koj tus hluas? los cob qhia npaj txhij pab koj tus … · cia peb pab koj npaj koj tus hluas txog...

PA B KO J T U S H L U A S H A U V M I N N E S OTA T X I AV T X I M T X O G T X O J K E V K A W M N TA W V Q I B S I A B T H I A B H O M H A U J LW M

Northland Community& Technical College Thief River Falls

Northland Community & Technical CollegeEast Grand Forks

MinnesotaStateCommunity& Technical CollegeMoorhead

Alexandria Technical College

Alexandria

Central LakesCollegeStaples

Central Lakes College BrainerdMinnesota

State Community& Technical College Fergus Falls

Minnesota State Community &Technical College Wadena

NE-ItascaCommunity College

Grand Rapids

NE-HibbingCommunity College

Hibbing

Lake Superior College

DuluthFond du Lac Tribal & Community College

Cloquet

Pine Technical College Pine City

Anoka-RamseyCommunity

CollegeCambridge

Minneapolis St. Paul

St. Cloud Technical College

RidgewaterCollege

Willmar

Minnesota West Community &Technical College Granite Falls

Minnesota West Community& Technical CollegeCanby

Minnesota WestCommunity & Technical CollegePipestone Minnesota West

Community &Technical College Jackson Riverland

Community CollegeAlbert Lea

MinnesotaState College–

SoutheastTechnical

Red Wing MinnesotaState College–

Southeast TechnicalWinona

South CentralCollegeFaribault

RiverlandCommunity CollegeAustin 01/09

Minnesota Cov Tsev Kawm Ntawv Qib Siab College

AnokaTechnical

CollegeAnoka

HennepinTechnical

CollegeBrooklyn Park

HennepinTechnical

CollegeEden Prairie

NormandaleCommunityCollegeBloomington

Dakota County Technical College

Rosemount

Inver Hills CommunityCollegeInver GroveHeights

Minneapolis Community &

Technical College Minneapolis Saint Paul

CollegeSt. Paul

North Hennepin Community College Brooklyn Park

CenturyCollegeWhite Bear Lake

Anoka-RamseyCommunity College Coon Rapids

RochesterCommunity &

Technical CollegeRochester

South CentralCollege

North Mankato

Minnesota West Community &

Technical College

Worthington

RidgewaterCollegeHutchinson

NE-Mesabi Range Community & Technical College

Virginia

NE-Mesabi RangeCommunity &Technical College Eveleth

NE-Vermilion Community College Ely

NE-Rainy River Community College International Falls

NorthwestTechnical College

Bemidji

Minnesota State Community &Technical College Detroit Lakes

CHEEB TSAM ZOS LOJ

RiverlandCommunity

CollegeOwatonna

St. Cloud State University St. Cloud

Southwest MinnesotaState University Marshall

Minnesota StateUniversity, Mankato

Mankato

Xeev Minnesota Cov Tsev Kawm Ntawv Qib Siab University

WinonaState

University

Metropolitan State University Minneapolis Metropolitan

State University St. Paul

Minnesota State University Moorhead

Bemidji State University

OB LUB ZOS NTXAIS651.296.8012

XOV TOOJ HU KEV DEB DAWB1.888.667.2848

TTY: 651.282.2660www.mnscu.edu

Xeev Minnesota Cov Tsev Kawm Ntawv Qib Siab College thiab University tus qauv yog Lub Chaw Hauj Lwm thiab

Cov Neeg Qhia Ntawv Muaj Kev Vaj Huam Sib Luag.

Nrhiav koj lub neej tom ntej hauv Xeev

Minnesota Cov Tsev Kawm Ntawv Qib

Siab College thiab University.

• Muaj tshaj 3,500 hom kev kawm

• 54 lub chaw kawm ntawv thoob plaws hauv lub xeev

• Tau kawm ntawv zoo muaj txiaj ntsim

Koj Puas Tau Npaj Txhij

Los Cob Qhia Koj Tus Hluas?

P H A U N T A W V C O B Q H I A R A U C O V N I A M T X I V H A U V M I N N E S O T A

Kev npaj mus kawm ntawv qib

siab yeej tsis muaj qhov yuav npaj

ntxov heev dhau. Xeev Minnesota

32 lub tsev kawm ntawv qib siab

College thiab University muaj ntau

txoj kev kawm rau koj xaiv.

• Lub xeev cov tsev kawm hauj lwm, cov tsevkawm ntawv qib siab college hauv zej zogthiab ob hom tsev kawm ntawv qib siab sibtxuam ua ke tib si puav leej muaj txog puapua cov kev kawm ib xyoos thiab ob xyoos.Koj muaj peev xwmkawm kom tiav tau daimntawv pov thawj certificate, daim ntawvkawm tiav diploma los yog kom tiav ib homhauj lwm los yeej tau. Los yog koj muaj peevxwm kawm tiav ob xyoos ces hloov muskawm plaub xyoos hauv ib lub tsev kawmntawv qib siab university kom kawm tiav qib bachelor los tau.

• Lub xeev cov tsev kawm ntawv qib siab university muaj txog pua pua cov kev kawm kom tiav qib bachelor, qib masterthiab cov qib siab tshaj ntawd. Nrog ib tugkws txhawb kev kawm ntawv hauv qib highschool los yog mus cuag lub chaw pab nrhiavhauj lwm kom tau phau ntawv Go Places,uas yog ib phau ntawv pub dawb qhia txogXeev Minnesota Cov Tsev Kawm Ntawv QibSiab College thiab University. Ces hu muscuag ib lub tsev kawm ntawv kiag los yogkom paub ntxiv txuas mus rau hauv onlinentawm www.mnscu.edu. kom paub ntxiv.

Cia Peb Pab Koj Npaj Koj Tus Hluas Txog Cov Kev Txiav Txim Txog Kev Khwv Noj Khwv Haus

T am sim no koj tus hluas yuav hnov ntau cov xwm nyob rauhauv tsev kawm ntawv thiab hauv cov xov xwm tshaj tawm

txog yam yuav ua tom qab kawm ntawv qib high school tiav –mus kawm ntawv qib siab college ob xyoos, mus kawm ntawvqib siab university, nrhiav ib txoj hauj lwm hauv hom hauj lwm no,mus ua hauj lwm rau hauv ib lub lag luam, thiab hnov ntau covxov xwm lwm yam. Koj txoj kev txhawb yuav pab kom koj tushluas to taub txog cov xov xwm no thiab kom nws txiav txim tauhaum raws li koj tus hluas cov hom phiaj thiab tus yam ntxwv.

Nws txog lub sij hawm rau koj tus hluas muab cov kev kawmntawv thiab kawm hauj lwm no coj los xyuas. Tsis tshawb txogcov hom hauj lwm hnub no yuav txwv txiav cov kev taug musrau lub neej tom ntej. Koj pab qhia tau rau koj tus hluas komnws paub hais tias txoj kev kawm ntawv qib high school muajfeem xyuam li cas rau txoj kev kawm ntawv qib siab thiab lwmcov kev kawm hauj lwm.

Thaum koj raus tes ua txoj luag num nrog koj tus hluas tshawbtxog cov hom hauj lwm, nws yog koj pab txhawb koj tus hluaslub neej kom muaj feem tau hauj lwm zoo ua thiab yuav muajnyiaj muaj txiaj.

Kev Khwv Noj Khwv Haus Hloov, Kev Xav Tau Hloov

Minnesota txoj kev ua lag luam tsis zoo li 10 los yog 20 lub xyoodhau los lawm. Txoj kev khwv noj khwv haus thoob qab ntuj nomuaj feem xyuam loj heev rau cov lag luam lawv cov kev xav taulos ntawm cov neeg ua hauj lwm. Cov kev xav tau no hloov covneeg nrhiav hauj lwm txoj kev npaj lawv tus kheej mus nrhiav nojnrhiav haus.

Nram qab no muaj cov kev khwv noj khwv haus tseeb hauv lubneej uas koj tus hluas yuav ntsib niaj hnub no. Cov no yuavtxawv dua thaum koj kawm ntawv high school tiav.

Yuav Tsum Muaj Kev Kawm Ntawv thiab KevXyaum Hauj Lwm Ntxiv

Cov hauj lwm feem ntau xav kom yuav tsum muaj kev kawmntxiv los yog kawm ntawv ntxiv tom qab kawm tiav qib highschool. Cov hauj lwm uas txais cov neeg kawm tiav qib highschool yuav tsis muaj qib hauj lwm siab rau lawv nce mus uathiab yuav tsis them nyiaj zoo.

Tsi Rau Cov Muaj Txuj Ci

Thaum neeg poob hauj lwm, cov chaw hauj lwm tsis yog yuavtsi khaws tseg cov neeg ua hauj lwm tau ntev tshaj xwb. Covchaw hauj lwm yuav khaws tseg cov muaj txuj ci tshwj xeebthiab cov rab peev xwm ntau dua qhov ua hauj lwm tau ntevnpaum li cas.

Coj Yooj Yim yog Lub Ntsiab

Kom nce tau cov qib hauj lwm mus siab, tib neeg yuav tsum cojyooj yim thiab muaj siab xav kawm txog cov khoom siv ua haujlwm tshiab thiab cov kev xyaum ua lag luam tshiab.

Tswj Xyuas Tus Kheej Cov Hauj Lwm

Tib neeg yeej hloov chaw ua hauj lwm los yog hloov cov homhauj lwm ob peb zaug hauv lawv lub neej. Cov tib neeg yuavtsum tswj xyuas lawv cov hauj lwm thiab cov tswv yim npaj yuavso rau yav laus.

1 Cia Peb Pab Koj Npaj Koj Tus Hluas Txog Cov Kev Txiav Txim Txog Kev Khwv Noj Khwv Haus

2 Cov Chaw Hauj Lwm Xav Tau Dab Tsi?

3 Kuv Tus Hluas Puas Npaj Txhij Mus Ua Lub Neej Tiag?

4 Holland Cov Cim Kev Ntsuam Xyuas Kev Txaus Siab

6 Vim Li Cas Thiaj Li Ras Paub Txog Cov Hauj Lwm Xav Ntiav Neeg Coob?

7 Cov Qib Hauj Lwm

8 Cov Hauj Lwm Xav Ntiav Neeg Coob Hauv Minnesota

10 Vim Li Cas Cov Pawg Hauj Lwm thiab Cov Hom Hauj Lwm Thiaj Li Tseem Ceeb?

11 Duab Kos Nthuav Qhia Txog Pawg Hauj Lwm

12 Minnesota Cov Fab Hauj Lwm, Cov Pawg Hauj Lwm & Cov Hom Hauj Lwm

14 Niam Txiv Ua Tau Dab Tsi? Cov Nqe Lus Uas Neeg Nquag Nug

16 Cov Tswv Yim Pab Rau Niam Txiv Pab Nrog Npaj Kev Khwv Noj Khwv Haus

18 Cov Kauj Ruam Xaiv Ib Hom Hauj Lwm

19 Cov Chaw Pab Zoo Txog Kev Kawm Ntawv Qib Siab thiab Kawm Hauj Lwm

20 Xeev Minnesota Cov Kev Kawm Ntawv Qib Siab hauvCollege thiab University Cov Kev Pab

Koj cov me nyuam txoj kev khwv noj khwv haus yuav

vam meej yog koj raus tes ua txoj luag num loj pab, vim

hais tias tej zaum lawv yuav tig los kom koj pab lawv

thaum lawv pheej pib tsis txawj tau ib yam hauj lwm.

Cov kws txhawb kev kawm ntawv yuav pab tsis txhij

txhua vim lawv yuav tau pab ntau tus neeg kawm

ntawv thiab lawv tsis yog cov neeg paub txog koj tus

hluas zoo tshaj. Cov hluas yuav pab tsis tau lawv tus

kheej txhij txhua vim lawv tsis tau paub txog lub neej

khwv noj khwv haus txaus.

Phau ntawv cob qhia niam txiv Cov Kev Taug Mus

Cuag Kev Vam Meej (Pathways to Success) no yuav

pab koj ua txoj luag num raus tes pab koj tus hluas

mus tshawb txog lub neej ntawm txoj kev kawm

ntawv thiab kev ua hauj lwm, cov txheej txheem tsim

npaj txoj kev khwv noj khwv haus thiab txoj kev ua lag

luam niaj hnub no.

C O V N C A U J L U S N T H U AV TA W M

Xeev Minnesota Cov Tsev Kawm Ntawv Qib Siab College thiabUniversity, Minnesota Tuam Fab Txhawb Kev Kawm Ntawvthiab iSeek Solutions sib koom tes sau thiab nthuav tawmphau ntawv Cov Kev Taug Mus Cuag Kev Vam Meej (Pathwaysto Success). Phau ntawv no yog tau nyiaj txiag pab los ntawmCarl. D. Perkins Txoj Cai Txhawb Kev Kawm Hauj Lwm thiabKawm Ntawv (Vocational and Technical Education) hauv xyoo2006 los mus luam thiab yais tawm. Xeev Minnesota Cov TsevKawm Ntawv Qib Siab College thiab University tus qauv thiabiSeek Solutions yog Cov Chaw Hauj Lwm thiab Cov Neeg QhiaNtawv Muaj Kev Vaj Huam Sib Luag.

Xa ncauj lus xaim mus rau: [email protected] nugtxog, yuav muaj phau ntawv no sau ua lwm hom thaum hu rauib tug xov tooj ntawm no: Xov tooj (651) 296-8012; Xov toojhu kev deb dawb: (888) 667-2848; TTY: (651) 282-2660,

C O V K E V T A U G M U S C U A G K E V V A M M E E J 3P h a u N t aw v C o b Q h i a R a u C ov N i a m T x i v H a u v M i n n e s o t a

Kuv Tus Hluas Puas Npaj Txhij Mus Ua Lub Neej Tiag?Cov Chaw Hauj Lwm Xav Tau Dab Tsi?

