kol amijai online 19 de abril 2013

16
¡MAZAL TOV! Amijai es una Comunidad Masortí igualitaria e inclusiva, afliada al Movimiento Conservador. Rabino: Darío Feiguin. KABALAT SHABAT 19.30hs. SHAJARIT DE SHABAT 09.30hs. 19 al 25 de Abril de 2013 10 al 16 de Iyar 5773 HADLAKAT NEROT 18.04hs. MOTZAÉI SHABAT 19.14hs. PARASHÁ: AJARÉI MOT KEDOSHIM VAIKRÁ 16:1 – 20:27 HAFTARÁ: AMOS 9:7 - 15 19 ABRIL 2013 BENÉI MITZVÁ EZEQUIEL PINTO MICAELA RUBAJA

Upload: comunidad-amijai

Post on 11-Mar-2016

222 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Publicación semanal con nuestras actividades.

TRANSCRIPT

Page 1: Kol Amijai Online 19 de Abril 2013

¡MAZAL TOV!

Amijai es una Comunidad Masortí igualitaria e inclusiva, afliada al Movimiento Conservador.Rabino: Darío Feiguin.

KABALAT SHABAT 19.30hs.SHAJARIT DE SHABAT 09.30hs.

19 al 25 de Abril de 201310 al 16 de Iyar 5773

HADLAKAT NEROT 18.04hs.MOTZAÉI SHABAT 19.14hs.

PARASHÁ: AJARÉI MOT KEDOSHIM VAIKRÁ 16:1 – 20:27HAFTARÁ: AMOS 9:7 - 15

19 ABRIL 2013 BENÉI MITZVÁ EZEQUIEL PINTO MICAELA RUBAJA

Page 2: Kol Amijai Online 19 de Abril 2013

2

VIDA COMUNITARIA

A todos MAZAL TOV!

CUMPLEAÑOS19 ABR Damián Eiberman, Debby Bischitz20 ABR Graciela Wolfsohn, Irina Reizner,

Ruth Saban, Madelaine Nahmias21 ABR Gabriel Lumainsky, Lucila Cadoche22 ABR Joost Son 23 ABR Sofía Esses,Ingrid Banda, Marcelo

Abadi, Karina Mindlin, Miriam Smolarz

ANIVERSARIOS12 ABR Bruno y Daniela Chaimowicz

BIENVENIDASBienvenido Elías, nieto de nuestro socio Ernesto Kraves. Felicidades para sus papis Caro y Gaby.

IORZAITLa sabiduría de nuestra tradición nos enseña, que a pesar del dolor y del vacío, las vidas de quienes amamos y ya no están con nosotros, pueden inspirarnos para que seamos capaces de vivir con más significado, para que podamos crear y amar. Recordamos a: Natalio Moisés Najum Z”L

CLORINDO TESTA.Ante el reciente fallecimiento del destacado Arquitecto Clorindo Testa, nuestra Comunidad quiere expresar su pesar, y a la vez destacar el recuerdo de su labor presente a través de la magnífica escultura del “Árbol de la Vida”( “Etz Jaim”) por él realizada, en el parque de nuestra sinagoga, donde socios y amigos de Nuestra Comunidad, perpetuan la memoria de sus seres queridos.

BENEI MITZVÁ

Mica Rubaja

Ezequiel PInto

Page 3: Kol Amijai Online 19 de Abril 2013

3

"Hola, me llamo Ezequiel PInto .Voy a la escuela Martin Buber y soy hincha de San Lorenzo. La parasha que me toco leer se llama Ajarei Mot que se encuentra en el libro de Baikrá. Esta parasha relata leyes que les dio Adonai  a los Ieudim cuando salieron de Mitzraim. Algunas hablan sobre la comida, otras sobre la sexualidad,  la santidad, y otras acerca de lo prohibido.Al darles estas leyes a los Ieudim,  Adonai los esta haciendo madurar como pueblo y tener

nuevas responsabilidades. Esto yo lo relaciono con el Bar MItzva ya que cuando uno es Bar, se convierte en adulto y tiene que empezar a madurar y tomar nuevas y diferentes responsabilidades.                                     Quiero agradecer a Brenda, Fernanda, Caroli, Dario y a Guido Cohen por ayudarme en este camino muy importante que es la preparacion de mi Bar Mitzva. Muchas gracias por enseñarme todo lo que aprendí que me quedara para toda la vida."

