kouga express 10 september 2015

EDITOR: MONIQUE BASSONTHURSDAY September 10, 2015 | 0 042 293 2973 | Email [email protected] | www.kougaexpress.co.za

20 000 COPIES WEEKLY

KOUGA

cnr Dogwood & Protea Ave

JEFFREYS BAY

[email protected]

Contact 042 293 2613

G A R A G E & I N D U S T R I A L D O O R S

S A L E S S E R V I C E R E P A I R S

BLINDS

AWNINGS

SHUTTERS

D E S I G N S

X1QH82A5-100915-KG-ckestr-coroma

THE ULTIMATE CRIME BARRIER

JEFFREYS BAY 042 293 2613 HAPPY SPRINGRapporteer Waterlekke 042 2910250 Ambulance 10177 Police 10111

X1QH50XH-100915-KG-mgestr-water

Drommedaris StrJeffreys Bay

Tel: 042 293 1040pieter @ herholdts.comwww.drommedaris.co.za

T&C's apply, limited stock available

FOLLOW US ON FB, TWITTER EN PINTERESTWE WILL BETTER ANY

ADVERTISED PRICE

TRYUS

@R750

@R1 495

“CELEBRATE BRAAI DAY WITH MASSIVE SAVINGS ON ALL WEBER PRODUCTS”

@R1 695

@R3 395@R5 795@R7 995

@R7 495 @R4 695@R15 995@R38 995

“Hurrystock wont

last”

Weber Summit E670 Gas Braai6 Stainless Burners25 YearGuarantee

Weber Genesis E330 Gas Braai3 Stainless Steel Burners10 YearGuarantee

Weber Q3200

Gas Braai

2 Stainless Burners

5 Year GuaranteeColours: Maroon/

Ivory/Black

Weber Q3000Gas Braai

2 StainlessBurners5 Year GuaranteeColours: Maroon/Ivory/Black

Weber Q2200Gas Braai

1 StainlessBurner5 Year Guarantee

kColours: Maroon/

Ivory/Blac

Weber Q1200

Gas Braai

1 Stainless

Burners

5 Year GuaranteeColours: Maroon/

Ivory/Black

Weber One Touch

Premium

One-Touch™

cleaning system

10 Year GuaranteeColours: Crimson/Slate/

Black/Ivory/Smoke

Weber Original

Kettle 57cm

10 Year Guarantee

One-Touch™

cleaning system

Weber Jumbo

Joe 47cm

10 Year

Guarantee

Porcelain-

enamelled bowl

and lid

Weber Smokey

Joe 30cm

10 Year

Guarantee

Porcelain-

enamelled bowl

and lid

With Stand:

Without Stand: R3595

X1QJ38P9-100915-KG-ckestr-dromnew2

Playing the right music and projecting the perfect image. With her innovative dress made from VHS tapes andvinyls of yesteryear, model Monique van Eeden wowed the judges and members of the audience at the fourthannual Global Leadership Academy (GLA) Trashy Fashion Show held at Equinox Mall in Jeffreys Bay on September 4. Monique, whose recyclable dress was designed by Bianca Stuke from JBay Academy, was crowned theoverall winner of the fashion show. Designers pulled out all the stops and impressed judges and spectators withoutfits made from newspapers, cable ties, black bags, balloons, old ties and number plates. The fashion showwill for the first time cross the boarders of the Kouga region and take to the catwalk at the Nelson MandelaMetropolitan University (NMMU) in Port Elizabeth on October 24, forming part of the opening ceremony of theprestigious First Lego League (FLL) tournament. PHOTO:SUPPLIED

Turning trash into fashion

MONIQUE BASSON

Those looking to cool off atone of Kouga’s beaches,they now have to swim attheir own risk as the

beaches are no longer monitoredby lifeguards.

According to Kouga Municipalspokesperson, Laura-Leigh Ran-dall, their will only be lifeguardsat Dolphin Beach from Novemberthis year.

“There are lifeguards at Dol-phin Beach, our Blue Flag beach,from November to April. The oth-er swimming beaches usually on-ly have lifeguards over the Decem-ber holiday,” says Randall.

“The municipality has limitedresources with which it has to de-liver a vast range of services. Thismeans that, when the new budgetis approved annually, Council hasto prioritise what can and can’t bedone in any given year. When itcomes to lifesaving services, hav-ing these available over the peakholiday season and during theBlue Flag season, was consideredto be the priority.”

Randall advises residents neverto swim alone and to look out forthe people you are with. “Alsoavoid places that are not consid-ered safe for swimming. If you areuncertain as to the sea conditionsat any given time, the NationalSea Rescue Institute (NSRI)I canoffer advice in this regard.”

According to DA councillor,Brenton Williams, the DA be-lieves there should be permanentlife guards at the main beachthroughout the year for a numberof reasons.

“Our beaches are our prime as-sets and Dolphin Beach in partic-

ular, is a world class swimmingbeach. We are trying to grow thetourism industry and having yearround lifeguards on DolphinBeach will make tourists and lo-cals feel safer and more secure. Onmost sunny days, one will see peo-ple swimming at the beach evenwhen there are no lifeguards onduty during the winter months,says Williams.

“There has also been an in-crease in shark activity in recenttimes and having more eyes on thewater will assist in lessening therisk of an incident and also tohave a quicker response should anincident occur. Furthermore, wehave some highly capable and ex-perienced lifeguards in JeffreysBay who earn no income for sixmonths of the year as they only geta contract from November toApril.

“We cannot expect to retainthe best lifeguards if they canget better employment opportu-nities elsewhere on a perma-nent basis. We also need to de-ploy permanent security per-sonnel to the Main Beach andextended beachfront area to pre-vent the criminal element fromstealing and harassing peoplewho want to enjoy our worldclass asset.”

) In the event of an emergency, contactthe local NSRI at 079 916 0390 (JeffreysBay) or 082 990 5969 (St Francis Bay),whose volunteers are on standby 24hours a day 365 days of the year. Alterna-tively, contact the Kouga’s all hoursemergency number at 042 291 0250 or042 291 0283.

No lifeguardsonduty

2 NEWS KOUGA EXPRESS | THURSDAY 10 SEPTEMBER 2015

HEARING AIDACOUSTICIAN

Registered with HPCSA – GAK 2402 SHAA

HAA from UP with distinction

M.Econ from USJean-Pierre Naude

Contractedin to all

medical aids

Cash also

welcome

GEMS, POLMED, BONITAS andBANKMED members fully covered

TRANSMED Guardian members

Hearing Aid benefit now back

ACCESS YOUR 2015

MEDICAL AID FUNDING NOW

Contact JP Naude @ Policlinic Jeffreys Bay

on central reservations 041 360 6640

OR 083 6455 166

Our PE branch:

Optimed, 545 Cape Road

We do FULL DIAGNOSTIC TESTnot just a basic SCREENING TESTThis allows for:

• Correct diagnosis of reason for the hearing loss• Correct treatment of hearing loss: may have to refer toENT Specialist first

THE ABOVE IS NOT POSSIBLE

WITH A BASIC SCREENING TEST

X1QH7TND-100915-KG-ebloli-hear

SOCIAL Development MEC Nancy Sihlwayilived up to her promise of buying furniturefor a Hankey family whose house was setalight after two of their members were rapedand murdered last year.

ClaudiaAntonie, 41, andhernephewLukis-hia Plaatjies, 6, were gang-raped and brutallymurdered in the house in August last year,after which the perpetrators allegedly set thehouse on fire in an apparent attempt to eraseevidence.The plight of the family was brought to the

attention of the government during the pro-vincial commemoration of the 16 Days of Ac-tivism on No Violence against women andChildren which Kouga hosted.Then, Sihlwayi made a commitment to pro-

cure brand new furniture for the family andto facilitate a construction of a new housewith the Human Settlements MEC.Though the furniture could not immediate-

ly be delivered due to delays by the serviceprovider, there was proof that it was readyand safely stored in the provider’s warehousein Port Elizabeth and would be delivered ondemand of the Antonie family.At a handover event held at the Vusumzi

Landu Hall in Hankey, the family were given

bedroom linen for their new beds.“Weare responding to the cries, hopelessness,

the lack of confidence and the feeling of exclu-sion felt by this family due to the cruel mannerwhich they lost their loved ones,” said Sihlwayi.“We have a mandate as a department to re-

store the dignity of our peoplewhich for yearsthey have been stripped of. We also have a re-sponsibility to provide relief and some com-fort for victims of abuse, such as theAntonieshere,” she said.Sihlwayi hit out hard at illegal shebeen op-

erators whom she fingered as contributing tomoral decay as they never stick to regula-tions such as closing times, thereby contrib-uting to youngsters loitering at dangeroushours of the night andmorning and are there-fore exposed to crime, as victims or perpetra-tors.“Many people engage in substance abuse as

an escape from challenges such as poverty.We need to soberly confront challenges for usto be able to think of ways to bring aboutmeaningful change,” she concluded to loudapplause from the crowd.The application for a house is nowwith the

office of the Human Settlements MEC and isbeing processed. It could not be immediatelyconfirmed when construction would start

due to departmental processes that needed tobe followed.Kouga Executive Mayor Daphne Kettledas

thanked the people of Hankey for rallyingaround the Antonie family throughout thedifficult period and for ensuring that suspectsof the crime were arrested within 24 hours.“We may not be able to take away the pain

completely, as it is unthinkable that human

beings would commit such an act. We wantto build a caring society, one where I wouldhave my neighbour’s back and I would knowthat they had mine,” she said.The Mayor thanked the department for ex-

tending a helping hand to the family. She alsoexposed the singer in her by leading a rendi-tion of Cristy Lane’s One Day at a Time, dedi-cating the song toWayonine Antonie, the rep-resentative of the family.

MECreachesout to familyofmurderedwoman

Social Development MEC Nancy Sihlwayi handed over bedroom linen to members of the Antoniefamily in Hankey. With her are Kouga councillors, led by the Executive Mayor Daphne Kettledas.PHOTO:SUPPLIED

Coldstream receivesMPCC

The R5.4 million Coldstream MultiPurpose Community Centre, named theClerence Anthony Draai, was officially handed over to the Coldstreamcommunity on September 4. The centre was unveiled by KoukammaMunicipal mayor Sam Vuso and municipal manager Sabelo Nkuhlu.