Cov tib neeg uas xav zoo txog tus kheej

yuav yog cov muaj peev xwm tsim thiab

caum mus cuag nws cov hom phiaj.

Koj tus hluas puas xav zoo txog nws tus

kheej thiab txog lub neej tom ntej?

Hom Kev Kawm Pes Tsawg Xyoo* Vim Li Cas Thiaj Tseem Ceeb?(Pom zoo)

Lus Askiv 4 Pab tsim cov txuj ci sau ntawv thiab hais lus rau tag nrho txhua hom hauj lwm thiab rau lub neej kev siv txhua hnub.

Zauv 3-4 Pab Tsim cov txuj ci siv hauv lub neej txhua hnub thiab muaj rab peev xwm daws tau teeb meem.

Kev Xeeb Txawm Coj Ua Neeg 3-4 Kom ras paub txog cov xwm txheej hauv lub ntiaj teb, kev khwv noj khwv haus thiab xwm txheej hauv kev coj ua neeg.

Kev Xeeb Txawm 3 Kom muaj kev to taub txog lub ntiaj teb kev xeeb txawm thiab tsim txuj ci ntawm kev xav tawm tswv yim.

Ntiaj Teb Cov Hom Lus 2 Kom ras txog lwm haiv neeg kev cai thiab muaj rab peev xwm ua hauj lwm hauv lag luam thoob ntiaj teb.

Txuj Ci Tsim Kev Zoo Nkauj 1 Txhawb lub peev xwm siv hlwb xav tswv yim zoo thiab tsim kev txaus siab rau ntau yam txawv.

*Qhov Chiv Keeb: www.getreadyforcollege.org


2 C O V K E V T A U G M U S C U A G K E V V A M M E E J P h a u N t aw v C o b Q h i a R a u C ov N i a m T x i v H a u v M i n n e s o t a

Cov teeb rau ntawm no yog qhia cov hom ntawv kawm hauv qib high school uas pom zoo tsim nyog yuav npaj rau txoj kev kawm ntawv qib siab thiab npaj rau txoj kev ua hauj lwm.

T haum twg koj xav txog cov txuj ci ua hauj lwm, tej zaumkoj yuav xav txog cov txuj ci tshwj xeeb rau ib txoj hauj

lwm twg. Tiam sis nws muaj ib cov txuj ci tseem ceeb hauvtxhua hom hauj lwm uas cov chaw hauj lwm pom hais tiastsim nyog muaj thiaj li vam meej hauv txoj kev ua hauj lwm.Cov txuj ci tseem ceeb no ib tug yeej qhia tau rau ib tug thiabyuav siv tau mus ua ntau hom hauj lwm. Kawm ntawv qibsiab tau zoo thiab kawm hauj lwm tau zoo kuj yog ib yamntawm cov txuj ci tseem ceeb no.

Cov txuj ci tseem ceeb no thiab cov kev txawj ntse muab faibua ob hom: cov txuj ci tes taw thiab cov txuj ci txawj ntse. Covtxuj ci tes taw yog yuav tsum tau kawm thiab nws yog kawmua kiag tej yam hom lwm, xws li paub siv tus ciaj tshau pobzeb los yog to taub txog ib yam khoom nyuab nyuab uas sivrau lub tshuab computer.

Cov txuj ci txawj ntse yog cov cuj pwm, cov yam ntxwv thiabkev coj sib raug zoo uas tag nrho cov chaw hauj lwm pom tiastseem ceeb. Cov txuj ci no pab kom ib tug neeg ua hauj lwmsib raug zoo nrog lwm cov thiab coj kom haum rau txoj kevua lag ua luam.

Qee cov txuj ci txawj ntse yog:

• Kev Sib Txuas Lus • Kev Xav Tawm Yam Cov Nyom• Kev Paub Qhov Zoo • Kev Daws Teeb Meem• Kev Sib Koom Tes • Paub Txog Kev Cai Lij Choj

Muaj qhia tag nrho cov txuj ci txawj ntse thiab txuj ci tes tawnyob rau ntawm cov duab qhia Cov Fab Hauj Lwm ntawmnplooj 12-13.

High School Txoj Kev Muaj Feem Xyuam

Koj tus hluas yuav ua li cas thiaj li kawm tau cov txuj ci thiabkev txawj ntse uas tsim nyog ua tau txoj hauj lwm thiab kawmtau ntawv qib siab? Cov kev txawj ntse thiab kev txuj ci yogkawm nyob rau hauv cov chav qhia ntawv qib high schoolthiab cov kev kawm uas nws koom nrog sab nraud. Cov kevkawm uas muaj feem xyuam rau txoj kev ua hauj lwm, xws likev xyaum hauj lwm, kev ua qauv thiab kev raws saib lwm tusua hauj lwm puav leej txhawb nws cov txuj ci.

Txhua leej txhua tus—tsis yog cov neeg kawm ntawv qib siabhauv college xwb— yuav tsum xaiv cov ntaub ntawv kawmhauv qib high school kom zoo zoo thiaj li kawm tau cov txujci tsim nyog mus khwv noj khwv haus vam meej.

K oj tus hluas puas kawm tau cov txuj ci tsim nyog kom vammeej rau hauv tsev kawm ntawv qib siab los yog hauv ib txoj

hauj lwm twg? Xyuas rawv cov qhab nia kawm ntawv thiab covhnub nws mus kawm ntawv. Cov chaw hauj lwm thiab cov neegsawv cev txais tos neeg kawm ntawv qib siab yuav xam cov hnubmus kawm ntawv thiab cov qhab nia kawm tau hauv qib highschool los ntsuas kom paub hais tias nws puas yuav kawm tauntawv qib siab zoo los yog ua tau txoj hauj lwm zoo tiag.

Homp hiaj kawm ntawv qib siab College/ kawm kev uahauj lwm tom tsev kawm ntawv. Nug koj tus hluas cov xib fwblos yog cov kws txhawb kev kawm ntawv seb cov chav kawm twgyog cov muaj feem xyuam rau txoj kev kawm ntawv qib siab thiabtxoj kev kawm txog hauj lwm. Txoj kev npaj rau lub neej khwv nojkhwv haus hauv high school zoo npaum li cas?

Cov kev nyiam thiab kev kawm ntxiv. Koj tus hluas nyiam covkev kawm, cov tej pab sib koom tes los yog cov kev kawm uasmuaj tom qab kawm ntawv tag, qhov twg yog qhov uas koj tushluas nyiaj tshaj? Cov kev kawm no tsim hom txuj ci tes taw losyog txuj ci kev txawj ntse twg? Cov kev kawm no puas muaj feemxyuam rau hom hauj lwm uas nws nyiam?

Cuj pwm. Cov tib neeg uas xav zoo txog tus kheej yuav yog covmuaj peev xwm tsim thiab caum mus cuag nws cov hom phiaj. Kojtus hluas puas xav zoo txog nws tus kheej thiab txog lub neej tomntej? Yam uas koj ua tau zoo tshaj plaws yuav txhawb koj tus menyuam txoj kev xav yog koj ua ib tug qauv zoo.

Cov Ncauj Lus Kev Ntsuam Xyuas

Tag nrho cov tsev kawm ntawv qib high school hauv Minnesota sivcov quag kev ntsuam xyuas kev kawm ntawv kom taug qab tautus neeg kawm ntawv txoj kev kawm tau ntawv zus. Cov kev sibtw no yog ib txoj kev ntsuam xyuas tau koj tus me nyuam qibkawm tej hom ntawv uas tseem ceeb rau cov chaw hauj lwmthiab cov tsev kawm ntawv qib siab.

Txoj kev pom koj tus me nyuam muaj rab peev xwm tsim nyog uatau tej hom hauj lwm yog qhov tseem ceeb. Tiam sis hom haujlwm kom phim li koj tus me nyuam tus cuj pwm kuj tseem ceebheev thiab.

Txoj kev ntsuam xyuas kev txaus siab ntawm nplooj ntawv tomntej no yog ntsuas raws li Holland Txoj Kev Ntsuas Kev Txaus Siab.Nrog koj tus hluas muab txoj kev ntsuam xyuas no los sim thiabtham seb hom hauj lwm twg thiaj li ntxim siab rau koj tus hluas.

Yog koj twb yeej paub txog koj tus hluas cov kev txaus siab rawsli Holland Teev Txog Neeg Qhov Txaus Siab lawm, koj hla mus raunplooj ntawv 5 mus muab lawv cov cim kev txaus siab piv rau covPawg Hauj Lwm.

Txoj kev ntsuam xyuas kev txaus siab no tsuas yog ib hom ntawmcov kev ntsuam xyuas xwb. Xyuas nplooj ntawv 19 kom paub txoglwm cov kev ntsuam xyuas kev txaus siab thiab kev kawm kompaub txog cov hauj lwm.

P h a u N t aw v C o b Q h i a R a u C ov N i a m T x i v H a u v M i n n e s o t a

Holland Cov Cim Kev Txaus SiabNyeem ib nqe lus nram no zuj zus. Yog koj pom zoo, kos rau lub voj voog yog.


Txoj Kev Txaus SiabUas Ntsuas Pom NoQhia Li Cas Txog Kuv?

Cov Hauj Lwm Twg Thiaj Phim LiKuv Kev Ntxim Siab?

S iv cov ntawm no los kawm kom paub txog Cov Pawg Hauj Lwm uas phimli peb tug tsiaj ntawv cim koj cov kev txaus siab. Muaj ncauj lus qhia ntxiv

txog ib pawg hauj lwm twg thiab cov hom hauj lwm ntawm ISEEK (www.ISEEK.org). Cov Neeg Uas Tseeb ayog COV NEEG

UA KIAG. Lawv nyiam siv tes kov kiag tej yam li tshuab,

khoom los yog nroj tsuag. Lawv ua tau zoo thiab daws

tau teeb meem zoo.

Cov Neeg Tshawb Tswv Yim yog

COV XAV LUB TSWV YIM. Lawv nyiam saib, kawm thiab

ntsuas cov teeb meem. Lawv ua tau hauj lwm tsis tag

muaj tus cov, muaj feem paub zauv thiab kev xeeb txawm,

thiab nyiam muab tej xwm txheej los ntsuam xyuas.

Cov Neeg Tsim Txuj Ci Ua ZooNkauj yog COV NEEG TSIM TXUJ CI TSHIAB. Lawv

nyiam ua hauj lwm nrog cov xwm txheej uas tsis tag

muaj chaw txawb chaw rau kom lawv siv tau lawv cov

tswv yim thiab tsim muaj cov tswv yim tshiab. Lawv

nyiam ua yeeb yam thiab tsim duab.

Cov Neeg Saib Kev Ua Neej yog

COV PAB. Lawv nyiam ua hauj lwm nrog tib neeg, tsis

yog nrog cov khoom. Lawv nyiam qhia, cob thiab

txhawb los yog kho lwm cov.

Cov Neeg Txhawb Tswv Yim ayog COV

NEEG HAUB. Lawv nyiam ua hauj lwm nrog lwm cov neeg; lawv

nyiam haub, ntxias thiab nthuav qhia. Lawv nyiam ua tus coj

thiab muaj peev xwm hais taus thiab muaj siab ua hauj lwm.

Cov Neeg Ua Qauv Rau Cov Taugyog COV TSO KOM MUAJ QEB MUAJ QUAG. Lawv nyiam kom

muaj txhua yam tseeb tseeb thiab nyiam siv tej ncauj lus zwm

tseg los ua hauj lwm nrog. Lawv muaj peev xwm teeb txhua

yam kom muaj chaw txawb chaw rau thiab muaj peev xwm

paub zauv zoo thiab muaj peev xwm ua raws li cov lus qhia.


