kuddaka nikaya 3
DESCRIPTION
APZoysa Tipitaka Sinhala Translation ඛුද්දක නිකාය 3TRANSCRIPT
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 1/511
Lqoaol
ksldh3
10' cd;l
Ou_úkh W.;a mKaä;
uydia:úrhka jykafia,df.awdOdr we;=j
wdpdhH_ wêkS;s{
ta' mS' o fidhsid uy;dúiska
isxy,g mßj¾;kh lrk ,§'
fuu fmdf;ys wvx.= lreKq wka;¾cd,h ;=<
Ndú;hg myiq hqksfla; wl=re l%uhg ilid
http://pitaka.lk fjí wvúfha we;=<;a lr we;'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 2/511
ii
wkqYdil uKav,hmE,shf.dv úoHd,xldr mßfjKdêm;s .re lsßj;a;=vqfõ
m[a[didr kdhl udysñhkajykafiaud,s.dlkafoa úfoHdoh msßfjfka B.A., PH.D. WmdêOdÍ mKaä;
.re foys.iafma m[a[didr kdhl ia:úrhka jykafial¿;r mq,sk;,drdudêm;s .re fírej, Y% Siqux.,
Y%SksjdidNsOdk uydkdhl udysñhkajykafiawïn,ïf.dv uyd úydria: úoHdf,dl úoHd,hdêm;s Y% S
ioaO¾uNdr;SYajr mKaä;dpd¾h úf,af.dv Y%S O¾udkkaouydia:úrmdohka jykafia
je,s;r uydlmamsK uqo,skaodrduia: rdcmlaI mßfjKdêm;s .rerkafodfò Y%S iqO¾ud,xldr m%Odk wêlrK kdhlia:úrhkajykafia
n<kaf.dv Y%S O¾udkkao mßfjKdêm;s .re wdkkao ffuf;%hia:úrhkajykafia
fn,a,k O¾umd, mßfjKdêm;s mKaä; fn,a,k [dKúu,ia:úrhkajykafia
rkafodfò uydfÉ;sh mßfjKdêm;s .re j,f.or mKaä;fidudf,dl kdhl ia:úrhkajykafia
wU.ymssáfha iq.; Ydifkdoh mßfjKdêm;s wyqx.,af,a mKaä;úu,ls;a;s kdhl ia:úrhka jykafia
wïn,kaf.dv w.a.drdudêm;s w.a. uyd mKaä; .refmd,aj;af;a nqoaOo;a; uyd ia:úrhkajykafia
.d,af,a .,ajvqf.dv úoHdrdc mßfjKdêm;s mKaä; iqux.,kdhl ia:úrhkajykafia
nïn,msáfha jðrdrdujdiS .re kdro uyd ia:úrhkajykafiaudoïfma iqkkafodoh mßfjKdêm;s .,afmd;a;dfj, Y%S
m[a[dkkao m%Odk kdhl ia:úrhkajykafiaurodfka Y%S,xld úoHd,hdêm;s .re noafoa.u mKaä; úu,jxY
ia:úrhkajykafiamKaä; tÉ' kkaoidr uy;d
wdpdhH_ wdhH_r;ak f¾reldk uy;d
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 3/511
iSudiys;
weia' f.dvf.a iy ifydaorfhda ^mqoa'& iud.u
iii
Lqoaol
ksldh3
10' cd;l
Ou_úkh W.;a mKaä;
uydia:úrhka jykafia,df.awdOdr we;=j
wdpdhH_ wêkS;s{
ta' mS' o fidhsid uy;dúiska
isxy,g mßj¾;kh lrk ,§'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 4/511
m%:u uqøKh - 1957
fojeks uqøKh - 2014
;%smsglh
Lqoaol ksldh 3
© l=udß chj¾Ok
ISBN 978-955-
msgqjeiqu ieliqu (
md,s; fiakdkdhl
wlaIr ixfhdackh(
fk,ald wfíúl%um%ldYkh(
iS$i weia' f.dvf.a iy ifydaorfhda ^mqoa'& iud.u
661"665"675" mS' o weia' l=,r;ak udj;" fld<U 10'
uqøKh(
p;=r uqøKd,h
69" l=udrodi fmfoi" je,a,ïmsáh'
------------
iv
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 5/511
v
;%smsgl isxy, mßj¾;kh
nqÿrcdKka jykafia foiQ O¾uh uq,skau i|yka jQfha
ud.ë NdIdfjka fyj;a miql,l zmd<sZ kñka ye¢kajqK
NdIdfjks' m%:u oaú;Sh yd ;D;Sh O¾u ix.dhkdj,ska ix.DyS;
jQfha;a Y%S ,xldfõ§ .%ka:drEV jQfha;a fuu md<s ;%smsglhuh'
miqld,j,§ tu ;%smsglhg wÜGl:d yd àld b;d jeä
fldgila ,shjqfKa tu md<s NdIdfjka uh" Y%S ,xldfõ § uh'
isxy, NslaIQka jykafia,df.a m%uqL;ajfhks' fï ksid uQ,sl
f,i nqÿoyu yod< yelsj meje;=fKa md<s NdIdfjka uh'
ikak iy msgfmd;a jYfhka iuyr md<s fmd;aj, fldgia
isxy, NdIdjg k.d ,shd ;snqK kuq;a iïmQ¾K mßj¾;khlaisÿù fkd;sìK' cd;lÜG l:dj yd úkh fmd;aj, fldgia
fndfyda ÿrg isxy, NdIdjg mßj¾;s;j meje;sK' Y% S ,xldfõ
uqøK Ys,amh mgka.ekqfka fï ;;a;ajh u;h' jákd [dK
iïNdrhla we;=<;ajk isxy, cd;sh ika;lhehs lsj yels
fn!oaO idys;Hh isxy, mdGlhkag lshjd f;areï .; yels
;;a;ajfha jev ms<sfj<l wjYH;dj fnfyúka oefkkakgúh'
fï wjia:dfõ fkdfhla úIhhka flfrys uki fhduq
l< m`äjrfhla fufoig fhduq úh' tkï wdpd¾h ta' mS' o
fidhsid uy;dh' kS;sh" o¾Ykh" úúO NdId wdÈh m%.=K
fldg foaYmd,khg msúis ta uy;d ol=Kq fld<U wdikfhka
rdcH uka;%K iNdjg f;arefKah' tlajrlskau tu u. w;ay,t;=ud fhduqjQfha O¾u Ydia;%Sh lghq;= fj;gh' tys M,hla
jQfha md<s fn!oaO idys;Hh isxy, NdIdjg mßj¾;kh lsÍuh'
isxy,hka i;=j meje;=Ko b;d iq¿ msßilg f;areï .;
yelsj ;=nQ md<s ;%smsglh yd ta i|yd ,shejqK wÜGl;d o tajd
i|yd ,shejqK àld .%ka:o .;a l, úYd, fmd;a iuQyhls'
tu fmd;a iuQyh ;ksju isxy, NdIdjg ke.Sug flfkl=is;Su mjd wdYap¾hls' tu wisßu;a ld¾hhg is;;a w;;a fhduq
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 6/511
vi
l< ùrhd jQfha wdpd¾h ta' mS' o fidhsid Y%Su;dh' tjlg Y%S
,xldfõ ál fofkl=g ,eìh yelsj ;=nQ tx.,ka;hgf.dia mYapd;a Wmdêhla ,eîug jrï ,;a t;=ud Y%S ,xldjg
meñK msh ;enQ kS;s jD;a;sh fukau fojk jrg fhduq jQ
foaYmd,kh o is;a fkd.;a ksidfoda tajd fjkqjg .%ka:
rpkhg neiafia ;udf.au f;dard.ekSula f,ih'
úisjk ishjfia ueo Nd.h jkúg tx.,ka;fha md<s
fmd;a iud.u md<s ;%smsglfhka fndfyda fldgila bx.%SisNdIdjg fmr<d uqøKh lr ;sìK' bx.% Sis NdIdj ms<sn| m%ùK
njla ,nd isá wdpd¾h ta' mS' o fidhsid uy;d fn!oaO idys;H
.%ka: isxy,g ke.Sfï§ bx.%Sis mßj¾;k Wmfhda.S lr.kag
we;' ta iu. tjlg Y%S ,xldfõ isá O¾uúkhOr
uyf;rjrekaf.a Wmfoia o ,nd .;a nj t;=udu mjid we;'
uqøK myiqlï wvqfjka meje;s tu ld,fha ksrjq,aj iajlSh.%ka: m%ldYkh lsÍug is;+ t;=ud O¾uiuh kñka uqøKd,hla
o mgka.;af;ah' md<s ;%smsgl .%ka:j, isxy, mßj¾;kfha
iuyr ;eka úh;=kaf.a úfõpkhgo Ndcko úh'
md<s NdIdfjka i|yka ù we;s lreKq meyeÈ,s lsÍfï§
wÜGl;dj, mjd u;fNao iys; ;eka olakg we;' fï iEu
wd.ulu olakd fohls' nqÿiiqko fjk fjk ksldhj,g
fnÿfka nqoaO foaYkdjka úúOj f;areï lsÍu ksidh'
úfYaIfhka iQ;% msglfha we;=<;a fjk .eUqre woyia fjk;a
NdIdjlska mejeiSu iq¿mgq ld¾hhla fkdfõ' ta .ek i,lk
úg wdpd¾h ta' mS' o fidhsid uy;dg f,dl= iïudkhla ysñh'
wvishjilska me/Ks jQ tu .%ka: fï jk úg fj<|fmdf,a
olakg ke;s nj i,ld wdpd¾h ta' mS' o fidhsid iQÍka m<
l< isxy, ;%smsglh kej; uqøKh lsÍfuka tu wvqj msrùugisßiquk f.dvf.a isßu;dKka .;a mshjr m%YxikShh' we;eï
fmd;a fidhd .ekSu;a ÿIalrh' wmyiqlï fkdi,ld .;a
fuu mshjr fkdmudj ksu lsÍug t;=udg yelsfõjdhs uu
m%d¾:kd lrñ'
fn,a,k [dKúu, uydkdhl ia:úr
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 7/511
vii
fmrjok
fn!oaO .%ka: w;r uqÿkau,alv ;%smsglhhs' nqÿrcdKka
jykafia jod< O¾uh uq¿ukskau .%ka:drEV lr we;s ;% smsglh
m< ù we;af;a md<s NdIdfjks' tksidu jeäfofkl=g ;% smsglh
lshjd wjfndaO lr .ekSu n,j;a .eg¨jla úh' 2500 nqoaO
chka;sh fjkqfjka ixialrKh lrk ,o ;% smsglh fndfydaúg
W.;=kag muKla iSud úh' miqld,fha fndfyda úh;=ka ;% smsglh
isxy,g ke.=jo tu mßj¾;k o t;rï ,sys,a niska m< fkdúks'
furg úiQ m%lg nqoaêu;l= fukau isxy," md<s yd bx.%SisNdId;%fhys ukd m%ùK;ajhla ,o úoaj;l= o jQ wdpd¾h
wêkS;s{ tA' mS' o fidhsid uy;d tjl furg úiQ O¾u úkh
W.;a mKaä; uyia:úrhka jykafia,df.a wdOdr we;sj
;%smsglh ir, niska isxy,g ke.=fõ tneúks' ;%smsglfha
oekg m< ù we;s isxy, mßj¾;k w;=frka lshjd myiqfjka
wjfndaO lr.; yels" ldg;a jegfyk niska ,shejqK fmd;afm< wdpd¾h wêkS;s{ ta' mS' o fidhsid uy;d ixialrKh
l< fuu fmd;a fm< nj wmf.a jegySuhs' ;%smsglh fu;rï
ir, isxyf,ka ,shejqK fjk;a .%ka: ud,djla ìysù ke;'
tneúka fndfyda fokd wfmka l< b,a,Sï o i,ld n,d
wdpd¾h wêkS;s{ ta' mS' o fidhsid uy;d ixialrKh l<
;%smsgl .%ka: ud,dj kej; uqøKh lr m%ldYhg m;a lsÍugwm woyia lf<a nqÿrcdKka jykafia jod< O¾uh ir,
isxyf,ka lshjd wjfndaO lr.kq ßis mdGlhka fjkqfjks'
fuu ne?reï lghq;af;a§ wm uqyqK ÿka n,j;a .eg¨j
jQfha mky oYlfha uq,a Nd.fha ldKav 48 lska m<jQ tu
iïmQ¾K .%ka: ud,dj fidhd .kafka flfiao hkakhs' wdpd¾h
wêkS;s{ ta' mS' o fidhsid uy;d tu fmd;a fm< ixialrKhlrk iufhys tu ld¾hh i|yd ta uy;dg uÕ fmkajQ
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 8/511
viii
uyf;reka jykafia,d w;=frka wo Ôj;=ka w;r jevisák
tlu NslaIQka jykafia jk fld,a msáfha jd¨ldrdudêm;sw;smQcH fn,a,k [dKúu, uykdhl iajdñmdohdKka
jykafiaf.a uÕ fmkaùu fuys§ wmg úYd, Yla;shla úh'
wdpd¾h wêkS;s{ ta' mS' o fidhsid uy;d ixialrKh l<
;%smsglh ir, isxy, fmd;a fm< wm fj; ,nd§ug lghq;=
l< úfoHdaoh mßfjKdêm;s n,kaf.dv fidaNs; kdysñmdKka
jykafiag;a" fodvka¥j mQcH mKaä; .x;,dfõ .=Kdkkaokdhl ia:úrhka jykafiag;a" mQcH úoHdksê wïn,kaf.dv
iqfïOdkkao ia:úrhka jykafiag;a" wßfika wyqnqÿ
uy;añhg;a" Y%Skd;a .fkaj;a; uy;dg;a" ckdêm;s fcHIaG
WmfoaYl ñ,skao fudrf.dv uy;dg iy tia' whs' .uf.a
uy;dg;a wmf.a lD;.=KmQ¾jl ia;=;sh ysñfõ'
fuu .%ka: ud,dj h<s uqøKh lsÍug wkque;sh m< l<wdpd¾h wêkS;s{ ta' mS' o fidhsid uy;df.a ÈhKsh jk
wdpd¾h l=udß chj¾Ok uy;añhg;a" mß.Kl wlaIr
ixfhdackh l< fk,ald wfíúl%u uy;añhg;a" uqøK
iïnkaëlrKfhka odhl jqKq md,s; fiakdkdhl uy;dg;a"
fidaÿm;a lshejQ ñ,agka uoaÿuf.a uy;dg;a wmf.a ia;=;sh
ysñúh hq;=h'
isßiquk f.dvf. a2014 ckjdß
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 9/511
ix
ix{dmkh
iQ;% msglfha miafjks ksldhjQ Lqoaol ksldh ldKav
mif<dilska hqla;hs' fï ksldfha cd;l l:d wd§ O¾u ri we;slrk l:d rdishla wka;¾.; lr ;sfí' ldjHrih olajk moH
rpkd fndfyda fj;a' fï fmd;g Lqoaol ksldfha cd;l ldKavfha
Wïu.a. cd;lh wjikafldg we;=<;a lf<ñ'
fï fmd;a ,shd m%isoaO lsÍug fkdfhla m<d;aj, ix>hd
jykafia,d ÿka wdOdrh uy;a Wmldrhla úh'
fï fmd;a fm< lshùug fkdfhla ;rd;srïj, mskaj;=ka
olajk Wkkaÿj m%S;shg lreKla fõ' iuyr mdGYd,d YsIHhkaúiskao fï fmd;a ms<sfj<g lshùug mgka f.k ;sfí'
fndfyda jev lghq;=j, fh§ isák ld,hl" Ydik wd,fhka
wdpd¾h wdhH_r;ak f¾reldk uy;auhd fï jHdmdrhg lrf.k
hk Wmldr uy;a nj kej;;a okajuq'
fï fmd; i|yd ish¨ wdldrfhka wmg wdhH_r;ak f¾reldk
uy;auhdf.ka wdOdr ,enqKd muKla fkdj rkafodfò Y%S
iqO¾ud,xldr m%Odk wêlrK kdhl ia:úrhka jykafiao"
mKaä; mskalkafoa mCoaCodjdi ia:úrhka jykafiao" mKaä; fla'
mCoaCodrdu ia:úrhka jykafiao" mKaä; úu, úchiQßh uy;do"
ã' tka' ta' uqo,sf.a uy;do" ta' weia' î' ví,sõ' kdkdhlaldr
uy;do" we,a' Ô' fmf¾rd uy;do wdOdr lf<dah'
fï fmd;a ,sùug fkdfhla Wmfoia iys; ,shqï tjd ;sfnk
W.;a NslaIQka jykafia,dg;a fn!oaO Wmdil mskaj;=kag;aidudðlhska jYfhka fmd;a .ekSug ne£ isák mskaj;=kag;a
wfma f.!rj ia;=;sh msßkuuq'
óg"
ta' mS' o fidhsid5 - 5 - 57'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 10/511
x
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 11/511
mgqk
msg464' pq,a, l=Kd, cd;lh ^md,s isxy, fmd;aj, ke;&'
465' Noaoid, cd;lh 981
466' iuqoao jdKsc cd;lh 982
467' ldu cd;lh 983
468' ckikaO cd;lh 985
469' uyd lKay cd;lh 986
470' uyd mÿu cd;lh 988
471' ñ;a;dñ;a; cd;lh 990
472' wïn cd;lh 991
473' mkaOk cd;lh 993
474' fï md,s isxy, fmd;aj, ke;
475' cjk yxi cd;lh 994
476' pQ, kdro cd;lh 995
477' ¥; cd;lh 997
478' ld,sx. fndaê cd;lh 998
479' wlS¾;s cd;lh 1000
480' ;laldßh cd;lh 1003481' rEre uD. cd;lh 1005
482' irN uD. cd;lh 1007
483' id,sflaodr cd;lh 1009
484' pkao lskakr cd;lh 1011
485' uyd Wlal=i cd;lh 1014
486' Woaod,l cd;lh 1017487' Nsi cd;lh 1019
488' iqreÑ cd;lh 1023
489' mC|apq fldi: cd;lh 1025
490' uyd fpdar cd;lh 1027
491' ;ÉPl iQlr cd;lh 1030
492' uyd jdKsc cd;lh 1032493' idëk cd;lh 1034
ximgqfka i|yka tla tla mßÉfþo j,g msúiSu i|yd
ta kï u; click lrkak" ke;skï jï mi
bookmarks ;Srej Ndú;d lrkak'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 12/511
xii
494' oY n%dyauK cd;lh 1037
495' Nslald mrïmrd cd;lh 1042496' ud;x. cd;lh 1044
497' Ñ;a; iïN+; cd;lh 1048
498' isú cd;lh 1051
499' isßukao cd;lh 1055
500' frdayka; uD. cd;lh 1055
501' pq,a, yxi cd;lh 1059502' i;a;s .=ïn cd;lh 1062
503' N,a,dáy cd;lh 1065
504' fidau kiai cd;lh 1068
505' pïfmhH cd;lh 1072
506' uyd mf,dayk cd;lh 1077
507' mxp mKaä; cd;lh 1080508' i;aÓmd, cd;lh 1080
509' wfhd>r cd;lh 1084
510' lsxPkao cd;lh 1087
511' l=ïN cd;lh 1091
512' choaÈi cd;lh 1195
513' Poaoka; cd;lh 1100
514' iïNj cd;lh 1105
515' uyd lms cd;lh 1110
516' olrlaLi cd;lh 1114
517' mKavrl cd;lh 1114
518' iïnq,d cd;lh 1119
519' .Kavkaÿl cd;lh 1124
520' f;il=K cd;lh 1128521' irNx. cd;lh 1134
522' w,xïnqid cd;lh 1141
523' ixLmd, cd;lh 1146
524' pq,a, iq;fidau cd;lh 1153
525' k,Sks cd;lh 1159
526' Wïudoka;s cd;lh 1167527' uyd fndaê cd;lh 1175
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 13/511
xiii
528' fidakl cd;lh 1183
529' ixlsÉp cd;lh 1191530' l=Y cd;lh 1197
531' fidaK kkao cd;lh 1209
532' pq,a, yxi cd;lh 2& 1219
533' uyd yxi cd;lh 1228
534' iqOd fNdack cd;lh 1240
535' l=Kd, cd;lh 1251536' uyd iq;fidau cd;lh 1262
527' uq> mlal cd;lh 1279
538' uyd ckl cd;lh 1292
539 idu cd;lh 1308
540' ;sñ cd;lh 1321
541' LKavyd, cd;lh 1340542' N+ßoka; cd;lh 1356
543' uyd kdro cd;lh 1380
544' úOqr cd;lh 1402
545' Wïu.a. cd;lh 1441
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 14/511
xiv
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 15/511
Lqoaol ksldh
10' cd;l
12 oajdoi ksmd;h'
465 Noaoid, cd;lh(- 1 —wyfiys isáhdjQ msßisÿ jia;%
j,ska ieÿkdjQ f;dm ljfrlao" l=ulska f;dmf.a l÷¿
je.sfroao" f;dmg fldhska ìhla meñKsfhao"
2 —foajhka jykai" Tnjykafiaf.au rdcHfhys jdih
lrkakdjQ kqUjykafia úiska mqok ,oaodjQ ug ieg oyila
yõreÿ blau .shy' ud Noaoid, hhs okakdyqh'
3 —ta fm!rdKsl rcyq k.rhkao .Dyhkao fkdfhla
m%didohkao lrjkakdyq ud fkdblaujQy' Tyq ;=uQ hïfiau
ud msÿjdyqo" tfiau kqU jykafiao mqoj"
4 —l¢ka uy;ajQ ta m%didohg iqÿiq wksla rellao uu
fkdolsñ' f;dmf.a jDlAIh Wiska uy;ska hqla;h' yg.eKSfukao úYsIag rE we;af;a úh'
5 —is;a l¿jQ tlageï we;s myhla lrjkafkñ' f;dm
tys muqKqjkafkñ' tïnd hlaIh" fndfydal,la f;dmf.a
Ôj;aùu jkafkah'
6 —udf.a YÍrhjQ NøYd, jDlaIfhka fjkaùujQ
urKhg fya;=jQ fï ldrKh jkdys Tn is; my<ùkï udfndfydafihska is| lv lv fldg lmkakyqh'
7 —w.o ueoo m<uqfldg is| miqj uq, is¢kakyqh'
fufia jkdys is¢kq ,nk ug ÿlajQ urKh fkdjkafkah'
8 —hïfia Ôj;ajkakyqf.a w;a mdo lka kdido
is¢kafkao bkamiq ysi is¢kafkao th ÿlajQ urKh kïjkafkah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 16/511
982 Lqoaol ksldh - 3
9 —jkiam;SjQ NøYd, jDlAIh" lv lv jYfhka is£u
iemhlao" l=ula fya;= fldgf.K l=ula i|yd lvlvfldg is£u leue;af;yso"
10 —uyrc O¾u hqla;jQ ldrKh hqla;uh' hï fya;=jla
i|yd lv lvfldg is£u leue;sfjïo" udf.a ta fya;=j
weiqj uekj" udf.a jDlaI md¾Yajfhys jd;djrKfhys
yg.;a iqjfia jevqkdjQ udf.a [d;Syq fj;a' uu Tjqkao
fm<kafkï kï wkHjQ kEhkaf.a l÷¿ j.=rejk ,oafoa
fjñ'
11 —jkiam;sjQ NøYd,h" is;sh hq;a;la is;+fhys kEhkag
jev leu;sfjysh' hy¿ ÈjHmq;%h" f;dmg wNh foñhs
lSfhah'˜
466 iuqoao jdksc cd;lh(- 1 —ta oUÈj jeis ñksiaiq iSid;a jmqr;a' l¾uhkaf.a úmdlh wkqj Ôj;a jkakdjQ
ukqIHfhda fï rihg fldgia ldrfhda fkdfj;a' oUÈjg
jvd fï Èjhsk wmg W;=ï jkafkah'
2 —pkaøhd fuhska mif<dia /hla blau .sh l,ays
id.rhdf.a fõ.h uy;a jkafkah' uy;ajQ fï Èjhsk
W,amjñka f;dm fkdkidjd' wksla ieÕù isáhhq;=
;eklg hõ'
3 —fï id.rhdf.a c,fõ.h lsislf,l;a uy;ajQ fï
Èjhsk hg fkdlrkafkah' ud úiska ta ldrKh fndfyda
ksñ;s j,ska olakd ,§' ìh fkdjõ i;=gqjõ'
4 —fndfyda lE hq;=oE we;s fndfyda wdydr mdk we;suy;ajQ fï ksjdih meñKs iïm;a we;af;ah' f;dmg lsis
Nhla fkdolafkñ' uqkqnqrka olajd i;=gqjõ'
5 —fï ol=Kq ÈYdfjys isg hï foúfhla ks¾Nh hhs'
le|jdo Tyqf.a jpkh ienj" W;=reÈ. isá ;eke;af;a
ffjÍh' Tyqf.a ìh msKsi lshk,o jpkh i;H fkdfõ'
tfyhska Nh fkdjõ" l=ulg fYdl lrõo" i;=gqjõ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 17/511
Lqoaol ksldh - 3 983
6 —hïfia fï hlaIfhda úreoaO jpk lsh;ao" tflla
ìh m%ldY flfrhs' tflla ks¾Nh m%ldY flfrhs' tneúkata ms<sn| udf.a jpkh wiõ' jyd hqyqj ish,af,da fkdkefijq'
7 —ish¨fokd /iaj .eUqrejQ oeäjQ ish¨ hkaf;%dmlrKwe;s uy kejla lruq' bÈka fï ol=KqÈ. isá ÈjH mq;%f;ui;Hhla lSkï" fï W;=reÈ. foõ ms;a wi;Hh m%ldYflf¾kï wmg f;dfudau u;= úm;ays jev msKsi jkakSh'fõ Èjhsko w;a fkdyruq
8 —bÈka jkdys W;=reÈ. foõ ms;a i;Hh lSkï fïol=KqÈ. foõms;a ysia fohla lSfhakï fufia ta kejguwms ish,af,da ke. iqjfia tf;rg ;rKh lruq'
9 —m%:uhd úiska lshk,o jpkh hym;ehs .kafka
taldka;fhka W;=ï fkdfõ' mYaÑuhd lS jpkh hym;ehs.kafka taldka;fhka W;=ï fkdfõ' bkaøsh yuqjQjla f.Khfula f;fï fuys kqjKska fidhd i;Hh .;af;ao"taldk;afhka ta ukqIHf;fï W;=ï ;ekg meñfKa'
10 —hïfia jkdys ta uqyqqÿ fjf<kafoda id.r c,uOHfhys iajlSh l¾uka;fhka iqjfia ks¾Nh ia:dkhgmeuqKqkdyqo" u;=jkakdjQ wNsjDoaêh oek ta mKaä; ckf;u u|l=ÿ fkdblaujhs'
11 —w{dk ckfhdao uq<dfjka rifhys we¨kdyq.scqjQjdyq u;=jk jev fkdoek mj;akd iemf;ys uqyqoueo jekiQy' ta ñksiqka fuka úkdYhg meñfK;a'
12 —u;= jev isÿjkakdjQ lghq;a; m<uqfldglrkafkah' lghq;= ld,fhys lghq;a; ud fkdfm<djdtn÷jQ m<uqfldg lghq;a; lrkakdjQ ta m%d{hd ta u;= jkjevodhl lghq;a; lsÍug iqÿiq l,ays fkdfm<hs'˜
467 ldu cd;lh(- 1 —bÈka jia;= lduh leue;s jkakdjQta mqoa.,hdg th iuDoaOfõkï ukqIHf;u hula leue;sfõkï th ,Èka taldka;fhka i;=gq is;a we;af;afõ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 18/511
984 Lqoaol ksldh - 3
2 —jia;=ldu laf,Y lduh leue;sjkakdjQ Tyqf.a ta
leue;s jia;=j boska iuDoaO fõkï" blaì;s Tyq wkslaldu jia;+ka .%sIAufhys ;ejqkyqf.a meka msmdih fukafidhhs
3 —jefvkakdjQ wx we;s .jhkaf.a wÕ hï fia jefâo"tmßoafoka uo kqjK we;s w{dkjQ lsisjla fkdokakdjQjefvkakdjQ mqreIhdf.a ;DIA Kd msmdidjo fndfydafihskajefâ'
4 fmdf<dfjys id,slafI;% hjlafI;%o .jwYajodimqreId§yqo tla mqoa.,fhl=g ÿka kuq;a Tyqg th m%udKfkdfõhhs oek mKAä;f;u iuj yeisfrkafkah'
5 —rcf;u n,d;aldrfhka mDÓúh Èkd ihqr ysïfldg
we;s fmdf<djg wêm;sj jikafka uqyqÈka fuf;r ;Dma;srys;jQfha uqyqÈka tf;ro m%d¾:kd lrkafkah'
6 —hfulaf;u jia;=ldu laf,Y lduhka isys lrkafkais;ska ;Dma;shg fkdmeñKsfhao" ta ldudYdfjka kej;Sm%;sl¾uh oel hfula ;=uQ kqjKska ;Dma;shg meñKshdyqo"Tyq ;=uQ taldka;fhka fudkjg ;Dma;shg meñKshdyq fj;a'
7 —;Dma;Skaf.ka m%{dfjka jkakdjQ ;Dma;sh fY%IA Gfõ'fyf;u lduhkaf.ka fkd;efõ' m%{dfjka ;Dma;shgmeñKs mqreIhd ;DIAKdf;dfuda jiÕ fkdflf¾'
8 —w,afmÉPjQjyqf.a lduhka f,d,a fkdjQfhakikafkauh' uy;ajQ m%{dfjka hqla; neúka iuqøh muKjQ
ta mqreIf;u lduhkaf.ka fkd;efõ9 —iu lmd yßñka jykla lrkakdjQ iïlrefjl=
fuka lduhkaf.a hï hï fldgila yrfkao" ta ta fldgiaiemhg muqKqjkafkah bÈka ish¨ iemh leue;af;a kïish¨ lduhka yrfkah
10 kqU jykafia úiska .d:d wgla lshk ,oy' ish¨.d:dfjda oyi ne.ska w.kdyq fj;a' mQcHjQ n%dyauKh"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 19/511
Lqoaol ksldh - 3 985
tneúka fï wgoyi ms<s.Kq uekú' Tnf.a fï NdIs;h
hym;ehs lSfhah'11 —ug oyilskao i shhlsk ao oioyilskao
m%fhdackfhla ke;' mYAÑujQ .d:dj lshkakdjQ udf.a is;jia;=ldufhys fkdwe¨fkah'
12 —taldka;fhka ish¨ f,dalh o;a;djQ uqksjQ mKA ä;jQ
hfulaf;u ish¨ ÿla WmojkakdjQ fï ;DIAKj msßis|okSo" ta fï udkjlf;u hym;a jkafkah'˜
468 ckikaO cd;lh(- 1 —hïn÷ lreKq m<uq fldgufkdfldg jdih l< hfula fõo fyf;u miqj ;efõo"tn÷jQ fï lreKq oYhla taldka;fhka fj;ahhs ckikaOkï rcf;u fufia lSfhah'
2 —m<uq ;reK ld,fhys /ia fkdrlK ,o jia;=juy¿ l,ays fkd,en m<uq Okh fkdfiõfjñhs miqj;efõ fyj;a fkdflf¾'
3 —fmr <ore ld,fhys .=rejreka weiqrefldgbf.K.kag yelsjQu Ys,amh ud úiska kQ.kakd,§' kQ.;a
Ys,am we;a;yqf.a ÿlajQ Ôúld jD;a;sh jkakShhs miqj fYdlflfrhs'
4 —fmr ;reK l,ays ;rdÈfhka lrK jxpd ueKSïj,ska lrK jxpd wdÈh oek thska f,dj rjgkafklaùñ'fla,dï lshkafklao w,a,ia f.K wysñhka ysñhkalrkafklao pKAvjQfjlao mreIjQfjlao ùñ' fufia miqj
;efjkafkah'5 —fmr m%dK >d; lrkafkla jQfjñ' wkdhH_jQ fr!ø
ls%hd we;af;lao ùñ i;ajhkag lreKdfjka hg;a mej;=ïwe;af;lao fkdjQfhñ' fufia miqj ;efjkafkah'
6 —taldka;fhka wkHhka úiska mß.%y fkdlrK ,o
fndfyda ia;S %ka flfrys mrodr fiajkh flf<ñhs miqj;efjkafkah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 20/511
986 Lqoaol ksldh - 3
7 —taldka;fhka t<U isáhdjQ fndfyda wdydr mdkh
we;s l,ays fmr odkhla kqÿkafkñhs lshd miqj;efjkafkah'
8 crdfjka ÈrejdjQ blau .shdjQ fhdjqka jhia we;s ujfyda mshd fyda fmdfydi;ajQfha fmdAIKh fkdflf<ñhsfufia miq l,ays ;efjkafkah'
9 —wjjdo wkqYdikd lrkakjQ wdjdjQ ish¨ leu;sri f.Kjq;a fmdIH lrkakdjQ mshdKka blaujd is;=fhñhs'fufia miql,ays ;efjkafkah'
10 —is,aj;ajQ fndfyda W.;a oeyeñ uyK nuqKkaofmr ;reK l,ays wdY%h fkdflf<ñhs fufia miqj;efjkafkah'
11 i;amqreIfhla f;u mhsremdiKh fkdlrK ,ooeyeñ ;mila /ialrK ,oafoa hym;afõ' fmr ;mila/iafkdlrK ,oafoahhs fufia miqj ;efjkafkah'
12 hfulaf;u fï lreKq oih kqjKska ms<sm§o" mqreIùhH_ lrkakdjQ fyf;u miqj fuf,da mrf,da folays
fkd;efjkafkah'˜469 uydlKA y cd;lh(- 1 —m%d{h" b;d l¿jQ NhdkljQ
rYaóu;a o< we;s /yeka milska n|kd,o f;dmf.a fïn,a,d l=ula flf¾o@
2 —WiSr: kï uyrc" fï Y=kLf;u uD.hka lEugwdfhla fkdjkafkah' ñksiqka úkdY lrkafklaj wdfhah'
hï lf,l ñksiqka úkdY flfroao" tl,ays fï l¿ n,a,dud w;ska ñfokafkah'
3 —md;%hla .;a w;a we;s ysiuqvq l<djQ iÕ, isõrefmrúhdjQ Y%uK m%;srEmlfhda fjoao" Tyq k.=,a j,skaiSidkakdyq fjoao" fudõyq i;=frda fj;a'& hï lf,l fudjqka
urd uia lkag ,n;ao" tl,ays fï l¿ n,a,d ud w;skañfokafkah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 21/511
Lqoaol ksldh - 3 987
4 —meúÈjQ ysi uqvql<djQ iÕ, isõre fmfrõjdjQ
NslaIqKSyq fjoao" hï lf,lays f,dalfhys .sys mialï iemfiajkh lrñka yeisfrkakdyqo" ta ÿYAYS, NslaIQKSyq ugi;=rejQjdyqh' hï lf,l fudjqka urd lkag ,efío tl,aysfï l¿ n,a,d ^ud w;ska ñfokafkah'&
5 —jevqkdjQ Wvq/jq,a we;s cgdOrjQ u< ne÷kq o;a
we;s rciska .ejeiS.;a ysia we;s ;dmifhda fjoao" TõyqNslaIq phH_dfjka Okh /iafldg Kh fmd,Slr Èúmj;ajkakdyqo" ta ÿYA YS, ;jqfida ug i;=refj;a'& hï lf,lfudjqka urdlkag ,efío ^tl,ays fï l¿ n,a,dñfokafkah'˜&
6 —hï n%dyauK flfkla idú;a;skï fõo Ydia;%ho
hd. úOdhl ;ka;%ho yodrd ne, msKsi hd. lrkakdyqo"^ta múgq nuqfKda ug i;=refj;a& hï lf,l fudjqkaurdlkag ,efío" tl,ays fï l¿ n,a,d ud w;skañfokafkah'
7 —crdfjka Ô¾KjQ blau.shdjQ fhdjqka jhia we;s
ujo mshdo fmdfydi;ajQjdyq hï flfkla fmdIHfkdflfroao" ^Tõyq ug i;=refj;a'& hï lf,l fudjqkaurdlkag ,efío ^tl,ays fï l¿ n,a,d neïfukañfokafkah'&
8 —crdfjka Ô¾KjQ blau.shdjQ fhdjqka jhia we;suõmsh fofokdgo f;ms w{dkfhdahhs hfula lshkakdyqo"
^Tõyq ug i;=refj;a& hïlf,l fudjqka urd lkag ,efío"tl,ays fï l¿ n,a,d ñfokafkah'
9 —hï lf,lays f,dalfhys wdpdhH_ NdhH_djohy¿jkaf.a NdhH_djo uhs,kqjkaf.a NdhH_djo kekaokshohk fudjqka flfrys f,dal O¾u jYfhka jrojd& ms<smÈoao"
Tõyq ug i;=refj;a' hï lf,l fudjqka urd lkag,efío" tl,ays fï l¿ n,a,d ñfokafkah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 22/511
988 Lqoaol ksldh - 3
10 —hï nuqKq flfkla lvqm,sy f.K lvqjla
Tijdf.K ux meyeÍu lrkakdyqo" Tõyq ug i;=refj;a'&hï lf,l fudjqka urd uia lkag ,efío tl,ays fï l¿n,a,d ñfokafkah'
11 —lid iqKq wdÈh .Efuka uDÿjQ Púj¾K we;s OkOdkHd§ka iuDoaO jekaoUqjka yd iu. yeisfrkakdjQ uy;ajQ
ndyq we;s Ok bmoùfuka f;drjQ ia;S% OQ¾;fhda hï lf,lTjqka yd ñ;%fNoh flfroao" Tõyq ug i;=refj;a' hïlf,l fudjqka urd lkag ,efío" tl,ays l¿ n,a,dñfokafkah'
12 —f,dj uq<dlrK udhd we;a;djQ j[apksljQ wi;amqreI is;sú,s is;kakdjQ ÿ¾ckfhda hï lf,lays f,dalfhys
jkakdyqo" Tõyq ug i;=refj;a' ^hï lf,l fudjqkaurdlkag ,efío& tl,ays fï l¿ n,a,d fï mia /yekaneïfuka ñfokafkahhs lSfhah'˜
470 uyd mÿu cd;lh(- 1 —wkHhdf.a ish¨ f,dl=l=vd jro fkdoel f;fï l,amkd fkdfldg wêm;sf;u
o~qju fkdmkjkafkah'2 —hï laI;%shfhla f;u l,amkd fkdfldg hful=g
o~qjï flf¾o" fyf;u lgqiys; fNdackh .s,skafkakïfõ' cd;HkaOfhl=fuka ueiaika iys; fNdackh wkqNjlrkafka kï fõ'
3 —hfula f;u o~qjï fkdlghq;a;dg o~qjï flf¾o"o~qjï lghq;a;dg o~qjï fkdflf¾o" fyf;u úIujQud¾.hg meñKs wkaOfhl= fuka iu fkdiu folfkdokshs
4 —hfula f;u fï lreKq oek f,dl= l=vd ish¨jro ukdfldg oel wkqYdikdlrkafkao" ta rcf;urdcHdkqYdikd lrkag iqÿiqfõ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 23/511
Lqoaol ksldh - 3 989
5 —taldka; uDÿ Ndjfhkao taldka; ;shqKq Ndjfhkao
;ud uy;a neõys ;njkag fkdyelaflah' tfyhska ldhd§jHmiufhys yeisfrkafkah'
6 —hï rfcla jeishka úiska uvk,oafoa uDÿ is;awe;af;afõo" fkdbjik iq¿jQfha ffjÍka we;af;a fõo"tfyhska fï ldrKd fol oek uDÿ ;shqKq Ndjhkagueoy;aj yeisfrkafkah'
7 —rd.fhka r;ajQ ;eke;af;a fndfydajQo lreKqlshkafkah' oafjIfhka ÿIAgjQ ;eke;af;ao fndfydalshkafkah' uyrc" ia;%sh lrKfldg f.K mq;%hd kikagiqÿiq fkdfõ'
8 —ish¨ f,dajeisf;u tla mlaIhla jQfhah' fï
ia;% Sf;dfuda ;ksjQjdh' tfyhska uu uEf.a jpkhms<smÈkafkñ' hõ Tyq m%md;fhys nyd,õhhs lSfhah'
9 —fkdfhla ;,a.ia muK we;s .eUqrejQ t;rjkagb;d ÿIAlrjQ krlhla jeksjQ m¾j; ÿ¾.fhys fy<k,okqU jykafia l=ulska fkduf<ao"
10 —ta m%md;fha yg.;a n, we;s Yla;su;ajQ m¾j;ium%foYfhys WmkakdjQ kd.f;u ud fNd.fhkams<s.;af;ah' tfyhska uu tys fkduf<ñ'
11 zrdcmq;%h" tj" kqU iajlSh .Dyhg f.K hkafkñ'mskaj;" rdcHh lrj" jkfhys l=ula lrkafkyso"
12 —hïfia ì<shla .s, f,a iys;j Wÿrkafkao" judrd
oud iqjm;a jkafkao" tfia iqjm;ajQ wd;auh olsñ'13 —kqU l=ula ì,shhhs lSfhyso" kqU f,a iys;hhs
l=ula lSfhyso" kqU l=ula WÿrK ,ohhs lSfhyso"úpdrK,o ug lshj"
14 —uu ldufhda ì,sh hhs lshñ' f,a iys;hhs yia;s
wYajhka lshñ' uu yerouk,oao WÿrK ,oaohhs lshñ'laI;%shh" fufia oek .Kqj'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 24/511
990 Lqoaol ksldh - 3
15 —uõf;dfuda Ñ[ap udkúldjQjdh' udf.a msh rcf;u
fojo;a;jQfhah' kqjke;a;djQ kd.f;u wdkkao kï ùh'ÈjH mq;%f;u idÍmq;% kïúh rdcmq;%f;u uuùñ' fufiacd;lh ord.Ksõ'˜
471 ñ;a;dñ;a; cd;lh(- 1 —ljr l¾uhka lrkakdjQkqjKe;a;djQ mKaä;f;u oelo wido i;=rd hïfiaoek.kafkao" tmßoafoka kqjKe;af;a flfia W;aidylrkafkao"
2 —ta ñ;% m%;srEmlhd oel iskdjla fkdflf¾' Tyqgi;=gqfkdfõ' Tyqg weia o,ajd ne,aula fkdfoa' Tyqf.al:djg úreoaOjo isáhs'
3 —ta ñ;% m%;srEmlhdf.a i;=rka fiajkh flf¾' Tyqf.a
ñ;=rka fiajkh fkdflf¾' .=K lshkq leue;a;kaj<lajhs' wdfl%dI lrkakjqkag m%Yxid flfrhs'
4 —Tyqg ieÕúhhq;a; fkdlshhs' Tyqf.a ieÕúh hq;a;fkdiÕjhs' Tyqf.a l¾udka;h j¾Kkd fkdlrhs' Tyqf.am%{djg m%Yxid fkdlrhs'
5 —Tyqf.a wkNsjDoaêfhys i;=gqfjhs' Tyqf.awNsjDoaêfhys fkdi;=gqfjhs' wdYaphH_jQ fNdackhla ,enTyq .ek isyshla kQmÈhs' thska Tyqg wkqlïmd fkdflfrhs'fkdi;=fglao fuhska ,nkafkah'
6 —fufia mKAä; f;u hulska i;=rd oelo widooek.kafkao" fï fidf<dia wdldrfhda i;=rd flfrys
msysáhdyqh'7 —ljr l¾uhka lrkakyq oelo wido kqjKe;s
mKAä;f;u ñ;%hd oek.kafkao" kqjKe;af;a flfiaW;aidy lrkafkao"
8 —Tyqf.a fkdrg .shdjQ ñ;%hd isys lrhs' wdjyq oel
i;=gqfjhs' blaì;s uu;ajh lrkafkafjhs' jpkfhka i;=gqjkafkah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 25/511
Lqoaol ksldh - 3 991
9 —Tyqf.a ñ;%hkau fiajkh flf¾' Tyqf.a i;=rka
fiajkh fkdflf¾' wdfl%dI lrkakjqka j,lajhs' .=Klshkq leue;a;jqkag m%Yxidlrhs'
10' Tyqg ieÕúh hq;a;o lshhs' Tyqf.a ieÕúh hq;a;doiÕjhs Tyqf.a l¾udka;o j¾Kkd lrhs' Tyqf.a m%{djgomiihs'
11 —Tyqf.a wNsjDoaêfhys i;=gqfjhs' Tyqf.awkNsjDoaêfhys fkdi;=gqfjhs' wdYaphH_jQ fNdackhla ,enTyqg fokafkñhs isysh WmÈhs' thska Tyqg wkqlïmdflfrhs' i;=glao fuhska ,nkafkah'
12 —fufia mKaä; f;u hulska ñ;%hd oelo widoukdj oek .kafkao" fï fidf<dia wdldrfhda ñ;=rd
flfrys msysáhdyqh'˜
13 f;ri ksmd;h
472 wïn cd;lh(- 1 —n%yaupdßh" ug fmr l=vdjQo
uy;ajQo wUf.ä f.Kdfjysh' n%dyauKh" f;dmf.a tauka;%j,skau oeka øeu M,fhda fyj;a wUf.ä my<fkdfj;a'
2 —kele;a fhda.h .relrñ' lAIKho fudfyd;o udi;=gq fkdflfr;a' kele;a fhda.ho uqyq¾;ho ,en f.Kkej; fndfydajQ wUf.ä f.fkkafkñhs' lSfhah'
3 —mQ¾jfhys kele;a fhda.hla fkdlSfhah' fmrlaIKhla uqyq¾;hla ,eìhhq;= nj fkdlSfhah' f;fïj¾Kfhka iqj¢kao rifhkao hqla;jQ wUM, f.Kdfhah'
4 —n%dyauKh" m<uqfldg uka;% cmlsÍfuka f;dmgwU .fiys f.ä my<jQy' ta f;da wo uka;%hka cm
lrkafkao" wUM, .kajkag fkdyelsjQfhah' wo f;dmf.ata fï iajNdjh f;u ljfrlakï fõo"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 26/511
992 Lqoaol ksldh - 3
5 —pKAvd, mq;%fhlaf;u ug uka;%hka oeyeñka
ÿkafkah' úpdrK ,oafoa udf.a kdu f.da;%h fkdiÕjj'uka;%hf;u ;d fkdyÍjdhs fkdkiakd ldrKho lSfhah'
6 —ta uu uyrcyq úiska ckhd ueo wik,oafoa .=Kul=neúka uvkd,oafoa fndrej lSfhñ' fï uka;%fhdan%dyauKfhl=f.ahhs lSu fndre nils' tfyhska oeka m%ySKjQuka;% we;af;a" ne.Em;aj y~ñ'
7 —ó leu;s ;eke;af;a tr~q.i fyda fldfidU .ifyda fkdfyd;a trnÿ .ia fyda ne¢ óhla ,nkafkao Tyqgta .i jkdys W;=ï .ifõ'
8 —laI;%shfhdao n%dyauKfhdao ffjYHfhdao Y=øfhdaopKAvd, mqlal=ifhdao hk hful= flfrka O¾uhla oek
.kafkao" fyf;u jkdys Tyqg kfrd;a;u kï fõ'9 —hfulaf;u ÿlska ,nk ,o W;=ïjQ w¾:h wêl
udkfhka keiqfhao" fudyqg o~qjïo jOho § fï ySkhdfndgqj w,ajdf.K msg;g weo ouõ
10 —hïfia wdjdghl .=ydjg m%md;fhl krd jf<lhk úIu ;eka iuhhs is;kafka jefgkafkao" je<l hk
ix{dfjka lDIAK i¾mfhl= wdl%uKh lrkafkao"wkaOfhlaf;u hïfia .sks uäkafkao" im%d{h"tmßoafokau jrol<djQ ud kqUjykafia oek m%ySKjQ uka;%we;s ug kej; uka;%h ÿkuekjhs hd{dflf<Ah'
11 —oeyeñka ;g uka;%h ÿksñ' f;dao oeyeñkams<s.;af;ysh' i;=gq is;a we;af;a iajNdjho ;g lSfhñ'
O¾ufhys isáhyq kï ;d uka;%hf;u fkdyßkafkah'
12 —hula wo ukqIH f,dalfhys ÿ¾,No tn÷jQ ÿlfia,nk ,o n,j;ajQ uka;%ho ÿlfia ,nk ,o ÔúldjD;a;shokqjK uojQ hfulaf;u fndre lshñka úkdY flf<ao"
13 —uQVjQ flf<ys.=K fkdokakdjQ fndre lshkakdjQ
ixhuhla ke;a;djQ w{dkjQ ;g wms tn÷ uka;% fkdfouq'uka;%fhda fldhskao" ug ;d kqreiafkah' hjhs lSfhah'˜
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 27/511
Lqoaol ksldh - 3 993
473 Mkaok cd;lh(- 1 —fmdrdjla .;a w;a we;s
mqreIfhlajQ f;da l=ug jkhg jeo isáfkyso" hy¿j udúiska úpdrK ,oafoa lshj' lskï oejhla lmkagleue;af;yso"
2 —j,filaj Q f;d a iujQo úIujQo jkhkaysyeisfrkafkysh' hy¿j" ud úiska úpdrK ,oafoa ljrkïoejhla ksïj<,a,g iúYla;s we;af;aoehs lshj'
3 —i,a.io ksïj<,a,g iqÿiq fkdfõ' lsysß jDlaIhoiqÿiq fkdfõ' wYajl¾K jDlaIho iqÿiq fkdfõ' oej .ifldhska iqÿiq fõo" fldakakïjQ jDlaIh f;fïu ta oejuhksïj<,a,g oDVjkafkah'
4 —fï fldaka.fia m;% fln÷ fjoao" l| fyda
fln÷fõo" hy¿j" ud úiska wik ,oafoa hïfia fldaka.ioek.kafkuqo" tfia lshj'
5 —hï .ilayqf.a w;= t,af,;ao kefukakdyq fjoao"fkdìf|;ao" hï .ilayqf.a uq, uu isáfhïo" ta .if;utkaok fyj;a fldaka kïfõ'
6 —f;dmf.a r:fhys oeúj,go frdaohg yd fndia
f.ähgo r: ysigo ksïj<,a,go ßhueÿrgo hk ish,a,gfï fldaka.i iqÿiq jkafkah'
7 —fufia ^lSl,ays& fldaka.io fyj;a tys wê.Dys;foaj;djdo tflfkys fufia lSfhah' Ndroajdch" udf.aojpkhla we;' udf.a ta jpkho wij'
8 —j,idf.a l| iómfhka i;rÕ=,la lmdf.K thska
fyj;a ta j,ia iñka ksïj<,a, iúlr .Kqj' fufia l<l,ays w;sYhska Yla;su;a jkafkah'
9 fufia fldaka.io tflfKys ffjrh uqÿkameñKùh' WmkakdjQo kQmkakdjQo j,iqkag ÿla t,jQfhah'
10 —fumßoafoka fldaka.i j,idgo j,iaf;fï
fldaka.igo hk Tjqfkdjqkag úreoaOj jdolsÍfukaTjqfkdjqka keiQy'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 28/511
994 Lqoaol ksldh - 3
11 —tmßoafokau ñksiqkaf.a újdofhla hï ;efkl
Wm§o" tys fudkrekaf.a keàfuka kgkakdyq fj;a'flfiao" ta j,id yd fldf<dï .ih hk fofok hïfiaotfuks'"
12 —tfyhska f;dmg lshñ' f;dmg hym;la fõjdhï;dla fuys /iajQjdyqo" ta ish,af,da j,id yd fldaka.ifuka fkdjõ' i;=gqjõ" jdo fkdlrõ'
13 —iu.s neõysu yslafuõ' fuh nqÿjrhka úiskamiiakd ,§' iu.s neõys we¿kdjQ iqpß; O¾ufhys msysá;eke;af;a ks¾jdK iemfhka fkdmsßfykafkahhs˜jod<fial'
475 cjkyxi cd;lh(- 1 —yxirdch fï rka mqgqfjysu
ys÷j' ug f;dmf.a oelau m%shfõ' wêm;sjQ kqU fuysmeñKsfhysh' fuys Tn leu;s hula we;a af;ao th lshj'
2 —.=K weiSfuka tfll=g iuyre m%shfj;a' iuyfrlaoel iuyfrl=f.a fm%auh ÿrefõ' oelo wido iuyre m%shfj;a' tfyhska úpdrñ' lsu udf.a o¾Ykfhka ms %h fjyso@
3 —ug weiSfuka kqU m%shjQfhysh" o¾Ykhg meñKjvd;a ms%hjQfhysh' fufia m%sh o¾Yk we;sjQfhau yxirdch"udf.a iómfhys jdih lrj'
4 —ks;r i;aldr lrK,oaodyq mqok ,oaodyq kqUjykafiaf.a rcf.or jikafkuq kï tla ojfil iqrdfjkau;ajQfhau ug uia msKsi yxirdchd msi;ajhs lshkafkah'
5 —hula ug kqUjykafiag jvd b;d ms%ho" ta wdydrmdkhg kskaodfõjd' hï;dla l,a udf.a .DyfhyskqUjykafia ys¢fkyso" ta;dlal,a uoHmdkhla mdkhfkdlrkafkñhs lSfhah'
6 —isj¨kaf.ao mlaISkaf.ao jpkh ukdfldg o;
yelsfõ' uyrÊcqrefjks" ñksiqkaf.a jpkh Bg jvdoek.kag b;d ÿialr jkafkah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 29/511
Lqoaol ksldh - 3 995
7 —bÈka hï mqreIfhla f;u [d;sñ;%fhl"
hy¿fjlehs is;hso" fyf;u fmr i;=gq is;a we;sj miqji;=frla jkafkah'
8 —hful= flfrys is; we;=<;aj mj;So" fyf;ukqÿfrys fõ' iu. jdih lrkafkaofõ' hful= flfrkais; myjfhao" fyf;u iómfhys jdih lrkafka kuq;aÿfrys fõ'
9 —m%ikakjQ is;a we;af;a uqyqo tf;r jikafkao"m%ikak is;a we;s fyf;u we;=<; jdih lrkafklajkafkah' m%¥IHjQ is;a we;af;a we;=<; jdih lrkafkafõo" m%¥IHjQ is;a we;s fyf;u uqyqo tf;r jdihlrkafkla jkafkah'
10 —uyrc" hfula ;=uQ i;=re fjoao" Tyq ;=uQ tlajjdih lrkakdyqo fjkaj jdih lrkakdyq kï fj;a'rÜGjâVk kïjQ uyrc" ffu;% S is;ska hqla;j ÿr jikakdjQoñ;%fhda iu.sj jdih flfr;a'
11 b;d fndfyda l,la tl;ek jdihlsÍfuka m%sh;eke;af;a wm%shfõ' tfyhska kqUjykafiag wm%shfjuqo
bka fmr Tng lshd iuqf.K hkafkuq'12 —bÈka fufia we¢<s ne|f.K hd{d lrkakdjQ wmf.a
hd{dj fkdms<s.kafka kï wdY%h lrkakdjQ ckhkaf.ajpkh fkdlrkafkys kï fufia Tng kej; hd{d lruq'kej; fï mßhdh fyj;a hdu Bu lrjhs lSfhah'
13 —rg j¾Okh lrkakdjQ uyrc" bÈka fufia jdihlrkakdjQ f;dmf.ao udf.ao Ôú;ka;rdfhla hï;dlafkdjkafka kï ta;dla rd;% s Èkhkaf.a wejEfuysTjqfkdjqka olafkuq kï b;d uekjhs lSfhah˜
476 pQ,kdro cd;lh(- 1 —;dúiska or fkdì¢k ,oy';d úiska j;=r fkdf.fKk ,oafoah ;d úiska .sks
fkdo,ajk ,§' l=ulafyhska nd,fhl=fuka is;ñkabkafkyso@
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 30/511
996 Lqoaol ksldh - 3
2 ldYHmhka jykai" kqU jykafiag lshd wjir .Ksñ'
jkfhys jdih lrkag fkdyelaflñ' jkfhys jdihÿlafõ' rgg hkag leue;af;ñ'
3 W;=ïjQ mshdfKks" uu fï jkfhka f.dia hïckmofhlay s jikafka hï n÷ ckmo pdß;%hlyslafukafkïo@ ta wdpdr O¾uh ug wkqYdikd lrKq uekj'
4 bÈka jkho jkuq,a m,d m,hkao yeroud rfgysjdih leue;af;ys kï ud lshk ta pdß;% O¾uh wij'
5 úIh fiajkh fkdlrj" m%md;h ÿre lrj" ufvysofkd.ef,j" i¾mhd flfrys W;aidyj;aju yeisfrj'
6 n%yaupdÍkag l=ula úIh fyda fõo" m%md;h fydafõo" uv fyda fõo" kqU jykafia l=ula wdYS¾úIhhs
lshkafkayso" th úpdrK ,o ug lshjhs lSfhah'
7 mq; kdroh" f,dalfhys is;a l¿jQ iqj| we;sufkd{jQ ñysßjQ l=vd órihg n÷ri we;s wdijh f;uiqrdkuehs lshkq ,efí' th wdhH_fhda n%yauphH_djg úIhhslsh;a'
8 orej" kdroh" f,dalfhys ia;%Syq m%udojQjyqwdf,da,kh flfr;a' ta ia;%Syq iq,Õska .s,syS jegqkq mq¿kafrdola fuka ;miaùyqf.a is; yer .Ks;a' fuf;un%yauphH_djg m%md;hhs lshk ,§'
9 kdroh" ,dNho .=K lS¾;sho i;aldrho wkal=,hkays mQcdjo hk fuf;u n%yauphH_djg .ef,k
w¾:fhka uvhhs lshk ,§'10 orej" uy;ajQ f;acia we;s rc orefjda fï fmdf<djg
wêm;sj jdih flfr;a" tn÷jQ ftYaphH_dÈfhka uy;ajQ tarcqkao kdroh ^l=¿m.j fiajkh fkdlrj'&
11 biqreu;ajQ wêm;sjQ ta rcqkaf.a iómfhys
fkdyeisfrkafkah kdrofhks fuf;u n%yauphH_djgwdYS¾úIhhs lshk ,§'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 31/511
Lqoaol ksldh - 3 997
12 wkqNj lrK ld,fhys wdydr leue;af;a hï
f.hlg meñfKkafkao" hïn÷jQ fï l=,fhys ksrjoHNdjh oek .Kqj" ta ksje/ÈjQ .Dyfhys wdydr fiùfuysyeisfrkafkah'
13 mdkh lsÍu msKsi fyda wkqNj lsÍu msKsi fydawkal=,hlg m%úIAgj muK oek lkafkah' muK oekwkqNj lrkafkah' ia;% S rEmfhys is; fhduq fkd lrkafkah'
14 .j.d,o mdkd.drho Oq¾;hka we;s ia:dkhoiNdjkao ysrKH iaj¾KdÈh úiqrejk ;eko hk fïwf.dapr ia:dk úIu ud¾.h w;ayer hkakdjQ f;,a n÷kawdÈh f.Khk hdkdjla fuka ÿßkau ÿre lrjhsolSfhah'˜
477 ¥; cd;lh(- 1 —n%dyauKh" .xbjqfrys is;ñkays¢kdjQ Tn iómhg ¥;hka tõfjñ' Tjqka úpdrK ,oafoaf;dmf.a ÿlajQ ieÕjqkq woyia m%ldY fkdflf<ysh ^lsu"wksfll=g fkdlsh hq;=oehs úpdf<ah'&
2 lYSrg jdiSkaf.a rg j¾Okh lrkakdjQ uyrcqksbÈka Tnjykafiag ÿlla Wmkafkao" hfula f;u ta ÿlfkduqokafkao" Tyqg th fkdlshj'
3 hfulaf;u yg.;a ÿla we;s Tyqf.a ta ÿl fldgiajYfhka tla fldgi l=ÿ oeyeñka uqokafkao" taldka;fhkaTyqg th lshj'
4 isj¨kaf.ao mlaIskaf.ao jpkh ukdfldg o;
yelsfõ' uyrc" ñksiqkaf.a jpkh Bgjvd oek.kag b;dÿIAlr jkafkah'
5 bÈka hï mqreIfhlaf;u [d;s ñ;%f;fïh' hy¿f;fïhhs is;kafka kuq;a fyf;u m<uq i;=gq is;a we;sjmiqj i;=frla jkafkah'
6 hï i;ajfhlaf;u ;udf.a ÿl kej; kej; úpdrK,oafoa kqiqÿiq l,ays okajkafkao" Tyqf.a i;=frda i;=gq
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 32/511
998 Lqoaol ksldh - 3
jkakdyqfj;a' Tyqf.a ysff;IsjQ ñ;%fhda yg.;a ÿla we;af;da
fj;a'7 iqÿiq ld,ho oek kqjKe;a;kaf.a ;uka yd tlaiss;a
we;s njo oek tn÷ mqoa.,hl=g ÿlajQ ldrKh lshkafkah'm%d{f;u w¾:j;ajQ uDÿjQ jpkh uqokafkah' fyj;alshkafkah'
8 bÈka ;ukaf.a ÿl fkdbjish yelsnj okafka kï^Tjqka úiska fufia is;sh hq;=h'& ta f,dal O¾ufhda jkdysug iem f.K§u msKsi mj;akdjQ fkd fj;a' ;uka;=<we;a;djQ ,ÊcdNh fol wfmalaId lrkakdjQ m%d{f;uyqol,dju ;udf.a ;shqKq ÿla bjikafkah'
9 uyrÊcqrefjks" wdpdhH_hdg Èh hq;= jia;=j
leue;sjQ uu rfgys kshï .ïj,o rdcOdksj,o isÕdweúÈkafkñ'
10 ckdêm;sh" .Dym;Skao rdc mqreIhkao uyd idrjQn%dyauKhkao hd{dfldg iaj¾Kh iïnkaO ksIAl i;la,enQfhñ' uyrÊcqrefjks" udf.a ta iaj¾K ksIalfhdake;sjQy' tfyhska uu w;sYhska fYdl flfrñ'
11 uyrÊcqrefjks" kqU jykafiaf.a ¥; mqreIfhda is;skais;=jdyq kuq;a ud ÿlska uqokag fkdfmdfydi;a jQy' tfyhskaTjqkag fkdlsfhñ'
12 uyrÊcqrefjks" kqU jykafiao jkdys udf.a ÿlis;ska is;k ,oafoa ÿlska ud uqokag fmdfydi;ah' tfyhska
kqU jykafiag oekajQfhñ'13 lYSrg jeiaikaf.a rg j¾Okh lrkakdjQ rc f;u
my;a is;a we;sj Tyqg r;a;%x ;=ÿia ksIAlhla ÿkafkah'˜
478 ld,sx.fndê cd;lh(- 1 —ld,sx. kï pl%j¾;srcf;u rdcO¾ufhka mDÓúh wkqYdikd lrkafka uy;a
wdkqNdj we;s we;a rcyq msáka Y% S uyfndê iómhg wyiska&.sfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 33/511
Lqoaol ksldh - 3 999
2 —ld,sx. Ndroajdr kï mqfrdays; n%dyauKf;u
N+ñNd.h úuid pl%j¾;sjQ ;dmi l=,mq;%jQ l<sÕ= rcygwe¢<s ne|f.K fï jpkh lSfhah'
3 —uyrÊcqrefjks" fï N+ñm%foYhf;u hïfia ish¨nqÿjrhka úiska j¾Kkd lrK,oafoao" tfyhska we;=msákaniskq uekj fu;kay s w;=,HjQ n qÿjrfhd a
iuHlaiïfndaêhg meñK nn<kakdyqh'4 —fï N+ñNd.fhys ;DK ,;dfjda olaIsKdjD; ùfuka
lrleù keù isákdy' ta fï N+ñm%foYh mDÓúhg w,xldrjQia:dkhla jQfhah' uyrc" fufia wm úiska ,laIKYdia;%dkqidrfhka wik,§'
5 —id.rh wjikafldg we;s ish¨ i;ajhka ordisákakdjQ fïÈkS kï uydmDÓúhg fï ia:dkh w,xldrhlajQfhah' tfyhska uyrc" we;=msáka nei kuialdr lrKquekj'
6 —uõmiskao" msh miskao Wfmdi: l=,fhys WmkakdjQilaú;s rcyg my<jk r;akjQ hï fï yia;Syq fjoao" ta
yia;Syq fuf;la m%foYhg fkdmeñfKkakdyqh'
7 —yia;sf;u Wfmdi: l=,fhys Wmkafkah' W;=ïjQ tawe;d leu;s mßoafoka msg;a l< uekj" fuf;la fï m%foYhf;u W;=ï we;+ úiska t<fUkag fkdyels jkafkah'
8 —ld<sx. pl%j¾;s rcf;u th wid ,laIK Ydia;%
okakdjQ n%dyauKhdf.a jpkh mÍlaIdfldg wms fudyqf.afï jpkh hïfiao" tfia jkafkaoehs oek.ksuqhs we;=fufyhù'
9 —rcyq úiska fufyhjk,o ta we;af;fïo fldiajd,sysKsfhl= fuka kdo mj;ajd fyj;a l=[ap kdofldg
miaig yels,S uy;ajQ nrla Wiq,kakg fkd yelaldla fukatysu yqkafkah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 34/511
1000 Lqoaol ksldh - 3
10 —ld,sx. Ndroajdc kï n%dyaauKf;u we;= u<yq hhs
oek l<sÕ= rcqg jyd fufia lSh' uyrc" yia;sf;u uf<ah'tfyhska wka wef;l=g udrejqj uekjehs lSfhah'
11 —l<sÕ= rcf;fï ta wid jyd wka wef;l=gixl%uKh úh' rcq wka wef;l= msgg udrejQ l,ays u<we;af;u tysu ìu jegqfkah' ,laIK Ydia;%h okakdjQ ld<sx.n%dyauKhdf.a lSu hïfiao" tfiau ta we;af;u uf<ah'
12 —l<sÕ= rcf;fï ld<sx. Ndroajdc kï n%dyauKhdgfuh lSfhah' kqUu ish,a, olakdjQ ish¨ foh okakd iq¿jQiuHla iïnqoaO fjyshhs lSh'
13 —ld<sx. n%dyauKf;fï ta lSu fkdbjikafka fuhlSfhah' uyrÊcqrefjks" wms jkdys ,laIK Ydia;% okafkda
fjuq' nqÿjrfhdau ish,a, o;a;dyqfj;a'14 —i¾j{;d{dkfhka ish,a, okakdjQ nqÿjrfhda
jkdys ,laIK Ydia;%hka fkdoks;a' oek.;a Ys,amn,fhkau wms tl foYhla oksuq' nqÿjrfhda jkdys o;hq;=ish,a, oks;ahhs lSfhah'
15 —l<sÕ= rcf;u u,a.| ú,jqka f.kajd jdokh lrKq,nkakdjQ fkdfhla ;+hH_ NdKAvj,ska uyfndauev i;shlauq¿,af,ys mQcdmj;ajd kej; i;arejka mõrlska thjglrjQfhah'
16 —ta l<sÕ=rc .e,a iegoyil u,ao /ialrùh' W;=ïjQfndauefvys ta u,aj,ska mQcd meje;aùhhs jodf<Ah'˜
479 wlS¾;s cd;lh(- 1 —ish¨ N+;hkag wêm;sjQYl%fofjkaøf;u ;mia lrkakdjQ wlS¾;s ;dmihka oelmskaj;a ;dmihka jykai" fï .% SIaufhys yqol,dj ys| lskïiïm;a;shla i|yd ;mia lrkafkysoehs weiqfhah'
2 —Yl% fofjkaøh" hïfyhlska i;ajhkaf.a kej;
kej; bm§u ÿlafõo" YÍrhdf.a ì£uo uq<djQ urKho"ÿlafõo" jdijh" tfyhska uu fuys ;mia lrñhs lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 35/511
Lqoaol ksldh - 3 1001
3 —ldYHmhka jykai" kqUjykafia úiska ukdfldg
lshk,o iqÿiqjQ fï iqNdis;h fya;=fldgf.KkqUjykafiag jrhla foñ' kqUjykafia is;ska hulaleue;af;ys kï ta jrh .KSjdhs lSfhah'
4 —ish¨ N+;hkag wêm;sjQ Yl%foafjkaøh" bÈka ugjrhla fokafkyskï hï f,daNhlska rejko" wUqjkao"Ok OdkHo wksl=ÿ m% sh NdKA vo" ,en ukqIHfhda ;Dma;shlg
fkdmeñfKoao" tn÷ f,daNfhla u flfrys fkdfjfiajdfyj;a ud ;=< kQm§jdhs jrleue;af;ñ lSfhah'
5 —ldYHmhka jykai" kqUjykafia úiska ukd fldglshk ,o iqÿiqjQ fï iqNdIs;h fya;=fldgf.K kej;okqUjykafiag jrhla foñ' is;ska hïlsisjla leue;af;ys
kï" ta jrh .KSjdhs lSfhah'6 —ish¨ N+;hkag wêm;sjQ Yl% foafõkaøh" bÈka ug
jrhla fokafkys kï l=Uqreo" j;=o" wuq rkao" .jhka ydwYAjhka o" odihka yd lïlre mqreIhkao hk ish,a,yg.;a;djQ hï fl%dO is;lska msßySfhoao" ta fl%dOhf;uud flfrys fkdfjfiajd fyj;a ud ;=< kQm§jd hk jrh
leue;af;ñhs lSfhah'7 —ldYHmhka jykai" kqUjykafia úiska ukdfldg
lshk,o fï iqNdIs;h fya;=fldgf.K kej;okqUjykafiag jrhla foñ' bÈka hïlsisjla leue;af;yskï ta jrh .KSjdhs lSfhah'
8 —ish¨ N+;hkag wêm;sjQ Yl%foafõkaøh" bÈka ugjrhla fokafkys kï w{dkfhl= fkdolsïjd Tyq .ekfkdwiïjd w{dkfhl= iu. tl;ek jdih fkdflfrïjd' w{dkhd iu. fmrmiq l;dny fkdflfrïjdtho reÑ fkdfjïjdhs lSfhah'
9 —ldYHmfhks" w{dkf;fï Tng l=ula kï flf<A o"
ldYHmfhks" ljr lreKlska w{dkhdf.a oelSufkdleue;af;yso" ta ldrKh ug lshjhs lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 36/511
1002 Lqoaol ksldh - 3
10 —w{dkf;fï fkdlghqla;g muqKqjhs
fkdlghq;af;ys fhdojhs fY%IAGhl= jYfhka meñKúh'fkdyelaflafjhs' ukfldg lshk,oafoa oehs fldamhgmeñfKhs' fyf;u wdpdrfhys yslaóu fkdokshs' tfyhskaTyqf.a fkdoelSu hym;ehs lSfhah'
11 —ldYHmhka jykai" kqUjykafia úiska ukdfldglshk,o iqÿiqjQ fï iqNdIs;h fya;=fldgf.K
kqUjykafiag jrhla foñ' kqUjykafia is;ska hï lsisjlaleue;af;ys kï ta jrh .KSjdhs lSfhah'
12 —ish¨ N+;hkag wêm;sjQ Yl% foafõkaøh" bÈka ugjrhla fokafkys kï kqjKe;s i;amqreIhd olafkïjd'i;amqreIhd .ek wiïjd' kqjKe;s i;amqreIhd iu.
