TelTelTelTel: 013-764 1328 FaxFaxFaxFax: 013-764 3510 email:email:email:email: kantoor@laerskoolsabie.co.za

Newsletter 4Newsletter 4Newsletter 4Newsletter 48 June 20128 June 20128 June 20128 June 2012

Sabie PrimarySabie PrimarySabie PrimarySabie Primary

School reSchool reSchool reSchool re----opens on opens on opens on opens on Monday 16 July Monday 16 July Monday 16 July Monday 16 July

2012201220122012

Chess

10 Dae voor die

skool sluit!!

Obstacles Obstacles Obstacles Obstacles must make must make must make must make you better, you better, you better, you better, not bitter!not bitter!not bitter!not bitter!

School league took part this year in Barberton. We took 42 children: u/9 came 3rd out of 5 teams, u/13A 3rd by 26½ points (we lost with 1½ points);

u/13A girls team 1st : MagnicTerblance, Calista v d Heever, Lauren

Morgan, Lucinda Joubert, Casey Tapfira, Jessica Chetty; u/11 1st out of

5 teams: Andre de Kock, Herman Lewies, Alexander Georghiades, Donavan Clarke, Joshua Mitchell,

Xavier Dennison.

Thank you to all the parents for

their contributions towards our cake

sale!!

u/11

Thanks to all the parents Thanks to all the parents Thanks to all the parents Thanks to all the parents who support our who support our who support our who support our children.children.children.children.

Reminder: Our crossReminder: Our crossReminder: Our crossReminder: Our cross----country day will be held country day will be held country day will be held country day will be held at Castle Rock on 21 at Castle Rock on 21 at Castle Rock on 21 at Castle Rock on 21

July!!July!!July!!July!!

2

VadersdagVadersdagVadersdagVadersdag 17 17 17 17 JunieJunieJunieJunie: : : : DaarDaarDaarDaar salsalsalsalVrydagVrydagVrydagVrydag 15 15 15 15 JunieJunieJunieJunie pragtigepragtigepragtigepragtige VadersdagVadersdagVadersdagVadersdagcupcakes cupcakes cupcakes cupcakes tetetete koopkoopkoopkoop weesweesweeswees teen R10. teen R10. teen R10. teen R10. MoenieMoenieMoenieMoenie joujoujoujou geldjiegeldjiegeldjiegeldjie vergeetvergeetvergeetvergeet nienienienie. . . . VerskillendeVerskillendeVerskillendeVerskillende kleurekleurekleurekleure en en en en ontwerpeontwerpeontwerpeontwerpe! ! ! ! BederfBederfBederfBederf joujoujoujou pappapappapappapappa op op op op VadersdagVadersdagVadersdagVadersdag!!!!

Te koop: Miniatuur bergbokkies. Rammetjie en ooitjie. Ooitjie moontlik dragtig. Skakel 0823365048 of 0798754736

3

Hokkie seisoen en oefening skop amptelikaf op Di 19 Junie. Onssien uit daarna om al die dogters daar tesien. Byvoorbaat

dankie aan Juf Robyn en Juf Lizelle vir hulleharde werk!! Hockey season starts on Tue

19 June!!

EksamenEksamenEksamenEksamen: : : : GedurendeGedurendeGedurendeGedurende die die die die eksameneksameneksameneksamen gaangaangaangaan daardaardaardaar strengstrengstrengstrengby die by die by die by die volgendevolgendevolgendevolgende tyetyetyetye gehougehougehougehou wordwordwordword.