PHOTO:SUPPLIED

ALVENÉ APPOLLIS

MARCO Martino (23), jong van Fran-kryk, se girokopter het by Patensieneergestort en aan die brand geslaan.

Al het sy ouers inderhaas na SA ge-vlieg, het hy reeds aan ernstige brand-wonde beswyk.Martino het Vrydagmiddag by An-

drieskraal sitrusboorde teen kodling-motte bespuit. Die girokopter, wat hyvir plaagbeheermaatskappy Xsit ge-vlieg het, het na bewering teen ’n bergvasgevlieg voordat dit neergestort het.Martino is per lugambulans gered en

na ’n hospitaal in Port Elizabeth ge-bring. Hy is egter dié nag kort na mid-dernag oorlede.Sy ouerswas op die eerste beskikbare

vlug na Suid-Afrika, maar was glo niebetyds om afskeid van hul seun te neemnie.Sam Groenewald, uitvoerende hoof

van Xsit, het die ouerpaar gister na dieongelukstoneel gebring.“Van sy vriende het ons vergesel. Dit

was ’n hartseeroomblik, maar ook goedop ’n manier deurdat dit mens naderaan aanvaarding van wat gebeur het,kan bring,” sê Groenewald.“Marco was ’n aangename jongman,

’n uitstekende vlieënier en ’n aanwinsvir die maatskappy – vir my is dit soosom ’n seun te verloor.”Martino het sy vliegopleiding by Ap-

tracAviation in dieBaai ondergaan.Hyhet sy opleiding glo vier maande geledehier voltooi en toe met verdere oplei-ding in Kaapstad begin.“Marco was ’n kommersiële vlieë-

nier. Hy het sy verdere opleiding deurons gedoen en toe ook vir diemaatskap-py gewerk. Die personeel by Xsit is ont-settend geskok,” sê Groenewald.Teengistermiddagwasdit nog onduide-

lik wat die oorsaak van die ongeluk was.Volgens Colin Dettman, ’n vlieënier

en girokopter-kenner, is dié vliegtuievan die veiligstes om te vlieg. “Om giro-kopters vir bespuitingsdoeleindes tevlieg, is egter effens moeiliker as wan-neer jy dit vir ’n skou doen.“Al wat vir ons

duidelikheid kanbring oor die onge-luk, is die polisieondersoek,” sê hy.Volgens ao. Ger-

da Swart, polisie-woordvoerder, hetkenners van bur-gerlugvaart Sater-dag om 04:00 die on-gelukstoneel virleidrade nagegaan.

Ouerpaar te laatom te groet

Marco Martino.FOTO: FACEBOOK

“THE Kouga Muncipality is unequipped tohandle a mega project like Thyspunt.”The sobering reality of the impact a mega

project can have on a rural municipality wasdiscussed at a publicmeeting inHumansdorpon Saturday.AstridBasson, aDAcouncillor in theLapel-

ale Municipality witnessed the impact theconstruction of the Medupi Power Stationhas had on her town. “Unless careful plan-ning and preparation takes place prior to thebuilding of a mega project, the impact on arural municipality can be severe,” says Bas-son.“Lapelale has been subjected to increased

sewage spills and deteriorating roads due tothe influx of people and traffic into the town.There has also been a major increase incrime asmany job seekers failed to findworkand they resorted to house breakings to sur-vive.“The local police station was never up-

gra-ded, as the state departments like the

police and health care view a project likeMedupi as being temporary, so no planswere made to deal with the increase in po-pulation.”The positive spin-offs from Medupi have

been an increase in house prices, accommo-dation establishments have benefitted ashave bottle stores and the catering industry.A shopping mall and a private hospital

have also been built in the town.However, any expectation that Eskom

would wave a magic wand over the town andfix up the infrastructure were quickly dis-pelled.“Eskom spent R 11.5 million fixing the road

toMedupi, R 10million on a new transformer,R 31 million on a new sewage station and R3,8 million on clinics,” says Basson.The advice Basson has for Kouga is simple:

“Plan for all contingencies prior to the startof construction should Thypunt become a re-ality.“Make sure policies are in place for any

contractor camps thatwill bebuilt,make sureall spheres of government are involved in theplanning process to ensure basic service de-livery is not compromised, what measuresare in place to make sure locals are actuallyemployed, and engage with the Police to en-sure they are equipped to handle an increasein crime, drugusage, alcohol abuse and strikeaction.”The leader of the DA in Kouga, Elza Van

Lingen, says that it is clear thatKouga is total-ly unprepared for a project with an estimatedbudget of R200 million.“If we look at the sewage spills and the state

of our roads at present, there is nowayKougaMunicipality will be able to handle a megaproject.”.There is still a lot of uncertainty about

whether Thyspunt will go ahead or not. Resi-dents are still awaiting the final draft of theImpact Studies, which have revealed seriousflaws, and the nuclear deal has yet to be ap-proved by Parliament.

‘Kouga not ready for Thyspunt’

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 10 SEPTEMBER 2015 NEWS 3

SEPTEMBER SPECIAL 2015

1st Cleaning SupplyWarehouse

JEFFREYS BAY AGENT

Rosie - Cell: 084 209 2766

THICK BLEACH 5 Litre

UNIT 3, GATEWAY CENTRECNR PARK/MAIN STREET

OPPOSITE CARAVAN PARK, HUMANSDORPTEL 042 291 1944

Was

R69.00

NowR62.10

X1QH2TLH-100915-KG-ebloli-ware

X1QHWW7R-100915-KG-mfloli-DAGAMA

Op Sondag, 31 Mei 2015 het (JP) Kobus le Roux sy90ste verjaarsdag gevier op Meuleplaas, Jeffreysbaai

90ste Verjaarsdag

Hy is gebore op

31 Mei 1925

Kobus en Bettie

was Vrydag

4 September

67 jaar getroud.

Die Sondag oggend het hulle saam met hul kinders , kleinkinders en agter

kleinkinders eers die kerk diens bygewoon voordat hulle almal saam die

verjaarsdag gevier het.

Kobus is getroud met Bettie op 4 September 1948.

Kobus en Bettie het op Boplaas, Patensie geboer. Hulle woon die

afgelope Eeden Glenn Jeffreysbaai.

Hulle het 2 seuns en 1 dogter, 11 kleinkinders en 16 agter kleinkinders.

Vroeg volgende jaar sal nog tweetjies hulopwagting maak.

X1QHWTYW-100915-KG-ckloli-kobus2

THE Jeffreys Bay Community Police Fo-rum (CPF) will meet at the Jeffreys BayPolice Station at 18:00 on Monday, Sep-tember 14.

For more information, contact W.O.Petra Els at 082 325 4281.

CPF tomeet

Opinions and views expressed in adver-tisements, news reports and columns arenot necessarily those of the Kouga

Express, its publishers and staff. Pleasenote that all advertisements are exempt

from error and omission.

VLVmembersreap rewardsElsabe Ferreira (middle) fromthe Humansdorp VLV wasawarded the trophy for thebest needlework at the recentVLV Congress in Cradock.With her are Tony Meyer, BabHanekom, Christine Gilliesand Liesje Linder who alsowon prizes. PHOTO:SUPPLIED

CARALEE SCHEUN

MINDER as ’n maand gelede het sitrusboerein die Gamtoosvallei hul naels bykans stompgekou oor die dreigende uitvoerverlies watdie aanhoudende reën moontlik inhou.

Maar noudat die son weer skyn én die op-gaardamme bykans uit hul nate bars, vier dié

boere fees.“Die son skyn nou heerlik, wat beteken ons

kan oes. En met die (Churchill-) dam wat oor-loop, gonna jong, dit is net ’n plesier nou,”het Petrus (Spes) du Preez, voorsitter van dieGamtoos-boereverenig-ing, met ’n lag in system gesê. Volgens Du Preez word sitrus nouvir ’n vale geoes, “sommer op Saterdae ook,”en is daar nie ’n dag se kommer oor besproei-

ingswater vir hul boorde nie.“As ’n gemeenskap wat grootliks van be-

sproeiing afhanklik is, is dit uiters belangrikom ’n dam met voldoende watervlakke te hê.”

) Volgens die jongste inligting van die Nel-son Mandelabaai-metro is al die damme watwater aan die Baai voorsien, gesamentlik100% vol.

Damme loopoorenboereglimlag

THE housing list for RDP houses in Humans-dorp has been temporarily withdrawn andwill be tabled once again to the Kouga Munic-ipal Council in time to come.

This is according to Executive MayorDaphne Kettledas.

“Portfolio Councillor of Infrastructure,Planning and Development councillor Pat-rick Kota recommended to Council the with-drawal in order to comply with certain legis-lative requirements, as well as consultativeprocesses before Council could approve thelist. The same process was followed in respectof the other two projects, but not with the 391houses planned for Kruisfontein,” says Ket-tledas.

“Once the process is done, the item will betabled once again to Council.”

Kota explained that before the lists for the220 houses for Pellsrus and the 1 500 housesOcean View were finalised for tabling beforeCouncil, meetings between the PortfolioCouncillor, the Housing Project Steering

Committees and the ward councillors of theaffected wards were held to iron out someconcerns and to ensure that everyone clearlyunderstood the process of allocation.

“This kind of meeting is still outstandingbetween the mentioned groups and the wardcouncillors of Wards 4 and 5. This was ex-plained to both councillors in the said Coun-cil meeting, but it appears they did not under-stand or agree with this detail. The meetingis meant to take place before the end of Sep-tember,” says Kettledas.

“The procurement process for the con-struction of the 391 houses in Kruisfontein isalready under way by the Department of Hu-man Settlements, with the tender havingclosed on July 3. The technical evaluationis in progress and we are looking forwardto Bid Evaluation and Bid Adjudicationprocesses.

“The above should clarify that the with-drawal of the beneficiary lists, temporarilywe might add, does not amount to halting or

delaying the process of construction. Thelists will, in any case, go back to Council foradoption once finalised.”

According to Kettledas, the municipalityhas thus far displayed commitment to deli-very of houses for all its communities, in par-ticular Kruisfontein where the 391 unitswould only be a first phase of a bigger project,with 139 and 2 109 housing units to be builtfor Arcadia and Kruisfontein respectively.

“We are committed to deliver these in linewith national regulations and standards. Tounlock the other two phases, the municipali-ty is busy with the construction of an OutfallSewer Plant with R8,4 million being spent onthis project and an upgrade of the Kruisfon-tein Waste Water Treatment Works at R64million,” she says.