tl;ek fjfiïjd' kqjKe;s i;amreIhd iu. ta fmrmiq l;dnyo flfrïjd' tho reÑfjïjdhs lSfhah'
13 —ldYHmfhks" kqjKe;s i;amqreIf;fï Tng l=ulakï flf<ao" ldYHmfhks" ljr ldrKhlska i;amqreIhdf.aoelSu leue;af;yso" ta ldrKh ug lshjhs" lSfhah'
14 —kqjKe;s i;amqreIf;fï lghq;a;g muqKqjhs'
fkdlghq;af;ys fkdfhdojhs' fY%IAGfhl= jYfhkameñKúh yelsfjhs' ukdfldg lshk,oafoa fkdlsfmhs'fyf;u wdpdr úkh okshs' tfyhska Tyq yd iu. tlaùuhym;ehs lSfhah'
15 —ldYHmfhks" fï ukdfldg lshk ,o hym;ajpkfhys m%ikakjQ uu leue;s jrhla foñ' hïlsisjla
Tnf.a is;g leue;af;ys kï ta jrh .kSjdhs lSfhah'
16 —ish¨ N+;hkag wêm;sjQ Yl%foafõkaøh" bÈka ugjrhla fokafkys kï blaì;s rd;%sh blau.sh l,ays ysreWodfjk fõf,ys ÈjHjQ fNdackfhda my<fj;ajd' thms<s.kakdjQ is,aj;a m%;s.%dylfhdao meñfK;ajd'
17 —fokakdjQo udf.a odkjia;=j fkdmsßfyajd' uuodkh §o" miq;eú,s fkdfjïjd' foñkao is;
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 37/511
Lqoaol ksldh - 3 1003
myojkafkïjd" Yl% foafõkaøh" uu fï jrh b,ajñhs
lSfhah'18 —YdlHhhka jykai" kqUjykafia úiska ukdfldg
lshk,o fï hym;ajQ jpkfhys i;=gqjQfhï Tng leu;sjrhla foñ' hïlsisjla is;g leue;af;ys kï th .kSjdhslSfhah'
19 —ish¨ N+;hkag kdhljQ Yl%foafõkaøh" bÈka ugjrhla fokafkyskï Tn udfj; kej;fkdt<fUkafkysjd' Yl%h" uu fï jrh b,ajñhs lSfhah'
20 —fndfydajQ odk YS,d§ j%;j, yeisÍfuka mqreIfhdaotfiau ia;%Syqo udf.a oelSu leu;sfj;a' kqU jykafiag udoelafuys lskï ìhlaoehs weiSh'
21 —fun÷jQ ÈjH j¾K we;a;djQ ish¨ leu;s iïm;a;SkaiuDoaOjQ hqIAu;d oel uu ;dmfiys m%udo jkafkñ'tfyhska Tnf.a oelafuys fï Nh fõhhs lSfhah'˜
480 ;laldßh cd;lh(- 1 —tïnd ;laldßh kïudkjlh" jkfhys ;uka lk khska le|jñka w~kakd
jQ ueäfhl= fuka uuu w{dkjQfha kmqrefldg lshk,oaola lSñ' tfyhska oeka fï jf<ys jefgñ' iSudj blaujdl:dlrK ;eke;af;a jkdys iqÿiq fkdfõuhhs lSfhah'
2 —wdpdhH_hka jykai" iSudj blaujd l:dlrK mqoa.,f;fï wkaÿ ^isr& nkaOkdÈhgo w;a md is£ï wdÈhgofYdal lsÍugo" je<mSugo meñfKa' hï ta ldrKhlska
Tn fïjf<ys fy<;ao" fï ldrKfhka Tn ;ukagu kskaodlr.kafkysh'
3 —uu ld,S kï .Ksldj fj;ska l=ula fyhska ishfidfydhqrejQ ;=Kaä,hdg fufia ye£ug jia;%hla fkd§u&lrkafkaoehs weiqfjñ' tfyhska uu jia;% hq.auho
ke;sjQfha k.akjo .sfhñhs ^isgqmq;%hd lSh& wdpdhH_fhks"fï ldrKho fndfyda lreKqj,ska tn÷u fõhhs lSfhah
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 38/511
1004 Lqoaol ksldh - 3
4 —fmdr wek .kakdjqkaf.a fmdr wekSu j<lñka
hï lEr, mlaIsfhla t¿jka fofokd w;rg meñfKao"fyf;u tys t¿jka fofokdf.a ysiaj,ska weUÍ .sfhah'wdpdhH_h" fï ldrKho fndfyda fihska tn÷uhhs' lSfhah'
5 khdg ìfhka ;,a.iska mkskakdjQ" tla ñksfil=rlakdjQ i;rfofkla >k jeyeß lvla fldka i;rw,ajdf.K isáhdyqh' Tyq i;r fokdu ì¢.sh ysia we;a;dyq
Yhkh l<dyqh' wdpdhH_h" fï ldrKho fndfyda fihskafun÷uhhs lSfhah'
6 —hïfia ^wdhqOhla ke;sfyhska urKska uqod&yqKm÷frys n|kd,o t¿fok l%SvdjYfhka miq mdj,ska.ikafka tys iÕjd ;=nQ wdhqOh fy<So" ta wdhqOfhkau ta
t¿fokf.a f.<is¢k ,§' wdpdhH_h" fï ldrKhofndfydafihska tn÷uhhs lSfhah'
7 —fï ls÷frda foúfhda fkdfj;s' .kaO¾j mq;%fhdaofkdfj;s' fudõyq uD.fhda fj;a' jeoaod úiska jia;=f,dNfhka fudõyq ud fj; f.fKk ,oaody' Wkaf.katfll=ÿ iji n;g msi;ajd' wksldo kej; Woh n;g
msi;ajdhs" rcf;u kshu flf<A h'8 —whym;a fldg lshk ,o jpk ,laIhl=;a hym;aj"
lshk,o tl jpkhlayqf.a l,djlg;a fkd wÕs;a'whym;a jpkfhys iel lrñka fjfyiqkdjQlsïmqreIf;u tfyhska ksYAYío úh' w{dk Ndjhlskafkdfõhhs ^ls÷Í lSfhah'&
9 —hï fï ls÷ßhlaf;dfuda ud yd l:d flf<ao" uduqod yßõ" weh ysuj;a m¾j;hgo muqKqj;ajd" fï ls÷reojkdys uq¿;ekaf.g fo;ajd Tyq WoEiku Woh n;gmsi;ajdhs" ^rcf;u lSfhah&
10 —uyrÊcqrejka jykai" isõmdfjda fï>h msysg fldg
we;a;dy' fï ukqIH m%cdj isõmdjqka msysgfldg we;a;Sh'uu Tnjykafia msysgfldg we;af;ñ' NdhH_dj ud msysgfldg
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 39/511
Lqoaol ksldh - 3 1005
we;a;Sh' wm fofokd w;=frka u< tfll= oek bkamiq
urKska ñÿfka m¾j;hg hkafkah'
11 —uyrÊcqrefjks" kskaodj kï taldka;fhkamyiqfjka ÿre fkdl< yelaflah' fkdfhla woyia we;sckfhda fiajkh lghq;= fj;a" hï ldrKhlskau tfllam%Yxid ,ndo" taldrKfhkau wksld kskaod ,nkafkah'
12 uyrc" ish¨ f,dajeisf;u wkqkaf.a is;a yd fjkiajQis;a we;af;ah' ish¨ f,dajeisf;u iajlSh isf;ys is;awe;af;afõ' fï f,dalfhys fjka fjkajQ ish¨ i;ajfhdafjk fjku is;a we;a;dy' ljfrl=f.a Ñ;a; jiÕfhysmj;Soehs ^ls÷ref;u rcqg oï foiSh'&
13 —NdhH_dj iys;jQ hï lsïmqreIfhlaf;u ksYA Yíoùo"fyf;u oeka urKNhska ìhm;ajQfha oeyeñ l:djlaflf<ah' tfyhska oeka fyf;u urKska ñ§ iqjm;ajksfrda.úh' fï f,dalfhys i;ajhkag jpkhu ys; iemt<jkakShhs ^rcf;u m%Yxid flf<ah'&˜
481 rEreuD. cd;lh(- 1 —ljfrl=g .ïjr yd
w,xldrfhka ieriqkdjQ ia;%Ska fokafkïo" ljfrlauqjkaf.ka W;=ï uqfjl=jQ ta rkajka uqjd ug lshkafkaoehs ^weu;sf;u lSfhah'&
2 ug .ïjro w,xldrfhka ieriqkdjQ ia;%Skao foj"uu f;dmg uqjkaf.ka W;=ï uqfjl=jQ ta rkajka uqjd
lshkafkñhs isgq mq;%f;u lSfhah'3 fï jk,eyefnys msmS.shdjQ wU.iao i,a.iao we;s
r;s÷f.dõ meyefhka hq;a ;DKfhka .ejiS.;a N+ñhfõfuys ta rkajka uqjd isàhhs lSfhah'
4 rcf;u ÿkak folv fkdfldg fyj;a ÿkqÈh yd
ySh tlafldg ySh iridf.K meñKsfhah' uqj f;fïotfia tk rcyq oel ÿr§u fufia lSh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 40/511
1006 Lqoaol ksldh - 3
5 —uyrÊcqrefjks" n,dfmdfrd;a;= jqj uekj" ud
fkdúÿkq uekj" fY%IAGhka jykai' fuys fï rkajka uqjdisà hk fï mqj; ljfrla kï Tng lSfha oehs weiSh'
6 hy¿ uqj rÊcqrefjks" ta ,duljQ yeiqreï we;smqreIf;u fuys uola wE;ska isáhs' fyf;u jkdys ug fïrkajka uqjd fuys isà hk fï mqj; lSfhah'
7 fï f,dalfhys we;eï kqjKe;s ñksiaiq Èfhys mdùhk oKavla f.dv .eKSu W;=ïh' we;eï ñksfil= f.dv.eKSu W;=ï fkdfõuehs ienjlau lSjdyqh'
8 tïnd rEre uD.h" lsfulao' f;dms uD.hkag kskaodlrkafkyso" lsu mlaIsfhl=g kskaod lrkafkyso lsuñksiqkag kskaod lrkafkyso" ñksia niska lshkakdjQ th
wid ug jkdys uy;a ìhla Wm§hhs lSfhah9 jyd .,dhkakdjQ uy;ajQ c,ialkaOh we;s .x.d
m%jdyfhys .idf.K hkakdjQ hï ñksfil= uu f.dv,Sïo"ta fya;=fjka ug fï Nh meñKsfhah' uyrÊcqrefjks" wi;amqreIhka yd tlaùu taldka;fhka ÿlajkafkahhs lSfhah'
10 uD. rdch" ta uu yS m;% i;rla we;s wyiska hkakdjQ
isrer is¢kakdjQ fï ySh Tyqf.a yDofhys yßkafkñ' hfulatn÷jQ l< Wmldrh fkdokSo" fkdlghq;=lrkakdjQ tañ;% fødayshd kiñhs lSfhah'
11 ckdêm;sh" taldka;fhka m%d{hdf.ao nd,hdf.aokeiSu i;amqreIfhda lsis lf,l;a fkdmii;a' tfyhskafï ,dul iajNdj we;af;a leu;s mßÈ f.org fhajd'hul=;a fudyqg foñ lSfhao" tho fudyqg ÿk uekj" uuoTng leu;s mßÈ lrkafkla fjñhs lSfhah'
12 hfula fødays ñksidg føday fkdflf<ao" ta fïrEre uD. rdcf;u taldka;fhka i;a mqreIhka f.kaflfkls' fï ,dul iajNdj we;af;a leu;s mßÈ
f.orgfhajd' hul=;a fudyqg foñ lSïo" tho Tyqg foñ'uu jkdys leu;s jrhla foñhs lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 41/511
Lqoaol ksldh - 3 1007
13 uyrc" isj¨kaf.ao mlaISkaf.ao y~ iqjfia o;yel'
ñksiqkaf.a y~ oek .eKSu Bg jvd ÿIAlrh'14 bÈka hï ñksfilaf;u fï udf.a kEfhl ñ;%fhl
hy¿fjl lshd fyda okSo" fyf;u m<uq i;=gq is;a we;sjmiqj i;=frla jkafkahhs lSfhah'
15 /iajQ okõjeiafidao /iajQ kshï .ïjeiafidao uqfjda
f.dhï l;s' fojhka jykafia th j<lajk fialajdhs lSyq'16 taldka;fhka ckmoh ke;sfõjd' rgo jekfiajd
uu jkdys wNh odkh § rEre uD.rdchdg fødayfkdjkafkïuh'
17 udf.a ckmoh ke;sfõjd' rgo jekfiajd" uu jkdysuqj rcyg jr § fndre fkdlshkafkñhs rc f;u lSfhah'˜
482 irN uD. cd;lh(- 1 kqjKe;s mqreI f;fï mgka.;a lghq;af;ys wdYdj fkdyßkafkah' fyj;an,dfmdfrd;a;= jkafkauh' fkdl,lsfrkafkah' l=ulafyhskaoh;a hïfia uu leu;s ùïo" tfiau úh' ta uujkdys ;uka olsñ'
2 kqjKe;s mqreIf;fï wdYdj fkdis¢kafkauh'fkdl,lsfrkafkah' ta uu jkdys Èfhka f.dv tk,o;uka olsñ'
3 kqjKe;s mqreIf;fï W;aidy lrkafkauh'fkdl,lsfrkafkah' l=ula fyhskao h;a hïfia uuleu;sùïo" tfia jQfhah' uu jkdys ta ;uka olsñ'
4 kqjKe;s ñksiaf;fï mgka.;a lghq;af;ys W;aidylrkafkauh fkdl<lsfrkafkah' uu jkdys Èfhka f.dvtk,o ta ;uka olsñ'
5 ÿlg meñKshdjQo kqjKe;s ukqIHf;fï iemhgmeñKSfuys wdYdj fkdis¢kafkah' wys;jQo ys;jQo
fkdis;k,o fndfydajQ iam¾Yfhda jkdys i;ajhdgmeñfK;a'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 42/511
1008 Lqoaol ksldh - 3
6 fkdis;k ,oaofõ' is;k ,oao jekfia' ia;%shlg
fyda mqreIfhl=g fyda is;+ mßÈu mïm;a fkd,efn;shs^rcf;u Woka wekSh'&
7 uyrc" kqU jykafia fmr oji m¾j; ÿ¾.fhys hïirN uqfjl= ¨yqne| .sfhao" lreKd is;a we;s ta uqjdf.akrdjf<ka f.dv .eKSug lrK ,o W;aidyh ksid TnÔj;a fjysh'
8 hï irN uD.fhla .,ska hdkhla fyj;a f.dvke.Sug iqÿiq Wmdhla fldg f.dv ke.sh fkdyelsjQkrdj,ska Tn f.dv .;af;ao" ÿlg meñKshdjQ Tn urejdf.auqLfhka ñÿfhao" lreKd is;a we;s ta uqjdf.a .=Kh lShyshhsmqfrdays;f;u lSfhah'
9 —n%dyauKh" tl,ays kqU tys isáfhao" fkdfyd;alsisfjla ta fï ldrKh lSfhao" ke;fyd;a kqU újD; l<flf<ia fifjks we;s ish,a, okakdiq¿ i¾j{fjyso"Tnf.a kqjK jkdys n,j;a iajNdj we;af;lehs lSfhah'
10 —uyrc" uu jkdys tl,ays tyso fkdujQfhñ'
wkalsisfjlao ug ta fï ldrKh fkdulSh' ukdfldglshk,o .d:d mdohkaf.a jkdys hï w¾:hlafõo m%d{fhdata w¾:h i,l;ahhs lSfhah'
11 —uyrc" yS m;% we;s wkqkaf.a ùhH_ kikiq¿jQ yS;,hÿkafkys iridf.K kqUjykafia l=ulg iel lrkafkyso"W;=ï m%{d we;s rcqks" yS ierh úo irNuqjd jyd kidjd
fï irNuqjd jkdys rcyqf.a wdydrhhs lSfhah'12 —n%dyauKh" uqjd laI;% shhdf.a wdydrh hk fï ldrKh
uuo taldka;fhka oksñ' hïfyhlska uu fmr l<.=Khgmqokafkïo" tfyhska fï irNuqjd fkdurñhs lSfhah
13 —ÈYdjkag wêm;sjQ uyrc" fuf;u uqfjla fkdfõ'
wiqrhkag kdhljQ Yl%hdh" ukqfÊkaøh" fudyq urdkqUjykafia Yl% jkfialajd'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 43/511
Lqoaol ksldh - 3 1009
14 —uyrc bÈka kqUjykafia fï irNuqjd udf.a
hy¿jdhhs kikag ieljkafkyso krùrfY%IAGh" wUqoreiys;jQ kqUjykafia huhdf.a fõ;rKS kï krlhghkafkahhs lSfhah'
15 —nuqK" taldka;fhka uuo okõjeiafidao" mq;%fhdao"NdhH_dfjdao" hy¿ iuQyhdo hk ish,af,da huhd f.a tafõ;rKS kï krlhg hkafkuq' tfia jqj;a hï irN
uD.fhla udf.a m%dKh ÿkafkao" fyf;u keish hq;=fkdfõuhhs lSfhah'
16 —tïnd n%dyauKh" fï uqj rcf;u oreKqjQ uyjkfhys yqol,dj ÿlg meñKshdjQ ug krdjf,ka f.dvtaug Wmldr flf<Ah tn÷jQ mQ¾fjdmldrh isyslrkakd jQ
uu oekf.K Tyq flfia kikafkïoehs lSfhah'17 —uyrc" ñ;=rka i;=gqlrkakdjQ kqU fndfyda l,lauÔj;afõjd' fï rdcHh oYrdcO¾ufhys isg wkqYdikhflf¾jd' fndfydajQ ia;%Ska msßjrdf.K foõf,dj Yl%hdfuka rdcHfhys i;=áka fjfiajd'
18 —fkdlsfmk iq¿jQfha ks;r myka is;a we;af;a ish¨
wd.ka;=.hkaf.a b,a,Sug iqÿiafila fõjd Yla;sjQ mßoafokaodkhfldgo" wkqNjfldgo" kskaod fkd,nk ,oafoa mialïiemfhka w.%ia:dkhjQ ÈjHf,dalhg meñfKAjdhslshdYl%f;u .sfhah'˜
mlsKAKl ksmd;h483 id,sflaodr cd;lh(- 1 —fldYsh f.d;% we;s
n%dyauKhdfKks" ye,afl; meiS iïmQ¾Kh' th .srõ l;s'th j<lajkag fkdyelaflñ' tanj Tng okajkag wdfjñ'
2 —tys ta .srjqkaf.ka ish,a,kag hym;ajQ tla .srfjlao
fõ' fyf;u leu;smßÈ ye,a wkqNjfldg ;=äkao ye,alr,a wrf.K hkafkahhs fl; rlsk mqreIhd lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 44/511
1010 Lqoaol ksldh - 3
3 —ta .srd mlaIsf;u hïfia nef|kafkao" tfia u<mqvq
wgj;ajd" Ôj;ajkakdjQu Tyq w,ajdf.K ud iómhgf.fkõhhs ^nuqKd lSfhah'&
4 —fï mlaISyq ye,a wkqNjfldg mekao mdKh fldgneyerfh;a' tl<djQ uu mqvqfjka ne÷fka fjñ' udúiskaljr mdmhla lrK,ooehs .srdf;u fYdl flf<Ah'
5 —iqjfmda;lh" fiiaikaf.a nv nv muKh' kqUf.anv jkdys b;d uy;ehs yÕsï l=ula fyhskao" leu;s mßoafokaye,a wkqNjfldg hkl,ays ;=äkao yerf.K hkafkysh'
6 —iqjfmda;lh" lsu" ta ysUq,a reflys fldgq.=,lamqrjkafkyso" ke;fyd;a ud yd f;dmf.a ffjrhlao hy¿j"ud úiska úpdrK ,oafoa lshj" fld;efkl ye,a ù ;ekam;a
lrkafkysoehs nuqKd weiSh'7 —tïnd fldYsh n%dyauKh" kqU yd udf.a ffjrhla
ke;' udf.a fldgq.=,l=;a ke;af;ah' ye,a lr,a f.KysUq,a relg meñKs uu khla uqoñ' ;jo kh foñ' tysksOdkhlao ;ekam;a lrñ' fufia okqjhs .srjd lSfhah'
8 —tïnd .srdfmd;lh" kqUf.a kh§u fln÷o" khskañ§u kï flfiao" ksodkh ;ekam;a lsÍu fln÷ oehslshj" tl,ays kqUf.a neïfuka ñfokafkyshhs lSfhah'
9 —tïnd fldaYsh n%dyauKh" mshdm;a yg fkd.kakdjQ,orejQ udf.a orefjda we;a;dy' ud úiska fmdaIKh lrK,oTõyq kej; ud fmdIKh lrkakdyqh' tfyhska uu Tjqkag
kh fokafkñ'10 —jiÕhg .shdjQ crdfjka hqla;jQ udf.a uõmsh
fofokdo blau.sh fhdjqka jhia we;a;dyqh' ;=äka ye,alr,a f.K f.dia Tjqkag § fmr ud .;a Kh uqoñ'
11 —ta ysUq,a fjfkys is£.sh mshdm;a we;s b;d ÿ¾j,jQ
wkHjQo .srd mlaISyq fj;a' Tjqkago msx i,ldfoñ'kqjKe;af;da th wkq.dñl ksOdkhhs lSyq'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 45/511
Lqoaol ksldh - 3 1011
12 —mskaj;a fldaYsh n%dyauKh" udf.a Kh§u fun÷h'
udf.a khska ksoyiaùuo fï wdldrfõ' lshk ,o ksoka;ekam;alsÍuo fufia oek.kqjhs lSfhah'
13 —taldka;fhka W;=ï O¾ufhys msysáhdjQ fï .srdmlaIsf;fï hym;afõ' iuyr ñksiqka w;fryso fun÷.=K O¾ufhla úoHudk fõhhs nuqKqf;u i;=gqúh'
14 —mskaj;a iqjrdch" ish¨ kEhka iu. kqU leu;smßÈ ye,a wkqNj lrj" kej;o ish leue;af;ka fuysmeñKshdjQ kqU olafkuq' Tnf.a oelSu ug m%shfõ hhsolSfhah'
15 —fldaYsh n%dyauKh" Tnf.a .Dyfhys lEuo" mSuo,enQfhñ' tfyhska Tn iómfhys we,auo úh' nyd ;nk
,o o~q we;a;jqka flfrys oka foj" crdjg meñKshdjQ uõmshkao fmdIKh lrjhs" wjjdo flf<ah'
16 —hï uu mlaISkaf.ka W;=ïjQ fï iqjrdchd ÿgqfhïo"ta ug wo taldka;fhka Y%S ldka;dj my< jQjdh' uuiqjrdchdf.a hym;a jpk wid fndfydajQ msx lrkafkñhs
lSfhah'17 —Tojeã.sh i;=gqis;a we;a;djQ ta fldaYsh
n%dyauKf;u wdydrho" mdkj¾.o" iliafldg myka is;awe;af;a wdydrfhka yd mdkfhka Y%uKhkao" n%dyauKhkaoi;=gqlrjQfhahs jodf<ah'
484 pkaolskakr cd;lh(- 1 —tïnd pkaødfjks" udf.a
fï Ôú;h mrïmrd is£ug meñKsfhahhs is;ñ' wêl f,hska;ejrefKñ' kqUf.a l% Svd úfkdofhys fkdwef,ñ' fid÷repkaødfjks" udf.a m%dKfhda ksreoaOfj;s'
2 —udf.a Ôú;h kj;S' ug ÿflls' udf.a yDohojkafkah' w;sYhska fjfyfiñ' th fYdl lrK pkaødj
jQ ;S fya;=fldg f.Kh' wka fYdl lreKqj,skafkdfõ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 46/511
1012 Lqoaol ksldh - 3
3 —r;ajQ .f,lays ¿E ;DK fukao" uq, is¢k,o jkfhys
.ila fukao" u,dksl fjñ' Èh fkdmsrekdjQ fydhla fukaúhf,ñ' th fYdllrK pkaødjjQ ;Sf.a fya;=fjks' wkafYdl lreKqj,ska fkdfõ'
4 —m¾j; mdofhysjQ úf,ys j¾Id c,h fuka udf.afï l÷¿ Odrdfjda je.sfr;a' th fYdljk pkaødjjQ ;S
fya;=fldg f.Kh wka fYdl lreKqj,ska fkdfõhhs^i|ls÷ref;u je<mqfkah'&
5 zrdcmq;%h" hfula ne.Em;ajQ udf.a leu;s iajdñhdjk ,eyefnys úoafoao" ta kqU mdmfhla fjysh' ta fïúÈk,o udf.a iajdñf;u ìu ihkh flf¾'
6 —rdc mq;%h" lsï mqreIhd n,kakdjQ udf.a yDofhyshï fYdlfhla fõo" udf.a fï yDofhys yg.;a fYdlhkqUf.a uj ,ndjd'
7 —rdcmq;%h" i|ls÷rd foi n,kakdjQ udf.a yDofhyshï fYdlhla yg.KSo" fï udf.a yDofhysjQ fYdlhf;dmf.a wUqj ,ndjd'
8 —rdcmq;%h" hfula ud leue;af;kau wysxil jQ udysñi|ls÷rd úo ueÍo" ta f;dmf.a uj orejkao fkdolSjd'iajdñhdo fkdolSjd'
9 —rdcmq;%h" hfula ud leue;af;kau wysxiljQ udf.aiajdñhd úo ueÍo" ta f;dmf.a wUqj orejkao fkdolSjd
iajdñhdo fkdolSjdhs i|ls÷Í rcyg mßNj l<dh'10 —.sfkru,a n÷ weia we;s pkaødfjks" ;S fkdy~j"
fYdl fkdlrj" ;S rcl=,fhys ia;S%ka úiska mqok,oa§ ugNdhH_djkafkysjdhs" rcf;u lSfhah'
11 —rdcmq;%h" hfula ud leue;af;kau i|ls÷rd úo
ueÍo" taldka;fhka uu uefrkafkï kuqÿ ta kqUg NdhH_dfkdjkafkñhs lSjdh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 47/511
Lqoaol ksldh - 3 1013
12 —ìysiqkq iajNdj we;s ;,sia m;=re ;=jr,d
fNdckfldg we;s ls÷ßh" ;S Ôj;ajkq leu;skï" ysud,hghj" jkfhys iudk cd;s we;s uD.fhda ;S wNsruKhlrkakdyqhhs lshd rcf;u yer .sfhah'
13 —udf.a iajdñjQ lsï mqreIhdfKks" wms tlaj i;=ákayeiqreKdjQ ta m¾j;o" ta l÷/<so ta m¾j; .=ydjkaowe;a;dy' tys Tn fkdolakS uu flfia kï is;a iekiSulrkafkïo"
14 —i|ls÷re ysñhdfKks" j,auD.hka yd mqreÿ jQis;al¿jQ fld< we;sßo fj;a' tys fkdolakSjQ" uu flfiakï is;a ikikafkïo"
15 —ud m%sh ls÷rdfKks" j,auD.hka yd mqreÿjQ is;al¿jQ u,a we;sßo we;a;dy' tys Tn fkdolakd uu flfiakï is; ikid.kafkïo"
16 —ud ms%h lsïmqreIhdfKks" ks¾u,jQ c,h we;su,aj,ska .ejiS.;a Èh myr we;s W;=ï m¾j; k§yq .,dnis;a' tys Tn fkdolakdjQ uu flfia jdih lrkafkïo"
17 —ud fid÷re i|ls÷rdfKks" oel=ïl¿jQ ks,añKsjkaysuj;a m¾j; l+gfhda we;a;dy' tys Tn fkdolakS uuflfia iekfikafkïo"
18 —m% shjQ lsï mqreIdhfKks" oel=ïl¿jQ rkajka ysuj;am¾j; l+gfhdao fj;a' tys Tn fkdolakS flfia kï jdih
lrkafkïo"19 —udysñ ls÷rdfKks" oel=ï lghq;=jQ ;Ujka ysuj;a
m¾j; uqÿkao fj;a' tys Tn fkdolakS uu flfia kï is;aikid.kafkïo"
20 —i|ls÷re ysñhdfKks" oel=ïlghq;=jQ" WiajQ ysuj;a
m¾j; uqÿkao fj;a' tys Tn fkdolakS uu flfia kïiekfikafkïo"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 48/511
1014 Lqoaol ksldh - 3
21 —i|ls÷rdfKks" oel=ï lghq;=jQ iqÿmeye we;s ysuj;a
m¾j; uqÿkao we;a;dy' tys Tn fkdolakS uu flfia kïis;a iekiSu lrkafkïo"
22 —lsï mqreIhdfKks" oel=ïlghq;=jQ úis;=re j¾Kwe;s ysuj;a m¾j; uqÿkao we;a;dy' tys Tn fkdolakS uuflfia kï is;a iekiSï lrkafkïo"
23 —lsïmqreIhdfKks" hlaI iuQyhd úiska fiajkhlrK,o T!IOj,ska .ejiS.;a;djQ .kaOudok m¾j;fhyswms l%Svdfldg yeiqrefKuq' tys Tn fkdolakS uu flfiakï is;a iekiSu lrkafkïo"
24 —lsï" mqreIhdfKks" ls÷rka úiska fiajkh lrK,ofnfy;aj,ska .ejeiS.;a .kaOudok m¾j;fhys wms
yeiqrefKuq' tys Tn fkdolakS uu flfia kï is;a iekiSulrkafkïoehs ^i|ls÷Í fufia je<mqKSh&
25 —W;=ïjQ n%dyauKh" hfula ne.Em;ajQ udf.aleue;sjQ iajdñhdg wuD; c,h biafiao" tfyhska uu kej;iajdñhd yd tlaùïo" ta Tnf.a md j¢ñhs lSjdh'
26 —oeka wms u,aj,ska .ejiS.;a Èhmyr we;s W;=ïm¾j; k§j, fkdfhla .iaj, w;=j,ska lrK,o jia;%we;af;daj Tjqfkdjqkag lshk m% sh joka we;a;dyqyeisfruqhhs ^fmrúiQ pkaøm¾j;hgu .shdyqh&
485 uyd Wlal=i cd;lh(- 1 —Wl=iaidfKks" fïÈjhsfkys okõ jeiafida yq¿ n¢;a' udf.a orejka lkq
leu;sfj;a' tfyhska Wmldr we;a;djQ ñ;=frl=g lshkquekj" mlaIsjQ wmf.a kEhkag meñKs úm;" Wlal=i rdchdgfyj;a .scq,sysKshdg okajkq uekjehs Wl=iq fOkqj lSfhah'
2 —,sysKsrÊcqrefjks" kqU jykafia mlaISka w;=frkaW;=ï mlaIsfjysh' uu Tn irKfhñ' fr!øjQ okõjeiafidaudf.a orejka lKq leu;sfj;a' kqU jykafia ug iqjhmsKsi jkq uekjehs Wl=iaid lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 49/511
Lqoaol ksldh - 3 1015
3 in| Wl=iaidfKks" kqjKe;af;da l,ayso fkdl,ayso"
iemh fidhkakdyq Wmldr lrK ñ;=rka we;s lr;a'tneúka f;dmg uu fï Wmldrh lrñ' wdpdr .=K we;af;awdpdr.=K we;af;l=f.a lghq;a; flf¾uhhs ^leiandlSfhah'&
4 wkqlïmd we;s ñ;=frl= úiska lghq;= hula fõo"W;=ï jQ .=K we;s kqUjykafia úiska wdpdr.=K we;s ugta fï Wmldrh lrK ,§' kqU jykafia wdrlaId jqjuekj'fkdoefjkq uekj' Tn Ôj;ajk l,ays wms orejka,nkafkuqhs' Wl=iaid lSfhah'
5 tïnd fiaklh" kqUf.au wdrlaIdj i|yd Nhj<lajñka urKhgo Nh fkdfjñ' iuyr hd¿fjda
hy¿jka i|yd m%dKh yer oeóu mjd flfr;a' fï i;amqreIhkaf.a .=KO¾ufhlshs ,sysKs rc lSfhah'
6 wyiska hkakdjQ fï Wlal=i kï ,sysKs rcf;urd;%s Nd.hla miqjk;=re hy¿jdf.a orejka i|yd b;dÿIAlrjQ lghq;a;la flf<ah'
7 Èfhys jdih lrkakdjQ udf.au ñ;%hdfKks" iuyrehYiska Okfhka .s<syqkdyqo" ish lghq;=j,ska msßyqkdyqo"ñ;=rkag wkqlïmdfjka Wmldr fj;a' oeka udf.a orefjdalrorhg meñKshdyqh' tfyhska uu Tn msysg fidhdwdfjñ' udf.a ta lghq;a; lrKq uekjhs' ^Wl=iqf;uleiandg lSfhah'&
8 ñ;% fiaklh" kqjKe;af;da Okhgo OdkHhhgo;u Ôú;hgo jvd Wmldr we;s ñ;=rkag i,l;a' tfyhskauu f;dmf.a fï lghq;a; lrñ' wdpdr .=Kjka;hdwdpdr.=K we;af;l=f.a lghq;a; flf¾uhhs leiqnqf;ulSfhah'&
9 —mshdfKks" Tn fjfyi fkdf.K ys¢kq uekj"mq;%f;fï mshdf.a lghq;af;ys yeisfrkafkah' Wl=iaidf.a
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 50/511
1016 Lqoaol ksldh - 3
orejka rlafka uu Tnf.a fï lghq;af;ys yeisfrkafkñhs
leiqnq mq;%hd lSfhah'10 —mq;%h" mshdf.a lghq;af;ys mq;%hd yeisfrkafkah
hk fï jkdys taldka;fhka i;amqreIhkaf.a .=K O¾uhlafõ' tfiajqj;a ta okõ jeiafida b;d jevqkq isrere we;s udoel Wl=iaidf.a orejkag mSvd fkdlrkakdyq kïfhfylehs leiand lSfhah'
11 uD.hka w;r ùhH_ we;a;jqkaf.ka fY%IAGjQ isxyrdch" isõmdfjdao" ñksiaiqo Nhska fm¿kdyq W;=ful= fj;t<fU;a' udf.a orefjda oeka Nhska mSä;jQy' tfyhska uuTn msysg fidhd wdfjñ' kqUjykafia wmf.a rcfjysh' udf.aÿla ÿre lsÍug Wmldrjqj uekjehs Wl=iaid isxyhdg lSfhah'
12 —tïnd fiaklh" f;dmf.a fï lghq;a; lrñ'f;dmf.a ta i;=re iuQyhd keiSug tkafkuq' kqjKe;af;ai;=rka ueãug iu¾:jQfha i;=re Nh oek ;ud yd iudkñ;% ckhdf.a wdrlaIdj msKsi flfiakï W;aidyfkdlrkafka oehs ^isxyf;u lSfhah&'
13 —wdhH_jQ hfula iem i|yd ñ;%hka we;slrkafkao"iqyDohka iajdóka we;s lrkafkao" fyf;u ye¢ ikakdywe;af;la B myr j<lajd /flkakdla fuka i;=rkaf.kañfoa' tfia /l=kdjQ wms orejka yd tlaj i;=gqfjuq'
14 —ìfhka mek fkdhkakdjQ hy¿jQ iajlSh ñ;%jQisxyhdf.a úl%ufhka wmf.a mlaIs fmda;lfhda is;a i;=gq
lrñka wmf.a kdohg wkqj kdo flfr;a'15 —kqjKe;af;a hy¿ ñ;=frl= ,ndo" fyf;u mq;%hkao
isõmdjqkao Okho ,en mßfNda. flf¾' uuo udf.a mq;%fhdao"iajdñhdo hk wms ñ;%hkaf.a wkqlïmdfjka tlaj jdihlruq'
16 —iajdóks" isxyhd jeks rdc n,h we;a;djQo Wl=iqleiqnq jeks Y+r n, we;a;djQo" ñ;=rkaf.ka m%fhdack
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 51/511
Lqoaol ksldh - 3 1017
we;af;ah' ñ;% O¾ufhka hqla;hdg fun÷ ñ;=frda we;s
fj;a' ñ;%hka we;s hiia we;s WiiajQ .;s we;s fyf;ufuf,dj§o" i;=gq fõ'
17 —iajdójQ fiaklh È<s÷jQjyq úiskqÿ ñ;=rka lghq;=hñ;=rkaf.a wkqlïmdfjka orejka iys;jQ wms tlaùuq' thn,j"
18 —fiakl ysñfhks" hï mlaIsfhla iQrfhl= ydn,jf;l= yd ñ;=relï flf¾o" fyf;u uuo Tno hïfiaiqjm;a ùïo" tfia iqjm;a fõhhs Wl=iq fok ñ;=rka we;sùfïwkqiia lSjdh'˜
486 Woaod,l cd;lh(- 1 —tïnd wdpdhH_h" r¿jQ w÷kaÈúiï we;s ue,shï iys; o;a we;s" w÷ka fkd.Efuka
fkdieriSfuka whym;a uqyqKq yd rEm we;s hï ta cgdOr;dmi flfkla uka;% msrùu flfr;ao" lsfulao" Tõyqñksiqka úiska l<hq;af;ys fï ;mi okakdyq Tõyq wmdhÿlska ñÿkdyq fjoaoehs ^rcf;u weiSh'&
2 —uyrc" bÈka fndfyda weiQ msrE;eka we;af;ao" l=Y,
O¾ufhys fkdyeisfrkafka kï mdm l¾u lrkafka ;udoyila fõo oek.;a kuq;a th kid wIag iudm;a;s ixLHd;prK O¾uhg fkdmeñK ÿlska fkdñfokafka hhs mqfrdays;f;u lSfhah'
3 —oyila fõo o;af;ao th ksid prK O¾uhgfkdmeñK ÿlska fkdñfokafka kï fjofhda ksIA M, fj;a'
YS, ixhufhka hq;a prKhu i;Hhhs yÕsñhs Woaod,lf;ulSfhah'&
4 —fjofhda ksIAM,hhs uu fkdlshñ' YS, ixhufhkahqla;jQ prKhu i;Hhfõ' fjohka yodrd lS¾;shgumeñfKA wIAg iudm;a;s ixLHd; prKfhka oukhjQfha
Nh ixis£u we;s ksjkg meñfKahhs ^mqfrdays; f;ulSfhah'&
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 52/511
1018 Lqoaol ksldh - 3
5 —uõmsfhdao kEfhdao fmdIKh lghq;=hs' hful= ksid
Wmkafkao fyf;fïo fmdIKh lghq;=hs ta Woaod,l kïuu mskaj;ayqf.a n%dyauK jxYh /lSug iqÿiq mq;%fjñhs lSfhah'
6 —mskaj;" flfiakï n%dyauKfõo" flfia ish,a,iïmQ¾KjQfjlafõo" flfia mßks¾jdKhfõo" l=ulskaO¾ufhys msysáfhahhs lshkq ,efíoehs weiSh'
7 —nuqKqf;u ksrka;rfhka .sksf.K mqohso" Èh biSuflf¾o" hd. msKsi geU Tijdo" fufia lrkakdjQnuqKqf;u ks¾NhjQfha fjhs' tfyhska Tyq O¾ufhys msysáhyqhhs lSjdyqhhs lSfhah'
8 —Èh biSfukao msßiqÿùula ke;af;ah' .sks ms§udÈhl< muKska ish,a, iïmQ¾KjQ n%dyauKfhlao fkdfõ'
bjiSuo fkdfõ' iqr; Ndjho fkdfõ fyf;u msß ksúfhaofkdfõhhs lSfhah'
9 —flfia kï fyf;u n%dyauKfõo" flfia ish,a,iïmQ¾KjQfhafõo" flfia kï mßks¾jdKhfõo" l=ulskaO¾ñIaghdhhs lshkq ,efíoehs weiSh'
10 —hfula j;= l=Uqre yd kEhka ke;af;a uu;ajhlsÍula ke;af;a ,dNdÈfhys wdid ke;af;a múgqjQ úIuf,dN rys;jQfha laIhjQ Njdidj we;af;afõo" fufialrkakdjQ n%dyauK f;fï ks¾Nhfõ' tfyhskau O¾ufhysmsysáfhahhs lSjdyqh'
11 —tïnd mqfrdays; n%dyauKh" laI;%shfhdah
n%dyauKfhdah ffjYHfhdah' Y=øfhdah pKAvd,fhdah'mqlal=ifhdah hk ish,af,dau iqr; Ndjh we;a;dyq oeuqkdyqo"ish,af,dau msßksúhdyqo fufia ksùiekyS .sh ta ish,a,kaf.afuf;u W;=ïh' fuf;u ySkh hk fjkila weoaoehsWoaod,lf;u weiSh'
12 —laI;%sfhdah" n%dyauKfhdah" ffjYHfhdah Y=øfhdahpKAvd, mqlal=ifhdah hk ish,af,dau iqr; Ndjh we;a;dyq
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 53/511
Lqoaol ksldh - 3 1019
oukh jQjdyqo" ish,af,dau msßksúhdyqo" fufia isys,ajQ ta
ish,a,kaf.ka fuf;u W;=ïh fuf;u ,dulh hkfjkila ke;af;ahhs ^mqfrdays;f;u lSfhah'&
13 —laI;% shfhdah" n%dyauKfhdah" ffjYHfhdah Y=øfhdah"pKAvd, mqlal=ifhdah hk ish,af,dau iqr; Ndjh we;a;dyqoukhjQjdyqo" ish,af,dau msßksúhdyqo"
14 —fufia ksù iekyS.shdjQ ish,a,kaf.a fY%IAGhdhhsoySkhdhhso fjkila ke;af;a kï n%dyauKhkaf.a l=,mrïmrdfjkajQ n%dyauK Ndjh kid iefvd¨ka iudkjyeisfrkakyqhhs lSfhah'
15 —hïfia fkdfhla meyewe;s jia;%j,ska f.hlajik,oafoafõo" ta jeiQ jia;%hkaf.a fijkg ta meyeh
fkdmeñfKAo"
16 —fumßoafokau ñksiqka w;r hï lf,laysudkjlfhda msßiqÿ fjoao" iqis,aj;ayq O¾uh oek Tjqkaf.acd;sh fkdúpdr;ahhs mqfrdays;f;u lSfhah'
487 Nsi cd;lh(- 1 —wdpdhH_jQ ;dmi n%dyauKh" hfula
Tnf.a wdydr fldgi jQ fk¿U, fidrd .;af;ao" fyf;ufuf,dj wYA jh .jh ߧh r;arkah hk OkhoukjvkakdjQ NdhH_djlao ,ndjd' mq;%hka iu.o NdhH_djkaiu.o tlafõjdhs ^fofjks ;dmif;u Èjqrefõh'&
2 —wdpdhH_ n%dyauKh" hfula Tnf.a fk¿U, yer.;af;ao" fyf;u u,aud,do lYS i÷kao ordjd' Tyqg
orefjdao fndfydafj;ajd fyf;u lduhkays ;shqKqwfmalaIdjo flf¾jdhs ^;=kajekakd Èõrefõh'&
3 —mskaj;a n%dyauKh" hfula Tnf.a fk¿U, fldgiafidrd.;af;ao fyf;u fndfyda OdkH we;s iS idkakdjQhi mßjdr we;s mq;%hkao ish¨ leu;s iïm;ao we;s Okj;ajQ
.Dyia;fhlaj jhi fkdolafka .sysf.hs jdih flf¾jdhs^i;rjekakd Èõrefõh'&
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 54/511
1020 Lqoaol ksldh - 3
4 —mskaj;a n%dyauKh" hfula Tni;= fk¿U, yer
.;af;ao" fyf;u rcqkag wêrdcjQ n,j;a iymsßjr we;sn,d;aldrlï lrkakdjQ laI;%shfhla fõjd i;rÈ. uqyqoysñfldg mDÓúhg wêm;sj jdih flf¾jdhs ^miajekakdÈõrefõh&
5 —tïnd nuqK" hfula Tnf.a fk¿U, fidrd .;af;ao"fyf;u uqyq¾;hkays yd klaI;%ud¾.hkays fhÿkdjQ myjfkd.sh wdYdj we;s nuqfKla fõjd' hYmsßjr we;srcf;fï Tyq mqodjdhS ^ijekakd Èõrefõh'&
6 —wdpdhH_jQ n%dyauKh" hfula Tn i;= fk¿U,fidrd.;af;ao" Tyq uka;% yodrkakdjQ ish¨ iïmQ¾K l<fõoh we;s ;miaùfhl=hhs ish¨ f,dajeis f;u yÕSjd
okõjeiafida tl;=j Tyq mqo;ajdhs ^i;ajekakd Èõrefõh'&7 —mskaj;a n%dyauKh" hfula Tni;= fk¿U, .;af;ao"
fyf;u lreKq i;rlska W;aikakjQ iuDoaOjQ Yl%hd úiskafok,oaolafuka ,enQ .ïjrla wkqNj flf¾jd myfkdjQwdYdwe;af;a urKhg meñfKajdhs" ^hy¿ ;dmif;uÈjqrefõh'&
8 —mskaj;a ;dmihka jykai" hfula kqU jykafiaf.afk¿U, fldgi fidrd.;af;ao" fyf;u hy¿jkaueokD;Hj,skao .S;j,skao i;=gq jkakdjQ .ïfogqfjlafõjdrc flfrka lsis jHikhla fkd,ndjdhs taodi ;jqiaf;uÈõrefõh'&
9 —mskaj;a n%dyauKh" hï ;eke;a;shla Tnf.a fk¿U,fidrd.;a;So weh wiydh rfclaf;u mDÓúh chf.Khï ia;%shla w.fufyish flf¾o" ia;%Ska oyilg w.%jQ ta;k;=fry s ;ndjd ´f;dfud a i a; % Sk af.ka W;=ï;eke;a;shlao fõjdhs ^ke.ks ;jqiS Èjq,dh&
10 —mskaj;a ;dmihka jykai" hï;eke;a;shlakqUjykafiaf.a fk¿U, fldgi fidrdf.K lEjdkï
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 55/511
Lqoaol ksldh - 3 1021
´f;dfuda /iajQ ish¨ ;dmijreka ueo ys| uOqr rih
mels,Su;a ke;sj wkqNj flf¾jd' ;jo ,dN i|yd l=yllïlrkakshlao fõjdhs ta odiS ;jqish Èõrejdh'
11 —mskaj;a n%dyauKh" hfula Tnf.a fk¿U,fidrd.;af;akï fyf;u lcx.,d kï kqjr uy;ajQúydrfhlays wdjdi ms<soe.=ï lrkakdjQ uyf;r flfklafõjd kj l¾udka;fhys fhÿfklao fõjd' ojilska tlaljq¿jla flf¾jdhs relafoúf;u Èõrefõh'
12 mskaj;a n%dyauKh" hfula kqUjykafiaf.a fk¿U,fidrd .;af;ao" fyf;u i;eklska ish .Kka neñj,skan¢kq ,efíjd' is;al¿jQ jkfhka kqjrg f.Kfhajd'fyf;u lgqfolla we;s È. flúáj,ska fyda wl=iqj,ska
wkskq ,efíjdhs" ^yia;sf;u Èõrefõh'&13 mskaj;a ;dmihka jykai" hfula kqUjykafiaf.a
fk¿U, fldgi fidrd.;af;ao" fyf;u f., ne¢ jrdu,aud,djla we;af;a Bhñka l< lka m<|kd we;af;ahIAáfhka .ik ,oafoa i¾mhka bÈßhg muqKqjdjdiliafldg n|kd ,oafoa ùÓfhys yiqrejdhs' ^Èõrefõh'&
14 mskaj;aks" hfula ke;sfkdjQ wdydr fldgike;sùhhs lSo" hfula fyda f;dm w;=frka lsisfjl= ielflf<ao" fyf;u m[aplduhkao ,ndjd' th wkqNjoflf¾jd' .sysf.h ueo urKhg meñfK;ajdhs uydld[apk;dmi f;fïo Èõrefõh'&
15 f,dalfhys i;ajfhda hï ldu iïm;a;shla fidhñkayeisfroao" fï i;aj f,dalfhys fï ldu iïm;a;sh bIagoldka;o m%sho ukdmo fõ' l=ula fyhska RIsjre lduiïm;a fkdmii;aoehs ^Yl%f;u weiSh'&
16 Yl% fofjkaøh" bÈka ldu iïm;a fya;=fjkai;ajfhda kikq ,n;ao" n¢kq ,n;ao lduhka fya;=
fldgf.K ÿla yd Nh yg.KSo" lduhkays m%udojQfjdauq<dfjka mõlï flfroao'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 56/511
1022 Lqoaol ksldh - 3
17 ta múgq iajNdj we;af;a mõ /iafldg YÍrhdf.a
ì£fuka miq krlhg meñfK;a' fufia lïiemj, fodaIhoel ta fya;=fjka RISyq lduhka fkdmii;ahhs ;dmif;ulSfhah'
18 n%yaupdÍjQ ;dmihka jykai" RISkajykafia,dúuikakdjQ uu bõfrys ;snqKq Tnjykafia i;= fk¿U,f.dv ìfulays iÕjd ;eîñ' RIskajykafia,d msßisÿ jQjdyqmõ ke;af;daj jdih flfr;a' fï kqUjykafiaf.afk¿U,hhs Yl%f;u lSfhah'
19 oyila weia we;s ÈjHrdch" wms Tnf.a k¿fjdafkdfjuq' l%Svdl< hq;af;dao fkdfjuq' kEfhdao fkdfjuq'Tnf.a hy¿fjdao fkdfjuq' l=ula ksid Tn ;dmihka
iu. l%Svd lrkafkys oehs weiSh'20 uy;a m%{d we;s ;dmihka jykai" kqUjykafia
udf.a wdpdhH_fjysh" udf.a mshdo fjysh' fï kqUjykafiaf.a md fifjk wo ud l< jrog msysg fõjd'udf.a fï tl jro laIud l< uekj" kqjKe;af;da fl%dOhn,fldg we;af;da fkdfj;shs Yl%f;u lSfhah'
21 hïfyhlska N+;hkag wêm;sjQ Yl%hd ÿgqfjuqo"tfyhska ;dmijrekaf.a fï jkfhys tla /hl=ÿ úiSuhym;a úiSuls' hïfyhlska f;dmf.a wdpdhH_jQn%dyauKf;fï fk¿U, miqj ,eîo" tfyhska mskaj;aks"ish,af,dau i;=gq is;a we;af;da fj;ajdhs ^uydl[apk
;dmif;u lSfhah'&22 uuo Ydßmq;%f;fïo" fu!oa.,Hdhkf;fïo"
ldYHm f;fïo wkqreoaOf;fïo mqKAKf;fïo wdkkaof;fïo hk fudyq tl,ays ifydaorfhda i;a fokjQy'
23 tl,ays ke.Ksf;dfuda W;am, j¾KjQjdh' odYS
f;dfuda LqÊcq;a;rdjjQjdh' tl,ays odif;fï Ñ;a; kï.Dym;s úh' hlaIf;u Yd;d.srkï úh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 57/511
Lqoaol ksldh - 3 1023
24 tl,ays yia;sf;fï mdßf,hHkï yia;sjQfhah'
fY%IAGjQ jdkrf;fï ó ÿka j÷rd jQfhah' tl,ays Yl%f;u ld¿odhs kï úh' cd;lh fufia ord .Ksõhhs˜jodf<ah'
488 iqreÑ cd;lh(- 1 RISka jykai" ish,a,kag m<uqjf.Kk,o uu iqreÑkï rcyqf.a NdhH_djjQ w.fufyishfjñ' hïlf,l iqreÑ rcf;u ud f.Kfhao" t;ekamgkaoioyila wõreÿ uu fuys ;ksj jdih flf<ñ'
2 ta uu úfoy rg ñhq¿ kqjrg wêm;sjQ iqreÑ kïrcyq lhska fyda jpkfhka fyda is;ska fyda bÈßfhysoryfiyso blaujd is;Sïhhs fkdoksñ'
3 —RISka jykai" fï i;H jpkh lrKfldg f.Kug mqf;la Wm§jd' fndrelshkakdjQ udf.a uqÿk i;a lvlajmef,ajd'
4 RISkajykai" m%sh ukdmjQ udf.a iajdóyqf.a uõomshdo hk ta keÈuhs,ka fofokd ud yslaujkakdyq hï;dlaÔj;aj isáhdyqo ta ;dla
5 ta uu wúysxid we¿ï we;a;S taldka;fhka l=Y,O¾uhkays yeisfrkakS ? odj,a folays wk,iaj Tjqkagiliafldg Wmia:dk flf<ñ'
6 RISka jykai" fï i;H jpkh lrKfldg f.Kug mq;%fhla Wm§jd' fndre lshkakSjQ udf.a ysi i;alvlaj
mef,ajd'7 n%dyauKh" iudk NdhH_djQ fidf<dia oyila ia;%Syq
fj;a' Tjqka flfrys lsislf,l;a udf.a BIH_djla fydafl%dOhla fyda fkdùh'
8 Tjqkag ys; jYfhka i;=gqfjñ' lsis ia;s%hl=;a ug
wm%sh fkduúh' yeul,ays ta ish¨u iïm;a;Skag ;udgfuka wkqlïmd lrñ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 58/511
1024 Lqoaol ksldh - 3
9 RISka jykai" fï i;H jpkh lrKfldg f.K
ug mqf;la Wm§jd fndre lshk udf.a ysi i;a lvlg mef,ajd'10 odihkah" lïlrejkah" mKsúvldrhkah hk fiiq
wkqj Ôj;ajkakdjQ hï flfkla fjoao" Tjqka yeu l,aysi;=gqjQ b÷rka we;a;S iudk Ndjfhka fmdIKh lrñ
11 RISka jykai" fï i;H jpkh lrKfldg f.K
ug mq;%fhla Wm§jd' fndre lshkakdjQ udf.a ysi y;alvlaj mef,ajd'
12 ;jo Y%uKhkao n%dyauKhkao fiiq jksínlhdplhkao yeul,ays msßisÿ w;a we;a;S wdydrfhka ydmdkfhka i;=gq flfrñ'
13 RISka jykai" fï i;H jpkh lrK fldg f.K
ug mqf;la Wm§jd fndre lshkakS kï udf.a ysi y;alvlaj mef,ajd'
14 ;jo mlaIh iïnkaOjQ hï ;=ÿiajlh" mif<diajlhwgjlh m%d;sydhH_ mlAIh hk ojia fjoao" ta fmdfydaÈkhkays yeul,ays mxpiS,fhys msysáhdjQ uu wx. wglskahq;a fmfyji iudokaj jdih lrñ'
15 RISka jykai" fï i;H jpkh lrKfldg f.Kug mq;%fhla Wm§jd fndre lshkakS kï udf.a ysi i;alvlaj mef,ajdhs lSfhah'
16 fid÷rejQ hYia we;s rdcmq;%sh" kqU ;uka flfrysúoHudkjQ hï .=K m%ldY flf<yso" ta ish¨u iajNdj
.=Kfhda ;S flfrys úoHudkfj;a'17 laI;%sh jQ cd;siïmkakjQ w;scd; mq;%jQ hYmsßjr
we;a;djQ úfoy jdiSkag O¾u rdckajQ mq;%fhla TngWmÈkafkahhs Yl%f;u jrm%odkh flf<ah'
18 ;jqia fjia .;a;djQ rcia oe,sj.=, isrer we;s ysiajQ
wyfiys isáhdjQ hfula udf.a is;g jeo.kakdjQ ufkd{jQjpk lshkafkyso'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 59/511
Lqoaol ksldh - 3 1025
19 —fuys meñKshdjQ ta kqUjykafia foõf,dúka wd
foj;dfjla fjyso" uy;a R¾ê we;a;djQ RIsjrfhla fydafjyso ljfrla fyda fjysoehs ;uka ug lshjhs lSfhah'
20 —iqO¾ud kï ÈjH iNdfjys /iajQ ÈjH iuQyfhdahful=g j¢;ao" oyila weia we;s Yl% kïjQ ta uu ;Sf.aiómhg wdfhñ'
21 —fï i;aj f,dalfhys iujQ yeiqreï we;skqjKe;a;djQ is,aj;ajQ keÈuhs,ka foúfldg we;s m;sj%;drlakdjQ hï ia;%Syq fjoao"
22 —tn÷ .=K we;s hym;a kqjK we;s mú;%jQ l¾udka;we;s ukqIHjQ ia;% shf.a oelSug wukqIHjQ foúfhdao tkakdy'
23 —fid÷r" kqUo fmr mqreÿl<djQ iqpß; fya;=fjkafuys rc l=,fhys WmkakS ish¨ leu;s iïm;a;SkaiuDoaOjQjdh'
24 —rdc mq;%sh" kqUf.a foõf,dj bm§uo fuf,djukqIH Ôú;fhys lS¾;shg meñKSuo hk fuh fof,djch .eKSufõ'
25 —ukd kqjK we;a;sh" kqU fndfydal,a iqj we¿kS;ud flf¾ meje;s .=K O¾uh wdrlaId lrj" ta uufoõf,djg hñ' ;Sf.a oelSu ug m%shfõhhs lshdo Yl%f;u.sfhah'˜
489 m[apqfmdi: cd;lh(- 1 —lfmda; mlaIsh" oeka
kqU f.dÿfrys wd,h ke;af;ah' kqUg wdydrfhkam%fhdackfhla ke;af;ao" mskaj;a mfrúf;fï l=ula fyhskaidmsmdi fol bjiñka fmfyjia rlafkaoehs ^;dmif;uweiSh&
2 —mskaj;a ;dmihka jykai" fmr uu mfrú fOkqj
flfrys we,Sug .sfhñ' fï N+ñm%foYfhys wms fofokldudYdfjka is;a w,jd jdih flf<uq' tl,ays Wl=iafila
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 60/511
1026 Lqoaol ksldh - 3
mfrú fOkqj w,ajd .;af;ah' tneúka uu fkdleue;af;au
wef.ka fjkaùñ'3 —wef.a ke;sùfukajQ úfhda. ÿl fya;=fldg f.K
isf;ys yg.;a fõokdj ú¢ñ' tfyhska uu fmfyjia rlsñ'rd.hf;u ug kej; fkdmeñfKAjdhs ^mfrúhd lSfhah&
4 —Rcqj fkdhkakdjQ we,hska .uka lrkakdjQ Èõ
folla we;s i¾mh" kqU o< wdjqOfldg we;s oreKq úIwe;af;la fjysh' mskaj;a i¾mf;fï l=ulafyhska idmsmdifol bjiñka fmfyjia rlSoehs weiSh'
5 —mskaj;" .%du fNdaclhdf.a ief,k fud,a,sh we;sj¾Kfhka yd Yla;sfhka hqla;jQ n,j;a jDINfhla úh'fyf;u ud mhska uevmSh' lsmshdjQ uu Tyq oIAg flf<ñ'
ÿlska fm¿kdjQ ta .jf;u urKhg meñKsfhah'6 —blaì;s .ïjdiS ckfhda kslau wjq;a y~d je<mS
msg;aj .shdyqh' tfyhska uu fmfyjia rlsñ' fl%dOhf;uug kej; fkdmeñfKAjdhs i¾mhd lSfhah'
7 —fidfydkays u<jqkaf.a uia fndfyda fj;a' f;dmg
fï wdydrh ukyr iajNdj we;af;ah' mskaj;a isj,af;fïidmsmdi fol bjiñka l=ulafyhska fmfyjia rlSoehs weiSh'