Me llamo Mica Rubaja Voy al colegio Martin BuberLos fines de semana estoy con mi familia y amigos en Hebraica Pilar. Con emoción y alegría estoy celebrando mi Bat Mitzva.De la parasha de esta semana, lo que me parece más interesante es la posibilidad de encontrar en la tora, nuestro libro, pautas, consejos, indicaciones, de cómo tratar al prójimo, como vincularnos los unos con los

otros. Reflejar en la tora, la importancia de los vínculos entre pares y ubicarlos en este altísimo nivel, siento que la hace muy humana, muy cercana, mas nuestra.Contar con herramientas, que nos brinda la tora, para ayudarnos a respetarnos, vivir mejor, y así crecer como personas y como pueblo.Agradezco a Amijai, por ayudarme a crecer, acompañándome en este hermoso proceso de preparación de mi bat mitzva.

Page 4: Kol Amijai Online 19 de Abril 2013

ETZ JAÍMInvitamos a socios y amigos de Amijai que deseen perpetuar la memoria de sus seres queridos que ya pasaron a la eternidad, a adquirir hojitas del ETZ JAIM (Árbol de la Vida), ubicado en el jardín, bajo la luz de la llama eterna. E-mail: [email protected]

MIKVÉ MAIM JAÍMNuestra mikvé cumple con todos los requisitos legales, con el fin de que todos puedan utilizarla, vivenciando así, una de las milenarias tradiciones de nuestro pueblo que nos guían hacia un futuro de esperanza, salud y espiritualidad. Turnos en Secretaría.

SIMJAT BATLos hijos varones son recibidos en nuestro Pueblo a través del "Brit Milá". Muchas familias optan por celebrar este acontecimiento en Amijai. Lo mismo ocurre con las hijas mujeres, cuyos padres agradecen a D's a través del "Simjat Bat". En todos los casos, se sube a la Torá y se rubrica el nombre hebreo que marcará la esperanza de continuidad.

BRIT MILÁ Los interesados en realizar la ceremonia de Brit Milá en Amijai pueden contratar este servicio en Departamento de Culto.E-mail: [email protected] TALMUD TORÁ AMIJAIEn el curso de Talmud Torá de Amijai aprendés divirtiéndote. Enseñamos que ser Bar/Bat Mitzvá es comenzar con un proceso de estudio y reflexión que lleva a los chicos a conocer en qué consiste su  judaísmo, cuáles son sus costumbres, tradiciones y enseñanzas. Contamos con un Staff de excelencia: Morím:Brenda Pomerantz, Fernanda Tomchinsky y Martín Herszage.Tecladista:Germán Kalinsky; Rabino Darío Feiguin y Directora: Carolina Ikonicoff.El curso de preparación funciona los Miércoles de 18 a 20 hs. y para quienes aún no saben leer en hebreo, también los días Viernes de 18 a 19.15 hs. Para reservar tu fecha: Podés contactarte llamando a la comunidad de Lunes a Jueves de 11:30 a 20 hs interno 1 (secretaría rabínica). Viernes de 12 a 18 hs. o vía mail a [email protected]@amijai.org

4

CULTO

BET MIDRASH (Cursos de Torá)PARASHAT HASHAVÚATodos los sábados, después de la tefilá, nos reunimos en nuestra biblioteca para generar un clima de estudio, reflexión y hermosas vivencias de Shabat, a traves del estudio de nuestras fuentes. Morá Fernanda Tomchinsky.