“The communities of Kruisfontein areaware of these projects and what they are in-tended for. So, there will be houses for Hu-mansdorp, 391 in the immediate future anda further 2109 in the following phases.”

Housing list withdrawn, not scrapped


creatin

gnewfutures

applyn

owfor2016

CALL CENTRE: 086 038 8879 (Share Call)Eastcape Midlands College -CorporateProfile

@MidlandsColleg1

[email protected] / www.emcol.co.za

eastcapemidlands

REPORT 191

NATIONALCERTIFICATEVOCATIONAL

LEARNERSHIPSAPPRENTICESHIPS

SKILLS PROGRAMMES

CLOSING DATE: 30 NOVEMBER 2015

WHATS ON YOUR MIND?

#FreeApplicationFor2016_EMC

JAN OLIVIER

COMMITMENT was the value of the week,and surely the children of Kings College inTokyo Sexwale, Jeffreys Bay were commit-ted to their recycling project.

Classes of all grades had to develop a prod-uct out of recycled materials that could bemarketable and profitable.The projects included candle holders, lan-

terns, placemats, dollhouses, flower crafts,an organiser, a thermometer and even abroom made out of 18 plastic cool drink bot-

tles. The ultimate winner was the Grade 1class with a herb garden planter for yourkitchen made from painted plastic bottleson a wooden base.The school has an array of on-going pro-

jects. There are also the choir that performsat gala events, a dance project, handymanproject, chess, knitting, landscaping, beadsand hospitality. Soon these learners willtake all the sport awards too.Kings College is a small school with lots

of determination, commitment and grati-tude, but most of all with values and lots oflove.

Learners transform trash into usable products

The Grade 1 learners of Kings College in Tokyo Sexwale were crowned the winners of the recentrecycling competition at the school. PHOTO:LIZELLE OLIVIER

JAN OLIVIER

IT does not matter if you are male or female,young our old, an experienced surfer or if youhaven’t touched a board before at all.

Stand Up Paddling (SUP) is for everyone.SUP combines a full body workout in an ex-tra- ordinary environment. Ride oceanwaves, paddle over coral reefs with crystalclearwater, enjoy sunriseswhile standing uppaddling offshore, or use your paddle boardto discover wild and unspoilt coastlines.Instead of lying on your chest and jumping

to your feet when you catch a wave, youstand, propelling yourself through the waterwith a long paddle or oar. A stand-up paddle-board is thicker, wider, and longer than asurfboard, so it’s easier to stand on and pro-vides more stability on choppy water.We just had to try it.SUP has been around for millennia but has

only became a more modern sport since the1940’s. It seems thatwithour rushed lives, ourhobbies are also becomingmore extreme. An-tonio from SUP Tours, which forms part ofJBay Adventures, made sure our initial ex-pectations were crushed. I could never haveexpected what a truly awesome experienceawaited us.We arrived at JBay Adventures early Sat-

urday morning and quickly got distracted bythe amazing views this jewel of a place hasto offer. Everything just felt right and I guessthat is why the word “Adventures” featuresin their name, a true hub for all kinds of expe-ditions, safaris and experiences.We discussed the game plan before heading

off to Kabeljauws River on the northern side

of Jeffreys Bay. After a quick safety talk weinflated the SUP boards.These boards weigh only 2.5kg and can fit

into a bag, making it a great option for fami-lies with limited vehicle space. This is greatbecause you can purchase or even rent aboard from Antonio to go and explore the wa-

terways.Once we got going I found it much easier

than what it had looked like and I came to theconclusion that if you can stand on one leg for5 seconds and not have dirt on your face, youwill enjoy this. The SUP boards are manoeu-vrable and wide and offer very good stability.

Antoniomademy day and has a contagiouspassion for fauna and flora and also his wayof showing it to everyone. I am very disap-pointed that I never tried this earlier and ifyou ever think of giving it a try make sureto book your SUP experience at JBay Adven-tures.

Explore thewonderof SUPwithJBayAdventures

Jan and Lizelle Olivier had the privilege of experiencing Stand Up Paddling with JBay Adventures. PHOTO:SUPPLIED

Complaints about the delivery of the Kouga Express can be direc-ted to Desireé Marks at 0 042 293 2973 or send an e-mail to

[email protected].

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 10 SEPTEMBER 2015 ENTERTAINMENT 5

Jeffreys Bay, Tel: (042) 293 2191, Cnr of Schelde & Jeffreys Street, Jeffreys Bay,Trading Hours: Mon 09:00 - 18:00 • Tues - Fri 08:00 - 18:00

Sat 08:00 - 17:00 • Sun 09:00 - 14:00

Valid: Thursday 10 - Sunday 13 September 2015

ACTUAL PRODUCTS ON OFFER MAY DIFFER FROM VISUALS SHOWN, AS THESE ARE SERVING SUGGESTIONS ONLY HAMILTONSADVERTISING 080915 • NO HAWKERS • NO TRADERS • WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES • E&OE

jeffreys bay

BUTCHERY JEFFREYS BAY, FIG TREE, NEWTON PARK & METLIFEONLY! NOT AVAILABLE AT UITENHAGE!

Pork Braai Chops

39.99per kg

Food Lover’sMarket Boerewors

59.99per kg

Freshers Chicken IQF- Mixed Portions(Non Injected)

49.99per 2 kg nett bag

Chicken Thigh Sosaties

59.99per kg

Amaboerie100% Pork Boerewors

39.99per kg

Woody’s ShoulderBacon 200 g

19.99each

BIG DEAL

FRESH PRODUCE

Golden Bananas

4.99per kg

BIG DEAL

Strawberry Punnets 250 g

3forR25

BIG DEAL

Sweet Corn Prepacks

2forR30

Royal Gala & Golden DeliciousApple Econopacks 1.5 kg

9.99each

ONE Potato Pocket 7 kg,ONE Onion Pocket 7 kg,ONE Orange Pocket,ONE Large Egg Tray 18’s,ONE Crown Pumpkin &ONE Carrot Bag 5 kg

R125BIG DEALVEG COMBO

Darling Assorted Yoghurt 6 Packs

10.99each

Quinn’s Coconut Oil 1 L

2forR100

Broccoli, Cauliflower& Caulibroc Prepacks

9.99each

Darling Olive DoyPacks 200 g Assorted

2forR20

ONE Food Lover’s DicedMixed Veg 1 kg,ONE Bag of Beans 1 kg &ONE Bag of Corn 1 kg

R50BIG DEALFROZEN COMBO

X1QJ6NV9-100915-KG-ebestr-vorm

SOUTH African Country legends “The Killer” TommyDell, “Big Daddy” Lance James and “Queen of Country”Barbara Ray will perform at Bingo Royale in JeffreysBay for the first time this weekend.

Lance James has been a constant best seller for his al-most 60 years in the industry, and is always in demandfor appearances throughout South Africa.Barbara Ray has more than 22 Gold Records to her

name.Tommy Dell is known for his vibrant stage acts and

representingSouthAfrica inNashvilleUSA in the 1980’s.He has recorded a number of albums which went Goldand Platinum.The performance will take place from 14:00 to 17:00 on

September 13. The entry fee is R100 per person and en-trance is for over 18’s only.

Country legends toperformatBingoRoyale

Lance James will perform at Bingo Royale in Jeffreys Baythis Sunday. PHOTO:SUPPLIED

Vrouebediening houdamesoggend

Die Vrouebediening van die NG Kerk inJeffreysbaai hou op 24 Oktober om 10:00 ’ndamesoggend by Mentorslandgoed. Die sprekeris aktrise en sepiester Elma Postma. Oudinwoner Franz Geldenhuys sal sangitems lewer.Kaartjies kos R75 per persoon en is beskikbaarby die NG Kerk kompleks en Elsa Swanepoelby 061 415 6198. FOTO:VERSKAF

MONIQUE BASSON

DIE gewilde vermaaklikheidster, Bok van Blerk, sal ska-re se voete laat jeuk en hul hande vuurvarm laat klapwanneer hy by vanjaar se Agrimark Nartjiefees optree.

Vanjaar sal almal wat dié uiters gewilde gesinsfees op26 September bywoon, oudergewoonte van SA se topkun-stenaars sien optree. Ander kunstenaars wat by die 20steNartjiefees gaan optree, is Barneace Slabbert, Sunellevan der Linde, Dillon Lerm, Die Campbells, Snotkop enAndriëtte Schoeman.Benewens die kos- en kunsmarkstalletjies wat besoek

kan word, word die gewilde Mej. Nartjiefeeskompetisieen Mnr. Nartjiepit aangebied. Deelnemers word op 12September om 10:00 by Fountains Mall bekendgestel.Deelnemers kan verder om 09:00 op die oggend van diefees inskryf.Die groot “Nartjie-eetkompetisie” gaan soos gewoonlik

vir groot pret sorg.Vir meer inligting, skakel Amanda by 042 287 0634 of

stuur ’n epos aan [email protected].

Loerie skud vere reg vir AgrimarkNartjiefees

Bok van Blerk sal skare se voete laat jeuk en hul handevuurvarm laat klap wanneer hy by vanjaar se AgrimarkNartjiefees optree. FOTO:VERSKAF


Prokureurs:HERMAN PIETERSEof LIEZL DREIJER

Kontak 042 293 3333 [email protected]

Ons help u graag met

die voorbereiding van

u testament.

22 SCHELDESTRAAT,JEFFREYSBAAI

X1QJ4GQH-100915-KG-ckloli-jan3

Kontak ons vir 'n GRATIS

konsultasie

Tel: 042 293 4271

SCHELDESTRAAT 21

POSBUS 790

JEFFREYSBAAI

6330

ONDERSTEUN

NASIONALE

TESTAMENTWEEK

X1QHJ7GD-100915-KG-ckloli-slab

LANDMAN & KIE/COPROKUREURS / ATTORNEYS / AMAGQWETHA

Hennie Landman

Posbus 407Kerkstraat 39Humansdorp, 6300

Tel: 042 295 1195Faks: 042 295 1886Epos: [email protected]

X1QHTFQM-100915-KG-ckloli-LANDMAN

attorney, conveyancer & notary

prokureur, aktebesorger & notaris

Tel: 087 943 8808Faks/fax: 086 743 7472

Epos/ Email:[email protected] Da Gama Weg JeffreysBaai, 6330

Posbus 600, Jeffreysbaai,6330K'oppiekoffie Sentrum, Fred Ferreiraweg, Patensie

Ek ondersteun dieNationale Testament

week.

