kraso u i l d e • high-quality in terms of 13611 rn
TRANSCRIPT
►ProductInformation KRASO GmbH & Co. KG customer information
Top - Product!
KRASO® Sealing Inserts Simply just better
► The different KRASO® Sealing Inserts convince with their construction, material and production on a high quality level
►Due to the 5 mm thick clamping plate made of non-corrosive stainless steel V2A
►Due to the specially developed rubber mixture with even better sealing characteristics
►Due to more studs for more even pressure distribution
►Due to the use of welded-on studs instead of through bolts
Non-corrosive stainless steelWe are members of “Waren-
zeichenverband Edelstahl Rostfrei – the seal of appro-
val for absolute quality
Our sealing inserts are gas and odour tight
– high quality in terms of TA – Air
GAS-
AND ODOUR-TIGHT
•M
PA - TE STED•
HIGH-QUALITYIN TERMS OF
TA - AIR
MPA-tested water pressure
tightness up to 5,0 bar
M
PA - TESTED
WATER PRESSUR T
IGH
T5,0bar
For those reasons KRASO® Sealing Inserts are not only simple and tight, but also simply better! The quality has been confirmed by numerous test certificates for gas- and water tightness! Due to in-house production with the very latest water jet and laser technology we can always ensure consistently high quality. Even special designs are generally ready for shipping within 24 hours.
Carton packing! Counter displays available for retailers!MADE IN
G
E R M A N Y
Stud welding
DVGW tested gas tightness according DIN EN 13611
(chapter 7,2)
- GAS TIGHT -
Chapter 7,2
Tested according
DIN13611
RA
DON TIGHT!
Rn
RA
DON TIGHT!
Rn
Our sealing inserts are gas tight and therefore
protect from radioctive radon
NE
W B U I L D I N
G
RE
H
A B I L I T A T I ON
KRASO® Sealing Insert Type DD/GR
water pressure tight surroundingKRASO® 4 Seal
corrugated pipe
concrete wall
EXTERNAL INTERNAL
pressurizedwater
pressurizedwater
Prices on request - Dim
ensional and weight data w
ithout guarantee • All rights to the draw
ings and designs are the property of KRASO
Gm
bH &
Co. KG
• Technical subject to alteration •
The copying and distribution of drawings and other use requires our w
ritten consent. • D
190400103
• Advanced products for construction and civil engineering • Developed and manufactured in Germany • Advanced products for construction and civil engineering •
KRASO GmbH & Co. KG Baumannweg 1 • D-46414 Rhede
Tel.: +49 (0) 28 72 / 95 35 - 0 • Fax: +49 (0) 28 72 / 95 35 - 35 E-Mail: [email protected] • www.KRASO.de
KRASO GmbH & Co. KG Baumannweg 1 • D-46414 Rhede
Tel.: +49 (0) 28 72 / 95 35 - 0 • Fax: +49 (0) 28 72 / 95 35 - 35 E-Mail: [email protected] • www.KRASO.de
• Advanced products for construction and civil engineering • Developed and manufactured in Germany • Advanced products for construction and civil engineering •
Top - Product!
KRASO® Sealing Insert Type TD-X The trio seal of a superior class
► Three-way sealing with a 60 mm seal (3 x 20 mm) with specially developed sealing rubber► 20% thicker steel plates made of non-corrosive stainless steel► Two circular pressure disks to provide even sealing and pressure distribution► More studs for even pressure distribution► Welded-on studs instead of through-bolts
You are always on the safe side with the KRASO® Sealing Insert Type TD-X: All the advantages of KRASO® Sealing Inserts are combined here and made even better: Thicker steel, more studs and 60 mm thick sealing rubber made of a specially developed material with even better sealing characteristics. Added to this are two novel circular pres-sure disks that guarantee optimal pressure distribution even with media pipes that are not flat, structured SML and TML pipes or if there is ovality or core drillings with blowholes.