Op Di 12 Jun is Op Di 12 Jun is Op Di 12 Jun is Op Di 12 Jun is daardaardaardaar 2 2 2 2 skryfskryfskryfskryf en en en en studiesessiesstudiesessiesstudiesessiesstudiesessies. . . . GeenGeenGeenGeenklaswisselingklaswisselingklaswisselingklaswisseling a.g.va.g.va.g.va.g.v. LO en K&K . LO en K&K . LO en K&K . LO en K&K vraestellevraestellevraestellevraestelle. Remember . Remember . Remember . Remember on Tue 12 June there will be 2 study and writing on Tue 12 June there will be 2 study and writing on Tue 12 June there will be 2 study and writing on Tue 12 June there will be 2 study and writing sessions. sessions. sessions. sessions.

Let Let Let Let asbasbasbasb. op . op . op . op slaagvereistesslaagvereistesslaagvereistesslaagvereistes::::GrGrGrGr 1 1 1 1 –––– 3333: 4(50 : 4(50 : 4(50 : 4(50 –––– 59%) 59%) 59%) 59%) –––– HuistaalHuistaalHuistaalHuistaal3 (40 3 (40 3 (40 3 (40 –––– 49%) Wisk en 1ste Add 49%) Wisk en 1ste Add 49%) Wisk en 1ste Add 49%) Wisk en 1ste Add TaalTaalTaalTaalGrGrGrGr 4 4 4 4 –––– 6:6:6:6:3 (50 3 (50 3 (50 3 (50 –––– 59%): 59%): 59%): 59%): HuistaalHuistaalHuistaalHuistaal2 (35 2 (35 2 (35 2 (35 –––– 49%) Wisk en 1ste Add 49%) Wisk en 1ste Add 49%) Wisk en 1ste Add 49%) Wisk en 1ste Add TaalTaalTaalTaal2 (35 2 (35 2 (35 2 (35 –––– 49%) 49%) 49%) 49%) EnigeEnigeEnigeEnige 5 5 5 5 anderanderanderander vakkevakkevakkevakke1 (0 1 (0 1 (0 1 (0 –––– 34%) 34%) 34%) 34%) OorblywendeOorblywendeOorblywendeOorblywende vakkevakkevakkevakke (1 (1 (1 (1 vakvakvakvak magmagmagmag gedruipgedruipgedruipgedruipword. word. word. word. DitDitDitDit sluitsluitsluitsluit WiskundeWiskundeWiskundeWiskunde en Tale en Tale en Tale en Tale uituituituit).).).).GrGrGrGr 7:7:7:7:3 (40 3 (40 3 (40 3 (40 –––– 49%) 49%) 49%) 49%) HuistaalHuistaalHuistaalHuistaal en Wisken Wisken Wisken Wisk2 (30 2 (30 2 (30 2 (30 –––– 39%) : 1ste Add 39%) : 1ste Add 39%) : 1ste Add 39%) : 1ste Add TaalTaalTaalTaal3 (40 3 (40 3 (40 3 (40 –––– 49%) 49%) 49%) 49%) EnigeEnigeEnigeEnige anderanderanderander 4 4 4 4 vakkevakkevakkevakke1 (0 1 (0 1 (0 1 (0 –––– 29%) 29%) 29%) 29%) OorblywendeOorblywendeOorblywendeOorblywende 2 2 2 2 vakkevakkevakkevakke (2 (2 (2 (2 vakkevakkevakkevakke magmagmagmaggedruipgedruipgedruipgedruip word. word. word. word. DitDitDitDit sluitsluitsluitsluit wiskwiskwiskwisk en tale en tale en tale en tale uituituituit....

7:20 –8:20

8:20 –8:30

8:30 – 10:30 10:30 –10:50

10:50 – 13:00

Studie Pouse Skryf Pouse Klaswisseling

7:20 –8:10

8:20 –8:30

8:30 –10:00

10:00 –10:20

10:20 –11:20

11:20 –11:30

11:30 –13:00

Studie Pouse Skryfsessie 1

Pouse Studie Pouse Skryfsessie 2

Term 1 Term 2 Term 3 Term 4

Cass 1 = 100%

Cass 1 = 25%Cass 2 = 50%Exam 1 = 25%Total 100%

Cass 1 = 25%Cass 2 = 25%Cass 3 = 50%Total 100%

Cass 1 = 25%Cass 2 = 25%Cass 3 = 25%Cass 4 = 25%Cass Total 75%Exam = 25%Total 100%

Dit is nodig dat u bewus is van hoe die rapportpunt bereken word. Cass: Continuous assessment. Marks from class assessments (tasks, classwork and class tests as well as term tests). Cass: kwartaalpunt verkry uitdeurlopende assessering (take, klastoetse,

klaswerk) sowel as kwartaaltoets.