Skakel my gerusvir ’n afspraak.

X1QJ4GXR-100915-KG-ebloli-britz

CWMALAN

JEFFREYS BAY INC

ATTORNEYS / CONYEYANCERS

15 Oosterland StrPO Box 273Jeffreys Bay, 6330

Tel: 042 293 1053Fax: 042 293 2693

e-mail: [email protected]

Laat ons

u testament gratis

opstel gedurende

TestamentweekX1QJ4PRH-100915-KG-ckloli-malan1

ATTORNEYS across the country will draftfree basic wills during National Wills Weekfrom September 14 to 18.

“If you want to ensure your affairs are inorder, it is important that you have a validwill drafted by a professional. A valid will al-lows you to state your last wishes, whoshould inherit your assets and property, toappoint an executor of your choice for yourestate and also a guardian for your minorchildren,” say Law Society of South Africa

(LSSA) co-chairpersons Busani Mabundaand Richard Scott.

If you are recently married, divorced orwidowed, have started cohabitating withyour partner or have bought new property,you must have a will. Similarly, unmarriedpersons – particularly financial dependents –should ensure they have awill as several peo-ple could make a claim on their estates.

Attorneys participating in National WillsWeek will display posters with their

contact details sothe public canmake appoint-ments withattorneys in theirarea. In addition,the contact detailsof all participatingattorneys can beaccessed atwww.lssa.org.za.

The attorneywill need thefollowing for your

will to be drafted:) Your ID document)A list of what you own and the approximatevalue, including specific personal items youwish to bequeath to specific people.Before you go to the attorney, think about:) Who must get what?) Who should be the legal guardian of yourminor children?) Who should be the executor of your will?This could be your attorney or a close familymember or friend. If you decide on a familymember or friend, it is advisable also to nomi-nate the attorney as co-executor as the attor-ney will deal with any legal issues.

A practising attorney has the necessaryknowledge and expertise to ensure your willis valid by complying with all the legal re-quirements in the Wills Act and that it com-plies with your wishes.

Attorneys can also advise you on any prob-lemwhichmay arisewith yourwill and assistyour executor. Often a will is not valid be-cause the person who drafts it does not havethe necessary legal knowledge to ensure all

the legal requirements are met.If you die without leaving a valid will, your

assetswill be distributedaccording to thepro-visions of the Intestate Succession Act. Theseprovisions are generally fair and ensure yourpossessions are transferred to your spouse andchildren, and where applicable, to siblings,parents, and if required, then to the extendedfamily in terms of degrees of relationships.

These problems may arise if you die with-out leaving a will:) Your assets may not be left to the personof your choice.) It can take a longer time to have an execu-tor appointed. The executor who is appointedmay be somebody you may not have chosen.) There could be extra and unnecessarycosts.) There could be unhappiness and conflictamongmembers of your family because thereare no clear instructions on how to distributeyour assets.

The contact details of attorneys participat-ing in national wills week are onwww.LSSA.org.za.

Use national wills week

MONIQUE BASSON

TAKE a walk on the historical side, capturethe moment on camera and stand the chanceof winning an unforgettable breakaway.

Tourism is what makes the Kouga goaround, and locals are being encouraged tojoin in and explore what it is that keeps inter-national visitors coming back time and again.The Kouga Local Tourism Office, in conjunc-tion with the Kouga Express, will pay tributeto the region’s richheritage and the great stri-des which the tourism industry has made tobe recognised as a key economic driver in theregion - all in celebration of Tourism Monthand Heritage Day.

Each week for the month of September theKouga Express will publish an article high-lighting some of the best historical tourist at-tractions in the Kouga. First under the spot-light is the Kouga Dam which nestles like asilent giant just 26km’s out of Patensie. Oneimagines God scooped out the rich red earthof the valley so as to help the genius engineersin thenot sohumble task of creating thisman-made wonder that is the Kouga Dam.

Take a slow meandering drive to the damand see if you can spot Queen Victoria’s bustin the conglomerate of cliffs along the Gam-

toos River - you can only see it from thewest,so you need to stop and look back.

The Kouga Dam is the lifeblood of the val-ley,which irrigatesmost of the farmland. Ini-tially called the Paul Sauer Dam, it also sup-plies Port Elizabeth with most of its water.

Construction of the dam began in 1957 andit was officially opened in 1969. The dam isa double curvature arch dam 82m high witha storage capacity of 128,7 million m3. Provi-sion was made in the design to allow for afuture raising of the water 1evel by some 15,2m. The construction of the wall marked thebeginning of an era of double curvature archdams in South Africa. Besides the normalcentral overspill section, flood-control sluicegates with chute spillways were provided onthe left flank.

WIN! WIN! WIN!To enter, take a photo of any historical sitein the Kouga region and send it to [email protected] before noon on Septem-ber 30. The photo must be accompanied bya short description of the specific site, thedate the photo was taken and contact detailsof the sender. All photos received, will be up-loaded onto our Facebook Page - Kouga Ex-press Newspaper. For more information,contact Monique Basson at 042 293 2973. The Kouga Dam nestles like a silent giant just 26km’s out of Patensie. PHOTO:MONIQUE BASSON

TTaakkeeaawwaallkkoonn tthheehhiissttoorriiccaall ssiiddeeCELEBRATE TOURISMMONTHANDWIN

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 10 SEPTEMBER 2015 NEWS 7

Checkingothersupermarkets’ prices.Including specials.Terms and conditions apply, see picknpay.co.za/brandmatch for more.

PRICESVALID10-13 SEPTEMBER2015AT PICK N PAYSUPERMARKETS ANDHYPERMARKET IN EASTERN CAPE

THISWEEKEND

ONLY10 - 13

SEPTEMBER2015

Including Plettenberg Bay, Knysna, Groot Brak, Hartenbos and Oudtshoorn. Liquor not for sale on Sundays in George and MosselBay. Excluding Pick n Pay Local store. Promotional stocks are limited. Prices include VAT, where applicable. Smart Shopper terms andconditions apply. No traders. E&OE. Selected products may not be available at all stores.Visitwww.picknpay.co.za, or call 0800112288. Cellphone rates apply.

1194477_39x202

SEP2015

Shop online at www.picknpay.co.za

Selected products on this page have been styled for photography

R79

R46

PnPFreshWholeChickenPer kg

JacobsKrönungRegular orMild200g (ExcludingDecaf)

Lucky StarPilchardsAssorted 400g

Castle Lite Non-returnable Bottles12 x 340ml

FirstwatchCanadianWhisky750ml

BEST BUY

7490Each PnPBulk

OukraalWorsPer kg

PnPBulk Rump, T-bone andClub SteakMixed Pack Per kg

R27BUYANY 2FOR

FRESH

OmoAutoWashingPowder 2kg, Liquid1.5 Litre or Capsules

16s Each

PnP Long LifeMilk Assorted6 x 1 LitrePer Pack

AquaFreshRegularToothpasteAssorted100ml Each

GetDoublePoints

R90SAVE R24

PnP PureSunflowerOil 2 Litre

2490

Outofcash?

Switchpoints tocashbackonyour cardat thekioskoron thePicknPayMobileApp.Terms and conditions apply.

R92

550 PnPNONAMETMBaked Beans inTomato Sauce 400g

PnPWhiteSugar 2.5kg

Alcohol Not for Sale to PersonsUnder the Age of 18. Drink Responsibly.

R38SAVE R7

1590BEATING LASTYEAR’SPRICE

4290

f

5370

SpekkoLong GrainParboiledRice 2kg

R6

2880

KROGDie Kairos Rousmart Ondersteuningsgroep(KROG) bied weeklikse sessies aan diegenewat iemand aan die dood verloor het. Virinligting, skakel 082 702 0727 of stuur ’nepos na [email protected].

FRIENDS OF THE LIBRARYThe Friends of the Library book store, TheBook End, at the Newton Hall is open from09:00 to 11:00 every Friday morning.

NARTJIEFEESDie jaarlikse Agrimark Nartjiefees vind op 26September by die NG Kerk Loerie plaas. Bokvan Blerk, Andriëtte Norman, Snotkop, DieCampbells en Dillion Lerm gaan die gehoorvermaak. Die bekenstelling van die Mej.Nartjiefees en Mnr. Nartjiepit-finaliste vind op12 September om 10:00 by Fountains Mallplaas. Inskrywingsvorms is by Fountains Mallen op die feeswebwerf beskikbaar. Dieinskrywing is R50 per persoon. Vir meerinligting of om ’n stalletjie te bespreek, skakelAmanda by 042 287 0634 of stuur ’n eposna [email protected].

MARK VAN DROMEDie Mark van Drome word elke Vrydag enSaterdag vanaf 10:00 tot 15:00 by diemiddelste ingang van Fountains Mall gehou,asook elke laaste Sondag van die maandvanaf 10:00 tot 13:00 en op openbarevakansiedae vanaf 10:00 tot 15:00. SkakelChristine Marais by 082 677 5358.

GOLF DAYThe Aurdrey Renecke UCC Booysen ParkChurch Ward Golf Day will take place at theHankey Golf Course at 07:00 on October 24.The entry fee is R200 for adults and R100 forstudents. Contact Zana Gouws at 042 2840335 or send an email to [email protected].

NIFTY FIFTIESThe Nifty Fifties will have bingo in theMethodist Church Hall at 14:00 on September16 (note change of date).

CMR FONDSINSAMELINGDie CMR hou ’n fondsinsameling potjiekos-kompetisie op 24 Septemer by Vosloopark inHumansdorp. Skakel Corné by 082 873 3277of stuur ’n epos na [email protected].

PLAASBASAARDie NG Kerk Gamtoosvallei-Oos se plaasba-saar vind plaas op 10 Oktober by Endulini sepakhuis, 3,5km wes van Patensie. Om 07:30spring die bergfietse weg: 6km/20km/60 km.Vir inskrywings besoek www.offroadev-ents.co.za. Vanaf 08:00 is daar plaasontbyt,vleis, groente, teetuin, deli, kosstalletjies te kusen te keur. Pret vir die kinders. Toegang isgratis en daar is veilige parkering. Vir meerinligting, skakel Danie Malan by 0722629822 of ds. Steven Sass by 072 3528347.