8 —iajdóks" uu we;a l=Kmfhlays we¿fka u< we;=f.aufiys b;d .scqjQfha uy;ajQ wef;l=f.a l=ihg we;=,aj.sfhñ' WKqiqï jd;ho ta ;shqKqjQ iQhH_rYAóyqo ta we;=f.au< ud¾.h úh,jQy'
9 —iajdóks" ta uu lDYjQfhao m~qjka jQfhao ùñ' tysug kslaóug ud¾.hla fkdùh' yÈisfhka uy;ajQ j¾Idjlajeiafiah' Wf.a u< ud¾.h f;uqfhah'
10 —iajdóks" blaì;af;ka uu rdyq uqLfhka ñÿkdjQpkaøhdfuka bka msg;g kslauqfkñ' tfyhska uu fmfyjia
rlsñ' f,daNh f;u ug kej; fkdmeñfKAjdhs isj,dlSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 61/511
Lqoaol ksldh - 3 1027
11 —hy¿j" fmr kqU yqUia ;=< fõhka wkqNj lrñka
yeiqrefkysh' mskaj;a j,iaf;fï oeka idmsmdi folbjiñka l=ula fyhska fmfyjia rlafkaoehs weiSh'
12 —iajdóks" uu iajlSh ksjdihjQ jk,eyeng kskaodlrñka wêl wdYd we;s neúka u,h m%foYhg .sfhñ'.ïjeis ckfhda thska kslau wjq;a ÿkq o~q uq.=rej,ska ug;e¿jdyqh'
13 —ì÷kdjQ ysi we;s f,a ;ejreKq isrere we;s ta uuiajlSh ksjdiia:dkhg fmr,d wdfhñ' tfyhska uufmfyjia rlsñ' wêl wdYd we;s nj ug kej;fkdmeñfKAjdhs j<id lSfhah'
14 —iajdóks" kqUjykafia wmf.ka hï lreKla
úpd<dyqo" wms ish,af,dau okakd mßoafoka th m%ldYflf<uq' iajdóks" wmsÿ kqUjykafia úpdruq' n%dyauKh"mskaj;=ka jykafia l=ulafyhska fmfyjia rlafkaoehs weiQy'
15 —flf<iqkaf.ka fkd;ejreKdjQ mfia nqÿjrfhlaudf.a wimqfjys fudfyd;la l,a jevyqkafkah'Wkajykafia ug hdhq;= ;eko wdjdjQ ;eko kuo f.d;%hoprK O¾uho hk ish,a, foYkd l<fial'
16 —fufia jqjo uï Wkajykafiaf.a md fkdjekafoñ'udk iy.; is;ska Wkajykafiaf.ka th fkduweiqfjñ'tfyhska uu fmfyjia rlSñ' udkhf;fï ug kej;fkdmeñfKAjdhs ;dmif;u lSfhah'
490 uyd fudar cd;lh(- 1 —hy¿j" b¢ka kqU úiska udjia;=j fya;=fldg .kakd ,oafoa kï ud fkdurdjd'Ôj.%yfhka f.K ud rcqf.a iómhgo f.K hj' tl,aysfndfydajQ jia;=j ,nkafkyshhs yÕsñ'
2 —mskaj;a uhqr rdch" oeka ud úiska fï yShf;u TnkeiSug ÿkafkys ;nk ,oafoa fkdfjñ' Tnf.a u,mqvqjouu is|,kafkñ' uhqr rdcf;fï iemfia fhajd'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 62/511
1028 Lqoaol ksldh - 3
3 —mskaj;" hï fya;=jlska i;ajila uq¿,af,ys ?odj,a
idmsmdi Wiq,ñka ud yqne| .sfhao" tfia we;s l,ays l=ulgu, mqvqfjys ne÷kdjQ ud neïfuka uqokag leu;sfjyso"
4 —hy¿j" wo kqU m%dK>d;fhka je<l=fkafjyso kqUúiska ish¨ i;=ka flfrys wNh fok,oo" hï fyhlskau<mqvqfjys ne÷kdjQ ud neïfuka uqokag leu;s jkafkyso"tfyhsks'
5 —mskaj;a uhqr rdch" hfula m%dK>d;fhkaj<lskafkao" ish¨ i;=kag wNhodkh foao" fyf;u fuhskapq;jQfha lskï iqjhla ,ndo" fï ldrKh úpdrñ' th uglshkq uekjhs weiSh'
6 —hy¿j" hfula m%dK>d;fhka j<lskafkao" ish¨
i;=kag wNhodkh fokafkao" fyf;u fï wd;aufhysum%Yxid ,nhs' YÍrhdf.a fNofhka miq iaj¾. f,dalhgomeñfKAhhs lshñ'
7 —we;eï uyK nuqfKda foúfhda ke;a;dyhs lsh;a'fïf,dju Ôúf;kaøsh úkdYhg meñfKahhso tfiau iqlD;ÿIAlD;hkaf.a úmdl ke;ehso" odkh w{dkhka úiskamKjk ,oaolahhso lsh;a' ta ry;=kaf.a jpkh woyñka tafya;=fjka fï ,sysKska urd Ôj;afjñhs lSfhah'
8 —ukd oel=ï we;a;djQ i|o ysreo hk fofok wyfiysnn,ñka .uka flfr;a' Tõyq fuf,djg wh;ao" fkdfyd;amrf,djg wh;ao" ñksiaf,dj ta uyK nuqfKda flfia
kï lsh;aoehs weiSh'9 —ukd o¾Yk we;a;djQ pkaøhdo iQhH_hdo hk fofokd
wyfiys nn<ñka .uka lr;a' Tõyq mrf,djg wh;ah'fuf,djg wh;a fkdfj;a' ukqIH f,dalfhys Tõyqfoúfhdahhs lsh;a'
10 —hï flfkla l¾uh fkdlshoao" tfiau iqlD;ÿIAlD;hkaf.a úmdlh fkdlshoao" hful=;a odkh
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 63/511
Lqoaol ksldh - 3 1029
w{dkhka úiska mKjk ,oaola lshhso" wfya;=ljQ ,dul
jdo we;a;djQ ta uyK nuqfKda fï lrefKys§u keiqkdyqfj;a'
11 —uhqr rdch" taldka;fhka Tnf.a fï jpkh i;Hhflfia kï odkh úmdl ke;ehs lshkafkao" tfiau iqlD;ÿIAlD;hkaf.a M,ho w{dkhka úiska mkjk ,oaola kïflfia jkafkao"
12 —uhqr rdch" flfia lrkafka ljr fohla lrkafkal=ul yeisfrkafka l=ula fiajkh lrkafka lskï;mia .=Khla lrKfldgf.K hïfia uu krlfhysfkdjefgïo" fï ldrKh ug lshõ'
13 —hy¿j" fï f,dalfhys hïlsis Y%uKflfkla weoao"
ldYdh jia;% orkakdjQ wk.dßljQ fkdl,ays yeisÍfukaje<l=KdjQ ta i;amqreIjQ mfia nqÿjrfhda jkdys WoEikuiqÿiq l,ays msvq msKsi yeisfr;a'
14 —tys iqÿiq l,ays Wkajykafia,d lrd t<U f;dmf.ais;g hula leu;sjkafkao th wij' Wkajykafia,d f;dmgfuf,dj iïnkaOjQo mrf,dj iïnkaOjQo w¾:h okakdmßoafoka m%ldY lr;a'
15 —i¾mfhla f;u merKsjQ ÈrejdjQ iejh fukaoks,ajkajQ jDlaIhf;u m~qjkajQ m;%h fukao udf.a fïfr!øNdjh m%ySKúh' uu oeka fï fr!øNdjh ÿrelrñ'
16 —ud úiska ish .Dyfhys n|kd ,o fkdfhla ish
.Kka hï fï mlaISyq weoao' Tjqkago uu wo Ôú;h foñ'uu fudlaIhgo meñKsfhñ' ta i;Hfhka ta ish¨u mlaISyqiajlSh ksjdiia:dkhg meñfK;ajdhs i;Hl%shd flf<ah'&
17 —hYia we;a;djQ uhqr rdchd ne|.kag u< mqvq .;aw;a we;s jeoafola jkfhys yeiqrefkah' ta jeoaod hYiawe;a;djQ uhqr rdchd ne| hïfia uu ÿlska ñÿfkao" tfiauÿlska ñÿfkahhs jodf<Ah'˜
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 64/511
1030 Lqoaol ksldh - 3
491 ;ÉPl iQlr cd;lh(- 1 —hï [d;s iuQyhla
fidhñka wms m¾j;j,o jkdka;rj,o yeiqrefKuqo" udúiska ,nk,o ta fï [d;Ska fidhñka yeiqrefKñ'
2 —fï w, j¾.o f.ä j¾.o fndfydafõ' fndfydajQfï lE hq;= foho fõ' fï m¾j; k§yqo is;a l¿fj;a'wmg myiqjQ jdiia:dkhla jkafkah'
3 —ksre;aidyjQ iel ke;a;djQ fYdalhla ke;a;djQfldhskq;a ìhla ke;a;djQ uu ish¨ kEhka iu. fuysujdih lrkafkñhs ;ÉP Y+lrf;u lSfhah'
4 —tïnd ;ÉP Y+lrh" wkHjQ f,kla fidhj" wmgfuys i;=frla we;af;ah' ta i;=rd fuys meñK fyd| fyd|W!rka urd.KShhs lSjdyqh'
5 —wmg fuys ljfrla i;=refõo" ukdj tlajQfkdueäh yelaldjQ kEhka ljfrla uão" udúiska úpdrK,oaodjQ f;ms th ug lshõ'
6 —;ÉPh" Wvql=rej .shdjQ f¾Ld we;s uD.rdcjQ n,we;a;djQ o< wdhqOfldg we;s jHd>% uD.fhla fõ' fyf;u
fuys meñK fyd| fyd| W!rka urd.KShhs˜ lSjdyqh'
7 —wmg o< ke;a;dyq fkdfj;a' n,ho Yßrfhys ukdjyg.;af;ah' wms ish,af,da iu.sj ;ksjjQ Tyq jiÕlrkafkuqhs ^;ÉPhd lSfhah'&
8 —tïnd ;ÉPlh" is;g ld jÈkakdjQ lKg iqj
t<jkakdjQ jpkhla lSfhysh' hful=;a igfkysmekhkafka kï Tyqo miqj kiïyhs lSjdyqh'
9 —tïnd jHd>%h" hïn÷jQ kqU iQlr iuQyhd ueogmeñK ne.EjQfjl= fuka wo m%dK>d;fhka je<l=fKA fjyso" ke;fyd;a is;ñka isáfkyso" ta kqU úiska ish¨
i;=kag wNh fok ,oo" kqUf.a o< keoao" uD. ùhH_ keoaoehscá,f;u weiSh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 65/511
Lqoaol ksldh - 3 1031
10 —;dmihdfKks" udf.a o< ke;a;dyq fkdfj;a' YÍr
Yla;sho ukdj msysáfhah' t;l=ÿjqj;a iu.sj tl;=jQkEhkao oel ìhùñ' tfyhska jkfhys ;ksjQ uu l,amkdflf<ñ'
11 —fï W!frda jkdys fmr Nhska uevqkdyq fjk fjkuf,ka fidhkakdyq ÈYdfjka ÈYdjg fh;a' wo Tõyqhï;ekl /iaj isáhdyq ud úiska uev,sh fkdyelaldyqfjoao" oeka Tõyq tl;ek /iaj ji;a'
12 —msßia kdhlfhl=f.ka hqla;jQ tl;=jQ iu.s l:dwe;a;djQ ta ish,af,da ug ysxid lrkakdyqh' tfyhska wouu Tjqka m%d¾:kd fkdlrñhs lSfhah'
13 —tlu Yl%f;u wiqrhka Èkhs' tl,dju Wl=iq
f;u mlaISka w,ajdf.K kihs' ;ksju jHd>%f;fï uD.iuQyhd ueog meñK fyd| fyd| uD.hd urd.Kshs' Tyqf.an,h tn÷u hhs cá,hd lSfhah'
14 —iu.sjQ kEhka iys;jQ jHd>% n÷jQjka Yl% f;fïofkdu jiÕ lrkafkysh' Wl=iaido jiÕ fkdlrkafkah'uD.dêm;s jHd>%f;fïo jiÕfhys mj;ajkag fkdyelsfõhhs lSfhah'
15 —iuQy we;a;djQ msßjr iu. yeisfrkakdjQ l=ïNS,lkï mlaISyq i;=gq fjñka tl;=j f.dÿre fidhñka wyigkÕs;a' f.dÿre f.K wyiskao fh;a'˜
16 —tfia wyiska hkakdjQo Tjqkaf.ka fuys tflla
bj;aj fhao" Wl=iqf;u W!o .id .Kshs' fudaf;dfudajHd>%hkaf.a iajNdj .;sh hhsZ lSfhah'
17 —wdñIfhys f,d,ajQ weia we;s fr!øjQ cá,hd úiskaW;aidyj;a lrK,o o< we;s jH>%f;u fmr fuka is;ñkao< we;s yQrka fj;g mekafkah'
18 —fndfydajQ kEfhda hym;" jkfhys yg.;a;djQjDlaIo fndfydajQjdyq hym;' iu.sjQ yQrka úiska tl
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 66/511
1032 Lqoaol ksldh - 3
.ufkys§u jHd>%f;u kik ,oafoahhs ^jDlaI foaj;djd
lSh'&19 —l+g cá, n%dyauKhdo jHd>%hdo hk fofok kid
Y+lrfhda i;=gq is;a we;a;dyq m%uqÈ;jQjdyq uyd kdofhkakdo l<dyqhhs jodf<ah'
20 —ta W!frda ÈUq,a .i uq, /iajQjdyq kqU wmf.a
wêm;shdjQ rc fjyshhs ;ÉPlhd wNsfIl l<dyqhhsjodf<Ah'˜
492 uyd jdksc cd;lh(- 1 —fkdfhla ráka meñKshdjQfjf<kafoda /iaj tfll= m%Odkshd fldg Okh yerf.Kfj<|dug .shdyqh'
2 zta fjf<kafoda wdydr ke;a;djQ c,h ke;a;djQ ta
ldka;drhg meñK is;a l¿jQ isys,a fijk we;s uy;ajQkq. rella ÿgqjdyqh'
3 —fudyfhka jeiqkdjQ w{dkjQ ta fjf<kafodao" tyskq.rel fijfKys ys| fufia is;=jdyqh'
4 —fj<÷ks" fï jDlaIh f;u f;;ajQjdla fukafõ'
fuys c,ho je.sf¾' tneúka fï .fia m<uq w;a; wmsis¢uq'
5 —ta YdLdjo is¢k ,oa§u fkdle,;ajQ ks¾u,jQ c,hje.=refõh' ta fjf<kafoda tys leu;s;dla iakdkh fldgomdkh fldgo i;=gqjQy'
6-7 —fudayfhka uq<djQ w{dkjQ ta fjf<kafoda fojkqjfufia is;+y' tneúka wms fï jDlAIhdf.a ol=Kq w;a;is£uqhs ta ol=Kq w;a;o is¢k ,oa§u fndfydajQ uia iys;we,a idf,a n;o Èh kquqiq lsßn;a jeks flduqmsvqo wjq¿m;aouqoa.d§ iQmhkao je.=refõh'
8 —ta fjf<kafoda tys fNdackh fldg leu;s;dla
wkqNj fldg i;=gqjQy' fudayfhka uq<djQ w{dkjQ tafjf<kafoda ;=kafjkqj is;=jdyqh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 67/511
Lqoaol ksldh - 3 1033
9 —tneúka wms fï jDlaIhdf.a mYAÑu YdLdj is¢uqhS
fjf<kafoda is;+y' ta YdLdjo is¢k ,oa§u w,xldrfhkaieriqkdjQ ia;%Ska je.=refõh'
10 —;jo Wka w;=frka tl tl fjf<ka|du úis;=rejia;%dNrK we;s wjqKk,o ñKs fldfvd,a we;s tltl ia;%sho .e,a kdhlhd fj; ia;%Ska úis miafofklaojQy'
11 —ta jDlaIh fijfkys yd;ami msßjerEy' tafjf<kafoda ta ia;%Ska iu. leu;s;dla mßprKh fldgi;=gq jQy'
12 —fudayfhka uq<djQ w{dk fjf<kafoda tneúka fïjDlaIhdf.a W;=frysjQ w;a; wms is¢uqhs i;r fjkqjis;=jdyqh'
13 —ta YdLdjo is¢k ,oa§u fndfydajQ uq;=o fjr¿ ñKsoߧo r;%xo l=;a;l kï we;sßo fyj;a we;=ka msg w;=rKm,iao f,dïuqjd mi;=re kdo je.=refõh'
14 —lYS i¿o WoaÈhdk kï lïì,so je.=refõh' ta
fjf<kafoda tys leu;s;dla nr ne|f.K i;=gqjQy'
15 —fudayfhka uq<djQ w{dkjQjdyq tneúka wms fïjDlaIhdf.a uq, is¢uq' ;jo jeähla jia;=j ,nuqhs miafjkqj is;=jdyqh'
16 —blaì;s fj<÷ks" f;dmg hym;la fõjdhs lrK,o
weÈ,s we;af;a kq. rel flfrys l=ug wmrdO lrõoehs"hd{d lrñka th j,lkag id¾:jdylf;u ke.S isáfhah'
17 —fj<÷ks" f;dmg hym;la fõjd' fï .fiys fmrÈ.w;a; c,h ÿkakSh' ol=Kq È. w;a; wdydr mdko ÿkakShmeiq¿ È. w;a; ia;%Ska ÿkakdh' W;=re È. w;a; ish¨
leu;s jia;+kao ÿkakdh' tfyhska fï kq. rel flfrysl=ug jro lrõo"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 68/511
1034 Lqoaol ksldh - 3
18 —hï .ilayqf.a fijfKys bkafkao" ks§u fyda
lrkafkao ta .fia w;a; fkdì¢kafkah' ñ;% fødayslujkdys ,dulfõhhs lSfhah'
19 —fndfydajQ ta fjf<kafodao ;ksjQ ta .e,a kdhlhdf.alSu fkdf.K uqjy;ajQ ta fmdfrdaj,ska ta .i uq,ska lmkagmgka .;a;dyqh'
20 —blaì;s igkg ieriqkdjQ kd.fhda úismiafofklao ÿkq B .;a;jqkaf.ka ;=ka ishhlao hqoaOieÜgÆjdjQ ioyilao kslauqkdyqh'
21 —fudjqka kiõ" n¢õ" fudjqkaf.a Ôú;h fkduqoõ".e,a kdhlhd yer Wka ish,a,ka y¿ lrõhhs ^kdrcf;uksfhda. flf<Ah&
22 —tfyhskau kqjKe;s mqreIf;fï ;uyg jevolafka f,daNhdf.a jiÕhg fkdhkafkah' ta f,dA N iy.;i;=re is; kikafkah'
23 —;DIAKdj ÿl yg .kaklehs fï fodaIh oekmyl<djQ ;DIA Kd we;s ;DIA Kd jYfhka fkd.kakdjQ iauD;s
iïmkakjQ NslaIqf;fï jdih lrkafkahhs jodf<ah'˜
493 idëk cd;lh(- 1 —hï fyhlska hYia we;a;djQwmf.a fõfoay rcyg ÈjH r:hla my<jQfhao tfyhskaf,dalfhys taldka;fhka f,duq veye.kakdjQ wdYA phH_fhlamy< úh'
2 ÈjH r:dpdÍjQ uy;a Roaê we;a;djQ ud;,S kï ÈjHmq;% f;u úfoyrg ñhq¿ kqjr wêm;sjQ idëk kï rcqgwdrdOkd flf<ah'
3 ÈYdjkag wêm;SjQ rdfcd;a;uh" tkq uekj" fïÈjH r:hg k.skq uekj" Yl%hd iys;jQ ta ;õ;sid jeis
foúfhda Tn olskq leue;a;dyqh' ta foúfhda isys lrkakdyquiqO¾udkï ÈjH iNdfjys ys¢;a'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 69/511
Lqoaol ksldh - 3 1035
4 blaì;s idêk rcf;fïo m%uqLj r:hg kexf.ah'
oyila wiqka fh¥ r:hg ke. foúhka fj; .sfhah'foúfhda wdjdjQ ta rcyq oel ms<sf.K i;=gqjQy'
5 —uyrc" Tnf.a fuys hym;a meñKSuls' ;jo Tnf.awm iómhg meñKSuls' rdfcd;a;uh" oeka ilafoõ rcyqf.aiómfhys ys¢kq uekj" Yl%f;fïo ñhq¿ kqjr wêm;sjQfõfoay rcq ms<s.ksñka i;=gq úh' Yl%f;u lïiemj,skaowdikfhkao mejÍï flf<ah'
6 rdfcd;a;uh" lduhka jiÕfhys mj;ajkakdjQfoúhkaf.a jdiia:dkhg meñKSu hym;ajQfhah' ish¨ lduiïm;a;sfhka iuDoaOjQ foúhka w;r jdih lrj' ;õ;sidjeis foúhka flfrysjQ ñksiqka wh;a fkdjQ lduhka wkqNj
lrjhs lSfhah'7 Yl%fofjkaøh" fmr uu foõf,djg meñKsfha
kD;Hj,skao .S;j,skao jdoHj,skao is;a we,úñ' ta uuoeka foõf,dj is;a fkdw,jñ' wdhqIh f.ù .sfhao" urKh<ÕdjQfhao" fkdfyd;a uq<djQfhïoehs weiSh'
8 krùr fY%IAGh" kqUf.a wdhqI laIh jQfhao fkdfjhs'urKho ÿrfõ' uq<djQfhao fkdfjhs' hï mqKHhkaf.aúmdlh fuys úkaoyqo" kqUf.a ta mska uojQy'
9 ÈYdjkag wêm;sjQ rdfcd;a;uh" foúhkaf.awdkqNdjfhka fyj;a msfkka fuys jdih lrj' ;õ;sidjeis foúhka flfrys ñksiqka wh;a fkdjQ lduhka wkqNj
lrjhso" ^Yl%f;u lSfhah'&10 wkqkaf.ka b,ajd.;a hdkdjla hïfia wkqkaf.ka
b,ajd.;a jia;=jla hïfiao wkqka ÿka msfkka hula ,ndkïfï ldrKho fufia o;hq;=hs'
11 wkqka úiska §fuka hula ,ndo" fuh uu
fkdleue;af;ñ' f;fï lrK ,oaodjQ mska weoao" th ugwdfõksl Okhfõ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 70/511
1036 Lqoaol ksldh - 3
12 ta uu f.dia ñksiqka w;r hulafldg iqjm;a fõo"
miq ;eú,s fkdfõo" oka§fukao iujQ yeisÍfukao" iS,ixhufhkao bkaøsh oukfhkao tn÷jQ fndfyda l=Y,alrkafkñhs ^rcf;u lSfhah'&
13 mq; kdroh" fï ta N+ñ Nd.fhda fj;a' fï ukdl=KAv, we;s Èh fidfrdõo fõ' fï ta ks,ajkajQ c, nyq,N+óyqo fj;a' fï .,dniakdjQ k§ yqo fj;a'
14 is;al¿jQ ilajd,sysKska úiska mj;ajk ,o kdowe;s ukaod,lhkaf.kao mshqï Wmq,aj,skao .ejiS .;a;djQta fï fmdl=Kq fj;a' ud iu. yeiqrekdjQ hï flfklafï ia:dkhkag ms%h l<dyqo Tõyq oeka ljr ÈYdjlg.shdyqo'
15 mq; kdroh" fï Whfkys ta lafI;%fhdao fj;a' taN+ñm%foYho fõ' ta Whka j;=o fj;a' ta fï jkfhysyeisfrk ;ekao fj;a' udf.a ta msßjr ck iuQyhdfkdolakdjQ ug fï ish¨ ÈYdjka isiajQjla fuka jegfyahhslSfhah'
16 mq; kdroh" ilafoõ rcyqf.a yuqfjyso" fiiqfoúhkaf.a yuqfjyso" isõÈ. nn<kakdjQ ÈjH úudk udúiska olakd ,oy'
17 ish¨ ldu iïm;a;sfhka iuDoaOjQ ;õ;sid jeisfoúhka w;r ud úiska ÈjHNjkfhys jik,§' ñksiqkawh;a fkdjQ lïiem wkqNj lrK ,§'
18 ta uu fun÷jQ ÈjHiem oel msx i|yd fuys wdfhafjñ' uu l=Y, O¾ufhysu yeisfrkafkñ' rdcHiïm;a;sfhka m%fhdack we;af;la fkdfjñ'
19 i¾j{jrfhda O¾u ud¾.hlska .uka flfroao"i¾j{jrhka úiska foYkd lrK ,o nyd ;nk,o o~q
we;a;jqka úiska hdhq;= ud¾.hjQ ta wdhH_ wIagdx.sl ud¾.fhysms<smÈkafkñhs lSfhah'˜
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 71/511
Lqoaol ksldh - 3 1037
494 oY n%dyauK cd;lh(- 1 l=Y, O¾uhka leu;sjQ
hqêÜÀ, kï rcf;u úOqr mKAä;hdg fufia lSfhah'hy¿jQ úOqr mKA ä;hdfKks" hï flfKla udf.a fNdackhj<|kakdyqo" hful=g ÿka foh uy;a M, fõo" tn÷jQis,aj;ajQ nyqY%e;jQ ffu:qk O¾ufhka je<l=KdjQn%dyauKhka fidhj" olaIsKdj fokafkuqhs lSfhah'
2 fojhka jykai" hï flfkla Tnf.a fNdckhj<|kakdyqo" tn÷ is,aj;ajQ nyqY%e;jQ fujqka oñkaje<l=kdjQ n%dyauKfhda ÿ¾,N fj;a'
3 uyrc" hï fï n%dyauK l=,oYhla fjoao" Tjqkaf.aúNd.h fidhk,§' ta úia;r jYfhka uf.ka wikq uekj'
4 uyrc we;eï nuqfKda lg wjqrK,o uqo,a msreKq
miqïì f.K fnfy;a øjHhka .eg.id fo;a' fnfy;aÈfhka kEùuo lr;a' uka;% cmho lr;a'
5 uyrc" fjÿka yd iudkjQ Tõyqo n%dyauKfhda hhslshkq ,efn;a' Tõyq ud úiska fjo n%dyauKfhdahhs lshk,oy' uyrc" tn÷ nuqKka fj; meñK wdrdOkd
lrkafkuqhs lSfhah'6 úOqr mKaä;h" Tõyq n%dyauK neúka f;drjQjdyqh'
Tõyq n%dyauKfhdahhs fkdlshkq ,efn;shhs fldarjHrcf;u lSfhah' hy¿ úOqr mKaä;h" hï flfkla udf.afNdackh wkqNj lrkakdyqo" hful=g ÿkafoh uy;aM,fõo' tn÷jQ ffu:qk O¾u fijkfhka je<l=KdjQ
nyqY%e;jQ is,aj;ajQ wkH n%dyauKhka fidhj" olaIsKdjfokafkuqhs lSfhah'
7 ta we;eï nuqfKda l=¿;d,ï f.K rc weu;s wd§kabÈßfhys jdokho lr;a' mKsúvj, fhfo;a' r:Ys,amhkayso yslauj;a'
8 uyrc" fufylrejka yd iudkjQ Tõyqon%dyauKfhdahhs lshkq ,efn;a" uyrc" Tõyq ud úiska
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 72/511
1038 Lqoaol ksldh - 3
mßpdrl n%dyauKfhdahhs lshk ,oy" tn÷ n%dyauKhka
fj; meñK wdrdOkd lrïyhs lSfhah'
9 Tõyq n%dyauK Ndjfhka f;drjQjdyqh' Tyqn%dyauKfhdahhs fkdlshkq ,efn;a' fufia fldarjHrcf;u lSfhah'
10 —hy¿ úOqr mKA ä;h" hï flfkla udf.a fNdackh
j<|kakdyqo" hful=g ÿka foh uy;aM, fõo" tn÷ wkHjQis,aj;ajQ nyqY%e;jQ fujqkaoï fiùfuka je<l=KdjQ nuqKkafidhj' olaIsKdj fokafkuQhs lSfhah'
11 —uyrc" we;eï nuqfKda lu~,djlao jla oKAvlaof.K .ïj,o" kshï.ïj,o rcqka fj; t<fUkakdyqh'.fuyso fjfKyso kqÿka l,ays fkdke.sákafkuqhsb|.kakdyqh'
12 —uyrc" ks.%yfldg .kakjqka iudkjQ Tõyqon%dyauKfhdahhs lshkq ,efn;a' uyrc" Tõyqo ud úiskalshk ,oy' tn÷ nuqKka fj; t<U wdrdOkd lruqhslSfhah'
13 —hy¿ úOqr mKAä;h" Tõyq n%dyauK Ndjfhkaf;drjQjdyqh' Tõyq n%dyauKfhdahhs fkdlshkq ,efn;shsfldarjH rcf;u lSfhah'
14 —hïflfkla udf.a fNdackh j<|kakdyqo" hful=gÿka foh uy;aM, fõo" tn÷ wkHjQ is,aj;ajQ nyqY%e;jQ
fujqkaoñka je<l=KdjQ nuqKka fidhj' olaIsKdjfokafkuq'
15 —b;d jevqkq lsis,s f,dï yd ksh we;s ue,shïiys; o;a we;s rciska .ejiS.;a ysia we;s rcia OQ,sj,ska.ejiS.;a;djQ ta iuyr nuqfKda b,ajñka yeisfr;a'
16 —uyrc" od.sh lkq yd iudkjQ Tõyqo"n%dyauKfhdahhs lshkq ,efn;a' uyrc Tõyq hdpl
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 73/511
Lqoaol ksldh - 3 1039
n%dyauKfhda hhs lshk ,oy' tn÷jQjka fj; t<U wdrdOkd
lruqhs lSfhah'17 —ta nuqfKda n%dyauK Ndjfhka f;drjQjdyqh' Tõyq
n%dyauKfhdahhs fkdlshkq ,efn;ahhs fldarjH rcf;ufufia lSfhah'
18 —hy¿ úOqrh" hïflfkla udf.a fNdackh
j<|kakdyqo" hful=g ÿka foh uy;a M, fõo" tn÷ wkHjQis,aj;ajQ fndfyda weiQmsrE ;eka we;s fujqkaoñka je<l=KdjQnuqKka fidhj' olaIsKdj fokafkuqhs lSfhah'˜
19-20 —uyrc" iuyre wr¿o fk,a,so wUo oUo nq¿ofo,ao oeyeá o~qo fn,so fvnro" wei<o Wlao meks uq,aoÿïfldajo óo w÷kao hk l=vd uy;a úlsKshyels øjHúl=Kd Ôj;a fj;a'
21 —uyrc" fj<÷ka yd iudkjQ Tõyqo n%dyauKfhdahhslshkq ,efn;a' uyrc Tõyq fj<| n%dyauKfhda hhs lshk,oy' tnkaoka fj; meñK wdrdOkd lrïyhs lSfhah'
22 —Tõyq n%dyauK Ndjfhka f;drjQjdyqh' Tõyq
n%dyauKfhdahhs fkdlshkq ,efn;ahhs fldarjH rcf;ufufia lSfhah'
23 —hy¿ úOqr mKaä;h" hï flfkla udf.a fNdackhj<|kakdyqo" hful=g ÿka foh uy;aM, fõo" tn÷ wkHjQis,aj;ajQ fndfyda weiQ msrE ;eka we;s fujqkaoñka je<l=KdjQ
nuqKka fidhj' olaIsKdj fokafkuqhs lSfhah'24 —uyrc" iuyre iSiEu" fj<|du lrj;a' t¿
;sr¿jka we;s lr;a' ;ukaf.a l=ußhka ysrKH iaj¾Kf.K wkqkag mdjd fo;a' fufia lrñka újdyo lr;a' ;umq;=kag wdjdyo lr;a'
25 —flf<ia .eyeùhka yd iudkjQ Tõyqo"n%dyauKfhdahhs lshkq ,efn;a' uyrc" ta flf<ô
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 74/511
1040 Lqoaol ksldh - 3
.eyeúhka iudk n%dyauKfhda ud úiska lshk ,oy' tn÷
jQjka fj; meñK wdrdOkd lruqhs lSfhah'26 —ta n%dyauKfhda n%dyauK O¾ufhka f;drjQjdyqh'
Tõyq n%dyauKfhdahhs fkdlshkq ,efn;a' fldarjH rcf;ufufia lSfhah'
27 —hy¿ úOqr mKaä;h" hïflfkla udf.a fNdackhj<|kakdyqo" hful=g ÿka foh uy;a M, fõo@ tn÷ wkHjQis,aj;a nyqY%e; fujqkaoñka je<l=KdjQ nuqKka fidhj'olaIsKdj fokafkuqhs lSfhah'
28 —we;eï nuqfKda .ïj, mqfrdays;j ksn| fokNslAIdj j<|;a' fndfydafokd Tjqka fj; meñK kele;awdÈh úpdr;a' .jhka lrwUkakdyq ykajvq .ikakdyq fj;a'
tys ófjdah" yQfrdah" t¿fjdah hk isõmdfjdao kikq ,efn;a'29 —uyrc" .jhka urkakjqka yd iudkjQ Tõyqo
n%dyauKfhdahhs lshkq ,efn;a' uyrc" ta nuqfKdao udúiska lshk ,oy' tn÷jQjka fj; t<U wdrdOkd lruqhslSfhah'
30 —ta nuqfKda n%dyauK O¾ufhka f;drjQy' Tõyq
n%dyauKfhdahhs fkdlshkq ,efn;shs fldarjH rcf;ufufia lSfhah'
31 —hy¿ úOqr mKaä;h" hïflfkla udf.a fNdackhj<|kakdyqo hful=g ÿka foh uy;aM, fõo" tn÷ wkHjQis,aj;a nyqY%e; ffu:qkO¾ufhka je<l=KdjQ nuqKkafidhj' olaIsKdj fokafkuqhs lSfhah'
32 —uyrc" iuyr nuqfKda lvq m<Õ ordf.K lvqjlaw;ska f.K fj<÷kaf.a .uka ud¾.hkays isá;a' fidrekaisák jkfhka .e,ao tf;r lrj;a'
33 —f.dfmd,a,kao .ï myrK fidrekao iudkjQTõyqo n%dyauKfhdahhs lshkq ,efn;a' uyrc Tõyqo ud
úiska lshk ,oy' tn÷jQjka fj; meñK wdrdOkd lruqhslSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 75/511
Lqoaol ksldh - 3 1041
34 —ta nuqfKda n%dyauK O¾ufhka f;drjQjdyqh' Tõyq
n%dyauKfhdahhs fkdlshkq ,efn;shs fldarjH rcf;ufufia lSfhah
35 —hy¿ úOqr mKaä;h" hïflfkla udf.a fNdackhj<|kakdyqo" hful=g ÿka foh uy;aM, fõo" tn÷ wkHjQis,aj;a nyqY%e; fujqkaoñka je<l=KdjQ nuqKka fidhj'olaIsKdj fokafkuqhs lSfhah
36 —ta iuyr nuqfKda jkfhys l=áhlafldg jdihlrñka u,mqvq wdÈh wegùu lrj;a' f.dhska we;=¿ idjqkan<¨kao uia leiqma hk fudjqkao fm<;a'˜
37 —uyrc" jeoaoka yd iudkjQ Tõyqo" n%dyauKfhdahhslshkq ,efn;a' uyrc" Tõyqo ud úiska lshk ,oy' tn÷jQjka
fj;f.dia wdrdOkd lruq' Tõyq n%dyauK Ndjfhkaf;drjQjdyqh' Tõyq n%dyauKfhdahhs fkdlshkq ,n;shsfldarjH rcf;u fufia lSfhah'
38 —hy¿ úOqr mKA ä;h" hï flfkla udf.a fNdackhj<|kakdyqo" hful=g ÿkafoh uy;aM, fõo" tn÷ wkHjQis,aj;a nyqY%e; fujqkaoñka je<l=KdjQ" nuqKka fidhj"olaIsKdj fokafkuqhs lSfhah'
39 —wkHjQ n%dyauK flfkla Ok leue;a;dyqurejkauh we|hg È.EÍ fydú;a" fydauhd.h t<U isá l,aysrcjre we| u;=fhys iakdkh lrj;a'
40 —uyrc" ls¿gq ms<s.kakjqka iudkjQ Tõyqo
n%dyauKfhdahhs lshkq ,efn;a' uyrc" Tõyqo ud úiskalshk ,oy' tn÷jQjka fj; f.dia wdrdOkd lruqhs lSfhah'
41 —ta nuqfKda n%dyauK O¾ufhka f;drjQjdyqh' Tõyqn%dyauKfhdahhs fkdlshkq ,efn;shs fldarjH rcf;ufufia lSfhah'
42 —hy¿ úOqr mKaä;h" hï flfkla udf.a fNdackhj<|kakdyqo" hful=g ÿkafoh uy;a M, fõo" tn÷ wkHjQ
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 76/511
1042 Lqoaol ksldh - 3
is,aj;a fndfyda W.;a fujqkaoñka je<l=KdjQ nuqKka
fidhj" olaIsKdj fokafkuqhs lSfhah'43 —fojhka jykai" hï flfkla Tnf.a fNdackh
j<|kakdyqo" tn÷jQ wdhH_YS,fhka hqla;jQ m%;sfõO nyqY%e;Ndjfhka hqla;jQ ffu:qk O¾ufhka je<l=KdjQ neyerl<mõ we;s n%yauKfhdao we;a;dy'
44 —Wkajykafia,d tlfõf,a n;o j<|;a" u;amekaomdkh fkdlr;a uyrc" Wkajykafia,d ud úiskalshk,oy' tn÷jQ neyer l< mõ we;s mfia nqÿjrekafj; wdrdOkd lsÍug huqhs lSfhah'
45 —mskaj;a úOqr mKaä;h" uqkajykafia,du is,aj;ajQnyqY %e;jQ n %dy auKfhd afj;a' úOqr mKaä;h" fï
mfianqÿjreka jydfidhj" Wkajykafia,dg wdrdOkdolrjhs" rcf;u lSfhah'˜
495 NslaLd mrïmrd cd;lh(- 1 —W;=ï l=¿ f.j,aysjdih l<djQ udyeÕs isßhyka weiqrel<djQ rdcHh yer fïm%;Hka;hg meñKshdjQ isõue,s iajNdj we;s rcyq oel"
2 —ta kqUjykafiag fm% aufhka uu fidhk,o msú;=rejQri uijqf,ka hqla;jQ we,aidf,ka msik,o W;=ïjQ n; ÿksñ'
3 —kqUjykafia ta n; ms<sf.K ;ud wkqNj fkdfldgn%dyauKhdg ÿkafkah' uyrÊcqrejka jykai" Tngkuialdrfõjd' fï lskï iajNdj O¾uhlaoehs^flf<ôf;u weiQfhah'&
4 —flf<ô mq;%h" fï n%dyauKf;u udf.a wdpdhH_h"l=ÿ uy;a lghq;=j, fhÿfkl .relghq;af;ao ud úiskaÿka foh .kag iqÿiafilao fõ' tfyhska fNdackh fokagiqÿiqfjñhs lSfhah'
5 —oeka uu f.!;u f.d;% we;s rcyq úiska mqok ,o
n%dyauKhd úpdrñ' rcf;u Tng ri uijqf,ka hqla;jQmsú;=rejQ n; ÿkafkah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 77/511
Lqoaol ksldh - 3 1043
6 —kqU jykafia ta n; ms<sf.K RISyqyg ta fNdackh
ÿkafkah' odkhg lafI;% fkdfõhhs oek .;af;yso"n%dyauKh" Tng kuialdrfõjd' fï lskï iajNdjO¾ufhlaoehs weiSh'
7 —.sysf.hs .egqkdjQ uu wUqjkao orejkao fmdaIKhlrñ' ñksiqka wh;a lduhka wkqNj lrjhs' rcygwkqYdikd lrñ' fjfkys jikakdjQ fndfyda l,la
lrK,o ;mia we;a;djQ .=Kfhka jeäysáhdjQ jvkd,ois;a we;s fï RIsyqyg fNdackh fokag iqÿiqfjñhs^nuqKqf;u lSfhah'&
8 —oeka uu lDYjQ kyr b,amqkdjQ isrer we;s b;djevqkq lsis,s f,dï yd ksho we;s ue,shï iys; o;a we;srcia iys; ysia we;s RISka jykafiao úpdrñ'
9 —iajdóks" kqU jykafia ;ksj fjfkys jdihlrkafkysh" lsu" Ôú;h fkdleue;af;yso" hful=g kqUjykafia fNdackh ÿkafkao" ta NslaIqf;u ljr .=KhlskakqUjykafiag jvd fY%IAGfõoehs weiQfhah'
10-11 —flf<ôh" uu w,j¾.o" ;,a w,o ì,d,skï
w,o llal, kï w,o idrd.Ksñka nvyuq W!re ye,aofmd<ñka /ialrñka È.yßñka" m,dj¾.o fk¿U,o óouiao fvnr yd fk,a,so hk ta wdydr j¾. /iafldgf.KwkqNj lrñ' udf.a ta ms<sn|jQ whs;shla we;af;ah'
12 —msikakdjQ uu fkdmsikakdjQ uu;ajh lsÍulake;a;djQ m,sfndOhla ke;a;djQ fkd.kakdjQ mfia
nqÿjrhka jykafiag .eKSu iys;jQfha fNdackh fokagiqÿiqfjñhs RIsf;u lSfhah'
13 —oeka uu ksYAYíoj jev WkakdjQ is,aj;ajQ NslaIQkajykafiao úpdrñ' mú;%jQ riuijqf,ka hqla;jQ n;RISf;fï Tn jykafiag ÿkafkah'
14 —kqUjykafia ta n; ms<sf.K ksYAYíoj ;ksjuj<|kafkysh' wkalsisfjl=g fkdmjrkafkysh
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 78/511
1044 Lqoaol ksldh - 3
kqUjykafiag kuialdrfõjd' fï lskï iajNdj O¾ufhla
oehs weiQfhah'15 —flf<ôh" uu fkdmsiñ' fkdmsijñ' fkdis¢ñ'
fkdis|jkafkñ' m,sfndO rys;jQ ta ud ish¨ mdmhkaf.kaÿrej isáneõ oek'
16 —RISf;u ju;ska wdydrh f.K ol=K;ska meka
flkaäh f.K ug riuijqf,ka hq;a msú;=rejQ n;ms<s.ekaùh'
17 —udf.a hhs .eKSï iys;jQ whs;sjQjka iys;jQ fudõyqjkdys udjekakyqg fokag iqÿiafidafj;a' hfula ÿkakyqgmjrkafkao" th úreoaO m%;smodjhhs uu yÕsñhs mfia nqÿyqjodf<ah'
18 —wo taldka;fhka ug jev msKsi rcf;u fuyswdfhah' hful=g fok,o foh uy;a M,o" th ñka fmruu fkdoksñ
19 —rcorefjda rgj,aj, .scq jQjdyqh' nuqfKda rcqkaf.af,dl= l=vd lghq;=j, .scqjQjdyqh' RISyq w, j¾. yd f.ä
j¾.j, .scqjQjdyqh' m%f;Hl nqoaO NslaIQyq ish¨ Njhkaf.kañÿkdyq fj;a hhs jodf<ah'˜
ùi;s ksmd;h
496 ud;x. cd;lh(- 1 —wmsßisÿ jia;% we;s ,duljQ
mdxY= msYdplfhl=fuka f;dm fldhsisg tkafkyso"li,f.däka ,nd.;a jia;%hla fndgqfjys nydf.K okams<s.eKSug kqiqÿiqjQ f;dafnd," ljfrla jkafkysoehs'^uKAvjHf;u weiSh'&
2 —hYia we;a;djQ uKA vjH l=udrh" Tnf.a fï wdydrh
ms<sfh, lrK,§' th lkq ,n;a' wkqNjo lrKq ,n;a'mdkho lrKq ,n;a' wkqka ÿka fohska hefmkakdjQ ud
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 79/511
Lqoaol ksldh - 3 1045
kqU okafkysh" t<U isg ,eìh hq;= wdydrh pKA vd,f;fï
,ndjdhs'3 —udf.a fï wdydrh cd;s iïmkak n%dyauKhka i|yd
lrK,§' weoys,su;ajQ udf.a fï odkh ;uyg jevmsKsifõ' pKAvd,h" fu;ekska bj;aj hj' l=ulg fuysisákafkyso" ud jekafkda f;dmg odkh fkdfo;ahhs lSfhah'
4 —tïnd l=udrh" YIH M,h leue;sjkakdyq f.dvìuoj,;eko c, nyq, N+ñfhyso ìcqjg jmqr;a' fun÷jQweoySfuka odkh foj" fufia olaIsKd¾yhka i;=gqlrkafkys kï b;d uekjehs lSfhah'
5 —hï lafI;%hkays uu ìcqjg msysgqjïo" f,dalfhystn÷ lafI;%fhda ug m%lghy' cd;sfhkao" uka;%j,skao
hqla;jQ hï n%dyauK flfkla fjoao" b;d m%shYS,SjQ Tõyqfï f,dalfhys lafI;%fj;ahhs lSfhah'
6 —cd;s uoho wêl udkh we;s njo f,daNho oafjIhouoho fudyho fï ish¨ w.=Kfhda hful=ka flfrysmj;soao" Tõyq fï f,dalfhys wm%sh iajNdj we;a;djQ
lafI;%fhda fj;a'7 cd;s udkho wêl udkakh we;snjo f,daNho
oafjIho uoho fudayho hk fï ish¨ w.=Kfhda hful=kaflfrys fkdfjoao" Tõyq fï f,dalfhys b;d m%sh iajNdjwe;a;djQ lafI;%fhda fj;a hhs ud;x. mKaä;f;ulSfhah'
8 —fï fodrgqj, isáhdjQ Wmfcd;shdo Wm[acdhhdo;jo NKAv l=Éýhdo hk fodrgq md,fhda fldhs .shdyqo"fudyqg o~qjïo jOo § f.f,ys w,ajdf.K fï pKAvd,hdweo ouõhhs ^uKajHf;u lSfhah'&
9 —udkjlh" hïn÷jQ kqU RIsyg mßNj flfryso" ta
kqU ksfhka m¾j;h idrkafkysh o;ska hlvh lkafkysh.sks .s,skag W;aidy lrkafkysh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 80/511
1046 Lqoaol ksldh - 3
10 —i;HjQ mrdl%u we;s ud;x. RIsf;u fï jpkh
lshd nuqKka n,d isáh§u wyfiys ke. .sfhah'
11 —ysi msgqmig fmr,k,§' lsisjla fkdfldg yelsmßÈw;o È.yßhs' u<yqf.a fuka weia iqÿjkajQy' ljfrla kïudf.a fï mq;=g fufia flf<aoehs ^ÈÜG ux.,sld weiSh'&
12 —wmsßiqÿ jia;% orkakdjQ ,duljQ mxY= msYdplfhl=
fuka lY,f.dv ;sî .;a jia;%hla fndgqj isg fmrjdf.KY%uKfhla fuys wdfõh' fyf;u Tnf.a fï mq;=g fufiaflf<ahhs ^tys isá ckhd lSfhah'&
13 —tïnd udkjlfhks" fndfyda m%{d we;a;djQ taY%uKhka jykafia ljr ÈYdjlg .sfhaoehs fï ldrKh
ug lshõ' Tyqf.a iómhg f.dia ta jrog ms<shï lrkafkuq'mq;%hdf.a Ôú;h ,nkafkuq kï" ta b;dfhfylehs lSh'
14 —fndfyda m%{d we;a;djQ Wkajykafia wdldY m:kï ud¾.hdf.a ueo isáhdjQ mif<diajlays i| fuka wyigke. .sfhah' ;jo i;HjQ m%;s{d we;s hym;a iajNdj we;sta RIsf;u kef.Kysr ÈYdjg .sfhahhs tys isá udkjlfhda
lSy'
15 —ysi msá w;g lrleù .sfhah' lsisjla fkdfldgyelsmßÈ w;a È. yßhs u< tfll=f.a fuka weia iqÿjQy'ljfrla udf.a mq;=g fufia flf<aoehs RIsyqf.ka^ÈÜGux.,sldj weiSh'&
16 —hym;a iajNdj we;a;djQ RISjreka wkqj .shdjQtaldka;fhka uy;a wdkqNdj we;s hlaIfhda we;a;dy' ÿIA gjQis;a we;s lsmshdjQ Tyq oek ta hlaIfhda jkdys ;sf.a mq;=gfufia l<dyqhhs lSfhah'
17 —hlaIfhda jkdys udf.a mq;=g fufia l<dyqo"
n%yaupdÍka jykai" kqUjykafiau udf.a mq;%hdg fkdlsmqkuekj' kqUjykafiaf.au mdohka irKfldg .sfhñ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 81/511
Lqoaol ksldh - 3 1047
NslaIQkajykai" mq;= flfrysjQ fYdlfhka kqU jykafia
wkqj wdfhñ'
18 —ÈÜG ux.,sldfjks" ta nKsk fõf,yso Tnf.amq;=g udf.a Ñ;a; m%¥IHfhla fkdùh' oekqÿ Tyqg udf.aisf;ys lsishï m%¥IHfhla ke;af;ah' ;sf.a mq;% f;fïofõohka bf.K fõo uofhka u;ajQfha w¾:dk¾:
fkdokShhs lSfhah'19 —NslaIQka jykai" taldka;fhkau ñksidf.a ix{dj
fudfyd;lska uq<dfõuh' fndfyda m%{d we;s iajdóks" fïtl jro laIudl< uekj' kqjKe;af;da fl%dOh n,fldgwe;af;da fkdfj;shs lSjdh'
20 —udf.a fï b÷,a wdydrho uo kqjKe;s uKAvjHf;fï wkqNj flf¾jd' ta hlaIfhdao Tyqjfkdfjfyikakdyqh' ;sf.a mq;%f;fïo kSfrda. jkafkahhslshd ^wyig mek ysuj;gu .sfhah&
21 —uy;ajQ rd.ligdÈfhka hqla; ls¿gqjQ l¾udka;we;s ixhu ke;a;jqka flfrys odkh fokafkyso tïnduKAvjH l=udrh hïn÷jQ kqU mqKHlafI;%hka oekSfuysolaI fkdfjyso" tfyhska iaj,am m%{d we;a;djQ kqUw{dkfjysh'
22 —mq; uKavjHh" we;uqkaf.a flaYfhda cgd fldgn|kd ,oaody' w÷ka Èúiï jia;%jQy' ÈrE ,s|la fuka uqLh
b;djevqkq /jq,a we;af;a fjhs' wmsßisÿ iajNdj we;a;djQfï m%cdj n,õ' fï o<u~q¿ yd w÷ka Èúiu we;af;a u|kqjK we;a;yq fkdrlshs' fyj;a msysg fkdfõ'
23 —hï flfkl=kaf.a rd.ho oafjIho wúoHdjoje<l=Kdyqo laIh l< wdY%j we;s ry;ayq fjoao"
Wkajykafia,d úIfhys fok,o odkh uy;a úmdl we;af;ahhs lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 82/511
1048 Lqoaol ksldh - 3
24 —fuOH rcf;u hYia we;a;djQ ud;x. RISyq
flfrys is; ¥IHfldg msßjr iys;j uq,skau is÷fkah'tl,ays fuOHdrKHhjQfhahhs jodf<ah'
497 Ñ;a; iïN+; cd;lh(- 1 —fï f,dalfhys ñksiqkaukdj mqreÿl<djQ l¾u ish,a, úmdl iys;fõ' l=Y,dl=Y,l¾uhka w;r lsishï ysiajQ l¾uhla ke;af;ah' iajlShjQ
l¾ufhka mqKH úmdlhg meñKshdjQ uy;a wdkqNdj we;siïN+; kï rcjQ uu tajd olsñ'
2-3 —fuf,dj ñksiqka ukdj mqreÿl<djQ l¾u ish,a,M, iys;fõ' lrK ,o l=Y,dl=Y, l¾uhkays lsishï tll¾uhl=;a ysia ke;af;ah' hïfia ug iuDoaOjQfhaotmßoafokau lsfulao" ta udf.a ifydaorjQ Ñ;a;hdf.ao is;iuDoaOjQfhaoehs ^iïN+; rcf;u lSfhah'&
4 —mskaj;" lsu" Ñ;a; kï uu fjñhs wksfll= flfrkaf;dm wik ,oo" fkdfyd;a Ñ;a;f;u olakd ,oehs ;glsisfjl=;a fï ldrKh lSfhao" .d:dj ukdfldg lshk,§' ug tys ielhla ke;' f;dmg .ïjr ishhlao foñhs
rcf;u lSfhah'
5 —uyrÊcqrefjks" uu Ñ;a; kï fjñhs wksfll=flfrkao ud fkdwik ,§' rcyqf.a ,Õg f.dia fï .d:djlshj" tl,ays i;=gq is;a we;s rcf;u f;dmg jrhlaofokafkahhs RIsflfkla ug fï ldrKh lSfhah'
6 —úis;=re ueyqï we;s ukdfldg lrK,o rcqkagwh;a r:hla taldka;fhka fhdo;ajd' we;=kaf.a fmdfrdoaon¢õ' .S%jdNrKhkao nyd,õ'
7 —uyfnr ñysÕ=fnr ila hk fudjqka kdo flfr;ajd'jyd .uka lrkakdjQ hdkdjkao fhdo;ajd' hï;efklays
WmkakdjQ RISyq olafkïo" uu oekau ta wimqjg hkafkñhsrcf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 83/511
Lqoaol ksldh - 3 1049
8 —taldka;fhka ug ukdfldg ,nk,o ,dNfhla
jQfhah' tl, ud úiska msßia ueo .d:dj ukdfldg .dhkdlrK ,§' ta uu YS,fhka yd j%;fhka hqla;jQRISkajykafia oel mS%;shg meñKsfhñ' uu i;=gq is;awe;af;a fjñhs rcf;u lSfhah'
9 —mskaj;=ka jykafia wmf.a wdikho md fodakd mekaoms<s.kakdfialajd' mskaj;=ka jykafia wd.ka;=. i;aldrúpdrñ' mskaj;=ka jykafia wmf.a wd.ka;=. i;aldrhms<s.kakd fialajdhs lSfhah'
10 —Tng jdihg iqÿiq is;al¿jQ .Dyhlao flfr;ajdia;%S iuQyhd yd mßprKh flf¾jd' wmg wkq.%y msKsiwjldY lrKq uekj' wms fofoku fï rdcH iïm;a;sh
wkqNj lruqhs rcf;u lSfhah'11 —uyrc" ÿYApß;hdf.a uy;ajQ úmdlho oel kej;
ukdj mqreÿ l<djQ iqpß;hdf.a uy;ajQ úmdlho oel fufia;ukau ixjrhg meñKsfhñ' mq;% iïm;a fyda .j uysId§iïm;a fyda jia;=iïm;a fyda fkdm;kafkñhs ^Ñ;a; kïRISf;u lSfhah'&
12 —fï f,dalfhys ñksiqkaf.a Ôú;h j¾IhkaiïnkaOjQ fï oYl oYhlau fj;a' ta oYlhka iïnkaOiSudjg fkdmeñKshyqu uefrhs& is¢k ,o ng .ila fukaúhf,hs'˜
13 —tfia úhf,kakdjQ Ôú;fhys mialï .=K ksid
ljr i;=glao" lhska lrkakdjQ ljr lS%vdfjlao" i;=gqùï jYfhka ljr we,Sulao" lskï jia;= fiùulao" uyrc" mq;%hkaf.kao" wUqjkaf.kao ug ljr m%fhdackhlao"fï nkaOkfhka uu ñÿfka fjñ'
14 —ta uu fyd|dldr oksñ' urejd ug m%udo fkdfõ'
ureyg hg;ajQjyqf.a ljr we,Sulao" lskï jia;=fiùulao"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 84/511
1050 Lqoaol ksldh - 3
15 —uyrc ñksiqkaf.a kSp cd;shjQ pKAvd,fhda ksh
fomd we;a;jqka w;frys ,dulfõ' fmr wms fofoku b;d,duljQ iajlSh l¾uj,ska pKAvd, ud;D .¾Nfhys jdihflf<uq'
16 —wjka;s ckmohkays wms fofok pKAvd,fhda ùuq'bka iej fkr[acrd bjqfrys uqfjdaùuq' thska pq;j k¾uodkï .xbjqfrys Wl=iafida fofofkla ùuq' t;ekska wjq;a tawms wo n%dyauK yd laI;%sfhda ùuqhs ^Ñ;a; mKAä;f;ulSfhah'&
17 —uyrc" fï Ôú;h urKh lrd meñfKhs'i;ajhkaf.a wdhqIh iaj,amfõ' crdjg meñKshyqg rlaIdia:dk ke;' m[apd, foaYdêm;s rcqks" udf.a fï lSu
lrj" ÿla jefvkakdjQ l¾uhka fkdlrj"18 —i;ajhkaf.a fï Ôú;h urKhg ,Õdfjhs' wdhqIho
iaj,amfõ' crdjg meñKshdyqg wdrlaIdjla kï ke;'m[apd,h" uf.a fï jpku lrj" ÿla úmdl we;a;djQl¾uhka fkdlrj'
19 —i;ajhkaf.a Ôú;h urKh lrd meñfKhs" wdhqIhiaj,amh' crdjg meñKshyqg rlaIdia:dk ke;' m[apd,huf.a fï jpkh lrj" flf<ia rciska jeiqkq ysia we;sl¾uhka fkdlrj'
20 —i;ajhkaf.a Ôú;h urKhg ,Õdfjhs' ÈrkakdjQñksidf.a YÍr j¾Kh crdf;dfuda kihs' m[apd,h uf.a
fï jpkh lrj" krlfhys bm§ug fya;=jQ l¾uhfkdlrjhs ^Ñ;a;mKaä;f;u lSfhah'&
21 —taldka;fhkau kqUjykafiaf.a fï jpkhi;Hfõ' RIsf;fï hïfia lshkafkyso" fï ldrKhfufiauehs' fndfydajQ ldu iïm;a ug we;a;dy' ;dmihka
jykai" ta ldu iïm;a ud jekakl= úiska w;ayeßhfkdyelaldy'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 85/511
Lqoaol ksldh - 3 1051
22 hïfia uvj.=frys trekdjQ yia;sf;u f.dv olafka
hkag fkdyelsfõo" fumßoafokau lïiem kue;s ufvystreKdjQ uu NslaIQkajykafiaf.a wkqYdikd ud¾.hgfkdmeñfKñ' fyj;a meúÈjkag fkdyelaflñ'
23 —hïfia uõo" mshdo l=ulehs iqjm;ajkafka hhsmq;=g wkqYdikd lrkakdyqo" iajdóks" hï ud¾.hlyeisfrkafka mrf,dj iqjm;a jkafkïo" fufiau ugkqUjykafia wkqYdikd lrKq uekjhs rc f;u lSfhah'
24 —ckdêm;sjQ uyrc" bÈka kqU ñksiqka wh;ajQ fïlïiem yer oukag fkdyels fjyskï" Tnf.a rdcHfhysoeyeñka whnÿ .eKSu msysgqjj" wO¾u lrkakdyqofkdfj;ajd'
25 —uyK nuqKkag wdrdOkd lrkakdjQ ¥;fhda jydhj;ajd' ta uyK nuqKkag wdydrfhka yd mdkfhkao"jia;%fhkao YhkdYk y .s,dkm%;Hfhkao Wmia:dk lrj'
26 —wdydrfhka yd mdk j¾.fhka mykais;a we;af;auyK nuqKkao i;=gqlrjd" Yla;sjQ mßoafoka kskaod
fkd,nk ,oafoa mialï iemfhka w.%ia:dkhjQ foõf,djgmeñfKõ'