Put glue here and paste me in your book

Put glue here and paste me in your book

Put glue here and paste me in your book

Put glue here and paste me in your bookRekenaar klasse (Reading RocketRekenaar klasse (Reading RocketRekenaar klasse (Reading RocketRekenaar klasse (Reading Rocket))))

Ons het die begin van die jaar begin met die Rekenaar klasse in Ons het die begin van die jaar begin met die Rekenaar klasse in Ons het die begin van die jaar begin met die Rekenaar klasse in Ons het die begin van die jaar begin met die Rekenaar klasse in die skool, waar ons 'n program met die naam Reading Rocket die skool, waar ons 'n program met die naam Reading Rocket die skool, waar ons 'n program met die naam Reading Rocket die skool, waar ons 'n program met die naam Reading Rocket aanbied om die kinders te help met hul leesvaardighede. Vandat aanbied om die kinders te help met hul leesvaardighede. Vandat aanbied om die kinders te help met hul leesvaardighede. Vandat aanbied om die kinders te help met hul leesvaardighede. Vandat ons begin het in Januarie tot en met April het die skool se ons begin het in Januarie tot en met April het die skool se ons begin het in Januarie tot en met April het die skool se ons begin het in Januarie tot en met April het die skool se syfers van leerders wat op vlak is met hulle lees ietwat gedaal, syfers van leerders wat op vlak is met hulle lees ietwat gedaal, syfers van leerders wat op vlak is met hulle lees ietwat gedaal, syfers van leerders wat op vlak is met hulle lees ietwat gedaal, maar ek is nou bly om te kan rapporteer dat die syfers in Mei maar ek is nou bly om te kan rapporteer dat die syfers in Mei maar ek is nou bly om te kan rapporteer dat die syfers in Mei maar ek is nou bly om te kan rapporteer dat die syfers in Mei goed begin klim het. Dit help natuurlik ontsettend baie op die goed begin klim het. Dit help natuurlik ontsettend baie op die goed begin klim het. Dit help natuurlik ontsettend baie op die goed begin klim het. Dit help natuurlik ontsettend baie op die akademiese vlak aangesien hulle makliker leer en makliker akademiese vlak aangesien hulle makliker leer en makliker akademiese vlak aangesien hulle makliker leer en makliker akademiese vlak aangesien hulle makliker leer en makliker begrip toon vir die werk wat hulle op skoolvlak leer en lees.begrip toon vir die werk wat hulle op skoolvlak leer en lees.begrip toon vir die werk wat hulle op skoolvlak leer en lees.begrip toon vir die werk wat hulle op skoolvlak leer en lees.Ek wil graag vir die ouers van al die kinders in die skool vra om Ek wil graag vir die ouers van al die kinders in die skool vra om Ek wil graag vir die ouers van al die kinders in die skool vra om Ek wil graag vir die ouers van al die kinders in die skool vra om lees by die huis te probeer aanmoedig, want lees is 'n belangrike lees by die huis te probeer aanmoedig, want lees is 'n belangrike lees by die huis te probeer aanmoedig, want lees is 'n belangrike lees by die huis te probeer aanmoedig, want lees is 'n belangrike vaardigheid. As dit bemeester word maak dit leerders se lewens vaardigheid. As dit bemeester word maak dit leerders se lewens vaardigheid. As dit bemeester word maak dit leerders se lewens vaardigheid. As dit bemeester word maak dit leerders se lewens net soveel