CAMINO A LA JUPÁCelebrar un casamiento, es celebrar el amor de dos personas, que comienzan un nuevo proyecto en sus vidas. Queremos acompañarlos en este hermoso momento, para que puedan caminar hasta la Jupá. A cargo del Rabino Darío Feiguin y la encargada de nuestra Mikve Lic. Carolina Ikonicoff.

[email protected]

Page 5: Kol Amijai Online 19 de Abril 2013

5

LEVÍTICO 12:1- 13:59PARASHAT AJAREI MOT - KEDOSHIMEn este Shabat leemos dos parashot, Ajarei Mot y Kedoshim. En esta oportunidad, me gustaría concentrarme en la segunda de las parashot, Parashat Kedoshim. 

El segundo versículo de esta Parashá tan rica en normas y enseñanzas morales dice: "Cada uno temerá a su madre y a su padre y mis Shabatot habréis de respetar".Más allá del significado literal de este versículo, del cuál hay mucho que aprender, una lectura más creativa nos puede iluminar un poco más este sendero de Santidad que la Torá nos propone en Parashat Kedoshim.  La primer mitad del versículo nos habla de mirar hacia atrás. De observar con temor reverente a aquello que nos precede. Ser respetuosos de nuestro pasado y honrar aquello que nos precede. La palabra que se utiliza para decir que debemos 'temer' a nuestros padres es 'Tirau', que comparte la raiz con el verbo 'ir?a' que significa 'ver'. De alguna manera la Torá nos está llamando a 'ver' aquello que nos antecede. A tornar nuestras cabezas y mirar para atrás, para reconocer tanto aquello que hicimos bien como aquello en lo que hemos errado. La segunda mitad, nos habla del futuro. El Shabat es, segun nuestra tradicion, una pequeña muestra de lo que es la

vida en el mundo venidero, un adelanto de los días de redención (Me'ein Olam Habá). Día de descanso y goce de la Creación, el séptimo día es una pizca de un futuro en el que todo será Shabat (Yom she kuló Shabat) Si unimos entonces las dos partes del versículo, podemos extraer que aquél que mira su pasado con respeto, aquél que observa aquello que vivió y aprende de ello para seguir creciendo, será merecedor de disfrutar tiempos redentores, no necesariamente en un sentido escatológico, sino quizá desde un sentido más personal, individual. Quién niega sus propios actos y pretende crecer no aprendiendo sino olvidando, entonces no puede nunca corregirse y por lo tanto no puede traer para sí la bendición de la redención.Que este versiculo pueda inspirarnos a mirar hacia atrás, para que podamos seguir caminando hacia adelante a encontrarnos con el día en el que sea todo Shabat.

Shabat ShalomRabino Guido CohenDirector de Estudios Judaicos en el Colegio Tarbut. Buenos AiresInvitado especial para el Shabat Ajaréi Mot-Kedoshim

Page 6: Kol Amijai Online 19 de Abril 2013

6

IOM HAZIKARÓNLa comunidad judía argentina recordó el lunes 15 pasado, a los soldados caídos y víctimas del terrorismo.

Nuestro Rabino Darío Feiguin, dirigiendo la Tefilá del Rosh Jodesh en el Kotel Masortí en Ierushalaim

ACTUALIDAD

Page 7: Kol Amijai Online 19 de Abril 2013

7

Inauguración de la IX Temporada Musical

EXTRAORDINARIA GALA LÍRICA

Homenaje a Giuseppe Verdi en el Bicentenario de su nacimiento (1813-1901)

Fragmentos de las óperas: "Nabucco". "Otello", "La Traviata", "Rigoletto", "Don Carlo", "Un ballo in Maschera".

Intérpretes Soledad de la Rosa (soprano), Eugenia Fuente (mezzosoprano), Gustavo López Manzitti (tenor), Ernesto Bauer (barítono)

Preparadora y pianista: Susana Frangi.