27 —uyrc" bÈka jkdys ia;%S iuQyhd yd mßprKhlrkakdjQ Tn rdcH iïm;a ksid Wmka uoh f;fï hgm;alrkafkakï fï .d:dj fufkys lrj" ;jo fï .d:djmsßia ueo lshj'
28 —fmr ug ;DK l=áhlaj;a ke;s neúka t,suyfkysjdih lrkakdjQ iefvdf,laùñ' tl, lsß fmdjd uj j,g.shl,ays Y=klshf.a lsß îfuka jevqfkñ' n¿megjqkaúiska msßjrK ,ÿj jdih flf<ñ' ta uu wo rchhs lshkq,efí hkqhs'˜
498 isúcd;lh(- 1 —uyrÊcqrefjks" ÿrisg weiskafkdolafka crdjg meñK uy¿jQfhau weila b,ajd.kag
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 86/511
1052 Lqoaol ksldh - 3
wdfha fjñ' hd{d lrK,oafoa ug weila ÿkuekj" wms
fofokd tleia we;af;da jkafkuqhs' ^nuqKq fjia .;aYl%f;u lSfhah'
2 —jKsínlh" ljfrl= úiska wkqYdikd lrK ,oafoaweia b,ajkag fuys wdfhyso" ñksid úiska hula §ugÿIAlrhhs lshoao" §ug b;d ÿIAlrjQ W;=ï YÍrdjhjhla jQta weia b,ajkafkysoehs isúrcf;u lSfhah'
3 —uyrc" foúhka w;r iqcïm;Shhs hful=g lshoao"ukqIHf,dalfhys Tyqg u>jka;hhs lsh;a' ta Yl%hd úiskawkqYdikd lrK,oafoa jKsínljQ uu weia b,ajkag fuyswdfha fjñ'
4 —b,aùï w;=frka udf.a fï b,aùu W;=ïfõ'b,a,k,oafoa ug weia ÿkuekj' ñksid úiska §ug ÿIalrhhshula lshoao" tn÷jQ weila ug ÿkuekj'
5 —hï w¾:hlska hï lreKla m%d¾:kd lrñka fuyswdfhao n%dyauKh" f;dmf.a ta woyia iuDoaO fj;ajd' weia,nj˜
6 nuqK" tl weila b,ajkakdjQ f;dmg uu weia folufoñ' thska weia we;af;laj ckhd n,disáh§ hj" f;da udiómfhka hula leue;af;yso" th ;g iuDoaO fõjdhsisúrcf;u lSfhah'
7 fojhka jykai" weia fkdfokq uekj" weia§ wm
ish,a,ka yer fkdoukq uekj" uyrÊcqrejka jykai"fndfydajQ uq;=o fjr¿ ñKso hk jia;=j ÿk uekj"
8 fojhka jykai" wiqka fhdok ,o r:hkao irik,owdcdkSh wiqkao fokq uekj' uyrÊcqrefjks" rKska l<wdNrK we;a;djQ we;=ka fokq uekj'
9 rÊcqrejka jykai" fiakd iys;jQ r: iys;jQ ish¨isúrg jdiSyq yeul,ays Tnjykafia hïfia yd;ami
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 87/511
Lqoaol ksldh - 3 1053
msßjrkakdyqo" fufia weia fkd§ fiiq jia;+ka ÿk uekjhs"
kqjr jeiafida lSyq'10 hfula taldka;fhka hula fokafkñ lshd
fkd§fuys is; we;s lrkafkao" fyf;u ìu ;snqkdjQu,mqvqjla fn,af,ys nyd .Kshs'
11 hfula taldka;fhka hula fokafkñhs lshd
fkd§ug is;kafkao" fyf;u múfgl=g;a jvd múgq jQfhahuhdf.a wK mj;akd ;ekg meñKsfha fjhs'
12 hula jkdys b,ajkafka kï thu fokafkñ' hulafkdb,ajdkï th fkdfokafkñ' nuqKqf;u hula uf.kab,ajdo ta uu thu fokafkñhs rcf;u lSfhah'
13 uyrc" wdhqIho j¾Kho iemho n,ho hk fï
ljr fohla m;ñka weia fokafkyso isúrg jdiSkag W;=ïjQrcf;fï mrf,dj iem fya;=fldgf.K flfiakï weiafokafkaoehs jeisfhda weiQy'
14 taldka;fhka uu hYia fya;=fldgf.K fuhfkdfoñ' mq;% iïm;a;shla fkdleue;af;ñ" jia;=jo
fkdleue;af;ñ" rdcHho fkdleue;af;ñ' t;l=ÿ jqj;afï i;amqreIhka úiska mqreÿ lrK,o mqrdK O¾uhfõ'tfiafyhskau udf.a is;o fuysu wef,ahhs rcf;u lSfhah'
15 hy¿ iSjlh" kqU udf.a hy¿jdo ñ;%hdo ffjoHYs,amfhys ukdj yslauqkq ;eke;a;do fjysh' ukdfldgudf.a fï lSu lrj" ud n,disáh§u weiafol Wÿrd fï
hdplhdf.a wf;ys ;njhs rcf;u lSfhah'16 isú rcyq úiska fufyhk ,o rcqf.a lSu lrkakdjQ
iSjl ffjoHf;u rcqf.a weia Wÿrd n%dyauKhdg ÿkafkah'n%dyauKf;u weia we;af;la jQfhah' wkAOjQ rcf;uys|.;af;ah'
17 bkamiq isúrg jdiSkaf.a rg j¾Okh lrkakdjQ tarcf;u lSm Èklska weia ;=nQ ;kays uia jevQ l,ays idrÓhdg
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 88/511
1054 Lqoaol ksldh - 3
wduka;%Kh lf<ah' tïnd idrÓh" hdkhla fhdoj" fhdok
,oaoo okajj" Whka N+ñhgo fmdl=Kqj,go jkhkago hñhslSfhah'
18 ta rcf;fïo" fmdl=Kq bjqfrys mhH_xlfhka ys|.;af;ah' Tyqf.a iómfhys iqcïm;S kï ilafoõ rcf;umy< jQfhah'
19 tïnd rdfcYAjrh" uu Yl%fofjkaøfjñ' Tnf.aiómhg wdfhñ' Tnf.a is;g hïlsisjla leue;af;ys kïta jrh b,ajd .Kqjhs lSfhah'
20 tïnd Yl%h udf.a Okh fndfyda fj;a" n,hofndfydah' fndfydajQ fldaIA gd.dro fj;a' oeka weia wkaOjQuug urKhu reÑfõhhs rcf;u lSfhah'
21 fomd we;a;jqkag wêm;sjQ rÊcqrefjks" hï i;HldrKfhda fjoao" ta i;Hhkau lshj" i;Hh lshkakdjQTnf.a kej; weila we;sjkafkahhs Yl%hd lSfhah'
22 fkdfhla f.d;% we;a;djQ hï hdpl flfklaudf.ka b,ajkag t;ao" Tjqka w;frys hful=;a ud f.kab,ajdo" fyf;fïo udf.a is;g m%shfõ' fï i;H jpkhlrKfldgf.K ug weila my< fõjdhs i;Hl% shd flf<A h'&
23 ta n%dyauKf;fï weila fojhs hula udf.kab,ajkag wdfhao" ta hdpl n%dyauKhdg uu weia ÿksñ'
24 wêl jYfhka m%S;sho fndfydajQ fidïkio ugmy<jQfhah' fï i;H jpkh lrKfldgf.K ug fojk
weio my<fõjdhs ^i;H l%shd flf<ah'&25 isúrg jeiaikag jev isÿlrkakdjQ uyrc" Tn
úiska iajNdj O¾ufhkau .d:dj lshk ,§' fïÈjHdkqNdjfhka hqla;jQ Tnf.a weia olakd ,efn;a'
26 uyrc Tnf.a fï weia ì;a;sfhka msg;o ffY,fhka
msg;o m¾j;h blaujdo yd;ami fhdÿka ishhla ;ek rEmoelSu isoaO flfr;ajdhs Yl%f;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 89/511
Lqoaol ksldh - 3 1055
27 fï f,dalfhys ljfrla kï b,ajk ,oafoa úYsIA gjQo
;uyg b;d m%shjQo jia;=jla fkdfokafkao tneúka /iajQish¿ isúrg jdiSyq wo udf.a ÈjH fk;%hka n,õ'
28 udf.a fï ÈjH fk;%fhda ì;a;sfhka msg;ayso .,skamsg;ayso m¾j;h blaujdo yd;ami fhdÿka ishhla rEmoelau isoaO flfr;a'
29 fï i;ajf,dalfhys ñksiqkag ;Hd.hg jvd W;=ïwkalsisjla kï ke;af;ah' ñksiqka ms<sn|jQ weila § udúiska ÈjHjQ weila ,nk ,§' isúrg jeisfhks fï ldrKho"oel okafoõ' wkqNjo lrõ' Yla;sjQ mßoafoka odkho §wkqNjo fldg kskaod fkd,nk ,oaodyq mialï iemfhkaw.%ia:dkjQ foõf,djg meñfKõ hhs isúrcf;u lSfhah'˜
499 isßukao cd;lh(- 1 —m%{dfjka hqla;jQ Y%Sfhkaukyrjq˜ hkd§ fï isßukao m%Yakh uyd Wïu.a.cd;lfhys m%ldY jkafkah'
500 frdyka; uD. cd;lh(- 1 Ñ;%lh" fï /f,ysjQuqfjda urKhg ìhjQjdyq mekÿj;a' f;dao hj"n,dfmdfrd;a;= fkdfjj' ;d iu. ta uqfjda Ôj;ajkakdyqhhs
frdayka; uD.f;u lSfhah'2 —tïnd frdayka; uD.rdch" uu fkdhñ' udf.a yDoh
fYdlfhka wÈkq ,efí' uu Tn fkdyßkafkñ' udf.aÔú;h fuys yßkafkñhs Ö;%lf;u lSfhah'
3 —weia wkaOjQ ms<soe.=ï lrkafkl= ke;a;djQ ta wmf.auõmsh fofokd jkdys taldka;fhka uefrkakdyqh'tfyhska ifydaorh kqUo hj" n,dfmdfrd;a;= fkdfjj"f;dm iy ta uõmsfhda Ôj;a jkakdyqhhs frdayka; uD.f;ulSfhah'&
4 —mskaj;a frdayka; uD.rdch" uu fkdhñ' udf.ayDoh fYdlfhka weo.kS' u<mqvqfjys ne÷kdjQ Tn yer
fkdhkafkñ' fu;kaysu Ôú;h yßkafkñhs ^Ñ;%luD.f;u lSfhah'&
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 90/511
1056 Lqoaol ksldh - 3
5 —ìhjkiq¿ ;eke;a;sh" jyd hj" fuhska mek ÿjj"
uu hlv lKqjla isgqjd lrK,o u,mqvqfjlays ne÷fkafjñ' ;So hj" n,dfmdfrd;a;= fkdfjj' ;S iu. ta uqfjdaÔj;ajkakdyqhhs iq;kq kï ke.kshg lSfhah'
6 —tïnd frdayka; kï uD.rdch" uu fkdhñ' udf.ayDoh fYdlfhka wokd,efí' uu Tn yer fkdhkafkñ'
fu;ekaysu udf.a Ôú;h yßkafkñhs iq;kq kï uqjfoklSfhah'
7 —tïnd iq;kqj" weia wkaOjQ ms<soe.=ï lrkafkl=ke;a;djQ ta wmf.a uõmsh fofokd jkdys taldka;fhkauefrkakdyqh' ;So fu;ekska hj" n,dfmdfrd;a;= fkdfjj";S yd iu. uõmsfhda Ôj;ajkakdyqhhs frdyka; uD. f;u
lSfhah'
8 —mskaj;a frdayka; uD.rdch" uu fu;ekska fkdhñ'udf.a yDoh fYdlfhka weo.Kshs' mqvqfjys ne÷kdjQ Tnyer fkdhkafkñhs fu;ekaysu Ôú;h yßkafkñhs iq;kqkï ke.Ksho lSfhah'&
9 —fr!ø iajNdj we;a;djQ wdhqOhla w;ska .;a ta fïjeÈf;u ths' fyf;u wo wmg ySfhkao" wvháfhkaomyr§ ysxid lrkafkah' ^tfyhska jyd mekhõ hhsuqjrcf;u lsfhah'
10 —Nhska fm¿kdjQ" Nhska ;e;s.;a;djQ ìhjk iq¿jQ
ta uqje;a;S fudfyd;la l,a m,df.dia isg b;d ÿIalrjQjlaflf<ah' urKh i|yd kej; fmr,d wdfhah'˜
11 —ñÿkdyq mqvqfjys ne÷k Tn iómfhys yeisfr;a' tafï uqfjda Tng ljryq fjoao" Ôú;h fya;= fldgf.Kj;aTn yer hkag fkdleue;s fj;ahhs jeÈf;u weiSh'
12 —tïnd jeÈ mq;%h" fudõyq iudk l=i we;a;djQ tluj fj; jevqkdjQ udf.a ifydaorfhda fj;a' Tõyq Ôú;h
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 91/511
Lqoaol ksldh - 3 1057
fya;=fldg f.Kj;a ud yer hkag fkdleue;s fj;ahhs
uqj rcf;u lSfhah'13 —tïnd jeÈmq;%h" ms<soe.=ï lrkafkl= ke;a;djQ
weia wkaOjQ wmf.a uõmsh fofok jkdys taldka;fhkauefrkakdyqh' tfyhska Tjqka fofokdf.ao wm ;sfokdf.aomia fofkl=kaf.a Ôú;h foj" udf.a ifydaorhd uqod yßkq
uekjehs Ñ;a;l kï uD.f;u jeoaodg lSfhah'14 —tïnd uqjrc" ta uu uõmshka fmdIKh lrkakdjQ
uqj rcyq uqod yßkafkñ' urKfhka ñÿkdjQ uyd uD.rdchdoel uõmsfhda i;=gq fj;ajdhs jeÈf;u lSfhah'
15 —tïnd jeÈmq;%h" wo uu urKska ñÿkdjQ uqj rcyqoel hïfia i;=gqfjïo" tfiau kqUo ish¨ ;Ehka iu.i;=gqfõjdhs Ñ;%lf;u wkqfudaokd flf<ah'
16 —mq;%hsks" Ôú;h urKhg ,xj isá l,ays flfiakïñÿfkafõo" jeÈf;u u< mqvqfjka flfia uqod yeßfhaoehs^uõmsfhda weiQy&
17 —mskaj;a uõmshjreKs" Ñ;%l kï udf.a ifydaor
f;u is;a .kakdjQ yDoh weiqre l<djQ lKg iqjt<jkakdjQ jpkh lshñka hym;aj lshk,o jpkj,skaud uqod .;af;ah'
18 —tfiau iq;kqf;dfudao yDoh weiqre l<djQ lKgiqj t<jkakdjQ jpkh lshñka ukdfldg lshk ,oaodjQ ta
jpkj,ska ud uqod .;af;ah'19 —jeÈf;u yDoh ks#Y%s;jQ is;g jÈkakdjQ lKg iqj
t<jkakdjQ jpk wid ukdfldg lshk,o ta jpkhkaweiSu ksid ud ñÿfkahhs uD. rdcf;u lSfhah'
20 —urKfhka ñ§ wdjdjQ frdayka; kï uqjrcyq oel
wo wms hïfia i;=gqfjuqo" tfiau jeÈmq;% f;fï" wUq orejkaiu. i;=gq fõjdhs ^uõmsfhda wkqfudaokd l<y'&
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 92/511
1058 Lqoaol ksldh - 3
21 —tïnd jeoaodfKks" uqjd fyda uqjiï fyda f.fKñhs
kqU lSfhys fkdfõo" tl,ays ljr ldrKhlska uqjdfydauqj iï fkdf.kd fõoehs rcf;u weiSh'
22 —uyrc" ta uqj rcf;u udf.a w;a migo ud úiskawgjk,o u, mqvqjgo meñKsfhauh' ta uqj rcyq mqvqfjysne÷fKah' ta ne÷kdjQ uqj rcyqo fkdne÷kdjQ uqfjdafofofkla weiqre lrf.K isáhdyqh'
23 —ta ug f,duq veye.kakdjQ fkdjQúrE ixfõ.hlamy<úh' uu fï uqjd kikafkï kï wo fuys Ôú;hyßkafkñhs lshdhs'
24 —tïnd jeÈ mq;%h" ta uqfjda fln÷o" fln÷ O¾ufhysmsysáhdjQ uqfjdao" fln÷ j¾K we;a;dyqo" fln÷ iajNd
we;a;dyqo" kqU oeäfldg Tjqkag m%Yxid lrkafkyshhsweiSh'
25 —uyrc" ta uqjkaf.a ߧ oï jeks wx we;a;dy' fifurj,a.d jeks msßisÿ j,a.d we;a;dy' r;arka meyehg n÷meye we;a;dy' f,ajka mdo we;a;dy' is;al¿jQ w÷ka.dk,oweiajeks weia we;a;dyhs lSfhah'
26 —fojhka jykai" ta uqfjda fun÷jQy' ta uqfjda fun÷O¾u we;af;dajQy' fojhka jykai" ta uu uõmshka fmdIKhlrkakdjQ Tjqka fkdf.kdfhñhs lSfhah
27 —tïnd jeÈmq;%h" kqUg iaj¾K ksIAl ishhla foñ'uy;a w.kdjQ ñKsfldf~d,lao foñ' i;r me;af;ka WiajQ
Èhfnr,shu,a jeks mi;=reKq w;=rejd mhH_xlhlao foñ28 —rEmfhka yd fNd.fhka Tjqfkdjqkag iudkjQ
NdhH_djka fofofklao foñ' jDINfhlao .jhka ishhlaofoñ' jeÈmq;%h" kqU ug fndfyda Wmldr we;af;la fjysh'uu oeyeñka rdcHho lrjkafkñ'
29 —jeÈmq;%h" kqU iSiEuh" fj<|duh Kh §uh isÕdyeisÍuh hk fuhska Ôúldj lrj" fï hym;a Ôúld
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 93/511
Lqoaol ksldh - 3 1059
jD;a;Sj,ska wUqorejka fmdIKh lrj" kej; mdmhla
fkdlrjhs rcf;u lSfhah'501 pQ,yxi cd;lh(- 1 —rkajkajQ isúh we;s rkajkajQ
meye we;s iquqL kï yxih" jlajQ wjhj we;s Nhska lïmdjQfï yxifhda neyer fh;a' f;dmo taldka;fhka neyerhj"
2 —u,mqvqfjys wiqjQ yqol,djQ ud yer ta udf.a kE
iuQyfhda ud flfrys wfmlaIdjla ke;a;dyq h;a' yqol,djQf;dm l=ulg miqniafkyso"
3 —wyig mek hkakjqkaf.ka fY%IA GjQ yxih" mek,duhj' mdYfhys ne÷kyq flfrys hy¿ njla ke;af;ah' ,eìhhq;= ksÿlaNdjh msKsi W;aidyh fkd msßfy<j" iquqLh"taldka;fhka neyer hjhs yxi rc lSfhah'
4 —O%;rdIag kï yxirdch" kqUjykafia ÿlskafm¿fkahhs uu w;afkdyßñ' udf.a Ôj;aùu fyda urKhfyda kqUjykafia iu. jkafkahhs iquqLf;u lSfhah'
5 —tïnd iquqLh" uu kqUjykafia w;afkdyßñ' f;dmhula lSfhyso" fuh wdpdrfhka hq;a wdhH_hdf.a hym;a
jpkh fõ' uu jkdyS ;d úuiñka mekhjhs hk fïjpkh lSfjñhs yxi rcf;u lSfhah'
6 —wyfiys yeisfrkakdjQ mlaIsf;fï mshjrfkd;eîfuka wyfiys mshjrfldg .ukalrhs' yxihkaw;=frka b;d W;=ïjQ tn÷jQ kqU ÿr§u fï u<mqvqj oek
fkd.kafkaoehs jeÈf;u weiSh'7 —hy¿ jeÈmq;%h" hïlf,l msßySulafõo" tl,ays
mqreIf;u Ôú;h úkdYhg meñKSfï oe<go" mqvqjgo,xjqj;a fkdokShhs yxirc lSfhah'˜
8 rkajkajQ isúh we;s rkajka meyewe;s mlaIsh" jlajQ
wjhj we;s Nhska lïmdjQ fï yxifhda neyer fh;a' TnmuKla miqniskafkysh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 94/511
1060 Lqoaol ksldh - 3
9 jlajQ wjhj we;s fï mlAISyq wkqNj fldgo mdkh
fldgo wfmalaIdjla ke;a;dyq neyerfh;a' yqol,djQ kqUufudyq weiqre lrkafkysh'
10 ñÿkdjQ kqU mdYfhys ne÷kdjQ fudyq weiqreflf<ysh' fï mlaIsf;u Tng ljfrlafõo" mlaISyq fudyqyerfh;a' l=ula fyhska yqol<djQ kqU miq niskafkysoehsjeÈf;u weiSh'
11 tïnd jeÈmq;%h" fï mlaIsf;u udf.a rcfjhs' ñ;%hdofjhs' udf.a m%dKh yd iujQ hy¿jdofõ' Ôj;a jk ld,hdf.afl<jr olajd uu Tyq fkduyßkafkñhs iquqLf;ulSfhah'
12 mskaj;a yxih" hïn÷jQ kqU jkdys hy¿jdf.a
fya;=fjka m%dKh yßkag leue;af;yso" ta uu Tnf.ahy¿jd uqod yßñ' fï yxi rcf;u kqU wkqj hkafklafõjdhs jeÈf;u lSfhah'
13 tïnd jeÈ mq;%h" hïfia wo uu nkaOkfhka ñÿkdjQfï mlaIsrc oel i;=gq fjïo" fumßoafokau kqUo ish¨kEhka iu. i;=gq fõjdhs wkqfudaoka flf<ah'
14 lsfulao" mskaj;a uyrc" Tng iemo" lsfulaomskaj;ayg ksfrda.o lsfulao" fï rg iuDoaOo" O¾ufhkawkqYdikdlrkafkys oehs ^yxirdchd weiSh'&
15 tïnd yxirdch" ug ksÿlao fõuh ;jo yxi rdch"kSfrda.hofõ' ;jo fï rg iuDoaOh" uu oeyeñka
wkqYdikd lrñhs ^rcf;u lSfhah'&16 lsfulao" mskaj;df.a weue;shka flfrys lsishï
fodIhla ke;af;ao" lsu" Tnf.a i;=frda ol=Kq È.g fkdhkfijke,a, fuka ÿrejQjdyq oehs weiSh'
17 ;jo udf.a weue;shka flfrys lsis fodfila
ke;af;ah' ;jo udf.a i;=frda ol=Kq È.g fkdhkfijke,a, fuka ÿrejQjdyqhhs lSfhah"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 95/511
Lqoaol ksldh - 3 1061
18 lsu Tnf.a NdhH_df;dfuda iudk .=K we;a;So
lSlrejQjdo" m%sh jpk lshkakSo" mq;%hka rEmh hYia hkfuhska hqla;jQjdo" Tnf.a leue;a;g wkqj mj;akS oehsweiqfhah'
19 ;jo udf.a NdhH_df;dfuda iudk .=K we;a;Sh'lSlreh' m%sh jpk lshkakSh" mq;%hkah" rEmh" hYiah hk
fuhska hqla;jQjdh' udf.a leue;a; wkqj mj;akS hhslSfhah'
20 rg j¾Okh lrkakdjQ uyrc" ukdfldg WmkakdjQTnf.a fndfydajQ mq;%fhda m%{dfõ.fhka hqla;jQjdyq ta ta;kays i;=áka jdih flfroaoehs weiSh'
21 O%;rdIA g% kï yxirdch" ud yd m%lgjQ udf.a mq;%fhdatlish tlafofkla fj;a' Tjqkag kqU jykafia lghq;= foalshkq uekj" Tõyq Tnf.a jpkh fkdjrojkakdyqhhslSfhah'
22 mskaj;aks" bÈka cd;sfhka fyda wpdr úkfhka fydahqla;jQfhao bf.Ksh hq;= l,ays fkdbf.K kej; miqj
W;aidy flf¾o@ tn÷ lghq;a;la we;sl,ays fyda úm;ameñKs l,ays fyda fyf;u .ef,hs"
23 kQ.;a neúka ksYAp, kqjQ m%{d we;s Tyqg fNda.d§kaiïnkaOjQ uy;a isÿrla fyj;a msßySula yg .kshs' rd;% sfhyswkaOfhl= uy;ajQ rEmu olafkao" tfuka fyf;u ishqï
lreKq fkdolafkah'24 ksYAYdrjQ iuhfhys idrfhka hqla;hhs yÕskafka
m%{dj fkd,nduh" fyf;u m¾j; ÿ¾.fhys irNuD.fhl=fuka w;ru.§u .ef,hs
25 bÈka uyrc ySkcd;s we;af;ao" W;a:dk ùhH_h
we;a;djQ m%{d we;s ukqIHf;u wdpdr.=Kfhka yd YS,fhkahqla;jQfha rd;%sfhys .sksl|la fuka nn<hs
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 96/511
1062 Lqoaol ksldh - 3
26 ud úiska lshk,o fuh Wmudfldg Tnf.a mq;%hka
úoHjkays fhdoj" fyj;a W.kajj" tfia W.kajk ,oaodjQkqjKe;af;a ukd flf;ys jmq, ìcqjg j¾Id c,fhkajefvkakdla fuka ukdj jefvkafkahhs yxi rcf;unK lSfhah'˜
502 i;a;s.=ïn cd;lh(- 1 —m[apd, foYjdiSkaf.ar: fY%IAGjQ uqjovhï lrkakdjQ uyrcf;u fik. iu.kslauqfka iuQyhdf.ka fjkaj jkhg msúisfhah'
2 ta rcf;u ta jkfhys fidreka úiska lrK ,ol=áhla ÿgqfõh' ta l=áfhka kslau wjq;a .srfjla fr!øjpk lshhs'
3 wYaj jdykfhka hqla;jQ ukd ugjQ l=Kav, we;s
rla;j¾K k<,a mgla we;s ;reKjQ mqreIf;u oyj,aiQhH_hd nn<kakdla fuka nn<hs'
4-5 oeka fun÷ uOHdyaKfhys ßheÿre iys; rc f;uksok ,oafoah' tneúka wms fudyqf.a wdNrK ish,a,n,d;aldrfhka .ksuq' rd;%sfhysÿ oekqÿ ryiaj ßheÿre
iys; rcf;fï ksok ,§' fudyqf.a jia;%o ñKsfldfvd,aof.K fudyq urd fld< w;=j,ska jidouuqhs i;a;s.=unkï .srjd m;sflda,ïn kï fidrdg lSfhah'
6 tïnd i;a;s.=ïnh" Wu;= iajNdj we;af;l= fukaf;da l=ula lshkafkyso" weúf,k ,o .skakla fuka rcjre,xúh fkdyelaldyquhhs fidrd lSfõh'
7 tïnd m;sflda,ïnh" f;da u;ajQfha uy;ajQ .¾ckdlrkafkysfkdfõo" udf.a uj k.akj isál,ays lsfulao"kqU fidrlu ms<sl=,a lrkafkysoehs i;a;s.=ïnkï .srjdweiSh'
8 hy¿ idrÓh" jyd ke.sgqj" r:h fhdoj" fï mlaISyq
ug reÑ fkdfj;a' wksla wimqjlg huqhs rc f;ulSfõh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 97/511
Lqoaol ksldh - 3 1063
9 uyrc" n,j;a wiqka fhdok ,oaodjQo r:h f;u
fhdok,§' uyrc" tys k.skq uekj" wksla wimqjlg huqhsßheÿre lSfhah'
10 fï wimqfjys jdih lrkakdjQ hï fidrefjoao fïish,af,da fldys.shdyqo" ta fidrekaf.a fkdoelafuka ñÿkdjQfï m[apd, rcf;u hkafkah'
11 ÿkq .Ksõ" wvháo f;dauro .Ksõ' fï m[apd,rcf;u hkafkah' Ôj;ajkakdjQ Tyq f;dms uqod fkdyßõhhsi;a;s.=ïnhd lSfhah'
12 blaì;s wkHjQ f,ajka;=v we;s .srfjlaf;u uyrc"Tng hym;a Bulafõjd' ;jo Tnf.a wm iómhg meñKSuhym; lshd ms<sf.K i;=gq jQfhah
13 fuys meñKshdjQ Tn fuys wêm;s fjysh' fuysleu;s hula we;akï ta lshj" ;sôß f.äo fudr f.äo" óf.äo" trñKsho hk fudyq we;a;dy'
14 uyrc" fyd| fyd| fï l=vd f.ä j¾. wkqNjlrj" fï isys,a mekao l÷/,sfhka f.fKk,§' tfyhskauyrc" bÈka Tn leue;af;ys kï th mdkh lrj'
15 uyrc" fï wimqfjys jdih lrkakdjQ hï RISyqfjoao" Wkajykafia,d m,je, msKsi jkhg .shdyqh'tfyhska f;fï ke.sg f.dia .Kq uekj" §ug ug w;ake;ehs mqmaMl kï .srdf;u lSfhah'
16 W;=ï O¾ufhys msysáhdjQ oaúckïjQ fï mlaIsf;utaldka;fhka hym;afõ' ;jo fï wksla .srd mlaIsf;u
fr!ø jpk lshhs'
17 fudyq urõ" n¢õ" fudyqf.a Ôú;h w;a fkd yßõhhsfufia fufia ú,dm lshoa§u iqjfia fï wimqjg meñKsfhafjñhs rcf;u lSfõh'
18 uyrÊcqrefjks" wms fofok iudk Wor we;a;djQ
tl uj úiska fmdaIKh l<djQ tl .filays jevqkdjQfkdfhla ;ekaj,g .shdjQ ifydaorfhda fjuq'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 98/511
1064 Lqoaol ksldh - 3
19 —ta i;a;s.=ïn f;fïo fidrekaf.a <Õg .sfhah'
uu jkdys fuys RISkaf.a ,Õg meñKsfhñ' fyf;u wi;amqreIhkaf.a <Õg .sfhah' uu i;amqreIhkaf.a <ÕgmeñKsfhñ' ta O¾ufhka wmf.a fjki jQfhahhs mqIAmlf;u lSfhah'
20 —uyrc" ta fidrekaf.a iómfhys ysxidjo" ne£uo/jàïo jxpdlsÍïo .ïmeyeÍïo n<d;aldrlïo we;a;dy'fyf;u ta jO ysxid§ka tys W.kshs'
21 —fuys jkdys uu i;Hho iqpß;O¾uho wúysxidjoixjr YS,ho bkaøsh oukho we;a;djQ wd.ka;=lhskag wiqkaomekao fok iajNdj we;a;djQ RISkaf.a welfhys jevqfkafjñhs mqIAml f;u lSfhah'
22 —uyrÊcqrefjks" i;amqreIjQ fyda fkdfyd;a wi;amqreIjQ fyda is,aj;ajQ fyda is,ake;a;djQ fyda hula hulayqufiajkh flf¾o" Tyqf.au jiÕhg hkafkah'
23 —hïn÷jQfjl= ñ;%hd flfrhso" hïn÷ jQfjl=;afiajkh flf¾o" fyf;fïo tn÷ jQfjlafõ' iu. jdihlsÍu jkdys tn÷fõ'
24 —fiajkh lrKq ,nkafka fiajkh lrKq,nkakyqo" iam¾Y lrK,oafoa iam¾Y lrK w;jeisjQwksldo" úI fmdjk,o yShf;u yshjqr fuka mdm O¾ufhkafkd;ejreKyq ;jrhs' mdm O¾ufhka ;ejÍfuys ìfhkam%d{f;u múgq hy¿jka we;af;la fkdjkafkauh'
25 —hï ukqIHfhla f;u l=Kq uila l=i;K w.skaje<|.Kshso" ta l=i;Ko l=Kq.| yu;a' nd,hka fiajkhlsÍu fun÷fõ'
26 —hï ukqIHfhlaf;u m;%hlska ;=jr,d je<| .KSo"m;%fhdao iqj| yu;a" m%d{hkaf.a fiajkh lsÍu fun÷fõ'
27' —tfyhska iqj| T;d n¢k,o fld<hg fuka ;uygjk úmdlh oek kqjKe;af;a wi;a mqreIhka fiajKh
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 99/511
Lqoaol ksldh - 3 1065
fkdlrkafkah' i;amqreIhka fiajkh lrkafkah'
wi;amqreIfhda fiajkh lrkakdyq krlhg muqKqj;a'i;amqreIfhda iq.;shg muqKqj;ahhs mqIaml kï .srjd nKlSfhah'˜
503 N,a,dáh cd;lh(- 1 —fmr nrKei N,a,dáh kïrfcla jQfhah' ta rcf;u rdcHh yer uqjovhug .sfhah'ukdj msmshdjQ ls÷rkaf.ka .ejiS.;a;djQ .kaOudok kï
W;=ï m¾j;hg .sfhah'
2 —fyf;u iqkL iuQyhdo j<lajd ÿkq yshjqreo nyd;nd jpkhla lshkq leue;af;a ls÷frda hï;efklisáhdyqo" t;kg t<ôfhah'
3 —mskaj;=ks" fyuka; wjidkfhys fï fyauj; kï
.xbjqfrys isáhdyq ksn| l=ula l:dlrkakyqo" ñksiqkaf.aYÍr n÷ YÍr we;a;jqks' f;dmf.ka úpdrñ' f;dms ukqIHf,dalfhys flfia kï oksoaoehs rcf;u weiSh'
4 —in| jeoaodfKks" wms fï u,H m¾j;ho" mKAvrlkï m¾j;ho" ;% sl+g kï m¾j;ho" isys,a Èh we;s .x.djkaowkqj yeisfruq ñksiqka yd iudkjQ uD.fhdajQ wms lsx
mqreIfhdahhs oks;ahhs ls÷Í lSjdh'5 —ñksiqka yd iudk isrere we;a;ks" b;d ÿlg
meñKshdla fuka je<fmkakyqh' m%shdj úiska m%shf;uje<|.kakd ,oafoao úh' fï jkfhys fkdi;=gqjQjdyql=ulg y~õoehs f;dm úpdrñ'
6 —ñksiqkag iudk YÍrj¾K we;af;ks" b;d ÿlaiajNdjfhka je<fmkakdyqh' m%shdj úiska ms%hf;uje<|.kakd ,oafoaoúh' fï jkfhys fkdi;=gqjQjdyq ljrlreKlska je<fmkakyqoehs f;dm úpdrñ'
7 —ñksiqkag n÷ YÍrj¾K we;af;ks" b;dÿlaiajNdjfhka y~kakyqh' m% shdj úiska m% shf;u je<| .kakd
,oafoaúh' l=ula fyhska fï jkfhys fkdi;=gq jQjdyqfYdljïoehs f;dm úpdrñhs rcf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 100/511
1066 Lqoaol ksldh - 3
8 —in| jeoaodfKks" wms fkdleue;a;dyq Tjqfkdjqka
isyslrkakdyq tla /hla fjkaj jdih flf<uq' ta tlrd;%sh wkqj ;efjkakdjQ wms tn÷ rd;%shla kej;fkdmeñfKAjdhs fYdl lruq'
9 —ñksiqkag n÷ YÍrj¾K we;af;ks" f;ms hï fïtl /hla keiqkdjQ Okh fyda mrf,dj .shdjQ mshd fydawkqj ;ejqkyqo" flfia kï fjkaj jdih l<yqoehs f;dmúpdrñ'˜
10 —jyd niakd Èh myr we;s fkdfhla .iaj,skajeiqkdjQ m¾j; folla w;ßka niakdjQ hï fï .Õlaolafkyso" udf.a m%shf;u udo miqmiafia tkakShhs yÕsñkaj¾Idld,fhys ta .Õ tf;r flf<ah'
11 —uu jkdys msmqkdjQ wÕ=k u,ao fhdfydUq u,ao i;afm;s oEiukao iSksoaoo fk,Sñ' udf.a m%sh f;fïo u,aud,dnr we;af;la jkafkah' uuo u,aud,d we;=j Tyq fj;t<fUkafkñhs'
12 —;jo uu r;alrõo wei<o mf<d,ao kslu,ao
lvd/ia flf<ñ' udf.a m%sh f;fïo u,anr we;af;lajkafkah' uuo u,a ud,d we;a;S Tyqfj; t<fUkafkñlshdhs'
13 —;jo uu ukdj msmshdjQ i,a.il u,a fk,d ud,djlaflf<ñ' udf.a m%sh f;fïo u,anr we;af;la jkafkahuuo ud,d we;a;S Tyqfj; t<fUkafkñhs lSjdh'
14 —;jo uu ukdj msmshdjQ i,a.il u,a lvd nrlaflf<ñ' hï;ekl wo fï /h jdih lrkafkuqo" fïu,a /io tys wmg we;sÍu msKsi jkafkah'
15 —;jo uu m%udo iajNdj we;a;S w.s,ao i÷kao.f,ys,d weUÍñ' udf.a ms%h f;fïo iqj| .,ajk,o YÍr
we;af;la jkafkah' uuo iqj| .,ajk,oa§ Tyq fj;t<fUkafkñ lshdhs'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 101/511
Lqoaol ksldh - 3 1067
16 —blaì;s" jyd niakdjQ .ÕÈh /ialrK,o i,a u,ao
i,s, u,ao" lsKsysßu,ao .idf.K hñka meñKsfhah' tafudfyd;lska .Õ msÍ.sfhah' fï .Õ ud úiska tf;r l<fkdyelsùh'
17 —tl,ays bjqre foflys isáhdjQ wms fofokTjqfkdjqka olakdyq jrl=;a ye`ãuq' jrla iskdiqfkuq' fufiaÿlska wmg ta rd;S% f;dfuda .;ùh'
18 —tïnd jeÈmq;%h" WoEik jkdys ysre WodjQ l,aysÈhysiajQ .Õ tf;r fldg wms fofok Tjq fkdjqkaje<|f.K jrl=;a ye`ãuq" jrla iskdiqfkuq'
19 —tïnd jeÈmq;%h" hïld,hl fuys wms fjkajúiqfhuqo' ta ld,h fuhska fmr ;=klska wvq wõreÿ
i;aishhla fj;a' rÊcqrefjks" jdih lsÍu fï tlaishhlayjqreÿ muKjQ Ôú; ld,hfõ' fufia fï iq¿ Ôú; ld,fhysljfrla kï m%sh NdhH_djf.ka fjkaj ^jdihlrkafkaoehsweiSh'&
20 —hy¿ ls÷frks" f;dmf.a wdhqIo fldf;la fõoehsbÈka okakyq kï wdhqI muK lshõ" lsisfjl=f.ka
weiSfuka fyda jeäuy,a,kaf.ka wid oekSfuka fyda fuhlïmd fkdj ug lshõhhs rcf;u lSfhah'
21 —tïnd jeÈ rc wmf.a wdhqIh jkdys wjqreÿoyilafõ' w;r múgq frda.hlao ke;af;ah' ÿl iaj,amofõ' jeä jYfhka iemhu fõ' Tjqfkdjqka flfrys myfkdjQ fma%au we;af;daj" Ôú;h yßuqhs ls÷Í lSjdh'
22 —blaì;s N,a,dáh kï rcf;u wukqIHjQ ls÷rkaf.afï l:djo wid Ôú; ld,h iaj,amhhs oek kej;=fkah'uqjka ueÍfuys fkdyeiqrefkah' oka ÿkafkah iïm;awkqNj flf<ahhs jodf<ah'
23 —wukqIHjQ ls÷rkaf.a fï mqj;o wid i;=gqjõ"
l,y fkdlrõ" hïfia ta ls÷rka tla /hla ;eùotmßoafoka ;udf.a l¾ufodaIh f;u f;dm fkd;jdjd'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 102/511
1068 Lqoaol ksldh - 3
24 —wukqIHjQ;a ls÷rkaf.a fï mqj;o wid i;=gqjõ"
újdo fkdlrõ" hïfia ta ls÷rka tla /hla ;eùo" tfia;ukaf.a l¾ufodIh f;u f;dm fkd;jdjdhs jodf<ah'
25 —iajdóks fkdfhla whqßka foYkd lrK,o O¾uhmyka is;a we;a;S uu weiqfjñ' kqUjykafiaf.a w¾:fhkahqla;jQ jpk m:h lKg iqj t,jkakdjQ ñysßjpk uqoñkaudf.a fYdlh ÿreflf<auh foõ ñksia iem t,jkakdjQudf.a nqÿrcdKkajykai" fndfyda l,la Ôj;ajkq uekjhs'u,a,sldfoaú lSjdh'˜
504 fidukiai cd;lh(- —iajdóks" ljfrla Tnjykafiag ysxid flf¾o" wdfl%dI flf¾o" l=ulg fodïkiajQfha fkdi;=gq jQfha fYdl lrkafkyso" ljfrl=f.a wo
uõmsfhda y~dje<fmoao" ljfrla kï wo o~qjï lrK,oafoa N+ñfhys Yhkh flf¾oehs" f¾Kq rcf;u lSfhah'
2 —fojhka jykai" Tnjykafiaf.a oelSfukai;=gqjQfha fjñ' rÊcqrefjks" Tn fndfyda ojilska olsñ'f¾Kq kï foajhka jykai" Tn jykafiaf.a mq;%hd úiskawimqjg we;=,aj wysxiljQ uu fjfyik ,oafoa fjñhs
l+gcá,hd lSfhah'
3 —lvq n|kd,o fodrgqmd,fhda fh;ajd" fpdar>d;lfhda wka;#mqrhg fh;ajd' f.dia ta fidaukiai kïl=udrhd is| W;=ïysi f.K t;ajdhs ^rc wK flf<A h'&
4 —hjk ,oaodjQ rcyqf.a ¥;fhda l=udrhdg fuh
lSjdyqh' tïnd rdcl=udrh" rcyq úiska yerouk,oafoafjysh' tfyhska Tn jOhg meñKsfha fjysh'
5 —ta rdcmq;% f;fï je<fmñka weÕs,s oYhla we;swe¢<s ne|f.K uuo rcyq olakg leue;af;ñ' Ôj;ajkakdjQ ud f.Kf.dia rcyg olajõhhs lSfhah'
6 —ta ¥;fhda ta l=udrhf.a ta jpkh wid rcyg mq;%hdoelajQjdyqh' mq;%f;fïo mshd oel ÿr§u fufia lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 103/511
Lqoaol ksldh - 3 1069
uyrÊcqrejka jykai" lvq n|kd ,o fodrgq md,fhda
wdjdyqh" ud kikag fpdr>d;lfhda wdjdyqh" fuys udf.aljr kï wmrdOfhla we;af;aoehs oeka ud úiska wik,oafoa fï ldrKh ug lshjhs l=udrhd lSfhah'
7 —ijio Woho Èhg neiSulrhs' yeu l,ays wm%udoj.sksmqohs' ta tn÷jQ ixhujQ n%yaupdÍjQ ;dmihkag l=ula
fyhska kqU .Dym;shdhhs lSfhysoehs weiSh'8 —fojhka jykai" ;,ao w,uq,ao f.äj¾.o wfkl
m%ldrjQ mß.%y jia;= fudyqg we;a;dy' ta jia;+ka rlshs'wm%udoj wdrlaIdflfrhs' tfyhska fï n%dyauK f;fï.Dym;s kï fõhhs l=udrf;u lSfhah'
9 —tïnd l=udrh" fudyqg wfklm%ldrjQ whs;s jia;=we;a;dy' ta jia;+ka rlshs' wm%udojQfha ta jia;+ka wdrlaIdflf¾' tfyhska n%dyauKf;u .Dym;s kï fõhhs fuhienjlau lshkafkysh'
10 —/iajQ msßfiys jQjdyqo kshï .ïjeiaika iys;jQokõ jeiafidao ish,af,da udf.a jpkh wi;ajd' w{dkjQ
fï rcf;u w{dkjQ ;õidf.a jpkh wid kslrefka udurjdhhs lSfhah'
11 —oeäjQ uq, we;sj uy;aj yg.;a l,ays w;=m;ryg.;a;djQ yqKm÷r fjkafldg weo.; fkdyelaflah'uyrc" Tnf.a md j¢ñ' fojhka jykai" ug wjir
ÿkuekj" uu meúÈ jkafkñhs lSfhah'12 —tïnd l=udrh" uy;a m%fhdack we;a;djQ iïm;a
wkqNj lrj" ish¨ fftYAphH_ho f;dmg foñ' wou kqUl=rergjdiSkag rcfjj" meúÈ fkdfjj" m%j%cHdj jkdysÿlajkakShhs rcf;u lSfhah'
13 —fojhka jykai" fuys Tnf.a lskï iïmf;lawe;af;ao" uu ñka fmr cd;sfhysu is;al¿jQ rEmj,skao
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 104/511
1070 Lqoaol ksldh - 3
Yíoj,skao" ;jo rij,skao iqj|j,skao iam¾Yj,skao"
ÈjHf,dalfhys is;a w,jd jdih flf<ñ'
14 —fojhka jykai" ud úiska ÈjHmaird iuQyhd úiskamsßjrK ,oaodjQ foõf,dj iïm;a wkqNj lrK,§' Tnf.awkqka úiska meñK úhhq;= w{dk nj oek tn÷jQrcl=,fh.s fkdjikafkñhs lSfhah'
15 —mq;%h" bÈka uu w{dkjQ wkqka úiska meñK úhhq;af;la fjïo udf.a fï tljro laIud lrj" fidukiail=udrh" bÈka kej;;a fun÷ jrola jkafka kï leu;smßoaola lrjhs rcf;u lSfhah'
16 —fkdi,ld lrK,oaodjQ ;SrKh fkdfldgis;k,oaodjQ l¾uh fnfy;layqf.a úm;a;sh fuka ,duljQúmdl we;af;afõ'
17 —mÍlaIdfldg lrK ,oaodjQ ukdj ;SrKh fldgis;k ,oaodjQo l¾uh fnfy;layqf.a iïm;a;sh fukahym;ajQ úmdl we;af;afõ'
18 —lïiem wkqNj lrkakdjQ w,ijQ .DyiA: f;fï
hym;a fkdfõ' ixhu rys;jQ m%j%ð; f;fï hym;a fkdfõ'mÍlaId fkdfldg lghq;= lrkakdjQ rcf;fï hym;afkdfõ' hï mKaä;fhla lsfmk iq¿o th hym;a fkdfõ'
19 —laI;%sh f;fï úuid lrkafkah' rcf;fïfkdúuid lsisjla fkdlrkafkah" uyrc" úuid lghq;=
lrkakyqf.a hYio lS¾;sho jefâ'20 —uyrc" wêm;sfldg mÍlaIdfldg o~qju
mkjkafkah jydlrK,o l¾uhg ;efjkafkah' ukdjmsysgqjk,oaodjQo ñksidf.a w¾:fhda miqj Tjqka ;jkakdyqfkdfj;a'
21 —f,dalfhys hï flfkla miqj fkd;efjkakdjQuúNd.fldg lrK,o l¾uhka flfroao" iemjvkakdjQ
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 105/511
Lqoaol ksldh - 3 1071
kqjKe;a;ka úiska miiakd,oaodjQ ta l¾ufhda mKAä;hka
úiska wkqu; lrK,oaodyq fj;a'22 —uyrc fodrgq md,fhdao n|kd,o lvq we;s
jOlfhdao ud kikag wdjdyqh' fojhka jykai" ujf.awelfhys WkakdjQo uu Tjqka úiska jyd wÈkd ,oafoa fjñ'
23 —uyrc l¾lIjQ lrorjQ b;d ÿlg meñKsfha fjñ'
ta uu wo ÿlfia jOfhka ñÿfka ñysßjQ m%shjQ Ôú;h ,ndisáñ' oeka ta uu m%j%cHdjg wNsuqLjQ is;a we;af;a fjñhsl=udrf;u lSfhah'
24 —tïnd iqO¾udfjks" Tnf.a ;reK mq;%jQ fïfidaukiai l=udrf;u wkqlïmd we;af;afõ' oeka hd{dlrKq ,nkafka Tyq fkd,nñ kqUo Tyqg hd{d lrkag
iqÿiq fkdfõoehs rcf;u lSfhah'
25 —mq;%h ms~qisÕd yeisÍfuysu is;a w,jd jdih lrj"mÍlaIdfldg iuHla oDIA áfhka hq;a O¾uhkays m%j%cHdjgmeñfKj ish¨ i;ajhka flfrys o~q nyd kskaodfkd,nk,oafoa" n%yauf,dalhg meñfKjhs ujq lSjdh'
26 —tïnd iqO¾udfjks" hïn÷jQ ÿlg meñKshdjQ udjeähla ÿlg meñKjQfhys tldka;fhka wdYaphH_iajNdjfhl mq;%hdg hd{dlrjhs lshkq ,nkakS jeählaul=udrhd m%j%cHdjg W;aidyj;a flf<yshhs rc lSfhah'
27 —rd.d§ka ñÿkdjQ ksrjoHjQ fNdack we;s flf,iamsßksùfuka msßksúhdjQ hï W;a;u flfkla fï f,dalfhys
yeisfroao" ta wdhH_hka i;= u.g ms<smÈkakdjQ udf.a mq;%hdj<lajka ag uu W;aidy fkdlrkafkñhs uõ f;dfuda lSjdh'
28 —fï iqO¾ud f;dfuda hï flfkl=kaf.a hym;ajpk wid myjQ fYdl we;a;S taldka;fhka ukafod;aidyjQjdo" hï flfkla fndfyda lreKq is;kakdjQ nyq
Y%e;jQjdyqfjoao" ta im%d{fhda taldka;fhka fiajkh lghq;=fj;ahhs rcf;u lSfhah'˜
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 106/511
1072 Lqoaol ksldh - 3
505 pïfmhH cd;lh(- 1 —úÿ<shla fukao ojy;a ;rej
fukao ljr kï ;eke;a;shlajQ ;S nn<ñka isákafkyso"foõÿjla fyda fjyso" .kaO¾j ia;% shla fyda fjyso" ;S ukqIHia;%shlehs fkdyÕsñhs W.a.fik rc f;u weiSh'
2 —uyrÊcqrefjks" uu foõÿjla fkdfjñ' .kaO¾jia;%shlao fkdfjñ' ukqIH ia;%shlao fkdfjñ' iajdóksuu kd.lkHdjla fjñ' hïlsis lghq;a;la i|yd fuys
wdñhs lSh'
3 —tïnd kd.lkHdj úN%dka; is;a we;a;S lsmqkdjQbkaøshhka we;a;Sfjysh' f;dmf.a weiaj,ska l÷¿Odrdfjdaje.sfr;a' f;dmf.a lskï jia;=jla ke;sjQfhao" l=ula jkdysm;ñka fuys wdjdoehs tneúka th ug lshjhs rc f;u
lSfhah'4 —uyrÊcqrefjks" hful=g W.% f;acia we;a;djQ
Wrfhka .ukalrkafklehs lSjdyqo" ckfhda Tyqgkd.hdhhs lsh;a' Èú/lSu m%fhdackfldg we;a;djQmqreIfhla f;u Tyq w,ajd.;af;ah' ta kd.hd nkaOkfhkauqodyßkq uekj" fïf;u udf.a iajdñhdhhs lSjdh'
5 —tïnd kd.lkHdfjks" n,fhka yd ùhH_fhkahqla;jQ fï kd.f;u fï jksínl mqreIhdf.a w;am;aùug flfia kï meñKsfhao" fudyq úiska .kakd,o kd.hdflfia oksuqo" ta ldrKh ug lshjhs lSfhah'
6 —n,fhka yd ùhH_fhka hqla;jQ ta kd.f;u tfiajkdys kqjro y¿ lrkafkah' kd.f;fï O¾uhu.relrkafkafõ' tfyhska ta ÿl bjid ;miayS ùhH_huflf¾hhs lSfhah'
7 —uyrc" fï kd.rcf;u ;=ÿiajla fmdfydhomif<diajla fmdfydho i;ruxikaêfhlays fmfyj jdihlrhs' Ôúldj m%fhdackfldg we;s mqreIfhla f;u Tyq
w,ajd.;af;ah' ta kdrc nkaOkfhka uqokq uekj" fuf;uudf.a iajdñhd hhs lSjdh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 107/511
Lqoaol ksldh - 3 1073
8 —wuqkk,o ñKsfldf~d,a we;s c,h .Dy ihk
fldg we;a;djQ fidf<dia oyila ia;%Syqfj;a' ta ia;%Syqo TyqirKfldg .shdyqh' .ïjrfhkao iaj¾K ksIalfhkao.jhka ish.Kka §fukao ieyeislñka fkdj O¾ufhkauqokq uekj" uqodyßk,o YÍr we;s Wr.f;u yeisf¾jdmska leue;af;a nkaOkfhka uqodjdhs lSjdh'
9 —.ïjr §fukao iaj¾KksIAl §fukao .jhka ish.Kka §fukao" ieyeislñka fkdj O¾ufh;a uqoñ' uqodyßk,o YÍr we;s Wr.f;u yeisf¾jd" mska leue;af;ankaOkfhka uqodjd'
10 —jeÈmq;%h" iaj¾K ksIal ishhlao uy;ajQ ñKsfldf~d,lao isõmiska WiajQ Èhfnr,sh u,a n÷ meye we;s
mhH_xlhlao iudk .=K we;s NdhH_djka fofoklaojDINfhlao .jhka ishhlao foñ' uqodyßk,o isrer we;sWr.f;fï yeisf¾jd mska leue;af;a nkaOkfhka uqodjdhsrcf;u lSfhah'
11 —uyrÊcqrefjks" fï jia;= §fuka f;drjo Tnf.a
jpkh .relrñ' ta i¾mhd nkaOkfhka uqouq' uqok,oisrere we;s i¾mf;fï yeisf¾jd' mska leue;af;ankaOkfhka uqokq,ndjdhs wys.=KAÀlhd lSfhah'
12 —nkaOkfhka ñÿkdjQ pïfmhHl kd.f;u rcygfuh lSfhah' mskaj;a lYS rÊcqrefjks" Tng kuialdrfõjd' lYSrg j¾Okh lrkakdjQ rÊcqrefjks" Tng
kuialdr lrñ' Tng we¢,sne| lshñ' udf.a kd. Njkhne,Sug hdhq;=hhs kdrc lSfhah'
13 —mskaj;a kdrc" ukqIHfhlaf;u wukqIH jQfjl=flfrys úYajdi lrkafkah hk hulafõo" fuhtaldka;fhkau úYajdi fkdfldg yelallehs lsh;a" bÈkafï i|yd ug hd{d lrkafkys kï Tnf.a kd. Njkhkaolskafkuqhs rcf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 108/511
1074 Lqoaol ksldh - 3
14 —uyrc" bÈka jkdys jd;hf;u m¾j;hla .idf.K
hkafka kuqÿ i|" ysreo N+ñfhyS jefgkakdyq kuqÿ ish¨.x.dfjda Wvq.xn,d hkakdyq kuqÿ uu fndrejlakï fkdulshkafkñ'
15 —woyi o mef,kafka kuqÿ uqyqo o úhf,kafkakuqÿ N+;hka ordisákakdjQ mDÓúf;dfuda yelsf,kafkakuqÿ m¾j;hkaf.;a WiajQ uyfur iyuq,ska bÈfrkafkakuqÿ uyrc" uu fndrejla kï fkdu lshkafkñhs Èõrefõh'
16 —tïnd kdrc" ukqIHfhlaf;u wukqIHjQfjl=flfrys úYajdi lrkafkah' hk hulafõo" fuhtaldka;fhkau úYajdil< fkdyelallehs lsh;a' bÈkafï i|yd ug hd{d lrkafkys kï Tnf.a kd.Njkhka
olskafkuqhs rcf;u lSfhah'17 —kdrc" f;dm jkdys uy;ajQ oreKqúI we;af;dajyqh"
uy;a f;acia we;s jyd lsfmkiq¿o jõ" nkaOkfhkauqok,oaodjQ udf.a ta ldrKfhka wm úiska l< Wmldrhkaoek.kag kqU iqÿiqfjyshhs rcf;u lSfhah'
18 —uyrc" hfulaf;u tn÷jQ lrK,o O¾uhfkdokafkao" fyf;u oreKq iajNdj we;s krlfhysmefiajd' ldhsl jQ lsis iqjhla fkd,ndjd' mefilays n|kd,oafoa urKhg meñfKajdhs fufia Èõf<ah'
19 —mskaj;a kd.rdch" Tnf.a fï m%;s{dj i;HjQm%;s{djla fõjd fkdlsfmkiq¿jQ noaO ffjr ke;af;la
fjj" f;dmf.a ish¨u kd.l=,h iqm¾Kfhda .%SIAuld,j,.skakla fuka ÿreflfr;ajdhs lSfhah'
20 —uyrÊcqrefjks" b;d m% shjQ tlu mq;%fhl=g ujfukakd.l=,hg wkqlïmd flfrys kï uuo Tng kd.l=,hyd iu. uy;ajQ j;dj;la lrkafkñhs kdrc lSfhah'
21 —b;d úis;=rejQ rcqf.a r:fhys lïfndac rg WmkakdjQb;d yslauqKq wYaj;rhka taldka;fhka fhdo;ajd' r;%kska
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 109/511
Lqoaol ksldh - 3 1075
ieriqjdjQ we;=kao fhdo;ajd' kdrcyqf.a úudkhka
olskafkuqhs rcf;u wKflf<ah'22 —W.a.fiak kï rcyqf.a uyfnro ñysÕ=fnro"
mkdfnro" ixLfhdao" jdokh l<dyqh' msßjrK,o ia;%SiuQyhd ueo b;du fYdNudkjQ rcf;u .sfhahhsjodf<ah'
23 —lYSrg j¾Okh lrkakdjQ rcf;u rkaje,s
w;=rK,o N+ñho fjr¿ñKs mqjre w;=rK,o rkska l<m%dYdohkao ÿgqfhah'
24 —iQhH_hdf.a j¾Khg n÷jQ rkajka úÿ,shla fukameye úysfokakdjQ pïfmhH kï kdrdchdf.a is;al¿jQúudkhg ta W.a.fiak kï rcf;u we;=,ajQfhah
25 —ta lYSrcf;u fkdfhla jDlaIj,ska .ejiqkdjQ
fkdfhla iqj| úysfokakdjQ pïfmhH kï kd rcyqf.aúudkhg we;=,ajQfhah'
26 —pïfmhH kd rcyqf.a úudkhg lYSrc we;=,a jQl,ays ÈjHjQ ;+hH_fhda jdokh l<dyqh' kd.lkHdfjdaokegqjdyqh'
27 —kd.lkHd iuQyhd úiska yeisfrk,o ta úudkhgm%ikakjQ lYSrcf;u f.dvkexf.ah' rcf;u ÈjHjQ i÷kal,al .,ajk,o fya;a;=jk mqjre iys;jQ rKska l<mqgqfjlays ys|.;af;ahhs jodf<Ah'
28 —ta lYS rcf;u tys wkqNjfldgo kej;wNsruKhfldgo" pïfmhHl kï kd rcqg fufia lSfhah'
mskaj;a kdrc" Tnf.a iQhH_hdn÷ meye we;s meyeúysfokakdjQ fï W;=ï úudkfhda fj;a' fun÷ úudkhlaukqIHf,dalfhys ke;af;ah' Tn l=ula i|yd ;mialrkafkyso fyj;a fmfyjia rlskafkyso"
29 —rkajka wdNrK oukakdjQ ukdfldg y|kd,o
jia;% we;a;djQ mn¿ o¿ jeks jgjQ weÕs,s we;s ;Ujkaw;=,am;=,aj,ska hqla;jQ w,dul j¾K we;a;djQ ta kd.