GENEALOGIESE GESELSGROEPDie Genealogiese Geselsgroep vergader op29 September om 17:30 by De ViswijfRestaurant in Jeffreysbaai. Belangstellendes iswelkom. Leer meer oor die navorsing om jouvoorsate op te spoor. Skakel 042 296 0025.

SAVADie Suid-Afrikaanse Vereniging vir Afgetre-denes (SAVA) vergader op 17 September om10:00 by die Rolbalklub. Die spreker isHelouise Erasmus van Miami Foods. Almal iswelkom. Skakel Louis by 042 296 0193.

BLOMME EN KUNSVERENIGINGDie Blomme- en Kunsvereniging vergader op15 September om 09:30 in die MetodisteKerksaal in Humansdorp. Die tema is versor-ging van voete. Almal is welkom. Die koste isR10 per persoon en sluit tee en verversings in.Skakel Gretchen by 083 284 2602.

GHOLFDAGDie Aqua Ritmiese Gimnastiekklub in Jeffreys-baai hou op 12 September ’n fondsinsamelinggholfdag by die Zwartenbosch Gholfklub inHumansdorp. Die koste is R150 per speler.Pryse ter waarde van R5 000 is op die spel.Vir meer inligting, skakel 042 291 0569.

BLOMMEKLUBDie Ebflo-Blommeklub vergader op 16September om 09:30 by De Viswijf inJeffreysbaai. Besoekers is welkom teen R15.Tee en verversings sal bedien word. SkakelEmblem de Kock by 042 296 2300.

Diary/Dagboek

8 SCHOOL NEWS KOUGA EXPRESS | THURSDAY 10 SEPTEMBER 2015

Leerders hou skoolse naamhoog

Darnell Wagenaar van die HoërskoolMcLachlan in Joubertina is as die MentalMaths Uitenhagestreek graad 5kampioen aangewys. FOTO’S: VERSKAF

Carla Strydom, ’n graad 10leerder byHoërskool McLachlan, is as die wenner indie kategorie graad 10huistaalleerderstydens die ATKVSpelathon 2015 aangewys. Sy verteenwoordig later vanjaar dieOosKaap by die Spelathon in Gauteng.

Tiffeney Lyons (graad 7) en Tanja Deist(graad 10) het op 18 en 19 Augustusaan die jaarlikse Eskom Ekspo vir JongWetenskaplikes in Port Elizabeth deelgeneem. Tiffeny se projek het gehandel oor‘n oorspronklike manier om maaltafelsaan te leer en Tanja het ‘n interessanteprojek oor kleurverandering in verkleurmannetjies gedoen. Albei het silwermedaljes vir hul projekte ontvang.

Hannes Strydom is as kaptein van dieheel eerste Koukamma Rugbyspanaangewys. Die span bestaan uit al dieskole in die Langkloof. Die Koukammaspan het reeds hul eerste wedstrydgespeel en die Hoërskool Andrew Rabiegeklop. Hulle het die afgelope naweek indie SWD drie wedstryde gespeel.

Ruben Barnard van McLachlan is vir dieo.12 OPrugbyspan gekies wat vanaf1 3 Oktober op Oakdale in Riversdalteen WP, Beland en SWD gaan deelneem.

Laerskool Stulting leerdersblinkuit

WWJ Spangenberg (6) van die LaerskoolStulting in Humansdorp het tydens ’nonlangse skopbokskompetisie diemedaljes ingeryg.

Stultingtennisspelers het tydens hul eerste tennistoernooi in Cradock die geesbrekergewen. Die spelers is Herman van der Berg, Mike du Toit, Jodie Bierman, LoganPheifer, Claude Vorster, Adriaan Landman, Keanu ShawNell en Esti Steenkamp(spankapteine), Mias Bierman, KayLee ShawNell, Karla Viviers en Elizmor Olivier.

Christabel Barbas, Carli Kleu, Timany Mostert, JuandréSpangenberg en Janu Janse van Rensburg het tydens die PEen Stulting Kunstefees goud, silwer en brons medaljes in dievoordragafdeling ontvang.

Alex Meyer, Cormey van der Watt, Aswen Rademeyer enJayden Groenewald is in die o.11 OPKrieketoefengroepopgeneem.

Cayline Carolus (8) participated in theNelson Mandela Bay Chess Championshipand is selected to compete in Cape Townin January 2016.

LaerskoolGamtoosvalleigholfdag dié naweek

Leerders van die Laerskool Gamtoosvallei maak reg vir die JoRieGholfdag op 12 September by die Hankey Gholfbaan ten bate van dieskool. Die inskrywingfooi is R150 per speler en sluit ‘n hamburger enskyfies in. Die formaat is 2 Ball Alliance. Hope pryse is op die spel. Virbesprekings, skakel Zana by 082 856 6848. Gereed vir die groot dagis Karla Moore, JanDaniel Ferreira, Courtney Charlies, Bonique Solaan,(voor) Alet Bezuidenhout, Kruger van Rooyen en Corniel Scheepers.FOTO:VERSKAF

NicoMalanse leiers vir 2016

Die Hoërskool Nico Malan se leiers vir 2016 is André Adendorff,Gerrie Pretorius, Reinhard Ganzevoort, Etienne Janeke, Peet duPlessis, Peet Steenkamp, Johan Steyn Machrista Albertyn, DeanAfrica, Bendré Jonck, Armand Pretorius, GJ Lombard, Manie du Toit,Lodewyk van Biljon Mieke Bower, Germarie de Bruyn, Nicole Pitout,Johanni Dreyer, MarieLouise Steenkamp, Lizerie du Toit, Izelle vander Westhuizen, Ashley Benson, Nadine, Nel LP Pretorius, CrystalChamberlain, Bernice Jansen van Vuuren, Kylie Gerber, en KirstenPlaatjies. FOTO:VERSKAF

NicoMalan se nuweVCSV-komitee

Die Hoërskool NicoMalan se VCSVkomitee vir 2016 is JohanniDreyer (voorsitter),Kirsten Plaatjies(ondervoorsitter) enMachrista Albertyn(lid). FOTO:VERSKAF

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 10 SEPTEMBER 2015 CLASSIFIED 9

Desiree Marks 042 293 2973 F: 042 293 3957 E-mail: [email protected]

Geklassifiseerd EX KOUGApressGEKLKG-100915-KG-bhlhew-OLXKG.

PERSOONLIKE

DIENSTE

.

PERSOONLIK

1460.

*Pastel Consultant*Accounting & Payroll

Services*All Stat Returns

email:[email protected] orKaren on 081 852 9416

.

VOERTUIE

.

MOTORS TE KOOP

3025.

2007 Honda Civic 1.8 EXi,uitstekende toestand.R79 900. 0721061181.

.

EIENDOMME

.

WOONSTELLE

TE HUUR

3250.

BOSKLOOF/ H/DORP1Slpk, met motorafdak,water & elek ingsluit.

R1700 per maand, skakel:Gerrith: 082 533 1391

.

BETREKKINGS

3600.

ALGEMEEN

3680.

Skilled or semi-skilledMechanic needed– non-

smoking. CallBraam 0845124481

Call Or WhatsappProphet Jerry

078 976 9258

•Money Power•Sexual Powers•Love Powers For

Lost Lover•Magic Powers

•Ring And Wallets

Humansdorp, PE,Jeffrey’s Bay

X1QBV08D-230715-KG-bhdmar-spek

POWERFUL PSYCHIC HEALER100% HERBAL MASTER

(Never Fails)* Bring back lost lover* Enlargement* Marriage & divorce* Lotto & casino* Improve your financialproblems* Remove evil spirits* Unfinished jobs

DR ADAM

073 5062282

SAME DAY RESULTS100% guaranteed

X1QH3TXW-030915-KG-tvdmar-adam

Traditional Healer with amazing Muti & HealingPower now in Jeffreys Bay

JUST CALL

For help in various problems, eg:- Court/divorce cases- Love/relationship problems- Sexual weaknesses (men & women)- Unfinished jobs by weak healers- Most body illnesses (herbs from all overAfrica)- Drug/alcohol problems, any age group and many

more

COME SEE, THEN TELL A FRIEND

You won’t go wrong!

078 607 5206

PROF MASAKA

X1QHNQ4H-100915-KG-mgdmar-masaka

TheStrongest healer

in PE

For your problems

TRADITIONALHEALER

DR SHABANTU

Call or watsapp060 467 7153

X1QFLJXH-270815-KG-ebdmar-trad

Port Elizabeth

KWT

Queenstown

- 041 484 1661

- 043 642 1553

- 045 838 1667

www.sambogranite.co.za

82 UITENHAGE ROAD PORT ELIZABETH

GRANITE-TOPS 30mm installed

various colours available.

Includes vat, installation, standard words

TOMBSTONES from ....

Full Package pebbles from....

Full Package Bed from....

R 1 250

R 7 070

R8 650

X1QGW9V9-030915-KG-bhdmar-sambo

Regulated by NCR Registrated Debt Counsellor Granted court orders

Longest serving Debt counsellors in Kouga Area

CONTACT KAREN 042 2911563

or [email protected]

ANOTHER DEBT FREE CLIENT:

Special thanks to Karen forall your assistance duringmy debt review process.You saved my life when Iwas completely devastatedby debt.

X1QGWBLH-030915-KG-mfdmar-dept

LOADSHEDDINGSOLUTION

60 Heugh Road, Walmerwww.kempstonsolar.com

041 581 2385/4087

071 503 0398

KEMPSTON SOLAR SYSTEM

New stock has arrived:

Deep cycle batteries7ah - 200ah

Teflon coatedelements for hard

water24V Geyser elements

Replace light bulbsand tube lights with

EMERGENCYGLOBES

4 Hour standby.

Inverters, BatteriesUPS systems

PV PanelsWide variety of lightsElectrical geysers at

low prices

LIGHTS ON

DURING LOAD

SHEDDING!!

X1QH4J9T-100915-KG-ckdmar-sol

Vir Boumateriaal,Klip, vulsel,

bogrond

Skips for hire

PLANT HIRE

WASTE LADY

NUPLANTPROJECTS CC

PHONE

042 293 1540

082 656 7828

082 325 2070

Once -off, Weekly,Monthly Rental.