C O V K E V T A U G M U S C U A G K E V V A M M E E J 5

…dhos ub no ua ke ❍

…kho tsheb ❍

…mus koom mloog tub paj nruag, saib yeeb yam los yog saib duab kos ❍

…koom tes sib pab ❍

…steeb khoom kom muaj chaw rau li cov phau ntawv, cov chaw ua hauj lwm los yog kev ua si ❍

…teeb cov hom phiaj rau kuv tus kheej ❍

…tsim txua ub no ❍

…nyeem cov dab neeg cuav, paj huam los yog dab neeg yeeb yam ❍

…muaj cov kev qhia tseeb kom ua raws ❍

…haub los yog ntxias tau neeg ❍

…sim ua tej yam seb tshwm sim zoo li cas ❍

…qhia los yog cob neeg ❍

…pab neeg daws lawv cov teeb meem ❍

…tu xyuas cov tsiaj txhu ❍

…kuv cov hnub yeej muaj chaw txawb chaw rau ❍

…muag khoom ❍

…sau tswv yim zoo ❍

…sim ua tej yam xeeb txawm (science projects) ❍

…ua tau cov dej num tshiab ❍

…kho neeg mob ❍

…nrhiav kom paub seb tej yam khoom ua hauj lwm li cas ❍

…muab khoom tso ua ke los yog sib dhos cov khoom ❍

…muaj tswv yim ❍

…ras txog cov yam me me ❍

…muab ntaub ntawv teev cia los yog ntaus ntawv ❍

…kawm txog lwm haiv neeg ❍

…ntsuam xyuas tej yam li teeb meem, xwm txheej los yog xeeb cee ❍

…ntaus suab paj nruag los yog hu nkauj ❍

…xav txog qhov yuav teeb koj lub lag luam ❍

…ua noj ua haus ❍

…ua yeeb yam saum sam thiaj ❍

…ua tib zoo xav ua ntej txiav txim siab ❍

…siv cov zauv los yog duab kos kab ❍

…sib tham txog cov xwm txheej li kev ua nom ua tswv los yog cov xwm txheej tshwm sim tam sim no ❍

…teev tseg kuv cov hauj lwm tau ua tag ❍

…ua tus coj ❍

…ua hauj lwm tawm rooj ❍

…ua hauj lwm hauv lub chaw khiav ntaub ntawv ❍

…ua cov zauv ❍

…pab tib neeg ❍

…kos duab ❍

…hais lus rau sawv daws ❍

R I A S E C

Kuv Qhov Kev Txaus Siab (thawj peb tug tsiaj ntawv uas muaj cov qhab nia siab tshaj):

R • KEV UA TSEEB• Kev Ua Qoob Ua Loo• Kev Kos Qauv Vaj Tse & Kev Txua Vaj Tse• Kev Kos Ua Duab & Kev Txuas Lus• Ntsig Txog Kev Noj Qab Haus Huv• Kev Tos Qhua & Kev Ncig Teb Chaws Ua Si • Ncauj Lus Siv Ua Hauj Lwm Yooj Yim• Kev Cai Lij Choj & Pej Xeem Huab Hwm

Kev Nyab Xeeb• Kev Tsim Ua Khoom Muag• Kev Xeeb Txawm, Khoom Siv Ua Hauj Lwm

Yooj Yim, Ntsig Txog Kev Tsim Qauv & Zauv• Kev Thauj Mus Los

I • KEV TSHAWB TSWV YIM• Ntsig Txog Kev Noj Qab Haus Huv• Ncauj Lus Siv Ua Hauj Lwm Yooj Yim• Kev Xeeb Txawm, Khoom Siv Ua Hauj Lwm

Yooj Yim, Ntsig Txog Kev Tsim Qauv & Zauv

A • KEV TSIM TXUJ CI UA ZOO NKAUJ

• Kev Kos Ua Duab & Kev Txuas Lus• Kev Kawm Ntawv & Kev Kawm

S • KEV PAB LUB NEEJ• Kev Kawm Ntawv & Kev Kawm• Nom Tswv• Ntsig Txog Kev Noj Qab Haus Huv• Kev Pab Pej Xeem• Kev Cai Lij Choj & Pej Xeem Huab

Hwm Kev Nyab Xeeb• Kev Ua Lag Luam & Muag Khoom

E • KEV TXHAWB TSWV YIM• Kev Kos Ua Duab & Kev Txuas Lus• Lag Luam & Kev Tswj Lag Luam• Kev Tswj Xyuas Nyiaj Txiag• Nom Tswv• Kev Tos Qhua & Kev Ncig Teb

Chaws Ua Si• Kev Cai Lij Choj & Pej Xeem Huab

Hwm Kev Nyab Xeeb• Kev Ua Lag Luam & Muag Khoom

C • KEV TEEB UA QAUV RAU COV TAUG

• Kev Kos Qauv Vaj Tse & Kev Txua Vaj Tse

• Lag Luam & Kev Tswj Lag Luam• Kev Tswj Xyuas Nyiaj Txiag• Ntsig Txog Kev Noj Qab Haus Huv• Kev Tsim Ua Khoom Muag• Kev Ua Lag Luam & Muag Khoom• Kev Thauj Mus Los


C ov Qib Hauj Lwm (Career ladders) pab qhia neeg txogcov hom luag num hauv ib Hom Hauj Lwm twg. Muaj

ntau qib hauj lwm, xws li ob qhov ua piv txwv nram no, qhiatxoj kev nce ntawm cov qib luag num. Muaj ntau txoj luagnum nce tav toj thiab nce ntsug, uas muaj ntau tshaj ib txoj kev

taug thaum txav ntawm txoj luag num. Cov ua piv txwv tsuasqhia txog ob hom hauj lwm uas ib tug neeg tau ua hauv txojkev tsim ua khoom muag los yog hauv txoj kev kho kab mobkev nkeeg tom qab kawm ntawv tiav thiab tau ua hauj lwmtxaus nyob rau hauv Minnesota.

Cov Qib Hauj LwmVim Li Cas Thiaj Li Ras Paub Txog Cov Hauj Lwm Xav Ntiav Neeg Coob?


TEG HAUJ LWM NPE

Cov Thawj Tswj Tsim Tswv Yim (Engineering Managers)Npaj, cob los yog tswj xyuas cov kev ua hauj lwm xws li kev kosqauv vaj tse thiab kev txua los yog tshawb fawb thiab kev tsimkom muaj tshwm sim rau hauv cov hauj lwm no.

Cov Kws Tsim Cuab Yeej (Mechanical Engineers)Npaj los yog kos cov qauv ciaj, tshuab, cav los yog lwm cov cuab yeej. Tej zaum yuav tswj xyuas txoj kev sib dhos,kev khiav tshuab cav los yog kev kho.

Cov Kws Txuas Hluav Taws Xob Rau Cuab Yeej (Electro-Mechanical Technicians)Khiav tshuab cav, sim thiab xyuas raws cov tshuab khiav tshiab, cov tshuab khiav yooj yim, servo-mechanical, los yogcuab yeej hluav taws xob. Tej zaum yuav nrog cov kws tsimcuab yeej sim thiab nrog txua cov cuab yeej hlau.

Cov Kws Txua Ciaj thiab Txua Qauv (Tool & Die Makers)Tsim muaj cov ciaj uas pab kom cov tshuab cav txiav tau khoom,xws li khaub ncaws thiab rooj tog zaum mus rau cov khoom hlau nyhav thiab cov khoom rau cov tsheb.

TEG HAUJ LWM NPE

Cov Lwm Thawj Kho Mob (Advance Practice Nurses)Cov lwm thawj muaj ntaub ntawv uas kawm los ua tej yam hauj lwm kho mob loj thiab tshwj xeeb. Yog Cov Lwm Thawj KhoKab Mob Kev Nkeeg (Nurse Practitioners) thiab Cov Lwm ThawjPab Poj Niam Yug Me Nyuam (Certified Nurse Midwives).

Lwm Thawj Kho Mob Muaj Ntaub Ntawv (Registered Nurse)Ntsuam xyuas tus neeg txoj kev noj qab haus huv thiab tu cov neeg muaj mob los yog raug mob. Tej zaum kuj pab tswv yim kev tu xyuas tus mob.

Cov Lwm Thawj Kho Kab Mob Kev Nkeeg uas Muaj Ntaub Ntawv (Licensed Practical Nurses)Tu xyuas cov neeg mob hauv cov tuam tsev kho mob, cov chaw kho mob, chaw tu neeg laus thiab hauv tsev. Tej zaum yuav muaj ib tug lwm thawj kho mob muaj ntaub ntawv nrog tswj xyuas nws cov hauj lwm.

Cov Neeg Pab Lwm Thawj Kho Mob (Nursing Assistants)Cov lwm thawj kho mob tswj xyuas lawv cov hauj lwm tu xyuasneeg mob. Tej zaum lawv yuav pub noj pub haus rau cov neegmob los yog ua lwm yam luag num. Yog Cov Neeg Pab (Aids) thiab Cov Khiav Dej Num Raws Li Qhia (Orderlies).

KEV KAWM HAUJ LWM/KEV KAWMNTAWV UAS YUAV TSUM MUAJ

Kawm tiav Qib Master (Master’s Degree)Cov coob yuav kawm tiav 6-xyoo qib master nrog kevtau ua ib kuag hauj lwm phim li txoj kev kawm.

Kawm tiav Qib Bachelor (Bachelor’s Degree)Cov coob yuav kawm tiav mechanical engineering.Yuav tsum muaj ntaub ntawv tso cai.

Kawm tiav 2 XyoosCov coob yuav kawm tiav qib associate (associate’sdegree) los yog kawm tiav ib hom hauj lwm.

Kev Xyaum Hauj Lwm (Apprenticeship)Cov coob xyaum tau ib txoj hauj lwm ntawm lwm tusuas siv sij hawm ntev li 3-4 xyoos kawm.


Kawm tiav Qib Master (Master’s Degree)Cov coob yuav kawm tiav tau daim ntawv pov thawjkev kawm, qib master los yog doctorate.

Kawm tiav 2-4 XyoosCov coob yuav kawm tiav qib associate los yog bachelor. Yuav tsum muaj ntaub ntawv tso cai.

Kawm tiav 1-2 XyoosCov coob yuav muaj kev kawm hauj lwm txog 1-2 lubxyoo. Yuav tsum muaj ntaub ntawv tso cai.

Kawm Tsawg Tshaj 1 XyoosCov coob yuav tau txais kev kawm hauj lwm tag li75-80 teev uas muaj neeg tswj xyuas. Yuav tsummuaj kev sib tw thiab zwm npe nrog lub xeev.

COV NYIAJ HLI QIS/NRUAB NRAB

$43.40/$52.60

$27.60/$33.40

$20.60/$23.60

$17.90/$23.10

COV NYIAJ HLI QIS/NRUAB NRAB

Qhov Nyiaj Them Nruab Nrab Thoob Teb Chaws: $39.10

$27.50/$32.90

$16.50/$18.70

$11.10/$12.70

Cov hauj lwm kub.Cov hauj lwm muaj ntau heev tshaj plaws.

Cov hauj lwm xav tau neeg coob.

QA

UV

QIB

HA

UJ

LWM

KH

O K

AB

MO

B K

EV N

KEE

GQ

AU

V Q

IB H

AU

J LW

M T

SIM

UA

KH

OO

M M

UA

G

Qhov Chiv Keeb:Qhov Chiv Keeb: Minnesota Tuam Fab Txhawb Kev Tsim Hauj Lwm thiab Kev Khwv Noj Khwv Haus


M uaj ntau ntau cov npe hauj lwm uas yog “cov hauj lwmkub heev” uas cov neeg nrhiav hauj lwm yuav tsum

muab xyuas. Yam dab tsi ua rau txoj hauj lwm los yog yam haujlwm ntawd “kub” los yog xav tau neeg ua heev? Cov haujlwm uas xav tau neeg coob ua pab tau kuv tus hluas txoj kevnrhiav hauj lwm li cas?

Nyob rau hauv txoj kev khwv noj khwv haus uas nquag hloov,cov neeg nrhiav hauj lwm yuav tsum paub hais tias cov homhauj lwm twg thiaj li xav tau neeg coob ua hauj lwm rau 10lub xyoos tom ntej. Li ntawd tus neeg nrhiav hauj lwm los yogtus neeg kawm ntawv thiaj li kwv yees tau feem lawv yuavnrhiav tau hauj lwm ua tom qab lawv kawm ntawv los yogkawm hauj lwm tiav.

Nyob rau hauv txoj kev khwv noj khwv haus uas nquag hloov,cov neeg nrhiav hauj lwm yuav tsum paub hais tias cov homhauj lwm twg thiaj li xav tau neeg coob ua hauj lwm rau 10lub xyoos tom ntej.

• Cov hom lag luam uas kwv yees yuav muaj hauj lwm qhibntau heev 10 lub xyoo tom ntej (2006-2016).

• Cov hom hauj lwm uas muaj cov luag num los yog cov txujci los txhawb Minnesota txoj kev khwv noj khwv haus kommuaj zog.

• Cov hom hauj lwm uas muaj feem yuav them nyiaj hli ntaudua, yuav nyob ruaj thiab yuav muaj kev nce qib hauj lwm siab.

Kev Npaj Ua Cov Hauj Lwm Xav Ntiav Neeg Coob

Yog koj tus hluas txiav txim xav mus ua txoj hauj lwm uas xavtau neeg coob ua, tham nrog koj lub tsev kawm ntawv qib highschool kom paub seb lawv puas muaj Txoj Kev Pab Kawm HaujLwm (Program of Study) uas phim li koj tus hluas cov hom phiaj.

Txoj Kev Pab Kawm Hauj Lwm yog ib cov tswv yim kawmntawv uas yuav pab cov neeg kawm ntawv npaj rau hom haujlwm uas lawv nyiam. Koj tus hluas pib kawm tau cov no hauvhigh school thiab yeej tseem kawm tau cov kev kawm no hauvqib siab los yog kawm cov muaj feem xyuam zoo li Txoj KevPab Kawm Hauj Lwm. Ib hom kev kawm twg yuav qhia covtxuj ci thiab kev txawj ntse uas cov chaw hauj lwm xav kom covneeg nrhiav hom hauj lwm ntawd yuav tsum muaj.

Xyuas nplooj ntawv 11 kom paub ntxiv txog Txoj Kev PabKawm Hauj Lwm.