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 110/511
1076 Lqoaol ksldh - 3
lkHdfjda ÈjHjQ mdkh f.K fmdj;a' kd.rdch" ukqIH
f,dalfhys funkaola ke;af;ah' l=ula i|yd ;mialrkafkyso"
30 —mq¿,a jr,aj,ska hq;a u;aiHhka we;s" Wl=iq mlaISkaúiska mj;ajk,o kdo we;s ukdf;dgqm, we;s ta fï.x.dfjdao we;a;dy' kdrc" ukqIHf,dalfhys fun÷ jQjla
ke;af;ah' l=ula i|yd ;mialrkafkyso"31 —tïnd kd.rdch" ÈjHjQ fldiajd ,sysKso" fudKreo"
yxifhdao ñysßkdo we;a;djQ fldõf,dao .iska .igudrefj;a' ukqIH f,dalfhys funkaola ke;af;ah' l=ulai|yd ;mia lrkafkyso"
32 ztïnd kd.rdch" msmS .shdjQ wUo" i,ao" tryekaoo"oUo" wei< .iao" mf<d,a .iao we;a;dy' ukqIH f,dalfhysfunkaola ke;af;ah' l=ula i|yd fmfyjia jikafkyso"
33 —tïnd kdrc" ta fï fmdl=Kqo yd;ami ÈjHjQiq.kaOfhda ks;r yu;a' ukqIH f,dalfhys funkaolake;af;ah' l=ula i|yd ;mia lrkafkyso"
34 —uyrc" uu mq;%hka fya;=fldgf.K fmfyjiafkdjiñ' Okh fya;=fldgf.K o fkdfõ' wdhqIh fya;=fldg f.Ko" fmfyjia fkdjiñ' ukqIHd;auNdjh m;ñkata ldrKfhka W;aidyfldg fmfyjia jiñhs lSfhah'
35 —tïnd uyrc" kqU f,ajka weia we;s keiqjdjQ wka;rd
we;s irik,o" lmk,o ysifla /jq,a we;s r;a i÷fkkaiqj| .,ajk,oafoa .kaO¾j rdcfhl= fuka ÈYdjkannq¿jkafkysh'
36 —ish¨ lduiïm;a;sfhka hqla;jQ uy;a wdkqNdjwe;a;djQ ÈjHuh Roaêhg meñKsfhlafjysh kd.rdch"
fï ldrKh Tn úpdrñ fï f,dalhg jvd ukqIHf,dalhl=ulska fY%IAGfõoehs weiqfõh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 111/511
Lqoaol ksldh - 3 1077
37 —uyrÊcqrefjks" ukqIHf,dalh yer wka ;efklays
msßisÿ ùuo YS, ixhuho ke;af;ah' tfyhska uuoukqIHd;auhla ,en cd;s crd urKhkaf.a fl<jrlrkafkñhs ;mialrñhs lSfhah'
38 —kd.rdch" hï flfkla fndfyda lreKq is;kakdjQnyqY%e;fhda fjoao" taldka;fhkau tn÷jQ im%d{fhdafijkh lghq;a;dyqh' uu jkdys kd. lkHdjkao Tnooel fndfydajQ mska lrkafkñhs lSfhah'
39 —uyrc" hïflfkla fndfyda lreKq is;kakd jQnyqY%e;fhda fjoao" taldka;fhkau tn÷ im%d{fhda fiajkhlghq;a;dy' kqU jkdys fï kd.lkHdjkao" ud o" oelfndfyda jQ mska lrjhs kdrcf;u lSfhah'
40 —uyrÊcqrefjks" udf.a fï fndfydajQ r;arka o fõ;,a.ia muK r;%xf.dvj,ao fj;a' fuhska yerf.K f.diaiaj¾Kuh f.j,a lrKq uekj" ߧj,ska m%dldrhlao lr;ajd
41 —ffjvQhH_ ñY%jQ uq;=j,skao" .e,a mkaoyila fuhskayerf.K f.dia wka;#mqrfhysjQ N+ñfhys w;=r;ajd'N+ñf;dfuda uv ke;a;S rcia ke;a;So jkafkah'
42 —rdfcd;a;uh" b;d fYdaNudkjQ fun÷ W;=ïúudkfhlays jdih lrj" w,duljQ kqjKe;a; iudêfhkamsÍ.shdjQ nrKeia kqjr rdcHho lrjhs kdrc f;u lSfhah'˜
506 uydmf,daNk cd;lh(- 1 —ish¨ ldu iïm;a;SkaiuDoaOjQ lYS okõfjys rcyg uy;a Roaê we;a;djQ
ÈjHmq;%fhla n%yau f,dalfhka pq;j mq;%fhlaj Wmkafkah'2 —jia;= ldu laf,Ylduhkays wdYdj fyda ldu ix{dj
fyda n%yauf,dalfhys úoHudk fkdfõ' hï l=udrfhla tan%yau f,dalfhys ksmojk,o OHdk ix{dfjkau hqla;jQfhao" fyf;u lduiïm;a ms<sl=,a flf<Ah'
3 —Tyqf.ao wka;#mqrfhys mshd úiska ukdfldgidojk,o OHdkd.drhla fyj;a úfõlj jik f.hla
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 112/511
1078 Lqoaol ksldh - 3
jQfhah' fyf;u tys úfõlfhka hqla;j yqol,dj ryis.;j
OHdk flf<Ah'4 —ta rcf;u udf.a fï tlu mq;%hd lïiem wkqNj
fkdflf¾hhs mq;% fYdlfhka fm¿fka je<mqfkah'
5 —hïfia udf.a mq;%hd lïiem leu;sjkafkao" fuystn÷ ljr Wmdhla fyda fõo" ljfrla fyda m<sfndO
ldrKhla okSo" ljfrla udf.a mq;%hd fmd<UjkafkaoehslSfhah'
6 —ta wka;#mqrfhysu rEmfhka yd j¾Kfhka hqla;jQkeàug yd .S lSug olaIjQ ùKdjdokfhyso iu¾:jQl=ußhla jQh' ´f;dfuda tys rcq fj; meñK fuh lSh'
7 —bÈka udf.a iajdñ mqreIhd jkafka kï uu Tyq
fmdf<dUjkafkñ lshdhs' tfia lshkakdjQ ta l=udßhgrcf;u ;Su Tyq fmdf<dUjd .kqj" ;Sf.a iajdñ mqreIhdjkafkahhs fuh lSfhah'
8 —´f;dfudao" wka;#mqrhg f.dia fndfydajQlduhkaf.ka hqla; fldgiska ldjÈkakdjQ fm%auWmojkakdjQ úis;=re .d:djka lSyq'
9 —.dhkd lrKq ,nkakdjQ ta ia;%shf.ao Yíoh widfï wks¾Ó.kaO l=udrhdg ldurd.h Wmkafkah' fyf;umsßjr ckhd úpdf<ah'
10 —fï ljfrl=f.a Yíofhlao ta ljfrla fyda Wiamy;afldg wfklm%ldrjQ is;a ldjÈkakdjQ fm% au
WmojkakdjQ ;jo udf.a lkg iqj t<jk mßÈ lshd oehsweiSh'
11 —fojhka jykai" fudaf;dfuda ia;% shl' fuda f;dfudauy;ajQ l%Svdjl bÈka Tn lïiem wkqNj lrkafkakïth jeä jeähla leu;s jkakdyqh'
12 ztfiakï fudng tajd kqÿre ;kays .dhkd flf¾jd"ihkd.drhg iómj udf.a iómfhys .dhkd flf¾jd'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 113/511
Lqoaol ksldh - 3 1079
13 zì;a;sfhka msg;ays .dhkdfldg OHdkd.drhg
we;=,ajQfhah' ms<sfj<ska Tyq jkfhysjQ wef;l=fukane|.;af;ah'
1 —ta l=udrhdg ldu rih oek BI_Hd iajNdjhlayg.;af;a uuu ldu iïm;a wkqNj lrkafkñ lï iemúÈk wkamqreIfhla fkdfõjdhs'
15 —bkamiq lvqjlaf.K ñksiqka kikag mgka.;af;ah' uuu ;ksj lïiem ú¢kafkñ' lïiem ú¢kwka mqreIfhla fkdfõjdhs'
16 —blaì;s okõ jeiafida ish,af,da /iajQjdyq fudr.dlSy' uyrc" Tnf.a fï mq;%f;u ksrmrdO ckhd fm<dhhs'
17 —rcf;fï Tyqo udf.a rg hï;dla fõo" ta;dla;ek f;dm fkdúish hq;=hhs iajlSh ráka msg flf<Ah'
18 —bkamiq fyf;u NdhH_dj yerf.K uqyqÿ fjr<gmeñKsfhah' tys mkai,lafldg jdih lrkafka m, je,msKsi jkhgo msúisfhah'
19 ztl,ays tys iuqøh u;=u;af;ys ;miaúfhla wdfhah'
fyf;u wdydr fõ,dj meñKs l,ays ta l=urekaf.a f.gwe;=¿úh'
20 —ta ;õido l=uref.a NdhH_df;dfuda fmd<Ujd.;af;ah' wehf.a b;d oreKq lSula n,j' ta ;dmif;un%yauphH_dfjka .s,syqfka Roaêfhkao msßyqfkah'
21 —rdcmq;%f;fïo" m,je, fiùfuka jkfhys w,uq,ayd fndfydajQ m,je, lolska yerf.K ijia fõf,yswimqjg meñKSfhah'
22 —;dmif;fïo rc l=ure oel uqyqog ,xúh' wyiskahkafkñhs fyf;u uyuqyqfoys .ef,hs'
23 —rdcmq;%f;fïo" uqyqfoys .ef,kakdjQ ;õid oelTyqgu wkqlïmdfjka fï .d:djka lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 114/511
1080 Lqoaol ksldh - 3
24 —fkdìf|kq ,nkakdjQ c,h u;=msg f;fï
iDoaêfhka wjq;a ia;%Sh yd tlaùug meñK uydid.rfhys.ef,ysh'
25 —fï ia;%Syq kï ldudj¾;fhka wdj¾;kh lrKfyhska wdj¾;kSy' uy;ajQ udhd we;a;dy' n%yauphH_djúkdY lsÍfuka mqreIhka wmdh .,aj;s' fuh oek kqjKe;smqreIf;fï ia;%Ska ÿßkau ÿrelrkafkah'
26 —fldf;la mqreIfhda;a fudjqkag muK fkdjkfyhska wk,d kïjQ fudf,dlajQ l:d we;a;djQ fkdmsr úhyelaldjQ .x.djka yd iudkjQ ta ia;S%yq ;uka fj;"meñKshjqka wmdhfhys .,aj;shs oek tlS ia;% ska kqjKe;af;aÿßkau ÿrelrkafkah'
27 —fï ia;%Syq ish leue;af;ka fyda jia;=j fya;=fldgf.K fyda hï mqreIfhl= fiajKh flfroao" iajlShia:dkh ojkakdjQ .skak fuka jyd ta fiajkh l<yq oj;a'
28 —rc l=uref.a jpkh wid ;miaùyg lduhkaysl,lsÍu jQfhah' fyf;u m<uq ;snQ OHdk ud¾.h ,enwyiska hhs'
29 —rdc mq;%f;fïo wyiska hkakdjQ RISyq oel l,lsÍu,enqfhah' m%d{djQ fyf;u m%j%cHdj leu;s jQfhah'
20 —blaì;s fyf;u meúÈj ldu rd.h ÿre flf<ah'ldu rd.h ÿrefldg nUf,dj Wmkafkahhs jodf<ah'˜
507 m[ap mKAä; cd;lh(- th uyd Wïu.a.cd;lfhys m%ldY jkafkah'
508 y;aÓmd, cd;lh(- 1 —fY%IAG j¾K we;s uy;ajQcgdjla we;s ;jqiamsßlr orkakdjQ ue,shï iys; o;a we;srciska hq;a ysi we;s n%dyauKfhl= taldka;fhka fndfydal,lska olsñ'
3 ziqpß; O¾u fldgiays we¿kdjQ lig j;a yekaodjQ
jeyeß isjqrla fmrjQ RIsjrfhl= taldka;fhka fndfydal,lska olsñ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 115/511
Lqoaol ksldh - 3 1081
4 —mskaj;af;fï wmf.a wdiko c,ho mh .,ajk
foao" ms<s.kSjd fu wdikd§ msÈh hq;= oE mskaj;ayq úpdruq'mskj;af;fï wmf.a fï msÈh hq;= foa ms<s.eKSu flf¾jdhs^y;aÓmd, l=udrf;u lSfhah'&
5 —mq;%h" fõohka yodrd jia;=j fidhdf.K mq;%hka.Dyfhys msysgqjd .kaOhkao rihkao ish¨ lïiem wkqNjfldg uy¿ l,ays jkhg hdu iqÿiqfõ' tfiajQ ;miaùf;unqoaOd§ka úiska miiakd ,oafoahhs mshjQ n%dyauKf;u lSfhah'&
6 —fõofhda i;H fkdfj;a fyj;a ksIAM,fj;a' jia;=,dNho ksIAM,fõ' mq;%hka ,eîfuka crdj fkdki;a'ialkaOhkaf.kao rihkaf.kao fiiq wruqKq j,skao ñ§uui;amqreIfhda lsh;a' iajlSh l¾ufhkau M,h bm§u fõhhs
lSfhah'7 —taldka;fhkau kqUf.a fï lSu ienj" iajlSh
l¾ufhkau M,hdf.a ksIA m;a;sh fõ' crdjg .shdjQo kqUf.afï uõmsfhda wõreÿ ishhla kSfrda.jQ ;d olskakdyqhhsrcf;u lSfhah'
8 —uyrc" hful=f.a urKh yd ñ;% O¾uhla jkafkao"krùr fY%IA Gh" hful=f.a crdj yd ñ;%lu jkafkao" hfulafyda uu lsislf,l;a fkduefrkafkñhs okafkao tn÷jQfjl= j¾I ishhla kSfrda.jQjyq olakdyqh'
9 —hïfia mqreIfhla .Õ Èfhys kejla bÈka lïmdflf¾kï fyj;a meof.K hd kï bjqrg meñfKao"
tmßoafokau jHdêho crdjo ksrka;rfhka i;ajhdurejdf.a jiÕhg muqKqj;ahhs l=udrf;u lSfhah'
10 —ldufhda wef,k fyhska mxl kï uvlg n÷Wmud we;a;dyqo" ldufhda .ef,k fyhska m,sm kïf.dfydre uvlg n÷ Wmud we;a;dyqo" is;a yer.kakdyqo"tf;r l< fkdyelaldyqo" urejdg hg;ajQjdyqo fj;a'fun÷ ldu ixLHd; wef,k ufvyso .ef,k ufvyso
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 116/511
1082 Lqoaol ksldh - 3
.e¨kdjQ ,dul Ñ;a; iajNdj we;af;a mdr ixLHd; ksjKg
fkdmeñKsh yelaldyq fj;a'11 —uyrc" udf.a fï wd;au Ndjhf;u fmr
wiaf.dõjka iu. fr!ølï flf<Ah' ta fuu tys úmdl.kakd ,oafoñ' ug thska ñ§fula ke;af;ah' oeka ldhjdla oajdrhka wjqrdf.K th wdrlaId lrkafkñ' ljrfyhlskao udf.a fï wd;auhf;u kej; fr!ølïfkdflf¾jdhs'
12 —uyrc hïfia mqreIfhlaf;u ke;sjQ .jfhl=fkdolafka jkfhys fidhdo" ta iqldÍ kï rc" fumßoafokaudf.a m%j%ÊcHd ixLHd; w¾:hf;u ke;sjQfha fjhs' uyrc"ta uu wo flfia th fkdfidhkafkïoehs lSfhah'
13 —uyrc" wo lghq;= foh fyg hhs l,aoukmqreIf;u msßfya' wksoaod hhso msßfya' hula fkdmeñKsfhao"fuh ke;af;ahhs oek WmkakdjQ l=i,a woyi ljr kïmKAä;fhla ÿre lrkafkaoehs f.damd, l=udrf;u lSfhah'
14 —uyrc" ydjNdj ,S,d ú,difhka u;ajQjla fukayeisfrkakdjQ ÿkqfla u,afm;s n÷ weia we;a;djQ ;reK
l=ußhla olsñ' ldu iïm;a wkqNj fkdl<djQ m<uq jhiaysisáhdjQ ta l=ußh uD;Hq udrhd yer f.Kfha'
15 —;reKjQ ukdj yg.;a;djQ fYdaNk uqLhla we;a;djQukd o¾Ykfhka hqla;jQ rkajka meyejQ ;reK fldfudvqflire fuka .ejiS.;a /jq, we;a;djQ l=udrfhlafõo"^Tyqo urejd yerf.K fha& bka m<uqju .Dyho lduhkaoyer meúÈjkafkñ' foajhka jykai" ug wjir ÿkuekjehs wcm,a l=udrf;u lSfhah'
16 —w;=j,ska jDlaIh hk kduh ,nhs' msßyS .sh w;=we;a; jkdys lKqjhhs lsh;a' mskaj;a jdfiÜG f.d;% we;sneñKsh myj .shdjQ mq;%hka we;s ug oeka ms~q isÕd hdug
fyj;a meúÈùug iqÿiq l,a fõhhs mqfrdays; n%dyauKf;ïlSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 117/511
Lqoaol ksldh - 3 1083
17 —wyfiys fkd.Efjñka hkakdjQ fldiajd ,sysKska
fukao j¾Id R;=yqf.a wjidkfhys wÈk,o oe, m,df.KhkakdjQ yxihka fukao udf.a mq;%fhdao iajdñhdo lduiïm;a kue;s oe, ì|f.K fh;a' ta uu flfia kïorejka .sh wkqj fkdhkafkï oehs neñKs lSjdh'
18 —fï .scq,sysKs mlaISyq uia wkqNj fldgo judrdoneyer fh;a ' hï flfkl=ka wkqNj fldgfkdjeuErejdyqo" Tõyq udf.a w;g meñKshdyqh'
19 —n%dyauKf;u ldu iïm;a jeuErefõh' ta iïm;aTn miqj wkqNj lrkafkysh' uyrc" jeuErE foh wkqNjlrkakdjQ hï mqreIfhla fõo fyf;u nqoaOd§ mKAä;hkaúiska meiish hq;= fkdfõhhs' ^w. fufyish lSjdh'&
20 —wef,k ufvyso .ef,k ufvyso .e¨kdjQ ÿ¾j,mqreIfhl= n, we;af;la hïfia f.dv ,kafkao"fumßoafokau mskaj;a m[apd, rdcë;dj Tn ud ukdjlshk ,o .d:dj,ska ldu kue;s ufvka WoaOrKhflf<Ahhs rcf;u lSfhah'
21 —ÈYdêm;sjQ ta iqldÍ kï uyrcf;u fuh lshdneñ is|.;a yia;sfhl= fuka rg yer meúÈjQfhah'
22 —krùr fY%IAGjQ rcf;fïo rdcHh yer m%j%ÊcHdjleu;sjQfhah' Tno wmg rc fuka fjj' wm úiska rlakd,oa§ rdcHh wkqYdikd lrjhs' ^uyck f;u foaúhglSfhah'&
23 —krùr fY%IAGjQ rcf;fïo rdcHh yer meúÈ ùuleu;súh' uuo is;al¿jQ lduhka yer f,dalfhys ;ksjuyeisfrkafkñ'
24 —fmrjre wd§ ld,fhda blau h;a' rd;S%yq wdhqixialdrdÈh f.jñka blauh;a' m%:u jhia wd§jQ jhi
ms<sn| fldgia ms<sfj,ska yer ou;a' uuo is;al¿jQ lduhkayer f,dalfhys ;ksj yeisfrkafkñ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 118/511
1084 Lqoaol ksldh - 3
25 —fmrjre wd§ ld,fhda blau h;a' rd;%Syq wdhq
ixialdrdÈh f.jñka ;rKh lr;a' m%:ud§ jhia fldgiams<sfj,ska yß;a' uuo ;=nq ;=nQ mßÈ ldu iïm;a yeroudf,dalfhys ;ksju yeisfrkafkñ'
26 —fmrjre wd§ ld,fhda blau h;a' rd;S%yq wdhqixialdrdÈh f.jñka ;rKh flfr;a' m%:ud§ jhia fldgia
ms<sfj,ska ÿre flfr;a uuo isys,ajQjd' ish¨ rd.d§ ix.hkablaujd f,dalfhys ;ksju yeisfrkafkñhs foaù f;dfudalSjdhhs jodf<ah'˜
509 wfhd>r cd;lh(- 1 —i;ajf;u m<uq hï tla/hla ud;D .¾Nfhys jdih flf¾o" fyf;u j,dl=,layg.;a;dla fukau ihkh flfrhs' fyf;u .uka
lrkafka fmr,d fkdkj;shs'
2 —hqoaO lrKq ,nkakdjQo n,fhka hqla;jQo ukqIHfhdafkdu fkdÈr;a' fkdu fkdñfh;a' ta ish,a,u cd;scrdjkaf.ka Wmøe;h' tfyhska uu O¾ufhys yeisfrñhsug fï is; WmÈhs'
3 —b;d ìysiqkq iajNdj we;s isõrÕ fik. f.Kiuyr rcyq n<d;aldr lïfldg ch .ks;a' uryqf.a fikÕch.kag fkdyelsfj;a' tfyhska O¾ufhys yeisfrñhs ugfï is;fõ'
4 —we;=ka úiskao wiqka úiskao r:j,skao mdn,
fikÕskao msßjrK ,oaodjQ iuyre i;=rkaf.ka ñfokq,efn;a' Tõyq urejdf.ka ñfokag fkdyelsfj;a' taldrKfhka O¾ufhys yeisfrñhs ug fï is;fõ'
5 —we;=kaf.kao wiqkaf.kao r:j,skao mdn,fikÕskao hqla;jQ Y+rjQ rcjre miñ;=rkaf.a kqjrj,a ì¢;a'
miñ;=rka ki;a' uryq kikag fkdyelsfj;a' tfyhskaO¾ufhys yeisfrñhs ug fï is;fõ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 119/511
Lqoaol ksldh - 3 1085
6 —;=ka ;efklays ì£ uo .,kakdjQ u;a; yia;Syq
k.rhka uä;a' ckhd ki;a' uryq uäkag fkdyels fj;a'tfyhska O¾ufhys yeisfrñhs ug fï is;fõ'
7 —ffOhH_j;ajQ l< mqreoao we;a;djQo B;, ÿrúÈkakdjQo b,lalh fkdjrojd úÈkakdjQ Okq¾Orfhda fj;a'Tõyqo uryq úÈkag fkdyelsfj;a' tfyhska O¾ufhysyeisfrñhs ug fï is;fõ'
8 —m¾j; jkdka;r iys;jQ uyù,a i;o lAIhù fh;a'§¾> ld,hlska ta ish,a,u laIhjkq ,efí' ta ish,a,ukiakd ld,hg meñK ìf|;a' tfyhska O¾ufhysyeisfrñhs ug fï is;fõ'
9 —fufiau ukqIHhkao ia;%Skao hk ish¨ i;=kaf.a
fuf,dj Ôú;h p[ap,fõ' iqrdOQ¾;fhl=f.a jia;%hfukao .x bjqfrys yg.;a .ila fukao i;ajhkaf.a Ôú;hiaÓr fkdfõ' tfyhska O¾ufhys yeisfrñhs ug fï is;fõ'
10 —<orejQo uy¿jQo ia;% Syqo mqreIfhdao ta fomi w;risámqreIfhdao hk i;ajfhda .iaj, f.äfuka YÍr fNofhka
jefg;a' tfyhska O¾ufhys yeisfrñhs ug fï is;fõ'11 —fï i;ajhkaf.a jhi l¿jr mlaIfhys msßyS Y=la<
mlaIfhys jefvkakdjQ i| fuka fkdfõ' hula blau .sfhao"oeka th .sfhau fõ' crdfjka Ô¾KjQjyqf.a jkdys ldu.=Khkays we,aula ke;af;ah' ta ksid yg .kakd iemhlakï fldhskao" tfyhska O¾ufhys yeisfrñhs ug fï is;fõ'
12 —hlaIfhdah" mxY= msYdplfhdah' ;jo fm%;fhdahhk Tõyq lsmshdyqo" ñksiqka wdYajdi lsÍfuka ki;a" fyj;añksiqkag jefy;a' uryq wdYajdi lsÍu jYfhka kikagfkdyels fj;a' tfyhska O¾ufhys yeisfrñhs ug fïis;fõ'
13 —hlaIhkao mdxY= msYdphkao ;jo fm%;hkao hklsmqkdjQo Tjqka n,sl¾u jYfhka laIud lsÍu fyj;a
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 120/511
1086 Lqoaol ksldh - 3
i;=gqlsÍu lr;a' urejd i;=gq lsÍu fkdlr;a' tfyhska
O¾ufhys yeisfrñhs ug fï is;fõ'14 rdcdmrdO lrkakjqkao ckhd fm<kakjqkao rdcHh
¥IH lrkakjqkao rcjre fodaIh oek o~qjï lr;a' ureygo~qjï lrkag fkdyelsfj;a' tfyhska O¾ufhys yeisfrñhsug fï is;fõ'
15 rdcdmrdO lrkakdjQo rdcHh ¥IH lrkakdjQo ckhdfm<kakdjQo Tõyq rcqka myojd .eKSug ,n;a' uryqf.amyojd.eKSu fkdlr;a' tfyhska O¾ufhys yeisfrñhsug fï is;fõ'
16 —laI;%shfhl lshdo n%dyauKfhl lshdo wdVHfhdahlshdo n, we;af;ah lshdo f;cia we;af;ah lshdo ud;Hq
rdchdf.a wfmalaIdjla ke;af;ah' tfyhska O¾ufhysyeisfrñhs ug fï is;fõ'
17 —isxyfhdao jHd>%fhdao ;jo Èúfhdao n<d;aldrfhkaw,ajdf.K lïmkh lrñka ñksiqka l;a' Tõyqo udrhdw,a,d lkag fkdyelsfj;a" tfyhska O¾ufhys yeisfrñhsug fï is;fõ'
18 —udhdldrfhda kD;Hia:dk uOHfhys udhdlrkakdyq tflfkys ckhdf.a weia uq<d lr;a' Tõyqourejd uq<dlrkag fkdyelsfj;a' tfyhska O¾ufhysyeisfrñhs" ug fï is;fõ'
19 zlsmqkdjQ W.%jQ f;acia we;s ta i¾mfhdao ñksiqka
oIag flfr;a' urKhgo muqKqj;a' Tõyqo uryq oIag lrkagfkdyelsfj;a' tfyhska O¾ufhys yeisfrñhs ug fï is;fõ'
20 —lsmshdjQ i¾mfhda hful= oIag flfroao" úIffjoHfhda Tjqkaf.a úI ki;a' uryq oIag l< úI fkdki;a" tfyhska O¾ufhys yeisfrñhs' ug fï is;fõ'
21 —Oïuka;Í kïjQo fõ;rKS kïjQo fNdac kïjQofï ffjoHfhda i¾mhkaf.a úI kid tfiau Tõyqo ld,l% shd
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 121/511
Lqoaol ksldh - 3 1087
l<dyqhhs wikq ,efn;a' tfyhska O¾ufhys yeisfrñhs
ug fï is;fõ'22 —f>dar kï úoHdj yodrKq ,nkakdjQ úoHdOrfhda
T!IOj,ska i;=rkaf.a fkdoelaug meñfK;a' uD;Hqrdchdf.a fkdoelaug fkdmeñfK;a' tfyhska O¾ufhysyeisfrñhs ug fï is;fõ'
23 —iqpß; O¾uhf;u taldka;fhka O¾ufhysyeisfrk mqoa.,hd rlshs' ukdj mqreÿ l<djQ iqpß; O¾uhf;u iemh t<jhs' ukdj mqreÿ l<djQ iqpß; O¾ufhysfï wdksYxifõ' O¾ufhys yeisfrk iq¿ mqoa.,f;fïW;am;a;s jYfhka ÿ¾.;shg fkdmeñfKa'
24 —l=Y, O¾uho wl=Y, O¾uho hk fol iudk
úmdl we;a;dyq fkdfj;a' wO¾uhf;u krlhg muqKqjhs'l=Y,O¾uh f;fï m%;sikaê jYfhka iq.;shg muqKqjdhhsuyi;af;fï O¾ufoYkd flf<ahhs jodf<Ah'˜
;sxi ksmd;h
510 lsxPkao cd;lh(- 1 —n%dyauKh" ljr woyilawe;af;a l=ula is;ñka l=ula m;ñka l=ula fidhñka ljrlreKlska .S %IA u we;a;djQ fï .xbjqfrys ;ksj yqkafkysoehsfoõÿj weiSh
2 —úYd,jQ uy;ajQ l,hla hïfiao" tn÷jQ j¾Kfhkaoiqj¢kao rifhkao W;=ïjQ wUf.ähla úh' ks¾u,jQ
uOHm%foY we;s foj;d ÿj .Õ Èfhka .id f.K hkakdjQth oel uu w;aj,ska f.K th .sksy,a f.hg f.K .sfhñ'
3 —bkamiq flfi,a fld<j, th ;nd uu msysfhkath lmd udf.a idmsmdi ÿrelr .;sñ'
4 —ta uu myj .shdjQ ldhÑ;a; mSvd we;af;ñ' th wU
M,h wjika jQfha ÿl bjikafka wka lsiSu M,fhlayswdiajdohla fkd,nñ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 122/511
1088 Lqoaol ksldh - 3
5 —hï wU M,hla uOqrjQ rifhka w.%jQ is;a l¿jQjlaùo
uyd c,fhys neihkakdjQ hula uu Èfhka f.dv .;sïo"th ud úh,jd taldka;fhka ug urKh t<jkafkah'
6 —hïfyhlska uu Wmjdih flfrïo"u;aiHhkaf.ka hqla;jQ È.= mq¿, we;s is;a l¿jQ .Õn,dyqkafkïo" udúiska ta ish,a, Tng lshk ,§'
7 —wm,dhsksh" fyj;a mek fkdhkaksh" Tno ug;ud lshj" l<HdKsh" Tn ljrla fyda fjyso" ukduOHm%foY we;a;sh" l=ulg fyda Tn fuys wdfhyso
8 —ukdj TmuÜgka lrK,o r;%xmgla n÷jQo m¾j;ysiayS Wmka ;reK jHd>%fOkqjla n÷o jQjdh' foúhka
w;r foúhkaf.a hï mßpdßld ia;%syq fjoao"ukqIHf,dalfhys rEmfhka hqla;jQ hï ia;% Syq fjoao" foúhkaw;fryso .kaO¾jf,dalfhys yd ukqIHf,dalfhyso ;sf.arEmhg iudkjQ rE we;a;shla ke;af;ah'
9 —ufkd{jQ W;=ï ,laIKfhka hq;a ;eke;a;shudúiska úpdrK ,oa§ fjys th lshj kduho kEhkao ug
lshjhs" ;jqiaf;u lSfhah'
10 —n%dyauKh" Tn hï fldais;S kï is;a l¿ .x.djlan,d yqkafkyso" W;=ï c,h neihkakdjQ iev myßkahqla;jQ ta .x.dfjys msysá úudkfhys wê.Dys;jQ foj;d ¥kï uu fjñ'
11 —fkdfhla jDlaI iuQyhdf.ka .ejeiS .;a;djQfndfydajQ l÷/<s udu m%uqLfldg we;a;dyqfj;a' fndfydajQj¾Id c,h fï .Õgu we;=,a fj;a'
12 —;jo" fndfydajQ ta ta jkfhka jefykakdjQ c,fhdaom%úIag fj;a' kS,j¾K c,fhka hq;a Èh myrj,a orkakdjQ
kd.hka i;=gq lrK jk ixLHd; c,fhka fyda hqla;jQjdyqfndfydajQ .xÕdfjda fï .Õg msúfi;a'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 123/511
Lqoaol ksldh - 3 1089
13 —ta k§yq wU" oU" yd fo,ao" nlaóo" ;,ao" ÈUq,ao"
hk fndfyda f.ä cd;Ska ksrka;rfhka fï .ÕÈh myrgmuqKqj;a'
14 —ta .Õ WNh ;Srfhys hïlsis M,hla Èfhys jefÜo"th fï .x.d c,myr wkqj .shdjQ M,hhs' iel ke;sfõ'
15 —uy;ajQ m%{d we;a; kqjKe;af;a fuh oek udf.a
jpkh wij" uyrc" ;DIAKdjYfhka we,Su reÑ fkdfjj"th ÿrelrj"
16 —rg j¾Okh lrkakdjQ uyrc" uia f,a j,skajefvñka ;reKj isá Tn hï fyhlska ksrdydrj urKhleue;s fjyso" tfyhska uu fuh kqUf.a kqjKska jDoaOnjlehs fkdyÕsñ'
17 —Tyqf.a ;DIA Kd jiÕùu n%yaufhdao foúhka iys;jQ.kaO¾jfhdao ixhujQ is;a we;s hYia we;a;djQ f,dalfhyshï RISyq weoao" kqjKska jevqkdjQ hYia we;a;djQ Tõyqksielfhka oek .ks;ahhs foõÿj lSh'
18 —kqjKe;af;a ish¨ iqpß; O¾uh fufia oek
Ôú;hdf.a keiSuo pq;ùuo oek isào bÈka ta wksldf.ajOh msKsi fkdis;do" ta ukqIHhdg mõ/ia fkdfõ'
19 —fufia f,djg ys; we;a;dyqhhs RIs iuQyhd úiskaolakd,o l,ays udflfrys whym;ajQ kskaod lsÍuleue;af;ka hqla;jQ ;eke;a;sh ;S mdm l¾uhla yer.kq
leue;af;ysh'20 —mq¿,ajQ ukd lám%foY we;a;sh" bÈka uu ;sf.a
.xbjqfrys uefrkafkïo" ud mrf,dj .sh l,ays ;sg ielke;sj wmlS¾;sfhla meñfKkafkah'
21 —ukd uOH m%foY we;a;sh' tfyhska mdm l¾ufhka
wdrlaIdfjj" ud u<l,ays ;sg ish¨ ckf;u miqj kskaodfkdflf¾jdhs'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 124/511
1090 Lqoaol ksldh - 3
22 —fkdbjish yelal bjik iq¿ uyrc" fï lreK
udúiska okakd,§' hfulaf;u yeroeñh fkdyelsldu.=Khkayer ixhï iS,fhyso iqpß; O¾ufhysomsysáfhaùo" ta Tng ;udo ta wUo foñ'
23 —hfulaf;u m<uq nkaOh yer miqj ;DIAKdnkaOkfhla ys msysáfha fõo" fyf;u wO¾ufhyso yeisf¾fudyqf.a mdmho jefâ'
24 ztj" ta wU Whkg muqKq jkafkñ' taldka;fhkawU M, flfrys ukafod;aidy fjj" isys,ajQ wU Whfkysfkdl,lsÍ jdih lrj'
25 —uyrc" u,a rifhka u;ajQ jlajQ .%Sjd we;s ,sysKskaúiska kdo lrK ,o ta wUWhk n,j" fldiajd ,sysKsyqo
fudKreo ÈjHjQ fldahÜÀ kï mlaIsyqo iaj¾KYd,Sh kïmlaIsyqo tys fjfi;a'
26 —yxi iuQyhd úiska kdo lrK,oaodjQ fï wUWhfkys fldjqf,da kdo lrkakdyq ;uka m%fndO flfr;a'fuys wU jDlaIfhda m,nßka keuqkq w;= w. we;a;dy'
iuyr ìïfmfoia u,a /iska ye,a msÿre we;s l,úáiudkhy' jkqlao fydr.iao nlaóo we;a;dy' meiqkqm,nßka hq;a ;,a.iao we;a;dyhs lSjdh'
27 —Èju,a orkakdjQ ñks Tgqkq orkakdjQ Èj wnrKme<| wx.odNrKfhka hqla;jQ r;ai÷ka .e,ajQ f;dmsrd;%sfhys ÈjH iïm;a wkqNj lrkafkysh' odj,a jkdys
ÿlafõokdj ú¢kafkysh'28 —hï fï fidf<dia oyila ÈjH ia;%Syqfjoao" Tõyq
Tng mßprKh lrkakdy' fufia woAN+;jQ ÿgqjka f,duqveye.kajkakdjQ uy;a wdkqNdj we;af;a fjysh'
29 —ukqIH f,dalfhys hï l¾uhlafldg oeka ;udf.a
msguia lkafkyso" fmr ;uyg ÿlat,jkakdjQ ljr kïmdml¾uhla flf<aoehs weiqfõh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 125/511
Lqoaol ksldh - 3 1091
30 —fmr cd;sfhys uu fõohka yodrdlduhkays
we¿fklaùñ' uu fndfyda l,la wkqkag wjev msKsiyeiqrefkñ' hï mqoa.,fhla wkqkaf.a msg uia lkakdjQfla,dï lshkafklafõo" hïfia uu wo ;ukaf.a msg uialkafkïo" fufia fyf;u ;udf.a msguia lv lvdlkafkahhs úudk fm% a;hd lSfhahhs˜ jodf<Ah'
511 l=ïN cd;lh(- 1 —n%dyauKh" Tn pkaøhd fukard;%sh nnq¿jñka wyi isáfkysh' Tnf.a YÍrfhkaish.Kka /,s we;s wyfiys úÿ<shla fuka rYA óyq kslafu;a'foõ f,dúka wdfhyso" fldhska wdfhyso"
2 —ta Tn iqkajQ jd;h we;s wyfiys .uka lrkafkysh'wyfiys hkafkao isákafkaofjys mhska .uka fkdhkakdjQ
foj;djkaf.a hï R¾êhla fõo" ta R¾êf;dfuda kqUúiska ukdj jvkd ,oa§ m%;sIAGdjla fuka lrK,oa§fõ'
3 —wyfiys .uka lrñka fuys meñK isáfkys Tnljfrla fjyso" l<h ñ,§ .ksõhhs hï fï ldrKhlalshkafkyso" ta kqU ljfrla fyda fjyso" fï l<h f;ul=ulska hqla;jQfha fõoehs" fï ldrKh ug lshjhs"iínñ;a; kï rcf;u lSfhah'
4 —uyrc" fï l<h f;u .sf;,a msrEl<hla fkdfõ';,f;,a msrE l<hl=;a fkdfõ' Wlameks msrE l<hlafkdfõ' ófhka msreKq l<hl=;a fkdfõ' l<fhawd§kjfhda fndfydafj;a' l<fhysjQ fndfyda fodaIhka wiõ'
5 —hula mdkh fldg .uka lrkafka mshjrla mdidfmrf,kafkao" m%md;hg jefgkafkao" j,go .=ydjgowmsßisÿ uvj,go .ïfodr .urj,go jefgkafkao"fndfydajQ wkqNj fkdlghq;=foh wkqNj lrkafkao" thskamsrekdjQ fï l<h ñ,§ .ksuq'
6 —bÈka hula mdkh fldg isf;ys wêm;slï ke;af;aiqrd lig wkqNj lrkakdjQ .jfhl= fuka weú§o" wkd:
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 126/511
1092 Lqoaol ksldh - 3
fjñka .dhkdlrkafkl= wkqj .dhkd flf¾o" kgkakyq
wkqj kgdo" thska msrekdjQ fï l<h ñ,§ .ksõ'7 —bÈka hula mdkhfldg ks¾jia;% ;jqfil= fuka
k.akj .fuyso ùÓ w;fryso yeisfrkafkao" b;d uq<djQis;a we;af;a b;d fndfyda l,aihkh lrkafkao" ta iqrdfjkamsreKq fï l<h ñ,§ .ksõ'
8 —bÈka hula mdkhfldg ke.Sisg fjõ,ñka ysiow;ao fid<jñka isào" fyf;u oejfhka lrK ,o hka;%rEmhla fuka kghs' ta iqrdfjka msreKq fï l<h ñ,§.ksõ'
9 —bÈka hï iqrdjla mdkh fldg .skafkka oejqkdyqihkh flfroao" ;jo ysj¨ka úiskq;a lkq ,noao"
nkaOkhgo ysxidjgo iïm;a msßySug;a meñfKoao" tn÷iqrdfjka msrekdjQ fï l<h ñ,§ .Ksõ'
10 —bÈka hï iqrdjla mdkhfldg fkdlsh hq;a;lshkafkao" iNdfjys yqkafka wm.;jQ jia;% we;af;a fõo"l=kq;ejÍï iys;j jukfhys .e¿fka jHikhgmeñKsfhafõo" tn÷ iqrdfjka msrekdjQ fï l<h ñ,§ .ksõ'
11 —bÈka hï iqrdjla mdkhfldg W;alDIAgjQfhale<UqkdjQ r;=jQ weia we;af;a ish¨ mDÓúh udf.au hhsoud yd iujQ i;r Èidjg wêm;sjQ rfcl=;a ke;af;ahhsyÕSo" tn÷ iqrdfjka msrekdjQ fï l<h ñ,§ .ksõ'
12 —hï iqrdjla mdkh fldg udkh we;a;dyq wêl
udk we;a;dyq fjoao" l,y we;a;dyq fla,dï lshkakdyqfjoao" whym;a j¾K we;a;dyq k.ak Ndjh we;a;dyq mekÿjkakdyqfjoao" fidrekaf.ao OQ¾;hkaf.ao ksIAm;a;shgksjdiia:dkfõo" tn÷ iqrdfjka msrekdjQ fï l,h ñ,§.ksõ'
13 —iuDoaOjQo msÍ.shdjQo fkdfhla oyia .Kka Okhwe;s l=, f,dalfhys jQjdyqo fï iqrdfjka ta l=,fhda is÷kdjQ
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 127/511
Lqoaol ksldh - 3 1093
Okh we;a;ka lrK,oaodyqh' tn÷ iqrdfjka msreKdjQo
fï l<h ñ,§ .ksõ'14 —iqrdmdkh l<djQ hï l=,fhlays OdkHo Okho
ߧo r;%xo l=Uqreo .jhkao hk fudjqka úkdYhg muqKqjoao"ta iqrdj jia;= we;s l=,hka kikakSfõ' tn÷ iqrdfjkamsreKdjQ fï l<h ñ,§ .ksõ'
15 —bÈka hï iqrdjla mdkh fldg ÿIag iajNdjwe;a;djQu mqreIf;u mshdgo ujgo wdfl%dI flf¾o"kekaoksho ;jo fhfy<sho NdhH_djhhs is;d w;skaw,ajd.kafkao" tn÷ iqrdfjka msrekdjQ fï l<h ñ,§.ksõ'
16 —bÈka hula mdkh fldg ÿIAg iajNdjh we;a;djQu
ia;%S f;dfuda ududgo iajdñhdgo wdfl%dI lrkakSfõo"jevldrhdo iómfhys yeisfrk ;eke;a;do iajdñhdhhsw;ska w,ajd.kakSfõo" tn÷ iqrdfjka msreKq fï l<hñ,§ .ksõ'
17 —bÈka hï iqrdjla mdkh fldg mqreIf;u O¾ufhysisáhdjQ Y%uKfhl=g fyda n%dyauKfhl=g fyda ysxid
lrkafkao" fyf;u ta fya;=fjka wmdhg;a hkafkao" tn÷iqrdfjka msreKq fï l<h ñ,§ .ksõ"
18 —bÈka hula mdkh fldg lhska fyda jpkfhkafyda is;ska fyda ÿYapß;fhys yeisfroao" ÿYapß;fhys yeisrTõyq ksrhg hoao" tn÷ iqrdfjka msreKdjQ fï l<h ñ,§.ksõ'
19 —fmr fndfydajQ rkao mß;Hd. lrñka hd{dlrkakdyq hul= ,jd fndrelshùu fkd,noao fyf;u taiqrdj mdkh fldg fndrej lshdo" tn÷ iqrdfjka msrekdjQfï l<h ñ,§ .ksõ'
20 —bÈka hula mdkh fldg blauka lghq;a;la we;sjQl,ays mksúvhla hjkafka fyf;u lshk,o lreK;afkdokSo" tn÷ iqrdfjka msreKq fï l<h ñ,§ .ksõ"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 128/511
1094 Lqoaol ksldh - 3
21 —,Êcdfjka hq;a is;a we;a;djQo iqrduofhka u;ajQjdyq
,Êcdke;snj my< lr;ao" m%d{jQjdyqo fndfydafldgfnfk;ao" tn÷ iqrdfjka msrekdjQ fï l<h ñ,§ .ksõ'
22 —bÈka hïiqrdjla mdkhfldg tl;ek /iajQjdyqwkqNj fkdlrkakdyq ysia ìu ÿlajQ ihkfhka ihkhlroao" ÿ¾j¾K Ndjhg yd kskaodjg;a muqKqjoao" tn÷iqrdfjka msreKdjQ fï l<h ñ,§ .Ksõ'
23 zbÈka hïiqrdjla mdkh fldg l=,ska myr,;a.jhka fuka m;s;jQ l| we;a;dyq ihkh flfroao" taiqrdmdkhdf.a fõ.h ñksid úiska bis,sh fkdyelaflaufõ'
24 zukqIHfhda hï iqrdmdkhla f>dr úI we;a;djQi¾mfhl= fuka ÿreflfroao" f,dalfhys úI yd iudkjQ
th ljr ñksfila mdkh lrkag iqÿiqfõo"25 —bÈka hï iqrdjla mdkhfldg oYnE rcorefjda
uqyqÿf;r yeisfrkakdyq fudfyd,aj,ska Tjqfkdjqkag myrÿkakdyqo" tn÷ iqrdfjka msrekdjQ fï l<h ñ,§ .Ksõ"
26 —bÈka hï iqrdjla mdkhfldg m%udojQ udhd iys;jQ
wiqrfhda idia:lhhs iïu;jQ ;õ;sid foõ f,dúkapq;jQjdyqo" uyrc" tn÷ ta fï ksr¾:ljQ iqrdj oekf.KTn jekafkla flfia mdkh lrkafkao"
27 —uyrc" fï l<fhys § fyda ó fyda fkdfõhhsfufia oek ñ,§ .kqj" iínñ;a; kï rc fufia jkdysfï l<fhysjQ foa ud úiska iajNdfjka f;dmg lshk
,oafoahhs nuqKq fjiska wd Yl% f;u lSfhah'28 —n%dyauKh" Tn hï n÷ ys;dkqlïmd we;af;la W;=ï
jev leue;af;la fjyso" udf.a mshd fyda ;jo udf.a uj fydatn÷ fkdfõ' tfyhska ta uu oeka kqUf.a lSu lrkafkñ'
29 —Tng .ïjr milao odiSka i;aishhlao .jhka
ishhlao wdcdkSh wYajhka fh¥ fï r: oYhlao foñ' Tnug jev leu;sjQ .=rejrfhla fjyshhs rcf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 129/511
Lqoaol ksldh - 3 1095
30 —uyrc" odiSka ishh f;dmgu fõjd .ïjro .jfhdao
f;dmgu fj;ajd wdcdkSh wYAjhka fh¥ r:o f;dmgufj;ajd uu jkdys foõf,da jeiaikag wêm;sjQ Yl%hdfjñ'
31 —uyrc" kqU udxYfhka hqla;jQ n;o .sf;,a ydlsßo j<|j" ófhka hqla;jQ uEj,ska l< lejqï wkqNjlrj" fufia Tn iqpß; O¾ufhys we¨fka lsisfjl= úiskakskaod fkdlrK ,oafoa foõf,djg meñfKajhs lshdwjjdofldg Yl%f;u foõf,djg .sfhah'˜
512 choaÈi cd;lh(- 1 —taldka;fhka ksrdydrjisákakdjQ ug wo i;ajk ojfiys wdydr wkqNj lrKld,fhys fndfyda l,lska uy;ajQ lEhq;af;la my<úh'tneúka th lshj" hïfia okakd,oafoa fõo" tfia cd;sh
lshj' fldhs isg wdfhyso" ljfrla fyda fjysoehs ^ñksiahld weiSh'&
2 —uqj ovhug m%úIAgjQ choaÈi kï bÈka f;dm úiskawik ,oafoao" ta uu m¾j; md¾Yjhkayso jkhkaysoyeisfrñ' fï mio uD.hd wkqNj lrj' wo ud uqojhs^choaÈi rcf;u lSfhah'&
3 —kqU ud i;=jQu fohska lshkafkysh' ysxid lrKq,nkafka hula lshkafkyso fï mio uqjd udf.a f.dÿrfõ'm<uqfldg ;d wkqNj fldg wkqNj lrKq leu;s jQ fïmio uqjd miqj lkafkñ' f;dmg fï je<mSug ld,hfkdfõhhs ^hlaIf;u lSfhah'&
4 —bÈka udf.a .Kq fokqfjka ñ§ula ke;af;ao"tfyhska f.dia n%dyauKhdg ta fmdfrdkaÿ Okh § fygWoEik fmr,d Bug m%;s{d .Kqj" i;H jpkh rlafkakej; fuys tkafkñhs ^rcf;u lSfhah'&
5 —uyrc" urejd iómhg meñKshdjQ ;d lskï l¾uhla
;jhso" fyg WoEik Bug yelaflays kï wjir fokagyelafluqhs th ug lshjhs lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 130/511
1096 Lqoaol ksldh - 3
6 —ud úiska n%dyauKfhl=g Okh foñhs tys wdYdj
we;s lrK ,§' ta fmdfrdkaÿjQ wemh kquqok ,§' tafmdfrdkaÿ Okh n%dyauKhdg § i;H jpkh rlsñka uukej; fuys tkafkñhs ^rcf;u lSfhah'&
7 —Tn úiska n%dyauKhdg hï OkdYdjla lrK ,oa§ota fmdfrdkaÿ wemh fkduqok ,oafoao" ta fmdfrdkaÿ Okhn%dyauKhdg § i;H jpkh rlsñka kej; fuys tjhshlaIf;u lSfhah'
8 —lduhka leu;s jkakdjQ ta rcf;u fmdaßidohdw;ska ñÿfkau iajlSh rdcukaÈrhg f.dia ta fmdfrdkaÿjQOkh nuqKdg § w,Ski;a; kï mq;% l=udrhd le|jQfhah'
9 —mq;%h" wou rdcHfhys wNsfIl fjj' rgjeiaika
flfryso ckhka flfryso oeyeñka rdcHh lrj"wO¾ufhka rdcHh lsÍula kï ;df.a rfgys fkdfõjduu fmdaßidohdf.a iómhg hñhs ^rcf;u lSfhah'&
10 —fojhka jykai" Tng lskï l¾uhla lrñkai;=gq fkdflf<ïo" wo Tn hïfyhlska ud rdcHfhyswNsfIl lrkafkyso" th wikag leue;af;ñ' Tnf.kafjkaj uu rdcHho leu;s fkdjkafkñhs ^l=udr f;ulSfhah'&
11 —mq;%h" uu kqUf.a l¾uhlska fyda jpkhlska fydalrK ,o wmrdOhla isys fkdlrñ' uu fmdaßidohd ydiu. fmdfrdkaÿjla ù wdfjñ' tfyhska i;H jpkh
rlafka kej; tys hkafkñhs ^rcf;u lSfhah'&12 —msh rÊcqrefjks" uu hkafkñ' Tn fuysu jqj
uekj' ta fmdaßidohd flfrka Ôú;h ñ§fula ke;af;ah'bÈka Tn hkafkysu kï uuo hñ' tfia we;s l,ays wmfofokdu fkdjkafkuqhs l=udrf;u lSfhah'
13 —mq;%h" taldka;fhkau fuf;u i;amqreIhkaf.aiajNdjhfõ' tfia jqj;a hïlf,lays Tn ta le,,ajQ md
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 131/511
Lqoaol ksldh - 3 1097
we;s fmdaßidof;u ;shqKqjQ ,S yq,a j,ska wek n,d;aldrfhka
msi lkafkao" tl,ays th ug urKhgo jvd b;dÿlajkafkahhs rcf;u lSfhah'
14 zmsh rÊcqrefjks" uu Tnf.a m%dKfhka udf.a m%dKhmßj¾;kh lrkafkñ' fyj;a udrelrkafkñ' Tnfmdaßidohdf.a iómhg fkdhkq uekj' hïfyhlska Tnf.a
m%dKh yd udf.a m%dKh udrelrkafkñ' hk fï hulafõo tfyhska Ôj;aùug jvd urKh uu leue;af;ñhslSfhah'
15 —bkamiq taldka;fhka ffOhH_j;ajQ rdcmq;% f;uujf.ao mshdf.ao md jekafoah' ÿlajQ fudyqf.a uõ f;dfudaìu weojegqkSh' fudyqf.a mshf;fï foh;a ne|f.K y~hs'
16 —m<uqfldg msh rcf;fï msá md hkakdjQ Tyq oekwe¢<sne|f.K foúhkag kuialdr lrhs' mq;%h" fidaukï foõrco jreK kï foõrco uydn%yauhdo pkaøhdoiQhH_ ÈjHrdchdo hk fï foúhka úiska rlakd ,o kqUfmdaßidohd flfrka wjir ,oafoa iqjfia fmr,d tajdhs
wdYsxikh flf<Ah' oKAvldrKHjQ kqjrg .shdjQ rdukï;eke;a;yqg ukdj rlakd,o Tyqf.a uj hï iqjhla l<do"ta iqjh uu Tng lrñ' mq;%h" fï i;Hh lrKfldgf.K foúfhda isysflfr;ajd' fmdaßidohdf.ka wjir ,oafoaiqjfia fmr,d tajdhs ^uu i;Hls%hd l<dh'&
17 —taldka;fhka uu w,Ski;a; l=ure flfrys
bÈßfhyso ryio l<djQ Ñ;a; m%¥IHhla isysfkdlrñ'ifydaorh" fï i;Hh lrKfldg f.K foúfhda isysflfr;ajd' fmdaßidohdf.ka wjir,oafoa iqjfia fmr,dtajdhs ke.ksh i;Hl%shd l<dh'
18 —udf.a iajdñjQ w,Ski;a; l=udrfhks" hï
fyhlskq;a Tn ud fkdblaujQ is;a we;af;yso udf.a is;skq;aTn wm%shfhla fkdfjyso" iajdñh" fï i;H ldrKdfldg
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 132/511
1098 Lqoaol ksldh - 3
foúfhda isysflfr;ajd' fmdaßidohdf.ka wjir ,oafoa
iqjfia fmr,d tajdhs ^w.fufyish i;H l%shd l<dh'&19 —uy;ajQ RcqjQ ufkd{ uqyqKla we;s Tn fldhs isg
wdfhyso" jkfhys jikakdjQ ud fkdokafkyso" fr!øjQoud mqreIhka lkafklehs oek ljfrla kï iqjh m;ñkafuys tkafkaoehs ^fmdaßidof;u weiSh'&
20 —fr!øjQ ;eke;a; kqU mqreIhka wkqNjlrkafklehs oksñ' jkfhys jikakdjQ ;d fkdokafkïfkdfjñ' uuo choaÈi rcyqf.a mq;% fjñ' mshyqf.a ñ§ufya;=fldgf.K wo ud ;jhs' ^l=udrf;u lSfhah&
21 —Tn choaÈi rcyqf.a mq;%hdhhs oksñ' Tnfofokdf.a uqLj¾Kh tn÷ufõ' hfula mshdf.a ñ§u
fya;=fldg f.K urKhg leu;sjkafka kï kqU úiskalrK ,o fï l%shdj b;d ÿIAlrjQjlau fõhhs fmdaßidolSfhah'
22 —hfula mshdf.a ñ§u fya;=fldg f.Ko ujf.añ§u fya;=fldg f.Ko" urKhg leu;sjkafka kïfyf;u mrf,dj f.dia iaj¾.fhysjQ iemfhka hqla;fõ'tfyhska uu fuys lsis ÿIAlrhla fkdyÕsñhs ^l=udr f;ulSfhah&
23 —uuo jkdys bÈßfhysjQ ryi fyda ;ukaf.amdml¾uh taldka;fhka isysfkdlrñ' uu kqjKskamsßis¢k ,o cd;s urK we;af;a fjñ' ug fï f,dalfhys
hïfiau fõo" mrf,djo tfiau fõ'24 —uy;a wdkqNdj we;a; wo oeka ud wkqNj lrj'
fï YÍrhg lghq;= oE lrj' jDlaIhdf.a w.ska fyda ;dmsKsi uu jefgñ' leu;sjkafka f;da udf.a uia wkqNjlrjhs ^l=udrf;u lSfhah'&
25 —rdc mq;%h" mshdf.a ñ§u fya;=fldg f.K m%dKhyrfKys hk fuho ;d úiska leu;sjkq ,efí' tfyhska
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 133/511
Lqoaol ksldh - 3 1099
fuys kqU blauka iajNdj we;af;a or ì| /iafldg .sks
o,ajjhs' ^fmdaßido lSfhah'&26 —blaì;s taldka;fhka ffOhH_j;ajQ rdcmq;% f;u
or tlafldg uy;ajQ .skakla o,ajd oeka fï uyd .skak udúiska o,ajk ,oafoahhs oekajQfhah'
27 —n,y;aldr lï lrK iq¿ ;eke;a; wo oeka ud
wkqNj lrj' f,duqveye.;af;a l=ug ud kej; kej;n,kafkyso" hï hï mßoaolska leu;s jkafka ud wkqNjlrkafkyso" ta ta mßoafoka f;dmf.a jpkh uu lrñhs^l=udrf;u lSfhah'&
28 —O¾ufhys msysáhdjQ i;H jpk we;a;djQm%;s.%dylhkaf.a jpk okakdjQ f;dm jekafkl= wkqNj
lrkag ljfrla kï iqÿiq fõo" hfula f;dm jeks i;Hjpk we;af;l= wkqNj lrkafka kï Tyqf.a uqÿkoi;alvlaj mef,kafkahhs ^fmdaßido lSfhah'&
29 —fï jkdys ta ii mKaä;f;u n%dyauKfhlehsyÕsñka iajlSh YÍr udxY §u msKsi idf;u nuqKd jdihlrùo" hlaIh tfyhskau ta pkaø ÈjH mq;%f;u ,l=Kwe;af;ahhs m%isoaOjQfha wo fm%Auh jvkafka fõhhs lSfhah'
30 —hïfia mif<diajlays rdyq uqLfhka ñÿkdjQpkaøf;u nn<do" iQhH_f;u nn<do fumßoafoka uy;awdkqNdj we;s l=udrh" fmdaßidohdf.ka ñÿkdjQ kqU mshdoujo i;=gq lrñka lïms,a, foYfhys nn<j' Tnf.a ish¨
kE msßjro i;=gqfõjdhs ^uyi;ayq msg;a flf<Ah'&31 —blaì;s taldka;fhka ffOhH_j;ajQ rdcmq;%f;u
fmdaßidohdg lrK ,o we¢,s we;af;a fmr<d .sfhah'fmdaßidohd úiska wkqokakd ,o w,Ski;a; l=udrf;uiem we;af;a ksfrda.jQfha lïms,a, foYhg fmr,d wdfhah'
32 —kshï.ï jeiafidao okõ jeiafidao we;erefjdaor:fik.o mdn, fik.o hk ish,af,da n|e¢<s we;a;dyq
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 134/511
1100 Lqoaol ksldh - 3
kqUjykafia ÿIAlr lghq;= lrkafklafjysh' Tng
kuialdrfõjdhs kuialdr lrñka ta l=urefj;gt<Uqkdyqhhs jodf<ah'
513 Poaoka; cd;lh(- 1 —rkajka YÍr we;a;sh" l=ulgfYdl flf<yso" W;=ï YÍr j¾K we;a;sh l=ula fyhskam~qjkajQfhyso" uy;ajQ weia we;a;sh w;a j,ska uvkd ,o
mshqï ud,djla fuka l=ula ksid u<dksljQfhys oehs rcf;uweiSh'&
2 —uyrc" isyskfhka ug fod<la meñKsfhah' udf.ata fod< hïn÷o" fyf;u myiqfjka ,efnk iajNdjwe;af;la fkdfõu˜ hhs ^ìij lSjdh'&
3 —tïnd kkaoksh" fï f,dalfhys ñksiqka wh;ajQhïlsis ldu iïm;a flfkla weoao" ta ish,a, ug fndfydaiq,N fj;a' uu ;sg fod<foñhs ^rcf;u lSfhah&
4 —foajhkajykai" Tnf.a rdcHfhys hïlsis jeÈflfkla fj;a kï Tõyq le|j;ajd' udf.a fod< hïn÷fõo" uu th fï jeoaokag lshkafkñhs ìij lSjdh'˜
5 —tïnd foaúh" fï ta jeoafoda olaIjQjdyq Nh ke;a;dyqfj;a' jkdka;r okakdyqo uD.hka y÷kkakd yqofj;a'fï ish,af,dau ud i|yd yrK,o Èú we;af;dao" fj;ahhsrcf;u lsfhah'˜
6 —fuys hï;dla jeÈmq;%fhda /iajQjdyqo" ta ish,af,da
wiõ' uu iajmakfhys IÜj¾K o< we;s Yafj; j¾KjQwef;l= ÿgqfjñ' Tyqf.a o< j,ska ug m%fhdack we;af;ah'th fkd,enQ l,ays udf.a Ôú;h ke;ehs ìij lSjdh'
7 —tïnd foaúks" wmf.a mshjreka úiskao uq;a;kqjreúiskao tn÷ IÜj¾K o< we;s wef;la olakd,oehs
fkdwik,§' rdcmq;% Sf;dfuda iajmakfhys hï wef;l= Èào"ta we;a rcf;u hïn÷ kï th wmg lshj'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 135/511
Lqoaol ksldh - 3 1101
8 —iajmakfhys hï IÜj¾K o< we;s wef;l= Èào" ta
we;arcf;u i;r Èidjh' i;r wkqÈidjh" Wvh" hghhk fï oi Èidjka f.ka ljr Èidjl isàoehs jeoaodweiSh'
9 —fu;ekska Rcqj W;=re ÈYdfjys uy;ajQ m¾j; i;lafj;a' bka ihla blaujd ukdj msmqkdjQ .ia we;s ls÷rkaf.ka.ejiS.;a;djQ iqj¾K md¾Yj kï uy;a m¾j;hla fjhs'
10 —ls÷rkaf.a jdiNjkhjQ ta m¾j;hg ke.S m¾j;mduq, n,j" tl,ays fï>hlg iudk j¾K we;s wgoyilaWäka my<g wefok uq,a we;s uy;a kq.rella olafkysh'
11 —tys ta kq. .i hg IÜj¾K o< we;s i;=rka úiskauev,sh fkdyels ish,a, iqÿjQ we;a rcf;u isáhs' r: ysi
iudk o< we;s jd;hgn÷ fõ.fhka f.dia i;=rkagmyrfokakdjQ wgoyila yia;Syq Tyq rls;a'
12 —ta we;a;= ìysiqkq f,i m%Yajdi lrñka isá;a' lïmdjQjd;hgo lsfm;a ' tys ukqIHjQfjl= jkdys oely¿lrkakdyqh' Tyqf.a OQ,sj;a b;sß fkdjkafkahhs foaú
f;dfuda lSjdh'13 —tïnd foaùks" fï rdc l=,fhys r;a;rKska
lrK,oaodjQ uq;=" ueKsla j,ska lrK,oaodjQo fjr¿ñKsfhka lrK,oaodjQo" fndfydajQ wdNrKfhda we;a;dy'o<lv m<|kdfhka l=ula lrkafkyso" Tn IÜj¾K o<we;s we;a rc urjkq leue;a;Sfjyso" fkdfyd;a jeÈ mq;%hka
urjkq leue;af;ysoehs jeoaod weiSh'14 —tïnd jeÈmq;%h" ta uu yg.;a BIH_d we;a;S ÿlska
fm¿kSo úñ' th isyslrkakS uu u;af;yso úhf,kafkñ'jeÈmq;%h" udf.a fï lghq;a; lrj" f;dmg .ïjr milafokafkñhs foaù f;dfuda lSjdh'
15 —foaùks" ta yia;s rdcf;u fld;kl fjfiao"fld;ekays isàug meñfKao" iakdkhg .shdjQ fudyqf.a
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 136/511
1102 Lqoaol ksldh - 3
.uka ùÓh ljrlafõo" flfiakï fyf;u iakdkh
flf¾o ta we;=f.a .;sh flfia oksuqoehs jeoaod weiSh'16 —ta jdiia:dkfhysu kqÿre;kays is;al¿jQo
ukdfldg we;a;djQo uy;ajQ c,h we;a;djQo nuriuQyhdf.ka .ejiS.;a;djQo ta mqIA lrKshla fyj;a Poaoka;kï ú, we;af;ah' fï úf,ys jkdys ta we;arc f;uiakdkh lrhs'
17 —ysi iys;j iakdkh l<djQ Wmq,a u,a orkakdjQish,a, iqÿjQ fy< mshqï n÷ iñka hq;a YÍr we;s we;arcf;u i;=gq fjñka i¾j iqNød kï fufyish fmrgqfldgf.K iajlSh ksjdi ia:dkhg meñfKAhhs foaùf;dfudalSjdh'
18 zjeÈf;u tys§u foaúhf.a jpkh Wf.K yshjqreouyÿkako f.K fyf;u uy;ajQ m¾j; y; blaujdiaj¾Kmd¾Yj kï uyd m¾j;h oek.;af;ah'
19 —ls÷rkaf.a jdiNjkhjQ m¾j;hg ke. m¾j;mduq, ne,Sh' tys fï>h n÷ j¾K we;s wgoyila mdfrday
we;s uy;ajQ kq.rel ÿgqfhah'20 —tys ^kq.relhg& IÜj¾K o< we;s ish,a, iqÿjQ
i;=rka úiska uev,sh fkdyelsjQ we;arcq ÿgqfhah' r:ysiaiudk o< we;s jd;h n÷ fõ.fhka f.dia i;=rkag myrfokakdjQ wgoyila yia;Syq Tyq rls;a'
21 —ta we;arcf;u hï úf,lays iakdkh flf¾o"
tysu kqÿre;efklays is;al¿jQo" ukdfldg we;a;djQo uy;ac,h we;a;djQo" iqmsms u,a we;a;djQo" nur iuQyhdf.ka.ejeiS.;a;djQo" ta ú, ÿgqfhah'
22 —we;arcyqf.a .ukalrK ;ekao" kej;S isák;eko" iakdkhg .shdjQ fudyqf.a hï .uka ùÓhla fõ
kï tho oel Ñ;a; jiÕhg .shdjQ foaúh úiska fufyhk,o hym;a iajNdj we;s jeÈf;u j,la iErefõh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 137/511
Lqoaol ksldh - 3 1103
23 —ta jeoaod j,la idrd ;udo" ÿkako tys we;=,;a
fldg mqjrej,ska jeiSh' kmqrelïlrKiq¿jQ ta jeÈ f;u;uka md¾Yjfhys wdjdjQ ta we;arcqg uy;ajQ Bhlska úoafoah'
24 —úÈk,oaodjQo" we;arcf;u uy;af,i l=[ap kdoflf<Ah' ish¨u we;a;= oreKq iajNdjfhka l=[apkdol<dyqh' ta we;a;= ;DKr~m,do ldIago iqKq lrñkayd;ami wgÈidjg Èõjdyqh'
25 —fudyq kikafkñhs w,ajd.kafka RISkaf.a èjchjQldIdh jia;%h fyj;a isõr ÿgqfhah' ÿlska fm¿kdjQ we;arcqg ry;=kaf.a èjch fïisõr i;amqreIhka úiskafkdkeish hq;=hhs fï ix{dj my<jQfhah"
26 hy¿ jeÈ mq;%h" hï mqreIfhla rd.d§ flf<ia
lig j,ska hqla;jQfha bkaøsh oukfhka yd jdla i;Hfhkaf;drjQfha ldIdh jia;% je<| .kafkao" fyf;u ldIdhjia;%h je<| .eKSug iqÿiafila fkdfõ'
27 —hfula jkdys judrK,o flf<ia lig we;af;laiS,hkays ukdj msysáfhla jkafkao bkaøsh oukfhka ydjdla i;Hfhka hqla;jQ fyf;u taldka;fhka ldIdh
jia;%h je<|.eKSug iqÿiq fõhhs lSfhah'28 —uy;ajQ B;,hlska úÈk ,o we;a rcf;u ¥IH
fkdjQ is;a we;af;a jeoaodg fufia lSfhah' hy¿ jeÈ mq;%h"l=ula m;ñka l=ula fya;=fldgf.K fyda ug ysxid flf<A o"fï ljfrl=f.a m%fhda.hla fyda fõoehs we;a rcf;u weiSh'
29 —iajdóks" liS rcyqf.a fufyis f;dfuda iqNød kïùh' ´f;dfuda rc l=,fhys mqok ,oa§fõ ´f;dfuda Tnÿgqjdh' ta iqNød foaùf;dfuda ugo lSfhah' o<j,ska m%fhdackwe;af;ahhso ug lSfhahhs jeoaod lSfhah'
30 —udf.a mshjrekaf.ao uq;a;kqjrekaf.ao hïodGdhq.au fjoao" ta fï uy;ajQ odGdhq.aufhda fndfyda we;ehs
´f;dfuda okshs' fl%dO we;a;djQ w{dkjQ ug jO lrKqleu;sjQ ta rdc mq;%Sf;dfuda ffjrhla flf<ah
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 138/511
1104 Lqoaol ksldh - 3
31 —jeÈmq;%h" f;da lsh; f.K ke.S isgqj" ud uefrkag
fmr fï o;afol lmj" ta fl%dO we;a;djQ rdc mq;%shgyia;srdcf;u kik ,§' tneúka fï Tyqf.a o<fol .Kqjhslshjhs we;a rcf;u lSfhah'
32 ta jeÈf;u ke.sg lsh; f.K W;=ï we;a rcyqf.ao< lmd fmdf<dfjys wiudkjQ fidaNdj;ajQ b;d hym;ajQta o<fol f.K t;kska jyd kslau .sfhah'
33 —we;arcqg ú§fuka urK Nhska ;e;s.;a;djQ ÿlajQhï ta yia;Syq wg ÈYdjkag Èõjdyqo Tõyq we;=kag miñ;=rejQmqreIhd fkdoel ta we;a rcf;u hï ;efklayso t;kgfmr,d wdjdyqhhs jodf<Ah'
34 —ta yia;Syq t;ekays y~d je<m fidfydfkys mia
iajlSh ysfiys úiqrejd ta ish,af,da i¾j iqNød kïfufyish fmrgqfldg iajlSh ksjdi ia:dkhg .shdyqhhsjodf<ah'
35 —ta jeÈf;u we;arcqf.a ufkd{jQ iqkaorjQ mDÓúfhyswiudkjQ rkajka /iska yd;ami nnq¿jkakdjQ o<fol