Taken together, this means sealing against pressurized water up to 10 bar!
Top - Product!
KRASO® Sealing Insert Type DD/GR The sealing insert for ribbed medium pipes
►Double sealing with 40 mm seal (2 x 20 mm) with specially soft sealing rubber ► 5 mm thick steel plates made of non-corrosive stainless steel►With a central pressure distributor plate for the reliable sealing of ribbed and corrugated media pipes►More studs for even pressure distribution►Welded-on studs instead of through-bolts
Corrugated and ribbed pipes have become essential in media lines and pipes in residential and industrial buildings. We developed the KRASO® Sealing Insert Type DD/GR so that these lines as well can be sealed reliably against pressurized water. Thanks to an especially soft sealing rubber and central pressure distribution plate the media pipes can be sealed off securely without any risk of damage.
RE
H
A B I L I T A T I ON
RE
H
A B I L I T A T I ON
NE
W B U I L D I N
G
NE
W B U I L D I N
G
M
PA - TESTED
WATER PRESSUR T
IGH
T10bar
M
PA - TESTED
WATER PRESSUR T
IGH
T1,0bar
GAS-
AND ODOUR-TIGHT
•M
PA - TE STED•
HIGH-QUALITYIN TERMS OF
TA - AIR
GAS-
AND ODOUR-TIGHT
•M
PA - TE STED•
HIGH-QUALITYIN TERMS OF
TA - AIR
- GAS TIGHT -
Chapter 7,2
Tested according
DIN13611
- GAS TIGHT -
Chapter 7,2
Tested according
DIN13611
RA
DON TIGHT!
Rn
PE-pipes PVC-pipes GRP-pipes
Size in inches
Stock lengths
HD
PE
PN 2
,5 /
3,2
HD
PE
PN 6
/ 1
0
PE HD
PE
PN 6
/ 1
0
LDPE
PN LD
PE
PN 1
0
PP +
ABS
pi
pes
ASA
ABS
PVC-
C PP Pr
essu
re p
ipes
PN
10
/ 16
KG -
pipe
HT
- pip
e K
A -
pipe
PN 2
,5
PN 1
6
DIN 8074 8074 19533 hart /weich
19535 19537
8074 8074 80778 19561 16891
19531
hart
19532 19534
hart
19534 16965
DN
3/8 10 16 16
12 16 16 20 16
1/2 15 20 20 / 25 20 25 20 20
3/4 20 25 25 / 32 25 32 25 25
1 25 32 32 / 40 32 40 32 32 31
1 1/4 32 40 40 / 50 40 50 40 40 38
1 1/2 40 50 50 50 / 63 50 50 63 50 40 40 50 40 46
2 50 63 63 63 / 75 56 / 73 63 75 63 50 50 63 50 57
63
2 1/2 65 75 75 / 110 75 75 75 63 73
(70) 75 75 / - 90 75 75 75 75
90
(75)
3 80 90 90 90 / 125 90 90 89
4 100 110 125 / - 110 / 125 110 110 110 110 110 111
5 125 125 140 160 / - 125 / 140 125 125 125 140 125 138
140
6 150 160 180 180 / - 160 / 180 160 160 160 160 160 165
180
Steelpipes Ductileironpipe Fibrecementpipes Vitrifiedclaypipe
Size in inches
Stock lengths
Copp
er p
ipe
Sew
age
Wih
PE-
co
atin
g
GA
- pip
es
SML
+ M
L
GG
G-d
uctil
e pr
essu
re p
ipes
Nor
mal
Mou
ld
DIN 17671 2439-41 2448 2458
19530 30670 19500 19522 19691 28610
19831 19840 Form A
Form B
1230 1230
DN
3/8 10 12 17,2 22,2
12 15 16 20 16
1/2 15 18 21,3 26,3
3/4 20 22 26,9 31,9
1 25 28 33,7 38,7
1 1/4 32 35 42,4 47,4
1 1/2 40 42 42,0 42 53
48,3
2 50 54 53,0 53 65,3 60 58 64 64 78 +/-03
57 60,3
2 1/2 65 76 76,1 81,1
(70) 73 80 78 84 84
(75) 105 +/-04
3 80 80 88,9 93,9 98
89
4 100 104 102,0 102 119,3 112 110 118 116 116 118 132 +/-04
108 108,0
114,3
5 125 130 133,0 133 144,7 137 135 144 141 141 143 160 +/-04
133 139,7 140
6 150 154 159,0 159 170,1 162 160 170 168 168 170 187 +/-05
159 168,3 173,0
165,1 180
All the marked detailsare sealed off with the corresponding sealinginsert:
We reserve the right to make technical changes and improvements without notice ! All details without warranty!