C O V K E V T A U G M U S C U A G K E V V A M M E E J 9P h a u N t aw v C o b Q h i a R a u C ov N i a m T x i v H a u v M i n n e s o t a8 C O V K E V T A U G M U S C U A G K E V V A M M E E J P h a u N t aw v C o b Q h i a R a u C ov N i a m T x i v H a u v M i n n e s o t a

Kev Ua Qoob Ua Loo,Khoom Noj & Khoom Zoo Xeeb Txawm Muaj

Kev Kos Qauv Vaj Tse & Kev Txua Vaj Tse

Kev Kos Ua Duab, A/V Technology & Kev Txuas Lus

Lag Luam, Kev Tswj Xyuas & Kev Khiav Hauj Lwm

Kev Kawm Ntawv & Kev Kawm

Kev Tswj Xyuas Nyiaj Txiag

Nom Tswv & Kev Khiav Dej Num Pab Pej Xeem

Xeeb Txawm Txog Kev Noj Qab Haus Huv (Health Science)

Kev Tos Qhua & Kev Ncig Teb Chaws Ua Si

Kev Pab Pej Xeem

Ncauj Lus Siv Ua Hauj Lwm Yooj Yim

Kev Cai Lij Choj & Pej Xeem Huab Hwm Kev Nyab Xeeb & Kev Ruaj Ntseg

Kev Tsim Ua Khoom Muag

Kev Tshaj Lag Luam, Kev Muag & Kev Pab Qhua

Kev Xeeb Txawm, Khoom Siv Ua Hauj Lwm Yooj Yim, Ntsig Txog Kev Tsim Qauv & Zauv

Kev Thauj Mus Los, Kev Xa Khoom Muag & Kev Xa Khoom Noj

Cov Khw Muag Khoom Siav,Khoom Noj & Dej Haus

Kev Tawm Ua Si & Kev Ncig Saib Teb Chaws

Kev Tawm Ua Si & Kev Ncig Saib Teb Chaws

Cov Kev Txhawb Kho Mob

Cov Kev Tu Xyuas Neeg

Cov Kev Pab Rau Tsev Neeg & Lub Zej Zog

Kev Txhawb Zog Siab & Kho Kev Puas Hlwb

Khiav Hauj Lwm Hauv Tsev Cia Khoom & Chaw Xa Khoom Muag

Kev Tsim Cov Program & Software

Kev Txhawb Ncauj Lus & Cov Kev Sib Koom Tes Sib Pab

Cov Kev Pab Tswj Xyuas Kev Kub Ceev & Hluav Taws

Cov Kev Pab Txoj Kev Cai Lij Choj

Cov Kev Pab Hauv Chaw Kaw Neeg Txhaum


Kev Tsim Cov Txheej Txheem

Kev Tswj, Kev Dhos & Kev Kho

Muas & Muag Khoom

Tshaj Tawm Tswv Yim Tswj Xyuas & Kev Tshawb Fawb

Kev Muag & Tshaj Tawm Lag Luam Zoo

Kev Xeeb Txawm & Zauv

Kev Tsim Qauv & Khoom Siv Ua Hauj Lwm Yooj Yim

Kev Tsim Qauv & Khoom Siv Ua Hauj Lwm Yooj Yim

Kev Tswj Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, Kev Nyab Xeeb & Ib Puag Ncig

Kev Muag & Kev Pab Qhua

Kev Tswj Xyuas Vaj Tse & Khoom Tsheb

Cov Kev Pab Xyuas Ib Puag Ncig

Cov Khoom Noj Khoom Haus thiab Cov Txheej Txheem Npaj

Cov Kev Rau Tsiaj Txhu

Tswv Yim Kos Duab/Qauv Siv Txua Vaj Tse

Kev Txua Vaj Tse

Kev Tswj/Kev Khiav Tshuab

Kev Luam Ntawv

Kev Ua Duab

Kev Sau Ntawv Xov Xwm & Tshaj Xov Xwm

Kev Tswj Xyuas Lag Luam Nyiaj Txiag & Ntsuam Xyuas Nyiaj Txiag

Kev Tshaj Tawm Lag Luam

Kev Khiav Hauj Lwm & Txhawb Ncauj Lus

Kev Qhia/Kev Kawm

Kev Khiav Hauj Lwm & Txhawb Kev Khiav Hauj Lwm

Kev Qhia/Kev Kawm

Cov Kev Pab Pov Hwm

Tswv Yim Npaj Txog Nyiaj Txiag & Nyiaj Tso Ua Lag Luam

Tswv Yim Npaj Txog Nyiaj Txiag & Nyiaj Tso Ua Lag Luam

Nyiaj Khwv Tau thiab Kev Txiav Se

Kev Tswj Xyuas Pej Xeem Huab Hwm & Kev Khiav Hauj Lwm

Kev Tuav Tswv Yim

Kev Pab Neeg Ua Hauj Lwm

Cov Kev Pab Ntsuam Xyuas

Cov Kev Pab Txhawb

Cov Kws Kho & Tiv Thaiv Ib Puag Ncig Kev Xeeb Txawm

Cov Kws Tshawb Txog Khoom Noj & Cov Kws Khiav Tshuab

Kws Kho Tsiaj Txhu & Kws Khiav Luag Num

Cov Kho Qauv Vaj Tse

Cov Kws Ntsuas Nqi

Cov Kws Kho Tshuab Cua Sov & Cua Txias

Cov Kws Tsim Ntawv Xov Xwm

Cov Kws Kos Ntau Hom Duab & Kos Duab Ua Yeeb Yam

Cov Kws Tswj Xyuas Xov Xwm

Cov Kws Ntsuas Nyiaj Txiag & Tshawb Tag Qab Nyiaj Txiag Siv

Cov Thawj Tswj Kev Tshaj Lag Luam

Cov Thawj Tswj Xyuas Chaw Ua HaujLwm thiab Kev Txhawb Hauj Lwm

Cov Xib Fwb Qhia Ntawv Rau Cov Laus,Kev Kawm Ntawv Mus Kev & Kawm GED

Cov Neeg Khiav Hauj Lwm Hauv Tsev Kawm Ntawv Qib Preschool & Chaw Zov Me Nyuam

Cov Xib Fwb Qhia Hauj Lwm, Qib Kawm Ntawv Txuas Mus Ntxiv

Cov Kws Khom Nyiaj Them Tawm, CovKws Ntsuam Xyuas & Kws Tshawb Fawb

Kws Ntsuam Xyuas Nyiaj Txiag

Cov Kws Tuav Tswv Txog Nyiaj Txiag

Kws Ntsuas Nqi & Ntsuas Vaj Tse

Cov Kws Nug Txog Kev Tsim Nyog Tau Nom Tswv Cov Kev Pab

Cov Kws Tuav Tswv Yim Txog Lub Zos & Cheeb Tsam

Cov Kws Qhia & Tsim Kev Tshwj Xeeb

Cov Kws Ntsuas Kab Mob & Roj Ntsha

Cov Neeg Tuav Ntaub Ntawv Pab NeegPuas Hlwb & Quav Tshuaj Yeeb Dej Caw

Cov Thawj Tswj Kev Ua Khoom Noj

Cov Neeg Txhais Lus & Txhais Ntawv

Cov Neeg Npaj Rooj Sib Tham & RoojTuav Tswv Yim

Cov Lwm Thawj Kho Mob Muaj Ntawv

Cov Thawj Tswj Ntees Tuag

Cov Thawj Tswj Kev Sib Raug Zoo & Zej Zog

Cov Kws Txhawb Zog Siab Rau Cov Neeg Txiav Dej Caw Tshuaj Yeeb & Muaj Mob Puas Yam Ntxwv

Cov Kws Tsim Tshuab Computer

Cov Kws Txhawb Kho Tshuab Computer

Cov Kws Ntsuam Xyuas Kev Txuas Tshuab Computer & Ntaub Ntawv

Cov Kws Tswj Xyuas Kev Kub Ceev

Cov Lwm Thawj Pab Kws Lij Choj & Kev Cai Lij Choj

Cov Tswj Xyuas Neeg Txhaum Tawm Txim & Cov Kws Kho Mob Tshwj Xeeb Rau Neeg Raug Txim

Industrial Engineering Technicians

Cov Thawj Tswj Xyuas Neeg Dhos thiab Neeg Kho Tsheb

Cov Kws Tshwj Xeeb Txhawb Kho KomRov Siv Tau Lub Cev thiab Kev Nyab Xeeb

Cov Kws Sawv Cev Pab Qhua

Cov Kws Ntsuam Xyuas Kev Ua Lag Luam

Cov Kws Sawv Cev Xyuas Cov KhoomMuag & Tsim Ua Khoom Muag

Cov Kws Xyuas Kev Ua Qoob Ua Looj & Khoom Noj

Cov Kws Tswj Xyuas Qauv Vaj Tse & Nrhiav Pej Xeem

Cov Kws Sau Xov Xwm

Cov Neeg Thauj Khoom thiab Xa Khoom

Cov Kws Kho Khoom Tsheb Nyhav

Cov Thawj Tswj Kev Thauj Mus Los & Kev Txav Tshuab

$15.00

$19.20

$11.00

$25.30

$20.20

$14.80

$13.20

$19.80

$18.10

$21.30

$35.10

$17.00

$16.60

$14.90

$16.70

$19.30

$25.40

$22.10

$16.10

$15.10

$22.60

$18.00

$21.20

$14.20

$17.20

$13.70

$16.50

$24.30

$18.70

$19.70

$13.90

$25.20

$16.30

$25.20

$17.70

$17.20

$17.20

$18.80

$20.90

$22.90

$11.20

$21.50

$22.90

$13.00

$17.10

$22.90

$14.00

$16.30

$18.40

$19.40

$27.30

$13.60

$32.60

$26.60

$18.90

$26.10

$24.10

$23.80

$27.40

$21.90

$24.00

$18.90

$22.30

$22.30

$25.40

$33.40

$33.20

$22.30

$18.90

$28.80

$25.30

$18.00

$29.10

$21.60

$18.10

$21.20

$24.90

$26.10

$17.30

$17.20

$33.30

$21.10

$32.80

$21.90

$21.60

$16.10

$23.80

$27.10

$29.50

$14.30

$29.90

$32.30

$21.30

$29.50

$22.30

$18.70

$20.30

$24.10

Kawm Tiav Qib Associate

Kawm Tiav Qib Bachelor



Kawm Tiav Hauj Lwm 1-2 Xyoos






Kawm Tiav Qib Bachelor Nrog Kev Tau Ua Ib Kuag Hauj Lwm Phim Li Txoj Kev Kawm

Tau Ua Ib Kuag Hauj Lwm Phim Li Txoj Kev Kawm


Kawm Tiav Qib Bachelor Nrog Kev Tau Ua IbKuag Hauj Lwm Phim Li Txoj Kev Kawm

Kawm Tiav Qib Master

Tau Kawm Ua Txoj Hauj Lwm Ntev




Tau Kawm Ua Txoj Hauj Lwm Ib Ntus






























HOM HAUJ LWMPAWG HAUJ LWM TEG HAUJ LWM NPE NYIAJ HLI QIS

NYIAJ HLINRUAB NRAB


HOM HAUJ LWMPAWG HAUJ LWM TEG HAUJ LWM NPE NYIAJ HLI QIS

NYIAJ HLINRUAB NRAB

KEV KAWM HAUJ LWM/KEV KAWM NTAWV UAS YUAV TSUM MUAJ

Cov Hauj Lwm Xav Tau Neeg Coob hauv MinnesotaCov hauj lwm teev muaj nram no yog ib cov qauv ntawm ntau yam hauj lwm uas tos ntsoov yuav pom muaj cov num no ntxiv rau hauv Minnesota thaum xyoo 2006-2016.

Qhov Chiv Keeb: Minnesota Tuam Fab Txhawb Kev Tsim Hauj Lwm thiab Kev Khwv Noj Khwv Haus.Txoj kev kwv yees txog cov hauj lwm kuj yuam kev taus vim yog txoj kev ntsuam xyuas kev khwv noj khwv haus yogntsuas raws li kev xav xwb. Muaj ntau yam tseem ceeb yeej muaj feem xyuam thiab yuav cuam tshuam rau txoj kev ua lag luam thiab kev khwv noj khwv haus hauv 10 lub xyoo uas siv los kwv yees.



Duab Kos Nthuav Qhia Txog Pawg Hauj LwmVim Li Cas Cov Pawg Hauj Lwm thiab Cov Hom Hauj Lwm Thiaj Li Tseem Ceeb?


Paub txog Cov Hom Hauj Lwm yuav pab rau txoj kev xaiv lub

tsev kawm ntawv qib siab uas muaj Cov Kev Pab Kawm Hauj

Lwm kom phim li koj cov kev txaus siab. Muaj ntau lub tsev

kawm ntawv high school hauv Minnesota sib koom nrog cov

chaw hauj lwm thiab cov tsev kawm ntawv qib siab los tsim

kom muaj tsawg kawg yog ib hom Kev Pab Kawm Hauj Lwm.


N ws yuav tsis yooj yim los npaj cov neeg kawm ntawv raucov hauj lwm yav tom ntej. Cov tswv yim kev ua hauj

lwm zoo heev zus thiab kev sib tw ua lag luam thoob ntiaj tebno yog txhais taus tias cov neeg kawm ntawv yuav tsumkawm kom txawj ntse zuj zus thiab muaj txuj ci zuj zus thiaj lisib tw yeej.

Cov kws txhawb kev kawm thiab cov xib fwb siv qhov qauvntawm Cov Pawg Hauj Lwm thiab cov Hom Hauj Lwm los pabkom cov neeg kawm ntawv to taub txog tias yam lawv kawmhauv tsev kawm ntawv yuav pab tau lawv lub neej khwv nojkhwv hauv yav tom ntej zoo li cas. Cov Hom Hauj Lwm qhiatxoj kev taug hauv qib high school mus rau qib siab thiab musrau thaum ua cov hauj lwm.

Cov hauj lwm uas ua muaj ntsis zoo sib xws hauv tib PawgHauj Lwm. Cov Hom Hauj Lwm yog cov me dua, yog kiag txojhauj lwm tseeb nyob rau hauv Pawg Hauj Lwm. Piav tag nrho16 Pawg Hauj Lwm thiab 40 Cov Hom Hauj Lwm nyob rauntawm nplooj ntawv 11 thiab nthuav qhia rau cov nploojntawv 12-13.