Informes: 4784-1243

CULTURA [email protected]

Page 8: Kol Amijai Online 19 de Abril 2013

8

NIGÚN PARASHABAT

UF GOZALVUELA PICHÓN

LetraArik Einstewin

MúsicaMiki Gavrielov

Hagozalim shelí azvú et haken

parsú knafáim veáfu

vaaní tzipor zkená nisharti baken

mekavé meod shehakol ihié beseder.

Tamid iadáti sheiavó haiom

shebó tzarij lehipared

avál ajshav ze kája ba li pitóm

az ma hápele sheaní ktzat doég.

Uf gozal, jatoj et hashamáim

tus leán shebá lejá

rak al tishkaj iesh nésher bashamáim

gur lejá.

Ajshav nisharnu levadenu bakén

aval anajnu beiajad

javkí otí jazak taguídi li ken

al tidaguí, beiajad kef lehizdakén.

Uf gozal

Aní iodéa shekája ze bateva

vegam aní azávti ken

avál ajshav kshebá harega

az majnik ktzat bagarón,

majnik ktzat bagarón.

Uf gozal,

Page 9: Kol Amijai Online 19 de Abril 2013

9

Hagozalim shelí azvú et haken

parsú knafáim veáfu

vaaní tzipor zkená nisharti baken

mekavé meod shehakol ihié beseder.

Tamid iadáti sheiavó haiom

shebó tzarij lehipared

avál ajshav ze kája ba li pitóm

az ma hápele sheaní ktzat doég.

Uf gozal, jatoj et hashamáim

tus leán shebá lejá

rak al tishkaj iesh nésher bashamáim

gur lejá.

Ajshav nisharnu levadenu bakén

aval anajnu beiajad

javkí otí jazak taguídi li ken

al tidaguí, beiajad kef lehizdakén.

Uf gozal

Aní iodéa shekája ze bateva

vegam aní azávti ken

avál ajshav kshebá harega

az majnik ktzat bagarón,

majnik ktzat bagarón.

Uf gozal,

Mis pichones abandonaron el nido

extendieron sus alas y volaron

y yo soy un ave vieja que permaneció en el nido

Espero que todo esté bien

Siempre supe que llegaría el día

que nos tendríamos que despedir

Pero ahora que llegó de repente,

¿qué es lo raro que me preocupe un poco?

Vuela pichón y e irrumpe en el cielo

Vuela hacia dónde tu quieras

Sólo recuerda (no te olvides)

que hay un águila en el cielo

Estate atento

Ahora nos quedamos solos en el nido,

pero estamos juntos

abrázame fuerte y dime que sí

no te preocupes, es divertido envejecer juntos

Vuela pichón

Yo se que así es en la naturaleza

Y yo también abandoné un nido

pero ahora que llega el momento

siento un nudo en la garganta

Vuela pichón

Page 10: Kol Amijai Online 19 de Abril 2013

10

ADULTOS

CORO Nos reunimos los Lunes de 20 a 21:30 hs.Si querés  formar parte de nuestro grupo, el único requisíto es tener la voz sana y afinar.

ENTRE MUJERESEspacio de reflexión para mujeres entre 50 y 65 años. Nos reunimos los Martes de 16 a 18 hs.Coordina: Alicia Schmoller.Actividad arancelada.

KABALÁRetomamos el Jueves 2 de Mayo!Principiantes: 18.00 horasAvanzados: 19:15 horasVacantes limitadas. Se requiere inscripción previa. Actividad arancelada.Moré: Chaim Baruj Chelger

HEBREOÚLTIMAS VACANTES!!Alef: Para quienes no tienen conocimientos del IdiomaBet: Grupo avanzado.Se requiere inscripción previa. Actividad arancelada.Morá: Esther Minián

GRUPO SYS-IAJAD EN AMIJAICahrlas, debates, juegos y salidas para gente de 40 a 55 años. Coordinan Pato Kotlar y Jorge Kleve. Jueves 25: Vínculos, con Viviana Kahn

AMISENIORGrupo de discusión para adultos.Martes 16 de Abril, 10:00 horas

TALLER DE ESPECTADORES DE TEATRO Miércoles 17, 19:00 horas

GRUPO POR-VENIR Espacio grupal de encuentros y reflexión para pares de 56 años en adeltante!Todos los miércoles 20.30 horas. Miércoles24-4: Adrián Vázquez y su música.