KRASO® Sealing insert Uni 100 DD
KRASO® Sealing insert Uni 150 DD
KRASO® Sealing insert Uni 160 DD/T
KRASO® Sealing insert Uni 110 DD/T
KRASO® Sealing insert Uni 200 DD
►KRASO®Sealing inserts Outer diameter of pipes and lines
KRASO® Sealing Insert Universal DD Simple, tight, all-purpose
KRASO® Sealing Insert Type ED + DD Single or double – always tight
►All-purpose sealing insert due to variable layers
►Usable either for KRASO® Casings or core drillings
►MPA-tested: water pressure tight up to 1,5 bar, high quality in terms of TA – Air, protection against radon
► For the installation of media pipes or cables
► In well-known sealing insert quality: stainless steel V2A, extra-strong clamping plates, welded-on studs, special rubber mixture
►MPA-tested: water pressure tight up to 1,0 bar (Type ED) or 3,0 bar (Type DD), high quality in terms of TA – Air, protection against radon
►All sizes and diameters available on request. Ask for V4A for an additional charge.
Due to its variable layers KRASO® Sealing Insert Universal DD can be used for different sizes of media pipes or cab-les and is secure as well as reliable with its 40 mm sealing against pressing water up to 1,5 bar. Stainless steel V2A, high quality rubber sealing and welded-on bolts instead of through-bolts represent the quality of this sealing insert.
Our standard sealing inserts KRASO® Type ED + DD are in no way standard regarding quality, we ensure first class quality! As with all of our products we guarantee a well-engineered construction and high quality materials: 5 cm strong clamping plates, welded-on studs instead of through-bolts, better sealing characteristics due to the specially developed rubber mixture. MPA – tested and construction-site approved!
Top-Product! Top - Product! Top - Product!
KRASO® Sealing Insert Type SD - special design
Sealing Insert Type M - multiple Types for multiple situations
►Whenever it becomes complicated: for the simultaneous penetration of single or multiple pipes or cables, eccentric, with large flange, split or not split►KRASO® Sealing Insert Type SD: individual and made-to-measure solution for your sealing problem. Usually ready for shipping within 24 hours!►KRASO® Sealing Insert Type M: multiple-penetration of cables or pipes for almost every situation available. Orders before 2 pm will be ready for shipping the same day!► Further qualities available: KTW-Guideline, NBR, oil and fuel resistant, heat resistant up to 220° C► You always get the associated arrangement template to go with our multiple sealing inserts Type M or Type SD: Either on paper or in digital form as a PDF file!