"Saving

the

Planet”

X1QHCCVH-100915-KG-ckdmar-nup

Beste pryse

op 2de

Handse

meubels

kontak

DROMMEDARIS

Cnr Drommedaris

& Jeffreys Str

Jeffreys Bay

Tel: 042 293 1040

pieter@

herholdts.com

X1QH9TM9-100915-KG-ebdmar-drom

HEALTH CARE

SKILLS PROGRAM

Health Care Skills Program (4 months)

offered to interested candidates with a

minimum of Grade 10.

Inclusive of Home-based Care, Child Care,

First Aid Level 1 and HIV/AIDS

Counselling Skills.

www.workforce-solutions.co.za

Courses starts:

Monday: 28 September 2015

Deposit: R1 500

Cost: R3 000

Contact Ms Charne/Ms Patrys on 081 330 2926

Induction will take place in Port Elizabeth at

9am on Monday 28 September 2015

Venue:212B Pier 14 Shopping Centre,

North-End, Port Elizabeth

X1QHTLLW-100915-KG-ebdmar-healthcare

Head Chef

We are looking for an enthusiastic,creative and fully qualified chef to assistin running our large and busy restaurantkitchen.

The successful applicant must have thefollowing experience:

•Minimum 2 years as a sous chef,head chef or kitchen manager

•Managing a busy,ala carte kitchen•Setting menus and food pricing•Ordering and monitoring supplies•Rostering of staff

Attention to detail is a must. We wantsomeone with creativity and passion tohelp us produce innovative dishes andenhance the overall dining experience forour customers.

Own transport is essential. Must bewilling to relocate to Jeffrey’s Bay orHumansdorp.

Send CV to [email protected]

X1QJ91YD-100915-KG-mfdmar-grill

Pastry Chef /Bakery Manager

Fast growing bakery is looking for apastry chef who can oversee all aspectsof production and sales.The applicant must have the following:

•Familiar with designing recipes andcosting of products

•Must be creative and innovative inproduction

•Minimum 2 years senior chef positionor Kitchen Management Position

Own transport is essential. Must bewilling to relocate to Jeffrey’s Bay orHumansdorp.

Send CV to [email protected]

X1QJ91YE-100915-KG-mfdmar-indulge

21 September 2015

Junior Sales ClerkKey Performance Areas:

Knowledge and Skills:

The candidate will beresponsible for general office administration and will berequired to process sales documentation to ensure theachievement of expected service levels and deadlines.This will require liaison with service providers, regionalsales offices and internal departments .

The minimum requirement forthis position is a tertiary qualification in officeadministration or logistics. The job holder will possessexcellent communication and administrative skills, theability to work under pressure, competency in MSWordand Excel, and a minimum of 2 to 3 years’ experience ina similar position.

X1QJ2X5R-100915-KG-ebdmar-woodlands

Jeffreysbay

Response Officer Post available in Jeffreysbay.

Must have sober habits, licence, Grade C, Armed

Reaction and Fire arm competency.Please send CV to

[email protected] or fax to 042 293 0185.

For more information, please contact office on

042 293 1056.X1QJ2NXH-100915-KG-ckdmar-kbeye

Jeffreys BayCarpe Diem

Kontak Karin084 513 2098

HANCKE HÖHË

WAVECREST

SENTRAAL

3slpk meenthuis,dubbel motorhuis,

Krag ingesluit

Gemeubileerde 2slpk,2 badkamers, metkragboks, enekl

motorhuis

1slpk woonstel, kragingesluit.

Kantoor/Salon 50m2

krag en wateringesluit.

WAVECREST

R6000 pm

R4500 pm

R2900 pm

R2700 pm

X1QJ6W49-100915-KG-ckdmar-car

Call: Mickey Delport042 296 0324072 106 1181

MARINE

MARTINIQUE:

URGENTE SALE:

FANTASTIC OFFER:

C-PLACE:

Lovely 2-bedr; 1Bathr-unit fully

furnished.R699 000!

3 Bedr; 2 bathr;1 Garage.

Painted insideR599 000!

X1QHTLU5-100915-KG-mfdmar-bank

EX KOUGA


pressContact DesireéMarks at

042 293 2973.

10 CLASSIFIED KOUGA EXPRESS | THURSDAY 10 SEPTEMBER 2015

X1QF1JEM-100915-KG-ckdmar-afr

AVAILABILITY OF REVISED DRAFT ENVIRONMENTAL IMPACT REPORT (VERSION 2) AND

ASSOCIATED SPECIALIST STUDIES FOR PUBLIC REVIEW FOR THE PROPOSED NUCLEAR-1

POWERSTATION AND ASSOCIATED INFRASTRUCTURE

(DEAREF NO: 12/12/20/944)

As part of the Environmental Impact Assessment (EIA) process for the proposed Eskom Nuclear Power Station and associatedinfrastructure, the public is hereby notified of the availability of the Revised Draft Environmental Impact Report (EIR) (Version 2) andassociated specialist studies for public review and comment. This report includes updated and additional information based on commentsreceived from Interested and Affected Parties and the Department of Environmental Affairs (DEA) subsequent to the release of the DraftEIR (Version 1) in April 2011. The Revised Draft EIR (Version 2) (hard copy and CD) will be made available during the Comment PeriodMonday, 21 September 2015 to Monday, 23 November 2015 (Inclusive) at the following public venues:

Eastern Cape, Public Libraries: Humansdorp, Jeffery's Bay, Kareedouw, Kruisfontein, and St Francis Bay. Other venues: Oyster BayOesterbaai Eiendomme, Sea Vista Community Hall, and Sea Vista Clinic.

Western Cape, Public Libraries: Atlantis, Bredasdorp, Caledon, Gansbaai, Hermanus, Koeberg, Milnerton, Table View and Welverdiend(Bredasdorp). Other venues: GIBB Cape Town Office, 14 Kloof Street, Cape Town; and Jenny’s Handelaar (Wolvengat).

Gauteng, Public Venue: GIBB Office, Lynnwood Corporate Park, Block A, First Floor, East Wing,36 Alkantrant Street, Lynnwood Manor, 0081.

The Revised Draft EIR (including the Executive Summary and Specialist Reports) can also be downloaded from the following websites:

Eskom's website:http://www.eskom.co.za/OurCompany/SustainableDevelopment/EnvironmentalImpactAssessments/Pages/Nuclear_1_EIA_Documentation.aspx

GIBB website: http://projects.gibb.co.za/en-us/projects/eskomnuclear1reviseddrafteirversion2

Summaries of the Revised Draft EIR (Version 2) and specialist reports are available in English, Afrikaans and Xhosa on request from thePublic Participation Office.

PUBLIC MEETINGS

All Interested and Affected Parties are invited to attend Public Meetings scheduled as follows:

VENUE DATE TIME

Atlantic Beach Golf Club,

Melkbosstrand

12 October 2015 18:00 to 20:00

Kenilworth Community

Presbyterian Church, Kenilworth

13 October 2015 18:00 to 20:00

Gansbaai Tourism Bureau,

Gansbaai

15October 2015 18:00 to 20:00

Oyster Bay Hall, Oyster Bay 19 October 2015 18:00 to 20:00

St. Francis Links Golf Club, St.

Francis Bay

20 October 2015 18:00 to 20:00

Sea Vista Community Hall, Sea

Vista

21 October 2015 18:00 to 20:00

Newton Hall, Jeffrey’s Bay 22 October 2015 18:00 to 20:00

Humansdorp Golf Club,

Humansdorp

23 October 2015 18:00 to 20:00

The purpose of Public Meetings are to provide the public with an opportunity to (a) discuss the findings as they are presented in theRevised Draft EIA Report (Version 2) and (b) comment on the specialist study findings and the outcomes of the EIA. Interested andAffected Parties are encouraged to review the Revised Draft EIR (Version 2), attend Public Meetings and submit written comment bylater than Monday, 23 November 2015.

GIBB PUBLIC PARTICIPATION OFFICE – Attention: Ms. Elisabeth NortjeTel: (012) 348 5880; Fax: (012) 348 5878Postal Address: P.O. Box 35007, Menlo Park, 0102Email: [email protected]

The Public Participation Office is open during office hours from Monday to Friday, excluding Public Holidays

X1QF1JEN-100915-KG-bhdmar-ENG

S.S. FADI P.O. Box 21

MUNICIPAL MANAGER JEFFREYS BAY

6330

NOTICE NUMBER : NO. 118 /2015

ADOPTION OF PROCESS PLAN FOR THE 2016/17REVIEW OF THE INTEGRATED DEVELOPMENT PLAN

(IDP)

The Kouga Local Municipality is once again preparing to embark on aprocess to develop its Integrated Development Plan (IDP)for the2016/17 financial year as required in the Municipal Systems Act No. 32of 2000, Chapter 5, Section 28 (1). This section requires that themunicipality should, within a prescribed period adopt a process, set outin writing, to guide the planning, drafting, and adoption and review of itsIntegratedDevelopment Plan.

The Process Plan was adopted on 31 August 2015 and is available forinspection during office hours at all municipal offices, ward councillor’soffices, website www.kouga.gov.za and libraries from 12 September2015.

For further enquiries, please contact the IDPManager,MsCDreyer at042-2002221 or email [email protected]

X1QJ4PYR-100915-KG-bhdmar-NOTICE118



6330

NOTICE NUMBER : NO. 119 /2015

NOMINATION OF INTERESTED PARTIES TO SERVE ON

THE IDP REPRESENTATIVE FORUM

Notice is hereby given in terms of the Local Government Municipal Systems

Act No. 32 of 2000, Chapter 4, Section 16 that the KougaMunicipality invites

interested parties/stakeholders and individuals to register asmembers of the

IDPRepresentative Forum for the 2016/17 IDPReviewperiod.

Partners from Government, Civil Society, Organized Labour, Business,

NGO's, CBO's and other interested groups are requested to submit in writing

their particulars to apply for IDPRepresentative Forummembership.

All applications/nomination letters should reach the Office of the Municipal

Manager by not later than 9October 2015.

For further enquiries, please contact the IDP Manager, Ms C Dreyer at042-2002221 or email [email protected].

X1QJ4Q61-100915-KG-bhdmar-NOTICE119



6330

NOTICE NO. 116/2015

TEMPORARY CLOSURE OF STREET IN JEFFREYS

BAY – VINTAGE CAR SHOW

Notice is hereby given in terms of Section 138(a)(v) of Ordinance 20 of1974 that the following street will be closed for the hosting of a VintageCarShowon:

Saturday, 12September 2015 inBeverlandStreet from07:00 – 14:00

X1QJ4QC9-100915-KG-bhdmar-NOTICE116

JEFFREYS BAY ZONINGSCHEME REGULATION 1999

Notice is hereby given that in terms ofClause Trumper Trading 166cc of theabove mentioned Town PlanningScheme, that applied to the

for consent to use ERF36, 12 Palm Crescent, Paradise Beach,and the existing buildings thereon for aBottle Store.

