.����

*�� ��������� ��� 1��� �� �7��� � ���� ��� �� ������ �������������� ��������������������?������ ���� � ��� �� '��� � ���� ��� ��� � �� ��� �� ���1�����7�� ���� �� ���� %�� 1��� �� �7��� � ���� ������������ ��� �� �� ��� ����� 2����� ��� ��� ������ ��� ���� ����� ���� ��������� ����������� �� ��� ���������� �����������1�������������������������)� � ���� ����� �� � �� ��� �������� �� � ����� %������ �� � ������������������ � ���������� ��������� ������ ��������� �� ���� ��� ������ ��� ���1��� ���7��� � ���� ����&���� �'���� �>�����.�

%��������&����F� ����������� ����� �� � ������ ��������� ��=�������!��F��# $��2�������� ���������� ����� ��� ��� �� ���� �������� ��� ��� �&F� ��� ������� ������������ ���� ������ ����� ���� ��� �����2�������� �������� ����������

'����$����� ������ ��%�� ������� ������ �������� �� ���1������ �� ��� �������� ��5�� ��� ��� ��� &������ ����� �� �( � � ������������ ������� �������� ������� ������� �� ������������� ���� ����� ��� ��� �'� � � ���� �� �� ��� ��� ��� ���������������� �������� ������������������������������� ���� ������� �� � ��� ������������������������������������ ������������ ������� �)�� ������ �������� ���� �� ����� ��� ��� ������ ��� ��� ��������� ���������%�� ����� ��� ��� ������ �������� ��� ��� �� ��� ��� �������� ��� ��� � �������� �� ��� ������ ��� ���������� ��� ����� ���� ��� ������ ��� ��5�� ��� ���� ��?�

�� +� � � ��������������� ������� ��� �� ������ ��E��� +� �� ��������� � �� ���������� ������ � ���E��� 1���� ���� ���������������� ���E��� ������ �������������

�%�� ������ ��� ���� �� ��� ��� ��� &����� ������������ �������� ��� ��� ���� �� ��� ����� ������� � � �� ����)��� � ������ ���������� ������� ���� �� �� ���� ��������� ����� �� ��� ��� ������ ���������������������� ����� *�������� ������������������������������������ ������������� �� ��� ��� ��� ������ �������� �������� 4������ �� ������� ��� &����� ��� ���� ��� ( �� ��� ��� ����� ��� �)���������� ����� �� � �� ��� �� ��� ������� �� ��� ��� ��� ���&������ +��� ��� ��� C��� ���� ��� ��� ���� ��� ����� ����� �� � �� ��� �� ��� ���� ��� ��������� ��� ���� ��� ��� ��� ��� �� � � �� ��� ��� ���� � � ��� ���� ������������������� �� ������������������������������ ����&������ ����4�������� ��������� �������������� ����?��

�� ����� ������������ ���������&����7������������������) ��� ��� ������� ��� ��� �� � � ��� ��� ��������� ��� ������ ��� ��� ��� ��� ������ �� ���� ��?� ��� ��������� ������� ������� ��� ������ ���������������������� �����������)��������������� ��� ������ ��������� �� ����� ��� ������� ��� ���� ���������� ������BB����������

�� B����� ��� ����� ���� ����� ��� �) ��� �������� �������������� ���� �� �����&������ � ������� � �����������7�������������� � � � ������������������������ �������������&�������

�� ������� ��� �������� ���� ��� ���� �� �� �� �������&����7�������������������������������������������������� ����

�%�� ��������������������������� �� �����������)����� ������ ��� ���� �� ��� �� ����� ��� ����� ��������� � � � ��� ��� � �� ��� ���������� %� �� ��� �������� ���� ��� &����� �)�� ��� ������� ������ ������� ��� ( �� ��� ��� ����� �� � �)�� ��� ��� &����7��� ��� �� ��� � ��� ��� ��5�� ���� ��� �� ���� ���� �������� ������ �������� ��������� �� � ��� ���� ��� ������������������� �������

������� ����������� ��� ���� �.���������� ��� ������ ������ �

%�� � ���� ����� ����� ��� � ��� ��� ��� ��� 124�� ���� �� ����������� ������������������� ������� ��������� ������������������������%��� ��� ���������������&���������� ������������ ��������?�−� &�����2 ����- ������−� 2 ���� - ������ ��� ��� ����� ������� :�������

������ ��� ���� %������ ��� � ��� ��� ��� ���&��������/������ �� ����������C��� ���������;�−� /����� ����������������������−� %(���������������

Page 23: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

#��

−� &�����2 ��� ��1���������−� 1����� �� ���F����−� *����� ����2 ��� ��1���������−� *������� +�� ���� ��� 2 ��� �� 1����� �� ����

F������%�� &����� ���������� ��� ��������� �� # �� � ��� ��������� ����� � ���?�−� �� ��� 2 ���� - ������ �� ����� ��� ������ � ��� ��

���������� ������ �������� ����������−� %��� �� �����?� ��� ���� <�� ���� *���� ����

����������������������� ��� ������������

$����� �&������

%������������ �������� ����� �������� ��� �� � ������� �� ����������������%�������� ����������)��������5�������������� �������� ����?�−� 1���� �� ��� ��� ������ �� �� ���)�� ������ ��������

��� ������ ��� ��� �������� ���� ��� ��� (������� �����−� ����� � �������� �������������������������� ���

��������������� ��� �� ������ ��� ������������������ ������ ��� ���� ������ ��� ��� ������ ����������−� ��� �� ��� ��� ���� �� ��� ��� ���)� �������� ���

��������� �������� ���−� 1��������������F�������B��������������&������

����� ����������� �� �����������������������−� ������ ��� ���� ��� ��������� ��� &�����

������������ �������� �� ������� ���

'������������>���� ������������

B��� ��� ��� ���� ��� ������ �� �� �� ��� ���� ��� �������� � ��� ��� ����� ���� ��� ��������� ���� ���� � ���'�� ��������������������1���� ���� ��������������� ��������� �� ���� �������� �� ��� �� ���� �������� %������� ��� ��������� ���� ��� ���� ���� ����������� ��������� �����&���������� ������������ �����?�−� 2 ��� ��������−� %������������ ���� �������−� 4��� �� ���−� ������� ������1����� �� ���−� +���� ���������������������������−� <����������������−� %���������� ����−� %(�����������−� *�������−� �(����������� �� ���−� /���−� ��'� � � ������������−� C������������−� *�������� ��

*������� �������������� ���������

%��*%����������������������� ����� �������������)���� ������� ��� ���� � ���� ��� ������ ��� ���� ��� ������� �������� %�� ������ �� �� ��� ��� ��� ������������������������������������ ������������ ����+������� ��������� ������������� ���������

4��� �� ������ ��

2�'����������� � �������������� � ���� ��������� ��������� �� �������� � ��� ��� � ���� ��� ��� ����� �� ���� ���� ��� �� �� ��� �� ����� ��� ��� � ����� � �������������� ������ ������� �� ���� )���� ������� ����� ��� � ��� ����� ����� +������� ���� ���� ��������������� �����������"�����������

%������� ���&����7��� �� ����� � ����������� ����������� ��� �� ��� ���� ���� ��� ���� ��� ���� ��������� ��� ���� %��� ����� ������� ��� ����� ��7��������� ���� ��� ��������� ��� ���� ��� ��� ���

���� ��� ���� ����������� ��7�������� �������� ����� ����������������C�����)�����#��(��"�1�$#�"��:���������������I����� �� �������������;��1�������2�����

�� -� �� ��� 1������� �� ���� ��� ��� � ��� ��� ��� ���(�� �����������(���� ����

�� ��� ��������������������������������������� ����� �) ��� ����� �� ����� ���� ��� ���� ���� ���������

�� ���� ��������>�� ���

�� -� �� ��� '�� ��� �� ��� ���� ���)E� ���� � ��� ����������������� ��

�� @� ���������������� ������������������������ �) ��� ��� �������������������������� ���� ���

������1����������%���� � ��

�� ������ ���������������������������������� *���� ��� �� �� � ��� ��� ��� ��� ����� ����

�������� � ���� +���� � ������������ ���������� ���

����������*���� ���

�� <�� ��� �� ����� �� ��� ���� ��� ���� ��� � ��� ���� � � ��

�� -������� ��� ������ ������� ���� ��������� ������������

�� 4��� ��������� ����� ����������� � ��

)�������*��0��.��������

-� � ����) ���� �������� �� ��� ������ A�� ��������� ��� ����� ���� �� ���� ��� �� ������� ������� 2������ ���� ��� �� � ���� ��� ������� �� ��� ���� �� ������ � ������� �� �'� ���� +���� ���� �� � ���������� ���������������7�������� ������� ������������������ �����������������������:������ �������������� ����� ����� <���� ��� ��� &����� �(��� ��1��� ��;���%�� �� � ���� ��� ���� ��� ��� �������� ��� ������� ���������� )�� �������� �������� ��� � ��� ������ ������� ��� � ��� ��� ���) ��� �� �������������� ���� ���� ��� ������ ���� � ��� ����� ����� ������ �����&���������&������������� �� ���������������������� ���������

)���������� ��� ���� ��������� �.����.� ������������������������� ������������

%��1����������� ����������������� ������� ������� ������ �������� ��� ��� ��� �� 1��� ��� �� ��� �������� ��� ������������������ ����������� ��� ��������1�����7���� � � �����&������������������������� ���� ����5�� �?�

�� B��� � ��� ��� &����� �(��� �� 1��� ��� � ��������� � ��� �� ��� ��� �� ��� ���� ��� &����7������ ���������� ��������������� �������������������������E��

�� B����� ��� � ������� ����� ��� ������ ��� ���� ����������������� �E�

�� +��� �������������� ���������������� ��� �� ������ ��E�

�� C���� � ��� ��� ������ ��� ��� ����� ��� ����������� ��� ��� ��� &����7�� ������� ��������� �� ����� ������� �������<�� ����@� ��������

�%���� ���������������&����7��� ���������������������������������� �������������

Page 24: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

#0�

��.� ����*�����������.�

�������� � ��������� ������ ������ ��� ���� �� ������������� � ��� �� ������ ��� � �������� �� �� : ������������� ����� ���� ��� ���� ����;�� � ��� �� � ����)����� ������� ���� ��� ������������������������:����������� ����� ���;�����) ����� ��� �� ����������������� �������� ���� �� � ��� ��� ��� ��� ���� ��� ��� ���� �� ��7����������� ��� ������ �������� ����� ��� ���)�� ������� ������ ��� �� � � ��� ��� ��� �������� ����� � ��� ������� ����� ��� �� ��� ��� ��� ������� ������ ��� �� �� ������� �� ��� ��� � ������ �� ���� � ���� � ������� ����������� ������&����7�������� ������ � ����

F���� ���������������� ��������

*���� � ���������������������� ����������� � ���������������?�

�� �'������������� �� �������������� ������ ������ ������������ ������������5������

�� � ����� ��������(������� �������%�������� �� ���������������������������� ����� ����������������������%������� ��������� ���� ��� ������ ���� <���� ��� ������ �� ��� �������� ���� ������������� ��� �������������� � ������� � ������������������� ���� ���������������� ������ � ���� ���� ��� �)� ������������-� ����������� ������ ����������� �� ������ �� �� ������ ���������������� ���������� ��� ������������%� �� '������� ������ �� ��� �� ������� ��� ��� � ��� ����)��� �������� ��� '������� ������� �� ��� ������ ��� ����� �������� ��� ����� ����� ��� ���� ���������������������� �������������������� ��'� ����������� ��� ���������

&���� �:��.����������

%��1���������������������������������� ����������� � ��� ��� �� �� ����������������� ��������� � � ����������� ������������������������� ������ ������ ������������ ��� ������ ������ ��������� �� ����� ��� ��� ���&����� �(��� ��1��� ��� ���1��� ���7��� � ���� ��?��

�� ����� �������������������� �����������E��� ���� ���������� ��� �����������������������

���������������������� ���(��� ���E��� ����� ��������������������������������

�������������������� ����������� ���� ���������� A��� ��������������� ��� � �� � ��� � � ��� � �� ����� ������� ������ � �� �� ������ ���� ��� ��� ���� �� ��� *�� �� � ��� ����� �� �������������� � ���� �������������� ����GB*�� ��������������

)�����������������"������E���0��

%��+ �)�2���������� ��� �� ������������ ��� ��� �� �������� ��� �� �� ��� ��� ��� ��� ����� ��� ������������ ���� ������ ��������� ������ ��� ��� �)����

�������

%�� �� � � �� ��� ���1������ �� ���� ����� ���� ������� ���� ��������� ����� ��5��� �� ��� ���� � �)��=�������� �� �� �������� ��� �� �� ���� ����������������� ��� ��� ������ �� ���� ��� ��� �� �� �������� �� ��������������������&������%����� ������������������������� ����������� ����������������������������������������������������� ��������� ����������&����� ����������������

Page 25: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

� #"�

�������� ��������������� ������������

����� �������������������������������J�����!��# �����-������!��# ��

��

��%��������

=���

� ����� �����

� � � �

��!�������� 9��� 67�2�8,� 9,�2��7�

1������������������ ��������� ��� #�!� �#"!�6 "� �# #��06�B�������(������ #�#� �� !��03� �#���"$0�4�������� ��� ��������(���������!�� #��� �!6$� 0��$!�

�<*%-��� � 3$�6��� 66�!#0�-��� � ���������� �� ��� � ��0�6�#� �#"�$0!�

"#$%&���� � 982��6� 9�2��7�

=������������� ����������������)���� ����:��4�;� #�0� �!�630� �!�! ��*�� ������������� ���������� �� ��� ���� �����������������'� � � ���� ��#� �!��$!� �303�

�<*%������������������� ��������������4��� �� ������������� ���������� �� ������ ���� �����������������'� � � ���� � 0!�$0!� ����#��2 ���� ����� � #�3$#� #�6�0�2 ���������� � �!3��6�� �!!�$0��

2 ��� �������� #�"� �!0�"36� �$�� $��������:����;I����� ��������� ��� ��0� !66� !!!�

+���������� ������(�� � #3�"�#� #$�!� �*������(�(���� #�6� �$�0$!� �$�0"$�

=������ ����������� ��� � !�� 0!� !$�63!�� � � �

<��������&���:���: �����"=�����$������� � ��2���� ��267��

=��B��� ����� ���������� ��� ��� ������ � ��!� #� ���� � � �

��� �����������:�� �;� ��9���%���� 0�"� !�#6� !�#3���� �����������:�� �;� ��9������ ������������� ���� ��� �������� � �"3� ��6���� �����������:�� �;� ��9������ ���������'� ���������� � �6$� �$!�� � � �"����.����������4�� ����5������*�%��� � 9�8� ����� �����

��� �����������:� ����;� ��9������ ������������� ���� ��� �������� � �"�� ������� �����������:� ����;� ��9������ ���������'� ���������� � �6�� ��0�

� � � �� ��������������������� ���:�� �;� 0�0� !0� ""� !��$ ��� ��������������������� ���:� ����;� 0�0� !"�!3�� !"� 33�

�%��=�����T�!����"����� ����������������������� ����� ��� ��������������!�+���� � �� ��� ���� # 3� ��� ���� �� �� �������� ���� �� ������ ��� 9� "�0 G� ����� ��� � �� K4���� ���� ��� ����� ���(��������L�������� ��K+����L��#��<*%���?� �<*%� ����� ���� ���� ������ ��� ����� ���� ��4��� �� ����� ��� ����� ��� ��� ���� �� ��� ��� ���� ��� ��������������'� � � �����

Page 26: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

� #6�

����� �������#� �����������������-������!��# ������

��%���������

���

<���� ����� �����

� � � �B����������������'� ����� ��!� !#��$�$� ! 6�$��&���� ��� ��#� #0#�0!6� ##3� $ 4���� ���� �������� ��#� #6�"�6� #��!00*��������� ������ ��� ��0� #�!"3� !�"�02 ��� ���������������������� ����� ��"� "�#!$� "�# �=�������������������������� ���� 6 � !�06"-������(����� ��!3� !6�!!!� !!�3 �-� �� ��� ��� �� ���������� 0��� � #����%��� ������������������ � 9��2���� 7�,29��

� � �

*������ ��!� ��6� 3�60$� 3�""0%������������� ����!� ��3� !0$�6$!� !�6�� B�� ��(������������������������� ���� !3�06�� !$��$�1��������(��� ���� � "�"!�� 0�"��1����������'� ������ ��$� !�!�666� 60�33 %��� �������������� � 7��2,��� �7�2888

� � �

%��� �������� ��792���� 6��2��8

� � ������� ��� � !�0!6� !��$�4���������� � 0$� �6� "#�3#�C��� ���� ��� ��!#� ! � � ! � +� ����� ���� � 6#� �0� ""�0"6���������.�'� ���U�����������&����� � #!#�"�6� # $�"�#F ��� ��� ������ � 6�"�#� "�$�#%��� ������� ���G��=����� � ��,2���� ��82869

� � �<����� ���� ��! � !00�3 �� �6�0� 4<��+�<����� ��!!� !!$� $"� !!���!#-� �� ��� ��� �� ���������� 0��� �� 0$� -������(�� � � ��� ��!3� 3�336� 3�6�"���������������� �������� ��!0� �!����� #$�#66B�� ��������� ��!"� !!�336� !#�!0#B��� � �������������� � � � ����������� ��!6� 3�"6"� !!�# %��� ����������� ��:� ������ � 7�8278�� ��828�9

� � �

<����� ���� ��! � #"�$��� !�� "#%���������������� � "6�� �� ""�#�0��������������� ������������������ � !3�3!0� !$�6" 1��������(���� � ��#! � 6�!!"���������������� �������� ��!0� ��03!� !�� 34������������ � � � �� ��!�� 3#�0 0� 6���!$%��� ������� ��:� ������ � ��,2878� ���2���

� � �

%��� � ��:� ���������������� ���G��=����� ��792���� 6��2��8

%��=�����T�!����"����� ����������������������� ����� ��� ��������������!�+���� � �� �������# 3����������� �� �������������������������9�!3�# ��G������K*������ �L����K%������������� ���L��

Page 27: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

� #3�

����� ������������� �+�����������J�����!��# �����-������!��# ������

��%��������� =��� ������

�����

� � � ������� �+�������������.�����!������ � � �

+���������� ������(�� � ��287�� �,2�7��� � � ���5�����������?� � � �-��� � ���������� �� ��� ��!����#������ �6� #�� #6�6���*����I������ ������ � �������������� ��!"����!6����!$� �6�!#6� ����06�/����I�� ���������� ������������� � � �� � �" !� �/����I�� ���������� ���������� (������� #��� $ 3� �!�003�=������������� ����������������)���� ���� #�0� !�"$3� !� 6��2 ��� �� ��������(�������� � !��!6$� ��3!���(���I� ���������� ���������:'� ��������;� � �!66� �!!!�-� �� ��� ��� �� ����������U� ������������� #�"� � �1���� ��������) ����� ��� ��!�� �0#�� ����06������.���������������������� � ��2���� 862�99�

*������(��� �� #�6� �!!�$36� �!3�#3"�<����������!�����:���������.�����!������� � 6�2�76� 7,286,�

� � � ������� �+��������!�����.�����!������ � � �

��'� � � ����������� � � ��������������'� ���� ��!$� ��#�$""� �3 �3�$�B���������������������� � ����������������������� � !��$ � #"�B��������������������������'� ������ ��!� �0��00 � �0��!""�B��������� ���� �������� ��#� �6��""� �0�$ "�B����������������������������������'� ����� ��!����#������ !�" 3� 3�"3��B������������������� ������������� ��� ������� ��0����"� 03!� "$ �*�������� ���� !�!� #��$"� #�6���<������������������!�����.�����!������ � *��29�6� *���2����

� � � ������� �+��������������.�����!������ � � �

B����������� ��������������� ��� � $�"� 3##�B����������������������������������� ���� ��! � !�!�030� 6�!3"�1����������������������������� ��! � �!$�6 �� �0!�!$6�4<��+�<����� ��!!� � �3!�C��� ���� ��� ���� ��!#� � $��6"!�- � ������������������ � �!��$�� �!�����- � ��������� ��� ��� ������ � �!�!6�� �0�0���� ����� ��������� ���� ��� �������� � ��� �!� �*������� �� !�!� �!#�3�"� �! �!"#�<����������!�����:����������.�����!������ � �,29�,� 8�2�8��

� � � �=������������������������ ��� �������������'� ������ � �!��$!� �!�0�"�<�����������4�������5���� �=���������� � 6628��� *��26���

1����������'� �����������)�������������� �� �������� ��� � 6!�#66� 3��$"�����������������=��!� ���������:��0��!������������������������ � ���2�89� 6�2�66�

�%��=�����T�!����"����� ����������������������� ����� ��� ���������������

Page 28: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

� #��

����� ������������������������.������"=�����������-������!��# �����%�������� � � � � � >������� %��� �

�� � ������ ���E��=�����

�����������'���� �������� "=�����

� � ����� /���� D�:��� ��������� � �� <���� ������ � ���!��� ������ � �����.�� � �

��

� � � � � �

#� ��������H�������2�������

�27��� 8628��� �� 9�2��9� 72���� ���267��

��

� � � � � �

1������������� ���� ��������

� �0�0$#� � 0� �0$� �0�"�3�

2 ��� �� �����������

� � � !��#6� � !��#6�

F ��� ��� ��������������

� � � �0� 0� �=������������� ����������������)���� ����

#�0�

� � � !� 6�� � !� 6��%���� �����I�(��������� ���� ������ ��'� ���

� �0�0$#� � #���$� �0"� �#�!0��

=������ ���

� � � !3�6�3� #� ��� !$�63 �

%���� ���������� ��� ��# 3��

� �0�0$#� � # � #6� !�$��� !3�"##�

%����������)��

� � � � � �

C��� ���� ���!�!�����!#�

� � ! � � �!��0$� � $��6"!�

- ��� ��� ������C��� ��1� ����

� � � �0�$��� � �0�$���

*������������� ����

! � 3!#� � � � 3##�

- � ������

� � � �!����� �0�0� �!��3#�B���� ��������� �������� � ��������� �������� �� ����

���!$��!�#!� � � � #� $!� � #� $!�

F ��� ��� ������� � ��������� �������� �� ����

���!$�

� � � � 3" � 3" �

#� ��������)����:��7�2�������

�27,�� 8�2���� ���2���� 882986� 82,��� ��82869�

��

� � � � � �

#� ��������H�������2�������

�27,�� 8�2���� ���2���� 882986� 82,��� ��82869�

��

� � � � � �

1������������� ���� ��������

� �3�!# � � �#�� �6#� �3�#! �-������(�������� ��������� � � � � !�3"�� � !�3"��2 ��� �� ���������� � � � � �"�0�3� � �"�0�3�=������������� ����������������)���� ����

#�0�

� � � !�"$3� � !�"$3�%���� �����I�(��������� ���� ������ ��'� ���

� �3�!# � � �#�!! � �6#� �$�#$#�

=������ ���

� � � !3�3! � ��!� !�� 0!�

%���� ���������� ��� ��# �� � � �3�!# � � !"�6 � #6$� ��30$�

%����������)� � � � � � � �

- ��� ��� ������C��� ��1� ���!�!�����!#�

� � � � ��� �!� � �

*������������� ��� � !�� $63� � � � $�"�

- � ����� � � � � �!��$�� �!�!6�� �#�"6!�

B���� ��������� �������� � ��������� �������� �� ����

���!$��!�#!�

� #�"!!� � " 3� � �� !��

F ��� ��� ������� � ��������� �������� �� ����

���!$�

� � � � !�000� !�000�

#� ��������)����:��7�2�������

�29�6� 9,2��6� ���2���� 6�2��9� 6287�� ��,2����

�%��=�����T�!����"����� ����������������������� ����� ��� ������������

Page 29: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

� #$�

<����� ��� ���� ����� ������� �������� �������������*�� ��� � ��� �� �������� ��� ��� ����� ��� ������� �������� ��9�%������������ ����������9�VI��!���������������������� ����

����� ��� �� �� � �� ��� ��� ��� ���� � � �� :��� K&����L;������������!" � ������� ��������#$������� ���%�������� �� �������� ��=�����2������

����� ��� �� � � �� �� ���� ������� ���� � ��� ��������� �� ���� ��� ���� ��� ��� ��� ��� ��� ����� ���� ����� � � �� ���� ��� ������ �� ����� ��� ���������� �������������� �����������������

%��� ������ ���� � ��� �� �������� ��� ���������� ���� ���� ��� ��� ����� ����� <���� ��� #���2������# $��

��� ������� ��� ��.��������� ���������.��� ������

�%���� �� ��������� ������ � ����� �� �� �������� ���������������� ����� ��� �������������������������%��� ��� � �� ��� ��� ���� ������� ��� �� ��� ��� �������������������������� �������������#�������������������%�� ������ ���� � ��� �� �������� �� ������ ���������� � ��� *����� ���� 2 ��� �� +���� ����������� �� ������ ��� ��� ������� @� ���� ���-����� �!�� # ��� ��� �������� ������ ��� ����������@� ������������������ ��� ���� �������� ������ ���� � ��� �� �������� ������ ��� � ������� � �������������������� ����������*��<��%������������������� ��� ��� ������� @� ���� �� � ���� ��� ������ �?������?II��������I �������)�I������ ��I �������W���������� �� �����%�������� ����� ��� ������������������������������� ���� �������������� ��������� � �������������� ��� ��� ���� ������� ������ � ������������ ��� ������������ ��� ����������� ��� ��� � � � ��: ����� ��� �� �� �� ���������;� �� � �� ���� ������������ �������������%�� ����� ��� ��� � ��� �� �������� �'� ���������� ��� �)� �� ���� ��� ������ ���� ��������� ��� ������� ������� ��� ����� ��� � � � � �� ����'� ��� ���� ����������� ���� ������������� � � � � ���� ��� ��� ��� ��� � ��� �� �������� ��� ��� �������������� ��� ������ ��� (����� ��� ��� ��� ��������� ������������������������� ���������������� ������%�� ������ ��� ��� ��� ���� �� �� �������� ��� ��������� ������ ���� �� �� �������� ��� �������� � �������K4���� ����L����K+����L� �����B��� ����� /���� ������� :=��� !� �� ��� B��� �� ��� /����������;� ��� K*������ �L� ��� K%��� ���������� ���L� � �� ���<�������� :=��� !� �� ���<�������;������� �������*���!��� �������������� ��������� ������ ������ ��� ��� ��� ����� ������� �������� ����� %� �� ����� � �� ��� �� ��� ��������������� ������� �� ���������� �������� � ��K4�������� ��� ����� ��� (������ ��L� ��� ��� � ��K+����L� ������ � ����� � �� ��� ��� 9� "�0 � G� ����# 3� ��� �)� ����� ���� ��������� *�� ��� <�������� �� ����� ��� ����� � �� ��� ��� ��� ���� �� ���������� ����� ��� � �� K*������ �L� ��� ��� � �� K%������������� ���L� ��� �������� � �� ������9�!3�# ��G��

�%�������� ��� ��������� ������������������������� ��K�<*%�������������������� ����������������)���� ����� �� ������������� ���������� �� ������ ���� ������������� ��� �'� � � ���K� ��� ��� ��5�� �� ��� �� ����� ���������� � ��� ��� � ���� � ��� ���� �� ������ &���������� ��� ��� ����� ��� ��������� ��� ��� &�����1���� �������� �� � �������������*�,� ��� �� "2����� ����"��� ���������������"��((�&��-����������)#��������$�-����(����3�"���&&�#��"���%�� ������ ������������ ����������� ������� ������� ���� ���� �������� �� �������� ���� ������ ����� ������ �� �������������!�J�����# ����������������������������&����7������ ���?���� *2+*1� !!�� .*2+�� #� U� &����� ��� ������� ����

������ ���.��� *2+*1�!#��.��� �������� �����������.���� *2+*1�!���.1����������������������.���� *2+*1� !0�� .*��� !$� U� %�� � � �� ��� � �� ��� ��� ��

����� � � ���� ���� ��� �'� ������ ��� �� �� ����� ��.��

� �� ��*),� ��� �� "2����� ����"��� ���������������"�����4�"�����"��� �� "� �3��� ���� ���� ���� �((�&��-�� �� � 3�-�� ���� )�������$��� ���� �)���3��.��#����*��� !� :+� ��;�� HB����� ��� ��� � ��� �� �������7�:���� �������!�J�����# $;��%���� ����������� ������� � �� ��������� ������ ������� ��������(����:���� ���H��������������� ��'� ��7;� ������������������������'� �����'� � ���H��������������� ��'� ��7������������������������������������� ��'� �������� ���� ����� ������ �� '� ��� � ��� �� �'� ��� ��� �������� �������������������������� � ����������������� ��� ������ ��� ��������� ������� :���������� ��� �������� �� ����;� ��� ���� ��������:��� ����� ������� ��� ��� ������� ����������� �� ����;�� %�� &����� � ��� ����� *��� !�:+� ��;������!�J�����# $��*�� ������ ��������������� ����� ������� ��� ������� ��� �������� �� ������ ���������������������������������*��� �6� :�������;�� H*�� ����� ��� ����7� :���� ������� !� J����� # $;�� %�� ������� �� ���� ��� ���*��<7�� ����� ���������� ���5��� ���� ���� �� F��# �������� ����������������������� ������������������ ������ �������������������� ���������'� �������������� ���� ���� ����� ������ ��� ������� �� ���� %��&������ �����������*����6�:�������;�������� ������'� ��� � ������������ ��� ���� ���� �� ����� ����������!�J�����# $���*2+����:+� ��;�� H<�� �������� �� ���7� :���� �� �����!�J����# $;��%���� �������������� ����������������'� � � ��� ������ ��� ��� ���� ���� �� ����� � ��� ����� �� � ���� ������� 2��� (����� ��� ������� �������������� ��������������������� ������������'� � � ��� ���� � ��� ���� ����� ������� ���� � �� ������ ����'������ �������� �������� ��� �������������%��� ������ ������'� � � �������'� � � ����� �� ��� ����� ��� ������������ ��� �����7��������� ���� ���� ��� ��� �'� �7�� ��� ������ �����'� � � �������� ����� ������� �� (������ %�� &������ ��� ����� *2+�� �� :+� ��;� ������� ���� ��� ��� ��� �������� �� ���������!�J�����# ! ����*2+�� ��� .4��� ��� ������.� :���� �� ����� !� J�����# $;�� *2+�� �� ������ *��� !0� ��� � ���� ����������� ���� ��� ����'� ��������� ���@����������2���!�!�� H- ��������� ����� ������� ��� �� ����� �� �������� ������ ��7�� %�� ��� ������� �'� ��� �.�������������.��������� ��������� ������ ��� �� ������� ��� ��� ��� �� �� �� ���� ���� ���� ����������� ��� ��������� %�� &����� � ��� ����� *2+�� �� ����� !�

Page 30: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

� � �

J�����# $��%������ ��� ����� ���� ���� ��������� ���� �����������������*&,� �������������"� �(� �4�"����� "��� �� "� �3��� ���� ���� �����((�&��-���� �������$�-����(����3��.��#�5"����������"����%�� ������ ��� ������� ���� ��� ( �� ��� �������� ������ ���� ���� ��� �� �������� ���� ��� &����7�������� ��� �� ���� �� �� ��� ��� ��� ���� !� J����� # $���� ���� �� ���� ���� �� ���� ������ ���� ��� &����7������ ���?���� *��� !� :�������;�� HB����� ��� ��� � ��� ��

�������7��� *���!$�:�������;��H���������� ��7��� *���#��:�������;��.<����� ����������� *��� #3� :+� ��;�� H1����� ���� ��� �����

� ��� ���������7��� *���#��:�������;��H*��������� ������ ��.���� *����!�:�������;��H*������ ��5� ���������7��� *��� �#� :�������;� H2 ��� �� ���������?�

������ ��7��� *������:�������;��H*���� �������7���� *����$�:�������;��H2 ��� �� ���������?�

����� � �������������7��� *2+��#�:�������;��H�������������7��� *2+�� "� :�������;� H=��� ������� ����� ���� ����

������� ����� �������� ���7��� *2+*1� !6�� HC���� ��� � ��� �������� �� � ��� ���

���� ��7������������ �����������:������������� ���� � � ��� �� ��� �� ����� 1���� �� �� �� ��� ���&������� ��������� �� ������������ ��������������������������� ������ ���� ������������� ���������� ���(�� ��������������������� ����������������� �������%�� ( ����� ��� ����� ��� ����� �� ��� ��� � ����� ���� ����������� (�� ���� �� ���� ���� ���� ���� ������������&���������������������� ��������� � � ���������� ��������������������������� ����������� ��� ��� &����� ��� �� ��� ������ ������ ��������������������������������%������������������������ ��� �� ���� ��� ������� ���� ��� �'� � � ��� ������� � � �� ��� ��� &������ ���� ����������� ������ ����������� ��� ���� ��� ��������� ��� �� � ��� ��������� ���� ����� &����� 1���� �� ��� ���� � ����� ������ ��� ������ ��� ���� ��� � ���� ��� �� �� ����� ��� ��� ���� ���������� ���� �������������� ��� ��� � �� ���� ���� � � �� ��� ��� ������ ������������ ������� ��������� � ��������������&��������%�� 1���� �� �'� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� �� ���������� ���� �� �� �� ����� ��� ��� �� ����� ��� ����� ���������� ��� ��� ���� �� �� ������� �� �� ����� ���� � ��� ��������� �������������%���� ����������� �����������!������J����������������� ��������%��������������������������������%�� &����� ��� �� � ��� ��� ��� ��� ��� ������ ���� � ���� ��� ��� ��������������� ����� ������ ��(�����������&������ - ������� ��� � ��� ��� ������� ������ �� � ��� ��������� ���� ��� &����� ���� �� ������� �� ��� ������������� B������� ����� � ��� ��� ������� ������ ������� ���� � ��� ��� � ������ ����� ��� ���� ��� ���� �������������������'� ������������� ���������������������������� � �������������� ���������%��&���������� ���������������'� ������� � ��7������� ���� ��� � ��� ��� ���������� ��� ������ ��������� ��� ����� ��� ��� ��� ��� �'� �� ���� ��� ������%���������������������������������?�

�� *�� ��������������������� ��� ���(�� �������� (���� ��� �������������������� ������� ���(�� ��� ���� ���&������ ���&����� ������������ ������ � �)��������������� ���������������������� ��� ��� ������ ������� ��� �������������������� �������������&���� ��� �� ����� ���������� ��� � ����� �� ��� �������� ��� � �������� ������������������ ���

�� *�� ��� ��� ��� � ���� ��� ���� ��� ��� � ��� � �� ����� ��� ��� ���� :� �)�� ��� ��� � ��� ��� ������� =�����!0;� �������� ��� ���� ��� ��� ����������������� ������ ������� �� � ����� ��� K �� �������L� :=�����#;���

�&��������������� �� �����) ���� �� �������� ���� ��� ��� '� ����������%�����1���� �������� ������&���������� �� � ���� �������������� ��� ����������������������� �� ���������&����7������ � � �� ��������� ��=���"��%����������� ��������� ��� �� � ���� � ��� ���������� ��-����� �!�� %�� � ��� �� ����� ��� ��� �'� � � ��� ���� ������������� � � �� ������ ��� ��=�����!$�����7�'���+� �� � � �&���� ��� �������� ��� (���� ��� ��� ����� ��� ���'� � � ������� ��� � ��������� ���&����7������ �� ������ ����� ��� ��� �'� ��� ���� � ��� �� ��� ��� ����'� � � �����*�� ��� �������� �'� � � ��� �� ���� ���� ��� � �� ������� ������ ����� ��� ��� ���� � ��� �'� ���� ��� � ������ ������� ���� ������ �����B��� �����/������������*����������� ��� *2+����� ���&������������������������� ��� �'� � � ��� ��� ��� � �� �� ��� ����� ��� ��� ���������� �� �� ���� ��� � �� ����� ��� ��� �'� �7�� ��� � ������������ � � � ����&���� ��� ��� �'� � � ���� ��� ���� ��� �� ������� ��K ��������� ������ ��L���������� ����� ��� ����� ��� �� ����� ������� ���� �� ����� ��� ��� �� �� ����� ���� ��������� �� ����� ������� *�� ����� �������������� ���������������� & ��� ��� ������ ��� ��� � ������ ��� �� �� ��� ������ ��� ���� ��� ������ ��� ����� ��� ��� ��� ��� ����� ��� ������ &���� ��� �� ������� ��� ��� �������� ����� �������������������� �� �������� ����%������� ��� ����� ��� ������������� ����� ��������������� �������� ��� �� ��� ���� �� (����� ��� ��� �� ����� ������ �������� �� ��� ���� ����������� �������������������� �������� ��� �� ��� �������� ��� &����7�� �������� �� ��� ������ ��� �� ��� ���� ��� :=���0�!;������9�$����.�: ����������4���� ���� ��� ����� :�������� ������� ���������������� �������� ��� � ����;� �� ���)�� �� � ���� ���������� ����� �� ����� �������� �� ������%��������� ��� ���� �� ��� "� ���� �� ���� �� ���� ���� �������� ��� � ��� ����4���� ���� ��� ����� :�������� ��� ���� ���� �����;��'� ��� �� ���� ��� �� �'� � � ��� ��� � ��� ���� ���� �� ���������� ���������� ��� �� �� �� � �� ���� ������������� �������%�� �������� ��� ���� ��� �� ����� �� ��� ���� �������� ���� ����� ������ �� ��� �� ������ ��� ����������:��11;�������( ������ ������# ������*�� �� ���� ��� ��� � � �� ���� �'� ��� �� ��� �� ������������ ��� ��� � ��� ���� ����� ��� ��� ��� ����� ������������������:������ ���������� (�����������) ����� �������)�������������;��1���������� ���� �����

Page 31: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

� �!�

���� ��� ��� � ��� ����� �� �� �� ���� �� �� �� ����������� ����������������(�� ���# �������<���������������������������� �� ����� �������������� ����� ��� ��� �(��� <����� �� ���� ���� ��� ������ �� ���� ��� ��� �� ��� � �� � ��� �� ����� �� ����� �� ��� ��� �� ����� :����� �� ���� ��������������������;�����8�)�!� ��������������%�� *%� ��������� ������ :���� /�������� ������ ����������������;����� �� ������������ �������� �� �������*���������<�� ���� ��������� ������ �� ����� ��� �� ��(�������������������������������������������� �� ������ �� A ������������������������ ��� ��*�����������6������2�� ���������=���������%�� ��� ����� �� ����� �� � ���� ��� ����� �������� � ���� -��� � ��� ��� ����� �� �������� �� ������ ��� ���� � �� ������ ��� �� �� ���� �� �� ����� ��� �� ���� ��������������� ���� ����������� ������������?���� <� �� ��������������� ���������� ��" ������� F�� ����������������'� ����� "�! ������� 4�� ��'� ���������� ��������� ����� ��������/��� �� ���� ���� ��� �� �� �� ���� ��� ��� �� ��� � ��� ����%������7��� ������������������ � ������� ������� �5����� �� ������ ��� �� ��� ����� ���� ����������7������ ��������� ���� ��������� ��� ������� ��� �������� ������ �� ��� ���7�� ���� ��� ������ ����������� ����� ��������������������������������� �����/������.���������/�����������������������'� ������������&����������� ������� ���� ��� ��� ��� ��� ��� � �)�� ��������� �������� � ����� ��������������� �� �������������� ���������� ��������������������������� �� ��� ��� ��� ��� ������ ���� ��� ��� � � ���� ����������� ���� ��� ������ �� ������� ����� ���� � � ��� ��� � ���� ������ ��� �� ��� �� �� � ����������� ��� ��� � ���� ����� ������� ���� %�� ����������� ��� ��� � ���� ����� �� ������ ��� ��� ������������ ���� ��� ��� �� ���� %�� ��������� ����� ���'� ����� �'� ��� ����� � ���� �� ��� ��������� ������ ������������������� ���������������� ���������������������������/������������������ ������ ���� �)�������� ������������ �� �� ���� ���� �� ��� ��� ��� ������ ������ � �� �� ���� ��� ����� B������ ��� ��������� ��������������������� ������������������� ���� � ���� �� ���� ��� �� ������ ��� �������������� ��� ��� �� ��� ��������� ��� ����� ������(� ��������������'� ����������������������������� ��� ������ �� ����� ��� �� �� (���� ��� ��� ����� ��� ���� ������ �� ����)�������������$������������������������ ������������������������ ��� � ��������� �����������5���������� �� ��� ��� �� ����� ������� ���� �� ������������ ���� �� ���5��� ��� ���� �� ��� �� �� ��� ���� �� ������������������������� ��� ���������� �� �������������� ������������������������������ �� ���������� ������� ��������������������� ������ ���7�� ���� ��� ������ (���� ��� ��������������� %�� �������� ������ �� ��� � ���� ��� �����7�� � �� ���� ���� ������ ��� ���� ��� ���� �� ����2��������������������� ��� �� ��������������������

�� ��� ������ ����� ���� �� ��� ���� �� ������� ��� � ��� ���� ������ :�������� ��� �� ��;�� =���� ��� �� ����� ����� ���� ����� ��� �� �� ��� �������� ��� ������ ��� �� �� ����� ���� ��� ��� �)���������������� ���������2��� ����� ��� �� ����� ������ ���� ���� ��� 1&@�� ����""��5"� (����-�$#�� $�""�&�"�"� ���"�$$���� ����������� ����� �� ����������� ��� �� �� �� ��� ���� ��� � ��� ������ ����� %�� ���� ��� ���� ���� ��� ������� ������ ����� �)��������� ��� �����������������1�������'� ����������������� ����)����?���� ON��������)�����O�� �)���������������

����������#�����E��� O+���� ���� �� � ��O� � �)�� ��� ���� �<*%-�� ,�

�<*%�������������#��������%�� � ��� �� ���� ���� �� �� ���� ������� �������� ����� ��� ������� ������ ����� ����� �)���������������������� ����%��-�$#�����#"�� ���� �������������������� ������������ ������ �� ��� �� ������ �� � ������� ��� :��11;��%�� ���� ��� ��� ��� ���� �� ��� �� ��� �� ���� �� ���������� ��� ������ ������ ���� :��11�� ���� ��������;������������� ������0������ ������������������� ���������� ���������5��������#�������������%������ ��� ����������������������������� ��������������������������� ��:��� ������;�����,��������� ���������%�� &����� ���� � �� ��� � ��� �� ����� �� ��� ������ �������� �?� � ��� �� ����� �� � �� ���� �������� ���� �� ������������������� ��������� ������������ ��� �������� %�� ���� � �� ��� ������ ��� ��� ������� ������ ������� ��� �����������'� ������������� � ������ � ����� ��������������������� �� ���� ��� ��������� � �� ���� �5������������� ��� ��'� ����� ������� ����� ��������������/��������� ���������� �������� ���������� ���������� �� �������������%��� ����������'����� �������������������������� ���� ���� *�� �����)�� ����� � ��� ������ �������� ��:��� ���� ��� ���� ���� � �;�� ��� &����� ���� ���� � � ����������� ������� ������� '����%��� �������������������� ��� ����������� � � � �� ������ ���� ��� �� ��� ���� �� ��� ����� ���� ��������������� ������������������ �� ����������������$�!���������%�� �������� ��� ���������� ���� ���� �� �� ��� ������ ��� ���������� *������ �� �� ����� �� ��� ����������� ����� ����� ��� ��� �� ���� ����� 1���� ������ ����� ��� ��� � ���� ��� � �������� :2*24;��������=���� ���� ���� �� ��� �� ���� ��� ��� �� �� �� ������ ���� ������ ��� ��� ����� ���� ��� ���� �� ������ ���(������%������ ������ ���������������� �� ��#���������� �����������������%�����������������!�: ���%����� ������������ ��� � � ������� �������������'������ ������ �� ���� ��� ����� �� ��� ������� �� ��������������������� � ������� �� ��������%��� �������� �� ���� ���������� ��� ���� ���������� ����� ��� ���������������������������������������� ���� �������� �� ��������������� ������ ���������������� ������������� ������ ���� � ��� ���� �� ����� ��� ���� �� ����� ������ ���� ���� ���� �� ��5�� �� � ���� ���� ���

Page 32: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

� �#�

&����� � ��� ���� �� ��� ��� ������� ��� ��� ������� ��������� ��� ��� ��� �� � ��� ����� ��� ����� %� �� � �)� �������� �� � ������� ��� ������ ��� ��� � ������ ����� ����� ��� �������� ����������� ��� ����������������������������������������� ��� ��� ������5������� �������2��� ���������� ���� �� ���� � �)�� �� �� � ���� �� ��������������� ���������� ����� ��������������������������<����������� ����������� ��������� ���� ��������� ��� � ������������������������=��!� ���������:��0��!��������2��� ��� �������� ��� ��� ����� ����� ���� ��� ����'� ������ ���������� ����������� �������������� �����)������ ��������� ���������)�� ����������:� ����� � ������� � ������������������������������������������ �;��<�)������������������� �� �������� ���� ���������� � � � �����������������������7������������ ��4�� ���� ����� �� ���� � �� �� '� ���� �(����� ������� ��������� ������������ �������������������������������� �������� �� �������������������� �����������(�� ��'� ������������������������ ��� 1������ ��� ��� ���� � � �� ������� ���1�����7�� '� ��� ���� �� ���� ��� ���� ��� ��� � �� ����� ��� ��� ��� ������ ������ ��� ������ ��� ��� ������(�� �� ������� ����� ����� ���������7� '� ��� ����������������� ����������������*������������������'��������������� ������������� ��� ����� ��� �� ������� ����������7��'� ��������9��!��������B��� � ���� ���� ��������� ��� ������� ���� �� ��� ����� �������� ������ ���������� ����������&������������������������������� ����� �� ������������������� ������ �� �� ���� � )��� ���� ���� ���� �� �������� ������������ ������'� ����������� ������ �� ���������������� ��� ��� �� ���� �� ����� +�������� ������� � ���� ����� �� ��� ��� �� ��� ���� �� ��������� ��� �� ��� �������� B��� � ���� �� ��������� ����������������� ������������B��� � ���� �� ������ �� ��� ������ ���� ��� ���(��� ����(�����������'� ����������������� �� ����� ��� � ����(� ��� ���� ������� ������� ��)����������� ��� ��� � �� ���� ��� ����� ��� ��� � �)����� � ����������� �� ����%�� ����� ��������� � ������������������ �� ������� ����� ������(���������8�"�� �����:���������B�� ������ �� ����&���������� ��������� ������� ����������%�������� �� ������� ������ �������� ������� ��� ������� ����� ��� ���� ��� ��� �� �� �� ���� �������� ����� � %�� &����� ��� ����� �� ��� ��� �� ����� �������� ��� �������������� �������� ��� ������� ������ ��� ���� ����� �� ��� ��� &����� ���� � (������� ��� ���� ���� � ����� �� ���� %�� &����� ��� ������������������� ����� �� ���������������������� ��� ���� �� ��� ����� ���� ���� ����� ���� � ��� ����� ��� ��� ���������������� ������ ��������������� �� ������������ ��� �� ��� �� ����� �� �� ��� ��� �� ���� �� ���� ��� ���� ���� �� ���� � �� ��� ����� ��� ��� �����%�� ������� ������ �������� ���������������� ������ ��������������� ����� ������� �������������������� ������������� ������� ���������� ���������� ������������ ���������

�%�� � � � ��� ����� ��� �� ������������ �� ����������� ��� ��� �� ��� ��� ����� �� ��� ������ ���� ��� ����� ��� ��� �� ��� �� ��� �� ��� ����� ���� ��� �������� ��������������������������� ����5������������������� ��� ���� ��� �� ������ %�� �� ��� ��� ����� �� ��� �� �������� ��� �� ��� ������� ��� �������� ���� �� �� ��� ��� ���5���� �� �� ��� ���������%�������������������� ������ ����� �� ��� �� ���� ��� ��� � ������ ��� ��� �� ���� ������ ������������� �� ��� ������ ���� ��� � ���'�� ��� �������������� ���� �� ���� ���� �� ��� �������� ���� ��� ������ ��� � ��� �� � ��� ��� ���� ��� ����� ��� ���� �������( �� ��� ��� ��� �������� ����������� ��� � � � ������� ������ �� � ��� ��� ������ � � ��� ����� (�� ����5�������� ��� ������ �� ���� �� ������ ���� ���������� ����� ��� ��� ��� ���� ���� ������� ����� ��� ��� ��� ������ �� ���� �)�� �� ������� ���� ��� ���������������(��� ������������ ������� �������� ��������� ��� ��� � �� ���� ��� ��� ( �� ��� ���� ������ %�������� �� (���� ��� ��� ���� ���� �� � ��� ����� ���� ����� ���� ��� �� �� ��� ��� ��� �� �� ���)����� ���������� ������ ������������B������ ��� �� ����� ��� ��� ���� �� ������������������������������ ������������� � ����������������� �� � ��� ����� �� �������� � ���� ������� ��:������ ����� ��;��*���� ���������������� ��������� �� ���� ��� ��� � ��� ����� �� �� �� ���� ������ ����� �����2��� �� ��� ����� ��� ��� ������ ��� &����� ��������� ��� ���� ������� ���� ����� ����� �� � �������� ��� ������������������������� ���������� ��� ����������� ���%��&��������������������������� �� ����������� ����� ��� ���� ��� ��� � ��� %�� ����� ��� ���� ������� ��� �� ������ ��� �� (���� ���� ���� ���������������������� ���%�� &����� ������ � ������ ��� '� ��� ������� ��������������� ���������%��� ��������������������� ����� ��� ��(�������������������� ������ ���� ������� �������(������%������������������(��������������� ����� ��� ������ ��� ��� ������ ��� ��� � �� ���� ��� ��� ��� ������������%�� ������� �� ��� ��� ��� ��� � ������ ��� ������������ ��� ������ �� ��� ��� ��� ���� �� ��� :��� ������;������������������������� ������(�� ����%��&����������� *2+��#�������� ����� ��� ���# "������������������������������������� ����������� �������������3������=������# #���B��� ����� �����������������%�� &����� ����� ��� � � � � ��� ��� �� (���� ����������� ��� ���� ����� ��� ������ ���� ��� � ����������� �)�� ���� ���� ��� ��� ��� ���� �� ��� ������ ��� ���������7�� ���������� ���� ��� �� �5��������� %��&����� ����� �������� � ���������������������� ������ ���� ���� �� � ���� ���� �� ���� ��� ����� ���������� ����� �� ���������6�#��+��.���<����� ���� �� ����� ��� � � ���� �� ��� � �� ������ ���������������� ��������� ��������<����� ����������'����������������� �����������<����� ���� �� ���� � �� �� ������� � � � � �� ������ ���&���������������� � ����� �������������������������� � � �������������!#�����������������������������

Page 33: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

� ���

�����/#�&��#������*�� F���� # 6�� ��� 1������ ����� 4<��+� ������:2����� ������� ���� K')$�������"� 6� )��"� �� "�#"&������������#� 5�&7#�"������ 5�&����"����)�#�"�)$�"L;��������� ������������9�!# ���

%� ��� ��� �� ��������� �������������#������?��� $ �$! ���������� ������������������9�!��# �

����� �������� ���(� � ������!0�F����# !!��!0�F���� # !#� ��� !0� F���� # !�� ���� ��� �� �������� ���E��

�� ��� � ���������<��+����������������������������� �������������#3#�3� ����������� ������ ��� � 3���� � �� ���� �� ��� ��� !0� F���� # !�E����<��+�������� ��� ��� � ���� ��������� ��������������� )��� �����9�""E��

%�� 4<��+� ������ ��� ������ �� � ��� '��� ��� ������ ���� �������� ����� � ��� �� ��� ��"8� ��� �����������'���������%��<��+��������� �����'� ������ ������������ ���&����� ��2������� ������� ��� ��� ���� � ��� ��������������������������������������� ������ ������"�������%��� ������������'� ��������� ������������:<��+;� ��� ���� ��� ��� �� �������� (���7������ �����

%�� � ��������� ��� � � � ������������ �� ������� �� ���� ��K4<��+�<����L��������D�:��������� ��*��F��# 3�����&����� ����������� �������� �����������������������9�! ���%������������� (������������ �� �!8� ���� ��� � ���� ���� ���� ��������� ��� ��� ����������3 ��� ���� �����������3����� ����������%�� ������ ��� � ������� ���� ��� ���� �� ������ ����� �������� ��� ��F�� # !0�� %�� ��������� �� � ���� ������2��)�����2� ��)�����)�����%�� ��������� ��� ��� C��� �� 1� ��� ������ ���� �� ������� A�� �� � ��������� ��� '� ��� �� ��������� ���*��� �#�� 2��� �� �� ������ ��� �(������ ��� ������������� �� ���� ������� �� ������ (����� ������������ ���� �� ������������ � ������� �� ���� �������������� %�� ������ � ��� ��� ��� ��� ��� ����� ��� ���������)������� �(� �� ���'� ����� ��� �������(��� ��������� ���������� � ������%��������� �������������� ��F����� ������ � ������ � ����� ��� ��� ��������,�����������)���������������3�����%��������� ������(������ ������������������ �������� �(� ���� ����� ��� ������� ���� ����� �� ��������������� �� ��������� ������ ���������7������ � � ��������� �����������������(��� �������-����� ������(� ������ ������ ������� � � ���������������������� �������� � ������������(������������� ��� � � � � �� ��� �� �� ���� ��� ����� �� ��������� ����� ��� �������������%���� �� ������������ �������� ����������� � �����������������������'� ���������� � ����������� ��������(���������� ������������-����� ����� �(� ����� �� ����� ��� ��� ��� (�������� �� ��������������������(������� ��� ������ ����� ������ ��������������� �������������� � ������-����� ������(� ������ ��������������� �������� � ��� ��� ��������� �� ���� � � �� ��� ���� ����

(���� ���� ��� � � ��� ��� ��� ������ ��� ��� ��������� ������ ������������������&�������� �� ������������������������� ������� ������������ ��������������������-����� ������(��������� � � � � ������������������ �� � ������ �������� � ���� ��� ��� ���� ������� �(������� ������������(�� � � � �������������������(���������������� ��������� ��������������.������������*���� ������� �� ��� � ��� �� �������� ��� ��� ��� ���&����7�� �� � �� �� ������ �� ��� ��� �������� ��� ����� ��������� ���� ������� ���� �������� ���������:K��� ����� ���� �������L;�� %�� ������ ���� � ��� ������������������� ���������� ��� �����1�����7������� ������������� �������������*����� �������� ��� ��� ��� �� � �� �� �������� ��������� �� ���� (����� ���� ���� ��� ��� ��� �������������������������������(������������ ������ ����!�-�������(������ �������� � �������� ��� ������� ��� ��� ��� ��� �������� �� ��� ������� � � ��� �� ���)�� ���� K�(����� � ������L� �����������7�'� ������&���� ��� ��� � �� ���� �5�������� � � ��� ��� ����'� � � ��� ��� � ��� ��� �� ��� �� ����� �� ����� ���� � � � ����������� ����� ����������������������� ��������2�� ��� �������� ������ ���� �� &����� 1���� �� �������������������(������������ � �������������� ��� ������ ���?� � ��� ��� ������ ����� ��� ����� ������������������������� ��������������������� ������������� ����� ��� � � � � �� ���� ���� �� ��� ��������� �� �� ��� ��� (����� ���� ��� ��� �!���-������������ ��� ����� ��������������� ������&�����������: �������!��������������� � �� ��=�����!0����������B�������*�������� �� � ���� ����� ��� ��� ������� ��� ��� ���������������� ��� �'� ��� ����� �� ���� ��� � )����� ���� ������ ���� ��� ��� ����� �� ����� �����5�� ��� ������ �� ��� �'� � � ��� ������ : ������� ���� ���� ����5��� ���� ��� ��� ���� ������� �;��4�� ��� ���� � ��� ����� ��� �� ������ ���� ��� �� �������������%��� ��� ������������K�������������� ���L�:��������������������� ���� ���� ��� ��� ������;� ������������������ �� ��� � �� K���������������� �������L��� ��� � ������������(����������������%���� � ������������������ ��� ��� ����� ��� ��� � �������� ���� ����� ���������� ���� �� ��� ����� ������� �� � � ��� ��(���� ��� ��� � ������ ����� ��� ��� ���� ��� ��� ���5���������������� ������/ �)�� ����'� � � ������������� ����� ��� ��������������'� ���������� ���������� ����'� � � ����� �������� �������(������������� ��������� ������ ���������� ��� ( �� ��� ����� ��� ��� � ���� ���� ��� ���� ������ ������� ��� �����������&����?���� *�� ��� ��� ��� ��� �'� � � ��� �������� �� ������ �

� (�������� ����� ������� ��� ����� :������ ����� �������� �� ��� ������ ��� ��� �����;�� ��������� ��� �� �������� �� K������� ����� ��� �������L��

�� *�� ��� ��� ��� ��� �'� � � ��� �������� �� ������ �� (�� ������ ��� ����� ��� ������ ��� ������ ��� �������������� ��K�� ����� ���L��

�%���� ������������������� ���(������������������

Page 34: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

� �0�

�������!��������.��������+���� ����� ��� ��� � �� ���� ��� ��� ���� ��� ����� �������� ������������������������������ ��� �������� ����������������&����7���� � � ��� �

������� ������ �������� ������������������ ������������� � ������������������� ��������� ����� ������������ ����� � � ��� ����� ��� ���� ��� ��� ��� ���� ��������� ��� ���� ����� ������ ������ ���� ������ �������������������� ���������� ������ ����������?�

�� *���������������������� ��� ����� ���������� ������ ��� ��� ��� �� ������ �� ����� ��� ��������� ���� ������������ ���� ���������� ������������ ��� ��� ���� ��� ������ ��� :������� ��������� ��� �����;�� %������ ��� ����� ���� ��������� ����� �� ��� ��� �� �� ���� ��� � �� ����� ��� ����������� ��� ��� ����� ���� �� ��������������� �� ����� ��� ������� ������ ������ ������)���������: �������� � ��������� �������������������������)��������;��

�� *���������������������� ��� ����� ���������� ��������� �������������������� ����������� ����� ����� ��� ����� ��� ��� (���� ��� ��� �������(����� :�������� �������� �����;� �� ����� ����������������:=���!�!!;��

+���� � ��� ��� (����� ������ ���� �� �� ������� ������������������������ ���(���������������������� ���(����� ����� ����� �� ����� ��� �� �� (���� ��� �����

-�� ��� ��� ���� ������ ��������� ��� �������� ���������� ��� ������� ���� �� ���� ��� ������ ��������� ���� ��� �� ������ ��� � �� ��� �� ���%������ ���� ���� ��� ���� ��� ������ ���� ������������������� ��������� ������������� ����������������������������� ����� �����%�� ���� ��� ������ ��� ��� �� ���� �� �� ���� ��� ������ ��� ��� �������� ��� ��� �� � ������� ��� ��������� �����������������*������ ����� �� ����� ��� ��� � � �� ������� ��� �� ���� ���������� �� �����������������7�"����.�����������<� ���� ������������������������� � � ������������� �� ��� ������ ��� '� ��� ������� ��� ��� &����� ��� ���� ����� ���� ������ ��� ��� ���� ����� �� ������� ��� ��� ���� (���� ��� ��� ���� ����� �������� ������1�����������������������������2��� ���� ������� ������������ ���� ��������������������� ��������� �� ���� ���5������������������� ���������� ��� ������� ��������� ����������%��1������������������ �������� ������ ��� ������� ������ ��� ���� ����?� ����)� ��� ����� <��+� ��� ��� �� ������ �����'� � � ����� ��������� ������� �����������%��������� ����� ������ ���������������� ���&����� ����� ��� ��� ����� ��� ����� ��� ��� ���� �� ��� ���� ���� ��� ��������� ���������������� ���� ��� ��������������9��������� ���0�����.��������/ '� � ���� �)��

%�� 1������ ��� ��� ���� � � �� ��� ����� ��������� ���� ��� �� � ��� �������� *��F���� # 6�� ���1������ ����� 4<��+� ������ :2����� ������� ����K')$�������"� 6� )��"� �� "�#"&�������� ����#� 5�&7#�"������ 5�&����"� ���)�#�"�)$�"L;� ���� � ��� ��� ������ ��� 9�!# � !�# �:=���!�!3;��

����� � ���������������������� ������������������������������� �������� ��� ���� ��?�

�� 1����� ����=��-������1����� �����'� ��������������������!�"���������� ������������1�����7�������� ����� ��� ���������E�

�� 1����� ���� =�� -��� ��� �<*%-�� ������� �� �������� ��"� �� ��� ���� ��� ��� ��� ��� 1�����7�������� ����� ��� �����������

4���� ����I� �� � � �� �� ������ ���� ��� ���� ��������� � �� ���� ����� ��I��� ��� � ��� �� ������������� ��� �� �������� ��� ������ ���� ����� ������������� �� ������� ���� ��� �������� �� ��� ����� ����������4<��+��������

*��F��# 3�����&����� ����������� �������� �����������������������9�! ���:=���!�!�;���C������ ����������� ��������������� ���� ������� �� ��������� ����� ���� ���1��������� ��� ���� � � ���� ����� ��� � ��� ��� �� �� � ��� ��� ����� ������������� ��� ��������� ��������� ��� ����������� � ������ ��� ����� � '� � ��� �������� ��� ����� ���� ��� ���� ��� ����������� �� ������(���������������

<� ��� ��� ��� ��� � '� � ����� � �� �������������� ������ ��) ��� �������� ��� � ������ �� �� � ��� ��� ��� ���# 3�� �� ��� �)�� ����� ��� ��� ��� �� ��)��� ����� �� ������������� ������������������� ���� �� ������ ������� ��� 1������ � ��� ��� � � ���� ����� ��� ��� ��������� ��� ��� ����� ���� � ��� ��� ��� �� ���� ��� � ������� ������� %� �� ������ ��� ����� ������ ��� ���1�����.�� ��� ������� � ��� �� ��� � ���� ��� ���� ���������������� �������( ������

%��������������������&����7��� ��� ��� � � � ���������������� �� ��� ��� ��� � � � �� �������������� �������� ���� ���� ��� ��� �� � ��� �� ��� �� ��� ������������������� ��������

9�%�������1������������ �� �����

%���� @�����!�����

!�"�����

4���"�����

/������������ !"$�6��� !��$!�� ! 3��� � �#�$�"�/����� �� ���� 3�!06� ��# �� ��0$$� 000�4<��+� !!$� $"� � !!$� $"� ����������������� ��������

�$��"$� ��03!� �!�!00� #00�

-� �� ��� ��� �� ����������

�� 0$� �� �� �� 0$�

*��������� #� �"� #� �"� � ���� ���������� ��������� ���� ��� ���������

0�$��� 0�$����� ��

%����������������

!3�3!0� !3�3!0� �� ��

������-������!��# ��1����������'� �����������)������������������9�!#3��"0�G�:=�����$;���*���������� �)�

*������� ��� � ������������ ����'� � � ������(��� �������������1��������� ������� � � ���������� ��������� ���� ��� �� � ��� �������� ����� ��� 4<��+������� �� ��� � �� ����� %�� ����I�� � � �� �� ������������ � (�� ������������ ��� ����%���� � ���� �)�������� ����I�� � � ��� ������ ��� ������ ��� ����� ����� ������� ��� �� ���� ��� ��� ���� � � �� ��������� �������������� ����� ��� �� ����������:��������� ����� (������������ �����( ���� ������������� ������� ���� ����=���0��;��%��� �� �� �� � ��� �� ���������� �� � � ��������� ��� ����������������������������'�������������� ��� �� �� � �� ����� %�� ���� �� ���� ��� ��������� ������ ����������� �� ����������� �������� '�� � �� �� ���� ����� ����� �� ����� ��� ��

Page 35: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

� �"�

'� ���� %�� � �� ��� ����� ��� ��� ��� ��� ����� �� ���� ������������ ������ ������� ��� ����� �������������-� �� �� � ��� �� ���������� �� �������� ���� ��� � ������ ���������� ��� � � ������������C�������������������( �� ���� ��������� ���������� ������������� ������� ����7����(������������� ��������������� ������� ������ ��� � �� �� ����������%� �� ��������������������� ��� ���1�����.�� ����������� ��� ����� � ����������� ������������1�������� �)��

B�������� ����� ��� �� �� � �� ��� ��� �������� 0 8� ��� ������������� �� ��������X����%��&������ ������� ������ �������� ��� ��� ���� �� � � �� �� ��� ������ � ����� � � �� ���� ���������� ���C������ ���������������������������� ����������������������� ������� ��� ����� ����� ��� ��� ���� � � �� :� (�� ������� ��� ������ � ��� �� ��� ���� ��� � � � � �;� �������� ���������� ����������� ������������(������ �)��������� ���� ����������� ���������������������� ���� �I� � ��� �� ������� �� ��� ��������� ������ �������������������������� ��������� ���������������� ����� ��� �� ��� 1�����.�� ������ ���� � ��� ������������������ ����(����������*�� ���� ����� ���� �� (����� � �)� � ���� ����� ���� � ��� ������ ��� ����� ���������� �� � ������������ ��� ��� 1������ ��� ��� ���� � � �� ��� �������� ���� ��������������� ��� ���������� ��� �� ��(��������������� �������%��� �� �� �� � ��� �� ���������� ��� ���� '�� ��� ����������������������� ����1����� ������ ������������� ��� ��� ���� �� ��� ����� ��������-� �� �� � ��� �� ���������� �� �������� ���� �� � ������ ���������� ��� � � ������������C�������������������1������ ��������� �)������������ ����������� ������������������� ����� � ��������������������(��������������� ������������������ �������� ��� ��� ��� ����� �� � ������� �������� ����������� ��������������� ������� ����������������������� (����� ��� ������� ���� ������ ��� � ��� ������� ����� ��� ��� 1�����.�� ��� ������� � ��� ����� � ����������� �������������� �������� ��������� ������@��-���������-� ������� ������=���� ��G�����������B��������� ��������8������� ���0�����.�������%�� &����7�� ��5�� ��� ���� ��� ��� �� ��� �� ���������� ��� &����7�� � � ��� ��� ���� ��� �� � �� ���������� �� ����� ��� ���� �� ������� ���� ���������� ������ ��������������)�������������� �� ������� ����� ��������������������������������� �������*�� ����� ��� � �� �� ��� �5���� ��� �� ��� ���������� ���&����� ��� �5���� ��� ������ ��� � � ����� � �� �������������� ������ �� ��� ��� ����������� ���� ������������������������������������1��� ������ ��������� ����� ������������&�������� ������� ��� ��� ��� �� �� ��� ��� �� ��� �� ��� %� �� �� �� �������������������� � ������ �����'� ����=������ ����������������������� ����: ����� ���H��������������������������� ���7��������� �� ��������� ������������;����������������'� ���������

%���� ����� ������!���-�����# �����# 3�������������?����9�%������� # �� # 3�� � �=������:=�����$;� !"�� 6$� ! ��"30�%����'� ���� #!$�!!�� #!"�"60�&� ����� �� 3#�!8� " �08�����6���.������������������.�?��.����������������������J�������?�

*������������������� ������&����7�������� ������ � ������ ��� ����� ������� ��� ��� ��� ������ ���5�������� ���� ��� � �� � ���� ������ ��� ��� ������������ ��� �� ��� � ��� �� �������� :���� ����� ����� ����� ��� �� ����� �� ��� �� ���� � ��� �� ��� ������ ����������;������-�"����(�����"0"���F������ ���� ��� 5�������� ��� ��� � ������������� ������������ � ������������������������ ���� ������ ���� � C������ � ��� ��� ������ � �� ���� �� ���� �� ��� � � � � �� �� ���� ��� :���� ��������� �������� ��� ������ �� � �)�;�� �� ��7�� ��������� ���� �� � ���� ������ � ��� ���� �� �������������������������������@������� ���?�

%��&������)���� ������������� ���������� ������ ������� %�� �� ���� ��� ������ ���� ���� ��� �� �� � ���� � �)� ��� ��� ��� � ��� �� �5������� ��� ������� ��� ������� ��� ����� ��� � � � � �� � �� �� ��� �(��� ��� �������� �����������?���"������ �������������(���� 8�$$��� ��������)$�"���$��� �����&7#�"�����"��%��&����������������� ������� ��������������� ���� ����� �������� ��� ������� ��� �� ������ ���������� � ��� ��� ������ ��� ��� ��� :=��� !��;�� %���������� ������� ��� �������� ��� �� ��� ��� ������� ��� ���� ��� ���� ����� ������ ����� %��������� �����'� ������������� ������1����)$���&7#�"���������&��&�$&#$�������%��&������� �����'����������� ����'� � � ����� �������� ���� %�� �������� �� ���� ��� ������� ��I��������� ���� �� � ��� ��� ��� �'� ��� ����� ��� %��������� �����'� ������������� �����%��������������������� �����������������)$�� �""��"� �&7#��� � �"� ����� �(� ��� �&7#�"������-�$#�������%��&������� ������������'� � � ��������������������� �� ���� ��� ���� ����� ��� �� �'� � � ��� :������������ ��� ���� ���� ����� ��;�� %�� ���� ���������������� ��� �����=���!�0���/�-��#����&���������

%�� �� ��� ��� ������� ��� ��� ������ ����� ��� &������� ��� ������� ��� ��������� ��� ��� �������� ����������:��������� �������� ��� �;��:=���!�##;�

Page 36: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

� �6�

���<������������$�������������������������������������������� ��������!������ �9�%������� # �� # 3�� � �1���������������������(�������������������� ��� ! ��!" �

��$���#�

/�� �� ������������� ������'� ����������� " � ��

����$ "�

4������������������:� ��������� ���(����;��

#0�$#!� !$�!� �

<� �� ��������� �3�36 � #$�##!�/���� ���������������� �� ��������� � �33 �

�#"�!"��

%���� #"!�6 "� # #��06������������ ��3������� � ��9�%������� # �� # 3�� � ����������� �� #"6� 3"� !$0�#�0�%���������������������� "�$$�� 0�3$����� ������ ������������B�� ��������� 0 ��#3�

��0�6� �

B�� ���������:=�����!";� �!�"0�� �!!"�� � �B������������� � !��03� #���"$0��� ���������2����% ���'� �����:2%�;D�

# �� # 3�

<���(� 33#� 63$�2���� !�0!�� !�!#$�&����� !�66$� !��� �=�������� �� 6��� 06 ����� �� � !�#0"� �#!�<� � ���*���� "0"� "06�*���� !�!� !##�4�����������1����� �� #$�� !#��4����1����� �� !" � 6!�%����2%�� 6�$! � "��# �D� ������� ������� �� � ����� ���� K2���� � ��'� �����L� :2%�;� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� � ����� ��� �������� ��� � �� ���� :�'� ��;� ������� ���� ������������ ���� �����&�������<�� ��� ��� ��� ��� ���� ��� ����� �������� � �� �� ���&����������3��" ������������7�/�����������.��������������3������2������ �9�%������� # �� # 3�� � �4��� �������� !$�� #"��4���� ����� ��3!#� ��6$6�B������ ���������� ���� ��������:���������/*F�;�

#�" 6� #��0"�

<������: ����� ���������;� �!����� �!�0�3�- ���������� (������� �$ 3� !�003�& �����������8� ������ ������ � � ��

" !� �

4���� ��$� �!�!��(��� ���������� �0�#"#� �!�3�#�%���� �!6$� 0��$!��

��9�<�����������������.����.���������0����������9�%������� # �� # 3�� � �=������������� ����������������)���� ����

!�630� !�! ��

*������(�� �33� �0"��'� �������� !�"$3� !� 6�������)� ��� ���� �� ������ ��� ������ ������ ����������� %�� (�� �� �� �� ��� ��� ������ ��� ���� ������� '��� ��� �����)�� �� ����� ��������� ���������4�� ���� �� ���� � ���� ��� ��� ������ ������ ��� ������ ��� �� ���� %�� ��� ���� �� (�� ���� ���� ������ ��� �� ��� ��� ��� � ���������� ��� ��� ���� ��� ��������%��&��������������������������� ����� �� �������������� ��� ����� ��� ��� ���� �� ����� %�� � ��������� � �� ���������� ������������� ��� ����� ��� ������ ��� �� ��� ��� <��)�������� ���� ��� ������ �������� � �)���� ������ ������"��"8�������� ��# ���%�� ���� � ��������� �� ������� ��� �� ��� ���� ������ ��������� �����������������:# �?���8;���� =�����

�������)���� ����

�����(�����

��� ����� ���

����������� �� ���

�� ���

� ���������� ��

���������� �����

� � � � �B���!��!#�# �� #!"�0 � "� $��� ��63�B��� !� #�# "� #6�6" � 0�"� !��33� "�3��B��� !� #�# "� 3��0 � 0� !��33� "�0!�B��� !� #�# "� �$�" � 3�"� !��33� 3�6$�B���#$� ��# "� 6��" � 6� #3��� !!�06�B���! � !�# 6� "�" � 0�"� �3�$3� !��0"�B���!�� $�# 6� !"#�0 3� 0�"� " � !6�3 �B���# � 3�# 3� !" ��� � 0�"� 66� #���3�B���!3� 3�# �� �0�03"� "�"� "!� �� ##�6#�B���!3� 3�# �� �0�03"� 6� "!� �� #��66�B���!��!#�# �� !3� "� "�"� �!�6#� !0� �B���!��!#�# �� !3� "� 6� �!�6#� !0�6"����8��������� ���� ���� �9�%������� # �� # 3�� � �2 ��� �� ����� #�3$#� #�6�0�*������(���� ����!"� �"� 6��4<��+� ������ �"�360� �"�60��=����� ���(������ �I������ �!� $6� �"$3�-12������������������������� ��������

�!�6$�� �6�"�

N� � ���������� ���������� ��� �� ���������� �

� �

%���� �!0�"36� �$�� $����6�$��������3��9�%������� # �� # 3�� � �1�������(� �!#�!6 � �!!��"#�-������(�:=�����!3;� #�66$� !��$��%���� �$�0$!� �$�0"$��

Page 37: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

� �3�

%�� �(� ��� ��� &����7�� ���� �� ����� �(� � ����� ����� �������� �������������������� ���� �������� ���(����������������������������1���������������?��9�%������� # �� # 3�� � �+���������� ������(��� #3�"�#� #$�!� �� � �%(���������������� ���(������������������ ������(�� �$�!36� �$�33������������ �������(����� ������������� �� �!��� �63�%(� ����������������� ���(�������������(��� �������� ������(������������(���� V��"6�� V��" $�%(� ��������������'� ��������� V0$� V03�%(� ��������(���������� ����������������� V0�#� V� $�%(� ���������(������������� ���� �! �$ 6� ���$##�%(� ���������(������������� �������������������'� � � ���:=�����#��&���� ��;� V0#�� V!$#�@� � �� ��������� ������������� ����(�������� V!�!$0� V��!�%(� ���������(������������������� � �63#�%(���� �� V"�� V�3�%(������ �$�0$!� �$�0"$��%��������� �� ������ �(� ����� ��� � � � � �� ��� ��������� ���� ��� �����=�����!3��

Page 38: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

� ���

7��<������������#� ��������������������� �+������������7��������2�� ���������=��������� � � � � �9�%������� ������ ��

��������/���,�<� �� ����

,�/������ ����������

F�� ���� 4�� ��,�N� �����

%����

P��# 3� � � � � �4�� ���������)������� !��$�� #��6�0� �$�! #� 3�#03� 3!��36��(������ ������� �!!3� �006� 6$� #�� �03!�1������������ 03�� 0�#$�� !0�0�"� !�0"!� # �3 #���� � ���� !�$�!� !!�"##� #��6�3� 6� !"� 0��!""�- �������� �!0 � ���3##� �0#�� �##"� �0�"!"�%������������������������������������ � �0!"� � � �0!"�-��� � ��������� � ���"3�� �!0�3 �� �0�6!�� �##��$0�1��� ���������)������� ��"$ � �!�#$�� 6#�!6#� $��$�� ! 6�$���� � � � � �1����������� ��� ��"$ � "$�"�"� !$#�#"!� �6�"�6� #$!�$!#��������������� � ��� � �#��#0#� �!� � �$� �#6�60�� �!�0�$30�=�����)����������!�-�����# 3� ��"$ � �!�#$�� 6#�!6#� $��$�� ! 6�$���� � � � � �P��# �� � � � � �4�� ���������)������� ��"$ � �!�#$�� 6#�!6#� $��$�� ! 6�$����(������ ������� ##$� !3"� �!�3��� �#6� �!� "��1������������ 30� ���!0� ��! 6� 036� 6�$3 ���� � ���� !��"#� !#�6�#� #6�6�"� 3�#3!� 0��00 �- �������� � �0!� �!� � � �6! � �!�3�!�%������������������������������������ � � � � �-��� � ��������� � �0�3"3� �# ��!"� �0�$$3� �� �"6$�1��� ���������)������� "�30"� 0#�666� 6��## � !#��"$� !#��$�$�� � � � � �1����������� ��� "�30"� 3��"6"� #!#�"#3� 0!�6! � ����00���������������� � ��� � �� �$ � �!00�� 3� �#$�#"!� �# 0�0"��=�����)����������!�-�����# �� "�30"� 0#�666� 6��## � !#��"$� !#��$�$��

/������ ���I�'� ���������� �� ��� ��������������������� ��� ������������� ��������?��9�%������� # �� # 3�� � �1� �� ������������ �������� !��$0 � !��#�"��������������� � ��� �6�6�0� �3� �0�=�����)������� 3� � � 6�#"!��7���$����.�: ����������/���������.�: ���������9�%��������

1���������� ���� ��,�<����

�������D� 4���� ���� ���

�����

%����

P��# 3� � � � �4�� ���������)������� ��"$�� 0�6#�� #0�� !��060��(������ ������� � 03� �# � #3�1���� �������� �� ��������� �� � #63� #00� ��"!!���� � �������������� � 0��#�� �#� 0�$ "�- ������� � �!$"� �6� �# !������ �� �������� �"""� �#��6#� �!0"� ���"6#�1��� ���������)������� !6� ��� 6�3 �� �$�� #��!00�� � � � �1���� !6��#0� #��#!"� ���"$� 0���$���������������� �� ������!I!#I# 3� �3�6� �#!�" 3� �#�$6!� �#"�#"0�=�����)������� !6� ��� 6�3 �� �$�� #��!00�� � � � �P��# �� � � � �4�� ���������)������� !6� ��� 6�3 �� �$�� #��!00��(������ ������� � �#0� �"� �#$�1���� �������� �� ��������� !�"�#� ###� "� !�� $���� � �������������� � 6��#3� #�� 6��""�- ������� � �03� �# � �63������ �� �������� ��6 � ���66$� �!06� �0�63"�1��� ���������)������� !6�36 � $�"!6� #6 � #6�"�6�� � � � �1���� !��0 6� �"� �$� ���! � "6�3""��������������� �� ������!I!#I# �� �!�606� �#"�"#�� ��� " � �� �#!$�=�����)������� !6�36 � $�"!6� #6 � #6�"�6� �������� ����� ���������� ������������ �

Page 39: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

�$�

'���+� �9�%�������

# �� # 3�

� � �4�� ���������)������� ##3� $ � !"3�!!6��(������ ������� ����!3� ���!!!�1���� �������� �� ��������� #0�!30� 3��#33�+���� ����������� ���!� �0#�� �!$#������ �� �������� �! �� �1��� ���������)������� #0#�0!6� ##3� $ �� � �1���� #"!� ! � #�"��"6��������������� �� ��� ���"$0� ���366�=�����)������� #0#�0!6� ##3� $ ��%�� ����� �� &���� ��� ����������� ��� ��� 1���� ���������� ��� ��=���"�!�� ����� ���9��� $6�G����&���� ��� �� �������� :������ ��� � ��� � ��� ��� ������;�� %� ������ � ����&���� ��� ���������� �������������� ��������������� ��� �������������:=���!�#������!$;������������ �� ������ ��� 9� ##� "0� G� �� -����� �!��# ����!�@���� *2+������ ����� �(����� ���������� ������� ������ �� ���� ���� ��� ��� ����'� � � ��� ����� ��� ��������� ��� �� �'� ��� �������� ��� ��� ������ ��� ��'�������� ����������� ������������������9�0#��G�:=���#�6;��7�7� <��*��������������� ������� ���*�� # �� ��� &����� ����� ��� �� �� ���� �� <����(� ���������� ���� 2����� �� �� ��� ����� ��� �� �� ��� ���� �� ��� ������� ��G�� 5)� �����=����������9�%������� # �� # 3�� � �4�� ���������)������� !�06"� #�66!��(������ ������� � �%�����������B����������������'� ����� � 0!"�- ������ �6!3� �!�"3!������ �� �������� �#0�� �0 �1��� ���������)������� 6 � !�06"��=���������� ����� �� ���� � �� �� ����� ���� ���� ������������� ��� ������������ ������������ � �� �������� ������ ��� ���� �� �� �� ���� ��� ������ �� ��������� �� ����� �������� � ��� ������ ��� ����� �������� ����� �� ������������7�9� $�!������������������������9�%������� # �� # 3�� � �4�� ���������)������� !�"�0� !�6 3��(������ ������� �!3� �03�1������������� !��� �6����'� � � ���� !� �- ������� �!3� �6$��'� ����� � ��� ������ ��� � �- � ������� ��� ��#� ��������:����;I����� ��������� ���� !66� !!!�1��� ���������)�������� #�!"3� !�"�0���F ������ �������) ���?�9�%�������

# ��2��F�1�1���/���

# 3�2��F�1�1���/����

� � �+����� 0�!��� 0�##$�=������ �� #��� ��#�%���������� "� �� ��"60��'� ��� #��#�� !�$$!�8� ���������� 0 �$8� � � 8�

7�8� �������� �������2�������������������!�: ����9�%������� # �� # 3�� � �4�� ���������)������� "�# �� "�$�0��(������ ������� �� �0 �1������������� 0#6� �!"�*����� �6 � �#��-���� �3��� �!��00��� ������ � �!" �1��� ���������)�������� "�#!$� "�# ���9�%������� # �� # 3�� � �/������ ��� "�#!$� "�# ��/���� � �1��� ���������)�������� "�#!$� "�# ���%��������� ����������������� � �� ������������K/��������� ����L���7�6� $�!��������� �� �9�%������� # �� # 3�� � �%�������������� 3�60$� 3�""0��7��� %�����������������!�: ���9�%������� # �� # 3�� � �%������������� ����U�������� !#��$ 0� !!��33!������������ 6�� $� "�$#������������������ ������������ �� �����������

# �#�"� !3�# ��

B��� � ������� �� ���������� �����

�6�� 3� �"�6 #�

%���� !0$�6$!� !�6�� �=���!�!?���������������� �� �����������1���� ��������������������9�%�������

# �� # 3�

� � �4�� ���������)������� "�6 #� 0�#$���(������ ������� ��6� �63�1������������� !6�� $�6�*����� #�60#� ���30�-����� �#� !$� �#�$�0�1��� ���������)�������� 6�� 3� "�6 #��7��� �������3������������������������������9�%������� # �� # 3�� � �B�� ��(����� !�#� �$6�*�������� ���� "3#� !3��B�������� 0�6�"� 0�#"6�4������ ������ !#� #0� !0�"3��%����� !3�06�� !$��$���7�,� ���������������=��!� ���������:��0��!������B�

<�����:��� �9�%������� # �� # 3�� � �F�)�������� � �� 66�3#"� 660�1��� ������ 60�$0!� 60�! 6�1���,�����'� ������ !�!�666� 60�33 �<�)���������� ����!#� ���" 0�1����������'� �����������)���������� !#3��"0� 6!�#66��%�� ��)���� ���� � �� ���������� � ���� � ������ ��� �� ������ :� � ������ ������ (���� ���� ������ ��

Page 40: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

0 �

&�������� ����� �;� ��� &�������� ����� �� ���� �����������9�6 �� �G���9�%������� # �� # 3�� � �<����� ����� !3 �60!� "0�"�#�4<��+� !!$� $0� !!���!#�1����������'� ������ �!�!�666� �60�33 �=������ !"�� 6$� ! ��"30��7����#��+��.���9�%�������N� � ������������ ����

# �� # 3�

� � ������ �� ��������� "!� #�� 3$�" ���(������ ������� �606� ��3!�1������������� 0�"36� 6��0"�B����������������� ���� !�!�030� 6�!3"�-�������������������� ��� � 3#�+��������������� ���� �!$�6 �� �0!�!$6������������� !66��#$� "!� #��<�)���������� ���!#� ��" 0�%����<����� ���� !3 �60!� "0�"�#��9�%������������ ����������� ����

�# ��

�# 3�

� � �<�)������� ����� !��$!�� !#�# #�1��� � ����������� � 0 �<�)���������� ���!#� ��" 0����������������������������� ������/%�����

##�3� � !"�306�

/��� � � � �� ��# �� #�� 6�%����������������� ���� #"�$��� !�� "#�� � �<�)������� ���� !0 �366� �#�##"�1��� � ���������� � �/%��������������������� ��� !0 �366� �#�##"�/��� � � � �� ��$0#� 0�#""�%��������������������� ���� !00�3 �� �6�0� �� � �%���������� ���� !3 �60!� "0�"�#�� � �7����/#�&��#������

9�%������� # �� # 3�� � ������ �� ��������� !!���!#� !!$� #��1������������� � �0#0�B��������������4<��+������� � �+������������F�&������� � �3!��(����� #��� #�0������������� !!$� $"� !!���!#�� � �1������� � �=����������� !!$� $"� !!���!#�%���� !!$� $"� !!���!#��9�%������� # �� # 3�� � �B��������������4<��+������� � �B��������������<��+� � �+������������������ � �3!�4<��+�<�������������� ����� � �3!����������

7����D�:��������� ��9�%������� # �� # 3�� � ������ �� ��������� ! � � �B��������������C��� ���� ��� � ! � �+������������C��� ���� ��� � ������������� ! � � ! � ��%�� � ��� ��� ��� ���� ��� ��� ����� �(� ��� 9��� �!� G�:J�����U�-�����# �;������������������ ���� ��'� ��� ���� ����� ������7��7�/���������� ��:� ������� ��9�%������� # �� # 3�� � �%(������� ������ ���������� ���"0$� � �#�!�%(������� ��������� #0�00�� # ��3��1�������������� �������������������� ����� #�� �*��������� #� �"� ������� ���������� ��������� ���� ��� ��������

0�$��� 0�$���

4���������� 3�0!6� 3��$0�%����� 3#�0 0� 6���!$��7��9�&����������: �����$�!����������������� ����� ��� �������� ����� ��� ���� � ���������� �� ��� �� �� ����� ��� ������ ���������� ���������������� ��������� �����������������9�%������� # �� # 3�� � ������ �� ���������� 03�#3�� �$��$!��(������ ������� �!�#"!� �!�!!3�1������������U�������������� ��

�3��"6� 3��60�

- ����������������������:=���#�";�

!�6$�� 6�"�

������������ �$��"$� 03�#3��� � �1������� ��03!� !�� 3�=����������� �!����� #$�#66�%���� �$��"$� 03�#3��� � �%�� ����� �� � ���� ��� ��� ��� ������� ��� ��� ������:����< �������������� ��������;����%��� �������������� ��# �� ��08���%���� ���� ���� ��� ����������������������������� ��������� ������ ���?���9�%������� # �� # 3�<����#����"����� �!�!00� #�� �"�4���"����� #00� !�#�!�%��������������� �!����� #$�#66���%��������� ������������������ �������� ����� ������������ ���� ���� ��� ��� ������I��������������� ����:=�����#;� ���� �������?��9�%������� # �� # 3�� � �B������������������������ ������������������������� ���� ���� ��� ��� ������� #�� !�� #��$6!��2��� ���� ��� � ��� ���������� �� ��� �� �� ���� � ����������� ��������%��1���� ����� ������������������������������� ����������� � � � ������������� ����� ��� ��� ������ �� �� : ����� ��� ���� ,� ����

Page 41: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

0!�

��� ���;�������� ������� ������ ��K���������������� �������L���7��8������������� � � � � ��%�� ������� ��� ��� ��� ��� ������ ������� �� ���������?��9�%�������� # ��

�# 3�

� � ������ �� ��������� !#�!0#� 0��#6��(������ ������� �!�#!#� �1������������ #��$"� 3�0�!�������(���� !�#"0� 300�+�������������� ����� �� ��� �#�"!3� �1���� ��� ����� �� �#�"� ���3������������� !!�336� !#�!0#��%�� ����� �� ����� �� � ���� ��� ��� ��� ����� ��� ���*�� �� %2+� :%�������� � � 2 �� +������;�� %�� %2+� ������ ������� �������� ��� ��������������� ������������� ��� ������������� ���������������� ��� ��������� � ����� �� ��� ����� ������� ��� ������� �� ������ �� ��� � �� KB�� ��� �����L�� ���� ����� ��� ����������� ��� ���������� ���*��=��������&������������������� ������ ������������ �������� ��� ��������%� ������������� �� � ��������� ������������������9�%�������%�������������� ��� �������������������� ������������?�

# �� # 3�

� � �B��������������������� �� ���� !6�663� #0� 33�2 ������������������ �!�60�� �!!�6"#�B����������������������� �� ���� !"� #0� !#�0#"�@������ ������� ��� ���:�����;� ���#0�� ��$"������ �� ������������� ��� ���:�����;�

� !!#�

B�� ��������� ��������������� !!�336� !#�!0#��%�� ������� ����� ��� �� ��� ����� ������� ������ ������������?��9�%������� # �� # 3�� � �1��������� ������� �"$� �$$�*����������� 60� "����(����������������������� �3#� �� ������� ��� ��:����;������ ��� ���������

"6� 06�

����� �� ������������� ��� ���:�����;�

� ���

+��������� ��������� �6 � �"#"���� � ���������� 0 3� $!�%����� !�#"0� 330���

7��6��!��������������� ��:� �������������.����9�%������� 2���� ��������

���������&������

+��������� ����

4���� %����

���!I!I# 3� ��$!#� 0�"" � �� "�� !!�"# ��(������ ��������

�!#0� �6� �� � �#! �

1�����������I�+���� � �� ���

#� 3 � � !� !�� �� ���

��� � �������� � �����

!�6 !� " �� 60 � #�30$�

2 ��� ������ ������ ������������ � ����

� � � �

@� � ������� ������

�!�" "� �"##� ��"�� �#��� �

@������������������

�!�3� �!�06#� �!�0!�� ��� 6#�

����!I!#I# 3� "�363� �� 6�� #��6"� !!�# �� � � � �� � � � ����!I!I# �� "�363� �� 6�� #��6"� !!�# ��(������ ��������

�#��� !� �!$� �#"!�

1�����������I�+���� � �� ���

!�!#�� � �0�� !� � �

��� � �������� � �����

66�� �$�� !�!"!� #�#!3�

2 ��� ������ ������ ������������ � ����

� !�� � !��

@� � ������� ������

�0�6#$� ��$6� �6"#� �"�633�

@������������������

�#33� �0##� ��#�� �!� ##�

����!I!#I# �� #�0!$� #�663� #�03$� 3�"6"��%���� � ���������� � �������������� � � � �� �� ������� �����(��� �����������:=���#��;��2���� ����������� ����������������%���� � �������� � ������� ���������������������������� ��� � ���� %��� ��� ���� � ���� ������� � ����������%������� ��� ������� ��� ��������� �������� � ���� ��� ������ �������� �� �������� ������ ��-���)��&�����������@� ���G ������ ��# ���%�������������-������!����# �������������� ����������� � ���� �����@� ���G �������&���������������&�������������� ���4������� � ������� ���������� �������� ���� ������������� ��� ��� 2� ����� �� �� ��� ��� � ������ �� � �)��@������������������ ��������������������������������� ����� �� ������������������������� ��������������� ������������� ��� �)���4����%��� ���� � ���� �� � ���� ����� ��� � � �� ��� � �������� ����������������� ���� ��&�������7����)���������������3��� � ��-����� ����� �(�� �� �������� ��� ��� ��������� ���������������� � � ����������� �����������(������������8���%��������� ��� ��������� ����� �(�������� �����������?��

Page 42: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

0#�

9�%������� # �� # 3�� � ������ �� ��������� 0� !�� 0��66��(������ ������� �3#� �#� �1������������� ���� �#�06!�-������(�������� ��������� !�3"�� �*�����������I������:=���#�6;�

#�66$� !��$��

������������ ����"� 0� !���%�� ������� ��� ������ �(�� �� ������ �� ��������� ����������������������?���9�%������� # �� # 3�� � �-������(������ !6�!!!� !!�3 ��-������(�� � � � �� �3�336� �3�6�"�%���� ����"� 0� !���-����� ����� �(� ����� �� ����� ��� ���� �(� ������������������ ����� ��� ��� (���� ���� �� �� ��� ��� ���������(���� �� ������������%�� &����� ��� ����� ������� �(� ������ ��� ���� 9� ! �� �� ���� (���� ��� F�&� &������ ��� ����� ������� � ���������� �(��� ����� ��� �� ��� ��� ���� �������� ������(������ ������� ��� ��������������������� ��������� �������� � �����%�� F�&� &����� ��� ���� ���� 9� !# � � �� ��� �������������(�������������� ������&�����������7��������.���������+�0��.������� � ��9�%������� # �� # 3�� � �1���� �?� � �%������������� ���� �! ��!0� �#3��6 �*������ �� ���!3�� �3�3!"�B�� ��(������������������������� #����� �!!�! $�%���������������� !�"3 � !$� 6#���������������� ������������������ �!�$�6� $��06�4������������ � � � �� 3����� !"�$!��%����� �0�!�3� �!��"$�1������������U������������� 3�!!�� �#��33�1������������U��������� � � � �� ���#0�� ������$��(������ ������� �!"!� �"#"�%����� 0#�� ����06��7��,�#�����������:����������-�� ��� # �� ��� 1������ �'� ��� ��� ����� �� ������ �������������� ��I���������:/ ��� ��=���"�!;��%������� ���'� � � ���������?��� <� �� ��� ��� J����� ��� ������� B�������

��� ��� �� *���� � ��� ��� ������� �� ����� �������� ����

�� <� �� ������4�����������������F������@������� ��*����� ���!! ��������� ����������������� ����

�� <� �� ������4�����������������%��/������ �� �� @� ��� ����� � ��� #$� ������� ��� � ��� ����������� ����

%�� � �� ����� ��� ����� ��� � � � � �� �'� ������ ���������?����������

9�%������� # �� # 3�� � �B����������������'� ����� �6�$3 � �# �3 #�*���� �������� �##3� �"!!�&���� ��� �#0�!30� �3��#33�1���������� ���� �����������

�!�"�#� ��� �

*��������� �!��� 6��2 ��� ������� �0#6� !"�1�����������(���� ���1��� �3�!!�� ��#��33�1��������(��� ���� �#�!� �00��1���� 0!$� �0�!!��1������� � � � �� ��#0�� �����$�1��������(����� !����� 0$ �=�� ��&���� ��� !!0� ����'� ���� �� !�� #� $!�& ������ ���������8�������� � � ��

�" !�

� �

<����� ���� 0�"36� 6��0"�4<��+�<����� � �0#0����������������� ��������� �3��"6� 3��60�B�� ��������� #��$"� 3�0�!�B��� � ��������� �)�� !� � � �� ���-����� ������(�� ��� #�06!�F ��� ��� ������ !�000� 3" �%����������I������ �� �� �606� �30��3��/�������� �0!$� 0�!!��1���������������������������

��!� 6"� �3 �360�

�- � ��� ���?�1���������������'� � � ���� ��#�$""� �3 �3�$�B������������ ��������������� � �����������������������

!��$ � #"�

�%������������������'� � � �����������������'� � � ��������# �������� ����������%��������'� ������ ��������� ��������������9�!"� �� �� ��� ����<*%��� ����� ��� �'� � � ���� ��� 9� �!�� �� �������# ���*��������� ��������������'� � � ������������� ��� ��� !��� J����� # ��� &����� ������ ��������� ��� ������ ��� �� �� � ���� 9� ! ���� �� ��� ����<*%��� ����� ��� �'� � � ���� ������ ��� ������������9� �$�� �� �����-� ���������������'� ����������� ��������������?��9�%������� # ��� �B�������� �� � �!#0���'� � � ����� ��������� ������� �������� �� !������������������ �������� �3��"6���'� � � ������������ ����������'� � � ��� 3$0�%����B���������� ��� ��� #6� � �2 ������������������'� ��� �!�6�0�&���� ��� #0�006��%�� ����� ��� ��� ���� ���� ����� ��� �'� � � ��� ���B������� ��� ��� ��� F������ @��� ������������� ���� 9� #�#� � �� ��� ��� 9� 0�6� � �� ���� ��� � (�� ,�� ��� �� ����� !�3� � �� ��� ��� !�!� � �� ���� ��� ������������ �� ����� !�0� � �� ��� ��� ��3� � �� ���� �������� ��� �0�� �� ������ ���� �� ��������������� � � � ��9� ���� �� ��� ��� 9� �"�� �� ���� %�� ����� ��� ��� ���� ��������� ����'� � � �������%��/������ �� ��������9�0�"�� �� ���������� (��,�� ��� �������9� �0�� �� �����%������� ��� ����� ���������������)������������'� ������ ���� ��� ��� ����� �� (����� ��� � �� �����'� � � �������

Page 43: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

0��

�� �� ���� =��� 0�3� ���� ��� ��� ��� ���� ���� �� ������� ���)��������� ������������������������ ������������������ ��� ������������

9��/����������������9�����.�����������������#����������.������%�� &����� �� ���� ��� ��� � ������ �� �� �� ���� ���� ����� ���������?������ ������ �����'��.������ ���.������������������&����7����� ���� ����������������� ���� ��� �� ������ �� ���� � �� ������ ��� ����%��� �� <���(�� 2����� &������ =����� ��� ������� �� �� <� � ��� *���� :@� ��� G ������ V� +���� �� ���*����;�� *����� 4���� ������� 1����� �� ��� 4���������� ���� � � � � �9�%�������+�����

�# ��

�# 3�

� � �<���(� 30��06� 3!�3"#�2���� !!$� 36� ! 0�0!6�&����� !"#�336� !# �#0 �=�������� �� 6��#33� " �0�3����� �� � !�"�#�$� �0���#�<� � ���*���� 0��#6!� 0 �66$�*���� !�� "#� !#�00��4������������ !6��$$� $�$33�+��������������� $�3��� #�� �%���� 6�#�3"$� 0$3�!3#��+����� �� ���� ��� ��� ������� ��� ��������� 2������� ��� � ��� ������� ��� ���� ��� ����� ��������� ������ ���������� ������%���� ����� ��� �� ��� (��� ���� �� ������ �� ��������� ����� ���� ���������������������9�%�������%����������

�# ��

�# 3�

� � �<���(� ���$##� 6��6"0�2���� !6"��#!� ! #�0$0�&����� !� �#6!� !36�3"3�=�������� �� 6��"��� "3�!3$����� �� � !#6�33!� !#��"" �<� � ���*���� 0"�33"� 0!�!"$�*���� �"�$00� !��$0��4������������ !"�33�� !!�60��+��������������� !6�!6 � !!�60!�%���� 3�0� ! � 6!#� #"���9�%�������1� ���(��� ����

�# ��

�# 3�

� � �<���(� "� 6$� "�3"6�2���� ! �$��� "�060�&����� #!�33�� �3�##0�=�������� �� �� �6� !��"!3����� �� � !0� $!� 00�0$0�<� � ���*���� 3��6$� 6�$"!�*���� 3�3 �� 3�0!��4������������ #�"3�� 0�6�+��������������� #� !6� 3��60�%���� � �!#�� !#$�!3 ��1� ��� (��� ���� ������� ��� ������� ��� ��������������� '� ����� :9� 0��00 � G;� ��� ���� ��� ����� :9�6��""� G;� ��� ��� ����� ��� ����� ���� ����� ���� ����������������������� ���� ��:9�#"��#��G;���

9������������ ��: �.������������������������ ������������� � ��1��� ������ � � � ������������ ����:=�����! �,���!!;�%��� � � � �I������� ����� ���������������� ������� �� ��� &����7�� ����� ����� %�� ������ ��� ���� ���������� ���� ������� ���� ���� ������ ���� �������������������������� � ������������9�%������� # �� # 3�� � �<�)������� ���������������� �� �����������D�

#!�$$�� #0�0#0�

/��������������� �� �����������DD�

3�#!3� 6�"03�

<�)������� ���������������������,������

� �

<�)������� ����,�4<��+�������������������

#"0� !�� !�"��!6�

%����� #����#�� !66�3���D� 2���������� ���� ��� ���� ��)� ������ ���� �� ������������������������DD�/�� � � � � �������� ���� �������� ��� � ����� ������������������������������� �������������������� � �-� �������� � ������ ���� ��� �)������'� � � ����:����� ������� ����������������� ���K<�)������� ���������������� �� �������������������������L;���� ���� ��� ���� ��� ���� ��� ��� ����� �� �����

���� � � �� ��� ����� ��� �� �� � �� &��C� ���� ������ �� ��� =���/<�� �� ������ ��� � ��� ��� �� � ��� ������9�#�#� �G��

�� ���� ������� ���������������� ���<N�� ���1�� ��/���� ��������/<� �������� ���� ������� ��� ������ (� ��� ��� -����� �!�� # �� �� ����� ����� �� � �����������

<�)������� ���������������������%��&����� ������� �������������� ��� ������ � ��������� �����!�-�����# ����%�� &����7�� ����� ���������� ��� �� ���� ��� ������ ������ ������ �� ��� -����� �!�� # �� ����� �� :���������� �������������;?��9�%�������4����������������� �� ����� ���

%���� @�����!�����

!�"�����

4���"�����

4��� �������D� !#��6�#� ##� �$� ""�!!6� 06�033�9�#�$ ���"� ���2���� ��2:��� ��2��:� ��2����9��7#������"�+�&��"�

�2��:� :2���� �2��:� ���

*������������������ �� �����

!""� �� !""� ��

4���������������� �� ����

�� �� �� ��

%���� !#����3� ##� �$� ""�#3!� 06�033�D� 2����� ������ � � ���� ��� ������� ������������:���� ������;�������:����� �������;���*�������� ������� ��� �� ���� �� ����� ��� �������������������������� ���� ���� ������&�������������� �������B�������1������ ����

Page 44: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

00�

�9�%�������4���������� ������ �������

%���� @�����!�����

!�"�����

4���"�����

1�� ��� ��� �� �� �� ��/����������� �� �� �� �� ��&�������� ���� 0$�0 � �����$� !"�"!!� �+����������� ������

�� �� �� ��

4���������� ������ ������

�� �� �� ��

%����� ��� 0$�0 � �����$� !"�"!!� ��&�������� ���

�� �� �� ��

%�������� ��� �� �� �� ���-� ������������� ����� *�� �� ������ � ���� ����� ��� ����� ��

����� ��� �� �� � �� <N� ��� ��� ��� ��� �� ����� ������� ��� ������ ��� ����� ��� �� �� � �� ��� ��������� ���������� ����� �� � ��<N������� ������������� ������ ��� ��� ������� ����� ��� ����� ����� �� � �� <N� ���� � ���� ���� �� � �� ��� ����� ����� �� � ��<N� ����������������

�� *�� ��� ����� ��� � ����� ��� �� ������ ��� Y� !�$##�G������ ��� ��� ��� 1� �� �(��� �� ��� �����������F ������� ��� ������� ����� ��� �� �� � �� ��� ���������� ��� � �������� ������ ��� ���� �� ��� ��������������� ���/������ ��/�����������'� ������ ����� �� ��� ���� �� ��� ��� �� ���� ��� ��� ����� ��������������������������������� ���/������ ��/��� ��(��� ������ ������� �������

�� ����� ��� �� �� � �� ��� ��� � ���� � ���� ������� ��� ����������F�&�< ������&�� �� �������� ��� �� ������� ��� ��� =���������� /�����)�& ��A����� ��)�� �� !��� ����� �� ����� ��� F�&�< ������&�����������������9��3� �G��

�� ����� ��� �� �� � �� ��� ��� � ���� � ���� ������� ��� ��� ������� &����� ������ �&�� �� �������� ��� �� ������� ��� ��� =����������/�����)�& ��A�������)����!�������� ����������&������������&�����������������9�##� �G��

�� ����� ����� �� � �������� � ����� ��� ���������������������� ������������������ ���2 ������� ����� ��� � ���� ����� ����� ��� 2 ���� ��� �������� ��� &��� ��� <N� �� 2M� ��� ��� !�0�#��� %�� ���������� �������� ���� �������������9�3 #�G���������� ����� �� � ������

�-� ������������� ������������'� � � ���%������������� ��� ��������� ������������ ��������������������������������������������� ������ �� K�������� ����� ��� �������L� :=��� ��!0;� ��� �������� ��������������� *�����������������'� � � ����������������- ����

/����������� ���/����������� ���/������ ��/������ ��� ����� ������ ��� ��� ������ ��� ��������� ����� ���� ��� ��� �'� � � ��� �� ��� ���������� ����� ��� �� �� � �� ��� ��� ������ ��������� ���� ��� ��� ��� ��� S�S�&S�S��� ���� ��������� �� ����� ��� ��� ��� ��� ������� ����� �������� ��� /������ �� /��� ���� � ���� ���� �� � �� �������� ���/������ ��/��� �� ��������� �������������- ���� /�������� ��� ��� /���� %� �� ������ ���(� ������ ����������

�� *�� ��� ����� ��� ��� �'� � � ��� ��� � ��������� ��&����� ��� ����� ��� N������ <N�� ��� ������������ ����� �� � ������������������������ ������� ��� ��� ��� ��� ������� ����� ��� ����� ���N������ <N� ���� � ���� ���� �� � �� ��� ����� ���N������ <N� �� ������ ��� ��� ������� ��� �� ��/�������� :��������� ��� ��� �$8� ��� ��� ������ ��;���

�� *�� ��� ����� ��� ��� �'� � � ��� ��� ��� &�������� ����� �� ��� @G� ��� ����� ��� C��� ���� @G� /������� ������� ����� ��� �� �� � �� ��� ��� ���������������� ��������������������������������������� ��� C��� ���� @G� /��� ����� ���� ���� �� � �� �������� ��� C��� ���� @G� /��� �� ������ ��� ��� ��������%� �����������(� ������ ����������

�� *�� ����������� ����'� � � ������ ���&�����&�<� ��&����� ��� ����� ��� N������ <N�� ��� ������������ ����� �� � ������������������������ ������� ��� ��� ��� ��� ������� ����� ��� ����� ���N������ <N� ���� � ���� ���� �� � �� ��� ����� ���N������<N� ���������������������:��������� ������ 0"8� ��� ��� ���� �� ��;�� %� �� ������ ���(� ������ ����������

�� *�� ��� ����� ��� ��� �'� � � ��� ��� ��� �������4�� ������ ��2������������ ���N������<N�� ���������� ����� ��� �� �� � �� ��� ��� ������� ��������� �� ����� ��� ��� ��� ��� ������� ����� �������� ��� N������ <N� ���� � ���� ���� �� � �� �������� ��� N������ <N� �� ������ ��� ��� �������:��������� ������##�08������������� ��;���

�� *�� ��� ����� ��� ��� �'� � � ��� ��� ��� �������B����������� ���� �� 2���� ��� ����� ��� N������<N�� ��� ������� ����� ��� �� �� � �� ��� ������������������� ������������������������������������ S�S�&������)������������������ ���������������������1&�B������

�� *�� ��� ����� ��� ��� �'� � � ��� ��� ��� ����� ��4�����&��C����4�����*����������� ���&��� ���<N�� ��� ������� ����� ��� N������ <N� ������������������� ��������������������������������������� ���&��� ���<N� ����� ����������� �� ��� ����� ��� &��� ��� <N� �� ������ ��� ���������� :4����� C��� ���� *��� ��� > ��� =�������� ��� C��� ���� *��;� :��������� ��� ��� #0�$8� ������������ ��;��

�4�������� ������� ���%�����&����7��)����������������� �� � ��������������������� ������( �����-� �������������� ����� *�����������������'� � � �������������� ��/<��

,� B����������� �� 2����� ��� ��)� 1�� �� F�����������������!��������������������� ���������� ��� ��� ��� ������� ����� ��� 1&B���� ����������������� �����1&B���� ���������������� ���N������<N�������( �������������9�� �G��%� �����������(� ������ ����������

�*�� � ������ � �������� ���@���� ��� 2����� ���� ��� ������ �� � ��� # � ���������������� �� � ������ � �������� ����%��������������������������� ���������# ��� ������������ ����3 � ��������%������������������������ �������� �������������������" ����6 ����������9�7�"3�����������������������0�������������9�%������� # �� # 3�� � �-� �� ��� ��� ������� � #�����-� �� ��� ��� ��� � � � �� �� 0$� �%������� ��� 0$� #�����

�(��������� ���������� �)�

�%�� 4<��+� ������ ��� ������ �� � ��� '��� ��� ������ ���� �������� ����� � ��� �� ��� ��"8� ��� ����������� '�������� 4��� ��� ��� ����� ��� ��� ���� ��� ���4<��+� ������� ��� 9� !# � � �� ���� �� ������ ��� 9� ! �� �� ������������ ���������������1����������� � (�� ��������� 3"8�� ���� ������ ��������������� ������ ������� ����������������%��� ��������-�����

Page 45: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

0"�

�!��� # �� ��� �� �� ���� �� �� ���� �� � � � � ��� ������������������9� �� 0$� G�� %�� ���������� ��� ��� �������� ���� ��'� ���� %�� ���� (� ��� ��� ��� !0��� F���� # !��� ������� ���(� ������������4<��+�������:=���!�!3;�

%�� � ��� �� ���������� ����� ��� ��� ��� ��� ��������������� ��'� ����������� �����������9�"�0�3�G���%��&����7����� (������ ��� ������ ��� � �)� �) ��� ����������� ��� ���� ��� ��� ������ ���� �� �����������?��� # �� # 3�� � �<����� �������� (�� ��������� 0$8� 3!8�<����� ����������� ��� ��������� "!8� #$8��& ��������)����������� (������������ ��������������� � � � ����-������!��# ����!8� ������������� �� ���������������������������� ��������9�!�06"�G���������������� ������(�����

�(������������������ �)�

����-������!��# ������(������������������ �)�����������������)����������������?��9�%��������%������������:'� ��;�

# �� # 3�

� � �-GG� #��!"�� !0���$���G� !3��!$� $� �"�=4G� 6� 60� ��0 ��@�-� 00���3� �!�0"!�&<B� !0�$ 0� !#�3�"�4���� "��$3� ���#6�%����� !!3�!3$� 3"�0�$����!8� ������������� ��(�������������������� ��������9�!�!3#�G�������&����7��'� �������� �����������&����7���<*%������9�36G�����9�9�)� ���!���������� �����������������0��������� ����������)���� ���������������� ���������������������F������� ��������������������� ����������� ��������������?��%����������������� ���� # �� # 3�� � ������ �� ������������ 36"� 3#"�4�� ����������D� $0� !�0�4�� ����(�� ��� ��3� �$0�4�� ����(� ��� � ���������������� 33#� 36"�D� ����� ���� � ���� :��� )� �� ��� ��� ��� (�� �� ��;� ��������� ����������33#� 3#� ����)� ��� ���� ������ �� ��� �� (�� ���� 2�������� �������������� �����KF������+����L���#�&���/ �)�� ��� ���4<��+�<����� :=�����!!;�� #3#�60"�<��+���� �� ��� �� (�� ���� �"� ������� ��� ��� �����(�� �����

���� � ���� ������� � ��=��������� ����� ��������� ���"�������������4<��������5����� -����� �!�� # ��� ��� ������ ������ ��� ����� �������� ����� ���� �� ����� �� �� ���� �� #3�!3���������)���� � ��� ���� +��.����� �!��.�� ������ ����������.�4�� ����5��*��%��������

# �� # 3�

� � �� ��������������������� ���:�� �;�

!0� ""� !��$ ��

� �������������)���� ���� 3�!� 36#�<��+� #3�� #3��B�� �� ��� ��� ���� �'� � � ����� ��������� ������� ��������

6$� !�$�

� ��������������������� ���:� ����;��

!"�!3�� !"� 33�

�9�8�<������������������� =��

���� ��� ��������������

������� ���

=������ �����

����#����� � � �%���� !3�3! � !0� ""� !�#6�C��� ���� ��� �������� �� �!� !0� ""� �"3��'� ���������� $�6#$� !0� ""� �6$�� � � �)� ����� � � �%���� !3�3! � !"�!3�� !�!3�C��� ���� ��� �������� �� �!� !"�!3�� �"���'� ���������� $�6#$� !"�!3�� �6���9�6�������.��������%�� &����� ��� ���� ����� � � � � �� �� ������ ��� ������ ��� � � ��� �� ��� ��� ���� ������ ��� ��� ���� �������� ���� ��������� ����������� ���%���5�� ������������� ����������������� ������� � �� ����������� � ���������&��������������� �� � ����� �������� �� ��� @� ��� ����� ��� �� 2����� �� ��� �� ���� ������5��� � �?����&����7�������� � � ���������������������� ��� ����� ���� �� �� ��� ��� ��� � �������� �����������������<��� ��� ��� ������ ��� � ���� ��� ���� ��� &��������� ���� ���� ��� ������� ��� ���� � ������ ��� ������ ������������ ��������� ����� )����������� �� � ��������� ����� ��� ��� ������ ���� � ��� �� �������������������������� �������:=�����!6;���9������*� ����.��!��������'� � � ��� ��� � ������ ������� �� �� ��� @� ��� ������������������ ������� ���-/&� ��-���)����-����� ���� � �������������� ��������� ����� � ���������� �������� ��� �'� � � ��� ��� ��� � �� ���� ��� �������� � � � � �� ��� ���� ������ ���� ��� ���� �� ���� ���������

Page 46: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

06�

9����� ����*������������������%��&����� ��������������� ��� �� ���F�� ����� ��������03�!�8���� ������������������"��3"8���� ������ ���� �������%�� ��� ��� ����� ������� �� ����� ��� < ���������1����%����� ���� ����� ��� 1������ ��� ��� ���� � � ����� ��� �� ����� ��� �� ��� ��� &������ ��� ���� � ���� ��� ������ �� ��� ��� �� ���� � ������� �� ���������%����� ���� � ��� ��� � ��� ��� � ��� ����� �� ��� �������� ������� ���&������������ ���< ���������1������ �������� �� ���� �������������������1�����7������ ������� ��� � �� � ���� ������� ��K*����� ���� ������ 2 ���� ���L�� � ���� � ��� �������� ���< ���������1�?�����

9�F �� ��� # �� # 3�� � �B���������������� � � � ������������� � � � ������������������� ����������� ���������������������

� � � �

������������������ ����������� ����������� ������

� � � �

+� �������������������� �� � �� �B������������������� � � � �/����������������� � � � �+���� ��6� ��6��G�� ������� ������� ��� ��� �(��� �� ��� =�����(��� ��- ����������������������������9�F �� ��� # �� # 3�� � ���� ������������������������������ ���

�$� !�!�

� � ���

9�,��������� ������������:������.����9�%���������������

/��������� �����

��������� ��������������������� �����

�����

-� �� �������������� ���

�� �����������

%����

� � � � � ��� ������������ ��� ������� � � � � �-� �� ��� ��� �� ���������� � � � � �2 ��� ���������������������� �����U������������

"�#!$� � � � "�#!$�

%������������� �����(���� ���������������������

!6#�06$� � � � !6#�06$�

2 ��� ���������� ������������������ ����������

� � � � �

F�)�������� � �� � 66�3#"� � � 66�3#"�1����������'� ������ 60�$0!� � � � 60�$0!��9�%��������/ � � � ���

/ � � � ����� ��������������������� �����

�����

-� �� �������������� ���

4����� ��� ��� � � � ����

���� ��������

%����

� � � � �<����� ����:(���� ���� �������� � � � �;�

� � !"$�6��� !"$�6���

4<��+� � � !!$� $"� !!$� $"�2 �������� � � � �� � � 3�!0"� 3�!0"����������������� ��������� � � �$��"$� �$��"$�-� �� ��� ��� �� ����������� � �� 0$� � �� 0$�%���������������� � � !6�"#"� !6�"#"���

���

Page 47: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

03�

8���������������'���� � �� � �8�������.��������������������

��������� �������

�������

I����

����� �

I����

�+�������

����� ���������

�������

)�������

�����

� � #)"� ������(�;� � � � �

����� ���B���������� ��&��C�� &����� ����� ����� �� � ����� ! � ! � 2���������� �� ��� !I ��

����� ���B���������� ���*���� @�������� ���B�������%�� ���&��C� ! � ! � 2���������� �� ��� !I ��

�/������� �����/����&��C� &������ ����� ���@���������&��C� ! � ! � 2���������� �� ��� !I ������� ���=� ������� ��1����

������<������

����� ������ ������������

�<�! � ! � 2���������� �� ��� !I ��

1����(����� 2���� ����� ���N������<N� ! � !6� 2���������� �� ��� !I ��1�� �33�&��C� &����� ����� ����� �� � ��&��C� ! � ! � 2���������� �� ��� !I ��*��� ����/�� ��<��'������� 2���� ����� ������ ������������ ! � �!� 2���������� �� ��� 0I ��

��������� 2��������� ����� �� � ��

-�������������! � ! �

2���������� �� ��� 0I ��

��������� 2��������� ����� �� � ��< ��� ����

����! � ! �

2���������� �� ��� 6I ��

����� ���B�������%�� ���/�(���+/� /�(������� ����� ���/�(����� ! � ! � 2���������� �� ��� 6I ��

B���������� ������� *���� ����� ����� �� � ��*�� ����� ! � ! � 2���������� �� ��� 6I ��

����� ���-��������&/B�&��C� &���������� ��������� ����/�(�

����! � ! �

2���������� �� ��� 6I ��

����� ���B�������%�� ���&��C� ����� ������ ���B�������%�� ���/�(�

����! � ! �

2���������� �� ��� 6I ��

����� ���1�� � �� ����� �A������&� �� �A����� ����� ���1�� � �� �����+/� ! � ! � 2���������� �� ��� 3I ��

����� ���B���������� ���:%� ���;�

1����/���%� ���� ����� ����� ��N������<N� ! � ! �

2���������� �� ��� 3I ��

��� �����@G�/��� @G������ ��������� ����

��� ���/���! � ! � 2���������� �� ��� �I ��

����� ��������� ������ ���

C��� ����@���*����@���

����� ��������� ����/�(�

����! � ! � 2���������� �� ��� $I ��

����� ����%��/������ ��*���� @��� ����� ���2����**�@���*���� ! � ! � 2���������� �� ��� ! I ��

F������@������� *�� � ����� ����� �� � ��*�� ����� ! � ! � 2���������� �� ��� ! I ������� ���������� ������� ����44-�

<���� � ����� ��������� ����/�(����� ! � ! � 2���������� �� ��� !!I ��

����� ���B�������%�� ����I�� -���)� ����� ������ �������*�-G��I�� ! � ! � 2���������� �� ��� !#I ��

����� ���1�������B�������%�� ���

&��C�

&�����&�����C� ! � ! � 2���������� �� ��� !I ��

����� ���-���������(�����&��C� &����� ����� ���2����/�(����� ! � ! � 2���������� �� ��� !#I ��

����� �����J�1���� �����&��C� &����� &�����C� ! � ! � 2���������� �� ��� !#I ��

����� �����J������=��� � ���&��C� &����� &�����C� ! � ! � 2���������� �� ��� !#I ������� ���#�N�������������������&��C�

&���������� ������ �������/�(����� ! � ! � 2���������� �� ��� !#I ��

� � � � � � �

���

Page 48: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

0��

8��������� ���:�������������0��.���%��1���� ��������������������� ���?��

�������� � ������� ������� I��������� �

I����'�����+�������

)������������

����� ����� �� � ����� 2���� B���� � � �� � � � � �� � #)"� ������(�;� � � ������ ����� �� � ��-S�������������

2���� ����� ����� �� � ����� ! � ! � !I$$�

����� ����%������ 2���� ����� ����� �� � ��-S������������� ! � ! � !I$$������ ����� �� � ��< ��� �������� 2���� ����� ����� �� � ��-S������������� ! � ! � 3I$$������ ����� �� � ������� ������� 2���� ����� ����� �� � ��-S������������� ! � ! � 3I$$������ ������ ��������,����S����� 2���� ����� ���< ������������ ! � ! � !I !������ ���/�F����� 2���� ����� ������ ������������ ! � ! � !I !������ ����� �� � ������&����+/� 2���� ����� ����� �� � ��-S������������� ! � $$� ! I #������ ���1�� � �� �����+/� 2���� ����� ����� �� � ��-S������������� ! � ! � 3I ������� ����-F��< ����������� 2���� ����� ���B����2�������� ! � ! � ! I 0�/1=����� 2���� ����� ����� �� � ������� ������� ! � ! � !#I 0������ ���&��� ������� 2���� ����� ���N������<N� ! � ! � 3I "������ ���< ������������ 2���� ����� ����� �� � ����� ! � ! � 3I "������ ������ ������������ 2���� ����� ���< ������������ ! � ! � 3I "�*2�&����� 2���� ����� ���N������<N� ! � 3"� !!I "������ ���/<������ 2���� ����� ����� �� � ��-S������������� ! � ! � !I 6������ ���B����1����������� 2���� ����� ���B����2�������� ! � ! � !I 6������ ���4�� ������� 2���� ����� ���B����2��������� ! � 3�� !I 6�&�<�2������+/� 2���� ����� ���&�<�&��C� ! � ! � !I 6������ ��������� ������� �����+/� 2���� ����� ��������� ������� ���/��� ! � ! � !I 6������ ���B����2�������� 2���� ����� ����� �� � ������ ! � ! � 6I 6������� ���F� ������� 2���� ����� ���B����2�������� ! � ! � 6I 6������ ���/C12���� ������������ 2���� ����� ���< ������������ ! � ! � 6I 6������ ���%���1�������� 2���� ����� ����%������ ! � �0� ! I 6������ ���1����4�������� 2���� ����� ����� �� � ��< ��� �������� ! � ! � ! I 6������ ���1������������ 2���� ����� ����� �� � ������� ������� ! � ! � ! I 6�� (�F��������� ������� 2���� ����� ����� �� � ��-S������������� ! � ! � ! I 6�/������������������ 2���� ����� ����� �� � ��-S������������� ! � $�� �I 3�4�� ���/�������� 2���� ����� ���B����2�������� ! � ! � $I 3������ ���N������*�2+����� 2���� ����� ����� �� � ����� ! � ! � $I 3������ ���F��������� ������� 2���� ����� ����� �� � ��-S������������� ! � ! � !#I 3�1����(����� 2���� ����� ���N������<N� ! � !6� !I ����������� 2���� ����� ����� �� � ��-S������������� ! � ! � 0I ��*��� ����/�� ��<��'��� 2���� ����� ������ ������������ ! � �!� 0I ����������� 2���� ����� ����� �� � ��< ��� �������� ! � ! � 6I ������� ���C��� ���@G�/��� @G� ����� ���2����*�@G�/��� ! � ! � !I 6������ ���/������ ��/��� @G� ����� ���C��� ���@G�/��� ! � ! � �I$��1B��/������ ��/��� @G� ����� ����� �� � ����� ! � ! � 6I$������� ���&�� ����� ���/��� @G� ����� ���N������/�(����� ! � ! � 3I "���� �����/��� @G� ����� ��������� ����*�@G�/��� ! � ! � !I 6������ ��������� ������� ���/��� @G� ��� �����/��� ! � ! � !I 6������ ������ ����������� ���/��� @G� ����� ������ �������/�(����� ! � ! � 3I 6������ ���2����*�@G�/��� @G� ����� ���2����/�(����� ! � ! � 0I 3������ ��������� ����*�@G�/��� @G� ����� ��������� ����/�(����� ! � ! � 0I 3���� �����@G�/��� @G� ����� ��������� ������� ���/��� ! � ! � �I ������� ����� �� � ��:*����;�/ � ��� *����� ����� ���/�(����� ! � ! � 3I ������� ���:=*;�/ � ��� =�������

*���������� ���/������ ��/��� ! � ! � $I 0�

����� ����� �� � ��&��C� &����� ����� ���2����/�(����� ! � ! � "I$��*��� �����Z��/���� ����������������@�������� )�=Z������&��C�

&����� ����� ���*�N������������������&��C�

! � ! � !!I$��

����� �������� )�&��C� &����� &�����C� ! � ! � !I$$�&�����C�� &����� ����� ����� �� � ��&��C� ! � ! � !I !������ ���F� ���� (�&��C� &����� ����� ���N������*�-��&��C� ! � ! � 3I !�[)���� ��&��C� &����� &�����C� ! � ! � !I ��&������������&� &����� ����� ���N������<N� ! � \�3"� 3I ������� ���&�����&��C� &����� &������������&� ! � \�3"� 3I ������� ���-��������/������ ��&��C�

&����� ����� ����� �� � ��&��C� ! � ! � $I 0�

�����2���������������������C� &����� ����� ����� �� � ��&��C� ! � ! � !I "��� B�< �����N��������&��C� &����� ����� ���F� ���� (�&��C� ! � ! � !I "��� B�< �����&��C�,�1���G&� &����� �� B�< �����N���������&��C� ! � ! � !I "�F�&�< ������&� &����� ����� ���&��� ���<N� ! � \�6 � !I "�FN�&�� (�&��C� &����� ����� ���F� ���� (�&��C� ! � ! � #I "������ ���@�����&��C� &����� ����� ������ �������/�(����� ! � ! � �I "������ ���@���������&��C� &����� ����� ������ �������**�-��&��C� ! � ! � 0I "�� � � � � �

Page 49: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

0$�

�������� �

������� ������� I����

����� �

I����'����

�+�������

)�������

�����

����� ���-�������*��� �����Z��/���� ���������������&��C�

&����� ����� ����� �� � ��&��C� ! � ! � 0I "�

����� ���&�<�&��C� &����� ����� ���������� ����*�-��&��C� ! � ! � !I 6������ ����@��&��C� &����� ����� ���@�����&��C�� ! � ! � !I 6�-���2 �����������-��F���&��C� &����� ����� ���2����*�-��&��C� ! � ! � !I 6�*��� ����B�����-���J]���&��C� &����� ����� ���@�����&��C� ! � ! � 0I 6������ ���2����*�-��&��C� &����� ����� ���2����/�(����� ! � ! � !#I 6������ ���N������*�-��&��C� &����� ����� ���N������/�(����� ! � ! � !#I 6������ ���F�&�&��C� &����� F�&�< ������&� ! � \�6 � !I 3������ ���F�&������� ��&��C� &����� F�&�< ������&� ! � \�6 � !I 3�*��� ����-���+����&��C� &����� ����� ���2����***�-��&��C� ! � ! � 0I 3������ ���2����***�-��&��C� &����� ����� ���2����/�(����� ! � ! � 0I 3������ ���/������ ���&��C� &����� ����� ���2����/�(����� ! � ! � 0I 3������ ��������� ����*�-��&��C� &����� ����� ��������� ����/�(����� ! � ! � 0I 3������ ���*�N������������������&��C�

&���������� ����� �� � ����� ! � ! � 0I 3�

����� ���B�������%�� ���&��C� &������ ����� ����� �� � ����� ! � ! � 0I 3������ ���@�����=����&��C� &����� ����� ���@�����&��C� ! � ! � 3I 3������ ������ �������**�-��&��C� &����� ����� ������ �������/�(����� ! � ! � !#I 3�*=/�<�&��C�*��� �����Z��/���� ���� )��� ���� �

&����� ����� ���2����***�-��&��C� ! � "!� !#I 3�

4�����< ��������� ��&��C� &����� ����� ���&��� ���<N� ! � � � !#I 3������ ���2����N�-��&��C� &����� ����� ����� �� � ����� ! � ! � !#I 3������ ������ �������*�-��&��C� &����� ����� ����� �� � ����� ! � ! � !#I 3�1�� �33�&��C� &����� ����� ����� �� � ��&��C� ! � ! � !I ������� ���*%� ������������&��C� &����� ����� ����� �� � ��&��C� ! � ! � !#I 3������ ���B���������� ��&��C� &����� ����� ����� �� � ����� ! � ! � !I ���/������� �����/����&��C� &����� ����� ���@���������&��C� ! � ! � !I ������� ���-��������&/B�&��C� &����� ����� ��������� ����/�(����� ! � ! � 6I ������� ���1�������B�������%�� ���&��C�

&�����&�����C�

! �! � !I ��

����� ���-���������(�����&��C� &����� ����� ���2����/�(����� ! � ! � !#I ������� �����J�1���� �����&��C� &����� &�����C� ! � ! � !#I ������� �����J������=��� � ���&��C� &����� &�����C� ! � ! � !#I ������� ���#�N������������������&��C�

&���������� ������ �������/�(�����

! �! � !#I ��

����� ���N������<N� =�������� ����� ����� �� � ����� ! � ! � 0I !������ ������ ���=/�<N� =�������� ����� ���/�(���+/� ! � ! � 0I !������ ���2����<N� =�������� ����� ������ ���=/�<N� ! � ! � ! I ������ �������� ���<N� =�������� ����� ������ ���=/�<N� ! � ! � 0I !������ ���F� ���<N� =�������� ����� ������ ���=/�<N� ! � ! � 0I !�F� ���*����� ����<N� =�������� ����� ���F� ���<N� ! � ! � 0I !�1+/�F� ���<N� =�������� ����� ���F� ���<N� ! � ! � 0I !�B��F�� ��� ���<N� =�������� ����� �������� ���<N� ! � � � ! I 0������ ���&��� ���<N� =�������� ����� ���N������<N� ! � � � 3I 6������ ���2����*�=/�@��<N� =�������� ����� ���2����/�(����� ! � ! � 0I 3������ ���2����**�=/�@��<N� =�������� ����� ����� �� � ����� ! � ! � 0I 3������ ���������N������<N� =�������� ����� ����� �� � ����� ! � ! � !#I 3������ ����� ��N������<N� =�������� ����� ����� �� � ����� ! � ! � !#I 3������ ����� �� � ����� ������ <�� ��� ����� ����� �� � ����� ! � ! � 6I !������ ���2 ������� <�� ��� ����� ����� �� � ����� ! � ! � 3I 6������ ���<�� ���=N� <�� ��� ����� ���2 �������� ! � ! � !#I 3������ ���-���)��I��� -���)� ����� ������ �������*�-G��I�� ! � ! � !I !������ ���F �5���I�� -���)� ����� ������ �������*�-G��I�� ! � ! � 6I "������ ���B�����I�� -���)� ����� ���B����/�(����� ! � ! � !I 6������ ����� ���/������ ����I�� -���)� ����� ���2����*�-G��I�� ! � ! � 3I 6������ ������ �������*�-G��I�� -���)� ����� ������ �������/�(����� ! � ! � 0I 3������ ���2����*�-G��I�� -���)� ����� ���2����/�(����� ! � ! � 0I 3������ ���B�������%�� ����I�� -���)� ����� ������ �������*�-G��I�� ! � ! � !#I ��� � � � � ������ ������ ���<� ����� ����� ���-���)��I�� ! � ! � 0I 0������ ����� ���/������ ����<� ����� ����� ���2����*����<� ! � ! � 3I 6������ ���2����*����<� ����� ����� ���2����/�(����� ! � ! � ! I 3������ ������ �������*����<� ����� ����� ������ �������/�(����� ! � ! � ! I 3������ ������ �������������<� ����� ����� ������ �������*����<� ! � ! � ! I 3������ ��������2����,�������<� ����� ����� ���2����*����<� ! � ! � ! I 3������ ���=� ������� ��1����������<�

����� ����� ������ �������������<�! � ! � !I ��

����� ���=������� =����� ����� ������ �������*�=4���� ! � ! � "I 6�/�=������ =����� ����� ������ �������*�=4���� ! � ! � 6I 3������ ���=���)�F��������� =����� ����� ���2����*�=4���� ! � 6 � $I 3������ ���2����*�=4���� =����� ����� ���2����/�(����� ! � ! � $I 3������ ������ �������*�=4���� =����� ����� ������ �������/�(����� ! � ! � $I 3����������� =����� ����� ������ �������������<� ! � ! � ! I 3�

Page 50: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

" �

�������� � ������� ������� I��������� �

I����'�����+�������

)������������

����� ���=����=�1���� =����� ����� ������ �������*�=4���� ! � ! � !#I 3������ ����� �� � ��2 �����4�� 2 ����� ����� ������ �������������<� ! � ! � ! I 3������ ��������� ������� ������� *���� ����� ��������� ������� ���/��� ! � ! � !I 6�&�<���� � ����� *���� ����� ���&�<�&��C� ! � � � !I 6������ ����� �� � ��*�� ����� *���� ����� ���/�(����� ! � ! � 3I 6�1�� ���1����������� *���� ����� ����� �� � ��*�� ����� ! � ! � �I 6�< �������� *���� ����� ����� �� � ��*�� ����� ! � ! � !I 3�>�� ������ *���� 1�� ���1����������� ! � ! � 3I 3�B��������� ������� *���� ����� ����� �� � ��*�� ����� ! � ! � 6I ��F������@������� *���� ����� ����� �� � ��*�� ����� ! � ! � ! I ������� ����� ���/������ �������A������

B����� ����� ���������N������<N�! � ! � 3I 6�

&�<�B���������A������ B����� ����� ���&�<�&��C� ! � ! � !I 6�����1��B���)����A����� B����� ����� ������ �������������<� ! � ! � ! I 3������ ��������� ������� ����/� �� �� ����� ��������� ������� ���/��� ! � ! � !I 6�< ����������������� � ���*���� �� �����/��

�� �� < �������� ! � 63� !I 3�

�����B���������/������ ��-�>�� ���-��������

B������� �����2���������������������C�! � "!� !I "�

����� �����4� �/���� ������� )�&��C�

����� � ����� ���������N������<N� ! � "!� !I 3�

����� ���B�������%�� ���&��C� ����� � ����� ���B�������%�� ���/�(����� ! � ! � 6I ������� ����� �� � ���&�� �� �A����� ����� ���2����/�(����� ! � ! � 3I ������ ���1�� � �� ����� �A������&� �� �A����� ����� ���1�� � �� ������� ! � ! � 3I ��<�I�=������*����� ������������ ����) � ����� ���������N������<N� ! � "!� ! I 3������ ��������� ������ ���G��� C���� � ����� ���&�<�&��C�� ! � ! � $I 3������ ����� �� � ��1X�������� 1A����

+���� ���<�I�=������*����� �����������

! � "!� ! I 6�

������ ���/�(�����

/�(������� ����� ����� �� � �����! � ! � !#I 6�

����� ���N������/�(����� /�(������� ����� ���/�(����� ! � ! � !#I 6������ ���2����/�(����� /�(������� ����� ���/�(����� ! � ! � !#I 6������ ������ �������/�(����� /�(������� ����� ���/�(����� ! � ! � !#I 6������ ���B����/�(����� /�(������� ����� ���/�(����� ! � ! � !#I 6������ ��������� ����/�(����� /�(������� ����� ���N������/�(����� ! � ! � $I 3������ ���B�������%�� ���/�(����� /�(������� ����� ���/�(����� ! � ! � 6I ������� ����� �� � ��*���� @��� ����� ���2����*�@��*���� ! � ! � �I$#������ ���&�����@���*���� @��� ����� ���&�����&��C� ! � \�3"� 3I ��F�&�< �����*���� @��� 4�����< ��������� ��*���� ! � 63� !I "������ ���B����@��C��� ����*���� @��� ����� ���N������<N� ! � ! � ! I "������ ���������/������ ��*���� @��� ����� ���B����@��C��� ����*���� ! � ! � !!I "�N ��� ���*���� @��� ����� ���B����@��C��� ����*���� ! � ! � !!I "������ ���F� ���*���� @��� ����� ���B����@��C��� ����*���� ! � ! � 6I 6������ ���B������������/���*���� @��� ����� ���B����@��C��� ����*���� ! � ! � 3I 6������ ��������� ������� ���*���� @��� ����� ��������� ������� ���C��� ����

@��*����! � ! � !I 3�

����� ���1���������� ���/������ ��*����

@��� ����� ���N������<N� ! � $6� 0I 3�

����� ���2����*�@��*���� @��� ����� ���2����*�=/�@��<N� ! � ! � 0I 3������ ���2����**�@��*���� @��� ����� ���2����**�=/�@��<N� ! � ! � 0I 3������ ���&��� ���*���� @��� ����� ���&��� ���<N� ! � ! � !#I 3�4�����< ��������� ��*���� @��� ����� ���&��� ���*���� ! � 63� !#I 3�B��� (���'� � � ���*���� @��� ����� ���N������<N� ! � ! � !#I 3������ ���B���������� ���*���� @��� ����� ���B�������%�� ���&��C� ! � ! � !I ������� ��������� ������� ���C��� ����@��*����

@��� ����� ��������� ����/�(����� ! � ! � $I ��

����� ����%��/������ ��*���� @��� ����� ���2����**�@��*���� ! � ! � ! I ������� ������<�� ����� ������� ������/���

<�A �� ����� ���N������<N�! � ! � 3I ��

F�&�< �����B���/��� *�� � ����� ���N������<N� ! � ! � !I "������ ���C����G����/��� C����G���� ����� ���N������<N� ! � ! � 3I ������� ���%������������ ���:��A���;�1����/���

1� �� ����� ����� �� � ��-S�������������! � ! � !#I 6�

����� ���F� ���B%���/%-� � ������ ����� ���F� ���<N� ! � ! � !#I 6������ ���B���������� ��:%� ���;�1����/���

%� ���� ����� ����� ��N������<N�! � ! � 3I ��

����� ���J���GG� J��� ����� ���N������<N� ! � ! � �I 6�4�����< ��������� ��GG� J��� B��� (���'� � � ���*���� ! � ! � !#I 3������ ���������� ������� ����44-�

<���� � ����� ��������� ����/�(�����! � ! � !!I ��

�D�B������������������� ��� � ������������ ������ ������� ������� �������������� ��

Page 51: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

"!�

8�7�/������:���������������0��.�� � �� � � � ��%�������� �������� �������������������� ���?� � �� � � � �

�������� � ������� ������� I�����+�������

>�������������� ��������

� � #)"� ������(�;� � �� � � � ��)�� �5��1�� ���I��� =����� ����� ���-���)��I�� #3� �'� ���������X�2�-��&��C� &����� [)���� ��&��C� ��� �'� ���������/����)��I��� -���)� ����� ���-���)��I�� #6� �'� ���������2����1���/���� J��� ����� ����� �� � ��J���GG� 0!� �'� ������������ ���)����� *���� < ������� #3� �'� ���������� � � � �B���� ������������)���������

����) � <�I�=������*����� �����������#"� =��������� ����

� � � � ��B������������������� ��� � ������������ ������ ������� ������� �������������� ����

Page 52: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

"#�

��������������������������� ��������������=���?��%�� ������ ���������������� ������������������B��� �����/��������������<���������%���������� ��� ������������������ ��2�������������� ���������C��4�� ��������1��������%�� � ��� �� �������� ��� ����� ��� �� �� � �� ��� �� ������ �� �������� � ��� 2����� &��B� ��� ���� �������� �� ������������ ����� �� ��������������� ����������*������ ��� ��������������� ���������������������'� � � �������� ��� ��� ������������������� ����������� � ��� ���)�� ������� �������� ��������������'� � � ���������2������� ����������� �� �������������)� �������������������� ����� ��������� ��������������������� �� � ���������������)������������ ���'� �����������������������������J�����!��# �����-������!��# ����9�%������� ����� �����

��!������ ��8� 9���4�������� ��� ����� !��!#"� 3�" 6�B�������(����� �3!#� �!�!"$�4�������� ���(������ �!#�0�"� ���""!�-��� � ���������� �� ��� �!�"� �$"�/������.�������� *��� *�2����2 ��� �� ��������(�������� !�"� �!���!"��(��� �������� �I������ �!�3 !� V!0$�$�$�*������(� !�!$�� V#$$�<���������B� ��������������� *77,� J�79289��

��#� �����������������-������!��# ����9�%������� ����� �����

� � �*���� ��������� �������� �03� ��6�*��������� 0�"�0�$� 00$�6�#�%������������� ���� ��##6� �� ���B�� ��(������������������������� �0�#6�� !"�$ "�1����������'� ������ "�3!�� 36$�%��� �������� 8�929��� 9�82�7��

� � ����������7�'� ��� # 0�$#"� !$$��!!�1��� � ���������� � 0 �C��� ���� ��� ! 0�$��� ! 0�$���B��� � ��������� �)������ � � � �� #�3##� � 3�4<��+�<����� !# �#�"� !# �#$!�<����� ���� !!��3 � !���6$�%���������������� !��$ � !��$6�4����� � � � �� �!� 3�� � � 3��%��� � ��:� ���������������� ���E��=������ 8�929��� 9�82�7��

Page 53: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

"��

�� � � � �

#��0�!� ������������ ��� ��

���� � � ����� ���������D������9�%�������

������ �����

����!����

I���������� ��� ��

'���� <���

��!������ <���$������

/������������&�����,��� ������

���1������

&������& ������

���1�������

2 ��� ��*�����

- � �����+� ���

&�� �����8�I�������������� ��� ��:��������������

�� � � � � � � � � � �

1B��/������ ��/��� !��6$� �!�"�!� ! � #�6$6� � !$$� ���� � � � �

����� ���B�������%�� ���&��C�� #"� �!�!� ! � #"� #"� 0��� �3�#� � � � �

����� ���!��N������������������

&��C�#"� �#!� ! � #"� #"� � �#$� � � � �

����� ���B���������� ��&��C� #"� �#� ! � #"� #"� �� ��� �#�6��� � � � �

����� ���2����N�-��&��C� #"� ��� ! � #"� #"� � �#� � � � �

����� ������ �������*�-��&��C� #"� ��� ! � #"� #"� � �!� � � � �

����� ����� �� � ��-S������������� !6� � # �� ! � !6��06� !6��06� �!"� 636� ##�3�6� � � !�3# �

����� ���< ������������� !3�063� ! #� ! � # � � # � � � � #3� � � � ""3�

����� ���B����2�������� 0���3� �#0#� ! � !!�� � !!�� � � �#36� � � � �

����� ���N������*�2+����� �3� � ! � �3� �3� � � � � � �

����� ���2 ������� !!3�# � �"6� �$� !"3�!$$� !"3�!$$� � !0�!�"� � � � 6�6 �

����� ����� �� � ����� ������ 6#� !"$� ! � 6!� 6!� � !3 � 6$3� � � �

����� ���N������<N� "$� "#�663� ! � � �" #� � �" #� � 0�#$ � � $� #$� � �

����� ���2����**�=/�@��<N� ���0�� ��� ! � ���0�� ���0�� � �#� � � � �

����� ���������N������<N� #�0$"� �"� ! � #�0$"� #�0$"� � !$� � � � �

����� ����� ��N������<N� 6#�� ��� ! � 6#�� 6#�� � 6� � � � �

����� ���N������<N� "$� "#�663� ! � � �" #� � �" #� � 0�#$ � � $� #$� � �

� � � � 0"6�� �� 0"0�!!#� � � "��#3!� � � �

���I����8�I�������������� ��� ��:��������������

� � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � �

� � � � � � � � � � � �

D�# ��2 ������������ ����� �� � ����������������� ����������1����������� ����� �� � ��-S������������������������9�#$�G��%���������������������������������������������������?�������������������� � �� ���?9�#$� �6�GI�������������������?�9�#��0���GI���������������� � � � �?�9� �G�:� ������� � �� ��;��&���������������������?�9�6$3�G������9�"��#3!�G��

Page 54: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

������������� ���������������������������������������������������� ����� �

!"����������#�#��$#�����

�����%�������%����&'(� ��������

"0�

��������� ����������������������� ��� �����������

�������������

&����"�� ����������'������%������� !�

����������������� �������������� �������������������������������������������������������������� ��������

��������� ��� ��� ���� �������� ����� ��� ��������� ��������� ���� ��� ���� ����������� �������� �� ����� ���

����� ��� ��� ����� ������ ����� �������� �� ����� ����� ����������� ��� ������ � ��� ��� �������� ��� ���

����� �������������� ����������������� ������� � ���������������������������������������������������������

������������ ����������� ���� ��������� ������� ���� ���������� �� �������� ��� ��� ������ ��� �������� ��� ������

������������������� �������������� ����������������������� �������������������������������������������� �

�������������������������������������������������������� �������������� ������������

������������� �������������!������������������������������������������������� ���������������� ����������

������������ ���� �����������

������������������

����������������������� ���������������������

�������������������

���������������������

������������������

!�"�#���!"��$������������%!#�!���!� �������� ���&�&� ��!! ��'�!���(����!%)�$������&���������&� )�*��

����&����!�����������"�#������+)��!,�

•� ����� �����*������""�#��!&�!%�"�!���������*�!�!"��������#�!����*�� �*�!���"��!��*�"�����

•� ����- ���*�"����!��*�� �������#�!��.�

•� �������"�*�"�/��*�"����!���!���!*�#����!��0 �����&��$1�

����"�!���������*�!�!"��������#�!�����/�����!�����/����&�&� �����1�2 �����������3������!����!��!��!�

������*�!�!"��������#�!����������!�� �� ���1�

����������������������� �!���!�"������� ������#�����

4��"�!� "����� �� �����!��""���!"��$������*�����!�����!���������"�����!�5�!"�1����������!������0 ���

����� $�� ��!� �!�� ��*�#� ���� � ���� ��� �����!� ����!���� ��� �!"�� ��� �� $������ ���� "�!��������� *�!�!"���

�����#�!��� ��� *��� �*�#������#�������#�!�1��!� � ���� �!/�/��� ��*�#�!%���"�� ��)� �!� �� ����� ������ �� �&�

���"���!)���������!�� �����/���!"����� �������#� !����!�����"�� ����!�����*�!�!"��������#�!��1��!�� ��������

�!" ���� �/� ���!%� ���� ���������!���� �*� �""� !��!%� ���"���� ���� �!�� ���� ����!���!���� �*� �""� !��!%�

����#�����#�����&�#�!�%�#�!�)����$����������/�������!�����!��*�����*�!�!"��������#�!��1�4������/�������

����� �����/���!"���$����/�������!������� **�"��!���!�����������������/������������*��� �� �������!��!1�

!�� ����!��!)�����"�!���������*�!�!"��������#�!���%�/����� ���!��*���/��$��*�������������!�������������!���*�

����*�!�!"����������!��*�����'� ���������������"�#������+��!���*������� ����*������������!��*������&������!�

�!�����!��""���!"��$���� 5����������������&������61�

�����$����"���������"���%�������#�����

!��""���!"��$���� ���� �0 ��#�!����*����"��71+��89��*� ����5�!"����##�"�������� "#����������$�

����!%��������- ���*�"����!��*�� �������#�!��)�$����!%����&� �����!���!�����*��$�!%�#�����,�

Page 55: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

������������ �������

� � ������� ��������� �� ����������� ������������ � ���� �

���� ���������������������� !"