KRASO® Type 150 MDesign 1example: 2 x 32 mm, 3 x 18 mm
KRASO® Type 150 MDesign 2 example: 1 x 0 mm, 1 x 32 mm, 2 x 50 mm
KRASO® Type 200 MDesign 1 example: 1 x 14 mm, 1 x 25 mm, 5 x 30 mm
KRASO® Type 200 MDesign 2 example: 1 x 0 mm, 2 x 32 mm, 3 x 43 mm
Core hole diameter or KRASO® Casing
in mm
Diameter pipe or cable from ... to ... in mm
Design 1: Design 2:
100 4 x 0 - 25 2 x 0 - 32
150 5 x 0 - 322 x 0 - 322 x 0 - 50
200 7 x 0 - 323 x 0 - 323 x 0 - 50
Core hole diameter or KRASO® Casing
in mm
max. external diameter pipe or cable in mm
from to
50 0 25
60 0 35
70 0 45
80 0 55
100 0 75
125 0 100
150 0 125
200 0 175
250 0 225
300 0 275
350 0 325
400 0 375
450 0 425
500 0 475
KRASO® Typ SD 30 - GFlargeflange
KRASO® Typ SD 30 - E eccentric
KRASO® Type 100 MDesign 1 example: 1 x 19 mm, 2 x 21 mm, 1 x 24 mm
KRASO® Type 100 MDesign 2 example: 2 x 28 mm
Core hole diameter or KRASO® Casing in mm
Uni 100 DD Uni 100 DD/T Uni 110 DD/T Uni 150 DD Uni 160 DD/T Uni 200 DD(split) split) (split)
One sealing insert for all pipes or cables listed in the table on
the right (in mm)
61 - 65 61 - 65 71 - 75 110 (DN 110 KG-Pipe) 110 (DN 110 KG-Pipe) 160 (DN 160 KG-Pipe)(DN 110 SML-Pipe) (DN 110 SML-Pipe) (DN 160 SML-Pipe)
56 - 60 - 59 - 63 90 (DN 80 Steel-Pipe, 90 (DN 80 Steel-Pipe, 135 (DN 125 SML-Pipe)PE-Pipe) PE-Pipe
51 - 55 - - 75 (DN 70 HT-Pipe) 75 (DN 70 HT-Pipe) 125 (DN 125 KG-Pipe)
46 - 50 46 - 50 46 - 50 0 0 110 (DN 110 KG-Pipe)(DN 110 SML-Pipe)
41 - 45 - - 0
36 - 40 36 - 40 36 - 40
31 - 35 31 - 35 -
26 - 30 26 - 30 28 - 32
21 - 25 - 21 - 25
18 - 20 18 - 20 18 - 20
0 0 0
KRASO® Sealing Insert Universal DDfor the installation of pipes or cables, double sealing against pressing water up to 1,5 bar, non-corrosive stainless steel V2A, 40 mm seal. Can also be used as blind plug for pipe and cable penetrations.
Scope of supply: KRASO® Universal DD
KRASO® Sealing Insert Type ED + DDfor the penetration of pipes or cables, non-corrosive stainless steel V2A,20 or 40 mm sealing
Scope of supply: KRASO® Sealing Insert Type ED, single sealing, against pressing water up to 1,0 bar, 20 mm sealing • KRASO® Sealing Insert Type DD, double sealing, against pressing water up to 3,0 bar, 40 mm sealingAllsizesanddiametersonrequest!AllsealinginsertsavailableinV4Aforanadditionalcharge!