The land is zoned Special Business interms of abovementioned TownPlanning Scheme.

Motivated objections, if any against thisapplication must be lodged in writing nolater than 21 days after first publication ofthis notice.

KOUGAMUNICIPALITY

The Municipality Manager,Kouga Municipality, Jeffreys Bay Unit,

P.O. Box 21, Jeffreys Bay, 6330

X1QJ90A9-100915-KG-mfdmar-notice

Credit Handicapped?Need A Loan?

OR DebtConsolidation?

LoansR5 000 - R500 000!Sms “LOANS” to -062 193 1760Or email to:

[email protected]

Also Available:Motor vehicle

Finance, Home Loans& Cellphone Contracts

If we can’t help,nobody can!!!

SPOT A LOAN

X1QFLRYH-270815-KG-tvdmar-loans

Hout ontgunners/Plantasie werk beskikbaar

Kontak Wynand by 082 674 1876

Werkers word benodig wat kragsaag

kwalifikasie het vir houtontgunning in

die Patensie area.

Werkers sal uitslaap en vervoer is

beskikbaar..

X1QJ4MEH-100915-KG-ckdmar-hout

Vereis ervare Grondslagfase onderwysers inGraad 2 en 3 Departmentele Poste (x2)

Buitemuurse aktiwiteite belangrik - Netbal en Atletiek

Dokumentasie:

Sluitingsdatum:

Rig aansoeke aan:

- SACE sertifikaat

- StandaardaansoekvormEDP01

-CV

16September2015

Die Skoolhoof

Pellsrus Primêre Skool

Posbus 614

JEFFREYSBAAI

6330

Tel. 042 293 1484Die DOE behou die reg op aanstellings

PellsrusPrimêre Skool

X1QJ6W7D-100915-KG-ebdmar-pellsrusEX KOUGA


press

For all your Classified advertisng needs, contact Desireé Marks at 042 293 2973 or send and emial to [email protected].

KOUGA EXPRESS | THURSDAY 10 SEPTEMBER 2015 SPORT 11

Based in the Humansdorp district, we have thefollowing vacancy available:

ACCOUNTANT MANAGERMinimum requirements: • BCom Accounting or similar • Competencyin Pastel and MS Office • At least 2 years’ experience.

Enquiries: Tel. (042) 291-0573 or 087 700 8369/4062

Please forward your CV to fax: 086 211 6852 or e-mail:[email protected]

Closing date: 17 September 2015

Human Communications C121282

Menslike HulpbronneAdminklerk

Hoofkantoor (Humansdorp) (3-maande vastetermynpos)Hierdie pos rapporteer aan die Menslike Hulpbronnebestuurder.Vereistes: • ‘n Graad 12 met ‘n goeie begrip van rekeningkundige beginsels • 2-3 jaar ondervinding in menslike hulpbronne-administrasie • Ondervinding in die verskaffing van ondersteuning aan lede van bestuur en personeel m.b.t. MH-beleide,betaalrolriglyne, prosedures, beste praktyke en MH-standaarde • Goeie kennis van die Wet op Basiese Diensvoorwaardes enSektorale Vasstelling en Vaardigheidswetgewing • Werkende kennis van en ervaring in MS Office.Sleutelprestasie-areas: • Hanteer alle werwing- en keuringsadministrasie • Hanteer alle indiensnemingsadministrasie • Stelsaam en hou personeellêers en personeelstrukture in stand • Koördineer die oriëntering van alle nuwe, oorgeplaasde enbevorderde personeel • Hou opleidingsmatrikse per tak in stand • Koördineer en skeduleer alle opleiding met diensverskaffersen takbestuurders • Berei alle verslae, dokumente en bewysstukke voor vir oudits en planne • Hanteer en voer alle HR-betalings in, en hou betalingsbewyse, fakture en werklike spandering teenoor begroting by • Hanteer alle HR-beleidsnavrae• Assisteer die HR-Bestuurder met voorbereiding van KVBA sake en verwysings • Assisteer die MH-Bestuurder met dieinstandhouding van alle posprofiele en prestasietelkaarte.

Die Koöperasie, met sy hoofkantoor te Humansdorp, is geleë digbygesogte strandoorde soos Jeffreysbaai en St Francisbaai en slegs 100kmvanaf Port Elizabeth. Ons bedieningsgebied sluit onder andere in die mekkavan melkproduksie, sitrusvrugte en varsprodukteboerderybedrywighedein Oos-Londen, Bathurst, Qamata, die Visriviervallei, Tsitsikamma- enLangkloofareas sowel as die Gamtoosriviervallei en Sondagsriviervallei.

www.humanjobs.co.za Human Communications C121246

Kandidate wat aan die vereistes voldoen word aangemoedig om aansoek te doen deur ‘n CV en dekbrief, asookafskrifte van kwalifikasies, te stuur aan dieMenslike Hulpbronnebestuurder, Posbus 27, Humansdorp 6300/e-pos [email protected] of faks na 086 666 1322. Tel. (042) 007-0012.Sluitingsdatum: 15 September 2015Indien u nie teen 18 September 2015 gekontak word nie, kan u aanvaar dat u aansoek onsuksesvol was.

Tel: 021 872 1594 / Faks: 021 872 1595

BEMARKER

Spectra Trust is 'n toonaangewende verspreider vanlandbouverpakkingsmateriaal en ander primêre landbou-insettemet verspreidingspunte in die Wes- Noord- en Oos-Kaap; Limpopoen Suide van Namibië. As gevolg van volgehoue groei benodig onsdie dienste van 'n Bemarker vir ons Marble Hall-tak, wat vertroud ismet die verpakkingsmateriaal-bedryf.

Naskoolse kwalifikasie; verkieslik 'n B-Agric of

B-Comm.

Die geskikte kandidaat moet kennis van verpakking hê;die plaaslike produsente ken, goeiemense-

verhoudings, interpersoonlike vaardighede,

dinamies, doelwitgedreweengoed tweetaligwees.

Werwing van nuwe kliënte, besoek bestaande kliënte,kwotasies, logistiek en prysonderhandelings metverskaffers.

Vergoeding is onderhandelbaar volgens ondervinding.

Vereistes:

Pligte:

E-pos so spoedig moontlik jou CV [email protected] om ons nie later as

17 September 2015 te bereik nie.

X1QJ2MCH-100915-KG-ebdmar-spectra

Posisie beskikbaar vir

JUNIOR PRODUKSIEBESTUURDER

vir meubel fabriek in Humansdorp.

Verantwoordelikhede:

Sluitings datum :

Vorige ondervinding in produksie noodsaaklik.Moet kan floreer onder druk.

Verantwoordelik vir daaglikse produksiedoelwitte

Sal rapporteer aan die produksie bestuurder

Verantwoordelik vir die handhaaf van hoëkwaliteit gedurende produksie van meubels.

18 September 2015

Stuur asb CV na [email protected]

•

••

Manufacturers of Solid Wood Furniture

X1QJ8TXD-100915-KG-ebdmar-ELMOS

Behoorlik gemagtig deur ‘n Spesiale Volmag mandaat van ‘n finansiële instansie, verkoop vanRensburgs Veilings die ondergemelde per OPENBARE VEILING

DATUM:Woensdag, 23 September 2015 @ 12:00PLEK: By die perseel, volg aanwysers van h/v Martin- & Boomstraat, Despatch

NOTAS: 10% deposito betaalbaar op dag van veiling ●FICA dokumente word benodig virregistrasie (ID & bewys van woonadres) ●BESIGTIGING: Soos dit u pas ●NAVRAE:

Kantoortel: 044 878 2877 ●AFSLAER: Frederick Bekker 071 364 7307 ●www.vanrensburgsauctions.co.za

VAKANTE ERWE enLEEFSTYL-AFTREEOORD ONTWIKKELINGSGELEENTHEDE

WINDSOR PARK, DESPATCH, OOS KAAP

LOT 1: 24x ENKELTITEL ERWE (±400m² elk)Die 24 erwe word saam verkoop as een lot, grensend aan Boom- & Engelbrechtstraat.Paaie in plek. Riool moet deur koper geïnstalleer word. Ideaal as ‘n plot-en-planontwikkeling in ‘n feitlik tenvolle ontwikkelde woonbuurt.

LOT 2: 31x ERWE SONDER DIENSTE as beoogde LEEFSTYLSENTRUMONTWIKKELINGDie 31 reeds onderverdeelde erwe (± 850m² elk) word saam as ‘n lot verkoop en isgedeeltelik gediens. Alternatiewelik is planne opgetrek vir konsolidasie en onderverdelingvan die 31 erwe in ± 90 geleenthede vir ‘n toekomstige LEEFSTYLSENTRUMmet baiepotensiaal in Windsor Park.

Vir TENDER PAKKET skakel Louis van Rensburg @: 0833 777 232 of Ann @044 878 2877. ([email protected]).

Sluiting van tenders 31 OKTOBER 2015.

www.vanrensburgsauctions.co.za

LW: Die Verkoper behou die reg voor om in sy eie diskresie met enige aanbieder teonderhandel.

Eiendomme

Ontwikkelingsregte

Huurkontrak

: Rest 10, 19, 22, 23 van die plaas Zwartenbosch 347, Kouga Mun, grootte 157ha.

: ROD in 2006 toegestaan vir 18 putjie golfbaan (9 putjie baan reeds gevestig),

641x residensiële erwe, 119x groepbehuisingseenhede, sportkompleks, besigheidsperseel ens..

Sonering het 2011 verval, nodige aansoeke sal weer ingedien moet word.

: met Humansdorp Golf Club wat eindig in 2106 tov klubhuis en golfbaan.