Cov Pawg Hauj Lwm thiab Cov Hom Hauj Lwm yog ib feemntawm tus qauv uas tsim los ntawm Minnesota Tuam FabTxhawb Kev Kawm Ntawv, Xeev Minnesota Cov Tsev KawmNtawv Qib Siab College thiab University, thiab ntau qhovchaw hauj lwm. Tus qauv no pab qhia rau cov neeg kawmntawv hluas thiab laus kom paub txog cov txuj ci uas lawvyuav tsum muaj hauv txoj kev ua hauj lwm. Tus qauv no yeejmuab siv rau hauv MnCareers, hauv ISEEK, hauv MinnesotaChawv Nrhiav Hauj Lwm, thiab hauv ntau txoj kev pab tshawbnrhiav hauj lwm. Xyuas nplooj ntawv 19 kom paub meej ntxivtxog cov tswv yim nrhiav hauj lwm no.

Cov neeg kawm ntawv thiab cov neeg nrhiav hauj lwm txhuaqib siv tau tus qauv no los npaj rau lawv lub neej txoj kevkawm ntawv yav tom ntej thiab npaj lawv txoj kev kawmtxawj ntse. Cov neeg kawm ntawv tseem yau xyaum kawmcov txuj ci uas yuav tsum muaj nyob rau hauv txhua Cov PawgHauj Lwm (xyuas nplooj ntawv 2), cov neeg kawm ntawv loj

dua thiab cov neeg nrhiav hauj lwm npaj mus kawm ntawvqib siab los yog npaj mus ua hauj lwm kawm cov txuj ci testaw thiab txuj ci txawj ntse tsim nyog raws li Cov Hom HaujLwm hauv ib Pawg Hauj Lwm twg.

Cov Pawg Hauj Lwm & Cov Hom Hauj Lwm hauvqib High School

Siv Cov Hom Hauj Lwm tshawb txog kev mus kawm ntawvqib siab los yog mus ua hauj lwm yuav pab koj. To taub txogcov chaw hauj lwm cov kev xav tau ntawm ib Pawg Hauj Lwmthiab ib Hom Hauj Lwm twg yuav pab tus neeg nrhiav haujlwm los yog tus neeg kawm ntawv paub hais tias cov txuj cithiab hauj lwm twg yog cov yuav tsum muaj ua ntej yuav uatau cov hauj lwm ntawd.

Paub txog Cov Hom Hauj Lwm yuav pab rau txoj kev xaiv lubtsev kawm ntawv qib siab uas muaj Cov Kev Pab Kawm HaujLwm kom phim li koj cov kev txaus siab. Muaj ntau lub tsevkawm ntawv high school hauv Minnesota sib koom nrog covchaw hauj lwm thiab cov tsev kawm ntawv qib siab los tsimkom muaj tsawg kawg yog ib hom Kev Pab Kawm Hauj Lwm.

Xav paub ntxiv txog qhov qauv Pawg Hauj Lwm thiab CovHom Hauj Lwm, txuas mus xyuas ISEEK.org.

R au Hom Hauj Lwm no yog muab ntau cov hauj lwm tshajplaws coj los teeb. Cov Hom Hauj Lwm raug muab faib ua

16 Pawg Hauj Lwm thiab 81 Hom Hauj Lwm.

Cov Fab Hauj Lwm

Saib daim duab kos ua voj voog ntawm cov nplooj ntawv 12-13, Hom Hauj Lwm yog nyob rau hauv lub plawv voj voog uasncig Kev Txawj Ntse thiab Kev Txuj Ci. (Saib nplooj ntawv 2kom paub ntxiv txog kev txawj ntse thiab kev txuj ci.) Xyuaskom paub txog ib Fab Hauj Lwm yuav pab kom txawj kawmkom paub txog cov hauj lwm uas xav mus ua. Cov neeg kawmntawv yuav pib paub txog Cov Fab Hauj Lwm thaum lawvkawm ntawv qib nrab thiab qib qis, ces lawv yuav tshawb fawbtxog ib los yog ob hom hauj lwm hauv Cov Pawg Hauj Lwmntawm ib Fab Hauj Lwm twg.

Cov Pawg Hauj Lwm

Ntawm cov nplooj ntawv 12-13, 16 Cov Pawg Hauj Lwm saudub dub nrog ib lub xwm fab xwm meem ( ■ ). Cov Pawg HaujLwm yog cov hom hauj lwm thiab cov hom lag luam uas yuavtsum muaj cov kev txawj ntse thiab txuj ci zoo sib xws. Ib tugneeg kawm ntawv los yog ib tug neeg nrhiav hauj lwm yeejtshawb txog cov txuj ci thiab cov kev khwv noj khwv haus nyobrau hauv ib Pawg Hauj Lwm twg, los yog tshawb kiag txog ibHom Hauj Lwm los yog ib txoj hauj lwm tseeb kiag.

Cov Hom Hauj Lwm

Cov Hom Hauj Lwm yog cim los ntawm ( • ) hauv qab ib PawgHauj Lwm twg ntawm daim duab voj voog. Cov Hom HaujLwm yog tej txoj hauj lwm twg nyob rau hauv Pawg HaujLwm. Cov chaw hauj lwm hais tias ib Hom Hauj Lwm twg nyiasmuaj nyias cov txuj ci los ua. Ntau Cov Hom Hauj Lwm no yuavphim li Cov Kev Pab Kawm Hauj Lwm offered at Minnesotatechnical and community colleges.

Cov Kev Pab Kawm Hauj Lwm

Ib txoj Kev Pab Kawm Hauj Lwm muaj cov tswv yim kawmntawv uas pab kom cov neeg kawm ntawv npaj tau tus kheejmus ua ib Hom Hauj Lwm. Cov Kev Pab Kawm Hauj Lwm muajcov tswv yim quag kev kawm ntaub ntawv thiab kawm txuj ciua hauj lwm. Lawv yuav mus kawm cov kev txawj taw nyuabzus ntxiv ces yuav mus kawm ntawv qib siab kom kawm ntxivkev txawj ntse, kawm cov txuj ci thiab cov rab peev xwm tsimnyog ua ib Hom Hauj Lwm twg.

MINNESOTA COV FAB HAUJ LWM, COV PAWG HAUJ LWM THIAB COV HOM HAUJ LWM

■ Kev Tshaj Tawm Lag Luam, Kev Muag thiab Kev Pab Qhua• Muas thiab Muag Khoom• Kev Xa Khoom Muag thiab Kev Xa Khoom Noj• Tshaj Tawm Lag Luam Hauv Tshuab Hluav Taws Xob• Kev Tswj Xyuas thiab Kev Neeg Ua Lag Luam• Tshaj Tawm Ncauj Lus thiab Kev Txhawb Qib• Tshaj Tawm Tswv Yim Tswj Xyuas & Kev Tshawb Fawb• Kev Muag & Tshaj Tawm Lag Luam Zoo

■ Lag Luam, Kev Tswj Xyuas thiab Kev Khiav Hauj Lwm• Kev Khiav Hauj Lwm thiab Txhawb Ncauj Lus• Ntsuam Xyuas Lag Luam• Kev Tswj Xyuas Lag Luam Nyiaj Txiag & Ntsuam Xyuas Nyiaj Txiag• Kev Tshaj Lag Luam• Kev Pab Neeg Ua Hauj Lwm• Kev Tswj Xyuas

■ Kev Cai Lij Choj, Pej Xeem Huab Hwm Kev Nyab Xeeb, Cov Kev Kawm Neeg Txhaum thiab Kev Ruaj Ntseg• Cov Kev Pab Hauv Chaw Kaw Neeg Txhaum• Cov Kev Pab Tswj Xyuas Kev Kub Ceev & Hluav Taws• Cov Kev Pab Ntawm Tub Ceev Xwm• Cov Kev Pab Txog Kev Cai Lij Choj• Cov Kev Pab Txoj Kev Ruaj Ntseg thiab Kev Tiv Thaiv

■ Nom Tswv thiab Kev Khiav Dej Num Pab Pej Xeem Huab Hwm• Nyiaj Khwv Tau thiab Kev Txiav Se• Kev Pab Txawv Teb Chaws• Kev Tswj Hwm• Teb Chaws Kev Ruaj Ntseg• Kev Tuav Tswv Yim• Kev Tswj Xyuas Pej Xeem Huab Hwm thiab Kev Khiav Hauj Lwm• Kev Cai Cob

■ Kev Pab Pej Xeem• Cov Kev Pab Qhua• Kev Txhawb Zog Siab thiab Cov Kev Kho Kev Puas Hlwb• Me Nyuam Me Kev Loj Hlob thiab Cov Kev Pab• Cov Kev Pab Rau Tsev Neeg thiab Lub Zej Zog• Cov Kev Pab Tu Xyuas Neeg

■ Kev Kawm Ntawv thiab Kev Kawm• Kev Khiav Hauj Lwm thiab Txhawb Kev Khiav Hauj Lwm• Cov Kev Txhawb Los Ntawm Cov Kws Muaj Txuj Ci• Kev Qhia/Kev Kawm

■ Kev Tos Qhua & Kev Ncig Teb Chaws Ua Si• Tsev Tos Qhua• Chaw Ua Si, Chaw Lom Zem thiab Chaw Ntxim Nyiam• Cov Khw Muag Khoom Siav thiab Khoom Noj Dej Haus/Cov Kev Pab Qhua• Kev Tawm Ua Si & Kev Ncig Saib Teb Chaws

■ Kev Tswj Xyuas Nyiaj Txiag• Kev Cia Nyiaj Hauv Txhab Cia Nyiaj thiab Cov Kev Pab Muaj Feem Xyuam Nrog• Kev Tswj Xyuas Lag Luam Nyiaj Txiag• Tswv Yim Npaj Txog Nyiaj Txiag & Nyiaj Tso Ua Lag Luam• Cov Kev Pab Kev Pov Hwm

■ Kev Ua Qoob Ua Loo, Khoom Noj & Khoom Zoo Xeeb Txawm Muaj• Cov Kev Rau Tsiaj Txhu• Cov Kev Pab Rau Txoj Kev Ua Lag Luam Qoob Loo• Cov Kev Pab Xyuas Ib Puag Ncig• Khoom Noj thiab Cov Kev Npaj Khoom Noj• Cov Kev Pab Xyuas Cov Khoom Zoo Xeeb Txawm Muaj• Cov Kev Pab Nroj Tsuag• Cov Kev Xyuas Txog Hluav Taws Xob, Vaj Tse thiab Tshuab

■ Xeeb Txawm Txog Kev Noj Qab Haus Huv (Health Science)• Ciaj Siv Tshawb Fawb Roj Ntsha thiab Kev Tsim Muaj• Cov Kev Ntsuam Xyuas Kab Mob• Cov Kev Pab Txhawb• Ncauj Lus Txog Kab Mob Kev Nkeeg Hauv Tshuab• Cov Kev Txhawb Kho Mob

■ Duab, Kev Kaw Suab/Kaw Duab, thiab Kev Txuas Lus• Kaw Suab/Kaw Duab thiab Yees Duab• Kev Sau Ntawv Xov Xwm thiab Tshaj Xov Xwm• Kev Ua Yeeb Yam• Kev Luam Ntawv• Kev Txuas Lus Hauv Xov Tooj• Kev Kos Duab

■ Ncauj Lus Siv Ua Hauj Lwm Yooj Yim• Cov Kev Txhawb thiab Kev Pab Ncauj Lus • Cov Kev Sib Koom Tes • Kev Tsim Program thiab Software• Web thiab Kev Txuas Lus Hauv Xaim Digital

■ Kev Thauj Mus Los, Kev Xa Khoom Muags, thiab Kev Xa Khoom Noj• Kev Tswj Xyuas Vaj Tse thiab Khoom Tsheb• Kev Tswj Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, Kev Nyab Xeeb thiab Ib Puag Ncig• Kev Tuav Tswv Yim Txog Kev Xa Khoom Noj thiab Kev Pab Tswj Xyuas• Cov Kev Muag thiab Kev Pab Qhua• Kev Thauj Mus Los • Cov Kev Thauj Mus Los/Tuav Tswv Yim Txog Lub Tsev, Kev Tswj Xyuas thiab Kev Cai Cob• Khiav Hauj Lwm Hauv Tsev Cia Khoom thiab Chaw Xa Khoom Muag

■ Kev Kos Qauv Vaj Tse thiab Kev Txua Vaj Tse• Kev Txua Vaj Tse• Tsim/Qauv Ua Ntej Kev Txua Vaj Tse• Kev Tswj/Kev Khiav Tshuab

■ Kev Tsim Ua Khoom Muag• Kev Tsim Ua Khoom• Kev Tsim Cov Txheej Txheem Ua Khoom Muag • Kev Tswj, Kev Dhos thiab Kev Kho• Xyuas Kom Paub Tias Zoo Tiag• Kev Xa Khoom Noj thiab Kev Tswj Xyuas Khoom• Pov Hwm Kev Tswj Xyuas Kev Noj Qab Haus Huv, Kev Nyab Xeeb & Ib Puag Ncig

■ Kev Xeeb Txawm, Khoom Siv Ua Hauj Lwm Yooj Yim, Ntsig Txog Kev Tsim Qauv & Zauv• Kev Ua Qauv thiab Khoom Siv Ua Hauj Lwm Yooj Yim• Kev Xeeb Txawm thiab Zauv (Tshawb fawb, Ncauj lus thiab Kev kawm ntawv)

Kev Txawj Ntsethiab Kev Txuj Ci

Tsev Qiv Ntawv Kawm thiab Kawm Hauj Lwm

Muaj peev xwm ua tau hauj lwm • Coj Zoo

Cov Qauv • Neeg Sib Pab Ua Hauj Lwm

Npaj Txhij Mus Ua Hauj Lwm • Daws Teeb Meem

Xav Tawm Tswv Yim • Ncauj Lus Txog Yam Tshiab Uas Siv

Cov Luag Num Kev Cai Lij Choj • Kev Sib Txuas Lus

Kev Nyab Xeeb, Kev Noj Qab Haus Huv thiab Ib Puag Ncig

Liv Xwm • Zauv • Xeeb Txawm

Lus Askiv • Kev Tswj Xyuas Tus

Kheej Nyiaj Txiag

Kaum Hli Ntuj 2007

FA

B H

AU

J L W

M F A B H A U J L W M F A

B H

AU

J LW

M

FA

B H

AU

J L W

M F A B H A U J L W M

F AB

HA

UJ

LW

M

Kev Ua Qoob Ua Loo,Khoom Noj & Khoom

Zoo Xeeb Txawm MuajKev Kos Ua Duab, Kev Txuas

Lus, & Kev Khiav Ncauj LusKe

v Ts

wj X

yuas

Lag Lu

am

& K

ev K

hiav

Hau

j L

wm

Xeeb Txawm Txog Kev Noj Qab Haus Huv

Kev Pab Pej XeemUa Kho

om M

uag

& K

hoom

Siv U

a Hau

j Lw

m Y

ooj Y

im

Kev Ts

im Q

auv,

Kev

Tsim

Tus Cim■ = Pawg Hauj Lwm • = Hom Hauj Lwm

Muaj cov lus piav qhia nyob rau nplooj ntawv 11.