makliker. Ouers kan na hulle eie kinders se net soveel makliker. Ouers kan na hulle eie kinders se net soveel makliker. Ouers kan na hulle eie kinders se net soveel makliker. Ouers kan na hulle eie kinders se individuele leesvordering gaan kyk op die webtuiste individuele leesvordering gaan kyk op die webtuiste individuele leesvordering gaan kyk op die webtuiste individuele leesvordering gaan kyk op die webtuiste http://sm.lain.co.zahttp://sm.lain.co.zahttp://sm.lain.co.zahttp://sm.lain.co.za en by die leerderkant die kode 546en by die leerderkant die kode 546en by die leerderkant die kode 546en by die leerderkant die kode 546---- en dan en dan en dan en dan die leerder se kode wat uniek is vir elke leerder daarna intik, die leerder se kode wat uniek is vir elke leerder daarna intik, die leerder se kode wat uniek is vir elke leerder daarna intik, die leerder se kode wat uniek is vir elke leerder daarna intik, m.a.w. as u kind se rekenaar nommer 228 is ,sal u intik 546m.a.w. as u kind se rekenaar nommer 228 is ,sal u intik 546m.a.w. as u kind se rekenaar nommer 228 is ,sal u intik 546m.a.w. as u kind se rekenaar nommer 228 is ,sal u intik 546----228 228 228 228 en klik op die “log in” knoppie op die skerm. U kan dan na u en klik op die “log in” knoppie op die skerm. U kan dan na u en klik op die “log in” knoppie op die skerm. U kan dan na u en klik op die “log in” knoppie op die skerm. U kan dan na u kind se leesspoed sowel begrip kyk wat u as ouer 'n goeie idee kind se leesspoed sowel begrip kyk wat u as ouer 'n goeie idee kind se leesspoed sowel begrip kyk wat u as ouer 'n goeie idee kind se leesspoed sowel begrip kyk wat u as ouer 'n goeie idee kan gee van wat u kind se leesvaardigheid is. Ek is vol vertroue kan gee van wat u kind se leesvaardigheid is. Ek is vol vertroue kan gee van wat u kind se leesvaardigheid is. Ek is vol vertroue kan gee van wat u kind se leesvaardigheid is. Ek is vol vertroue dat die kinders se leesvaardighede net kan verbeter en ek gee dat die kinders se leesvaardighede net kan verbeter en ek gee dat die kinders se leesvaardighede net kan verbeter en ek gee dat die kinders se leesvaardighede net kan verbeter en ek gee ook die einde van die kwartaal 'n leesrapport uit waarna u kan ook die einde van die kwartaal 'n leesrapport uit waarna u kan ook die einde van die kwartaal 'n leesrapport uit waarna u kan ook die einde van die kwartaal 'n leesrapport uit waarna u kan kyk. Ek wil ook net dankie se vir almal wat so hard werk in my kyk. Ek wil ook net dankie se vir almal wat so hard werk in my kyk. Ek wil ook net dankie se vir almal wat so hard werk in my kyk. Ek wil ook net dankie se vir almal wat so hard werk in my klas en ek is regtig baie trots op julle!klas en ek is regtig baie trots op julle!klas en ek is regtig baie trots op julle!klas en ek is regtig baie trots op julle!Reading Rocket onderwyser G. MorsnerReading Rocket onderwyser G. MorsnerReading Rocket onderwyser G. MorsnerReading Rocket onderwyser G. Morsner

If a learner is absent during the exams, he must provide the school with a doctor’s certificate.Enigeleerling watgedurende die eksamen afwesig is, moet die skoolvoorsien van ‘n doktersertifikaat. Alle leerlinge watmet ‘n grondigemediese sertifikaat‘n eksamenvraestelmis, sal dit skryf op 15 Junie om 7:30 en 10:30.