Behoorlik gemagtig deur die Besigheidreddingspraktisyn, Koos van Rensburg, in diesaak van Desert Charm Trading 205 (Pty) Ltd, verkoop ons per TENDER

X1QJ8VA5-100915-KG-mfdmar-vanrensbu

NOTICE 117/2015

REMOVAL OF RESTRICTIVE CONDITIONS

NOTICE NO 115/2015

MISCELLANEOUS LAND USE APPLICATIONS

Notice is hereby given in terms of Section 3(6) of Act 84 of 1967 that the under mentioned

application has been received and is open for inspection atRoom4178, 4 Floor, Tyamzashe

Building Bhisho and the Kouga Municipality, 46 Voortrekker Rd, Humansdorp. Motivated

objections, if any, against the application, must be lodged in writing to reach the undersigned

not later than 21 days after publication of this noticewith specific reference to theErf number.

Congregational Church JeffreysBay

The removal of restrictive title deed conditions applicable to Erf 112,

Pellsrus for development purposes.

Kennis word kragtens Artikel 3(6) van die Wet op die Opheffing van Beperkings, 1967 (Wet

84 van 1967) gegee dat onderstaande aansoek ontvang is en ter insae lê by Kamer 4178,

Vierde Verdieping, Kantoor van Behuising en Plaaslike Regering: Oos-Kaap, Tyamzashe-

gebou, Civic Square, Bhisho en in die kantoor van die Kouga Kouga Munisipaliteit,

Voortrekkerweg 46, Humansdorp. Enige besware, volledig gemotiveer, moet binne 21 dae

publikasie van hierdie kennisgewing by dieMunisipale Bestuurder, Posbus 21, Jeffreysbaai,

ingedienwordmet verwysing na die erf nommer:

Congregational Kerk Jeffreysbaai

: : Die opheffing van die titelvoorwaardes van toepassing op Erf 112,

Pellsrus, vir ontwikkelingsdoeleindes.

TheCouncil has received the following application:

A Departure to exceed the allowable building lines in terms of Section 15 of the Land Use

PlanningOrdinance 15 of 1985.

AConsent Use to operate a Hospital in terms of Section 4.6 of the Section 8 Zoning Scheme

Regulations.

Further particulars are available for inspection at the office of the Directorate: Infrastructure,

Planning & Development, Municipal Offices, 33 Da Gama Road, Jeffreys Bay. Contact

telephone nr. 042-2008505.

Motivated objections, if any, against the applications, must be lodged in writing, to reach the

undersigned not later than 21 days after publication of this notice.

th

ERF 112, PELLSRUS (WHALE STREET)

OPHEFFING VAN BEPERKINGS

ERF 112, PELLSRUS (WHALESTRAAT)

Applicant:

Nature of application:

Aansoeker:

Aard van aansoek

S.S. FADI POBOX 21

JEFFREYS BAY

6330

APPLICATION FOR DEPARTURE AND CONSENT USE: ERF 8632, JEFFREYS BAY

(FOUNTAINS)

MUNICIPALMANAGER

X1QHJBKM-030915-KG-ebdmar-kouga


Geklassifiseerd EX KOUGApressGEKLKG-100915-KG-bhlhew-OLXKG


Geklassifiseerd EX KOUGApressGEKLKG-100915-KG-bhlhew-OLXKG

EX KO U GA


pressContact Desiree Marks to advertisein our monthly Special Services guide

for your Home.

042 293 297375 Da Gama Street

6X4DES-250615-KG-bhdmar-DES

Lewe!

SuidAfrikaanseNasionaleBloeddiens

Tolvry:0800 11 9031

Volg ons op:Facebook & Twitterwww.sanbs.org.za

Red‘n

Dankiedat jymylewegeredhet!

Complaintsabout the

delivery of theKouga Expresscan be direct-ed to DesireéMarks at

0 042 2932973 or sendan e-mail to

[email protected] us on Facebook – Kouga Express Newspaper

Aston Bay 082 868 5839

Wavecrest 082 738 4515

Jeffrey's Bay 082 718 5750

Cape St Francis 079 879 8335

St Francis 082 921 7043

Kareedouw 082 766 5449

Humansdorp 082 718 5746

Patensie/ Hankey 082 304 3545

Tsitsikamma 082 528 7828

Stormsriver 076 045 6662

Paradise Beach 082 868 5839

Loerie 073 326 7869

Plettenberg Bay 082 061 7989

X1QJ38TD-100915-KG-ckestr-smhart

www.humansdorptoyota.co.za

27 VOORTREKKER RdHUMANSDORP TOYOTA

Tel: 042 295 1104

CONTACT: Dirk - 084 580 3711 Barnard - 082 870 0337Kobus - 084 589 9955 André - 071 334 2715

Francois - 082 333 0808

2014 FORTUNER 3.0 D-4D RB A/T 24 000km ..................

2014 VW TIGUAN 2.0 TDI B/MOTION 37 000km..............

2014 COROLLA 1.3 ESTEEM 30 000km..........................

2014 RAV4 2.0P GX 20 000km .....................................

2012 FORTUNER 2.5 D-4D RB 50 000km .......................

2011 FORTUNER 3.0 D-4D 4X4 A/T 128 000km..............

2014 HILUX 3.0 D-4D 4X4 D/CAB DAKAR 39 000km ......

2014 HILUX 3.0 D-4D 4X4 RB LWB 66 000km .................

2014 HILUX 2.5 D-4D SRX LWB 40 000km ......................

2013 HILUX 3.0 D-4D 4X4 X/CAB 71 000km ..................

2013 FORD RANGER 2.2 TDCI XL S/CAB 54 000km .......

2013 CHEV UTILITY 1.4 A/C 72 000km ...........................

2012 HILUX 3.0 D-4D RB LWB 102 000km ......................

2012 HILUX 3.0 D-4D RB LWB 112 000km ......................

2012 FORD RANGER 2.2 TDCI XLS 4X4 112 000km .......

2009 HILUX 2.5 D-4D SRX 4X4 LWB 176 000km .............

R369 900

R265 900

R179 900

R269 900

R265 000

R315 900

BAKKIES

R389 900

R324 900

R239 900

R309 900

R219 900

R118 900

R234 900

R229 900

R229 900

R179 900

X1QJ4FYH-100915-KG-ebestr-toyota

SportSport Kouga Express 12Thursday 10 September 2015

THE best junior surfers are headed for theEastern Cape for the back-to-back BillabongJunior events set to run at the end of themonth.

The first event is the Billabong Junior Se-ries presented by BOS Event Two, and it isset to take place at Seal Point on September25 - 27. This annual event is the series finale,and event titles as well as series titles are onthe line.From there it’s a quick two-day break be-

fore theBillabongSAJuniorChampspresent-ed by BOS begins at the Lower Point in Jef-freys Bay. “We’re excited to be hosting theSouthAfrican Junior Champs in Jeffreys Baythis year ,” says Billabong South Africa Mar-keting Manager Chad D’Arcy. “We are look-ing forward to having the best junior surfersin the country competing for their District ti-tles, as well as individual titles. It’s a greatachievement to be a SouthAfrican champion,and there will be some proud moments whenwe award these titles.”Crystal Hulett is one of the local favourites

for the two events, as she is a stand-out surferat both venues. Crystal, from St Francis Bay,has plenty of victories under her belt and isundoubtedly going to excel in the Eastern

Cape point breaks. A natural-footer (left-footforward)Crystal is adept at surfing the longerwaves of the Eastern Cape, and stringing to-gether series of moves and combinationmoves in order to impress the judges.Joshe Faulkner is another local surfer who

is set to impress. Joshe surfs with his right-foot forward, is thus a goofy-footer and hashis back to the right-handpoint breaks of SealPoint and The Lower Point, Jeffreys Bay. Jos-he placed third in the u.15 division last yearbut will be surfing in the next division, theu.17 division, this year.Historically, the later part of the year is

good for surf in the Eastern Cape, with Sep-temberandOctober always good for swell andwinds. Seal Point is one of themost consistentwaves in the area and there are alwayswavesto be had there, and the Lower Point in JBayis also consistent, andwith it beinga sandbot-tom point there are always waves to be had.With surfers from all over the country fly-

ing in for the two events, the local surfers aregoing to have theirwork cut out for themdur-ing this fast contest period. With prizes andprizemoney on offer, aswell as SouthAfricanChampion titles in hand, the junior surferswill be going all out to finish the year off witha bang.

EasternCapesurfersgearingup for contest time

Crystal Hulett from St Francis Bay has plenty of victories under her belt and is undoubtedly goingto excel in the Eastern Cape point breaks. PHOTO:KODY MCGREGOR

Netbalspanne toer warm

Die Laerskool Stulting het vanjaar uitstekend tydens die jaarliksenetbaluitdaging gevaar. Die o.12Aspan is as die provinsiale wennersgekroon, terwyl die o.13Aspan as provinsiale naaswenners weggestaphet. Tydens die nasionale netbaluitdaging in Pretoria het Rudi van Pick’n Pay, Francois van Labacor, Wendy van Supa Quick en Johnny vanDiesel Mechanical Services gesorg dat die spelers snoesig bly. Met hulspoggerige rooi komberse is die o.12Aspan (agter) Michaela Basson,Carli Kleu, Kayla Jansen van Vuuren, juf Landi van der Walt, AdnethiaScheepers, (voor) Amvu Malahla, Anke Gerber, Zizi Vumazonke, TimanyMostert en Esethu Ntshudu. FOTO:VERSKAF

Netbalspan eindig seisoen op goeie noot

Die o.10netbalspanvan die LaerskoolGamtoosvallei inPatensie het tydensdie LaerskoolStulting se sportdagal drie hul wedstryde gewen. Diespelers is (agter)Kiana Ferreira,Juane Oosthuizen,Amy Bell, YolandeOlivier (afrigter),Abigail Nelson,SuMarie van denHeever, (voor)RuShane Carelse enBrevana van derMerwe.FOTO:VERSKAF

Die o.6 rugbybulletjies van dieLaerskool Stulting is tydens dieskool se sporfees as die spanvan die dag aangewys. Diespelers is WWJ Spangenberg,Rickus Nel, Reghardt Conradie,Erich Ludick, JT Everton, JPPotgieter, Ezra Karolisin enJordanLee Jafta. Saam methulle is trotse pappas WillieSpangenberg en RicardoConradie. FOTO:VERSKAF

SSttuullttiinnggbbuulllleettjjiieess iissbbeessttee ssppaann

Hankey hou lenteloop

Tydens die Laerskool Hankey se lenteloop verlede week, is Keeno Adams,Shanlin Johnson, Samantha Swarts en Megan Oosthuizen as die juniorMnr. Mej. Lente aangewys. FOTO:VERSKAF

kouga express 10 september 2015

Documents