yerf.K lYS rgg meñKsfhah' fyf;u we;a rc kik,§'tneúka Tyqf.a fï o<folhhs' rdc lkHdjg o<folÿkafkah'
36 —m<uq cd;sfhys m%sh iajdójQ we;arcyqf.a o< foloel fYdlhg m;ajQ wef.a tys§u yDoh me¨fkah tafya;=fjkau ta w{dk ;eke;a;s l¿ßh flf<ahhs jodf<ah'
37 —iuHlaiïfndaêhg meñKshdjQo uy;a wdkqNdj we;sYdia;DDka jykafia msßia ueo iskd my<l< fial'flf<iqka flfrka ñÿkdjQ is;awe;s ry;a NslaIqyq nqÿjrfhdakslrefka isky my< fkdlrkafkahhs lreK úpd<dyqh'
38 —uyfKks" ligj;a yekaodjQ Ydikfhys meúÈj
jdih lrkakdjQ hï ;reK l=ußhla olakyqo ´f;dfudajkdys tl,ays rdc lkHdj jQjdh' tl,ays uu we;a rc ùñ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 139/511
Lqoaol ksldh - 3 1105
39 —hï jeoafola we;a rcyqf.a ufkd{jQ hym;ajQ
mDÓúfhys wiudkjQ o<fol lmdf.K lYSrgg meñKsfhao"tl,ays fyf;u jkdys oeka fojo;a; jQfhah'
40 —myjQ flf<ia or: we;s myjQ fYdl we;s myjQflf<ia yq,awe;s nqÿrcf;u fndfyda l,lg fmr ießirK ,o Wia my;ajQ fï mqrdK pß;h m%ldYfldg jodf<ah'
41 —uyfKks" uu jkdys tl,ays ta Poaoka; úf,ysjqfhñ' tl,ays we;arco ùñ' fufia fï cd;lh orõh˜hsjodf<ah'
514 iïNj cd;lh(- 1 —tïnd iqÖr: n%dyauKh" wmsfï b¢m;a kqjr rdcHhgo l=re rg wêm;s njgo meñKsfhuq'uy;a njg meñfKkag fï mDÓúh Èkkag leue;af;ñ'
2 —fyo O¾ufhka fõ' wO¾ufhka fkdfõ' wO¾uhf;u ug reÑfkdfõ' Y=Ör:kï n%dyauKh" rcf.auOd¾ñljQ pß;h lghq;=fõ'
3 —n%dyauKh" hï fyhlska fï f,dalfhyso kskaod,nk ,oaodyq fkdfjuqo" hulska mrf,dj kskaod ,nk
,oaodyq fkdfjuqo hulska foú ñksiqka w;r hYigmeñfKuqo" th lshj"
4 zn%dyauKh" hïn÷jQ uu M, úmdl kue;s w¾:hothg fy;=jQ O¾uho iudokaj mj;skag leue;af;ïon%dyauKh ta w¾:ho O¾uho úpdrK ,oafoa ug lshjhs^rcf;u& O¾uhd. kï m%YAkhla weiqfõh'
5 —uyrc" Tn w¾:ho O¾uho lrkag leue;af;yshhk hulafõo" fuh m%ldY lrkag úOqr mKaä;hka yerwksflla iqÿiq fkdfõhhs ^Y=Ör: n%dyauKf;u lSfhah'&
6 —Y=Ñr: n%dyauKh fuys tj" ud úiska fufyhk,oafoa úOqr mKAä;hd fj; hj" r;%x ksIAl oyila yer
f.Khj" w¾:ho O¾uho wkqYdikd l<yqg mQcdjYfhkafuh fojhs" rcf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 140/511
1106 Lqoaol ksldh - 3
7 —ta Ndroajdc f.d;%fhysjQ Y=Ñr: n%dyauKf;u
úOqrmKaä;hdf.a iómhg .sfhah' uyd n%dyauKf;uiajlSh .Dyfhys wdydr wkqNj lrkakdjQ Tyq ÿgqfõ hhsjodf<ah'
8 —uu hY msßjr we;a;djQ fldrjH rcyqf.a tjk ,o¥;fhla fjñ' hqêÜÀ, f.d;%fhysjQ Ok[ach rc f;u
w¾:ho O¾uho fyj;a O¾uhd. kï m%YAkh wijhs uglSfhah' úOqr mKaä;h" w¾:ho O¾uho wik,oaodjQ Tnth ug lshjhs Y=Ör:f;u lSfhah'
9 —n%dyauKh" ug uyckhdf.a fkdfhla is;sú,s kue;s.Õ jikafkñhs lghq;af;la úh' ta uy ihqr fkdjikagfkdyels fjñ' tfyhska flfiakï tn÷ wjldYfhla
jkafkao" w¾:ho O¾uho úpdrK ,oaodjQ uu f;dmglshkag fkdyelaflñhs" lSfhah'
10 —n%dyauKh" ;uyg cd;ljQ udf.a T!ri mq;%jQNøldr kï udf.a mq;%fhlafõ' Tn Tyqfj; f.dia ta w¾:hoO¾uho úpdrjhs úOqr mKAä;f;u lSfhah'
11 —ta Ndroajdc f.d;%fhysjQ n%dyauKf;u Nøldr kïudkjlhd fj;g .sfhah' uydn%dyauKf;u iajlSh.Dyfhys WkakdjQ Tyq ÿgqfõhhs jodf<ah'
12 —uu hY msßjr we;a;djQ fldrjH rcqf.a iómfhkatjk ,o ¥;fhlañ' hqêIaÀ, f.d;%fhysjQ ta rc f;u
w¾:ho O¾uho fyj;a O¾uhd. kï m%YAkh úpdrjhs uglSfhah' Nøldr kï udkjlh Tn ta w¾:ho O¾uho uglshjhs Y+Ñr: n%dyauKf;u lSfhah'
13 —hïfia mqreIfhla uia lo ìu ;nd f.dfhl=¨yqn£o" tfuka uu f.hs ìß| isáh§ mrodrdjka fj;
hñ' tfyhska w¾:ho O¾uho úpdrK ,oaodjQ uu f;dmglshkag fkdyelaflñ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 141/511
Lqoaol ksldh - 3 1107
14 —Y=Ñr: kï n%dyauKh" i[achkï udf.a nd,
ifydaorfhla isáhs' Tyqfj; f.dia Tn w¾:ho O¾uhofyj;a fï m%YAkh wijhs Nøldrf;u lSfhah'
15 —ta Ndroajdc f.da;%fhysjQ n%dyauKf;u i[achudkjlhd" fj;g .sfhah' uyd n%dyauKf;u iajlSh.Dyfhys WkakdjQ Tyq ÿgqfõh'
16 —uu hY msßjr we;a;djQ fldrjH rcyqf.a iómfhystjk,o ¥;fhlañ' hQêIAÀ, f.d;%fhysjQ ta rcf;uO¾uhd. kï m%YA kh wijhs ug lSfhah' i[ach udkjlh"wik ,oaodjQ Tn ta w¾:ho O¾uho ug lshjhs Y=Ñr:n%dyauKf;u lSfhah'
17 —tïnd Y=Ör: kï n%dyauKh" yeul,ays ijio Woho
urejd ud .s,shs' tfyhska úpdrK ,oaodjQ uu w¾:hoO¾uho Tng lshkag fkdyelaflñ'
18 —tïnd Y=Ör: kï n%dyauKh" iïNdj kï udf.and, ifydaorfhla isáhs' Tn Tyqfj; f.dia fï w¾:hoO¾uho úpdrjhs" i[ach udkjlhd lSfhah'
19 —mskaj;" taldka;fhka fï O¾uhf;u woaN+;h'wmg fuh reÑfkdfõ' mshdo mq;%fhda fofoko hk ;=kafofklajQy' Tjqka w;=frka tfll=;a m%{dfjka fï O¾uhfkdols;a'
20 —w¾:ho O¾uho úpdrK,o Tõyq th lshkagfkdyelsjQy' w¾:ho O¾uho úpdrK ,oaodjQ fï ,ore f;fï
flfia kï th okafkaoehs ^Y=Ör: n%dyauKhd lSfhah'&21 —n%dyauKh" iïNj l=ure fkdúpdrd ,orejdhhs
Tyqg wjuka fkdlrj" iïNj l=udrhka úpdrd w¾:hoO¾uho oek.kafkah'
22 —wyiska .ukalrkakdjQ ks¾u,jQ pkaøf;fï
hïfia f,dalfhys ish¨ ;drld iuQyhka wdf,dalfhkablaujd nn<do"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 142/511
1108 Lqoaol ksldh - 3
22 —fumßoafokau ,ore neúka hqla;jQfhao iïNj
l=udrf;u m%{dj yd hqla;ùfuka fiiaika blaujd nn<hs'<orehhs iïNj l=ure fkdúpdrd Tyqg wjuka fkdlrj"n%dyauKh" iïNjl=ure úpdrd w¾:ho" O¾uhooek.kafkah'
24 —n%dyauKh" hïfia .%SIAu udihka iïnkaêjQis;al¿jQ nlaui fiiq udij,g jvd .iaj, msms u,aj,skab;du fYdNudkfõo"
25 —fumßoafokau iïNj l=udrf;u <oreneúkahqla;jQfhao m%{d fhda.fhka fYdNudkfõ' tfyhska<orejdhhs iïNj l=ure fkdúpdrdu Tyqg wjukafkdlrj" n%dyauKh" iïNj l=ure úpdrd w¾:ho" O¾uho
oek.Kqj'26 —n%dyauKh" hïfia ysufuka hqla;jQ fkdfhla
jDlaIj,ska .ejiS.;a;djQ foaj iuQyhdg jdiia:dkjQ.kaOudok m¾j;hf;u ÈjHjQ T!IO j,ska ish¨ ÈYdjkannq¿jdo" iqj|yudo" ^fuys 25 fPoh fhÈh hq;=hs'&
27 —n%dyauKh" .sksis¿ we;s f;acia msßi we;a;djQ;Dma;shlg fkdmeñfKkakdjQ .shu. ;DIAKd NdjhgmuqKqjkakdjQ .skakf;u jkfhys È<sfiñka hkafkao"
28 —.sf;,a yd fj~re ,k ,o W;=ï jk,eyenojkakdjQ fndfyda or we;a;djQ m¾j; uqÿfkys .skak f;urd;%sfhys hïfia nn<do"
29 —tmßoafokau <ore neúka hqla;jQfhao" iïNjl=udrf;u m%{dfjka hqla; neúka nn<hs' iïNj l=urefkdúpdrd <orehhs Tyqg wjuka fkdlrj" n%dyauKh"iïNj l=ure úpdrd O¾uhd. kï m%YAkh oek.Kqj'
30 —wdcdkSh wYAjhd .uka fõ.fhka oek.ks;a' nr
bis,Sfuka jDINhdo oek.Ks;a' lsßfoùfuka fOkqj lsßwe;a;Shhs oek.Ks;a' jpkfhka mKaä;hd oek.Ks;a'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 143/511
Lqoaol ksldh - 3 1109
31 —fumßoafokau <oreneúka hqla;jQfhao iïNj
l=udrf;fï m%{dj yd fh§fuka mKAä;hdhhs oek.Ks;a'iïNj l=ure fkdúpdrd <orejdhhs Tyqg wjuka fkdlrj"n%dyauKh" iïNj l=ure úpdrd w¾:ho" O¾uho fyj;aO¾uhd. kï m%YAkh oek.kafkahhs i[ach udkjl f;ulSfhah'
32 —ta Ndroajdc f.d;%fhysjQ n%dyauKf;u iïNj
l=uref.a iómhg .sfhah' uyd n%dyauKf;u f.hska msg;aysl%SvdlrkakdjQ Tyq ÿgqfhahhs jodf<ah'
33 —uu hY msßjr we;a;djQ fldarjH rcyqf.a iómfhkatjk,o ¥;fhlañ' hqêIAÀ, f.da;%fhysjQ rcf;u w¾:hoO¾uho fyj;a O¾uhd. kï m%YAkh úpdrjhso ug lSfhah'iïNj l=udrfhks" úpdrK ,oaodjQ Tn ta w¾:ho" O¾uhoug lshjhs" Y=Ör: n%dyauKf;u lSfhah'
34 —tneúka b;d olaIfhla hïfiao tfia uu f;dmglshkafkñ' rcf;fïo jkdys th okSo" bÈka lrkafkafyda fõjd fkdurkafka fyda fõjd lr tfia lshkafkñhsiïNj l=udrf;u lSfhah'
35 —Y=Ñr: kï n%dyauKh" wo lghq;a;la rc úiskaúpdrK ,oafoa fighhs lshkafkao" hqêIAÀ, f.d;%fhys jQrcf;u tn÷ lghq;a;la we;sjQl,ays th m%udo fldgfkdfjfiajd'
36 —Y=Ör: n%dyauKh" rcyq úiska úpdrK ,oafoa ;ukams<sn|ju lshkafkah' is;a ke;a;djQ uq<djQfjla hïfiao"
tfuka ñ:HdoDIAá ixLHd; wi;a ud¾.fhys fkd msysgqjkafkah'
37 —;ud blaujd fkdmj;afkah' wO¾ufhys fkdyeisfrkafkah' ñ:HdoDIA á kï fkdf;dgg fkdniskafkah'wk¾:fhys hqla;jQfjla fkdjkafkah'
28 —hï rfcla f;fï fulS lreKq lrkag okSo" tarcf;u yeul,ays mqrmi i| fuka jefâ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 144/511
1110 Lqoaol ksldh - 3
39 —kEhkago m%shfõ' ñ;%hka w;ro nn<hs' YÍrhdf.a
ì£fuka miq ta im%d{f;u iaj¾.fhys Wm§hhs jodf<ah'˜515 —uydlms cd;lh(- 1 —nrKeia kqjr lYSokõ
jeiaikaf.a rg j¾Okh lrkakdjQ rfcla jQfhah'ñ;%hkaf.kao" weue;shkaf.kao msßjrK,o ta rcf;uñ.dðr kï Whkg .sfhah'
2 —tysfiaj; l=Iagfhka iqÿjQ lnr frda.fhka le<,ajQl=Iagfrda. we;a;djQ msmS.sh fldfnda,S, .ila fukaúfYIfhka keiqkdjQ lDIjQ b,amS .sh kyr we;a;djQnuqfKl= ÿgqfõh'
3 —b;d lreKd l<hq;=njg meñKshdjQ" ÿlgmeñKshdjQ ta ñksid oel úIA u m;ajQ rcf;u i;=ka w;=frka
f;da ljfrlaoehs weiSh'4 —f;dmf.a w;a md iqÿ fj;a ysi" thg jvd iqÿh'f;dmf.a YÍrh ;s;a iys;h' f;da l=Iagh nyq,fldgwe;af;ao fjys'
5 —f;dmf.a msg wegje<la fuka Wia my;aúh' f;dmf.aYÍrdjhjfhda l¿je,a mqrela fukajQy' fun÷jQ wka
mqreIfhl= fkdÈáñ'6 —rciska .ejiS.;a md we;s yg.;a Woafj. we;s lDIjQ
b,amqkq kyr we;s ihska msã;jQ f;da úh,S.sh YÍr we;af;lafjysh' fldhs isg wdfhyso" fld;ekays fhyso"
7 —oelsh fkdyelsjQ YÍrdldr rys;jQ ÿ¾jrKjQ Nhdkloel=ï we;af;la fjysh' f;dmf.a je¥ ujjQ hï
;eke;a;shlafõo" ta ujo ;d olskag fkdleue;s jkafkah'
8 —fmr lskï l¾uhla flf<ao" ljr jO fkdfldghq;af;l= keiqfhao" hï ta oreKq l¾uhlafldg fï ÿlgmeñKsfhaoehs rcf;u weiSh'
9 —fï f,dalfhys jkdys i;H jpk we;a;yqg
mKaä;fhda m%Yxidflfr;a' tneúka uu olaI mqreIfhlahïfiao" tfia Tng lshkafkñ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 145/511
Lqoaol ksldh - 3 1111
10 —uu ;ksj .jhka fidhd weúÈñka uq<djQfha
wrdcljQ ysiajQ úfõlfhka fkdfhla yia;Ska úiska fiajkhlrK ,oaodjQ ysud,fhys ukqIHm:h blaujd yeiqrefKñ'
11 —pKAv uD.hka úiska yeisfrk,o jkfhys uuuq<djQfhñ' tys i;a Èkla id msmdid folska fm¿fkayeiqrefkñ'
12 —tys wkqNj lrKq leue;af;a úIu ;efklaysmsysáhdjQ m%md;hg wNsuqLj t,afnkakdjQ ñysß M, orkakdjQ;sôß .ila ÿgqfhñ'
13 —iq<Õska jegqkdjQ f.ä wkqNj flf<ñ' ta f.äug fndfyda fihska reÑjQy' thska ;Dma;shg fkdmeñKsfha.ig ke. tys ys|f.K Wkafkñ'
14 —tl f.ähla ud úiska wkqNj lrK ,oafoaúh'fojk f.ähla leu;sjk ,§' tfyhska ta w;a;fmdfrdfjka lemqjdla fuka ì÷fkah'
15 —ta uu w;= iu. Wvql=rejQ md we;af;a hál=rejQysi we;af;a msysgla ke;s t,aîula ke;s m¾j; ÿ¾.fhysjegqfkñ'
16 —hïfyhlska c,fhka .eUqreùo" tfyhska w;a mdì£ug fkdmeñKsfhñ' tys ÿlajQfha msysgla ke;af;a oY/hla ihkh flf<ñ'
17 —blaì;s m¾j;fhys yeisfrkakdjQ f.daKdx.=, kïj÷frla w;af;ka w;a;g mksñka .iaj, f.älñka fuys
wdfhah'18 —fyf;u ldIjQ m~qjkajQ ud oel ud flfrys lreKd
we;s njla flf<Ah' mskaj;" fuys fufia ÿlska fm¿kdjQfyf;u ljfrla kï fõo" ukqIHfhla fyda wukqIHfhlafyda fjysoehs ;ud ug lshj'
19 —Tyqg we¢<sfldg fï jpkh lSñ' uu jHikhgmeñKshdjQ ñksfylañ' ug fuhska ta f.dvg .ukla ke;'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 146/511
1112 Lqoaol ksldh - 3
th Tng lshñ Tng hym;la fõjd' Tno ug msysg fjjhs
lSfhah'20 —j÷re rcf;u nrjQ .,la f.K ., yd
fh§ulafldg m¾j;fhys yeisfrñka fuh lSfhah'
21 —tj" udf.a msgg ke. w;a folska .%Sjh w,ajd.kqj" uu ;d fõ.fhka .sß ÿ¾.fhka f.dvg ,kafkñ'
22 —YS%u;ajQ ta j÷re rcyqf.a ta jpkh wid ffOhH_iïmkakjQ Tyqf.a msgg ke. w;a folska fn,a, w,ajd .;af;ñ'
23 —f;acia we;a;djQ n,j;ajQ ta j÷ref;u fjfyfiñkaÿlfia fõ.fhka ud ta krldjdgfhka f.dv isgùh'
24 —ud f.dvf.K fjfyijQ fY%IA GjQ j÷ref;u hy¿j"
uu fudfyd;la l,a ksokafkñ' tneúka ud wdrlaId lrjhsfï jpkh lSfhah'
25 —isxyfhdao" jHd>%fhdao" Èúfhdao hkd§jQ fï jkfhyshï pKA v uD.fhda fjoao" Tõyq m%udojQ ug ysxid lrkakdyqh'Tn Tjqka oel j<lajj"
26 —fufia ug wdrlaId lrkag lshd ta j÷ref;u
fudfyd;la ksod.;af;ah' tl,ays uu kqKqjKskafufkyslr ,duljQ oDIAáhla ,Èñ'
27 —fiiq jk uD.hka fukau fïf;fïo ñksiqkaf.awdydrh fõ' tneúka idÿlska fm¿fka fï j÷rd urdlkafkï kï fhfyl'
28 —wkqNj lrK ,oafoao" ud¾f.dmlrK jYfhkauia yerf.Ko hkafkñ' tfyhska jkl;r t;rlrkafkñ' ug ud¾f.dmlrKo jkafkahhs'
29 —blaì;s .,laf.K ysig .eiqfhñ' wdydrfhkala,dka;jQ udf.a myr ÿ¾j,úh'
30 —jyd ke.sÜgdjQ f,hska jel=KdjQ ta j÷re f;fïol÷¿ msreKq weiaj,ska hqla;j y~ñka ud foi ne,Sh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 147/511
Lqoaol ksldh - 3 1113
31 —mskaj;a f;fï ug hym;la fkdflf<ah' ug
fun÷ fohla flf<ysh' WUg §¾>dhqI fjysjd' fiiaikaj<lkag iqÿiq fjysh' ^tfiajQjla ug flf<ysh'&
32 —tn÷ kmqre fohla l<djQ fnd, mqreIh" ud úiskafun÷ ÿ¾.ujQ m%md;fhka f.dvk.k,o f;da fun÷whq;a;la flf<ys b;d mqÿuh'
33 —mrf,dúka f.fKk,oafol= fuka krdjf,kaf.dv.;a;djQ f;da ug føday lrkafkñhs is;=fhysh' ,duliajNdj we;a;djQ múgqjQ ;d úiska ta múgq is; is;k,§'
34 —wO¾ufhys msysá ;eke;a; f;da fun÷ lgqlfõokdjla fkdú÷j" ;d úiska l< ta mdml¾ufha M,hf;u yqK .i fuka ;d fkdkidjd'
35 —,dul iajNdj we;s ixhu ke;s mqreIh" ;d flfrysudf.a úYajdifhla ke;' udf.a msgqmiska tj iómfhys udolsñkau hj"
36 —j,a uD.hka w;ska ud uqok,oafoah' ñksiqka jdihlrK m%foYhg muqKqjk ,oafoa wO¾ñIAgh" fï ud¾.h
fõ' ta u.ska iqjfia hjhs lSfhah'27 —m¾j;jdiSjQ j÷ref;u fuh lshd ysfiysjQ reêrh
fidaod l÷¿ msioud t;kska m¾j;hg kexf.ah'
38 —ta uu ta j÷re rc úiska idmlrK,oafoa oeùfukafm¿fka fjñ' oefjkq ,nkakdjQ YÍrfhka hqla;j c,h
mdkh lrkag tla ú,lg wdfhñ'39 —fï ish¨ ú, .skafkka yqKqlrK ,oaodla fukao
f,a jel=kdla fuka mQhdf,a iudkj ug jegyqfkah'
40 —hï;dla Èh ìkaÿ udf.a YÍrfhys jegqkdyqo" ta;dlawU" fn,s yd iudkjQ .KAvfhda yg.;a;dyqh'
41 —fï .KA vfhda l=KqjQjdyq ì£ mQhd f,a je.=reKdyqh'hï hï u.lskau .ïj,o kshï.ïj,o uu fhïo"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 148/511
1114 Lqoaol ksldh - 3
42 —tys ia;S%yqo mqreIfhdao ovq.;a w;a we;a;dyq l=Kq
.¢ka .ejiS.;a fyhska fï ÈYdjg fkdtjhs' ud j<l;a'43 —udf.a fun÷jQ fï ÿlg oekg i;a wjqreoaola
fj;a' mQ¾jfhys ;uka lrK,o ñ;%fødays l¾uhjQ iajlShl¾uh úmdl ú¢ñ'
44 —tfyhska f;dmg uu lshñ' f;dmg hym;la fõjd'
hï;dla fokd fuys /iajQjdyqo" ta ish,af,da hï fyhlskañ;%fødays l¾uh ,dulfõo" tfyhska ñ;%hkagfødaylrkafkda fkdfj;ajd'
45 —fï f,dalfhys hfula ñ;%hkag føday flf<ao"fyf;u l=IAg frda.sfhla ls,di we;af;lafõ' ta ñ;%fødayf;u urKska u;= krlfhys Wm§hhs jodf<Ah'
516 olrlaLi cd;lh(- fuh uyd Wïu.a.cd;lfhysm%ldY jkafkah'
517 mKavrl cd;lh(- 1 —úiqrKdjQ jpk we;sfkdiÕjk,o uka;%K we;s ixhï ke;a;djQ fï lsh hq;=h"fkdlsh hq;=hhs mÍlaIdjla ke;s" kqjK ke;s ta mqoa.,hd
;ud úiska lrK,oaodjQu Nh wkqj fhhs' l=ula fukaoh;a" mKAvrl kd. kïjQ fï wkqj .sh iqm¾Khd fuks'
2 —hï ñksfila ieÕúhhq;= ryia uka;%h l:d lrñkath /lsh fkdyelalyqg uq<dfjka lshdo" ì÷kd jQ uka;%we;s ta mqoa.,hd jyd Nh wkqj fhhs' ljfrl= fukao h;a"mKAvrl kd. kï jQ ud wkqj .sh iqm¾Khd fuks'
3 —wkqj mj;akdjQ ñ;%f;u .rejQ ieÕúhhq;= lreKoek.kag iqÿiq fkdfõ' iqyo ñ;%f;fïo m%{d ke;af;afyda we;af;a fyda wk¾: we;af;ao ryi oek.kag iqÿiq fkdfõ'
4 —fï wfÉ,lf;u Y%uKfhla hhso" f,dal iïu;hhso" jvkd,o is;a we;af;ahhso yÕsñka uu úYajdihg
meñKsfhñ' Tyqg uu ieÕúhhq;= lreK m%lgfldg lSñ'tfyhska blauqKq w¾: we;af;a ne.Em;aj y~hs'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 149/511
Lqoaol ksldh - 3 1115
5 —W;=ïjQ iqm¾Kh" m<uqfldg uu Tyqg lshk,o
ieÕúhhq;= fï jpkh wdrlaIdlrkag fkdyelsúñ' fïNh ug Tyqf.a md¾Yjfhka wdfhahhs bl=;ajQ w¾: we;af;ane.Em;aj y~ñ'
6 —hï ñksfyla taldka;fhka iqyDohhs yÕsñka my;al=, we;af;l= flfrys oafjIfhka fyda fkdfyd;a rd.fhkawe¿fka fyda ieÕúhhq;= lreK lshdo" ta w{dk f;uiel ke;sj fmr,d meñKjQfha kik ,oafoa kïfõ'
7 —iÕjk,o jpkwe;s wi;amqreIhkag we;=,;ajQhfula ieÕúhhq;= jpkh msßia ueo lshdo" ta ñksidwdYS¾úIfhl= fuka whym;a uqL we;af;lehs lsh;a' tn÷mqreIhd flfrka ÿßkau ÿre jkafkah'
8 —wdydro" mdk j¾.o" lYSjia;%o ukjvk ia;%Skaou,aud,do" ÈjHjQ iq.kaO i÷kao hk ish¨ ldu iïm;ayeroud hkafkuq' mskaj;a iqm¾Kh Tng m%dKfhka hqla;jmeñKsfhuqhs y~ñka lSfhah'
9 —fï f,dalfhys m%dKsfhl=jQ kd.rdch" Y%uKhdo
iqm¾Khdo ;jo Tno hk fuys ;=kafokd w;=frkaljfrlakï kskaodjg meñfKao" ljr lreKlska iqm¾Khdúiska ud .kakd ,oafoaoehs ;udgu kskaodflfryso
10 —ta Y%uKf;u ud úiska hym;ehs iïu; lrK,oafoa úh' ug m%shfhlao úh' is;ska iïNdjkd lrK,oafolao úh' tfyhska Tyqg uu ieÕúh hq;= lrK
m%lgfldg lsñ' ta fya;=fldg f.K oeka blaujQ w¾:we;af;a ne.Em;aj y~ñhs lSfhah'
11 —kd.rdch" mDÓúfhys fkduefrk iajNdj we;si;ajfhla kï ke;af;ah' m%{dj iudkjQ kskaod fkdlghq;a;lao ke;' i;H jpkfhkao iqpß; O¾ufhkao
m%{dfjkao" bkaøsh ouKfhkao fï f,dalfhys ukqIHf;ufkd,eìhyelal ,nd.kshs'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 150/511
1116 Lqoaol ksldh - 3
12 —ujo" mshdo kEhka w;=frka W;=ïfj;a' fï
mqoa.,hdg Tjqka yer ;=ka fjksjQ wkqlïmd we;af;la kïke;af;ah' Tjqkago W;=ïjQ ryi uka;%hdf.a ì£u iellrñka fkdlshkafkah'
13 —ujo" mshdo" ifydaoßyqo" ifydaorfhdao" hy¿fjdaohk hful=f.a iaj mlaIfhysjQfjda fjoao" Tjqkagouka;%hdf.a ì£u iel lrñka W;=ïjQ ryi fkdlshkafkah'
14 —bÈka <oeßjQ m%sh jpk lshkakSjQ mq;%hkaf.kaorEmfhkao hiiskao hqla;jQ NdhH_djo iajdñ mqreIhdg ryiug lshjhs lshkakSo" uka;%Khdf.a ì£u iel lrkafkawEgo W;=ï ryi fkdlshkafkahhs iqm¾Kf;u lSfhah'
15 —ieÕúh hq;= lreK m%ldY fkdlrkafkah'
ksOdkhla fuka th rlskafkahhs okakyq úiska ieÕúhhq;=lreK m%ldY lrK ,oafoa hym;a fkdfõ'
16 —mKaä;f;u ryi ia;%shg fkdlshkafkah'miñ;=rdgo fkdlshkafkah' hfula wdñIh fya;=fldgf.K tlafõo" Tyqgo hï ñksfila isf;ys fidrlu we;af;akï Tyqgo fkdlshkafkah'
17 —hï ñksfila ieÕúhhq;= lreK fkdokakyqgolajdo" fyf;u uka;% fNao Nhska Tyqg odijQfjlaj bjihs'
18 hï muKla ñksidf.a uka;%Kh fldg we;s ieÕúhhq;= lreK oksoao" tmuKu Woafj.fhda Tyqg meñfK;a'tfyhska ieÕúh hq;a; fkdyßkafkah'
19 —odj,a ryia lreK úfõlj isg lshkafkah'rd;% sfhys lshkafka fõ,d fkdblaujd fyj;a" ì;a;sfhkamsg fkdwefikfia lshkafkah' hï fyhlska ,Õ widisáhdyq uka;%Kh wioao" tfyhska uka;%Kh jyd ì£ugmeñfKAhhs lSfhah'
20 —fodrgq ke;a;djQ wfhdauhjQ fid÷re Yd,d we;a;djQyd;ami lksk ,o Èh w., we;a;djQ uy;a kqjrla hïfia
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 151/511
Lqoaol ksldh - 3 1117
jkafkao" fï f,dalfhys ryia uka;%K we;s ta mqreIfhdao
fun÷hhs ug jegfy;a'21 —kd.rdch" ryia uka;%K we;a;djQ fkdúiqreKq
jpk we;a;djQ iajlSh w¾:hkays iaÓrjQ hï ukqIHfhlafjoao" i¾mfhl= flfrka Ôj;a fjkq leu;s ñksiqka fukaTjqka flfrka mi ñ;=frda ÿßka neyer fj;a'
22 —.sysf.h yer meúÈjQ fï ks.KAGhd k.akjQfhaysi uq~q lrK ,oafoa wdydr fya;=fjka yeisfrhs' Tyq flfrysuu ryia lreK hïfyhlska m%ldY flf<ïo tfyhskaw¾:fhkao O¾ufhkao msßyqfkuq'
23 —tïnd iqm¾K rdch" fï Y%uKhd flfialrkafklafõo" fln÷ is,a we;af;lafõo" lskï j%;hlska
mj;afkao" Y%uKj yeisfrñka uu;ajh lrK ,oaojqkayer flfia lrkafkla foõf,djg meñfKaoehs kdrcweiSh'
24 —hy¿ kdrc ,Êcdfjkao bjiSuhhs lshk,olaIdka;sfhkao bkaøsh oukfhkao hqla;jQ fkdlsfmk
iajNdj we;af;a fla,dï lSu yer uu;ajh lrk ,oaojqkayer yeisfrkafka Y%uKhd kïfõ' fufia lrkafkafoõf,djg meñfKA hhs iqm¾Kf;u lSfhah'
25 —hïfia ujq isrefrka yg.;a <ore mq;%hd oel Tyqish¨ isrefrys m;=rejdo" mlaIs rdch" fumßoafokau mq;=gwkqlïmd lrkakdjQ ujla fuka Tn ug my< úh' ^fyj;a
ud n,d Ôú;h fojhs kd.hd lSfhah'&
26 —tïnd kd.h" tfykï wo f;da jOfhka ñfoj"iómfhys jdih lrkakdh' wkqka úiska fok,o;eke;a;dh' ;uyg cd;ljQ ;eke;a;dhhs mq;%fhda;sfofklau fj;a' bka wkHjQ mq;%fhla kï ke;af;ah'
kqU ug Tjqkaf.ka tla;rd mq;%fhla jQfhahhs is;a we¿ïlrjhs" iqm¾Kf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 152/511
1118 Lqoaol ksldh - 3
27 —iqm¾Kf;u fufia fï jdlH lshd kd.hd ìu
isgqjd kqU wo ñÿfka ish¨ Nh blaujd isáfha f.dv ydÈfhys ud úiska rlakd ,oafola fjj"
28 —frda. we;a;jqkag olaIjQ fjfol= hïfiao" mekafndkq leue;a;jqkag isys,a Èh we;s ú,la hïfiao" ysuld,fhys iS;f,ka mSvd we;a;jqkag f.hla hïfiao"tfukau f;dmg uu msysg fjñhs iqm¾Kf;u lSfhah'
29 —tïnd kd.rdch" miñ;=rejQ mlaIsfhl= yd ñ;%ika:dkh fldg o< újD; fldg ihkh flfrysh' fldhska;g ìhla wdfhaoehs iqm¾Khd weiSh'
30 —i;=rd flfrys iel lghq;=uh' ñ;=rejQ l,aysoúYajdi fkdlghq;=h' wNh ia:dkhjQ ñ;%hd flfrka Nh
Wmkafka Ôú; ixLHd;jQ uq,au is¢hs'
31 —hful= yd l,l lrK ,oafoao" Tyq flfrysflfiakï úYajdi lrkafkao" ks;r ms<sfh, ù isáh hq;=hs'hfula ks;r ms<sfj<g isàkï fyf;u i;=rka iu.fkdwef<hs'
32 —úYAjdijQ l,ayso Tyq úYajdi fkdlrkafkah' ielfkdlrK ,oafoao" iel lrK ,oafola jkafkah'kqjKe;af;a hï hï mßoafolska W;aidy lrkafkao" ta tamßoafoka wksla ;eke;af;a Tyqf.a iajNdjh fkdokafkahhskdrc lSfhah'
33 —foúhkag n÷ j¾K we;a;djQ msßisÿ msxl÷ jeks jQ
ta mqreI kd.fhda fofok tlaj r:h Wiq,kakdjQ wYajhkafofofkl= fuka loïìh kï ks.KAGhd fj;meñKshdyqh'
34 —blaì;s taldka;fhka mKAvrl kï kdrc f;uwfÉ,lhd fj; f;fïu meñK fuh lSfhah' wo ish¨
Nh blaujQ ñÿkdjQ uu taldka;fhka Tnf.a is;g ms%hfkdùïoehs weiSh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 153/511
Lqoaol ksldh - 3 1119
35 —mKAvrl kï kd.hdg jvd iqm¾K rdcf;u
ksielfhkau ug ms%hjQfhah" hk fuh ienj" rd.fhkawe¿kdjQo ta uu oekf.Ku fï mdm l¾uh flf<ñ'uq<dfjka fkdoek fkdflf<ñhs" wfÉ,lhd lSfhah'
36 —tïnd ÿYAYS, ks.KAGh" fuf,djo mrf,djoolakdjQ meúoaodg jkdys ug m%sh fyda wm%sh fyda fõhhswoyila fkdfõ' Tn jkdys ukd ixhu we;a;jqkaf.a
wdldrfhka ixhu ke;sj fï f,dalh uq<d lrñkayeisfrkafkysh'
37 —wdhH_fhl=g n÷ iajNdj we;af;ysh' t;l=ÿ jqj;awkdhH_fhlao fjysh' ixhu ke;af;a ixhu we;af;l=n÷fjysh' ;DIAKd iajNdj we;af;ysh' ,Êcd ke;s iajNdj
we;af;a ,duljQ fndfyda ÿYApß; flf<Ahhs kdrcf;ukskaod flf<Ah'
38 —tïnd ks.KAGh" ñ;%fødaysjQ kqU ¥IH fkdl<djQñ;%hdg føday flf<ao fjysh' fla,dï lshkafklao jQfhysh'fï i;H jpkh lrKfldgf.K f;dmf.a uia;lh i;alvlaj mef,ajdhs kdrc Ydm flf<Ah'
39 —fï f,dalfhys hïfyhlska ñ;%fødays l¾uhgjvd ,duljQ wka l¾ufhla ke;af;ao" tfyhska ñ;%hkagføday fkdlghq;=hs' bisk,o úIfhka i;ajf;ukeiqkdlafuka kdrcyqf.a i;H l%shdfjka ixjrfhys isáks.KAGf;u keiqfkahhs jodf<ah'˜
518 iïnq,d cd;lh(- 1 —jgjQ W!re ^l,jd& hq.auhlawe;a;Sh" fï m¾j; l÷ /<sfhys iS;,ska fjõ,ñka tl<djisákafkysh' ;S ljr ;eke;a;shlao" ñáka .;yels uOHm%foaY we;a;Sh" ud úiska úpdrK ,oa§fjysh' ;Sf.a kuokEhkao ug lshj'
2 —iqkaoßh" isxy jHd>%hka úiska fiajkh lrK ,o
is;al¿jQ fï jkh nnq¿jñka isákakdjQ ;S ljr;eke;a;shla fyda fjyso" ukd ueo fmfoia we;a;sh" ;S
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 154/511
1120 Lqoaol ksldh - 3
ljfrl=f.a kE ;eke;a;shla fyda fjyso" fid÷r" ;sg j¢ñ
uu wiqrfhlañ' ;sg kuialdr fõjdhs' wiqrhd lSfhah'3 —wiqrh" lYS rcyqf.a hï mq;%fhlafõo" fid;aÓ
fiakhhs Tyq oks;a' uu Tyqf.a NdhH_djQ iïnq,d kï fjñ'fufia oek.Kqj" j¢ñ' ;g hym;la fõjd uu iïnq,dkï fjñ' ;g kuialdr fõjd'
4 —;g hym;lafõjd" fõfoys mq;%f;u frda.d;=rjjkfhys fjfihs' tl<djQ uu frda.fhka fm¿kdjQ tl<djWka Tyqg Wmia:dk flf<ñ
5 —uuo jkfhys weúo fidhdf.K ó yd uD.hka ldb;sß l< uiao hï l,l yerf.Khïo" th wkqNjlrkafkafjhs' Tyqg wo taldka;fhka th fkd,eî ;efõhhs
^iïnq,dj lSh'&6 —iïnq,dfjks" frda.d;=rjQ ÈÍug m;ajQ ta rdc mq;%hdiu. jkfhys l=ula lrkafkyso" uu ;sg iajdñmqreIhdfjñhs ^wiqrhd lSfhah'&
7 —fYdlfhka mSä;jQ ÿ¾.;jQ YÍr we;s udf.a ljrrEmhla úoHudkfõo" wiqrh ;g hym;lafõjd ug jvd
úYsIAg rE we;s wka wÕkla fidhd.Kqjhs ^iïnq,dj lSh'&8 —iqkaoßh" tj fï m¾j;hg kef.j" udf.a NdhH_dfjda
idr ishhla fj;a' ish¨ lduiïm;a;Ska iuDoaOjQ ;S Tjqkagm%Odk fjj"
9 —;drldn÷ wdf,dal we;a;sh" hïlsisjla is;leue;af;yso" ta ish,a, taldka;fhka ug fndfydafõ' wo
ud iu. wNsruKh lrj"
10 —iïnq,dj bÈka kqU udf.a fufyis nj fkdlrkafkys kï WoEik wdydrh msKsi iqÿiqh udf.a lEhq;a; jkafkyshhs yÕsñ'
11 —cgd i;la we;s fr!øjQ msÕ=jkajQ ñksiqka lkakdjQ
rl=iqf;u jkfhys msysgla fkdolakdjQ ta iïnq,djo w;w,ajd.;af;ah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 155/511
Lqoaol ksldh - 3 1121
12 —fr!øjQ laf,Y jYfhka wdñIfhys f,d,ajQ weia
we;s msYdphd úiska hg;a lrK,o i;=rdf.a jiÕhgmeñKshdjQ ta iïnq,djo iajdñhd wkqju fYdl lrhs
13 —udf.a iajdñ mq;%hdf.a is; wkamßoaolska jkafkahhshïn÷ ÿllafõo" rdlaIi f;u ud lkafkah hk hï ÿllafõkï fuh ug tn÷ ÿlla fkdfõ'
14 —fï f,dalfhys foúfhda ke;a;dy' taldka;fhkawê.Dys;j jdih fkdlr;a' taldka;fhka f,dj rlakdjQfoúfhda ke;a;dyqh' oreKqlï lrkakdjQ ixhu ke;a;jqkaj<lkakdyq taldka;fhka fkdu we;a;dyqhhs ^iïnq,df;dfuda je<mqkdh'&
15 —fudaf;dfuda hYia we;a;djQ Ydka;jQ úIudpdr
ke;a;djQ .skaklafuka W.%f;acia we;a;djQ ia;% Ska w;=frkaW;=ï ;eke;a;sfhls' rdlaIih" f;da bÈka ta lkHd ia;%shlrkafkys kï ;df.a uqÿk i;alvlaj mef,kafkah' f;dafï m;sj%;dj fkdojj" uqodyrej" ´f;dfuda m;Sj%;djlehs^Yl% f;u lSfhah'&
16 —rl=idflfrka ñÿkdjQ ta iïnq,djo f.dÿre f.KtkakdjQ mlaIsfOkqjla leoe,a,g tkakdla fukao kslau.shdjQ jiaid we;s .j.d,g tkakdjQ fOkqjla fukao wimqjgwdfhah'
17 —fYdlfhka yg.;a WKqiqfuka u;ajQ weia we;shYia we;s iïnq,dkï ta rdc mq;%S f;dfuda ta jkfhys
iajdñhd fkdolakS je<mqkSh'18 —Y%uKhkao n%dyauKhkao prK O¾uhkaf.ka
hqla;jQ RIsjrhkao uu j¢ñ' rdcmq;%hd fkdolakS uukqU jykafia,df.a irK .shdfjñ'
19 —isxyhkao jHd>%hkao jkfhys fiiq hï uD.
flfkla we;akï Tjqkao j¢ñ' rdcmq;%hd fkdolakSjQ uuf;dmf.a irK .shdfjñ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 156/511
1122 Lqoaol ksldh - 3
20 —;DK j¾.o ,;d j¾.o T!IO cd;Syqo m¾j;hkao
jkhkao uu j¢ñ' rdcmq;%hd fkdolakSjQ uu f;dmf.airK .shdfjñ'
21 —ks¿mq,a n÷ j¾K we;s ;drld ud,djka f.ka hqla;jQrd;%sho uu j¢ñ' rdcmq;%hd fkdolakSjQ uu ;So irKfldg .shdfjñ'
22 —fiiq .x.d jkaf.a c,h ms<s.kakdjQ Nd.SrÓ kï.x.dj uu j¢ñ' rdcmq;%hd fkdolakSjQ uu Tnf.ao irK.shdfjñ'
23 —ysuj;a m¾j; kïjQ W;=ïjQ m¾j; rdchd uuj¢ñ' rdcmq;%hd fkdolakSjQ uu Tnf.ao irK .shd fjñhs'iïnq,d f;dfuda je<mqkdh'
24 —hYia we;a;djQ rdcmq;%sh" taldka;fhka ;S wo b;dijiaj wdfhysh' wo ljfrl= yd tlajQfhyso" ;sg ug jvdb;d m%shjQ ljfrla we;af;aoehs ^rdcmq;% f;u weiSh'&
25 —ta i;=rejQ rl=id úiska w,ajd .kakd,o uu jkdysTyqg fuh lSfjñ' udf.a wdhH_ mq;%hdf.a is; wka mßoafolska
jkafkahhs hï ÿllafõo" rdlaIi f;u ud lkafkah hkhulafõ kï fuh ug tn÷ ÿlla fkdfõhhs lSfjñ
26 —firjQ fndfyda woyia we;a;djQ hï ia;S%yq fjoao"Tjqka flfrys i;H jpkh b;d ÿ¾,Nfõ' ia;%Skaaf.a woyiu;aiHhdf.a Èfhys .uka ud¾.h fuka oekSug ÿIAlrhhs^rdcmq;%f;u lSfhah'&
27 —hïfia uu Tng jvd b;d m%shjQ wkHfhl=fkdoksñhs lshïo" bÈka tfia udf.a i;Hh rlafka kï"i;H f;fï ud rlSjd fï i;H jpkh lrKfldg f.KTnf.a jHdêh ixisf|ajdhs ^iïnq,d f;dfuda i;H l%shdl<dh'&
28 —fid÷re iïnq,dfjks" wmf.a hï i;aishhlayia;Syqo Tjqka msg keÕS wú orkakdyqo Okq¾Orhka
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 157/511
Lqoaol ksldh - 3 1123
fidf<dia ishhlao fukqjr rls;a' tfia l,ays ;S fln÷
i;=rka olafkysoehs" rc;jqia f;u weiSh'29 —mshqï .en n÷ fidaNdj;a u;=msg isúh we;a;djQ
w,xldrfhka ieriqkdjQ lDI uOH YÍr we;a;djQ yxifOkqkaf.a fuka ñysß iajr we;a;djQ ia;S%ka nn<hs' Tnf.ata mq;%f;u Tjqkaf.a ñysßjQ .S; jdÈ;h wid mshdfKks"fmr hïfiao" oekaug tfia fkdmj;shs'
30 —mshdfKks" iaj¾Kfhka ilia lrK,o wdNrKorkakdjQ w,xldr lrK,o ukd isrere we;a;djQ ñksiafojÕkka n÷jQ fid;aÓfiak rcyg m%shjQ kskaod fkdlrK,o YÍrdjhj we;a;djQ laI;%sh lkHdfjda Tyqfmd<Uj;a'
31 —mshdfKks" bÈka uu fmr fuka kej;o jkfhysisÕd yeisÍfuka ta iajdñhd fmdaIKh lrkafkï kï ugnqyquka lrkafkah' wjuka fkdlrkafkah' ta ldrKfhkaomshdfKks" ug fuhg jvd th wrKHh W;=ï jkafkah'
32 —wdydr mdkh fndfydafldg ms<sfh,jQ .Dyfhys
hï ia;%shla f;dfuda úfYIfhka ieriqkdjQ wnrK we;a;Sish¨ .=Kdx.fhka hqla;jQjd iajdñhdg m%sh fkdjkakSo"wEg f.< je< ne| f.K ueÍu ta .Dy jdihg jvdW;=ïfõ'
33 —;jo È<s÷jQ ne.Em;ajQ iy,a ke,shlaj;a ke;a;djQksok l<d, fofjksfldg we;a;djQ hï ia;%shla f;dfuda
bÈka iajdñhdg m%sh jkakSkï ish¨ .=Kdx.fhka hqla;jQo"iajdñhdg wm%shjQ fï rdcHiem;g jvd iajdñhdg m%shjQÈ<s÷jQo fudaf;dfuda W;=ï jkakShhs iïnq,d f;dfuda lSjdh'
34 —mq;%h" hï ia;%shla f;dfuda mqreIhdg ys; we;a;So"tn÷ ia;% Syqo ÿ¾,Nfj;a' hï mqreIfhla f;u ia;% sh flfrys
Nla;s we;af;a ys;j;afõo" tn÷ mqreIfhlao ÿ¾,Nfõ' fïiïnq,dkï NdhH_d f;dfuda f;dmg ys; we;a;So" is,a
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 158/511
1124 Lqoaol ksldh - 3
we;a;Sofõ' uyrc" tfyhska iïnq,dj iu. oeyeñka jdih
lrjhs" ;dmijQ msh rcf;u wjjdo flf<ah'35 —fid÷r iïnq,dfjks" bÈka kqU uy;ajQ ,nk ,o
iïm;a we;s l,ays BIH_djg nei .;a;S urKhgmeñfKkafkyso" uuo fï rdc lkHdfjdao hk taish,af,dau f;dmf.a jpkh lrkakdyq fjuqhs' ^rc f;uish¨ iïm;a wehg ndr flf<Ah˜ hs jodf<ah'&
519 .KAv;skaÿl cd;lh(- 1 —m%udo fkdùu ksjkglreKq fõ m%udoùu urKhg lreKqfõ' wm%udo jQjdyqfkdñhkq ,n;a' uyrc" hï flfkla m%udo jQjdyqo" Tõyqu<jqkajeks fj;a'
2 uyrc" ;%súO uofhka m%udoh yg.kshs" m%udo
fya;=fjka úkdYh yg.Kshs' úkdY fya;=fjka oafjIfhdayg.Kshs' tneúka uohg fkdmeñfKAjd'
3 m%udojQ fndfyda rcorefjda Okho rgo hk fuhskamsßyqkdh' ;jo hï wêm;Syq .ñka msßyqkdh' m%j%ð;fhdameúÈ ms<sfj;ska msßyqkdyqh'
4 rg j¾Okh lrkakdjQ uyrc" m%udojQ rcyqf.a rfgysish¨ iïm;a úkdYfj;a' rcqg th ÿlhhs lshkq ,efí"
5 uyrc" iSudj blaujd m%udo jkafkys kï fuf;umerKs rcqkaf.a O¾uh fkdfõ iuDoaOjQo iïm;a;SkamsreKdjQo ta ckmoh fidre úkdY flfr;a'
6 ta m%fõks rlakd mq;%fhda fkdjkakdy' ysrKHd§ Okh
fkdjkafkah' we,a yd fiiq ù wd§ OdkHh fkdjkafkah'rg meyer .kq ,nk l,ays ish¨ iïm;a j,ska msßfykafkah'
7 —ish¨ iïm;ska msßyqkq laI;%sh rcjQo Tyq kEfhdaoñ;%fhdao hy¿fjdao nqyquka lghq;=hhs fkdyÕs;a'
8 —we;refjdao" fiakdjkays jQfjdao" rÓlfhdao"
mdn,fiakdfjdao hk Tyq wkqj Ôj;ajkakdyq Tyqg nqyqukalghq;=hhs fkdyÕs;a'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 159/511
Lqoaol ksldh - 3 1125
9 —ukdj úOdk fkdlrK,o l¾udka; we;s w{dkjQ
kmqre uka;%K we;s uka;%Skaf.ka hqla;jQ kqjK ke;s Tyqi¾mf;u Èrd.sh yej oukakdla fuka ,laIaó f;dfudayer ouhs'
10 —ukdj úOdk lrK ,o l¾udka; we;s iqÿiq l,aysùhH_ lrK iq¿jQ wk,iajQ rcqg ish¨ iïm;a jDINhd iys;
.jhka fuka wNsuqL fjñka jefv;a'11 —uyrc" rfgyso" okõfjyso" mej;=ï weiSfuys
yeisfrj" tys oelo wido" bkamiq th ms<smÈkafkyshhs^rela foúhd wjjdo flf<ah'&
12 —hïfia wo uu lgqjlska ñÿkd ,oafoa ÿla ú¢ïo"fufia m[apd, rcf;u hqoaO N+ñfhys ySfhka úÿkd ,oafoaÿla ú¢hs ^tla;rd .ïjeis uy¿ ñksfyla lSfhah'&
13 —tïnd uy¿ mqreIh" kqU crdjg meñKsfha ÿ¾j,jQweia we;af;ysh' rEmh ukdfldg fkdolafkysh' lgqjlayekqfkah hk ta hula fõo" tys nUo;a rcqf.a lskïfodaIhlaoehs mqfrdays; f;u weiSh'
14 —n%dyauKh" hïn÷jQ uu lgq we;s ud¾.fhys lgqwekqfkïo" fuys tn÷jQ nUo;a rcyqf.a fndfydajQ fodaIfhdafj;a' fkdrlakd,o ckmofhda fj;a' wOd¾ñl whnÿ.eKSfuka kik ,oaodyqh'
15 —rd;%s ld,fhyso fidre meyer .Ks;a' oyj,a
wO¾ufhka whnÿ .kafkda meyer .Ks;a' múgq rcyqf.arfgys wOd¾ñl ckf;u nyq,fõ'
16 —mshdfKks" fun÷ Nh we;sl,ays Nhska mSä;jQñksiaiq lgqf.Kjq;a fodrgq wjqrd f.j,ayer f.dia jkfhysieÕúh hq;= ;eka idod.ks;ahhs ^uy¿ ñksid lSfhah'&
17 —hï rfcl=f.a rfgys iajdóhka ke;a;djQ ;reKsfhdauy¿ njg fhoao" ta fï n%yauo;a; rc f;u ljr lf,lays
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 160/511
1126 Lqoaol ksldh - 3
kï uefrkafkaoehs ^tla;rd È<s÷ ia;%shla kskaod lrñka
lSjdh'&18 —wk¾: mo lSfuys olaIjQ cv;eke;a;sh" ;S úiska
kmqrlau lshk,§' fld;ekays rcf;u oeßhkag iajdñfhl=fidhdoehs ^mqfrdays;hd weiSh'&
19 —n%dyauKh" ud úiska kmqrla fkdlshk ,§' uu
w¾: mo lSfuys olaIfjñ' fï rc úiska okõ jeiafidafkdrlakd ,oaodyqh' wO¾ujQ whnÿ .ekSfuka kik ,oaodyqh'
20 —rd;%sfhyso fidre meyer .ks;a' odj,a wO¾ufhkawhnÿ .kafkda meyer .Ks;a' múgq rcyqf.a rfgys wOd¾ñlckhd nyq,fõ' ÿlfia Ôúldj lrkakdjQ NdhH_dj;a ÿlfiafmdaIKh lrkakdjQ rfgys <oeßfhda fldhska iajdñfhl=
,nkakdyqoehs ^uy¿ ia;%S lSjdh'&21 —hïfia fï id<sh kï .jf;u iSje,ska yekqfka
ne.Em;aj ihkh flf¾o" fumßoafokau m[apd, rcf;uhqoaO N+ñfhys fy,a,lska wksk ,oafoa ihkh flf¾jdhs^f.dúfhla wdfl%dY flf<ah'&
22 —cvjQ l¾Ilh" hïn÷jQ f;da ;=uQu wmrdOh fldgrcqg Ydm lrkafkyso" tn÷jQ f;da n%yauo;a; rcqg kslrefkalsmqfkyshhs ^mqfrdays;hd lSfhah'&
23 —n%dyauKh" uu nUo;a rcqg lreKq we;sj lsmqfkñ'rcq úiska okõ jeiafida fkdrlakd ,oaody' wO¾uh whnÿ.eKSfuka fm<k ,oaody'
24 —rd;%sfhyso fidre meyer .ks;a' odj,a wO¾ufhkawhnÿ .kafkda meyer .ks;a' múgq rcyqf.a rdcHfhyswOd¾ñl ckhd nyq,fõ'
25 —ta udf.a NdhH_d f;dfuda fojkq mshk ,oa§hhsis;ñ" tfyhska úld,fhys n;a f.Kdfhah' n;a f.fkk
;eke;a;sh wfmalaId lrñka flúá flf<ñ' tfyhska id,shkï fï .jf;u iS je,ska yekqfkahhs f.dúhd lSfhah"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 161/511
Lqoaol ksldh - 3 1127
26 —hïfia wo uu fok úiska myrK ,oafoï udf.a
lsß Ndckh;a fmr,k ,oo fufiau m[apd, rcf;uhqoaO N+ñfhys lvqfjka .ik ,oafoa kefiajdhs f.dm¨f;ulSfhah'&
27 —fok lsß Ndckh fmr¨fõh' f.dfmd,a,dgo ysxidflf<ah' hk hula weoao" mskaj;d wmf.a rcqg hïfyhlskakskaod flf<ao" tys nUo;a rcyqf.a lskï fodaIfhlaoehsnuqKq weiSh'
28 —n%dyauKh" m[apd, rcf;u .erysh hq;af;lnUo;a rcyqf.a okõ jeiafida fkdrlakd ,oaody' wO¾uwhnÿ .eKSfuka fm<k ,oaody'
29 —rd;%sfhyso fidre Okh meyer .Ks;a' odj,a
wO¾ufhka whnÿ .kafkda meyer .Ks;a' múgq rcyqf.ardcHfhys wOd¾ñl ckhd nyq,fõ'
30 —pKAvjQ mekÿjkakdjQ fï fok fmr hïfyhlskafkdfoùuo wo oeka lsß leue;a;jqka úiska Wmøe; fyhskaweh foùuqhs f.dfmd,a,d lSfhah'
31 —hïfia ne.Em;ajQ fï fok mq;%hd ke;a;Sje<fmñka Tìfudn ÿjhso" tfiau m[apd, rcf;u mq;%hkake;af;a y~djd mq;%hka ke;sj úhf,ajdhs ^.ï orefjdalSy'&
32 —orefjks" .jhd kï rlakdjQ .jmd,hdguÿjkafkah' fldamj ;K fkdlEu fyda lrfkah hk
hulafõo" fuys nUo;a rcyqf.a ljrkï wmrdOhlawe;af;aoehs ^mqfrdays;hd weiSh'&
33 —uydn%dyauKh" nUo;a rcyqf.a wmrdOhfõ'rcqúiska okõjeiafida fkdrlakd ,oaody' wO¾u whnÿ.eKSfuka fm<k ,oaody'
34 —rd;%sfhyso fidre Okh meyer .ks;a odj,awO¾ufhka whnÿ .kafkda meyer .ks;a" múgq rcyqf.a
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 162/511
1128 Lqoaol ksldh - 3
rdcHfhys wOd¾ñl ckhd nyq,fõ' flfia kï lvq
fldmqj msKsi lsßfndk jiafida urKq ,n;a oehs ^.ïorefjda lSy&
35 —hïfia wo jkfhys Wmka uu .fuys jikakdjQlõvka úiska lkq ,nïo" fufia m[apd, rcf;u mq;%hkaiys;j hqoaOfhys kik ,oafoa lkq ,ndjdhs ueähd lSfhah'
36 —tïnd uKavqlh ukqIHf,dalfhys rcjre ish¨i;=ka flfrys wdrlaIdj fkdmsysgqj;a" ;d jeks Ôj;ajkafkl= lmqfgda lkakdyqh hk hulafõo" fuf;lskarcf;u wOd¾ñl fkdfõhhs mqfrdays; nuqKd lSfhah'
37 —n%dyauKf;fï" taldka;fhka wO¾u iajNdjwe;af;l' rcyqf.a leue;a; wkqj lshkafkysh' fndfyda
i;=ka úkdY lrKq ,nk l,ays w;sYhska fodia lshhq;= rcmqokafkysh'
38 —n%dyauKh" bÈka fï rg iuDoaOjQ i;=gq jkakdjQúfYIfhka m%ikakjQ ckhd we;s hym;a rdcHhla jkafkakï lõfvda mQcdjjQ w.%msKA vh wkqNj fldg jdih flfr;a"ud jeks Ôj;a jkafkl= lõfvda fkd lkakdyqhhs^relafoúhdf.a wdkqNdjfhka ueähd lSfhah'˜&
p;a;d<S i ksmd;h'
520 f;il=K cd;lh(- 1 —fjiaika;r kï mlaIsh ;d
úpdrñ' ;g hym;la fõjd' rdcHh lrjkq leue;a;yqúiska ljrkï lghq;a;la lrK ,oafoa W;=ïfõoehs rcf;uweiSh'
2 —mshjQ lxi kï nrKeia rcf;u fndfydal,lam%udojQfha fmdaIH l<djQ mshf;u wm%udojQo mq;%jQ ud
m%YAkhla úpdf<Ahhs ^fjiaika;r kï nluQKq mlaIshdlSfhah'&
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 163/511
Lqoaol ksldh - 3 1129
3 —mshrcqks" rcf;fï m<uqfjkau uqidjdoho fojkqj
fl%dOho ;=kafjkqj ydiHho fyj;a l%SvdiS,s Ndjhoÿrelrkafkah' bkamiq rdc lD;Hhka lrjkafkah' thrcqkaf.a jD;a;hhs mqrd;kfhda lSyq'
4 —mshdfKks" fmr lrK,oaodjQ hï l¾uhlaksielfhka Tn ;efjkafkao" rd.fhka r;ajQfhaooafjIfhka ¥Is;jQfhao" hï l¾uhla flf<akï bkamiqkej; ta l¾uh fkdlrkafkah'
5 —uyrc m%udojQ rcyqf.a rdcHfhys ish¨ iïm;a úkdYfj;a' rcyqg th ÿlhhs lshkq ,efí'
6 —mshdfKks" YS% ldka;djo ld,lkakSo hk fofokdúpdrK ,oaodyq fuh lSy' Tjqkaf.ka Y%S f;dfuda WÜGdk
ùhH_ we;s wkqkag BIH_d fkdlrkakdjQ mqreIhd flfrysuu is;a w,jkafkñhs lSjdh'
7 —uyrc" iïm;a;s pl%h ì¢kakdjQ ld,lkaks f;dfudawkqkag BIH_ lrkakdjQ kmqre is;a we;a;djQ hym;a l¾uhka¥IH lrkakdjQ mqreIhd flfrys is;a w,jhs'
8 —uyrc" ta kqU ish,a,ka flfrys fyd| ys;a we;af;lafjj" ish,a,ka rlskafkla fjj" ld,lkaksh ÿrelrj' YS%ldka;djg jdiia:dk fjj"
9 —lYSrgg wêm;sjQ uyrc" ,laIó iys;jQffOhH_fhka hqla;jQ uy;a njg meñKshdjQ mqreIf;ujkdys i;=rkaf.a uq,o w.o is¢hs'
10 —uyrc" Yl%f;fïo jkdys WÜGdk ùhH_fhys m%udofkdfõ' ta foõ rcf;u l=Y, l¾ufhysu ffOhH_ fldgwm%udoj WÜGdk ùhH_fhys is; Wmojhs'
11 —.kaO¾jfhdao n%yaufhdao foúfhdao hk fudjqyqtn÷ ilafoõ rcqg iudk Ôúld we;af;da fj;a' WÜGdk
ùhH_ we;a;djQ m%udo fkdjkakdjQ Tyqg foaj;dfjda wkqjmj;s;a'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 164/511
1130 Lqoaol ksldh - 3
12 —mshdfKks" ta kqU wm%udoj fl%dO ke;=j lghq;=
lrj" rdclD;Hhkays W;aidyo lrj" w,i ;eke;af;aiemh fkd,nhs'
13 —uyrc" ta ud lS m%YAkfhysu ta jD;a; mofhda fj;a'fudaf;dfuda wkqYdikdj fõ' ñ;%hka iqjm;a lrkago i;=rkagÿla ùugo fuh iu¾:fõhhs fjiaika;rf;u lSfhah'
14 —L;a; kï ;eke;a;yqg kEjQ l=KAv,sKsh ud úiskaúpdrK ,o m%YA kh lshkag yelaflahhs yÕskafkyso" rdcHhlrjkq leue;a;yq úiska ljr kï lghq;a;la lrK,oafoaW;=ïfõoehs rcf;u weiSh'
15 —mshdfKks" hï mo foll ish¨ w¾: iuQyhmsysáfha ta fï lreKq mo follau fj;a' fkd,nk
,oaoyqf.a hï ,dNhla fõkï tho ,ofoh /l.eKSuohk folhs'
16 —mshdfKks" ¥ fl<sfhys fkdfhfokakdjQfflrdál fkdjQ iqrdfid~ fkdjQ Tn i;= OkhfkdkikakdjQ w¾:hg olaIjQ m%d{jQ weu;shkaNdKAvd.dßld§ lghq;=j, fhÈhhq;= nj oek.Kqj'
17 —mshdfKks" Tnf.a hï Okhl=;a jkafka kï" hïweu;sfhla th rlafkao" r:h ix.%y lrkakdjQidrÓfhl= jeksjQ fyf;u Tnf.a lghq;=j, fhoùu lrj'
18 —fudkjg ix.%y lrK,o we;=,;aysjQ ckhd we;=jf;fï jia;=j lshd ;ekam;a lsÍuo Kh §uo lrj" wkqka
,jd fkdlrj'19 —wh jeh fol f;fï oek.kafkah' l< fkdl<
foh f;fu oek .kafkah' ks.%y lghq;a;g ks.%ylrkafkah' Wmldr l<hq;a;dg Wmldr lrkafkah'
20 —uyrc" ta ta ;kays fhÿkdjQ wOd¾ñljQ Tõyq Okho
rgo fkdki;ajdhs okõ jeiaikag f;fï w¾:fhkawkqYdikd lrj'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 165/511
Lqoaol ksldh - 3 1131
21 —jyd lghq;= lrkafkla fkdfjj" wkqka ,jd
lrjkafkla fyda fkdfjj" jyd lrK,o lghq;= we;sw{dkf;fï miq;eú,a,g meñfKa'
22 —mshdfKks" Tnf.a is; l=Y,h blaujd hk l,ayswkqkaf.a wl=Y, l¾ufhys b;d oeäj fldamhg meñfKk,ÿj lghq;= fkdlrj" fl%daOfhka jkdys fndfyda iuDoaOjQl=,fhda wl=, njg meñKshdyqh'
23 —mshdfKks" uu wêm;sfjñhs wkqka wk¾:hgfkdniajj" Tnf.a rdcHfhys ia;%skago mqreIhkago ÿlabm§ula fkdfõjd
24 —myjQ f,duq veye.ekqï we;s leu;s mßÈyeisfrkakdjQ rcqf.a rdcHfhys ish¨ iïm;a úkdYfj;a'
rcyqg th ÿlhhs lshkq ,efí'
25 —uyrc" Tnf.a ta m%YAkfhysu j%; mofhda we;=<;afj;a' fï ud úiska lshk ,oa§u wkqYdikdj fõ' oekaiqrdfid~ fkdjQ Ok úkdY fkdlrkakdjQ msx lrkakdjQolaIhla fjj" is,ajf;la fjj" uyrc" ÿYAYS,hd jkdys
ksrfhys jefgkafka fõhhs l=KAv,sKS lSjdh'26 —mq; cunqlh" f;dmf.a fldaYsh f.da;% we;s
fjiaika;r kï ifydaorhdo tfiau l=KAv,sKS kïifydaoßho rdc O¾uh úpdf<uq' oeka kqU n,hkaf.kaW;=ïjQ n,h ljf¾o lshjhs' ^rcf;u cïnql kï .srjdf.ka weiSh'&
27 —uyrc" fï f,dalfhys uy;ajQ woyia we;s mqreIhdflfrys mia jeoEreïjQ n,hlafõ' Tjqka w;=frka ldhn,h kï ,duljQ n,hhs lshkq ,efí'
28 —§¾>dhqI we;a; iïm;a n,ho fofjks n,hhslshkq ,efí §¾>dhq we;a; wud;H n,ho ;=kafjks n,hhs
lshkq ,efí' ta cd;s iïm;a;sfhka we;sjQ n,ho ksielfhkai;rfjks n,h fõ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 166/511
1132 Lqoaol ksldh - 3
29 —hï ta n, flfkla fjoao" ta ish¨ n,hkau
mKaä;f;u hgm;a flf¾'30 —n,hka w;=frka fY%IAG n,hlajQ w.%jQ ta m%{d
n,h W;=ïfõ' m%{d n,fhka hqla;jQ mKAä;f;uwNsjDoaêhg meñfKa'
31 —bÈka u| kqjKe;af;a iïm;a;sfhka msreKdjQ
W;=ïjQ mDÓúh ,ndo fudyqf.a fkdleue;af;ka fydan<d;aldrlñka fyda wka m%{d we;af;la th ms<smÈhs'
32 —lYSrgg wêm;sh" bÈka úYsIAg cd;s we;af;aolaI;%sh f;u rdcHh ,en isáfha kuq;a ÿIAm%d{jQfha kïish¨ rdcHh iu.u Ôj;a fkdfõ'
33 —m%{dj wik ,o foh ú¢kaksfõ' m%{df;dfuda
lS¾;s f>daIdj yd ,dNi;aldrh jvkakSfõ' m%{dfjkahqla;jQ ukqIHf;u fï f,dalfhys ÿlawe;sjQ l,ayso iem,nhs'
34 —m%{djo jkdys lsisfjla weyqïlka fkd§nyqY%e;fhl= lrd fkdmeñK oeyeñ lreKq úksYaphfkdlr fkd,nhs'
35 —l=Y, O¾u úNd. okakdjQ iqÿiq ld,fhys W;aidylrkakdjQ wk,iajQ hfula ta ta ld,fhys ta ta lghq;a;flf¾o" ta mqoa.,hdf.a l¾u M,h iuDoaOfõ'
36 —,dNd§kag W;am;a;sia:dkjQ is,a we;a;djQ ÿYaYS,mqoa.,hka fiajkh lrkakdjQ l,lsÍ lghq;= lsÍu we;a;djQ
mqoa.,hdf.a l¾uj, w¾:h ukdfldg úmdl fkdfoa'37 —;udflfryso wks;H Ndjkd§ jYfhka fhÿkdjQ
tfiau iS,jka; mqoa.,hka fiajkh lrkakdjQ fkdl,lsÍlghq;= lrkakdjQ mqoa.,hdf.a w¾:hf;u ukdfldgúmdlfoa'
38 —fhÈhhq;= lrefKys fh§u kïjQ m%{djo /ialrK,o Okh rlaId lrkakdjQ m%{djo hk folo m<uq
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 167/511
Lqoaol ksldh - 3 1133
m%{djkao mshdfKks" kqUfiajkh lrj" kslrefka Okh
fkdkij" kqiqÿiq lghq;= lsÍfukao kqjK ke;s mqoa.,f;uyqk.iska l< f.hla Èrd jefgkakdla fuka .ef,ahhscïnqlf;u lSfhah'
39 —laI;%shjQ uyrc" uõmshka flfrys ud;Dms;DWmia:dk kïjQ O¾ufhys yeisfrj" uyrc" fuf,djO¾ufhys yeisr urKska u;= iaj¾.hg meñfKj"
40 —laI;%shjQ uyrc" wUq orejka flfrys oeyeñkayeisfrj" uyrc" fuf,dj oeyeñka yeisr u;= foõf,djghj"
41 —laI;%shjQ uyrc" ñ;%dud;Hhka flfrys oeyeñkayeisfrj" uyrc" fuf,dj oeyeñka yeisr mrf,dj
iaj¾.hg hj"42 —uyrc" jdyKhka flfryso n, fik. flfryso
oeyeñka yeisfrj" uyrc" fuf,dj oeyeñka yeisr mrf,djiaj¾.hg hj"
43 —uyrc" .ïjeiaika flfryso kshï .ïjeiaikaflfryso oeyeñka yeisfrj" uyrc" fuf,dj oeyeñkayeisr mrf,dj iaj¾.hg hj"
44 —uyrc" rgjeiaika flfryso" okõ jeiaikaflfryso" oeyeñka yeisfrj" uyrc" fuf,dj oeyeñkayeisr urKska u;= iaj¾.hg hj'
45 —uyrc" uyK nuqKka flfryso oeyeñka yeisfrj"
uyrc" fuf,dj oeyeñka yeisr urKska u;= foõf,djg hj"46 —laI;%shjQ uyrc" hd. mlaISka flfryso oeyeñka
yeisfrj" uyrc fuf,dj oeyeñka yeisr urKska u;=foõf,djg hj'