T ej zaum koj tus tub yuav hnov cov lus zoo txog tej lub tsevkawm ntawv qib siab college los yog university lawm, tiamsis qhov ntawd txhais tsis tau hais tias lub tsev kawm ntawv

ntawd haum li nws nyiam. Pab koj tus hluas tshawb seb nws xavkawm dab tsi hauv txoj kev kawm ntawv qib siab thiab nrhiav covtsev kawm ntawv qib siab uas phim li nws cov kev xaiv.


Niam Txiv Ua Tau Dab Tsi?Cov Nqe Lus Uas Neeg Nquag Nug txog Kev Kawm Qib College thiab Kev Kawm Hauj lwm


Kuv tus ntxhais tsis npaj muajtswv yim yuav ua dab tsi tomqab kawm ntawv qib highschool tiav. Kuv yuav ua li caspab tau kom nws xav txognws lub neej tom ntej?

N ws tsis tag kawm plaub xyoos ntxiv. Tej zaum koj tus ntxhaistwb kawm tag ntau tshaj ib nrab ntawm txoj kev kawm tiavqib Bachelor lawm. Kawm kom tiav qib Bachelor tom qab

kawm tiav qib Associate yeej yog ib yam neeg nquag kawm. Koj thiabkoj tus ntxhais yuav tau mus tham nrog qhov chaw txais neeg kawmntawv hauv lub tsev kawm ntawv uas nws xav mus kawm rau kompaub seb lub tsev kawm ntawv puas xam cov uas nws tau kawm tagua qhab nia. Thiab seb nws txoj kev tau ua hauj lwm tag los puas xamua qhab nia rau txoj kev yuav kawm kom tiav qib Bachelor.

Kuv tus tub yog ib tug neeg keej txawb pob(football) heev. Nws npaj yuav mus koomnrog pab neeg txawb pob hauv tsev kawmntawv qib siab thiab vam tias Pab Txais YuavCov Txawb Pob Hauv Tebchaw (NFL) yuavtxais nws. Kuv puas tsim nyog tham nrognws txog lwm yam kev kawm los yog cia livam tias nws raug xaiv thiab tau nyiaj pabthem nqi kawm ntawv qib college xwb?

T sis txhob hais kom koj tus ntxhais npaj tswv yim mus kawm ntawv qibsiab los yog kom xaiv ib txoj kev mus kawm, nug nws seb nws cov homphiaj rau nws lub neej yog dab tsi? Nws xav muaj lub neej zoo li cas tsib

lub xyoos tom ntej? Kaum tsib lub xyoos tom ntej? Thaum nws ras txog tias nwscov kev txiav txim tam sim no muaj feem xyuam rau nws cov kev taug hauv lubneej tom ntej tej zaum yuav ua rau koj tus hluas ua cov luag num npaj rau nws lubneej tom ntej.

Pib tham rau koj tus hluas txog tej yam hauj lwm uas phim li nws nyiam, cov nyiajhlis thiab cov hom phiaj ntawm txoj kev ua neeg. Ntxiv mus, npaj cov tswv yimmus kawm ntawv qib siab los yog lwm hom kev kawm hauj lwm kom phim raucov hom phiaj. Nco ntsoov tias nws txoj kev kawm ntawv qib high school muajfeem xyuam rau nws txoj kev kawm ntawv qib siab thiab cov kev kawm hauj lwm.

Hauv txoj kev khwv noj khwv haus niaj hnub no, yeej tsis muajib yam hais tias yog “poj niam cov hauj lwm” los yog cov haujlwm uas tsuas yog txiv neej thiaj ua tau lawm xwb. Txoj kev

ntseeg li no thiaj ua rau cov poj niam coob txais cov hauj lwm qib qislos yog cov hauj lwm them nyiaj tsawg dua cov txiv neej, thiab ua rauntau cov txiv neej mus ua cov hauj lwm uas twb tsis phim li lawv siabnyiam thiab lawv cov hom phiaj. Cov txiv neej thiab poj niam, nrog raukoj tus ntxhais, yuav txaus siab rau lawv txoj hauj lwm tshaj yog haistias lawv tau ua txoj hauj lwm lawv nyiam, tsis yog txoj hauj lwm lawvxav hais tias lawv yuav tsum ua vim yog lawv haiv neeg los yog lawvyog poj niam los yog txiv neej.

Kuv tus tub yeej npaj siab yuav mus kawmntawv rau hauv lub Qauv Tsev Kawm NtawvQib Siab University, tiam sis nws yeej tsistau muab los xav ntau txog yam nws yuavmus kawm los yog hom hauj lwm nws xavua. Qhov ntawd puas ua li cas?

Kuv xav kom kuv tus tub mus kawmntawv qib siab, tiam sis kuv themtsis taus cov nqi kawm ntawv. Pebcov kev taug yog dab tsi?

Mous kawm ntawv qib siab yog ib txoj kev zoo rau koj tus hluaslub neej yav tom ntej. Tus nqi kawm ntawv—cov nqi qhiantawv, cov nqi tsub thiab lwm cov nuj nqis—yuav sib txawv

raws li hom tsev kawm ntawv. Yeej muaj tseeb tiag qhov uas nqi kawmntawv qib siab nce lawm, tiam sis yeej tsis siab npaum li neeg xav. Rau feemneeg Minnesota coob, nqi kawm ntawv qib siab yeej tseem them taus.

Ntxiv rau feem nqi kawm ntawv uas koj thiab koj tus tub neb them, covneeg kawm ntawv coob yeej tau tej yam nyiaj pab uas yog cov nyiaj pubgrant thiab nyiaj scholarship, cov nyiaj txais thiab nyiaj ua hauj lwm them.Minnesota Lub Chaw Khiav Dej Num Txhawb Kev Kawm Ntawv Qib Siabyuav muaj ncauj lus ntau ntxiv txog cov nyiaj pab them nqi kawm ntawvnyob rau ntawm: www.GetReadyForCollege.org.

Kuv tus ntxhais kawm tiav qib Associaterau tsaib no lawm tiam sis feem ntauntawm cov hauj lwm uas nws nrhiav xavyuav cov neeg kawm ntawv tiav qibBachelor. Nws puas yuav tsum rov qabmus kawm plaub xyoos ntxiv?

Kuv tus ntxhais xav ua ib tug neeg camhlau thiab xav ua cov hauj lwm txua vaj tseib yam li nws txiv. Kuv yuav ua li cas haistau kom nws xav txog lwm hom hauj lwmuas phim rau cov me nyuam ntxhais?


N tau cov tib neeg npau suav txog txoj kev tau mus txawb pobkom tau nyiaj, ua ib tug neeg ua yeeb yam hauv TV, ua ib tugneeg muaj tswv yim zoo, los yog nrhiav tau koob tau npe thiab

nplua nuj los ntawm tej yam kev khwv noj khwv haus uas nrov nrov. Tejzaum yeej tau ua “txoj hauj lwm uas npau suav txog”, tiam sis hauv lubneej tiag tiag tej zaum qhov ntawd yuav nyuab. Muab cov neeg ntaus pobncaws pob keej keej hauv high school coj los xav rau niaj hnub no. Muajpes tsawg leej tau ua ib tug neeg ntaus pob ncaws pob uas muaj nyiaj hliyug nws lub neej niaj hnub no?

Txawm hais tias koj tus twb tau mus txawb pob nrog pab neeg hauv tsevkawm ntawv qib siab lawm los, nws yuav tsum npaj cov tswv yim rau 20lub xyoo tom ntej, tsis yog npaj rau plaub lub xyoos xwb. Nug koj tus neeghluas txog cov hom ntaub ntawv uas nws nyiam kawm tshaj hauv tsevkawm ntawv los yog lwm cov kev ntxim siab uas nws muaj.Yeej muaj tejkev kawm uas phim li cov nws txaus siab rau. Nrhiav cov nyiaj them rau kevkawm ntawv, kev kawm hauj lwm, kev yog lwm yam neeg thiab lwm yamuas tsis yog them pab qhov nws ntaus pob ncaws pob. Pab koj tus neeghluas xaiv lub tsev kawm ntawv qib siab uas muaj cov kev kawm li nwsnyiam, tsis yog cov kev ntaus pob ncaws pob uas nws npau suav txog xwb.


Cov Tswv Yim Pab Rau Niam Txiv Pab Nrog Npaj Kev Khwv Noj Khwv Haus



Ras txog koj cov kev ntshaw thiab kev xav txog kev kawm kom paub txog hauj lwm.Koj thiab koj tus hluas neb puav leej muab tau cov ncauj lus thiab cov kev xav txog cov hom hauj lwm los ntawm tsev neeg, cov phooj ywg thiab cov xov xwm. Koj txoj kev xav txog txojkev kawm ntawv thiab kawm hauj lwm yog yam haub tau koj tus hluas tshaj. Ceev faj txog cov lus koj hais txog txoj kev kawm ntawv qib siab, kev kawm hauj lwm thiab tej hom haujlwm twg, nrog rau koj txoj hauj lwm tib si. Tham txog cov ntaub ntawv uas tau kawm tag thiab cov qhab nia kawm ntawv qib high school muaj feem xyuam li cas rau txoj kev kawmntawv qib siab thiab cov hom hauj lwm. Tsis hais koj yuav yog haiv neeg twg, pab koj tus hluas kom nws kawm tau cov ntaub ntawv uas tsim nyog rau lub neej txoj kev vam meej.

Tham txog koj txoj hauj lwm.Tej zaum koj tus hluas twb tsis paub ntau txog koj txoj kev kawm ntawv qib siab los yog koj li keeb kwm ua hauj lwm. Txawm hais tias koj twb yeej tham tag lawm los tej zaumnws twb tsis to taub txog koj cov kev txiav txim siab thiab cov koj tau ua hauv ntau lub xyoo thiaj coj koj los txog txoj hauj lwm koj ua tam sim no. Thaum sib tham txog koj txoj kevkawm ntawv thiab txoj kev ua hauj lwm, piav cov ntsiab lus kom pab tau koj tus hluas txiav txim. Tham txog seb cov ntaub ntawv uas koj kawm nyob rau hauv qib high school pabtxhawb koj cov txuj ci thiab kev ua hauj lwm li cas. Tham txog cov hauj lwm uas koj tau ua sib txuas zws los mus. Qhia ncaj txog cov koj ua yuam kev. Qhia seb cov kev txiav tximlos yog cov kev ua tsis zoo muaj feem xyuam li cas los yog txwv txiav koj cov kev kawm hauj lwm zoo li cas.

Qhia txog txoj kev kawm ntawv muaj feem xyuam li cas rau cov hauj lwm. Koj tus hluas txoj kev xav txog kev kawm ntawv yuav muaj feem xyuam rau txoj kev nrhiav hauj lwm. Qhia hais tias koj yeej ua yam zoo tshaj plaws hauv txhua txoj hauj lwm kojtau ua los thiab yeej tsis cia li tsis mus ua hauj lwm ib hnub twg vim yog koj tsis xav mus xwb. Mus kawm ntawv txhua hnub thiab kawm kom tau ntawv zoo los kuj zoo tib yam lino. Tham txog cov ntaub ntawv uas tau kawm tag thiab cov qhab nia kawm ntawv qib high school muaj feem xyuam li cas rau txoj kev kawm ntawv qib siab thiab cov hom haujlwm. Tsis hais koj yuav yog haiv neeg twg, pab koj tus hluas kom nws kawm tau cov ntaub ntawv uas tsim nyog rau lub neej txoj kev vam meej.

Pab koj tus me nyuam tsim muaj cov txuj ci ua hauj lwm thiab paub yam muaj nuj nqis.Koj tus hluas puas to taub hais tias txhua hom hauj lwm yeej ua tau kom tib neeg muaj meej mom, muaj kev hwm tus kheej thiab qhia tau kom paub luag num? Cov neeg hluaskawm tau cov kev muaj nuj nqis no rau lawv tus kheej yog lawv pab ua cov hauj lwm hauv vaj hauv tsev, muab sij hawm pab neeg dawb, los yog ua ib txoj hauj lwm me me losyog ua ib txoj hauj lwm yav caij ntuj so. Cov no yuav qhia kom muaj cov txuj ci ua hauj xws li kev tswj xyuas sij hawm, kev sib koom tes sib pab thiab kev txiav txim siab. Lawv qhiarau koj tus hluas txog cov kev coj zoo, kev ua hauj lwm zoo, kev hais lus, kev tawm tswv yim thiab lwm cov txuj ci uas cov chaw hauj lwm xav tau.