� � � � � � � � � � � � �

""�

%���������������� ��

4����/���/��$��������""� !��!%�����#�!����������&�����"�#��!&��!������ "������*�#�!���&��!��������!�

���������� ����� ����� �-�"�� ���!���������������"�*�"�&��&� 5���������������&������6��!��$��"�!*�#������

!�����1���������*�!�!"��������#�!�����/��������0 �����!*�#����!1��

%�����������������

����'� ����������&���#���"�&����&��8�!���!��#���#�!��������!�%���$���!��������������$�����!��*�!����

��* ��*���!���������$������������3������%%��!%��/�!���� %%����!%��#���#�!���*���������!������!%� !)�

*��$�!%� ���� #�������%&� �������� �!� !���� �1+� ��� ���� *�!�!"��� �����#�!��1� 4�� ��/�� �/��$��� ����

#�������%&���������!�������#���#�!����������$���������"����*�$���-�"���!�� �����!����� #����!��#����

�!��$����/��/�������������!������1���!���1+���/����������/�!���!*�#����!1�

������ ������#�!���$���#���� �!� ���� "�!��3���*�� � � ���� �*� ���� "�!��������� *�!�!"��� �����#�!��� ��:�!� ��� ��

$���)��!������*���"�!��� ��������������!��!�$��*�#���$��"������3��������!�����*���������*����������1�

�����������"���&�%�"��������

4����/��������*�#����������"�*�"�/��*�"����!���0 �����&��$1��

4����/��!��#���������������%���!%�����*�������!�����!��!������"�!*�#��&�$��������"�!���������*�!�!"���

�����#�!����*������!*�#����!�%�/�!��!�����#�!�%�#�!��������*�����������*����"���1��

��!���)������5�� �&����9�

����� �����)��

��"�$����� ���������� ���� ;7�

�&����� �� $��'���� ����#� ����

Page 56: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

"6�

,������ ��������'���� �$����������

"������������������������

'���� �$�����������:����������������$�����.�������

��<����

����� ����� �� � ��

����.��������������

� ������&S��� ^��+��B ����������<�� ����00� �=����:2���;�

7���.� �����

��� S�S������S���:K��� ��������L;�� ����1��� ���7��� � ���� ��� ������� ��� 2����� ��� :��� � ����� ���2�����1���� ���������J����#0��!$66;��

9�%������������������

%��1��������� ������ ���� � �� ��� ��� $$� ����� � �������������J���"��!$�$�� ��������� �������� ����

8���������/:?�����

%�� ��5���� ��� ��� 1������ �� 2���� ��� �� ��� ������������?�

�� %������������� ��������� �� ��������������� � � ������ ��� ������� ���� (���� ���� ��� ���� ����� ������ �� � ��� ��� ������ ��� ������������� ��� ��� '�� ��� �������� ��� ��� ������ � ��� ��� �������������������������������������������������������'� ��������� ����� ������

�� %������ ���������������

�� %����������������)� �������������������������������:��������� ����������� �������;��

�� %������ ������������� ���

�� %�� ������ � �� ��� ��� ��� ��� ��� ������� ����������� ���

�� %������ �������������������� �� �������� ���� ��� ��������������� ��������� � � ����� ������ � �� ��� ��� ��� ������� �� ��� ������ �������� ���� �� ��� ������ �� � �)�� ��� ��� �������������5������������������ ����������� ��������� ���������������� � ������������� ��������������

�� %�� ��� � �� ��� ��� ��� ������� ��� ��� ������ ��������� �� ������� ����������� ������ ���������������� ��� ��� ��5��� ��� ��� ��� ��� ����� ��������� �� ��� ��� ������� ��� ��� ��� ���� � �� ���������� � ����� ��� ������ ��� ��� ��� ��� ������ ������ ���� ��� ���� �'� � ��� ��� ��� ���� ���� ������� ������������������������� � � ���

���� ���� �������� ��� ������ ��� ������ ��� � ��� ���� � ��� ����������������������� � � ���� ��������� �)�� � ������ ��� �� ������ ��� ��� ��� ��� ��5���� � ��������������� � ����������������5����

6���.� �����������

%������������������������������������������������� �������� �������� ������������ ��� ��� ���� ���#������

�����������.������������:��

+1��=����<��" �� 3�$03�

�B�����?�3!# <�

������� �����

2����J�����!������-������!����������

,������������������������������.��

*�� ��� ����� �������� ������� ��� ��� ���������.�F� ���������� ��� ���������� ������ ������ ���� ������������.� F� ��� ��� �� �� ��� ������ �� ������������������� �������� � �� ������� ������ ���������������:O�������6���#-��#O;�������� ��� ���� ���

/������ �� ���� �� ������ ��� � ��� �� ������� ��� ��������� ����������� ���������'������ ������� ����������������

%�� ������ ���������.� F� ��� ��� ����� ��� ������������� �� � �� ��� ��� ��� ���� ��� � � ����� ��� ��� ��� ��������������������� � ����������� ������������������ � ������������������ � ����� ��������� ��������

���&���� �'���� �>�����.��

��������������������������7��� ����

���������.� F� ���� �� ������� ��� ��� 1��� ���7�� ����� ���� ��� ��� ��� ��������� �� ������ ��� ��� �������������������������������������

%�����������.�F� ������������������ ���� �� �������� � ��� ��� ���� � ���� ��� ������ ��� ���� %���� ���� �� ������� �� ��� �� ����� ��� �� ��� �� ������������ ��� �� ���� ���������������

-� � ���� �� �)�� ��� ��� 4�� ����� �(����� ���� ������ �����������.�F� ������� ���������������������� � �����

��������������������������������������������������� ����� ���������.� F� ���� ��� ��� � ��� ������� ����� ��������������������������� �������)����� �� ����� ��� ������������ ����� ���� � ��� ������ ��� ��� ��� ��� ��� �� ���� ��� ��� ��� ��������� �� � ���������������������1����������������� � ����������������� ��� ����� ��� ��� �� ���� � ��� ��� ������ �� � ��������������������� ���� ������������� ���������������� ����������� �������� �������������������� �����

*�������� ������������������������� ������ ��� �������� ��� ��� ��� ������� �� ���� �� ��� ��� ��� ��� ��� ������������.�F� �����������)�� ������������

������4�� ��������(����� �������������.�F� ������ ���� �� �������� � ��� ���� � ���� ��� '������ ����5�� ������������������������(��������������������

%�����������������.�F� ����������������������� ���������� ��� ��� ��� ����� ���� ����������� �� ���� � )� ��� ������� ������������� ��� ��� � �� ��� ��� ���������� ����� ��� ����� ������� � ��������������������

N�� ���� ������

N�� ��� � ����� ������ ��� ����� �� ������� ���� ��� ����� ���'������������������������� ������� �������

Page 57: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

"3�

��� �����C������ ������� ��� ��� � ���� ��������� ��� ���������� ������������������ ��� �� ���� ��� ������������� �� ���� ���� :�;� ����� �� ��� ��� ��� ��� �������������

*�� ��� ��� �� ��� ����� ��� �������� ��� ��� ����������� ��������)� ������� ������� ����������� ���� �������������� ���� �� ��� ��� ������� ��� ����� ������� ��� ���������� ��� ��� ����� ��� ����� ��� �� ��� ����� ������ ����� ��������� ��������� ��� �����

���������� ��� ��� 1������ ���� �� ���� �� � ��� ��2����� ��� ����� ����� �� �������� ���������� ���F� ����������� ����� ����� ���������� ������ ���� ��������������� �������� ������������� ������ ��� �� ������ ������� ��� ���� � ��� ���5��� ��� ������� � ��� ���� �� �� ����� ��� ������� �� ������ � �� ��������� �� ��� � �� ��� ��� ��� ��� ������������ ��� ��� 1������ ��� ��� ��� � ��� �� ��� ��� ���)� ���������������7��� ����� ������� ���� ������� ��� ��� ��� ��� ��� �� ����� ��� ������ �� ��� ���� � �������������������� ���������

%��1������ ���� ��������)���� ����� ��������� ������ �� �� ����� ��� �� ���� ��� ��� ��� ����� ������������� ���� �� ���� �� � ��� �� 2����� ��� ����� ������� �� ��� � ������ ������������������������ � ������� �����������(�� ��������F� ����

%�� ���� ��� ����� ��� ������� ����� ��� �� ����� ���������� �� ���� ��� ���� ������ � �� �� ������ ����� � ������������������������������1���������������� ���� ����� ��� ��� ��� ��� ���������� ��� ���� ���)�� ������������

�������������� ������F� ������� ���������� ������ ��� ����� ���� ��� �������� �� ��� ���� ��������� ��� �� ��� � ��� ����� ��� �������� ���� � ���� ��������� ��� ���� �� ���� ���� �� ������ ��� ���� �� ���'����������5�� ����

���$���!���� ����������� ������

*��� � ����������� � ��

%�� ����� ������ � �� ��� �� �� ����� ����� ��� ��������� ���� ��� ��� ��� �� � ��� ��� ��� ���������������� ����� �� ��� � �� ��� ���� %�� ����� �� �� ��������� ����� ������� ��������������1��������� ��������������� ������

%�� ����� �� �� ����� �� ��� �� ���� ���� ��� ���1����������������� ����� ���������������������������� 1������ ��� �� �� ��� ����� ��� ����� ��� ������� � ��������������������

� ��������5�� ����� ��� ��������������������������1������ ��� �)� ��� ����� ��� ���� �� ��� ��� �� ��������������� ���������������������������� � ������� ������ ��� ���� ��� ���� �� ��� ���� ������ ��� ����������������� � ��� � ������ ��� ������������ ������� ������ ������������.�F� ������� ���������������� � ��������������������

*�� ��� ��� �� ����� ���� � �� � � ��� �� ��� �� ��������� ����� ��� ��� �� ���� ��� ������ �� �� ��� ������������ ����� ��� ����� ��� ���� � ���� ��� ������ ��� ����� ��� /� ##��!� ��� ��� 2����� K!� �� �� &�����&�L� ������ ���� ��� �� ��� ��� ��� ��� ��� ��� ������� ��� �������� � ��������� �����'���� ��������1������������������� ������ ����������� ����������������� ���

���������� ������������������

���� �� � ���� ��� ���� �� ���� �� ��� ���� ��� �� ������������ ������ �� ��� ��� ������ � ��������� �� ������� #�"�8����������� ����� ������� ���������� ������ ���� ��������������� � �� � � ��� � ������ ����� ��� ��� 1�����7���� �������������� ������ �� ������������������ ��� ���1������� � �� �� "� ��� ��� ���� �� ��� ����)� �(����������� ��� ��� ��� ��� �� �� ��������� ��� ���(���� ��� ����� ������ ��� �� ����� ����� � ���

�)���������� �� ���� ������� ��� ��� �� �������� ����� ���1���������� �� �� ��� ��� ����������������������� ���� ������������ � ��� � ����������������������� ��������� ��������� �� �������������� �����������

2 ���� ��� ��� ��� ��� 1������ �� �������� � ��� ��������� ���� ���� � ����� ��� ����� (�� ��� ����������� ��������� ����� �� ��� ��� ��� �� �� ��� ���� ����� ����������� ���������� � ������������������������ ���������7� F� ��� ���� � �� �� � �� ��� ��� �������� �� ����� ��� ��� ��� ������ ��� � �� ��� � �� �������������'������������������������������� ���������#�"�8��������� ������� ����%� ���'������������������ ������ ��������������������.�F� ����

��������������+��������

������������ ���������������� ���� ������ ������������&����F� ��� ��� ! � ������� !$$3� ��� ����� ������������&����F� ������"�F��# ��! �F��# !��#����� ��# �����J���# 0��3���� ��# "��!��F��# 6��#�F��# 3�������������#3�F��# ���

*�� �������� � ��� �� ���� /� ##"�# $� ��� ������ ��� ���2����� !� �� �� !�����&�� ��� ��� ��� ����� ������������ ���!��4������# 0����������������������- ��� �� �T##3�I# �� ��� ##� -����� # ��� ���1�����7��1��� ���7�� � ���� ����'��������������&���� F� ��� ��� #3� F�� # �� ��� ����� �������� �� ���� ���� � �� ��� ��� !���������� ��� ���� ��� �������)� (����� �� ��� ���� ����� � ��� ��� ������ ����� �� �����5�� ��?�

�� ����������� ��� �������� �� ������������� ����(����� ���� &���� �������� ��� ����������� �������� ��� ����� ��� �'� ���� ��� ��� ! 8� ��� ���( �� ��������� ������� ������ ������#0�������E�

�� ��� ���� ��� 1������ ��� �� ��� ����� ����������� �������������������������������� ������� ����� ��������E�

�� �� �������� � ��� � � '� � ��� ������ � ��� ������� �������)����� ������� ���� ��� ��� �������������� ��� �� ���� ��� ��� ����)� �(���������� � ��� ��� ������ ������� ������� �������������)�������������� �E�

�� ����������1������������������� �������� ���� ���(�������������'� � � �����

%�� 1�����7�� �������� ��� ������� ��� ���� ����� ��� � ��� ��� ��( ���� ������ ��� !�$�3"#�$" � ������ ������ �( ���� ������ ��� ����� ����� ��� ��� ���������� ��I��� ������� �� � � ��� ��� ! 8� ��� ��� ����������� ��� ����� ����� �� �� �� ��� � ��� � �( ������� ����� �����9��"� ���������

��� �� �!� -����� # ��� ��� 1������ ���� ��� ������������ �����������

%�� 1��� �� �7�� � ���� ��� ����� ��� ���� �� ��� ������������� ���������&����F� ������!��F��# $����� ����� ��� � ������)� �������� ����� � � ������� � ����� �� �������� � ��� ��� ����� ����� ������� � �� ��� ��� ������� - ��� �� ������� ��� !��4������ # 0� ��� ��� ��� ����)� �(����� ����� � ��:�#�����<� �"�=��&3<"�>����&���";� ��2�����

Page 58: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

"��

'���� �$�����������:������������������� �

������������� �

4�� �!� -����� # ��� ��� �� ����� ���� �� ���������� ��� !�0!6�!�#�0 � ������ � � ��� ���� !0�!6!��#0������� � ����� '� ����� ������ ��� � ��� ��� ���� ��� 9� �! �����

��������� ������������������������ ��

��������0���������

%�� ������ &���� F� ��� ��� ! � ������� !$$3������ ��� ��� 1��� �� �7�� � ���� ���� ���5��� ��� ������� � ��� ��� �� �� ��� ��� � '���� ��� ��� ��� =�����F���S� ��� ��� B� �� <������ ��� ����� ����)� ��� ����� %���( ���������������� ��������� ����������������� � � ����" � �� � ������� ������������� ��������( ���������� ��� ����� ��� " � � � � ���� :" � � ���� ����)���� �� ��� !� ��� ! � ������� �� # ;�� �� ��� �������� ��( ���� ����� �� ���� �� ��� ��� �@+� " � �� %�������� &���� F� ��� ��� "� F�� # � ����� ��� ���1��� �� �7�� � ���� ��� ��� ����� ������� ��� ����� %���( ���� ������ ��� ��� ���� ����� ��� ��� �� ������ ��! � � � � ��� ��� � ���� ��� ������ �� ���� � �( ���������� ��� ����� ��� ! � �� �� ��� �������� ��( ���� ����� �������� �������@+�! � ��

��� � ������� ���������&����F� ������##�F��# #������ ��� ��� 1��� �� �7�� � ���� ��� ��� ����� ���������� �����%���( ���������������� ��������� �������������� �� � � � � � ��� ��� � ���� ��� ������ �� ���� ��( ���������������������� � ���� �������������( ���� ����� �������� �������@+�� � ��

B����� ��� ������ &���� F� ��� ��� ���������� ��� 3���� ��# "������ ������1��� ���7�� � ���� ������������������ ��� ����� %�� �( ���� ������ ��� ��� ��������� ��� ��� �� ������ �� " � � � � ��� ��� � ���� ��������� ��������( �������������" � ������������ ��� ����������( ���� ����� �� ������ ��� ����@+� " � �� %� �� ����� ����� �� ��� ������ ��� ���1��� ���7�� � ���� ��� ��� ��������)���� ���� ���� �� ������� �������� �� � ��� ��� � �� ���� ��� ����� � �� ���������� ��� ��� ����)� ��� ��� ���� ����������� (���! ������

%�� ������ &���� F� ��� ��� ���������� ��� #� F��# 3� ����� ��� ��� 1��� �� �7�� � ���� ��� ��� ������������ ��� ����� %�� �( ���� ������ ��� ��� ��������� ��� ��� �� ������ �� # � � � � ��� ��� � ���� ��������� ��������( �������������# � ������������ ��� ����������( ���� ����� �� ������ ��� ����@+� # � �� %� �� ����� ����� �� ��� ������ ��� ���1��� ���7�� � ���� ��� ��� ��������)���� ���� ���� �� ������� �������� �� � ��� ��� � �� ���� ��� ����� � �� ���������� ��� ��� ����)� ��� ��� ���� ����������� (���! ������

2 ���������������&����F� �������������������#3�F��# ������� ������1��� ���7�� � ���� ������������������ ��� ����� %�� �( ���� ������ ��� ��� ��������� ��� ��� �� ������ �� ! � � � � ��� ��� � ���� ��������� ��������( �������������! � ������������ ��� ����������( ���� ����� �� ������ ��� ����@+� ! � �� %� �� ����� ����� �� ��� ������ ��� ���1��� ���7�� � ���� ��� ��� ��������)���� ���� ���� �� ������� �������� �� � ��� ��� � �� ���� ��� ����� � �� ���������� ��� ��� ����)� ��� ��� ���� ����������� (���! �����

%���� �������������)���� �������������������?�

����0��������� ���� ��������� �����

��������� �����

7������� �����

9�������� �����

8�������� �����

6�������� �����

��������� �����

��������� �����

-�������&�F�� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3�� � � � � � � � "I "I# �

-�����<�������- ������.��� ���

# I! I!$$3� #I �I!$$�� #I �I!$$�� !6I! I!$$�� !6I! I!$$�� #!I "I!$$$� #!I "I!$$$� #!I �I# �

=����������� ���� � � ���������

!�0� � " � � !! � � # � � 6#� � #�� � 0"� � ##�3 �

�������� �������������������������<�������- �������

#"� � !"� � � � � � � �

2 ��������)���� ���(�� �����

# I! I# #� #I �I# �� #I �I# �� !6I! I# �� !6I! I# �� #!I "I# 0� #!I "I# 0� #!I �I# "�

2 �������)���� ���(�� �����

!$I! I# 3� !I �I# �� !I �I# �� !"I! I# �� !"I! I# �� # I "I# $� # I "I# $� # I �I# ! �

������ �� ����� �� ��9��

!���� #��"� #�0 � "��#� 0�$ � ��$�� ���"� !0�$0�

=����������� ����(�� ���������!I!#I# ��

!�0� � 0"� � 6"� � !"� � 6 � � !"�3 � !"� � !6�" �

=����������� �����������I��������������������� � ����

� "� � 0"� � "� � #� � �� � � � � #�#" �

=���������� ����� ����D��

� � � � � � $�� � � ��$" �

Page 59: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

"$�

�����0��������� ���� ,���

����� ����������

����� ����������

����� ����������

����� ������7���

����� ������9���

����� ������8

���

����� ������6

���

����� �����

-�������&�F�� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3�

� "I "I# � "I "I# � "I "I# � "I "I# � "I "I# � "I "I# � "I "I# � "I "I# �

� � � � � � � ##I "I# #� ##I "I# #�

-�����<�������- ������.��� ���

#!I �I# � #3I 3I# !� #0I �I# !� #0I �I# !� #!I #I# #� #3I �I# #� ! I! I# #� !�I!#I# ��

=����������� ���� � � ���������

� �6" � 6��6 � �� � #"�" � ! �" � "$�� � �"� � !�6�0 �

�������� �������������������������<�������- �������

� � � ! � � � � �"� � 0� �

2 ��������)���� ���(�� �����

#!I �I# "� #3I 3I# 6� #0I �I# 6� #0I �I# 0� #!I #I# 3� #3I �I# 3� ! I! I# "� !�I!#I# 3�

2 �������)���� ���(�� �����

# I �I# ! � #6I 3I# !!� #�I �I# !!� #�I �I# "� # I #I# !#� #6I �I# !#� $I! I# 6� !3I!#I# !��

������ �� ����� �� ��9��

!#�"�� !�� "� !�� "� !�� "� !#�3#� $� � �� � $�� �

=����������� ����(�� ���������!I!#I# ��

�#�6��� ! � � !�" � #"�" � �� � #��6 � �"� � 0#�3� �

=����������� �����������I��������������������� � ����

0#�$63� �$�$" � 6� � � � #!�0 � � �0��3"�

=���������� ����� ����D��

"� � !��6" � " � � 3�" � !0�� � � ! ��30"�

����0��������� ���� �����

����� ����������

����� ������,���

����� ����������

����� ����������

����� �������

���

����� ������7

��

����� ������9

����

����� �����

-�������&�F�� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3�

� "I "I# � "I "I# � "I "I# � "I "I# � "I "I# � "I "I# � "I "I# � "I "I# �

� ##I "I# #� ##I "I# #� ##I "I# #� ##I "I# #� ##I "I# #� ##I "I# #� ##I "I# #� ##I "I# #�

� � � � � 3I 0I# "� 3I 0I# "� 3I 0I# "� 3I 0I# "� #I "I# 3�

-�����<�������- ������.��� ���

!�I!#I# �� !I #I# "� !I #I# "� !I #I# "� #$I �I# "� ! I !I# 6� !�I $I# 6� # I 3I# 3�

=����������� ���� � � ���������

#$� � #6�6" � 3��0 � �$�" � 6��" � 6� � !30�� 3� !" ��� �

�������� �������������������������<�������- �������

� � "� � � � � #�" � !� �

2 ��������)���� ���(�� �����

!�I!#I# 6� !I #I# $� !I #I# �� !"I!#I# !#� #$I �I# $� ! I !I# ! � !�I $I# ! � # I 3I# !!�

2 �������)���� ���(�� �����

!3I!#I# !�� �!I !I# !"� �!I !I# !"� �!I !I# !"� #�I �I# !"� $I !I# !6� !3I $I# !6� !$I 3I# !3�

������ �� ����� �� ��9� 3��0� !��33� !��33� !��33� #3�� � �3�$3� " � � 66� �

=����������� ����(�� ���������!I!#I# ��

#!� � � !3�!3 � "� � "� � � � �

=����������� �����������I��������������������� � ����

�� � # � �!6�!" �� ! � � !"�" � � " �#" � ##�03"�

=���������� ����� ����D� � #6�0" � 0"� � � #0�" � 0�� � 6� � !#0�""3� !#3��""�

Page 60: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

6 �

�����0��������� ���� �8

����

����� ������6

����

����� �������

����

����� �����

-�������&�F�� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3� ! I $I!$$3�

� "I "I# � "I "I# � "I "I# �

� ##I "I# #� ##I "I# #� ##I "I# #�

� 3I 0I# "� #I "I# 3�

3I 0I# "� #I "I# 3�

3I 0I# "� #I "I# 3�

� � #3I "I# �� #3I "I# ��

-�����<�������- ������.��� ���

#!I #I# �� !3I 3I# �� !�I!#I# ��

=����������� ���� � � ���������

!#� � !6��$" � �0� ! �

�������� �������������������������<�������- �������

� � �

2 ��������)���� ���(�� �����

#!I #I# !#� !3I 3I# !#� !�I!#I# !#�

2 �������)���� ���(�� �����

# I #I# !�� !6I 3I# !�� !3I!#I# !��

������ �� ����� �� ��9� 6$�!$� "!��3� �!�6#�

=����������� ����(�� ���������!I!#I# ��

� � �

=����������� �����������I��������������������� � ����

!#� � #�!3"� �

=���������� ����� ����D� � !66�33"� �0� ! �

�D� ���� ����������� �����(�� ������� ���������������� ���� � � �����������������(�� �����

����#�&��+������

*�� F���� # 6�� ��� 1������ ����� 4<��+� ������:2����������������K')$�������"�6�)��"� ��"�#"&������������#� 5�&7#�"������ 5�&����"� ���)�#�"�)$�"L;� ���� ���� ������������9�!# � !�# ��%��<��+����������� �� ���� ��� ��� ��� ��� �����(�� B� �� � ��� !6�F����# 6���������*�*=�����2+ ! #$#3""��

2�������� �������������� ������!�!3���������������

��7������� �����������4KD�:��������� L5�

%��1������ �����-���������� ���������� ��F��# 3��������� ������������9�! � � ��%��������������������� �� ������������������� �� ������� A�������������� ��� '� ��� �� �������� � ��� *��� �#�� %�������� �� ������� � ����������������������������������� � ���� ��� ��� ��� /�##��$3� ��� ��� 2����� !� �� ��!�����&���

2�������� �������������� ������!�!�����������������

7�&����������������*������������� �

%��������&����F� ��� ��� #3�F�� # �� ����� ������ 1��� �� �7�� � ���� ��� ��� ����� ����� � ���� �������� ������ �� 2���� �� ��� ��� �����)����� ��� ���� ������ ������ �� ������ �� ��� � ������ ���� � �� � � ��� ��� �� ��� ������ ����� ��� ��� ������7�� �� ������������������ ������� � ���?�

�� %����� ��������������������� ��������������(��� � � � ������ ��� ��� '� ����� (��������� ���������������E�

�� %����� ������������������� � �� ��������������(���" �� �� ���������������'� �����(��������� �����������������

%�� ������ &���� F� ��� ��� #3� F�� # �� ��� ��������� ��� ��� 1��� �� �7�� � ���� ��� ��� ���������( �� ��� ������� ���� ��� ���� ��I��� �� ����� ���� ������ ������������ �?�

�� ��� �������������� ���

�� ��� ) ��� ��� ������� ��� ������ ���� ��� �� ���������� �������������7�������� ���

�� ��� ������ ��� ��� ����� ��� �� ����� ���������� �� ��� ����� ��� ��� ������ ����� ������ ��� ���� ��� ��� ( �� ��� ���� � ��� �� ������

�� ��������� ������� �������������� ���������� ��� ����� �� ��� ��� ���� ��� ( �� ��������� ������������ ������������ �����

%�� ������ &���� F� ��� ��� #3� F�� # �� ��� ��������� ��� ��� 1��� �� �7�� � ���� ��� ��� ���� �������� ��� ��� ! 8� ��� ��� ������ ��� ( �� ��� ������ � ������ ��5�� �� ��� ����� ��� ������� �� �� ��� ���� � ��� � ��� ��� ���������������������������� ���������'� ������������ ������(��� ����������������������) ����

%��� ����� �� ���� ��� �� ���� ��� ��� 1��� ���7�� � ���� ��� ���� � ������� (� ������ �� ��� ����� ������������������������&����F� ����

������ ������ ����� ���/��##"�!#$������ ���2�����K!� �� �� !�����&�L�� ��� ����� �� ���� ���� ��� ��� �� ��� ������ �� ���� ��� ��� 1��� �� �7�� � ���� ��� �������� ������� ���� ������ ���� �� �� �� �� ����������� �� ��� ��� ��� ��� � �)���� � �� ��� ��� ��(����� ��� ��� ������7�� ������ (���� �� ��� �� ��� ������������ ��� ��������� ������������ ������� �� �����5�� �� ����������)����� ��� ���

%��1��� ���7�� � ���� ��������������� ��������������&���� F� ��� ��� ���������� ��� !�� F�� # $� ����������� �������� �� �������� ���������������� � ���������������� � ������� ����������

��� � ��������������� ����������������1�����7��( �� ����������������� ����� ���� � ���������B� �������� 2��)����� ����)� �(������� ��� ��� ����� 2����� ������ ��� ����)� �(����� ��� �� ���� ��� ��� ���1� ������

Page 61: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

6!�

9�)�!� ������������������������� ���������������� ���������

%�� ������ ����������� �������������������� ����� �� � �� ������� ��� ����������� �����������?�

-�%�� %+�=��1%*4=�-��1+*B%*4=� 1C�=&���*=��C�+��1�B*%�/�:2�����2������22;�

+��@/%*=&��C�+��

1�B*%�/�:22;�

1@F@/�%*N��=@F<�+�42��C�+���

=4F*=�/���C�+��N�/@��

� � =4F*=�/� B+�F*@F� � � �J���!$�$� �������� ���������������� " � � � " � � " � 22�! �2��!$$0� ���� ����� # �" � � �# � #" �" � #" "� 22�! �J���!$$0� ����������� ������

�� ���� ��� �� ��� ������ ���� 4@��%�������1+4*���=1��

���� �� �� ������������� ���

!�!!$� �6#�0 �

�"�3#3�6 �

"�"$"� ��!#� �

!��6$�" �!�0�!�$ �

�3�!"$�" �

!��6$"�!0��!$�

�3!�"$"�

22�! ���

-��!$$"� ��������������������������������������� �������� ���

6#0� � � 6�"�"�" � 6"��""� 22�! �

���!$$3� ��������� ������ �� �� ���

6"��"" � � 6�"�"�" �3�!�$� " �

6"��"" �3!��$ "�

22�! �

4���!$$3� ���� ���?�� �� ���������=�����F���S�

#�3" � � � �#" � � $�$�$� " � $$��$ "� 22�! �

J����!$$�� *����� �������� ��� $$��$ � ���36#�! � ! �$�#�$" � !� $��#$"� 22�! ��

4���!$$$� *����� �������� ��� !� $��#$ � 00�� 0����� !#� #6�#0 � !�# #�6#0� 22�! ��

-�%�� %+�=��1%*4=�-��1+*B%*4=� 1C�=&���*=��C�+��1�B*%�/�:�������9;�

+��@/%*=&��C�+��

1�B*%�/�:9;�

1@F@/�%*N��=@F<�+�42��C�+���

=4F*=�/���C�+��N�/@��

� � =4F*=�/� B+�F*@F� � � �F��# � ��1����� ��������������� ��� ����

������������� ����������� ���������)���� ����� �����

��

� !�# #�6#0��

!�# #�6#0�

!�# #�6#0��

!#� #6�#0 �

9�!��

9� �! �4���# � *����� �������� ��� !! � � ����$ � � !��!#�6#0� !��!#6�#0 � 9� �! �# !� 1� ��� ���������� ����������� ����

� ���(�� ����� � 6$� � !��!"�6#0� !��!"6�#0 � 9� �! �

# #� 1� ��� ���������� ����������� ����� ���(�� ���

"�# � ! 3� 03� !��# ��#0� !��# ��#0 � 9� �! �

# �� 1� ��� ���������� ����������� ����� ���(�� ���

�� ! � 6#����� !��#����0� !��#����0 � 9� �! �

J���# 0� +������� ��� ����� �0�36!�6 � 0�63"�0�"� !��"��"$"�6 � !��"�"�$"6� 9� �! �# 0� 1� ��� ���������� ����������� ����

� ���(�� �����$ � ! �#6�� !��6#�0$"�6 � !��6#0�$"6� 9� �! �

# "� 1� ��� ���������� ����������� ����� ���(�� ���

!#�#6 � � �# #� !��30�3""�6 � !��303�""6� 9� �! �

# 6� 1� ��� ���������� ����������� �������<��+��������� ���(�� ���

!��0!#� $�0�$0�� !�����!63�6 � !����!�636� 9� �! �

# 3� 1� ��� ���������� ����������� �������<��+��������� ���(�� ���

$��6!�$ � 606�$6�� !��$3�"#$�" � !��$3"�#$"� 9� �! �

J���# �� +������� ��� ����� $��$"� � 6���!� !!�" � !�0 3�0#0�" � !0� 30�#0"� 9� �! �

# �� 1� ��� ���������� ����������� �������<��+��������� ���(�� ���

��3 3�$ � !� !�"�3�#0� !�0!6�!�#�0 � !0�!6!��#0� 9� �! �

8������� ��������!����.��.����������)����:��7�2������

�C�+�C4/-�+�� =@F<�+�42��C�+��� 8�*=%�+��%� 8�N4%*=&�+*&C%��

& ����&��F�+%*=����� ���� ���

P���/�Q��F�+%*=�

����� ���< ���������1��

%�����������

2��2����

#�

!0�"06�

6�6"$�"3 �

3�0�3�# 6�

� �

�!�

03� �

� �

"#�$�

� �

�#�

"��6�

� �

06�#�

%4%�/� !0�!6!��#0� ! � � ! � �

*�������������������� �������� ������������������?�

�� @�� ��#0�4������!$$3��� ������������������� ����������������1�����7���������E�

�� %�� �������� ���������=�����F���S�������� ���� ����� ����������� ������ ��� ���#3"� �������������������)���)�E�

Page 62: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

6#�

�� *��J����!$$������������ �������� ���������������� �������$$��$ �����������������)�E�

�� *��4������!$$$�������������� ����������! $��#$���������� ����� ������������)�E�

�� *��F��# ��������� ��!����! �����������E�

�� *��4������# �������������� ��������!�! � �����������������)�E�

� ������(��� �������G4�1� �������1������ ������������������������������������������������ ����� ������ ��(�������"8������������� ��������� ���� ���������-������!��# ���

6������� ���E��������B�� ���.�������@����.����!�����������"������������������

1�������������������

=���

���������������I���������

-���& ����F�� ������ �� �� ������ ���������0�0�$�"3 ������ ����� �� � ���������������<�� ��< ���������������� !#� J���� # 3�� %�� ����� ��� ��� �� �� ���� ��� ��� ��������� ��� ���� ������ ��� � �� ���� ����� ��� �������������������� ����� �� � ����������������� ��������� �� ��������� ���F�� �� �� ���� *������� ���������� ����������� �� ����������� ��7��������� �����%�� ����� ��� ���������� � ���� ��� ������ ��� ��������� �� ������� �� ����� ��� �� �� � �� ��� ��� ��������������)� ��� ������ ��� ����� �� # �?� %�� �������<�� �� < �������� �B+/�� � �� ��� � � ��� ������������<�� �� �������� �� �������� ����� ������������� ��� 1� � ��� �T!"�� �����)�� ! � � <������������������� �$ �����0 "�������� ������ � ������ ����������� ��:����� ���< ���������1������ ����������������� ��� ��� ���� ��� /�(������� ����� �� �������� �� ��� �������/�#"� �/�(�������U�! �������C�� �F�� ������� ��� �� ����� �� ��� %��� +� ���� ���/�(������� ����� ��� ������ <� �$� #6";� ��� � �������������� ����� '� �� ������!0���J����# ����%� �������������0�0�$�"3 ������ ������� ����� �� � ������ ������ ��� 0�0�$�"3 � ��� ��� � ������ � �������� ���� �!�"#8� ��� ��� �� ��� ��� #6�$#8� ��� ������ ���� �����������������������:������������������� ��� ��� !0� �"�� 0� ����� ������ ��� !6�0$#�$������ ���� �����������?�1� ��1�������%������ I 6I# �;������������������ ��� ������ ������� '� �� ������������������ 1������ <�� �� < �������� �B+/�� �� ��������� ����0�0�$�"3 ������ ������� ����� �� � ��������������������� ����������� ��� ��������� ���������������� ���< ���������1����B� ��� ��� ��� � ������ ��� ��� � '� �� ��� ��� <�� ��< �������� �B+/�� ��� ������� ����� ��� < ���������1�����?��

8� � ������ #�## � � ����� �� ����� ��� �� �� � ����� :!"�368� ��� ��� �� ��;� ������ ���0�00 � � ��� ��� � ����� :#6�$#� 8� ��� ��� ��� ���� ����;E����

�8� �� ������ :�������� ��� ����� ��� ���� ��� ���

<�� �� < �������� �B+/�� ��� �� ��� �� ����! 8� ��� ��� �� ��;� 0�0�$�"3 � ����� ������� ��� �� �� � �� ��� :�!�"#8� ��� ��� �� ��;���� ������ ��� 0�0�$�"3 � ��� ��� � �����:#6�$#8���������� ���� ����;�

���� ������� �� ��� ���� ��� � ���� ��� �� ������� � �� ��� ���� 6�6"$�"3 � ����� �� ����� ����� �� � �� ��� :03�#�8� ��� ��� �� ��;�� ������ ������3$�"3 ���� ���� �����:"���08���������� ���� ����;�

� ��� ��� !0��� J���� # ��� ��� ��� ��� ��� � ������ ��� ���� '� �� ��� ��� <�� �� < �������� �B+/�� ��� �������

����� ��� < �������� �1�� ��� ������� � ������ ����6�6"$�"3 ������ ������� ����� �� � �����:03�#�8���� ����� ��;�� ������ ��� ���3$�"3 � ��� ��� � ����� :"���08� ��������� ���� ����;��

%� �� ��������� ������ ��������������������� ���� A���� ��� ������� ��� ��� ����� ��� < �������� �1�� �� ����� ����������� ����� �� � �������������� ������� �������� ����� ���� ��������

*�� ��� ���� ��� �� �� ��������� ��� ��� ��� �@+42*=���1*�=%*2*1� ������� ��� ��� ��� F�+%*=� �� ���� ����������������������! ��� J����# 3������ ������ �� ��� �� �� ������ ���<�� ��< ���������B+/���� ��� ����� �� ��� ��������� ������ ��������������� ���"����������# ���� ������������������������� ��������� ��� ���� �� �����?�

8� ���� ��� ������ ��� ( �� ����� ��� ��������������� ��� ��� ��� ��� � ������ ��� ���� '� �� ��� ��� ��� ������� <�� �� < ���������B+/E����

�8� ��� ���� ��� ���� ����� ������� ��� ������

� ������� �� ��� �@+42*=�� �1*�=%*2*1� �� ���������� ��� ������� ������� ������ ��� �� ��� ��������������)������ ���

%�� ����������������������� ������� ������ ����������� ���������������������������� ������ ������� � ������� ��� ��� 2����� ��������� ������F2�:�����T# �1!6�������!3��������# �;��

- ������7����� ���������� �� ���������� ����

=������ ����

��)�!�������������� �������������� ������

�� � � ���� ������ ��� � �� �� ��� ��� ��� ������&����F� ������ �������������#3�F��# �� ���� �����������9� �! ������������ ����� ���1������ ��J����# ���

������ ������2���������� � ��������� ���������� ��� �� (���� ��� "� ���� ����� ��� ���� ��� ��� ������ ���������� 1������ � � ����� �� � �� ��� ��� 2�������������������� ��� ��������������� � �� ����

Page 63: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

6��

���������0���

-�� ������!����������� �������!�-�����# ����������� ���������)���� ������������������?�

<1�"�"����3�2�����

>����

&!��.��� ����.�

�����4�5 D�.��4�5 ��+�4�5

&!��.����� ��

!� ����4G���5

>�0�������

4��5

���� H� � 6���" 30�3� 6!�6 #��# $"3�������� ����

&�.��� 63��� 3!��$ 6 �$" ##�" $�3�������� ����

������:� 6�� " 3!�6� 6#��3 !!�� $03�������� ����

/���:� 3#�3# 3$�$$ 60�� !6�6 !� !�������� ��

<�!��:� 3"�3� �0�06 6�� !��3 !� "6������� ��

)����:� 33�03 �#�!$ 3#�!! !#�� !� ��������� ��

���� H����� 3!�"6 3$�6# "$�3 !$�# !� ������� ��

��:��� 3 �$$ 3��3" 6"� # �3 $$��������� ����

>��� 6"�0� 36�$ "3�!" #��� $!"�������� ����

&�� 60�!� 66�$ 6!�"� !��" �$3�������� ����

>�� 6��$� 66�$ "$�6 #��3 �$0�������� ����

H��� "0��0 6!�3$ "#�!! �#�# 33#�������� ����

H� � "��6! "$�� 03��$ #0�! 3""�������� ����

&�.��� 6 ��3 6"�" "3��# !!�6 �"!�������� ����

������:� 6 �� 63�"$ "!�" !��! �"!�������� ����

/���:� " �60 "3��$ 0#�# !�� 3!"�������� ����

<�!��:� �6�"� 0"� � �"� #6�� "!6�������� ����

)����:� �#�#0 �6� #$�3" #!�# 0"3�������� ���� �

)��������#M��2����0����

>����

&!��.��� ����.�

�����4�5 D�.��4�5 ��+�4�5

&!��.����� ��

!� ����4G���5

>�0�������

4��5

���� H� � 6��06 3��" 6#�!� �6 $"!�������� ����

&�.��� 63�!# 3 �0$ 6 �$" �" $���������� ����

������:� 63�$ 3 �0# 6"�"� �# $0"�������� ����

/���:� 3#�#3 3$�36 6��" �0 !� 3������� ��

<�!��:� 36� � �0�!6 63��! �6 !� "$������� ��

)����:� 33�#� �#�3 3#�$� �# !� � ������� ��

���� H����� 3!�6 3��$ 6#�!" �6 !� !������� ��

��:��� 3 �$3 33�� 6"�!6 �6 $$#�������� ����

>��� 6"��" 3"�3" "$�!" �# $#!�������� ����

&�� 60�#$ 63�# 6#�!# �! �$$�������� ����

>�� 6���3 66��# 6 ��! �! �$��������� ����

H��� ""�6" 6#��$ "#� �# 3�0�������� ����

H� � "��!! "$�� 0���� �# 30��������� ����

&�.��� 6 �"# 60�!! "��0" �# �"0�������� ����

������:� "$�3$ 66�0 "�� 6 �� �0��������� ����

/���:� " �#� "6�� 0��" �" 3 $�������� ����

<�!��:� ��� # 00�3� �!� # �� "�3�������� ����

)����:� �#�0 �"�!" � �� �� 0"$�������� ���� �

Page 64: Key Figures - Eurofins Scientific Group 2008€¦ · Key Figures - Eurofins Scientific Group According to International Financial Reporting Standards (IFRS) Annual Report 2008 Eurofins

DisclaimerThis document is neither a financial prospectus nor an official authorised document, nor a sworn translation thereof. This document does not constitute or form a part of any offer for sale or subscription of or solicitation of any offer to buy or subscribe any securities of the Company nor shall it or any part of it form the basis of or be relied upon in connection with any decision to purchase securities of the company or enter in any contract with or commitment to the company or whatsoever.In any case and for the avoidance of doubt, neither this document nor any copy of this document may be taken or transmitted into the United States of America, its territories or possessions (the “United States”) or distributed, directly or indirectly, in the United States or to any national or any resident thereof or any corporation, partnership or other entity created or organised under the laws of the United States or states thereof. Neither this document nor any copy of this document may be taken or transmitted into Canada or Japan or distributed or re-distributed in Canada or Japan or to any individual outside Canada or Japan who is a resident of Canada or Japan. Any failure to comply with these restrictions may constitute a violation of the securities laws of the United States, Canada or Japan. In the United Kingdom, this document is for distribution only to persons who are authorised persons or exempted persons within the meaning of the financial services act 1986 or any order made thereunder or to persons of a kind described in article 11(3) of the financial services act 1986, order 1996 (as amended). In the rest of the world, this docu-ment shall only be distributed as and if permitted by law.The company has taken reasonable care to ensure that the facts stated in this document are true and accurate in all material respects but makes no representations or warranties regarding the reliability or absence of material errors or omissions in/ of this document. Information contained herein is based on sources believed to be reliable but is neither all inclusive nor guaranteed by our company. No person has been authorised to give any information or make any representation not contained in the company’s “Document de Référence” approved by the French stock exchange supervisory board (AMF) which can be obtained from group headquarters and any information given or representation made by any person which is not contained in the company’s “Document de Référence” may not be relied upon as being authorised by the Company or any of their respective employees, officers or agents.This publication contains forward-looking statements and estimates that involve risks and uncertainties. The forward-looking statements and estimates contained herein represent the judgement of Eurofins Scientific as of the date of the publication. These forward-looking statements are not guarantees for future performance; and the events discussed in this document may not occur. Eurofins Scientific disclaims any intent or obligation to update all or one of these forward-looking statements and estimates.The genuine and legally binding version of the annual report is the French “Document de Référence”. The English document is not a full translation and it differs significantly in part from the French official “Document de Référence”.By accepting this document, you agree to be bound by the foregoing instructions and limitations.

Listings

NYSE Euronext Paris (IPO on 24.10.1997)

Frankfurter Wertpapierbörse / XETRA Frankfurt

(SPO on 26.10.2000)

Segments/Indexes

Paris: Next150 & SBF 250, Next Biotech SRD and

Compartment B

Frankfurt: Prime Standard/ Technology All Share

Industry Group/Prime Sector

Pharma & Healthcare/Health Care Providers

Codes

ISIN: FR 0000038259

Paris: Euronext FR 0000038259

Frankfurt: WKN 910251

Tickers

Paris: Reuters EUFI.LN, Bloomberg ERF FP

Frankfurt: ESF, EUFI.DE

Nominal Capital (at 31.12.2008)

c 1,416,132.40 (14,161,324 shares x 0.10c)

Simplified Ownership Structure

53% Free Float

47% Analytical Bioventures SCA

Corporate Timetable

05.03.2009 Annual Results 2008

13.05.2009 Annual General Meeting 2009

14.05.2009 First Quarter Results 2009

31.08.2009 First Half-Year Results 2009

12.11.2009 Third Quarter Results 2009

Share-price Development in 2008

Eurofins Scientific: -55%

Next 150 index: -49 %

CAC40: -43%

DAX: -40%

Since its IPO in 1997 Eurofins has been one of the best

performing shares in Europe

Regular Analyst Coverage

Berenberg Bank Vincent Fourcaut

CA Cheuvreux Vivien de Coincy

Citi Erik Hegedus

Exane BNP Paribas Stéphane Sumar

Gilbert Dupont Guillaume Cuvillier

Goldman Sachs David Rigby

HSBC Murielle André-Pinard

Jefferies Alex Barnett

Kepler Equities Frédéric Capdeville

Natixis Cédric Moreau

Oddo Midcap Christophe-Raphaël Ganet

Portzamparc Arnaud Guérin

Investor Relations

Phone: +32 2 769 7383

Email: [email protected]

Internet Website: www.eurofins.com

Shareholder Information

Dr. Gilles G. Martin (45)

Chairman and Chief Executive Officer of the Eurofins Scientific Group, graduated

from Ecole Centrale in Paris. He subsequently obtained a Master of Science from

Syracuse University (New York) and a PhD in Statistics and Applied Mathematics.

Founding the original Eurofins Scientific Nantes food authenticity laboratory in 1988,

Gilles Martin expanded this company of 12 employees into a global bioanalytical group

of over 150 laboratories employing more than 8000 people in 29 countries. Gilles Martin

is an international expert in his field and is committed to innovation and economic

development. He is a past President of the French Association of private analytical

laboratories APROLAB, of the North American Technical Committee for Juice and Juice

Products (TCJJP) and of French public bodies supporting innovation and entrepreneurship.

Dr. Matthias-Wilbur Weber (40)

Chief Financial Officer and member of the Group Executive Committee of the Eurofins

Scientific Group. Chairman of the supervisory boards of GeneScan Europe AG and MWG

Biotech AG. Dr. Weber studied Business Administration in Germany and England and

received a PhD from the Technical University of Munich. His PhD thesis was dealing with

the application of portfolio and option pricing theory to diversification and investment

decisions. After his studies he worked as a Project Manager for Coopers & Lybrand and

Deutsche Bank. Prior to joining Eurofins in 2002, he was a Vice President of an American

consulting firm.

Mr Xavier Dennery (44)

Group Executive Committee member and head of the Environmental business Division

within the Group. Mr Dennery was previously Development Director for Southern

Europe and has been with the Group since 2005. He has extensive experience in the

Environmental sector. Before joining Eurofins he was CEO of the US Division of Teris,

a global leader in hazardous waste disposal, where he was for seven years after having

spent six years at Rhone-Poulenc a Life Sciences Corporation. He has worked for some

time in Japan and mainly in France and the USA. Mr Dennery is a graduate of the Ecole

Polytechnique (and has a Masters from the Ecole des Mines in Paris).

Mr Luc Leroy (44)

Group Executive Committee member and CEO of Eurofins Pharma Services in charge of

the Group’s laboratory network serving the pharmaceutical industry. He obtained a degree

in Applied Economics from the Catholic University of Leuven in Belgium and initially

worked in banking at ING and investment banking at GIMV/GIMVINDUS. Since then he has

worked at SGS in various positions including Managing Director of the Benelux and France

Lifesciences operations and most recently as their Managing Director for the UK .

Mr Dirk Bontridder (36)

Regional President Food Division and Group Executive Committee member. After

obtaining a Masters Degree in Computer Science from the University of Brussels,

Mr. Bontridder started his career first at Alcatel and later as an IT manager with

Getronics and Software AG. He then gained an executive MBA from the Vlerick

Management School and joined McKinsey & Company as a management consultant

serving customers in banking, high-tech and transport & logistics. Prior to joining

Eurofins he was the General Manager of Port of Singapore Authorities (PSA) –

Hesse-Noord Natie, a large diversified stevedore and logistic player in the Port

of Antwerp & Zeebrugge.

Group Executive Committee