ABUJAIGrupo para adultos de 70 años. Coordina Amalia Hauser. Actividad arancelada.

GIMNASIA PARA ADULTOS MAYORESLunes y miércoles 09.30 horas. Actividad arancelada. Prof. Mónica Ferrari

[email protected]

MAYO: SE VIENE EL MAJANÉ DE ADULTOS EN LA RESERVA, CAPILLA DEL SEÑOR: 24,25 Y 26 !!!!!!

Page 11: Kol Amijai Online 19 de Abril 2013

11

Page 12: Kol Amijai Online 19 de Abril 2013

12

ACCIÓN SOCIAL

Nuestros Voluntarios, Madrijim, Janijim y amigos ayudando a clasificar las donaciones recibidas para los damnificados de las inundaciones:

Page 13: Kol Amijai Online 19 de Abril 2013

13

Page 14: Kol Amijai Online 19 de Abril 2013

14

Page 15: Kol Amijai Online 19 de Abril 2013

15

Page 16: Kol Amijai Online 19 de Abril 2013

SOCIOS

COMUNICATE CON AMIJAI

¡SHABAT SHALOM!

Te invitamos a asociarte a nuestra Comunidad y ser protagonista de la construccion diaria de la Vida Judía, que NO puede ser de otra manera que no sea en Comunidad.

PARA PENSARLa inspiración que despierta la búsqueda espiritual proviene del exterior. Luego, una vez que estás en el camino comienzqa el verdadero trabajo. Preserva en él, y la inspiración surgirá desde el interior.Judaísmo, sabiduría esencial.

En la Sinagoga del Ari Hakadosh en Tzfat, se puede leer la siguiente inscripción:Si vas al Bet hakenéset para hablar…¿A dónde vas a ir a rezar?

Pedimos por favor apagar los celulares al ingresar al Bet Kneset.

Pedimos a todos los concurrentes al Kabalat Shabat, que nos ayuden al finalizar el servicio religioso, a dejar los Sidurim y Shironim ordenados en las mesas de entrada. Gracias.

“Cuando yo era jóven admiraba a la gente inteligente. Ahora que soy viejo admiro a la gente buena”. Prof. Abraham Joshua Heschel.

Decía Rabi Najman, de bendita memoria "Shabat es el encuentro con la Paz. Uno podría suponer que se puede llegar a la Paz de muchas maneras. Pero la verdad es que no es así. Solo se accede a la Paz a través de la alegría". Que tengamos todos un Shabat lleno de alegría, belleza y paz.

MÚSICOSGerman KalinsckyDmitry Rodnoy Bianca LernerFlorencia GrisovskiMarina WilenskyDan HakimMauro Agrelo

Comisión Directiva [email protected]

Información GeneralClaudia Strejilevich [email protected]

Socios [email protected]

Cultura Eugenio Scavo [email protected]

Asistente de CulturaProf. Liliana [email protected]

Talmud Torá y MikveLic. Caroli [email protected]

AdultosAndrea Pikpin de MayoMarisa Vaena de [email protected]

Acción Social Lic. Romina [email protected]

JuventudDirector: Ariel NahmodRosh Jinuj: Dana LernerRosh Ramah: Michelle FrescóRosh Nefesh: Daniela GrajzewskiRosh Gan: Melina [email protected] BitajónPablo [email protected]

AdministraciónJudith Goldberg [email protected]én [email protected]

Director Administrativo Lic. Diego Maizel [email protected]

Culto (Depto. Rabínico)Debby [email protected]

RabinoDario [email protected]

EL Kol Amijai es el boletín informativo semanal de la Comunidad Amijai.Realización: Debby Bischitz. Diseño: Fede Pallas.