Txhawb kom koj tus me nyuam tshawb txog Cov Pawg Hauj Lwm ua ntej nws txiav txim xaiv ib hom hauj lwm. Tej zaum cov hluas yuav ntseeg hais tias tsuas muaj tib txog hauj lwm rau lawv xwb. Yog hais tias tsis tau txoj hauj lwm ntawd ces lawv yuav swb lawm. Muaj ntau hom hauj lwm uassiv cov kev ua hauj lwm thiab tib cov txuj ci zoo sib xws. Thaum twg lawv paub hais tias yam lawv nyiam thiab lawv cov rab peev xwm haum rau pawg hauj lwm twg, yuav muaj ntaucov hauj lwm hauv Pawg Hauj Lwm ntawd rau lawv kawm kom paub txog.

To taub txog hais tias txoj kev tshawb hauj lwm kawm tsis yog txiav txim siab tib zaug xwb. Kev tshawb fawb pom hais tias tib neeg hloov hauj lwm xws li 10 zaus thaum muaj hnub nyoog 18 txog 36 xyoo.Txawm hais tias yeej muaj lub hom phiaj kawm ib fab hauj lwm ruaj nreeslos koj tus hluas yeej yuav rov muab nws cov kev txiav txim siab coj los xyuas thiab muab kho kom haum yog tias tsim nyog. Nco ntsoov hais tias txoj kev hloov cov hom phiaj kawm haujlwm thiab kawm tau tswv yim tshiab yog ib feem ntawm txoj kev kawm. Lub hom phiaj tsis yog kom koj tus hluas nrhiav tau ib txoj hauj lwm mus ua hauv ib lub chaw hauj lwm twg, tiamsis yog kom nrhiav tau ib hom hauj lwm thiab kawm tau cov txuj ci siv tau hauv lub neej mus. Xyuas nplooj ntawv 18 txog cov kauj ruam ntawm txoj kev kawm kom paub cov hauj lwm.

Pab koj tus hluas kom nws to taub txog txoj kev vam meej. Muaj nyiaj ntau ntau hauv txhab cia nyiaj tsis yog tib txoj kev qhia tau hais tias muaj kev vam meej. Kev vam meej yog qhov laj thawj, sib raug zoo nrog tsev neeg thiab cov phooj ywg,muaj nyiaj txiag, muaj koob muaj npe thiab lwm cov kev. Nug koj tus hluas seb lub neej zoo li cas thiaj li yog lub neej vam meej.

Pab koj tus hluas “sim ua” ntau hom hauj lwm. Kev kawm ua hauj lwm thiab lwm cov kev tshawb txog hauj lwm yuav pab koj tus hluas kawm txog hom hauj lwm ntawd ua ntej nws txiav txim siab. Kev mus xyaum ua haujlwm, muab sij hawm pub dawb mus ua ib txoj hauj lwm, raws qab saib lwm tus ua hauj lwm thiab mus xyuas cov chaw ua hauj lwm yuav pab kom tus neeg nrhiav hauj lwmpaub txog txoj hauj lwm ntawd tiag tiag. Thiab txhawb koj tus hluas kom nws sib tham nrog cov neeg uas ua ntau hom hauj lwm kom nws paub qhov tseeb los ntawm lawv.Nug lus, kawm ntawm ib tug neeg ua qauv los yog koom nrog cov koom haum muaj txuj ci siab yuav tsim muaj cov kev sib raug zoo no.

Txhawb kom koj tus hluas kawm cov txuj ci tshiab. Koj lub tsev kawm ntawv qib high school yuav muaj cov kev kawm uas cia koj tus hluas kawm thiab siv cov txuj ci tes taw, xws li ntaus ntawv, kho tsheb, ntsuas nyiaj txiag, kos duabhauv tshuab hluav taws xob, tsim ua program rau tshuab computer, tshaj tawm lag luam, cog qoob loo los yog lwm hom. Cov kev kawm no yuav txhawb txoj kev npaj mus kawmntawv qib siab thiab yuav ua rau cov chaw hauj lwm nyiam.

Coj ruaj nrees, tiam sis tsis txhob txhib. Nug koj tus hluas tas li txog kev npaj mus kawm hauj lwm yuav ua rau koj tus hluas xav phem txog txoj kev mus kawm hauj lwm. Maj mam nug txog cov nws nyiam thiab tsis nyiam.Cov lus sib tham pem li no yuav tham txog koj tus hluas cov kev nyiam los yog cov hom phiaj haum li cas rau cov tswv yim npaj rau lub neej tom ntej.

Ras txog hais tias txhua hom hauj lwm tsis yog yuav tsum kawm ntawv tiav plaub xyoos. Txoj kev kawm ntawv ntev los yog kawm tiav qib dab tsi txhais tsis tau tias yuav tau ib txoj hauj lwm zoo. Tiam sis, feem chaw hauj lwm coob yeej xav kom cov neeg nrhiav haujlwm muaj tej hom kev kawm ntawv qib siab los yog kawm hauj lwm. Cov tsev kawm ntawv qib siab hauv zej zog thiab cov kawm hauj lwm kuj muaj cov kev kawm tau ntawv povthawj los yog kawm tiav tej hom hauj lwm zoo uas npaj tau cov neeg nrhiav hauj lwm kom mus ua tau cov hauj lwm them nyiaj hlis zoo thiab. Koj yuav tau xyuas seb qib kawmntawv twg los yog qib kawm hauj lwm twg thiaj li haum rau Cov Hom Hauj Lwm uas koj tus hluas txaus siab rau.

Npaj kom muaj lub tswv yim B. Tsis hais koj yuav siv sij hawm ntau npaum li cas los muab ib hom hauj lwm twg xav txhij xav txhua thiaj xaiv los lub neej yeej tsis mus zoo kiag li koj xav tau. Cov kev khwv nojkhwv haus hloov, tsev neeg muaj xwm txheej, chaw hauj lwm hloov tshiab, kev lag luam hloov thiab lwm cov teeb meem tshwm sim uas tus neeg nrhiav hauj lwm yeej tswj tsis tau,yuav cuam tshuam ib tug neeg cov hom phiaj kawm hauj lwm loj heev. Pab kom koj tus hluas ras txog tias “lub neej yeej muaj tej yam li ntawd” thiaj li txhawb kom nws npaj nwstus kheej rau cov teeb meem nws yuav ntsib hauv lub neej tom ntej.

Ua siab ntev thiab npaj tos. Tej txhia neeg yeej cia li xav txog kev kawm kom paub txog hauj lwm thaum lawv tseem yog me nyuam yaus. Tej txhia yeej tsis xav txog li kom txog thaum lawv tiav hluas. Tej txhianeeg laus yeej tseem muaj teeb meem nrhiav hom hauj lwm uas yog rau lawv. Yog koj tus hluas npaj tsis txhij yuav txiav txim siab txog kev kawm ntawv qib siab los yog kawm ibhom hauj lwm twg, ua siab ntev. Pab koj tus hluas teeb ib cov hom phiaj rau lub neej. Nws txoj kev ntshaw kom mus cuag cov hom phiaj ntawd yuav ua rau nws xav kawm kompaub txog cov hauj lwm. Thaum twg koj tus hluas npaj txhij xav tham txog cov hauj lawm, npaj pab nws tshawb fawb txog cov tsev kawm ntawv qib siab thiab kawm hauj lwm.Cov kev pab qhia txog kev kawm hauj lwm muaj nyob rau ntawm nplooj ntawv 19.

Muaj nyiaj ntau ntau hauv txhab cia nyiaj tsis yog tib txoj kev qhia tau hais tias muaj

kev vam meej. Kev vam meej yog qhov laj thawj, sib raug zoo nrog tsev neeg thiab

cov phooj ywg, muaj nyiaj txiag, muaj koob muaj npe thiab lwm cov kev.


Cov Kauj Ruam Xaiv Ib Hom Hauj LwmTxoj kev xaiv ib hom hauj lwm thiab tsim muaj cov txuj ci thiaj vam meej nrog txoj hauj lwm ntawd yog ib cov txheej txheem,

tsis yog ib txoj kev txiav txim siab tib zaug ces tag. Cov kauj ruam teev nram no qhia rau tus neeg nrhiav hauj lwm txog txoj

kev tshawb kawm ib txoj hauj lwm mus txog rau thaum tau ua kiag txoj hauj lwm.


Cov Chaw Pab Zoo Txog Kev Kawm Ntawv Qib Siab thiab Kawm Hauj Lwm

N T S U A M X Y U A S H O M H A U J LW MNrhiav kom paub hom hauj lwm thiab cov kev kawm ntawv

• Cov kev ntsuam xyuas yeej ntsuas tau cov txuj ci, cov kev pom muaj nuj nqis, cov kev txaus siab, cov rab peev xwm los yog cov xeeb ceem • Ntsuam xyuas raws txoj kev saib, kev nug lus, kev sib tw thiab kev muab xyuas zoo zoo

M U A J K E V PA U B T X O G C O V H A U J LW MKawm thiab tshawb txog cov hauj lwm kom paub txog cov kev kawm ntawv, kev kawm hauj lwm thiab cov yuav tsum muaj thiaj

raug txais ua hauj lwm, cov nyiaj hli thiab cov kev zoo hauv txoj hauj lwm, thiab qhov chaw ua hauj lwm ib puag ncig zoo li cas

• Cov Kev Mus Ncig Saib Lag Luam • Nug Ncauj Lus • Mus Pab Kom Kawm• Mus Pw Nruab Zoo Kawm Txog Hauj Lwm • Saib Lwm Tus Ua Hauj Lwm • Cov Hauj Lwm Ua Ib Ntus• Cov Kev Kawm Txog Kev Nrhiav Hauj Lwm • Ncauj Lus Qhia Txog Lag Luam • Pub Sij Hawm Pab Dawb• Cov Cuab Yeej Qhia Txog Hauj Lwm • Kev Xyaum Raws Tus Qauv • Cov Kev Mus Ncig Saib Tsev Kawm Ntawv Qib Siab • Cov Koom Haum Muaj Txuj Ci Siab thiab Neeg Kawm Ntawv

L U B T S W V Y I M U A H A U J LW MTsim ib lub tswv yim rau ib leeg los yog rau 6 lub xyoo kom muaj cov hauj lwm ua ib ntus thiab ua ntev thiab muaj cov hom phiaj ntawm txoj kev kawm ntawv

K A W M K O M M U A J C O V T X U J C I U A H A U J LW MTsim kom muaj cov kev txawj ntse thiab cov txuj ci siv tes taw (xyuas nplooj ntawv 2)

• Kev Xyaum Hauj Lwm • Kev Xyaum Ua Kiag Txoj Hauj Lwm• Kev Kawm Ntawv thiab Kawm Hauj Lwm • Kev Kawm Ntawv Qib Siab• Cov Kev Xyaum Ua Hauj Lwm & Ua Hauj Lwm Pub Dawb • Kev Kawm Hauj Lwm Ib Ntus• Kev Ua Tub Rog • Cov Kev Kawm Npaj Rau Txoj Kev Ua Hauj Lwm

K E V N R H I AV H A U J LW MNrhiav txoj hauj lwm hauv ib hom hauj lwm

• Nrhiav cov chaw pab nrhiav hauj lwm, nrog rau cov kev sib koom tes sib pab• Tshawb fawb txog tej yam hauj lwm qhib muaj thiab tej lub lag luam • Sau cov ntawv teev keeb kwm ua hauj lwm, cov ntawv sau nthuav lus, thiab cov neeg ua pov thawj• Xyaum sib tham txog kev ua hauj lwm thiab sib khom nyiaj hlis

K E V T S W J X Y U A S K E V U A H A U J LW MRov muab cov kauj ruam los xyuas thaum ua hauj lwm hauv ib hom twg lawm

• Paub Txog Cov Kev Hloov thiab Kev Poob Hauj Lwm • Cov Koom Haum Muaj Txuj Ci Siab• Tsim Kom Muaj Kev Sib Luag Ntawm Txoj Hauj Lwm thiab Lub Neej thiab Paub Qhov Laj Thawj • Rov Ntsuam Xyuas Cov Tswv Yim thiab Cov Hom Phiaj• Sib Koom Tes • Rov Kawm Hauj Lwm thiab Kawm Ntawv Thawm Lub Neej


Minnesota Cov Hom Hauj Lwm, Cov Pawg Hauj Lwm & CovHom Hauj Lwm Cov niam txiv, cov neeg kawm ntawv thiab covxib fwb siv tau qhov Web site no mus nrhiav txog Perkins cov kevua ub no nyob hauv zos thiab Cov Kev Pab Kawm Hauj Lwm twgmuaj hauv lawv cheeb tsam. http://mnpos.com

GetReadyForCollege.org Qhov Web site rau Minnesota LubChaw Khiav Dej Num Txhawb Kev Kawm Ntawv Qib Siab muaj covncauj lus qhia rau cov niam txiv, cov tsev kawm ntawv high schoolthiab cov neeg kawm ntawv laus txog txoj kev npaj mus kawmntawv qib siab, cov nyiaj txiag pab them nqi kawm ntawv, covntaub ntawv rau npe thov kawm ntawv thiab cov yuav tsum muajthiaj txais kawm ntawv qib siab, ntsuam xyuas txog cov tsev kawmntawv qib siab thiab ntau yam ntxiv. www.getreadyforcollege.org