47 —uyrc" l=Y, O¾ufhys yeisfrj" mqreÿlrK,o
O¾uhf;u iemf.K fokafka fjhs' uyrc fuf,djO¾ufhys yeisr mrf,dj foõf,djg meñfKj'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 168/511
1134 Lqoaol ksldh - 3
48 —uyrc" l=Y, O¾ufhys yeisfrj' Yl%hd iys;jQ
n%yauhd iys;jQ foúfhda ukdj mqreÿlrK,o l=Y,O¾ufhka foõf,djg meñKshdyqh' tfyhska uyrc"O¾ufhys m%udo fkdfjjhs ^rcqg wjjdo flf<ah&
49 zta m%YAkfhysu ta j%; mofhda we;=<;a fj;a'fudaf;dfudau wkqYdikdjfõ' m%{d iys; mqoa.,hka fiajkhlrkakdjQ hym;a .=Kfhka hqla;j ta ish,a, f;fïoekf.K wkqYdikd mßoafoka ms<smÿjhs ^kej;o wjjdoflf<Ah'&
521 irNx. cd;lh(- 1 —w,xldrfhka ieriqkd jQme<¢ l=KA v,dNrK we;a;djQ y|kd,o ukd jia;% we;a;djQffj¥hH_ ueKslaj,skao uq;=j,skao ieriQñg we;s lvqj,ska
hqla;jQ rf:YA jrjQ Tn fuys isákakyqh' ta Tn ljryqo"ukqIH f,dalfhys Tn flfiakï y÷k;aoehs ^wkqYsIHkï ;dmif;u weiQfhah'&
2 —uu wÜGl kï fjñ' fuf;u jkdys NSur: kïfõ' m%lgjQ fuf;u jkdys ld,sx. rdc kïfõ' iajdóks"wms ukdj ixhujQ RISka oelSu msKsi fuys meñKsfhuq'irNx. Ydia;Djrhdf.ka m%YA k wikag wdfhuqhs ta rcjrelSy'&
3 —wka;ÍlaI kïjQ wyfiys mif<diajlays wyia ueogmeñKs pkaøhd fuka isákafkysh' uy;a wdkqNdj we;shlaIh" Tn úpdrñ' ukqIH f,dalfhys Tn flfia
y÷k;aoehs ^;dmif;u weiSh'&4 —foúhka w;r iqcïm;Shhs hful=g lshoao" ukqIH
f,dalfhys u>jka;=hhs Tyqg lsh;a' ta ilafoõ rcjQ uuukd ixhu we;a;djQ RIska oelSu msKsi wo fu;kgmeñKsfha fjñhs Yl%f;u lSfhah'
5 —iajdóks" ÿrisg wm úiska uy;a wdkqNdj we;a;djQRoaê.=K j,ska hqla;jQ RIsjre /iajQjdyqhhs wik ,oaody'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 169/511
Lqoaol ksldh - 3 1135
iajdóks" fï ukqIH f,dalfhys ukqIHhka w;r fY%IAGjQ
hï ;dmi flfkla fjoao" m%ikak is;a we;af;ï ta;dmijreka j¢ñhs ^Yl%f;u lSfhah'&
6 —oyila kqjKeia we;s ÈjHrdch" meúÈjQ fndfydal,a we;s ;dmijrekaf.a YÍrfhka msgjQ .kaOh iq<Õskayudhhs' tneúka fu;ekska bj;afjj" ÈjHrdch" RISkaf.a .kaOh" wmú;%fõhhs ;dmif;u lSfhah'
7 —iajdóks" meúÈj fndfydal,ajQ ;dmi jrekaf.a lhska.s,syqKq .kaOh iq,Õska yudfhajd' ukd iqj| we;a;djQúis;=re ujla fukao u,aud,djla fukao wms fï .kaOhleue;af;uq' fï .kaOfhys foúfhda ms<sl=,a ix{d we;af;dafkdfj;ahhs Yl%f;u lSfhah'
8 —m<uqj odkh ÿka neúka mqßkaoo kïjQ N+;hkaw;r fcHIA G neúka N+;m;s kïjQ msßjr iïm;a we;s fyhskahYiaiS kïjQ foúhkag wêm;sfyhska foajdkñkao kïjQfmr cd;s jYfhka u> kï we;a;djQ iqcd;d kï wiqrlkHdjf.a iajdñ neúka iqcïm;S kïjQ foúhkaf.a is;aw,jk neúka foajrdc kïjQ wiqr iuQyhd uäkakdjQ taYl%f;u m%YAk wikag wjldY n,dfmdfrd;a;= fjuqhs
9 —fuys WkakdjQ fï mKaä;hka w;=frka ljfrlakï rcjre ;=kafokdf.ao ila foõ rcyqf.ao ishqïjQ m%YAkwik,oafoa m%ldY lrkafkaoehs ^wkqYsIH kï ;dmif;uweiSh'&
10 —hY msßjr we;a;djQ Wmka ld,fhys mgka fujqkaoñka je<l=KdjQ rcyqf.a wdpdhH_ mqfrdays; n%dyauKhdf.amq;%jQ ukd yslauqKq iajNdj we;s YrNx. kï fï hïRISjrfhlafõo" fyf;u Tjqkaf.a m%YAk úi|kafkahhs^RIs iuQyhd lSfhah'&
11 —fldKAv[a[ f.d;% we;s RISkajykai" m%Yakúi|kq uekj' hym;a iajNdj we;a;djQ RISyq Tng hd{d
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 170/511
1136 Lqoaol ksldh - 3
lr;a' fldKAv[a[;=uks" fï m%YAk úi£fuysjQ nr
kqjKska jevisáhyqg meñfKhs hk hula fõo fuf;uñksiqka w;r iajNdj O¾uhfõhhs ^wkqYsIHf;u lSfhah'
12 —mskaj;aks" lrK,o wjldY we;af;da hïlsism%YAkhla is;ska leu;sjk,o kï th úpdr;ajd' uu jkdysfuf,djo f;fï kqjKska oek f;dmg ta ta m%YAkhlshkafkñhs ^irNx. ;dmif;u lSfhah'
13 —blaì;s w¾: olakdiq¿jQ fmrgqj oka ÿkafyhskamqßkaoojQ u>jka;= kï Yl%f;u hula is;ska leu;sjk,oafoaùo" ta m<uqjk m%YAkh úpdf<ah'
14 —fldKav[a[ f.d;% we;a;djQ RIskajykai" l=ulaúkdYfldg lsislf,l;a fYdl fkdflf¾o" ljrlayqf.a
ÿrelsÍu RISyq j¾Kkd flfroao" fï f,dalfhys ljrlayqlshk,o MreIjpkh bjikafkao" hk fï lreKq ;=kug lshjhs ^Yl%f;u m%YAk weiSh'&
15 —fl%dOh kid lsislf,l;a fYdl fkdlrhs'wlD;{Ndjhhs lshk,o .=Kul=nj ÿrelsÍu RIsyqj¾Kkd lr;a' ish,a,kaf.au lshk,o MreIjpkh
bjikafkah' fï bjiSu W;=ïhhs i;amqreIfhda lsh;a hhslSfhah'
16 —fldKAv[a[ ;=uks" iudkjQjyqf.ao b;dfY%IAGjQjyqf.ao" hk fofokdf.a jpkh bjikag yelsfõ' flfia kï ySkhdf.a jpkh bjikafkao" fu ldrKhug lshj'
17 —Nhska jkdys fY%IAGhdf.a jpkh bjikafkah'lrfKd;a;ßh lrKh fya;=fldgf.K iudKjQjyqf.ajpkh bjikafkah' fï f,dalfhys hfulaf;u ySkhdf.a jpkh bjikafkao" fï bjiSu W;=ïhhs i;amqreIfhdalsh;ahhs lSfhah'
18 —i;r bßhõfjka jeiqkq iajNdj we;a;yq fY%IA Ghhsoiudkhhso fkdfyd;a ySkhhso flfia kï oek.kafkao"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 171/511
Lqoaol ksldh - 3 1137
,dul mqo a.,hkaf.a iajrEmfhka W;=ï.=K we;s
i;amqreIfhda yeisfr;a' tfyhskau ish,a,kaf.a jpkhbjikafkahhs lSuq'
19 zbjiSu we;a;djQ i;amqreIf;u hï w¾:hla,nkafkao" hqo lrkakdjQ rcqka iys; uy;ajQo fiakdjfun÷ w¾:hla fkd,nkafkah' bjiSfï n,fhkaffjrfhda ikaisf|;ahhs lSfhah'
20 —kqUjykafiaf.a iqNdIs;h wkqfudaokaj wkam%YAkhla Tn úpdrñ' tneúka th lshkq uekj" oKavlSkï rco" kd,slSr kï rco" w¾cqk kï rco l,dnqkïrco hk fudõyq hïfia jQjdyqo" RISkag fjfyi l<djQTõyq fld;ekl Wmkakdyqo" w;sYhska lrK,o mdml¾u
we;a;djQ Tjqkaf.a mrf,dj .uk lshkq uekjhs Yl%hdlSfhah'
21 —oKavlS kï rcf;u lsijÉP kï ;dmihdgwjukafldg msßjr ckhd iys;j rg iys;j is¢k,o uq,awe;af;a yqKqw¿ krlfhys mefia' Tyqf.a YÍrfhys.sKswÕ=re jefg;a'
22 —hfulaf;u iñ;mdmSjQ ¥IH fkdl<hq;=jQ nKlshkakdjQ ixhu we;a;djQ ;dmi m%j%ð;hka fjfyiqfhao"ta kd,slSr rcyq mrf,dj Y=kLfhda tlaj i,ñka lvlvdl;a'
23 —;jo w¾cqk kï rcf;u bjiSu we;s fndfyda
l,a rlakd,o nUir we;s f.!;u f.da;%fhysjQ wx.Srikï jQ ;dmihkag ysxidfldg i;a;sY+, kï krlfhysysia hál=rej Wvql=rejQ md we;af;a jegqfka fjhs'
24 —hï rfcla laIdka;sh lshkakdjQ iñ;mdmSjQ¥IHfkdlghq;=jQ ;dmihd lv lv jYfhka iskafoao" l<dnq
kï ta rcf;u NhdkljQ lgqljQ uy;a ÿla we;a;djQwùÑfhys bmso mefia'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 172/511
1138 Lqoaol ksldh - 3
25 —Yl% ÈjH rdch" kqjK we;af;a fï krlhkao
fuhska wkHjQ b;d ,duljQ krlhkao wid oek fuys uyKnuqKka flfrys oeyeñka yeisfrkafkah' fufia lrkakdjQmqoa.,f;u foõf,djg meñfKkafkahhs m%ldY flf<ah'
26 —;dmihka jykai" kqUjykafiaf.a iqNdIs;hwkqfudaokaj wksla m%YAkhla Tn úpdrñ' tneúka th lshkquekj" fln÷jQjyq is,aj;ahhs lshoao" fln÷ jQjyq
m%{djka;hdhhs lshoao' fln÷jQjyq i;amqreIhdhhs lshoao"fln÷ mqoa.,fhl= iïm;a;s f;dfuda w;a fkdyÍoehs Yl%hdweiQfhah'&
27 —fï f,dalfhys hfula lhskao jpkfhkao is;skaoixhujQfha lsis mdmhla fkdflf¾o" ;ud fya;=fldgf.Ko
fndrejla fkdlshdo" tn÷jQjyq is,aj;dhhs lsh;a28 —.eUqrejQ m%YA kh is;ska is;ñka hfula w;sYhska
wjevodhljQ fr!øjQ l¾uh fkdflf¾o" iqÿiq ld,hgmeñKshdjQ w¾:moh fyj;a odkd§jQ hym;a lghq;a;fkdmsßfy<do" tn÷jQjyq m%{djka;hdhhs lsh;a'
29 —hï m%d{fhlaf;u l<.=K okafka lDf;dmldr
lrkafka l<K ñ;=rejQfha oDVNla;s we;af;a fõo" ÿlgmeñKshdjQ ;u hy¿jdf.a lghq;a; ilia fldg flf¾o"tn÷ mqoa.,hd i;amqreIhdhhs lsh;a"
30 —fï ish¨ .=Kj,ska hqla;jQ Y%oAOd we;a;djQ uDÿjpk we;a;djQ YS,d§ ixúNd.hkays we¿kdjQ hdplhkaf.ajpk okakdjQ hfula fõo" i;r ix.%yjia;=fjkaix.%ylrkakdjQ ñysß jpk we;a;djQ is¿gq jpk we;a;djQtn÷ mqoa.,hd iïm;a;sf;dfuda w;a fkdyÍ hhs lSfhah'
31 —;dmihka jykai" Tn jykafiaf.a iqNdIs;hwkqfudaokaj wka m%YAkhla Tn úpdrñ' tneúka th lshkquekj" YS,ho iïm;a;sho i;amqreI O¾uho m%{djo hk
fudjqkaf.ka ljr O¾uhla b;d fY%IAGhhs lshoaoehsYl%f;u weiqfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 173/511
Lqoaol ksldh - 3 1139
32 —Yl%h" fudjqka w;=frka m%{dju ;drldjkag
pkaøhdfuka fY%IAGhhs nqoaOd§yq lsh;a" YS,ho" iïm;a;shoi;amqreI O¾uho hk fudyq m%{d we;a;yqg wkqjhkakdyqfj;ahhs lSfhah'
33 —;dmihka jykai" Tnjykafiaf.a iqNdIs;hwkqfudaokaj wka m%YAkhla Tn úpdrñ' tneúka th lshkquekj" flfia lrkafka lskï l¾uhla lrkafka lsfulyeisfrkafka ljfrl= fiajkh lrkafka fï f,dalfhysm%{dj ,ndo" oeka m%{dj ,eîug ud¾.h lshkq uekj"flfia lrkakdjQ ukqIHf;u m%{dj we;af;a fõoehsweiqfhah'
34 —hfula olaIjQ nyqY%e;jQ kqjKska jeäisáhjqka
fiajkh lrkafkao" bf.K .kafka m%YAk úpdrkafklajkafkao" ukdj lshk,o jpkhka iliafldg wikafkao"fufia lrkakdjQ ukqIHf;u m%{dj we;af;la fõ'
35 —ta m%{dj we;s ;eke;af;a lduiïm;a wks;HjYfhkao ÿlajYfhkao frda.jYfhkao n,hs' fufiakqjKska olafka uy;a Nh we;a;djQ ÿla we;a;djQ lduhkayswd,h ÿre lrhs'
36 —Yl%h myjQ rd. we;s ta mqoa.,f;u oafjIhÿrefldg ish¨ i;ajhka flfrys o~qnyd ;nd wm%udkjQffu;%S is;jvkafkah' fyf;u ffu;S% OHdkh Wmojdkskaod fkd,nk ,oafoa fyj;a fkdmsßyqKq OHdk we;af;a
nUf,dj Wm§hhs lSfhah'37 —wÜGl kï rc Tnf.ao NSur: rcyqf.ao m%isoaOjQ
l<sÕ= rcyqf.ao fuys meñKSu uy;a iuDoaê we;a;lajQfhah'Tn ish,a,kaf.au ldu rd.hf;u ;ox. jYfhkam%ysKjQfhahhs ;dmif;u lSfhah'
38 —mris;a olakd ;dmihka jykai" fuh tfia uehswm ish,a,kaf.a ldurd.h ;ox. jYfhka m%ySK úh' wmg
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 174/511
1140 Lqoaol ksldh - 3
wkq.%y msKsi wjldY lrkq uekj" Tn jykafiaf.a
ksIAm;a;sh hïfiao" tn÷jQ ksIam;a;shg wmsmeñfKkafkuqhs rcjre lSjdyqh'
39 —uyrcqks" tfia f;dmf.a ldurd.h m%ySK jQfhao"tneúka f;dmg wkq.%y msKsi wjldY lrñ' uy;ajQ OHdkm%S;sfhka lh mskjõ' udf.a ksIAm;a;sh hïfiao tn÷ksIAm;a;shg meñfKõhhs ;dmif;u lSfhah'
40 —uy;a m%{d we;s ;dmihka jykai" hï hï fohlakqUjykafia lshkafkys kï kqU jykafiaf.a ta ish¨wkqYdikh lrkafkuqhs uy;ajQ OHdk m%S;sfhka lhmskjuq' kqUjykafiaf.a ksIam;a;sh hïfiao tn÷ksIam;a;shg wms meñfKkafkuqhs rcjre lSy'
41 —mskaj;aks" lsijÉP ;dmihkaf.a hï wdodyKmQcdjla lrK ,§' hym;a iajNdj we;s RISyq u; ;ukajik ;ekaj,g fh;ajd" yeul,ays tlÕ is;a we;a;dyqOHdkfhys we,S jdih lrõ' fï OHdkfhys we,Su kïm%j%ð;hdyg W;=ïfõhhs irNx. ;dmi f;u lSfhah'&
42 —mKaä;jQ RIsyq úiska ukdfldg lshk,oW;a;ud¾:hka f.ka hqla;jQ .d:djka wid i;=gqjQ hY msßjrwe;a;djQ ta foúfhda wkqfudaoka fjñka foõ f,djg .shdyqh'
44 —mKaä;jQ irNx. RISyq úiska W;=ï w¾:hka f.kahqla;jQ msßisÿ jH[ack we;a;djQ fï .d:dfjda ukdfldglshk ,oaody' hï lsisfjla fï .d:djka w¾:j;a fldg
fyj;a fufkysfldg wikafkao" fyf;u mQ¾jdmrOHdkúfYIh fyj;a mQ¾jdmr ud¾. úfYIh ,nkafkah' mQ¾jdmrud¾. úfYIh ,nd udrhd fkdoelSug hkafkahhs jodf<ah'
45 —tl,ays id,siair kï ;jqiaf;u oeka YdÍmq;% ia:úrjQfhah' fuKAäiai kï ;jqiaf;u ldYHm ia:úr jQfhah'
mín; kï ;jqiaf;fïo wkqreoaO ia:úr jQfhah' foj,kï;jqia f;fïo lÉpdhk ia:úr jQfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 175/511
Lqoaol ksldh - 3 1141
46 —wkqisiai kï ;jqia f;fïo wdkkao ia:úr jQfhah'
lsijÉP kï ;jqia f;fïo flda,s; kï jQfhah' kdrokï ;jqia f;fï uka;dks mq;%jQ mqKAK kï ia:úr jQfhah'fiiq msßi nqÿmsßiúh' irNx. kï fndaêi;aj f;fï oekanqÿjQ uu fjñhs' cd;lh fufia ord.ksõ hhs jodf<Ah'
522 w,ïnqid cd;lh(- 1 —blaì;s jla;% kï wiqrhduev meje;ajQ chm%dma;jQ foúhkaf.a ms;Dia:dkfhys isáhdjQuy;ajQ Yl% f;u iqO¾ud kï ÈjH iNdfjys mÍlaIdfldgoek w,ïnqid kï ÈjHlkHdjg fuh lSfhah'
2 —mqreIhka laf,Yfhka ñY%lrK fyhska ñY%d kïjQRISka fm<Uùfuys iu¾:jQ w,ïnqidfjks" bisisx. ;dmihdfm<Uùug hjhs Yl%hd iys;jQ ;õ;sid jeis foúfhda ;sg
hd{d lr;a'3 —tïnd w,ïnqidj jD;a;hkaf.ka hqla;jQo fY%IAG
phH_d we;a;djQo ksjkau. we¨kdjQo .=Kfhka jeä isáhdjQofï bisisx. ;dmif;u hï;dla wm blaujdo" bka fmrTyqf.a foõf,djg tk ud¾.hka j<lajhs' Yl%f;u lSfhah'&
4 —ÈjH rdchdfKks" RISka fm<Uùu msKsi hjhslsfulao Tn ugu lshkafkyso" fï ÈjH f,dalfhys uduTn olafkyso" wkHjQo ÈjHmairdfjda we;a;dyq fkd fjoao"
5 —fYdl rys;jQ kkaok jkfhys ud jeksjQo ug jvdW;=ïjQo ÈjHmairdfjda fj;a' Tjqkag fï .uk ojdrh fõjd'ta ÈjHmairdfjdao RISka fm<Uùug fh;ajdhs ^w,ïnqidj
lSh&6 —fYdlrys;jQ kkaok jkfhys ;S jeksjQo ;sg jvd
W;=ïjQo wkHjQ ÈjHmairdfjda fj;ahhs taldka;fhkauienjla lshkafkysh'
7 —ish¨ wx.hkaf.ka fydnkdjQ w,ïnqidfjks"
mqreIfhl= fj; .shdjQ ta ÈjHmairdfjda ;S hïn÷mdßphH_djla okafkys kï fun÷ mdßphH_djla fkdoks;a'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 176/511
1142 Lqoaol ksldh - 3
8 —iqkaoßh" ;S ia;%Skaf.ka W;=ïo fjysh' ;Su tys hj"
;sf.au j¾Kfhkao rEm iïm;a;sfhkao ta ;dmihd jiÕhgmuqKqjd f.fkkafkyshhs ^Yl%hd lSfhah'&
9 —foõrcyq úiska hjk,o uu fkdhkafkïo"fkdfjñ' tfiajqj;a fï ;dmihdg ,xjkag Nhfjñ' ;dmif;fï jkdys W.%f;acia we;af;a fjhs'
10 —fndfyda fokd RISka fm<Uùug ,xj uq<dfjkaiir ÿlg meñKshdyq wmdhgo meñKshdyqh' tfyhska udf.af,duq veye.ks;a hhs w,ïnqidj lSh'
11 —leue;sjkakdjQ YÍrj¾K we;s laf,aIfhkamqreIhka ñY%Kh lrkakdjQ w,ïnqid kï ÈjHmairdf;dfuda fuh lshd bisisx. ;dmihka ñY%Kh lrkag
leue;a;S .sfhah'12 —ta w,ïnqid f;dfudao bisisx. ;dmihka úiska
rlakd,o" r;alrõ .iska .ejeiS .;a;djQ yd;ami fhdÿklamuKjQ ta jkhg jeo
13 —WoEiku fmrn;a ld,fhys br Wodjk fõf,ysu
yuÈñka .sksy,a f.hs isáhdjQ bisisx. ;dmihka fj;gt<ôfhah'
14 —úis;=rejQ jia;%j,ska yd wdNrKj,ska hqla;jQwuqkk,o ñKs fldf~d,a we;a;djQ ;S úÿ<shla fukao´iê;drldj fukao nn<kafkysh" ;S ljr kï;eke;a;shlao"
15 —ysre/ia n÷ j¾K we;s rkajka i÷ka iqj| we;s ;SukdjgjQ W!rehq.au we;a;Sh' uy;ajQ udhd we;a;Sh'<orejhia we;a;Sh' ufkd{ o¾Yk we;a;Sh'
16 —;S lDIjQ uOH m%foY we;a;Sh' uDÿjQjdh' msßisÿjQjdh' ;Sf.a mdofhda ukdj msysáhdyqh' ;Sf.a .uk
leue;súh hq;af;ah' ;Sf.a ta mdofhda udf.a is; meyer.Ks;auh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 177/511
Lqoaol ksldh - 3 1143
17 —;Sf.a ms<sfj<ska yg.;a;djQ W!re hq.auh we;a
fid~g n÷ Wmud we;af;ah' ;Sf.a ukdjQ Wl=, rkafmdarejlafuka úYd,h'
18 —;Sf.a ukdj msysáhdjQ kdNsh" kSf,d;am,l¾Ksldjla n÷h' l¿ w÷ka j,ska msrekdlafuka ÿrgolakd ,efí'
19 —fomßÈjQ f,ys yg.;a;djQ keárys;jQ ukdj mekke.=kdjQ myia orkakdjQ wm%lgjQ l=vd ,nq iudkjQ fyj;a;sôßf.ä folla jeksjQ mshjqrefj;a'
20 ÈlajQ ñysÕ= fnrhlg iudk nen,Sï we;s .%sjhtaks uqfjl=f.a .S%jh jeksh' ukyrjQ fof;d,a Èjg n÷meyefhka hqla;h'
21 —Wvql=rejQ wla we;a;djQo hál=rejQ wla we;a;djQooeyeáj,ska msßuÈk ,oaodjQ oka;fhda ks¾fodaIjQ ykquiafl<jr yg.;a;dyq fj;a' ;Sf.a o;a oel=ï lghq;=fj;a'
22 —l¿jQ yqkso wegn÷ f,ajka fl<jr we;s ÈlajQouy;ajQo ;Sf.a weia oel=ïl¿ fj;a'
23 —b;d Èla fkdjQ ukdj ug lrK ,oaodjQ rkamkdfjkamSrK ,oaodjQ ;Sf.a ysfiys yg.;a;djQ flaYfhda i÷ka iqj¢kahqla;fj;a'
24 —hï;dla iSidkakdyq f.ß rlakdyqfjoao"fj<÷kaf.ao hï ksIam;a;shlafõo" ixhu we;a;djQ ;mia
rlskakdjQ RISkaf.a hï mrdl%uhlafõo"25 —fï N+ñ uKav,fhys rEmú,didÈfhka ;sg iu
jQfjl= fkdolafkñ' f;da ljfrla fyda fjyso" ljfrl=f.amqf;lao" wms ;d flfia oksuqoehs ^bisisx. ;dmi f;uweiSh'&
26 —ldYHmf.d;% we;s ;dmifhks" fufia Tnf.a is;meje;s l,ays m%YA k lsÍug l,afkdfjhs' Tng jefvlafõjd'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 178/511
1144 Lqoaol ksldh - 3
hy¿ ;dmih" tkquekj" wmsfofok wmf.a wimqfjys
wNsrukh lrkafkuq' tj" Tn je<| .kafkñhs Tn mialïiem ú¢kakjqkaf.ka olaIfhla fjjhs ^w,ïnqidj lSh'&
27 —leue;sjQ j¾K we;s mqreIhka laf,aYfhka ñY%lrkakdjQ w,ïnqidkï ÈjHmaird f;dfuda bisisx.;dmihka ñY%Kh lrkag leue;a;S fuh lshd .sfhah'
28 —ta ;dmi f;fïo fiñka hk .uk is| fõ.fhkakslau f.dia weh fj;g meñKsfha W;=ï flia jeáfhkaw,ajd.;af;ah'
29 —b;d fidNudkjQ l,HdK o¾Yk we;s ´ f;dfudafmr,d kej;S ta ;dmihd je<|.;af;ah' Tyq n%yauphH_dfjka pq; l,ays Yl%hd hïfia is;So th jQfhah' tl,ays
w,ïnqid f;dfudao i;=gq jk,oa§h'30 —w,ïnqid f;dfuda kkaok jkfhys jikakdjQ
Yl%hd fj; is;ska meñKsfhah' fyj;a Yl%f;u mhH_xlhlatjdjhs is;Sh' foúhkag W;=ïjQ Yl%f;u wef.a is;sú,a, oek'
31 —iaj¾KuhjQ msßjr iys;jQ u;af;ys jik,o we;sß,smkila iys;jQ oyila fld÷m,ia w;=rk ,oaodjQ mhH_xlhlajyd tùh'
32 —fYdNkjQ w,ïnqid f;dfuda ta bisisx. ;dmihd taÈjH mhH_xlfhys ys| tl fudfyd;la l,a fuka ;=kawõreoaola f,ys fldg oeÍh'
33 —myjQ uq<d isys we;s ta ;dmif;u ;=ka yjqreoaolska
msìo .sksy,a f.h yd;ami ks,ajkajQ .ia ÿgqfhah'34 —ta ;dmi f;u w¨; yg.;a m;% we;s msmqkdjQ
fldjq,a iuQyhd úiska f>daId lrK,oaodjQ jkh yd;amin,d y~ñka l÷¿ je.srùh'
35 —hd. fkdflf<ñ' uka;% cm fkdflf<ñ' .sksms§u
fkdlrK,§' ljfrla kï udf.a fmr meje;s is; laf,YmdßphH_dfjka fm<öo"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 179/511
Lqoaol ksldh - 3 1145
36 —hfula udf.a Y%uK f;aciska /ialrK ,oaodjQ
wrKHfhys jdih lrkakdjQ udf.a OHdk .=Kh fkdfhlar;akfhka msrekdjQ kejla id.rfhys .uka .;af;ao"fyf;u ljfrlaoehs je<mqfkah'
37 —mskaj;a ;dmih" ilafoõ rcyq úiska fufyhk,oaodjQ uu mßpßhdfjka Tnf.a is; uev,Sñ' is;skam%udofhka Tn th oekfkd.;af;yshhs w,ïnqidj lSh'
38 —udf.a mshjQ ldYHmf;u ug fï jpk lSfhah'udkjlh" ,sh ;Ur u,ajeks ia;%Syq fj;a Tjqka oek .kqjhslSfhah'
39 —<fhys uia.vq folla we;s ia;%Ska oek .Kqjudkjlh" ta ia;%Syq ;uka jiÕhg meñKshjqka ki;ahhsoek.Kqj' fufia mshjQ ;dmi f;u uï wkqYdikd flf<ah'wkqlïmd we;af;la hïfiao tfia ug lSfhah'
40 —jDoaOjQ ta mshdf.a wjjdo jpkh uu fkd flf<ñ'tneúka ta uu wo ñksiqka ke;a;djQ jkfhys tl,djje<fmñhs'
41 —ta uu tfia lrkafkñ' udf.a Ôú;hg kskaodfõjd'kej; fyda tnkafola jkafkñhs ug urKh fydajkafkahhs ^;dmihd je<mqfkah&
42 —ta w,ïnqid kï ÈjHmairdj Tyqf.a ukdj jvkd,oYS, f;cio ùhH_ho m%{djo oek bisisx. ;dmihd md ,Õ
ysiska ms<s.;af;ah'43 —Tyq ùrh" ug fkdlsmqk uekj' uyd RIsh ug
fkdlsmqk uekj' hYia we;a;djQ foõf,dajeiaikag ud úiskauy;ajQ jevla lrK,§ tl,ays Tn úiska ish¨ foõf,djw;sYhska lïmdlrK ,oaola ùhhs lSh'
44 —;õ;sid jeis hï foú flfkla fjoao" Tõyq iqjm;afj;ajd foõf,da jeiaikag wêm;s Yl% f;fïo iqjm;afõjd
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 180/511
1146 Lqoaol ksldh - 3
fid÷r" ;So iqjm;afõj" lkHdfjks" iqjfia hjhs
^;dmif;u lSh'&45 —ta w,ïnqid f;dfuda Tyqf.a mdohka w,ajdf.K
Tyq meol=Kqo fldg we¢,sne| t;kska bj;aj .sfhah'
46 —iaj¾KuhjQ msßjr iys;jQ u;af;ys jik,owe;sß,s mkila we;a;djQ oyila fld÷ m,ia w;=rk ,oaodjQ
wef.a hïmhH_xlhlaùo ta ÈjHjQ mhH_xlhgu ke. ´f;dfuda foúhka fj;g .sfhah'
47 —myka wdf,dalhla fukao ÿ,shla fuka o nn,ñkatkakdjQ weh oel m%S;su;ajQ i;=gq is;a we;s ilafoõ rcf;ujrhla ÿkafkah'
48 —ish¨ N+;hkag wêm;sjQ Yl% ÈjHrdch" bÈka ug
jrhla fokafkys kï RISka fm<Uùug fkdhkafkñ'Yl%h" uu fï jrh leue;sfjñhs w,ïnqidj jr b,aùhhs&˜jodf<Ah'
516 ixLmd, cd;lh(- 1 —iqkaorjQ YÍfrdaNdi we;af;am%ikakjQ weia we;af;a fjysh' mskaj;a f;fï fY%IAG
l=,fhka meúÈùhhs yÕsï' im%d{h flfiakï jia;+kaoiïm;ao yer .sysf.ka kslau meúÈùoehs ^nrKeia rcweiSh'&
2 —krfoajjQ uyrc" uy;a wdkqNdj we;a;djQ kd.rdchdf.a úudkh f;fï oel mqKHhkaf.ka uy;ajQúmdlho oel uu Y%oaOdfjka meúÈjQfhñhs ^;dmihd
lSfhah'&3 —leu;s oE leue;af;kao Nhskao oafjIfhkao
m%j%ð;fhda fndre nia fkdlsh;a' úpdrK ,oafoa ug fïldrKh lshj" th wid udf.a m%Ydoh yg.kafkah'
4 —uyrc" fj<|du msKsi hkakdjQ uu uyd ud¾.fhys
w;sYhska jevqkdjQ YÍrh we;s uy;ajQ kd.fhl= ;v,df.Ki;=gq fjñka hkakdjQ jeÈ mq;%hka ÿgqfjñ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 181/511
Lqoaol ksldh - 3 1147
5 —uyrc" ta uu Tjqka yd tlaùñ' w;sYhska veye.;a
f,dï we;af;a NhjQfha Tjqkag fufia lSfhñ' ìysiqkqYÍrhla we;s fï kd.f;u fldys f.kshkq ,efío"jeÈmq;%hsks" kd.hdf.ka l=ula lrkakyqoehs weiSñ'
6 —w;sYhska jevqkdjQ YÍr we;s Wr. kïjQ uy;ajQ fïkd.f;u fNdackh msKsi f.Khkq ,efí' fudyqf.a udxYh
ñysßo uy;ao uDÿo fõ' fõfoays mq;%h" Tn fuys rifkdokafkysh'
7 —fuhska wms ish f.org f.dia Yia;%hka f.K lvlv fldg lmd i;=gqfjñka uia wkqNj lrkafkuq' wmsjkdys taldka;fhka khskaf.a i;=frda fjuqhs lSyq'
8 —w;sYhska jevqkdjQ isrere we;s uy;ajQ fï i¾mf;u bÈka fNdackh i|yd f.Khkq ,efí kï" uuf;dmg .jhka fidf<dia fofkla foñ' fï kd.hdneïfuka uqod yßõhhs lSfhñ'
9 —taldka;fhkau fuf;u wmf.a uk jvkakdjQwdydrhfõ' fndfydajQo kd.fhda wm úiska wkqNj l<
úrEy' úfoays mq;%jQ wd<drh" Tnf.a ta jpkh lruq' Tnwmf.a ñ;%hdo fjjhs lSy'
10 —uyrc" tl,ays kdifhka úo lrK,o hï neñjQjdyqo" Tõyq ta kd.hd nkaOkfhka ñÿjdyqh' nkaOkfhkañÿkdjQ ta kdrcf;fïo fmrÈ.g wNsuqLj fudfyd;lal,a
.sfhah'11 —fmrÈ.g wNsuqLj fudfyd;lal,a f.dia l÷¿ msreKq
fk;aj,ska ud foi ne,Sh' tl,ays uu oieÕs,s we¢,s ne|msgqmiska Tyqg wkqj .sfhñ'
12 —Tn blauka fldgu hj i;=frda ;d kej; w,ajd
fkd.ks;ajd jeoaoka yd tlaùu kej; ÿlajkafka uehs'fNdac mq;%kïjQ jeoaokaf.a fkdfmkSug hjhs lSñ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 182/511
1148 Lqoaol ksldh - 3
13 —ta kdrcf;u úfYAIfhka m%ikakjQ ks,a meye
we;a;djQ is;al¿jQ ukdfldg we;s oU.ia j,ska yd fyduqjÕ=j,ska .ejiS .;a;djQ ú,g .sfhah' i;=gq is;a we;s tf;rl< Nh we;s ta kdrcf;u tys we;=,ajQfhah'
14 —uyrc" ta kdrcf;u ta ú,g we;=,aj fkdfndal,lskau ÈjH YÍrfhka hqla;j ud bÈßfhys my<jQy'mq;%fhla msfhl=g fuka yDohx.ujQ lkg iemjQ jpk
lshñka ug Wmia:dk flf<ah'
15 —mskaj;a wd<drh" Tn udf.a ujo fjysh' mshdofjysh' wNHka;rjQ m%dKh ÿkakdjQ hy¿jdo fõ' iajlShRoaêho kej; ,ndfok ,oafoafjñ' wd<drh" fndfyda lEhq;= oE we;s fndfydajQ wdydrmdk we;s Yl%hdf.a ÈjHmqrh
jeksjQ udf.a ksjdiia:dkhka n,jhs kdrcf;u lSfhah'16 —uyrc" ta kd. Njkh hï;efkl meñKshjqkaf.afYdalh ÿreflfroao" tys leg leì,s;s iys;jQo uDÿjQohym;ajQo kSp ;DIAKdj,ska hqla;jQo rcia rys;jQo N+ñf;dfuda m%Ydo t,jkakSh' tn÷ N+ñ Nd.j,ska hqla;fõ'
17 —tys iuj msysáhdjQ N+ñhfõ' ffj¥hH_ n÷ ks,a
meye we;s fmdl=Kla fõ' tys i;rÈYdfjys b;d ruHjQwU jkhfõ' tys meiqkdjQo ;reKjQo M, yg.;a wU.iafj;a' Tõyq yeu R;=j,u M, or;ah hs lSfhah'
18 —krfoajjQ rÊcqrefjks" ta jk ueo m%NdYAjr fyhskaoel=ï lghq;= ߧuh ljq¿ fodrj,a we;s iaj¾KuhjQ uy;ajQm%didoh wyi úÿ,shla fuka nn<hs'
19 —uyrc" tys udKslHuhjQo iaj¾KuhjQo uy;ajQfkdfhla úis;=relï we;a;djQ ksrka;rfhka fudkjgks¾ñ; lrK,oaodjQ l+gd.dr yd .nvd f.j,a we;a;dy'Tõyq iaj¾Kuh wÕ= m<|kd orkakdjQ w,xldrfhkaieriqkdjQ kd. lkHdjkaf.ka iïmQ¾KjQy
20 —w,duljQ YÍr j¾K we;s ta ixLmd, kdrc f;ïblauka iajNdj we;af;a ud w;ska w,ajdf.K& oyila geï
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 183/511
Lqoaol ksldh - 3 1149
we;a;djQ w;=,H wdkqNdj we;a;djQ m%didohg ke. Tyqf.a
w. fufyisjQ NdhH_df;du hï;efklays ùo" t;kgmeñKù'
21 —tl,ays tla ia;%shlaf;dfuda blauka iajNdj we;a;Scd;su;a ueKsla j,ska hqla;jQ udyeÕsjQ ffjvQhH_uhjQhym;a ueKsla wdikhla fkdfufyhk ,oa§ t,ùh'
22 —blaì;s kdrcf;u ud w;ska w,ajdf.K W;=ï jQwdikfha ys÷ùh' fuh W;=ï wdikh fõ blauka iajNdjwe;s c,h yerf.K meñK mskaj;af;fï fuys ys£jd'mskaj;d jkdys udf.a uõmshkaf.ka tla;rd flfklshslSfhah'
23 —ckdêm;sjQ rÊcqrefjks" wka ia;%shlao m%shjQ
iajdñmq;%hlayqf.a NdhH_djla fuka udf.a md fia§h'24 —;jo wkH ia;%shlaf;dfuda blauka iajNdj we;a;S
iaj¾KuhjQ ;,shlska fkdfhla iem yd kdkdm%ldrjH[ack we;s ufkd{ iajNdj we;sfhl= yer f.Kjq;aud fj;g t<ùh'
25 —Ndr; foYdêm;sjQ rc wkqNj l<djQ wdydr we;s
ug ta ÈjHlkHdfjda iajdñ mqreIhdf.a is;a oek fkdfhla;+hH_ jdokj,ska Wmia:dk l<dyqh' bkamiq ta kd rc f;uuy;ajQ ÈjHuh ldu iïm;a j,ska hqla;j udfj;gmeñKsfhah'
26 —mskaj;ajQ wd<dr kï udkjlhd udf.a fï ;=kaishhla NdhH_dfjda ish,af,da ukd uOH m%foY we;a;dy'mshqï n÷jQ u;= YÍr iajNd we;a;dy' fudjqka flfrys Tngleu;s mßoaola lrj" Tjqka Tng foñhs mßpdßldjkalr.Kqjhs lSfhah'
27 —uyrc" uu yjqreo aola ÈjHm[aplduhkawkqNjfldg tl,ays ta kd rcqg miqj fufia lSñ' ixLmd,
kï kd rcyqf.a fï iïm;a;sh lskï l¾uhla fldgflfia ,nk ,oafoao" fï fY%IA GjQ úudkh flfia ,enqfhao"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 184/511
1150 Lqoaol ksldh - 3
28 —kd.rdch" kqU úiska fï W;=ï úudkh fya;=jla
ke;=j ,nk ,oafoao" msßkeófuka ,nk ,oaolao" ;udúiska lrK ,oaolao" fkdfyd;a foúhka úiska fok ,oaolaofï W;=ï úudkh flfia ,enqfhaoehs fï ldrKh Tnúpdrñhs lSfhah'
29 —wd<drh" ud úiska fï úudkh wfya;=fjka ,nk,oaola fkdfõ' msßkeófuka ,nk ,oaola fkdfõ' ;ud
úiska lrK ,oaolao fkdfõ' foúhka úiska fok,oaolaofkdfõ' w<duljQ iajlShjQ mqKH l¾uj,ska ud úiska fïúudkh ,nk ,oehs kd rcf;ulSfhah'
30 —Tnf.a jD;a; iudodkh l=ulao" lskï fY%IAGphH_djlao lrK ,o ljr l¾uhlayqf.a fï úmdlhfõo"
kd. rdch fï ldrKh ug lshj' Tn úiska fï úudkhflfia ,nk ,oafoa oehs weiSñ'
31 —wd<drh" uu uy;a wdkqNdj we;a;djQ u.fOYajrjQÿfhH_dOk kï rfcla ùñ' ta uu fï ukqIH Ôú;hiaj,amh fndfyda l,a fkdmj;afkah' fmrf,k iajNdjhhsoek"
32 —m%ikakjQ is;a we;af;a wdydro mdkj¾.o iliafldg uy;ajQ odkh ÿksñ' tl,ays udf.a .Dyh mekafmdl=Kla fuka ùh' Y%uK n%dyauKfhdao ud úiskaika;¾mkh lrK ,oaody'
33 —u,a o iqj| o ú,jqka o myka WmlrK o hdfkdamlrKo wdjdio jia;%o Yhkdiko kej; wdydr mdko tysiliafldg odkhka ÿksuq'
34 —ta udf.a j%; iudodkhfõ' ta jkdys fY%IAGphH_djfõ' lrK,o ta l¾uhdf.a fï úmdlhfõ' ta l=Y,l¾ufhkau fndfydajQ lEhq;= foh we;s fndfyda wdydrmdkwe;s kD;H .S; j,skao hqla;jQ fndfyda l,a mj;akdjQ fï
úudkh ud úiska ,nk ,§' fï f;fïo iodld,slfkdfõhhs kd rcf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 185/511
Lqoaol ksldh - 3 1151
35 —o<u wdhqOfldg we;a;djQ kd.rdch" ;o wdkqNdj
ke;a;djQ f;acia ke;a;djQ ta jeÈmq;%fhda uy;a wdkqNdjwe;s f;aciska hqla;jQ Tng l=ula fyhska ysxid l<dyqo"l=ula ksid jeoaokaf.a w;g wiqjQfhao@
36 —o< wdhqOfldg we;a;djQ kd.rdch" lsu Tnf.af;acia Tjqkaoel uy;ajQ Nh wkqj .sfhao" Tnf.a úI o;auq,awkqj fkd.sfhao" l=ula ksid jKsínlhka w; fjfyigm;ajQfhaoehs weiSh'
37 —;df.a f;acia uy;ajQ Nh wkqj .sfhafkdfõ' udf.af;acia kikag Tõyq fkdyels fj;a' ukdfldg m%ldYlrK ,oaodjQ i;amqreI O¾ufhdao uqyqÿfjr< fukafkdblau úh yelaldyqfj;a'
38 —wd<drh" uu ;=ÿiajlaÈko mif<diajla Èko ks;rfmfyjia iudokaj jiñ' tl, jeÈmq;%fhda fidf<diafofkla /yekao oeäjQ u,mqvqo f.K wdjdyqh'
39 —udf.a kdih úo /yeKla weo fyj;a /yeklskane| jeÈ mq;%fhda ud ;v,df.K .shdyqh' ud iudokajQ
fmfyji fkdkid rlakd l,ays uu fun÷jQ ÿlla bjiSñ'40 —kd.rdch" n,fhkao YÍrj¾Kfhkao hqla;jQ
;mia rlskakdjQ Tn tal mÈl ud¾.fhys jeoafoda ÿgqjdyqh'kd.rdch" iïm;a;sfhkao m%{dfjkao jevqfka fjysh' l=ulai|yd ;mia flfrysoehs weiSh'
41 —wd<drh" mq;%hka fya;=fldgf.K fkdfõ' Okh
fya;=fldg f.Ko fkdfõ' wdhqIh fya;=fldg f.Kofkdfõ' ukqIH fhdaksh m%d¾:kd lrkafkï fjñ' tfyhskaW;aidyfldg ;mia rlsñhs lSfhah'
42 —kd.rdch" Tn f,ajka weia we;af;a kik,owka;rd we;af;a w,xldrfhka ieriqfka lmk ,o ysifla
/jq,a we;af;a r;ai÷kaj,ska ú,jqka .,ajk ,oafoa .dkaO¾jrdchdfuka ÈYdjka nnq¿jkafkysh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 186/511
1152 Lqoaol ksldh - 3
43 —ish¨ ldu iïm;a;sfhka hqla;jQfha uy;a wdkqNdj
we;af;a ÈjHuh Rêhg meñKsfha fjysh' kd.rdch" fïldrKh Tn úpdrñ' ljr lreKlska ukqIH f,dalh fiauóg jvd W;=ï fõoehs weiSh'
44 —wd<drh" ukqIHf,dalfhka wka;ekl msßisÿ ùufyda YS,ixhuh fyda úoHudk fkdfõ' uuo ukqIHd;auh,en cd;surKhkaf.a fl<jr lrkafkñhs kdrcf;u
lSfhah'
45 —kd.rdch" udúiska Tnf.a iómfhys wõreoaolal,a jik ,§' wdydrfhkao mdkfhkao Wmia:dk ,oafoñ'oeka Tng lshdhñ' kd.rdch" uu fndfyda l,la jdihflf<ñhs lSfhah'
46 zwd<drh" udf.a mq;%fhdao wUqfjdao wkqj Ôj;ajkafkdao ks;r wkqYdikd lrK ,oaodyq Tng Wmia:dklsÍug meñK isákakdy' lsfulao Tjqkaf.ka lsisfjlaTng wi;=gla flf<Ao" Tnf.a oelau ug m%sh fõuehskdrcf;u lSfhah'
47 —hïfia ujf.ao mshdf.ao .Dyfhys W;=ïjQ m%sh
mq;%fhla f;u fmdaIH lrK ,oafoau fõo" kd. rdch"hïfyhlska Tnf.a is; ud flfrys m%ikak ùo" tfyhskaug fuhu W;=ïfõhhs wd<drf;u lSfhah'
48 —wd<drh" Okh ,nd.kakdjQ f,dNs;xl kï udf.audKslHhla we;af;ah' ta uy;ajQ udKslHr;akh iajlShf.org yerf.Khj" thska Okh ,ndf.K kej; th ud
fj;gu muqKjjhs' kd rcf;u lSfhah'
49 —uyrc" udúiska ñksiqka wh;ajQo ÈjHjQo lïiemolakd ,oy' ta ldufhda fndfydal,a fkdmj;akdy'fmrf,k iajNdjh we;a;dy" fufia ldu.=Khkays fodaIoel uu Y%oaOdfjka meúÈjQfha fjñ'
50 —uyrc .iaj, meiqkdjQo fkdmeiqkdjQo f.ä fuka;reKjQo uy¿jQo i;ajfhda YÍr fNofhka jefgkakdy'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 187/511
Lqoaol ksldh - 3 1153
fuho oel fkdjrÈkakdjQ uyKluu W;=ï fõhhs
meúÈjQfha fjñhs ;dmif;u lSfhah'51 —wd<drkï ;dmih" hï flfkla fndfyda lreKq
is;kakdjQ fndfyda weiQ msrE ;eka we;a;dyq fjoao taim%d{fhda taldka;fhka fiajkh lghq;a;dy' w<drh" takd.rdchdo Tnf.a meje;auo wid uu fndfydajQ mskalrkafkñhs rcf;u lSfhah'
52 —uyrc" fndfyda lreKq is;kakdjQ fndfyda weiqmsrE ;eka we;a;djQ hï flfkla fjoao" tn÷jQ im%d{fhdataldka;fhkau fiajkh lghq;a;dy' ixLmd, kïkd.rdchd .eko ud ms<sn|jo f;dr;=re wid fndfydajQmsxlï lrjhs ;dmif;u wjjdo flf<Ah˜ hs jodf<ah'
524 pq,a,iq;fidau cd;lh(- 1 —kshï.ï jeis ckhdoñ;%dud;Hhkao msßia jeiaikao le|jd okajñ' udf.a ysfiyskr flila yg.;af;ah' mskaj;aks" uu oeka meúÈùu leu;sjkafkñhs' iq;fidau kï rc f;u lSfhah'
2 —foajhka jykai" flfia kï ug wjevlalshkafkyso" udf.a ,fhys wksk ,o yq,lafuka flf<ysh'Tnf.a i;a ishhla NdhH_dfjda fj;a' Tn meúÈjQ l,ayswkd:jQ Tnf.a NdhH_dfjda flfia kï jkakdyqoehs ^Tjqkaw;=frka tflla weiqfõh'&
3 —fï ;reKjQ NdhH_dfjda ;u ;ukaf.a lghq;= j,skam%lg jkakdy' Tõyq wkaysñfhl= fj;o hkakdy' uu
iaj¾.ho m;kafkï fjñ' tfyhska meúÈ jkafkñhs'rcf;u lSfhah'
4 —foajfhks" hïfyhlska ud je<fmoa§ wfmalaIdrys;j meúÈjkafkyso" iq;fidauh" tfyhska uu hï n÷jQTnf.a uõùïo fuh udúiska kmqrefldg ,nk ,oafolaúh'
5 —foajfhks" hïfyhlska ud je<fmoa§ wfmalaIdke;=j meúÈ fjyso" tfyhska iq;fidau kï mq;%h" uu hï
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 188/511
1154 Lqoaol ksldh - 3
n÷jQ f;dm m%iQ; flf<ïo fuh ud úiska kmqre fldg
,nk ,oaola ùhhs uõìij lSjdh'6 —foajfhks" hï fyhlska crdjg .shdjQ wm fkdn,d
meúÈ fjyso iq;fidau kïjQ mq;%h" fï lskï iajNdjO¾ufhlao ljr kï m%j%cHdjla oehs mshrc f;u weiSh'
7 —mq;%h" Tnf.a ,orejQ fkdmeñKs fhdjqka jhia
we;a;djQ fndfydajQo orefjda fj;a' ñysß jpk we;a;djQ taorefjda Tn fkdolakdyq ÿlg meñfK;ahhs is;ñhsmshrcf;u lSfhah'
8 —<orejQ fkdmeñKs fhdjqka jhia we;a;djQ ñysßjpk we;s udf.a fï mq;%hka flfrkao kqU,dish,a,kaf.kao fndfyda ld,hla kuq;a isg fjkaùu
jkafkahhs uydi;ajf;u lSfhah'9 —foajhkajykai" hïfyhlska y~kakdjQ wm flfrys
wfmalaIdjla ke;sj meúÈ fjyso tfyhska wm flfrysTnf.a wdor is; is£.sfhao" fkdfyd;a lreKdjla j;akeoaoehs ta NdhH_dfjda weiQy'
10 —f;dm flfrys udf.a wdor is; is£ .sfhao" fkdfjhs'f;dmflfrys udf.a lreKdjo we;af;ah' uu iaj¾.hom;kafkï fjñ' tfyhska uu meúÈjkafkñhs Tjqka wiajeiSh'
11 —foajhka jykai" hïfyhlska ud je<fmoa§wfmalaIdjla ke;=j meúÈ fjyso tfyhska hïn÷jQ Tnguu NdhH_dùïo" iq;fidau rÊcqrefjks" udúiska fuh
kmqrefldg ,nk ,oaola úh'12 —foajhka jykai" hïfyhlska udf.a l=i ms<sis|.;a
ore.¾Nh wfmalaId rys;j meúÈfjyso tfyhska hïn÷jQTnf.a uu NdhH_dùïo" iq;fidau rÊcqrefjks" ud úiskafuh kmqrefldg ,nk ,oaolaúh'
13 —foajfhks" udf.a l=fiysjQ ore.¾Nhf;u uqyql=rd.sfha fjhs' hï;dla th m%iQ; lrïo" ta;dla bjiqj uekj"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 189/511
Lqoaol ksldh - 3 1155
tl<djQ uu jekaoUq fkdflf¾jd' miqj ÿla olsñhs
w.fufyish lshd je<mqkdh'14 —fid÷r" ;Sf.a l=ifhysjQ ore.¾Nh uqyql=rd .sfhahhs
oksñ' tneúka ;S mq;%fhl= m%iQ; lrj" w,dulj¾KjQ mq;%hdo;So yer uu meúÈ jkafkñhs uy fndai;af;u lSfhah'
15 —fid÷re pkaødfoaúh ;S fkdy~j" .sKsysßu,a n÷
weia we;a;sh fidl fkdlrj" W;=ï m%didohg kef.j"wfmalaIdjla ke;sj uu hkafkñhs lSfhah'
16 —uEksfhks" ljfrla Tn fldam flf<ao" l=ulafyhska y~kafkyso ud foi oeäj n,kafkyso" jO fkdlghq;= ljfrl= kEhka n,d isáh§u kiï oehs jeä uy¿mq;%f;u weiSh'
17 —mq;%h" ,nk,o ch we;a;djQ hfula ud fldamflf<Ao" fyf;u kikag fkdyelaflah' mq;%h Tnf.amshrcf;u wfmalA Idjla ke;sj uu hkafkñhs ug lSfhahhsuõ ìij lSh'
18 —hïn÷jQ uu fmr Whkg fhïo" u;e;=kag myr
foïo" iq;fidau rc meúÈjQ l,ays oeka flfia kï tn÷l%Svdjla lrkafkïoehs mq;%hd je<mqfKah'
19 —mshdfKks" udf.a uj y~oa§ jeäuy,a fidfydhqreofkdleue;sj isáh§ meúÈ fjyso" Tnf.a w;afolow,ajd.kafkñ' wm wleue;sj isáh§ fkdu hkafkys hhs^nd,mq;%hd mshrcyq .S%jfhka oeäfldg w,ajd .;af;ah'&
20 —tïnd lsß uj ;S ke.sgqj" fï l=ure wka ;eklgf.K f.dia is;a w,jj" iaj¾.iïm;a;sh m%d¾:kd lrkakdjQudf.a fï .ukg Wjÿrla fkdflf¾jdhs rcf;u lSfhah'
21 —fï È<sfikakdjQ ueKsl fokafkï kï hym;sug fuhska ljr m%fhdackfhlao" iq;fidau rcq meúÈjQ
l,ays fï ueKsl f.K uu l=ula lrkafkïoehs lsß ujje<mqkSh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 190/511
1156 Lqoaol ksldh - 3
22 —foajhkajykai" Tnf.a NdKAvd.drho uy;afõ'
Tnf.a fldgq.=,ao msÍwe;af;ah' Tn úiska mDÓúho Èkk,§' tfyhska is;a w,jd jdih lrKq uekj" meúÈfkdfjjhs' uy weu;sf;u lSfhah'
23 —udf.a NdKAvd.drho uy;afõ' udf.a fldgq.=,aomsÍwe;af;ah' ud úiska mDÓúho Èkk ,§' ta ish,a, yerouduu meúÈjkafkñhs uyi;af;u lSfhah'
24 foajhka jykai" udf.ao Okh fndfyda fjhs' .Kkalrkago fkdyelaflñ' foajhka jykai" ta ish,a,o Tngfoñ' is;a w,jd jdih lrKq uekj' foajhka jykai" meúÈfkdfjjhs l=,jâVk kï isgq f;u lSfhah'
25 —tïnd l=,jâVk isgdfKks" f;dmg fndfyda Okh
we;ehs oksñ' uu ;d úiskao mqok ,oafoa fjñ' uu iaj¾.hom%d¾:kd lrkafka fjñ' tfyhska meúÈ jkafkñhs rcf;u lSfhah'
26 —fidauo;a; kï u<kqfjks" uu fndfyda fihskal,lsrefkafjñ' .sysf.hs fkdwe,au ud uev mj;ajhs'
fndfyda wdydrfhdao fj;a' wou uu meúÈ jkafkñhs nd,fidfydhqre le|jd lSfhah'
27 —iq;fidau rÊcqrefjks" wou meúÈfjñhs fuhuTn úiska leu;sjk ,§' tfyhska wou Tn meúÈjqj uekj"uuo meúÈjkafkñhs Tnf.ka fjkaj isákag uu fkdyelsjkafkñhs nd, ifydaorhd lSfhah'
28 —wm fofokdgu meúÈjkag fkdyelsh' oekqÿk.rfhyso ckmofhyso fkdmsikq ,efí fyj;a Wÿkaj,.sks fkdo,ajhs' iq;fidau rcyq meúÈjQ l,ays wms oekaflfia lrkafkuqoehs uyckhd je<fma"
29 —fï Ôú;h rojqkaf.a w¿ fmryfkys iaj,amjQ
c,hla fuka yer .kShhs is;ñ' fufia Ôú;h b;d iaj,amjQl,ays m%udojkag iqÿiq ld,h fkdfõ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 191/511
Lqoaol ksldh - 3 1157
30 —fï Ôú;h rojqkaf.a w¿ fmryfkys iaj,amjQ
c,hla fuka w,ajd .kShhs is;ï" fufia iaj,amjQ Ôj;aùu we;s l,ays o w{dk i;ajfhda m%udofj;a"
31 —Tõyq krlh jv;a" ;sßika fhdaksho fm%a; wmdhoÈhqKq flfr;a" ;DIAKd nkaOkfhka ne÷kdjQ Tõyqld,l[ac kï wiqr ksldho jv;ahhs uyfndai;a f;ulSfhah'
32 —kqÿre ;kaysjQ mqmaMl kï m%didoh iómfhys rciaiuQyh Wiaj kef.a' wmf.a hYia we;a;djQ oeyeñjQ rcyqf.aflYfhda is¢k ,oaodyq hhs yÕsñhs uy ckf;u je<mqfkah'
33 —wka;#mqr ia;%Ska úiska msßjrK,o rcf;u hï;efklays yeiqrefKao" ukdj¾K we;a;djQ u,aj,skao
fkdfhla u,aud,djkaf.kao .ejiS .;a;djQ fï f;u tarcyqf.a m%didohfõ'
34 —kE iuQyhd úiska msßjrK ,o rcf;u hï;efklays yeiqrefkao" hym;a j¾K we;a;djQ u,aj,ska ydfkdfhla u,aj,ska .ejiS .;a;djQ fï m%didoh f;u ta
rcyqf.a m%didohfõ'35 —wka;#mqrjdiSka úiska msßjrK,oaodjQ rcf;u hï
;efkl yeiqrefkao" hym;a j¾K we;a;djQ u,aj,ska ydfkdfhla u,aud,dj,ska .ejiS.;a;djQ fuh ta rcyqf.al+gd.drhfõ'
36 —kE iuQyhd úiska msßjrK ,oaodjQ rcf;u
hï;efklays yeiqrefkao" hym;aj¾K we;s u,aj,ska ydfkdfhla u,aud,djkaf.ka .ejiS .;a;djQ fï l=¿f.h tarcyqf.a l=¿f.hfõ'
37 —wka;#mqrjdiSka úiska msßjrK ,oaodjQ rc f;uhï ;efklays yeiqrefkao" is;al¿jQ ish¨ l,ays ukdj
msmshdjQ fï WoHdk N+ñ f;dfuda ta rcyqf.a wfYdl jkN+ñhfõ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 192/511
1158 Lqoaol ksldh - 3
38 —kE iuQyhd úiska msßjrK ,oaodjQ rcf;u
hï;efklays yeiqrefkao" yeul,ays ukdj msmshdjQ is;al¿jQ fudaf;dfuda ta rcqf.a wfYdljk N+ñhfõ'
39 —wka;#mqrjdiSka úiska msßjrK ,oaodjQ rcf;u hï;efkl yeiqrefkao" ruHjQ yeu l,ays ukdj msmshdjQ fïWhk ta rcyqf.a Whkfõ'
40 —kE iuQyhd úiska msßjrK ,oaodjQ rcf;u hï;efklays ks;r yeiqrefkao" is;al¿jQ ish¨ l,ays ukdjmsmshdjQ fï Whk ta rcqf.a Whkfõ'
41 —wka;#mqrjdiSka úiska msßjrK ,oaodjQ rc f;uks;r yeiqrefkao" ta rcyqf.a yeu l,ays ukdj msmshdjQis;al¿jQ ta fï lsKsysß jkhfõ'
42 —kE iuQyhd úiska msßjrK ,oaodjQ rcf;u hï;efklays kej; kej; yeiqrefkafõo" ta rcyqf.a is;al¿jQish¨ l,ays ukdj msmshdjQ ta fï lsKsysß jkhfõ'
43 —hï;efklays wka;#mqrjdiSka úiska msßjrK ,oaodjQrcf;u kej; kej; yeiqrefkao ta rcyqf.a is;al¿jQ
yeu l,ays ukdj msmshdjQ ta fï mf<d,a jkhfõ'
44 —hï ;efklays kE iuQyhd úiska msßjrK ,oaodjQrcf;u kej; kej; yeiqrefkao" ta rcyqf.a is;al¿jQyeu l,ays ukdj msmshdjQ ta fï mf<d,a jkhfõ'
45 —hï;efklays wka;#mqrjdiSka úiska msßjrK ,oaodjQ
rcf;u kej; kej; yeiqrefkao" ta rcyqf.a is;al¿jQish¨ l,ays ukdj msmshdjQ ta fï wUjkhfõ'
46 zhï ;efklays [d;s iuQyhd úiska msßjrK ,oaodjQrcf;u kej; kej; yeiqrefkao" ta rcyqf.a is;al¿jQyeul,ays ukdj msmshdjQ ta fï wUjkhfõ'
47 —hï ;efklays wka;#mqrjdiSka úiska msßjrK,oaodjQ rcf;u kej; kej; yeiqrefkao" ta rcyqf.a mlaISka
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 193/511
Lqoaol ksldh - 3 1159
úiska msßjrK ,oaodjQ fkdfhla mqIamfhka .ejeiS .;a;djQ
fï fmdl=Kfõ'48 —hï;efklays [d;s iuQyhd úiska msßjrK ,oaodjQ
rcf;u kej; kej; yeiqrefkao" ta rcyqf.a mlaISka úiskamsßjrK,oaodjQ fkdfhla u,ska .ejiS .;a;djQ fï fmdl=Kfõhhs' ^msßjr ckhd je<fmñka yeiqrefkah'&
49 —iq;fidau rcf;fï jkdys fï rdcHh yer oudmeúÈjQfha y|kd,o ligj;a we;af;a yia;s rdcfhl= fuka;ksju yeisf¾hhs lSfhah'
50 —fmr f;dm úiska lrK,o ldur;S l%Svdjkafkdfj;ajd isky ldrKhkao isysfkdlrõ' jia;=ldulaf,aY ldufhda f;dmg ysxid fkdlr;ajd' iqoiaik kï
kqjr jkdys is;al¿fõuehs'51 —odj,ao" rd;%sfhyso wm%udkjQ ffu;%S is;o jvõ'
blaì;s lrK,o mskalï we;a;jqkaf.a jdiia:dkhjQfoõf,djg meñfKõhhs msßig wjjdo flf<ah'˜
mKAKdi ksmd;h
525 k,skS cd;lh(- 1 —k,skS l=ußh fuys tj" ckmohkshfÕka od .shdlafuka fõ' rgo úkdY fõ' hj" ta udf.argg jeis j<lajkakdjQ n%dyauKhd fyj;a bisisx. ;dmihdjiÕlrf.fKjhs rcf;u lSfhah'
2 —uyrc" uu ÿla fkdbjish yelaflñ' uu ud¾.hoekSfuyso olaI fkdfjñ' jke;=ka úiska fiajkh lrK,o uy jkfhys uu flfia hkafkïoehs k,skS l=ußhweiqjdh'
3 —tïnd k,skS l=ußh" yia;s hdkdfjkao
r:hdkdfjkao iuDoaOjQ ckmohg f.dia iqÿiq;ekays oejuhhdkdfjkaoehs fufia hj'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 194/511
1160 Lqoaol ksldh - 3
4 —yia;s fiakdjo" wYAj fiakdjo" r: fiakdjo" mdn,
fiakdjo laI;%shhkao yerf.k hj" ;Sf.au j¾Kfhka ydrEmfhka ta ;dmihd jiÕhg muqKqjdf.K tkafkyshhsrcf;u lSfhah'
5 —lo,S kï èjc i,l=Kq we;a;djQ wdN+ðm;% jkfhkamsßjrK,oaodjQ is;al¿jQ bisisx. ;dmihdf.a fïwdY%uhf;u olakd,efí'
6 —fïf;u ta ;dmihd úiska mqok,o .skakfõ' tysfï ÿu olakd,efí' uy;a Roaê we;a;djQ bisisx. ;dmif;u.sksmqodhhs is;ñhs lSfhah'
7 —bisisx. ;dmif;u wuqkk,o ñKsfldf~d,a we;stkakdjQ weho oel ìhjQfha fld< fiú,s l<djQ wimqjg
msúisfhah'8 —fï ;dmihdf.a wimqj fodrgqfjyso ´f;dfuda
wjhj olajñka ryia wjhjo m%lg flfrñka mkaÿjlskalS%vdlrhs' mkai,g jeÿkdjQ ;miaùf;u l%svdlrkakdjQweho oel wimqfjka kslau fï jpkh lSfhah'
9 —mskaj;" hïn÷jQ Tnf.a fufia .shdjQ mkaÿj ÿrgoouk,oafoa fmr,d tho" Tnyer fkdhhso" tn÷ M, we;s.i lskïfõoehs ^mkaÿj i|yd weiSh&
10 —tïnd ;dmih" .kaOudok m¾j;fhysjQ udf.awimqj iómfhys hï .il fufia .shdjQ M,h ÿrgo oud.ik,oafoa fmr,d tao" ud yeroud fkdhhso" tn÷ jDlaIfhda
tys we;a;dyhs fufia fndre lSjdh'11 —mskaj;af;fï fï wimqjg tajd" m,je, wkqNj
flf¾jd' md fodakd mekao" lEhq;= m,je,o" ms<s.Kqj' f;dmgfoñ' fï wdikhfõ' mskaj;a f;fï fuys ys|.kSjd' mskaj;af;fï fuhska w, uq,a yd m,je, wkqNj flf¾jdhs lsfhah'
12 —mskaj; Tnf.a W!rehq.auh w;r ukdiam¾Y we;sl¿jQjla fuka fï l=ulakï fmfkao" úpdrK ,oafoa fï
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 195/511
Lqoaol ksldh - 3 1161
ldrKh ug lshj" Tnf.a W;=ï wjhjh fyj;a ,sÕ= igyk
YÍr ixLHd; fldAYfhys we;=,aùoehs weiSh'13 —mskaj;a ;dmih uu jkfhys w, uq,a yd m,;=re
fidhñka yeisfrkafka b;d oreKq iajNdj we;s j,fil=g,xúñ' ta j,id ud fj;g mekf.K jyd meñKsfha udfmr,d udf.a W;=ï wjhjh láka veye Wÿrd .;af;ah'
14 —ta fï jkhf;u iEfrhs' leiSuo flfrhs tfyhskaish¨l,aysu uu iqjhla fkd,nñ' mskaj;a f;fï fïleiSu ÿrelrkag iu¾:fõ' ud úiska hd{d lrK,omskaj;af;fï n%dyauKhdf.a fï lghq;a; flf¾jdhs ;dmilkHdj lSjdh'&
15 —mskaj; Tnf.a fï jkhf;u .eUqre iajNdj
we;af;ah' r;= meye iys;h' l=Kquia ke;af;ah' u| uo.| we;af;ah' uy;ajQfhao fõ' mskaj;d hïfia w;sYhskaiqjm;ajQfjla jkafkao" tfia Tng lsishï lIdh fhda.hlrñhs bisisx. ;dmihd lSfhah'
16 —mskaj;a n%yaupdÍh" uka;% fh§ïo" lIdh fh§ïo"T!IOfhdao hk fudyq fuh myiq njg fkd muqKqj;a'hïfia uu b;d iqj we;af;la jkafkïo tmßoafoka Tnf.auDÿjQ hï wjhjhlafõo" thska fï leiSu ÿrelrjhsk,skSf;dfuda lSjdh'
17 —fu;kska ljr ÈYdfjlays mskaj;df.a wimqj fõo"lsu mskaj;d jkfhys is;aw,jkafkyso" lsu Tng w, uq,a
yd m,;=re fndfyda fõo" lsful mskaj;dg jk uD.fhdaysxid fkdflfroaoehs bisisx. ;dmihd weiQfhah'
18 —mskaj;" fu;ekska Rcqj W;=reÈYdfjys fLud kï.x.dj ysuj;a m¾j;fhka .,dnishs' ta .Õ bjqfrys udf.ais;al¿ wimqj fõ' mskaj;d udf.a wimqj olafka kï hym;s'
19 —tys wU .iao" i,a .iao" tryekao .iao" oU .iao"wei, .iao" mf<d,a .iao" msmshdyqfj;a' yd;ami ls÷rka
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 196/511
1162 Lqoaol ksldh - 3
úiska .dhkdlrK ,oafoao fõ' mskaj;af;fï udf.a wimqj
olafkakï hym;s'20 —fuys j¾Kfhka yd iqj¢ka hqla;jQ ;,a.iao" ;,a
w,o" ;,a f.äo" we;a;dy' ta wdY%uh fun÷ N+ñm%foYhkaf.ka hqla;fõ' mskaj;a f;fï udf.a wimqjolafka kï hym;s'
21 —fuys j¾Kfhkao" .kaOfhkao" rYfhkao hqla;jQm,;=reo" w, uq,ao" fndfyda fj;a' ta m%foaYhg jeoafodaotkakdy' thska udf.a w, uq,a yd m,;=re ta jeoafodayerfkd.ks;ajdhs k,skS f;dfuda lSjdh'
22 —hy¿ ;dmih" udf.a mshd w, u,a yd m,;=refiùug .sfha oeka' ijiajQl,ays ths' mshf;fï hï;dla
l,a w," uq,a yd m,;=re fiùfuka meñfKao" ta;dla isgqjwdl,ays lshd wms fofoku ta wimqjg hkafkuqhsbisisx.f;u lSfhah
23 —hy¿ ;dmih" wkHjQo fndfyda hym;a iajNdjwe;s n%dyauK RISyqo rdcRISyqo udf.a wimqjg hk u.