Core hole diameter or KRASO® Casing in mm 80 100 125 150 200 250 300 400 500
Diameter pipe or cablefrom ... to ... in mm
22 - 25 32 - 35 60 - 63 78 - 80 108 - 110 158 - 160 200 273 400
32 - 35 40 - 43 75 - 77 88 - 90 114 - 118 168 - 170 210 280 429
40 - 43 48 - 50 78 - 80 108 - 110 123 - 125 177 - 180 219 315 450
60 - 63 133 - 135 200 225 326
139 - 140 210 250
158 - 160
KRASO®Type ED KRASO®Type DD
KRASO® Sealing Insert Type Blind ED/DDblind plug, against pressing water, non-corrosive stainless steel V2A
Scope of supply: KRASO® Sealing Insert Type Blind ED, single sealing, against pressing water up to 1,0 bar, 20 mm sealing • KRASO® Sealing Insert Type Blind DD, double sealing, against pressing water up to 3,0 bar, 40 mm sealing
Type / Article KRASO®Sealing Insert Type Blind ED/DDCore hole diameter or KRASO® Casing in mm 80 100 125 150 200 250 300 400 500
KRASO®Type Blind ED KRASO®Type Blind DD
KRASO® Type M - multiplesuitable for almost every situation, for the penetration of multiple pipes or cables. Orders before 2 pm will be ready for shipping the same day. Against pressing water up to 2,5 bar, multiple feedthrough, non-corrosive stainless steel V2A, 30 mm sealing
KRASO® Type SD - special designsuitable for the penetration of pipes or cables, non-corrosive stainless steel V2A, 30 mm / 60 mm EPDM sealing, against pressing water up to 2,5 or 5 bar, KRASO® Type SD 30 - T, split / KRASO® Type SD 30 - GF, large flange / KRASO® Type SD 30 - E, eccentric
► KRASO® Sealing Insert Universal DD Here there is an installation video (Scan QR-Code!)
► Wearehappytoassistyou!! Justgiveusacallat: 004928729535640
►KRASO®Accessories
• Torque Wrench
KRASO® Type SDSpecialDesign Sealing ø 50 mm ø 32 mm
ø 10 mm
ø 44 mm
ø 14 mm-Blind-
arrangement template
RE
H
A B I L I T A T I ON
SA
N I E R U
NG
RE
H
A B I L I T A T I ON
RE
H
A B I L I T A T I ON
NE
W B U I L D I N
G N
E U B A U
NE
W B U I L D I N
G
NE
W B U I L D I N
G
M
PA - TESTED
WATER PRESSUR T
IGH
T1,5bar
MPA
- GEPRÜFT
DR
UCKWASSERDIC
HT1,0
bar
M
PA - TESTED
WATER PRESSUR T
IGH
T2,5bar
M
PA - TESTED
WATER PRESSUR T
IGH
T1,0bar
GAS-
AND ODOUR-TIGHT
•M
PA - TE STED•
HIGH-QUALITYIN TERMS OF
TA - AIR
MPA
- GEPRÜFT
DR
UCKWASSERDIC
HT3,0
bar
M
PA - TESTED
WATER PRESSUR T
IGH
T5,0bar
M
PA - TESTED
WATER PRESSUR T
IGH
T2,5bar
M
PA - TESTED
WATER PRESSUR T
IGH
T3,0bar
- GAS TIGHT -
Chapter 7,2
Tested according
DIN13611 GA
S - U
ND GERUCHSDICHT
•M
PA - G E P RÜFT•
HOCHWERTIGIM SINNE DER
TA - LUFT
GAS-
AND ODOUR-TIGHT
•M
PA - TE STED•
HIGH-QUALITYIN TERMS OF
TA - AIR
GAS-
AND ODOUR-TIGHT
•M
PA - TE STED•
HIGH-QUALITYIN TERMS OF
TA - AIR
GAS-
AND ODOUR-TIGHT
•M
PA - TE STED•
HIGH-QUALITYIN TERMS OF
TA - AIR
► KRASO® Sealing Insert Type ED + DD Here there is an installation video (Scan QR-Code!)
► KRASO® Sealing Insert Type M Here there is an installation video (Scan QR-Code!)
► KRASO® Sealing Insert Type SD Here there is an installation video (Scan QR-Code!)
RA
DON TIGHT!
Rn
RA
DON-DICHT!
Rn
RA
DON TIGHT!
Rn
RA
DON TIGHT!
Rn
RA
DON TIGHT!
Rn
► Radon is a naturally occurring radio-active noble gas which develops in rock earth due to the decomposition of uranium. A concentration of radon in rooms applies as harmful to health!
► KRASO® Sealing Inserts are MPA-tested and both: gas and radon tight! So watch out for the sign “radon tight” that guarantees your building is secure against the intrusion of the radio-active gas
RA
DON TIGHT!
Rn