Xeev Minnesota Cov Tsev Kawm Ntawv Qib Siab Collegethiab University Qhov Web no qhia ncauj lus txog 32 lub tsevkawm ntawv qib siab college thiab university uas kawm plaubxyoos, kev xaiv lub tsev kawm ntawv qib siab thiab kev ua ntawvrau npe thov kawm ntawv qib siab, thiab kev thov nyiaj pab themnqi kawm ntawv qib siab. www.mnscu.edu

College.gov Qhov site ntawm Teb Chaws Asmeskas Tuam FabTxhawb Kev Kawm Ntawv yog ib qhov chaw mus cuag kom tauncauj lus, kev pab thiab kev txhawb tswv yim, kev npaj thiab kevthem nqi kawm ntawv qib siab. www.college.gov

MnCareers Parent Guide (Phau Ntawv Coj Txoj Hauv Kev RauNiam txiv) Hom ntawv (PDF) rub dawb los pab cov niam txiv raustes koom nrog lawv tus hluas txoj kev kawm kom paub txog haujlwm, txoj kev npaj kawm hauj lwm, thiab to taub txog txoj kev khwvnoj khwv haus niaj hnub no. www.iseek.org/mncareersparentguide

ISEEK Qhov Web site zoo zoo no pab cov neeg kawm ntawv, covneeg nrhiav hauj lwm, cov neeg hloov hauj lwm, cov niam txiv, covkws txhawb kev kawm ntawv, cov neeg txawv teb chaws, cov qubtub rog kom tau sib tham txog kev ntiav ua hauj lwm, paub txog covhauj lwm tawm tshiab thiab cov hauj lwm xav tau neeg heev, los yognrhiav kev kawm ntawv thiab kev kawm hauj lwm. www.iseek.org

Minnesota Career Information System (MCIS) Rau npe komtau cov xov xwm no hauv online los ntawm Minnesota Tuam FabTxhawb Kev Kawm Ntawv kom mus cuag tau ntau yam tswv yimthiab ntawv xov xwm qhia txog cov hauj lwm thiab cov kev kawmhauj lwm nyob rau hauv Minnesota thiab hauv teb chaws.http://mncis.intocareers.org

CareerOneStop Qhov site thoob teb chaws no muaj cov tswvyim, chaw pab thiab kev txuas cov neeg nrhiav hauj lwm musrau cov hauj lwm kom vam meej, nrog rau Txoj Kev Nrhiav KevKawm Ntawv & Kev Kawm, tswv yim Tshawb Txog Kev Ua TauHauj Lwm, Ntsuam Xyuas Txuj Ci thiab Nrhiav Nyiaj Pab ThemNqi Kawm Ntawv. www.careeronestop.org

Career Voyages Qhov site no yog txhawb los ntawm TebChaws Asmeskas Tuam Fab Txhawb Kev Khwv Noj Khwv Haus(U.S. Department of Labor) uas muaj cov ncauj lus txog cov lagluam loj, cov hauj lwm xav ntiav neeg heev nrog rau cov txuj cithiab cov kev kawm ntawv uas yuav tsum muaj thiaj ua tau covhauj lwm ntawd. www.careervoyages.gov

Minnesota WorkForce Centers Txhua lub chaw pab nrhiav haujlwm thoob plaws lub xeev yeej muaj Qhov Chaw Nrhiav Kev Pabnrog rau cov tshuab computer thiab cov kev pab nrhiav hauj lwm,thiab muaj cov tswv yim dawb, chaw pab thiab kev pab uas pab tauib tug neeg nrhiav hauj lwm thiab npaj rau txoj kev kawm hauj lwm.Xav nrhiav ib lub chaw pab nrhiav hauj lwm WorkForce Center zerau koj, hu rau 1.888.GET JOBS (1.888.438.5627). www.mnwfc.org

Cov Kws Txhawb Kev Kawm Ntawv High School thiab ChawPab Npaj Kawm Hauj Lwm Cov kws txhawb kev kawm ntawvthiab cov xib fwb qhia ntawv yog ib cov neeg uas pab tau txoj kevnpaj mus kawm hauj lwm thiab kawm ntawv tom qab kawm tiavqib high school, uas muaj cov ncauj lus qhia txog cov kev sib tw muskawm ntawv qib siab, kev npaj mus kawm ntawv qib siab thiab covhom hauj lwm muaj. Hu rau koj lub tsev kawm ntawv mus thamnrog koj tus hluas tus kws txhawb kev kawm ntawv.

Lwm Cov Chaw Pab rau Cov Tsev Neeg

Minnesota Parents Know Minnesota Tuam Fab Txhawb KevKawm Ntawv qhov Web site no muaj cov ncauj lus txog menyuam kev loj hlob zoo thiab tseeb, kev kawm, kev noj qab haushuv, thiab ncauj lus txog me nyuam thaum yug txog thaum tiavhluas rau cov niam txiv. www.mnparentsknow.info

MinnesotaHelp.info Cov kev pab hauv online yog tsim los pab covneeg hauv Minnesota nrhiav Kev Pab Pej Xeem, ncauj lus thiab kevxa mus cuag kev pab, kev pab nyiaj txiag, thiab lwm hom kev pab. www.MinnesotaHelp.info

C O V K E V T A U G M U S C U A G K E V V A M M E E J 21P h a u N t aw v C o b Q h i a R a u C ov N i a m T x i v H a u v M i n n e s o t a20 C O V K E V T A U G M U S C U A G K E V V A M M E E J P h a u N t aw v C o b Q h i a R a u C ov N i a m T x i v H a u v M i n n e s o t a

COV

KEV

KAW

M H

AUV

ON

LIN

E

4- X

YOO

S HA

UV K

AWM

NTA

WV

QIB

SIA

B

2- X

YOO

S H

AUV

NO

RTH

EAST

2- X

YOO

S H

AUV

MET

RO A

REA

2- X

YOO

S H

AUV

SOU

THW

EST

2- X

YOO

S H

AUV

SOU

THEA

ST

2- X

YOO

S H

AUV

NO

RTH

WES

T

Alex

andr

ia

Cent

ral L

akes

,Sta

ples

Pine

,Pin

e Ci

ty

St.C

loud

Tech

nica

l

Anok

a-Ra

mse

y,Ca

mbr

idge

Anok

a-Ra

mse

y,Co

on R

apid

s

Anok

a Te

chni

cal,A

noka

Cent

ury,

Whi

te B

ear L

ake

Dako

ta C

ount

y,Ro

sem

ount

Henn

epin

,Bro

oklyn

Par

k

Henn

epin

,Ede

n Pr

airie

Inve

r Hills

,Inv

er G

rove

Hei

ghts

Min

neap

olis

Norm

anda

le,Bl

oom

ingt

on

North

Hen

nepi

n,Br

ookl

yn P

ark

Sain

t Pau

l

Fond

du

Lac,

Cloq

uet

Lake

Sup

erio

r,Du

luth

NE -

Hibb

ing

NE -

Itasc

a,Gr

and

Rapi

ds

NE -

Mes

abi R

ange

,Eve

leth

NE -

Mes

abi R

ange

,Virg

inia

NE -

Rain

y Ri

ver,

Intl.

Falls

NE -

Verm

ilion,

Ely

MN

St.C

TC,D

etro

it La

kes

MN

St.C

TC,F

ergu

s Fa

lls

MN

St.C

TC,M

oorh

ead

MN

St.C

TC,W

aden

a

North

land

,Eas

t Gra

nd F

orks

North

land

,Thi

ef R

iver F

alls

North

wes

t,Be

mid

ji

MSC

-SE

Tech

nica

l,Re

d W

ing

MSC

-SE

Tech

nica

l,Win

ona

Rive

rland

,Alb

ert L

ea

Rive

rland

,Aus

tin

Roch

este

r

Sout

h Ce

ntra

l,Fa

ribau

lt

Sout

h Ce

ntra

l,No

rth M

anka

to

Min

neso

ta W

est,

Canb

y

Min

neso

ta W

est,

Gran

ite F

alls

Min

neso

ta W

est,

Jack

son

Min

neso

ta W

est,

Pipe

ston

e

Min

neso

ta W

est,

Wor

thin

gton

Bem

idji

Stat

e

Met

ropo

litan

Sta

te

Min

neso

ta S

tate

,Man

kato

Min

neso

ta S

tate

Moo

rhea

d

St.C

loud

Sta

te

Sout

hwes

t Min

neso

ta S

tate

Win

ona

Stat

e

Min

neso

taOn

line.

org

Xeev Minnesota Cov Tsev KawmNtawv Qib Siab College thiabUniversity Cov Kev KawmQhov no yog ib qhov qauv ntawm 3,500 yamkev kawm. Xav paub ntxiv, txuas mus xyuaswww.mnscu.edu.

Kev Ua Qoob Ua Loo, Khoom Noj & Cov Khoom Xeeb Txawm Zoo

Lag Luam Kev Ua Qoob Ua Loo & Kev Ua Noj Ua Haus

Ib Puag Ncig & Lub Ntiaj Teb Kev Xeeb Txawm

Kev Ua Liaj Ua Teb,Kev Kho Qab Vag Tsib Taug Zoo Nkauj & Tsev Cog Nroj Ntsuab

Kev Kos Qauv Vaj Tse & Kev Txua Vaj Tse

Vaj Tse/Tswj Vaj Tse

Tswj Xyuas Kev Txua Vaj Tse

Cua Sov, Dim Cua, Cua Txias & Kev Tso Khoom Txias

Kev Kos Ua Duab,A/V

Duab Yees, Siv Computer Kos Duab & Ntau Yam Kev Xaim Duab

Kos Duab Hauv Tshuab & Yeeb Yam Kev Txuas Lus

Kev Txuas Lus Loj & Sau Ntawv Xov Xwm

Lag Luam, Kev Tswj & Kev Khiav Hauj Lwm

Kev Ntsuas Nyiaj Txiag

Neeg Txhawb Kev Khiav & Kev Txhawb Hauj Lwm

Kev Khiav & Kev Tswj Xxyuas Lag Luam

Kev Kawm Ntawv & Kev Kawm

Neeg Pab Xib Fwb Qhia Ntawv/Xib Fwb Tus Khub Qhia Ntawv

Kev Kawm Ntawv Tshwj Xeeb

Kev Qhia Ntawv – Me Nyuam Me


Kev Pov Hwm

Kev Neeg Ua Lag Luam


Nom Tswv & Kev Tswj Xyuas Pej Xeem Huab Hwm

Kev Kawm Thoob Teb Chaws/Kev Txawv Teb Chaw Ua Lag Luam

Neeg Pab Khiav Hauj Lwm Kev Cai Lij Choj

Kev Khiav Hauj Lwm Pab Pej Xeem Huab Hwm

Xeeb Txawm Txog Kev Noj Qab Haus Huv

EMT - Cov Hauv Paus los yog Thawj Tus Pab

Khoom Siv Kho Mob/Chaw Ntsuas Roj Ntsha

Kev Tu Neeg Mob

Kev Tos Qhua & Kev Ncig Teb Chaws

Kev Ua Noj Ua Haus & Kev Muab Khoom Noj

Tsev Txais Qhua, Khw Muag Khoom Siav & Kev Khiav Tsev Twv Txiaj

Neeg Npaj Kev Ncig Ua Siv/Ncig Teb Chaws

Kev Pab Pej Xeem

Kev Zov Me Nyuam/Kev Loj Hlob

Kev Txhawb Neeg Zej Zog/Cov Neeg Tsis Taus & Kev Pab Pej Xeem

Kev Txhawb Zog Siab – Kev Txiav Tshuaj Yeeb Dej Caw

Information Technology

Kev Tsim Khoom Siv rau Computer

Tshuab Computer Siv Ua Hauj Lwm Yooj Yim & Kev Pab Txhawb

Kev Tswj Xyuas Ncauj Lus

Kev Cai Lij Choj, Pej Xeem Huab Hwm Kev Nyab Xeeb & Kev Ruaj Ntseg

Kev Txhaum Cai Lij Choj/Kev Raug Txim

Tub Ceev Xwm

Kws Lij Choj


Khiav Tshuab Cav

Kev Tsim Ua Khoom Muag & Khoom Siv Txua Khoom Yooj Yim

Kev Txua Hlau/Ciaj

Kev Tshaj Lag Luam, Kev Muag & Kev Pab Qhua

Kev Tshaj Khoom Muag

Kev Pab Qhua/Chaw Nqa Khoom

Kev Tshaj Lag Luam & Kev Muag

Kev Xeeb Txawm, Khoom Siv Ua Hauj Lwm Yooj Yim, Kev Tsim Qauv & Zauv

Kev Xeeb Txawm Ua Qoob Looj & Khoom Siv Ua Hauj Lwm Yooj Yim

Kos Qauv Tsev, Hluav Taws Xob & Khoom Vaj Tse

Ntsig Txog Kev Tsim Qauv – Nthuav Dav

Kev Thauj Mus Los, Kev Xa Khoom Muag & Kev Xa Khoom Noj

Kho Tsheb

Kev Tswj Xyuas Dav Hlau & Kev Xeeb Txawm Ntawm Kab Dav Hlau

Kws Kho Tsheb – Cav Siv Roj Diesel/Tsheb Truck

Cent

ral L

akes

,Bra

iner

d

Ridg

ewat

er,W

illmar

Ridg

ewat

er,H

utch

inso

n

2-XY

OO

S H

AUV

CEN

TRA

L●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

●

koj tus hluas? los cob qhia npaj txhij pab koj tus … · cia peb pab koj npaj koj tus hluas txog...

Documents