fomi jdih lr;a' udf.a ta wimqj Tjqka w;ska úpdrjTõyq Tn udf.a iómhg muqKqjkakdyqhhs lshd .shdh'
24 —mq;%h" kqU úiska or fkdlvk,oy' kqUúiska Èhfkdf.fKk,§ kqU úiska .skako fkdo,ajk ,oafoah'l=ula fyhska nd,fhl= fuka is;kafkyso"
25 —n%yaupdÍjQ bisisx. ;dmih" fmr ojia kqU úiska
or ì¢k,oy' .skso mqok ,oafoaufõ' .sks;msk WmlrKo;d úi sk au imhk,oy' ug y s|.ekSug m qg qjo;nk,oafoafõ' md fodakd Èho t<jk,oafoafõ' kqUfY%IAGfhlaj fï wimqfjys is;a we,jQfhysh'
26 —udf.a mq;%h" wo kqU fkdì¢k,o or we;af;a
fjysh' fkdf.fKk,o Èh we;af;afjysh' fkdo,ajk,o .sks we;af;a fjysh' ms<sfh< fkdlrK ,o fNdack
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 197/511
Lqoaol ksldh - 3 1163
we;af;afjysh' ud yd kqU l:d fkdlrkafkysh kqUf.a
l=ulakï ke;sjQfhao isf;ys yg.;a;djQ fln÷ ÿlla fydaùoehs msh ;jqiaf;u weiSh'
27 —mshdfKks" cgdOrjQ ;dmifhla fuys wdfhah' b;doel=ïlghq;=jQ ukd YÍrhla we;a;djQ fyf;u fï wimqjnnq jhs' b;d Èla fkdjQfhao" b;d fldg fkdjQfhaofõ' tamskaj;a ;dmihdf.a b;d l¿ meye we;a;djQ ysifliaj,ska
jeiqkq ysifõ
28 —/jq, ygfkd.kafkah me/Ks iajNdj we;af;lafkdfõ' Tyqf.a fndgqfjys jkdys md;%dOdrn÷ jQjlaofõ^uq;=yr i|yd lSh'& Tyqf.a ,fhys WNh md¾Yjfhys ukdjyg.;a;djQ rka mkaÿ jeksjQ meye úysfokakdjQ .KAvfhda
fofofklao fj;a' ^mshjqre i|yd lSh'&29 —Tyqf.a uqyqKo fndfydafihska oel=ïlghq;=fõ'
lkaj, w.ska keuqkdyqo t,afn;a ^l=KAv, i|yd lSh&tyd fuyd hkakdjQ udkjlhdf.a ta l=KAv,fhda cgdjkatl;=l<djQ hïyqhla weoao" tho nnq¿j;a'
30 —Tyqf.a wkHjQo" ks,ajQo" rkajkajQo r;=meyejQo
iqÿmeyejQo m<|kd i;rla fj;a' tyd fuyd hkakdjQudkjlhdf.a ta m<|kdfjda j¾Id ld,fhys ?ys iuQyhdfuka kdo flfr;a' ^fujq,aou i|ydlSh'&
31 —fyf;u uqÿ;Kj,ska l< fujq,aoï fkdorhs'fl¢j,ska úhk,o fujq,aoïo fkdorhs' nnqia;Kj,skal< fujq,aouo fkdorhs' Wl=¿ w;frys úfYIfhkawe¿kdjQ Tyqf.a jeyeß wyfiys ish /,s úÿ<shla fukann<;a'
32 —mshdfKks" Tyqf.a kdNsfhka hg láfhysn|kd,oaodjQ iúfkdlrK ,oaodjQ kgq ke;a;djQ M,flfkla fj;a' fkd.gk ,oaodjQ ta M,fhda ks;r ls,ska
hk wkqlrK flfr;a' mskaj;a mshdfKks" ta lskï .iaj,f.äo"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 198/511
1164 Lqoaol ksldh - 3
33 —mshdfKks" Tyqf.a cgdjo fndfyda fihska oel=ï
lghq;= ishhlg;a jeä jlajQ w. we;s iqj| we;a;Sofõ'fomßÈfldg ysi ukdj fnok,o iajNdj we;af;ah' uf.acgdjo tfia jkafka kï hym;s'
34 —hï lf,lays fyf;u j¾Kfhkao" .kaOfhkaohqla;jQ ta cgdjka úiqrejdo" tl,ays jd;fhka lïmdlrK,o ks¿mq,a jkh me;sfrkakdlafuka fï jk wimqj
iqj| yuhs'
35 —Tyqf.a b;d oel=ïlghq;=jQ lh uv we;a;djQ udf.alh fuka fkdfõ' fyf;u iq<Õska lïmdlrK ,oafoaji;al,ays ukdj msms jkhla fuka iqj| yuhs'
36 —fyf;u b;d úis;=rejQ ufkd{jQ oel=ïlghq;= jQ
.il M,hla fmdf<dfjys kej; kej; .ihs' ÿrg.ik,oafoao Tyqf.a w;g kej; meñfKhs' mskaj;amshdfKks" ta ljr .il m,hlao"
37 —Tyqf.a msßisÿ iujQ ila weg fuka msysáhdjQoka;fhdao w;sYhska oel=ïlghq;= fj;a' újD;lrkakdjQ tao;a udf.a is; myoj;a' fyf;u ta o;aj,ska m,d fld<
wkqNj fkdflf<ahhs is;ñ'38 —Tyqf.a jpkh l¾lY fkdfjhs fkd.s,syqfka fjhs'
kej; lshkafkao uDÿfjhs' Rcqfjhs' WvÕ= fkdfjhs' pm,fkdfjhs' l=rú flú,a,kaf.a ukd iajrh jeksjQ ufkd{jQis;a ldjÈkakdjQ y~ udf.a is; w,jduh'
39 —b;d úys§ fkd.shdjQ jpk we;s wm%lgjQ iajrhwe;s fyf;u yeoEÍfuys wêlj fhÿfkahhs fkdis;ñ'Tyq kej; oelSug leue;af;ñ' ta udkjlf;u m<uqudf.a ñ;%hdúh'
40 —ukd .e<mSï we;s ish¨ ;kays úfYIfhka jgjQuy;aj yg.;a;djQ fk¿ï lel=,lg n÷jQ Tyqf.a fï
jKhla ùh' ta udkjlf;u ud u;af;ys fldg W!re hq.auhújD;fldg ta jkfhkau ;ofldg láfhka fm<Sh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 199/511
Lqoaol ksldh - 3 1165
41 —ta udkjlhdf.a isrefrka kslafukakdjQ rYaóyq
wyi ish/,s úÿ,s fuka È<sfi;a" wdf,dallr;a' nen,Suolr;a' w÷kajka f,dï jeks f,dï we;a;djQ úis;=rejQ jgjQweÕs,s we;a;djQ uDÿjQ Tyqf.a ndyqo nn<;a'
42 —ta udkjlf;u l¾lY fkdjQ YÍr wjhj we;af;aÈlajQ f,dï ke;af;ao fjhs' Tyqf.a ksh ÈlajQjdyqo r;ameyejQ w;a we;a;dy' hym;a iajNdj we;a;djQ fyf;u
uDÿjQ w;aj,ska je<| f.K wNsruKh lrñka ug Wmia:dkflf<ah'
43 —.il mq ka jeksjQ meye úysfokakdjQ iaj¾Kuhn÷ ukd isúh we;s Tyqf.a yia;fhda uDÿfj;a' ta w;aj,ska udje<|f.K fuhska .sfhah' mshdfKks" ta iam¾Yfhda ud oj;a'
44 —mshdfKks" ta udkjlf;u taldka;fhka ;jqiamsßlr lo f.K fkd.sfhah' f;fï lDIAghka fkdìkafoahhs is;ñ' fyf;u fmdfrdfjka .ia fkdlemShhs is;ñ'Tyqf.a w;aj, lr.ego ke;'
45 —j<fila jkdys Tyqf.a jkhla flf<ah' fyf;uug ud iqjm;a lrjhs lSfhah' uu th flf<ñ' thska ugo
iemhla úh' ;dmifhks uu iqjm;aùñhs fyf;u uglSfhah'
46 zmshdfKks" fï Tnf.a ud¿jd fld< we;sßho udúiskao Tyq úiskao úiqrejk ,o iajNdj we;a;Suh' la,dka;iajNdj we;a;djQ c,fhys rukh fldg kej; kej;mkai,g jeÿfkñ'
47 zmshdfKks" wo ug uka;% fkdjegfy;a' .sks ms§uofkdjegfyhs hd. lsÍuo fkdjegfyhs' hï;dla ta ;dmihdfkdolafkïo" ta;dla Tnf.a w,uq,a yd m,;=reo wkqNjfkdlrkafkñ'
48 zmshdfKks" taldka;fhka hï ÈYdfjlays ta ;dmihd
fjfiahhs Tn okafkyso mshdfKks" ta ÈYdjg ud jydmuqKqjkq uekj" Tnf.a wimqfjys uu fkduefrïjd
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 200/511
1166 Lqoaol ksldh - 3
49 —úis;=re u,a we;a;djQ mlaISka úiska f>daId lrK
,oaodjQ mlaIs iuQyhd úiska fiajkh lrk ,oaodjQ jkhlehsud úiska wik,§' mshdfKks" ud ta jkhg Tnf.a wimqfjysÈú yeÍug m<uq jyd muqKqjkq uekjehs je<fmñka lSfhah'
50 —fydaud.aksfhka nn<kakdjQ .dkaO¾jhkaf.a ydfoúhkaf.a wmaird iuQyhd úiska fiajkh lrK ,oaodjQmerKsjQ RISkaf.a jdiia:dkjQ fï jkfhys lsisfjlafun÷jQ fkdwe,aulg fkdmeñKsfhah'
51 —f,dj iuyrekag ñ;%fhdao fj;a' ;jo iuyfrl=gñ;%fhdao fkdfj;a' Tjqkaf.ka iuyre kEhka flfrysoñ;%hka flfryso fm%uh lr;a' hfulaf;u fldhskawdfhïoehs fkdu okakSo" ta fï ,duljQ bisisx. f;u
l=ula fyhska fï ud.u flfrys ñ;%hdh hk ix{dfjkawe;=<;a jQfhaoehs is;Sh'
52 —mq;%h" tlaj jdih lsÍfuka jkdys ñ;%fhda kej;kej; tlafj;a' ta ñ;%f;fïu tl;= fkdjkakyqf.a tlajjdih fkdlsÍfuka jekfia'
53 —mq;%h" tfyhska bÈka kqU ta ;miaùyq okafkys kïbÈka kqU ta ;dmihd iu. l:d lrkafkys kï iuDoaOjQiYHh uy;a c,hlska yer .kakdlafuka fï ;ukaf.a;fmd .=Kh jyd meyer .kafkah'
54 —mq;%h" bÈka kej;o ta ;miaúhd olafkyso" bÈkakej;o ;miaúhd yd l:d lrkafkyso" iuDoaOjQ iYHhla
uy c,hlska yerf.K hkakdlafuka fï Y%uK f;acijyd yer.kafkah'
55 —mq;%h" ukqIHf,dalfhys fï hlaIKS ixLHd;jQN+;fhda úúO rEmj,ska hqla;j yeisfr;a' im%{jQukqIHfhlaf;u Tjqka fiajkh fkdlrkafkah' n%yaupdÍjQ
;dmif;u wehg ,xj kiafkahhs ;dmif;u mq;%hdg wjjdoflf<ahhs jodf<ah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 201/511
Lqoaol ksldh - 3 1167
526 Wïuoka;s cd;lh(- 1 —tïnd iqkkao kï idrÓh"
m~qjkajQ fyj;a r;= .fvd,ska ksujQ m%dldrfhka jglrK,o fï .Dyh ljfrl=f.ao" wyfiys m¾j;uqÿfklaysjQ nn<kakdjQ .sks l|la fuka ÿr ljq¿jiómfhys isáhdjQ ljr ;eke;a;shla .sks is,la fukaolakd ,efío"
2 —iqkkaoh" fudaf;dfuda ljfrl=f.a ÈhKshla fõo"fud af;dfud a ljfrl=f.a fhfy<shlao fkdfyd;aljfrl=f.a ìß|lao fudaf;dfuda wm.;jQ wdjrKwe;a;shlao fkdfyd;a uEg iajdñfhla we;af;aoehs úpdrK,oafoa fuys§u ug jyd lshjhs" ^isùrcf;u Wu;=fjkaweiSh&
3 —ckdêm;sjQ uyrc" uõ miskao msh miskao uE jkdysuu oksñ' ;jo uEf.a iajdñhdo oksñ' foajhka jykai" ?odj,a folays Tnf.a jefvys wm%udojQ fyf;u Tnf.aumqreIfhls'
4 —ckdêm;sjQ uyrc" iuDoaOjQo jia;%d,xldrhka f.ka
msreKdjQo ukdj wdVHjQo fyf;u Tnf.a tla;rdweu;sfhlau fõ' uyrc" ÿgqÿgq mqreIhka Wu;= lrjkfyhska kñka Wïudoka;S kïjQ fudaf;dfuda ta wNsmdrlkï weu;shdf.a NdhH_dj fõhhs idrÓf;u lSfhah'
5 —mskaj;" mskaj;" uEf.a fï ku uj úiskao mshdúiskao b;d hym;a fldg lrK,§' ta tfiauehs ud foi
n,kakSjQ Wïudoka;S f;dfuda ud Wu;=jQfjl= flf<A hhs^rcf;u lSfhah'&
6 —mQ¾K pkaøhdf.ka hq;a rd;%sfhys uqjfokl fukauo ne¿ï we;a;djQ r;amshqï n÷ YÍr we;s hï ia;%shlaf;dfuda ljq¿j iómfhys yqkakSo" mfrú md jeks r;=
jia;% yekaodjQ weh oel tojiays pkaøfhda fofofkla jQyhsis;=fjñ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 202/511
1168 Lqoaol ksldh - 3
7 —hï lf,lays ´f;dfuda ufkd{jQ hym;ajQ uy;ajQ
weia fy,Sïj,ska ud fmd<Ujñka ne,So" tl,ayslïmdjkakdjQ f;dfuda jkfhysjQ m¾j;fhlays WmkakdjQls÷re fOkqjlafuka udf.a is; yer .ekSuh'
8 —tl,ays jkdys uy;ajQ iaj¾Kfuka YHduj¾KjQwuqkk,o ñKs fldf~d,a we;a;djQ tla jia;%hla yekaodjQta ia;S%f;dfuda N%dka;jQ uqjfokla fuka ud foi ne,Sh'
9 —;Ujka ksh we;a;djQ hym;a f,dï we;a;djQ uDÿjQndyq we;a;djQ i÷ka l,al .,ajk ,oaodjQ jg weÕs,s we;a;djQhym;ajQ ta ia;S%f;dfuda ljr lf,lays olaIj lghq;=lsÍfuka ud i;=gq lrkafkaoehs ^lshñka rcf;uje<mqfkah'&
10 —ljr lf,lays iaj¾Kuh Wrjeiafuka w,xldrjQlDYjQ uOH m%foaY we;s ;sßá kï isgqyqf.a ë;Df;dfudauy;ajQ jkfhys yg.;a jDlaIhla ud¿jd je,fuka uDÿjQw;aj,ska ud je<|.kafkao"
11 —ljr lf,lays ,dlaIdrY fmdjk ,oaola fuka
ukd isú we;a;djQ Èhnqnq,a fuka jgjQ mfhdaOr we;a;djQr;amshqï n÷ YÍr we;s ´f;dfuda iqrdfid~ jQfjl=g iqrdfid~ jQfjla fuka iqrdmdkh msKsi ;¨ ;eáh fukauqLfhka uqLhg ,xjkafkao"
12 —hï lf,lays is;a l¿jQ ish¨ YÍr wjhj we;sisákakdjQ weh Èàïo" t;ekaisg udf.a is;g uu wêm;s
fkdfjñ' lsisjl=;a uu fkdoksñ'13 —wuqkk ,o ñKs fldf~d,a we;s Wïudoka;Sh oel
uu oyila merÿfkl=fuka ? odj,a ksÈ fkd,nñ'
14 —tl /hla fyda fo/hla fyda wysmdrl jkafkïjd'Wïudoka;Sh iu. wNsrukh fldg bkamiq isú rc
jkafkïjdhs Yl%f;fï ug jrhla fokafkakï uu tajrh ,nkafkñhs rcf;u Wu;=j je<mqfkah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 203/511
Lqoaol ksldh - 3 1169
15 —uyrc" n,sl¾u jYfhka N+;hka kuialdr
lrkakdjQ ug hlaIf;u meñK rcyqf.a is; Wuudoka;shflfrys we;=<;aùh hk fï ldrKhu lSfhah' Tng taWïudoka;sh foñ' mßpdßld lrjhs' ^weu;s f;u lSfhah'&
16 —hy¿ wySmdrlh" tfia we;sl,ays uu msfkkamsßfykafkï wurkSho fkdfjñ' uyckf;fïo udf.afï ,dul luhhs oek.kafkah' m%shjQ Wïudoka;sh § miqj
fkdoelafuka Tnf.a is;go uy;ajQ ÿlajkafkahhs rcf;ulSfhah'&
17 —ckdêm;sh" Tno udo yer wka ish,af,dau udúiska Tng Wïudoka;sh fok ,oa§h hk hulafõo" l<djQta l¾uh fkdoks;a' tfyhska rcf;fï ta wdYdj ÈhqKq
lrKq uekj' bkamiq ud fj; yer oukq uekj18 —,duljQ l¾uhka lrkakdjQ hï ukqIHfhla fõo"fyf;u wkHfhda fï l¾uh fkdoks;ajdhs is;hs'f,dalfhys hï Roaêu;a ukqIHfhda fjoao" Tõyqo N+;fhdaofï mdm l¾u lrkakyq ols;a'
19 —wysmdrlh" f,dalfhys wkalsis ñksfila
Wïudoka;sh ug m% sh ke;ehs f;dmf.a fï woyiwoykafkao" m%shjQ Wïudoka;sh § miqj fkdoelSfukaf;dmf.a is;go uy;a ÿlla jkafkah'
20 —ckdêm;sjQ uy rÊcqrefjks" taldka;fhka fudaf;dfuda ug ms%h jkakSh' ´f;dfuda ug wm%sh fkdjkakSh'iajdóks" .,a .=ydjlg meñfKkakdjQ isxyfhl= fuka
Tnjykafia Wïudoka;sh fj;g hkq uekjehs weu;sf;ulSfhah'
21 —m%d{fhda ;uygjQ ÿlska fm¿kdyq iem úmdl we;sl¾uh yer fkdou;a' iemfhka u;aj uq<djQjyq fyda mdml¾uho fkdlr;ahhs rcf;u lSfhah'
22 —isú uyrcqks" Tn jkdys udf.a ujo mshdo iajdñhdofmdaIK lrkakdo foaj;do fõ' mq;% ordjka iys;jQ uu
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 204/511
1170 Lqoaol ksldh - 3
Tnf.a odihd fjñ' iemjQ mßÈ Tn leue;a;la lrjhs"
weu;sf;u lSfhah'23 —hfula wêm;s fjñhs mdm l¾uhla flf¾o"
fyf;u mdm l¾uh fldgo wkqkaf.a wmjdohg ìhfkdfõo" l¾ufhka fyf;u §¾> ld,hla Ôj;a fkdfõfoúfhdao Tyq ,dul jYfhka i,l;ahhs rcf;ulSfhah'
24 —uyrc" wka i;= ysñhka úiska fok,oaodjQ odkhlaO¾ufhys msysáhdjQ hï flfkla ms<s.ksoao" tys ms<s.kafkdaofokakdyqo iem úmdl we;a;djQu l¾uhla lr;ahhsweu;sf;u lSfhah'
25 —wysmdrlh" fï f,dalfhys hïlsis ñksfila
´f;dfuda ug m%sh fkdjkakShhs f;dmf.a fï lSuwoykafkao" m%shjQ Wïudoka;sh § miqj fkdoelafukaf;dmf.a is;go uy;a ÿlla jkafkahhs rcf;u lSfhah'
26 —ckdêm;sh" taldka;fhka ug fudaf;dfuda m%shjkakSh uyrc" ´f;dfuda ug wm%sh jkakS fkdfjhs'hïfyhlska ud úiska Tng Wïudoka;sf;dfuda fok ,oa§o"tfyhska rcf;fï ldu ;DIAKdj j¾Okh lrj" kej;ud fj; yer oujhs weu;sf;u lSfhah'
27 —hfula ;uyg jQ ÿlska wkqka yg ÿlla fydaiemfhka ;uyg iemhla fyda msysgqjdo" ug fuh hïfiafõo" wkqkago tfiauhhs hfula flfia okSo" fyf;u
O¾uh okafkafõhhs rcf;u lSfhah'28 —wysmdrlh" fï f,dalfhys wkHjQ lsis ñksfila
ug fudaf;dfuda m% sh fkdjkakShhs f;dmf.a lSï woykafkao"m%shjQ Wïudoka;sh § miqj fkdoelafuka f;dmf.a is;gouy;a ÿlla jkafkah'
29 —ckdêm;sh" fudaf;dfuda ug m%sh jkakShhsokafkys' foajhka jykai" ug wE wm%sh fkdjkakSh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 205/511
Lqoaol ksldh - 3 1171
ckdêm;sh" ug m%shjQjlska Tng m%shjQjla foñ' foajhka
jykai" m%shjQjla fokakdyq miqj m%shjQjla ,n;a'
30 —ta uu taldka;fhka ldu fya;=fjka ;ukag ysxidfkdlrkafkï' uu jkdys wO¾uhlska O¾uhla kikagW;aidy fkdlrkafkñ'
31 —ckdêm;sjQ krùr fY%IAGh" bÈka Tn udf.a ta
ìß| fkdleue;af;ys kï isú rc;=uks uu weh ish¨fokdg yer ouñ' ud úiska uqok ,oaodjQ weh bkamiq le|jd.Kquekjehs wysmdrlf;u lSfhah'
32 —ys;ldÍjQ wysmdrlh" Tn bÈka ¥IH fkdlg hq;=weh yer oukafkys kï th f;dmg wys; msKsi jkafkah'
f;dmg uy;ajQ Wmjdofhlao jkafkah' k.rfhyso f;dmgckhd mlaI fkdjkafkahhs rcf;u lSfhah'
33 isú uyrcdfKks" fï fodaIho kskaodjo m%Yxidjo.erySuo hk ish,a, uu bjikafkñ ug fuh meñfKAjd'iemjQ mßÈ Tn leue;a;la lrjhs" wysmdrl f;u lSfhah'
34 —hfula kskaodj fkdu.kSo" kej; m%Yxidjfkd.kSo" .erySu fkd.kSo" mQcdj fkd.KSo f.dvìñkaukdj j¾Id l<djQ c,hla fuka ta mqreIhd flfrkafftYAphH_ kïjQ Y% S f;dfudao m%{d kïjQ ,laIaó f;dfudaomyj fhahhs rcf;u lSfhah'
35 —fumuKlska hïlsis ÿllao iemlao O¾uh blau
hdulao is;g ÿllao fõkï ta ish,a, ry;=kaf.aomD:.ackhkaf.ao ish,a, ms<s.kakdjQ mDÓúh fuka uuyDofhka ms<s.kafkñhs weu;sf;u lSfhah'
36 —wkHhkaf.a O¾uh blau hduo is;g jkakdjQÿlo ldhsl ÿlo uu fkdleue;af;ñ' tl<djQo uu
O¾ufhys msysáfha lsisjl=;a fkdmsßfy<ñka fï ÿ#L Ndrhtf;r lrkafkñhs rcf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 206/511
1172 Lqoaol ksldh - 3
37 —ckdêm;sh" Tn ug wka;rdhla fkdflf<Ao th
iaj¾.hg meñfKkakdjQ mqKHl¾uhls' nuqKkag rfclahd. msKsi fokakdjQ Okhla fuka m%ikakjQ uuWïuoka;sh Tng foñhs weu;s f;u lSfhah'
38 —ys;ldÍjQ fiakdm;sh" taldka;fhka Tn ug jevleue;af;ysh' Wïuoka;S f;dfudao Tno udf.a hy¿fjdah'foúfhdao n%yaufhdao ish¨ rgjeiafidao fuh oek kskaodlrkak yqh' mrf,dj úmdl fokakdjQ mdmhlao olafkñhsrcf;u lSfhah'
39 —isúrc;=uks" kshï.ï jeiaika iys;jQ okõ jeisish,af,dao ud úiska Tng Wïuoka;S f;dfuda fok ,oa§hhk hula fõkï fuh wO¾uhlehs fkdlshkakd yqh"
tneúka rcf;fï ta ldu ;DIA Kdj ÈhqKq flf¾jd kej;weh ud fj;g yer oudjdhs weu;sf;u lSfhah'
40 —ys;ldÍjQ fiakdm;sh" taldka;fhka Tn ug jevleue;af;ysh' Wïuoka;S f;dfudao Tno udf.a hy¿fjdah'ukdfldg m%ldY lrK,oaodjQ i;amqreI O¾ufhda uqyqÿfjr, fuka fkdblauúh yelaldyqhhs rcf;u lSfhah'
41 —foajhka jykai" Tn udf.a msÈh hq;a;do fjysh'ys;dkqlïmd we;a;do fjysh' orkakdo fjysh' úOdklrkakdo fjysh' leu;s oE md,kh lrkakdo fjysh'tfyhska Tn flfrys mqok,oa§ uy;aM, jkakSh udf.aleue;af;ka Wïudoka;sh ms<s.Kq uekjehs" weu;sf;u
lSfhah'42 —l;d kue;a;yqf.a mq;%jQ wysmdrlh Tn
taldka;fhkau ug ys;jQ ish¨ O¾ufhys yeiqrefKah'fï ukqIH f,dalfhys fomd we;a;djQ wka ljrkï ñksfilafï wrefKys Tng iqjhla lrkafka oehs rc f;u weiSh'
43 —uyrc" Tn fY%IA Go fjysh' Tn W;=ïjQfjlao fjyshTn O¾uh rlakd ,oafolao O¾uh olafklao ukdkqjK
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 207/511
Lqoaol ksldh - 3 1173
we;af;ao fjysh' O¾uh rlakd,oaodjQ ta Tn fndfyda l,lao
Ôj;ajqj uekj' O¾uh rlakdjQ foajhka jykai" ugo O¾uhfoYkd lrKq uekjehs weue;s f;u lSfhah'
44 —wysmdrlh" tfia kï udf.a jpkh wij" i;amqreIhka úiska fiajkh lrK,oaodjQ ta O¾uh uu f;dmgfoYkd lrkafkñ'
45 —oyï leue;s jkakdjQ rcf;u hym;afõ' kqjKe;sukqIHf;u hym;afõ' ñ;%hka ¥IKh fkdlrkakdhym;afõ' mõfkdlsÍu iemhg lreKqfõ'
46 —fkdlsfmk iq¿jQ O¾ufhys msysáhdjQ rcyqf.ardcHfhys ñksiaiq iajlSh .Dyfhys isys,a fijkska hqla;jiqjfia jdih lrkakdyqh'
47 —wmÍlaIdfjka lrK,o fï l¾uho uu leu;sfkdfjñ' hï flfkla fyda fidhd oek ;=uQ lghq;=flfr;a kï th leue;af;ñ' fuys udf.a fï WmudjkakqU wij"
48 bÈka .uka lrkakdjQ .jhkaf.ka m%Odk .j f;u
jlaj fhakï fmrgqj hkakd jlaj hk l,ays ta ish¨.jfhda jlaj fhoao"
49 —fumßoafokau fY%IAGhhs iïu;jQ hfula fõo"bÈka fyf;u wO¾ufhys yeisf¾ kï fiiq i;ajfhdalshkqu ljf¾o@ rcf;fï bÈka wOd¾ñl fõ kï ish¨rgjeishd ÿlfia jdih lrhs'
50 —.uka lrkakdjQ .jhkaf.ka bÈka m%Odk .jf;uRcqjfhao" bÈßfhys hkakdjQ .jhd Rcqj .sh l,ays taish¨ .jfhda Rcqj fhoao"
51 —fumßoafokau ñksiqka w;frys fY%IAGhhs iïu;jQhfulafõo" bÈka fyf;fïo O¾ufhys yeisf¾ kï wjfYI
m%cdj lshkqu ljf¾o@ bÈka rcf;fï Od¾ñlfõ kïish¨ rg jeishd iqjfia jdih lrhs'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 208/511
1174 Lqoaol ksldh - 3
52 —wysmdrlh" uuo wO¾ufhka foj;ajh fkd
m;kafkñ' fï ish¨ mDÓúh fyda Èkkag fkd leue;af;ñ'
53 —fï f,dalfhys ñksiqka w;r .jhkao odihkaowuqrkao jia;% cd;so rkajka i÷kao hk hïlsis r;akcd;shla úoHudkfõo"
54 —wYAjfhdao ia;S%yqo ima;úO r;ako ud yeÕs NdKAvo
hk hul=;a fï pkaø iQhH_fhda t,sh lrñka rls;ao" tailaú;s rch fya;=fldg f.Ko úIuj fkdyeisfrkafkah'hï fyhlska uu isõrcqka w;r fY%IAGfhlaj Wmkafkïotfyhsks'
55 —uu kdhl jQfjlao mshjQfjlao m%isoaO jQfjlao rgmd,kh lrkafklao isúrcqkaf.a m%fõks O¾uh mqokafklaofjñ' ta uu O¾uh ta wkqju is;kafkñ' tfyhska ;ukaf.aÑ;a; jiÕfhys fkdmj;afkñhs ^rcf;u lSfhah'&
56 —uyrc" taldka;fhka Tn i;;fhka jHik rys;jks¾Nhj fndfyda l,la rdcHh lrkafkys l=ula fyhskaoTnf.a m%{dj tn÷ uehs'
57 —O¾ufhys m%udo fkdfjysh hk hulafõo Tnf.afuhg uu i;=gqfjñ' wêm;sjQ laI;%shf;u O¾ufhysm%udoj ia:dkfhka pq;fõ'
58 —laI;%shjQ uyrc" uõmshka flfrys oeyeñkayeisfrj" uyrc" fuf,dj O¾ufhka yeisr mrf,dj
iaj¾.hg meñfKkafkysh'59 —laI;%shjQ uyrc" wUqorejka flfrys oeyeñka
yeisfrj' uyrc" fuf,dj oeyeñka yeisr mrf,djiaj¾.hg meñfKkafkys'
60 —laI;%shjQ uyrc" ñ;%dud;Hhka flfrys oeyeñka
yeisfrj' uyrc" fuf,dj oeyeñka yeisr mrf,djiaj¾.hg meñfKkafkys'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 209/511
Lqoaol ksldh - 3 1175
61 —uyrc jdyKhka flfryso n, fiakdjka flfryso
oeyeñka yeisfrj' uyrc" fuf,dj oeyeñka yeisr mrf,djiaj¾.hg meñfKkafkys
62 —uyrc" .ïjeiaika flfryso" kshï .ïjeiaikaflfryso oeyeñka yeisfrj' uyrc" fuf,dj oeyeñkayeisr mrf,dj iaj¾.hg meñfKkafkys'
63 —uyrc" rg jeiaika flfryso okõjeiaikaflfryso oeyeñka yeisfrj' uyrc" fuf,dj oeyeñkayeisr mrf,dj iaj¾.hg meñfKkafkys
64 —uyrc" Y%uK n%dyauKhka flfryso oeyeñkayeisfrj' uyrc" fuf,dj oeyeñka yeisr mrf,djiaj¾.hg meñfKkafkys'
65 —laI;s%hjQ uyrc" uD. mlaISka flfrys oeyeñkayeisfrj' uyrc" fuf,dj oeyeñka yeisr mrf,djgiaj¾.hg meñfKkafkys'
66 —uyrc" oeyeñka yeisfrj" mqreÿ l< O¾uhf;uiqj t<jkafka fjhs' uyrc" fuf,dj oeyeñka yeisrmrf,dj iaj¾.hg meñfKkafkys'
67 —uyrc" oeyeñka yeisfrj" Yl%hd iys;jQ n%yauhdiys;jQ foúfhda ukdj lrK,o iqpß;fhka foõf,djgmeñKshdyqh' uyrc tfyhska iqpß; O¾ufhys m%udofkdfjjhs ^wysmdrl kï fifkúf;u rc yg O¾uhfoaYkd flf<ah˜ hs& jodf<Ah'
527 uydfndê cd;lh(- 1 —iajdóks ;dmihka jykai"ljr lreKlska oKAvla o l=ug w÷ka Èúiula o lsul=vhla o lsfulao Wmdykho l=ula i|yd wl=iailao md;%hoiÕ, isõro hk fï ish,a, blaukaj .kafkyso" ljrÈYdjlg hkq leue;af;ysoehs@hs rcf;u weiSh
2 —uyrc" fï fodf<dia wjqreoaola Tn iómfhys jdih
lrK,oy' fumuK l,a msx., kïjQ Tnf.a Y=kLhd úiskafufia uy;a Yíofhka Yío lsÍula fkdoksñ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 210/511
1176 Lqoaol ksldh - 3
3 —ta fï Y=kLf;u myjQ Y%oaOd we;s NdhH_dj iys;jQ
Tnf.a ud ms<sn|jQ l:dj wid o¾ms;fhl= fuka fyj;atä;rjQfjl= fuka b;d iqÿ o;a úysÿjñka kdo flf¾hhs ;dmif;u lSfhah'
4 —;dmihka jykai" hïfia lshkafkyso" tfia fïfodaIh wm úiska lrK,§' ta uu oeka jeähla meyeÿfkñ'
n%dyauKh fuysu jdih lrKq uekj" wka ;eklgfkdhjhs rcf;u lSfhah'
5 —uyrc" m<uq Tnf.a n; ish,a, iqÿúh' bka miqj tan;o ñY%lúh' oeka th ish,a, f,ajka jQfhah' tneúkaug neyer hkag iqÿiq ld,hfõ'
6 —m<uq ug wNHka;rfhysjQ wiakla ùh' bkamiquOHfhys fyj;a ysK u;af;ys wdikh úh' bkamiq msg;ayswdikh úh' weo oeóug u;af;ka uu f;fïu hkafkñ'
7 —myjQ Y%oaOd we;a;yq Èh ke;a;djQ ,s|la fukafiajkh lghq;= fkdjkafkah' b¢ka ta ,s| kej; idrkafkakï uv yd .| we;a;djQ c,h we;sjkafkao"
8 —tfiau myjQ Y%oaOd we;a;yq Èh ke;a;djQ ,s| fukafiajkh fkdlghq;=hs' b¢ka Tyq kej; fiajkh lrkafkakï uv yd .¢ka hq;a c,h fuka mßfNd. fkdlghq;=m%;H ,nkafkah'
9 zuyrc" tfyhska m%ikakjQfjl=u fiajkh lghq;=
jkafkah' wm%ikakjQjyq ÿrelghq;=h Èfhka m%fhdackwe;af;a m%ikakjQ ú,lafuka Y%oaOd we;a;yqu fiajkhlghq;= jkafkah'
10 —;uka Nckh lrkakdjQ mqreIfhl= Nckhlrkafkah' Nckh fkdlrkakyq Nckh fkdlghq;=h'
hfula ;uka Nckh lrkakyq Nckh fkdflf¾o fyf;uwi;a mqreI iajNdj we;af;ls'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 211/511
Lqoaol ksldh - 3 1177
—hfula Nckh lrkakyq Nckh fkdflf¾o"
fiajkh lrkakyq fiajkh fkdflf¾o" fyf;utaldka;fhka .iaj, w;= weiqre l<djQ YdLduD.fhl= fukañksiqkaf.ka múgqjQfjls'
11 —jeähla ks;r ixi¾.fhkao tlaj fkdyeisÍfukaokqiqÿiq ld,fhys hula b,aùfukao hk fï lreKq ;=fkkañ;%fhda Èr;a fyj;a ñ;=relï ke;s fj;a'
12 —tfyhska ks;r fkdmeñfKkafkah' fndfyda l,lablaujd fndfyda l,lskao fkdmeñfKkafkah' iqÿiqld,fhys b,aúh hq;a;la b,ajkafkah' fufia we;sl,aysñ;%fhda fkdÈr;a'
13 —b;d fndfyda l,la tl;ek jdih lsÍfuka m%sh
;efk;af;a wm%shfõ' uyrc" Tng wm%shjkag m<uq Tn ydl:dfldg hkafkuqhs ;dmi f;u lSfhah'
14 —iajdóks" bÈka fufia hd{d lrkakdjQ wmf.a weÈ,slsÍu fkdms<s .kafkys kï iómfhys yeisfrkakdjQ wmf.alSu fkdlrkafkys kï fufia Tnf.ka b,ajñ' kej;
tljrla fuys meñKsu lrKq uekjehs rcf;u hd{dflf<ah'
15 —bÈka uyrc" fufia fjkaj jdih lrkakdjQ wmgwka;rdfhla fkdjkafka kï Tnf.ao udf.ao Ôú;hmj;afkakï l,ahdfuys olafkuq kï b;d uekjehs˜;dmif;u lSfhah'
16 —bÈka fï f,dalhf;u ix.;sfhkao iajNdjfhkaowkqju mj;S' leue;a;la ke;sj fkdlghq;= mdmh fydalghq;= l=Y,h fyda lrhs" hk Tnf.a fï l:dj fõkïfufia fkdleue;af;ka lrK lghq;= we;sl,ays fuysljfrla mdm l¾ufhka ;ejf¾o" fyj;a ñY%fõo"
17 —ta wfya;=l jdoh f;u bÈka w¾:ho O¾uhohym;o fõkï ,dulo fkdfõ kï bÈka mskaj;ayqf.a
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 212/511
1178 Lqoaol ksldh - 3
lSu i;Hkï ud úiska j÷ref;u ukdj kik ,§' fuys
udf.a ljr fodila fõo@˜18 —hy¿j" bÈka kqU ;ukaf.a jdofhys fodaIh okafkys
kï ug fkd.rykafkysh' mskaj;df.a jdoh tn÷ fõuehs'
19 —bÈka BYAjrfhla ish¨ f,dalhdf.a Èú meje;aulrhs' iuDoaêho jHikj,g meñKSuo fiiq hym;ajQ
,duljQ l¾uo hk ish,a, lrhs' mqreI f;u Tyqf.aksfhda.h lrkafka kï BYAjrf;u ta l¾ufhka ñY%fõ'
20 —bÈka ta BYAjr ks¾udk jdoh f;u w¾:ho O¾uhohym;o fõkï ,dul fkdfõkï bÈka mskaj;df.a lSui;Hkï ud úiska j÷ref;u ukdfldg kik ,§' ^fuysug& ljr fodfilao@˜
21 —hy¿j kqU ;ukaf.a jdofhys jro okafkys kïug fkd.rykafkysh' mskaj;df.a jdoh tn÷u fõhhs;dmif;u lSfhah'
22 —bÈka i;ajf;u fmr l<djQ l¾uh fya;=fldgf.K iqjÿla folg meñfKhs' mqrdKfhys lrK,o hï
mdmhla fõkï fï i;ajf;u ta kh uqohs hkq Tnf.ajdoh fõkï udf.ao fuh mqrdK kh ñ§ufõ' fuysljfrla mdml¾ufhka ñY%fõo@˜
23 —bÈka ta mqífnl; fya;=jdohf;u w¾:ho O¾uhohym;ao fõkï ,dul fkdfõ kï bÈka mskaj;df.a jpkhi;Hkï udúiska j÷ref;u ukdfldg kik ,§' fuys
udf.a ljr fodfilao@˜24 —hy¿j" bÈka kqU ;ukaf.a jdofhys jro okafkys
kï ug fkd.rykafkysh' mskaj;df.a jdoh tn÷u fõhhslSfhah
25 —i;r uydN+;hka ksidu i;ajhkaf.a rEm ialkaOh
yg.Kshs' hulska ta rEmh yg.KSo tysu th kej; we;=<;afjhs'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 213/511
Lqoaol ksldh - 3 1179
26 —fï f,dalfhysu i;ajf;u Ôj;afõ' mrf,djg
meñK mrf,dj§ úkdYfõ' fï f,dalhf;u úkdYfõ'hï nd,fhdao hï mKAä;fhdao fj;a kï Tõyqo úkdYfj;a' fufia f,dalh úkdYjkq ,nk l,ays fuys ljfrlamdmfhka ñY%fõo@
27 —bÈka ta WÉfPojdohf;u w¾:ho O¾uhol,HdKo fõkï ,dul fkdfõ kï bÈka mskaj;df.ajpkh i;H kï ud úiska j÷rd ukdj kik ,§' fuysudf.a ljr fodfilao˜
28 —hy¿j" bÈka kqU ;ukaf.a jdofhys fodaIhokafkyskï ug fkd.rykafkysh' mskaj;df.a jdohtn÷u fõhhs lSfhah'
29 —f,dalfhys laI;% úoHd okakdjQ mKAä; hhs hkyeÕSï we;a;djQ w{dkfhda bÈka tn÷ w¾:hla jkafkakï ujo mshdo keish hq;=h' ;jo jeäuy¿ fidfydhqrdokeish hq;=h' wUqorejkao keish hq;=hhs lsh;a'
30 —hï .ilayqf.a fijkfhys ys¢kafkao ihkh fyda
lrkafkao" ta .fiys w;a; fkdì¢kafkah l=ula fyhskaoñ;% fødayslu jkdys ,dulfõ'
31 —;jo lghq;a;la we;sjQ l,ays uq, iys;joWÿrkafkahhs Tn lshkafkysh' ugo ud¾f.dmlrKfhkam%fhdack we;af;a úh'
32 tfyhska ud úiska j÷rd ukdj kik ,§' fuys
udf.a ljr fodilao" bÈka ta laI;% úoHdjdohf;u w¾:hoO¾uho hym;o fõkï ,dulo fkdfõkï bÈkamskaj;df.a jpkh i;H kï ud úiska j÷rd ukdjkik,§'˜
33 —hy¿j" bÈka kqU ;ukaf.a jdofhys jro okafkys
kï ug .¾yd fkdlrkafkysh' mskaj;df.a jdoh tn÷ufõhhs lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 214/511
1180 Lqoaol ksldh - 3
34 —wfya;=jdo we;a;djQ hï mqreIfhla fõo biair
ksïudKjdo we;a;djQ hful=;a fõo" mqífnl; fya;=jdowe;a;djQ hful=;a fõo" WÉfPojdo we;s hful=;a fõo"laI;% úoHd§kajQ hï ukqIHfhl=;a fõo"
35 —f,dalfhys mKAä;hhs yeÕSï we;a;djQ w{dkjQfudõyq wi;amqreIfhda fj;a' uyrc" tn÷ wi;amqreI f;umdmh lrkafkah' ;jo wkqka ,jd;a lrjkafkah'
wi;amqreIhka yd tlaùu kmqrefldg lrK ,oaola lgqlúmdl jefvkakla fõhhs lSfhah'
36 —fmr jkdys jDlfhla t¿fjl=f.a iajNdjfhkaiel ke;sj t¿ /,lg meñfKhs' ;sr¿foklao" t¿foklao" t¿fjl=o kid wkqNjfldg leue;sfia mekhhs'
37 —tn÷jQ iuyr Y%uK n%dyauK flfkla fj;a' Tõyqmeúoaokaf.a wdldrfhka isrere jeiqïfldg ñksiaiqj[apdlr;a' wkqNj fkdlrkakdyqo f.dve,s ysiaìïj,ihkh lrkakdyqo" rcia oe, sj, ska h ql a;j qjyqoWlal=gqlfhka ;mia lrkakdyqo jdr ms<sfj<ska n;a wkqNjlrkakdyqo mdkh fkdlrkakdyqo wms ry;a hhs lshñka
fufia ,dul mej;=ï we;a;dyqhhs yeisfr;a'38 —fudõyq f,dalfhys mKAä;h hk yeÕSï we;a;djQ
w{dkjQ wi;amqreIfhda fj;a' tn÷ mqreIf;umõlrkafkah' ;jo wkqka,jd;a lrjkafkah'wi;amqreIhka yd tlaùu ÿIAlD;hlafõ' lgqljQ úmdljvkafklafõ'
39 —ùhH_hla ke;ehs hï flfkla lshoao" hï flfklafya;=jlao ke;ehs lshoao" wkqkaf.a lghq;=o ;ukaf.alghq;=o isiahhs hïflfkla lshkakdyqo"
40 —fudõyq f,dalfhys mKAä;hhs yeÕSï we;a;djQw{dkjQ wi;amqreIfhdafj;a' tn÷ mqreIf;u mdmh
lrkafkah' ;jo wksld ,jd;a lrjkafkah wi;a mqreIhkayd tlaùu ÿIalD;hlafõ' lgql ÿla jefvkaklafõ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 215/511
Lqoaol ksldh - 3 1181
41 —uyrc" bÈka tn÷ ùhH_hla fkdjkafka kï
hym;ajQo" ,duljQo" O¾uhl=;a fkdjkafka kï rcf;ujvqfjl= fmdAIKh fkdlrkafkah' m%didod§ hka;%o fkdlrjkafkah'
42 —hïfyhlska ùhH_ we;af;ao hym;ajQ ,duljQ l¾uwe;af;ao tfyhska rcf;fï m%didod§ hka;%hka lrjhs'jvqjdo fmdaIKh lrhs'
43 —uyrc" bÈka wõreÿ ishhla j¾Idj fkdjiafkao"ysu fkdjefgkafkao" tl,ays fï f,dalh f;u is£hkafkah' fï m%cdj úkdYjkafkah'
44 —hïfyhlska j¾Idj jiSo" ysu iam¾Y flf¾o"tfyhska iYHfhda yg.Ks;a' rgo fndfydal,la md,kh
lrKq,efí'45 —bÈka .ukalrkakdjQ .jhka w;=frka fY%IAGjQ
.jf;u jlajQfha kï ta ish¨ .jfhda jlajfh;a' bÈßfhyshkakyq jlaj .shl,ays miqj hkakdyqo jlajfh;s'
46 —fumßoafokau ñksiqka w;r hfula fY%IAGhhs
iïu;fõo" fyf;fï jkdys wO¾ufhys yeisf¾kï fiiqm%cdj lshkqu ljf¾o" bÈka rcf;fï wO¾ñl fõkïish¨ rgjeishd ÿlfia jdihlrhs'
47 —bÈka .ukalrkakdjQ .jhka w;=frka fY%IAG jQ.jf;u Rcqj fhakï miqj hkakdjQ ta ish¨ .jfhdaRcqjfh;a' bÈßfhys hkakyq Rcqj .shl,ays fiiafidao
Rcqj fh;a'48 —fumßoafokau ñksiqka w;r fY%IAGhhs iïu;jQ
hfula fõo" fyf;fï O¾ufhys yeisf¾kï fiiq m%cdjlshkqu ljf¾o@ bÈka rcf;fï Od¾ñlfõkï ish¨ rgjeishd iqjfia jdihlrhs'
49 —hfula M, we;a;djQ uy;a wU rell wuq f.ählalvhso" Tyq riho fkdokshs' îcho úkdYfõ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 216/511
1182 Lqoaol ksldh - 3
50 —tmßoafoka hï rfcla uy;ajQ wU.ilg n÷ rg
wO¾ufhka w.;s.dój wkqYdikd flf¾o" fyf;u Tyqf.ariho fkdokshs' fyj;a whnÿ fkd,nhs' Tyqf.a rgoúkdYfõ'
51 —hfula f.ä we;a;djQ uy;ajQ wU.il meiqkdjQf.äh lvdo fyf;u tys riho okshs' Tyqf.a îcho úkdYfkdfõ'
52 —tmßoafoka hï rfcla uy;ajQ wU.ilg n÷ Wmudwe;s rg wkqYdikd flf¾o" fyf;u ta rfÜ riho okshs'fyj;a whnÿ ,nhs' Tyqf.a rgo úkdY fkdfõ'
53 —hï rfcla jkdys ckmoh wO¾ufhka wkqYdikdflf¾o" laI;%shjQ ta rcf;u ish¨ T!IOhka yd úreoaOfõ'fyj;a Tyqg T!IO iïmdokh fkdfj;a'
54 —tfiau kshï.ï jeiaikag ysxid lrkafkafj<|dfuys fhÿkdjQ hïflfkla fjo ao" whnÿwhlrkakdjQ hïflfkla fjoao" Tjqkag ysxid lrkafkata rcf;u fldaIAGd.drh yd úreoaOfõ' fyj;a
OkOdkHj,ska msßfya'55 —myr§ug iqÿiq;eka okakdjQ hqoaON+ñfhys lrK,o
lghq;= we;a;jqkago WiiajQ weue;shkago ysxid lrkakdjQta rcf;u n, fik. yd úreoaOfõ'
56 —tmßoafokau ldhd§ ixhu we;a;djQ n%yaupdÍjQ
RISkag ysxid lrkakdjQ wO¾ufhys yeisfrkakdjQ tarcf;u iaj¾.h yd úreoaOfõ'
57 —hï rfcla wO¾ñIAgjQfha ¥IKh fkdlghq;=jQNdhH_dj kido" fyf;u oreKqjQ mdmh /ialrhs' mq;%hkaiu.o úreoaOfõ'
58 —uyrc" hfula okõ jeiaid flfryso kshï.ïjeiaika flfryso n,fiakdjka flfryso" oeyeñka
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 217/511
Lqoaol ksldh - 3 1183
yeisfrkafkao" RISkag ysxid fkdlrkafkao" wUq orejka
flfrys iuj yeisfrkafkao"
59 —tn÷jQ rg md,kh lrkakdjQ fkdlsfmkiq¿jQrcf;u wiqrmqrhg wêm;sjQ Yl%hdfuka iduka; rcqkaw;sYhska lïmd flf¾hhs fufia O¾ufoYkd flf<ah'
iÜÀ ksmd;h'
528 fidKl cd;lh(- 1 —fidkl kï hy¿jd jik;ek wid lshkakdjQ ljfrl=g uu ishhla foïo" oellshkakdjQ ljfrl=g oyila foïo" je,sfl<sfhys mgkahy¿jQ fidKl kï ñ;%hd .ek ug ljfrlalshkafkaoehs hk .d:dj rcf;u lSfhah'
2 —blaì;s ;reKjQ m[ap pQ,l kï udkjlf;um%;s.dhkd jYfhka fï .d:dj lSfhah' —uyrc" th widug ishh ÿkuekj' fidaKl kï ;eke;a;d oel lshkakdjQug oyio ÿkuekj' je,sfl<sfhys mgka hy¿jQ Tnf.a
fidakl kï m%sh ñ;%hd uu lshkafkñhs lSfhah'
3 —udkjlh" ljrkï ckmohlays rgj,o" kshï.ïj,o" ljr ;efklays ta fidaklf;u f;dm úiska olakd,oafoaoehs úpdrK ,oaodjQ ug th lshjhs rcf;u lSfhah'
4 —foajhka jykai" Tnjykafiaf.au rfgys Tnf.au
WoHdkN+ñfhys RcqjQ l| we;s kS,j¾K we;a;djQ is;al¿jQj<dl=,la n÷jQ" ruHjQ Tjqfkdjqka tlg fj,S mj;akdjQuy;ajQ i,a.ia folla ;sfn;a'
5 —ta i,a.ia fol uq, lduQmdodk we;a;djQ tfldf<dia.skaklska okq,nkakdjQ f,dal i;ajhka w;r Wmdodk
rys;j ksúhdjQ fidA Kl kï ta hy¿f;u OHdk flf¾hhsudkjlhd lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 218/511
1184 Lqoaol ksldh - 3
6 —blaì;s ta wßkaou kï rcf;u isõrÕ fikÕ
iu. msg;ajQfhah' ud¾.h iulrjd fidaKl kï ;dmif;u hï ;efklayso t;ekg .sfhah'
7 —WoHdk N+ñhg f.dia uy;ajQ jkfhys yeisfrkafkatfldf<dia .skaklska okq ,nkakdjQ i;ajhka w;r ksùjevWkakdjQ fidaKl kï mfianqÿka ÿgqfhah'
8 —taldka;fhka È<s÷jQ iÕ, isõrla fmfrõjdjQ uõke;a;djQ" mshd ke;a;djQ fï uqvquyKf;u .iauq, OHdkflf¾hhs rcf;u lSfhah'
9 Tyqf.a fï jpkh wid fidKl kï mfianqÿ f;ufuh jodf<Ah' uyrc" wdhH_ ud¾. O¾uh kdu lhskaiam¾Y lrkafka È<skafola fkdfõ'
10 —fï f,dalfhys hfula oYl=Y, O¾uh neyerfldg wl=Y, O¾uh wkqj mj;So" uyrc" múgqjQ mdmhkagmsysgjQ fyf;u È<s÷ kï fõhhs jodf<Ah'
11 —wßkaouhhs udf.a kduh fõ' lYS rchhs ud oks;a'mskaj;a fidaKlhka jykai" fuys meñKshdjQ mskaj;=kajykafiag lsu iemjQ ihkhla ùoehs rcf;u weiSh'
12 —uyrc" .sysf.ka kslau wk.dßl Ndjhg meñKshdjQOkh ke;a;djQ NslaIqyg yeul,aysu hym;a fõ' uyrc"Tjqkaf.a fldaIAGd.drfhys Ok OdkH ;ekam;a fkdlr;a'ief,yso fkdou;a' mefiyso fkd;n;a' wkqka úiskaksujk,oao fidhñka ukd mej;=ï we;a;djQ Tõyq thskahefm;a'
13 —hï fyhlska ksrjoHjQ wdydrh je<¢hhq;= fõo"lsishï laf,aYfhla mSvd fkdflf¾o" tfyhska wk.dßlNdjhg meñKshdjQ Ok ke;a;djQ NslaIQyg fï fofjkshym;ofõ'
14 —hï fyhlska ksù wdydrh je<¢h hq;=fõo" ta
fya;=fjka lsishï laf,Yfhla mSvd fkdflf¾o tfyhskaOk ke;a;djQ wk.dßl NslaIqyg fï ;=kajk hym;o fõ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 219/511
Lqoaol ksldh - 3 1185
15 —uqla;jQ fyj;a Wmia:dhl l=,d§kays we,afuka
ñÿkdjQ rfgys yeisfrkakdjQ hful=f.a lsis;a ix.hlaúoHudk fkdfõo" Ok ke;a;djQ wk.dßl ta NslaIqyg fïi;rjk hym;ofõ'
16 —k.rh .skafkka okq,nk l,ays fï NslaIqyqf.alsisjl=;a .skafkka fkdoefjkafkao" tfyhska Ok
ke;a;djQ wk.dßl NslaIQyg fï miajk hym;ofõ'17 —hïfyhlska rfgys fidre meyer.kq ,nk l,ays
fï NslaIQyqf.a lsisjl=;a meyer fkd.kafkao tfyhska Okke;a;djQ wk.dßl NslaIqyg fï ijk hym;ofõ'
18 —hïfyhlska fidreka úiska rlakd ,o ud¾.fhysowkHjQ hï ud¾f.dmøj we;akï tn÷ ;kayso ukd mej;=ïwe;s NslaIqf;u md isjqre f.K iqjfia fhao" tfyhska Okke;a;djQ wk.dßljQ NslaIqyg fï i;ajk hym;ofõ'
19 —hïfyhlska NslaIqf;u hï hï ÈYdjlgmsg;ajfhao" ta ta ÈYdjg wfmalAIdjla ke;=ju hkafkao"tfyhska Ok ke;a;djQ wk.dßl NslaIQyg fï wgjk
hym;o fõhhs ^fï iuKNøl kï .d:dj jodf<Ah'&
20 —NslaIqka jykai" kqU jykafia hï Y%uKhkaghym;a lreKqj,g m%Yxid lrkafkyso" tn÷jQ iuKNøldrKhka fndfyda fj;a' fidaKlhka jykai" uuo lduiïm;aj, .scqjQfhï flfia kï th lrkafkïo"
21 —ukqIHhka wh;ajQ ldufhdao ug m%sh fj;a' ;jofoúhkag wh;ajQ ldufhdao ug m%shfj;a' tl,ays ljrwdldrhlska fof,dju ldu iïm;a ,nkafkuqoehs rcf;ulSfhah'
22 —uyrc" lduhkays .scqjQ lduiïm;aj, we¿kdjQ
ldu iïm;ays wêl jYfhka uqim;ajQ ukqIHfhda mdml¾uhka fldg ÿ¾.;shg meñfK;a'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 220/511
1186 Lqoaol ksldh - 3
23 —hï flfkl=ka lduiïm;a yer .sysf.ka
kslauqkdyq fldhskq;a ìhla ke;a;dyq tl,dj jdih lrKnjg meñKshdyqo" Tõyq ÿ¾.;shg fkdmeñfK;a'˜
24 —wßkaou kï rc" kqUg Wmudjla f.Kyerolajkafkñ' th wij" fï f,dalfhys iuyr kqjKe;af;daWmudfjkao w¾:h oek.ks;a'
25 —kqjK ke;a;djQ is;sú,s rys;jQ tla lõfvla.x.dfjys uy;ajQ Èfhys .idf.K hkakdjQ we;al=Klaoel fufia is;=fhah'
26-27 —taldka;fhka ud úiska hdkdjlao ,nk ,§'fuf;u uy;ajQ wdydrhofõ' tys rd;%sfhyso tys odj,aotysu we¿kq is;a we;af;a' we;df.a uia wkqNj lrñka
Nd.SrÓ kï .fÕysÈh mdkh lrñka fomi jkfhysffp;H jDlaIhka n,ñka wyiska hkakdjQ ljqvqf;u msg;fkd.sfhah'
28 —.,dniakdjQ .x.df;dfuda we;al=fKys we¿kdjQm%udojQ ta lõvdo hï ;efklays mlaISkag hd fkdyelso"tn÷jQ uyd iuqøhg weof.K .sfhah'
29 —wdydrh f.ù.shdjQ ta lõvqf;fïo wyig mekmiq Nd.fhkao msysgla fkd,eîh' bÈßfhkao msysglafkdùh' W;=reÈYdfjyso fkdùh' ol=Kq ÈYdfjyso fkdùh'
30 —hï id.rhlaueo mlaIskag hdfkdyelso" tys talõvqf;u oaùmhlg fkdmeñKsfhah' ta lõvqf;fïoÿ¾j,fhl= hïfiao" tfuka tysu jegqfkah
31 —uqyqfoys jdih lrkakdjQ l=ïNS,fhdao fudareoiqiqkï we;a;djQ pKAv u;aiHfhdao úkdYjQ mshdm;a we;swef,ñka isáhdjQ ta lõvd n,d;aldrfhka lEjEyqh'
32 —uyrc" fumßoafokau Tno lduhkays .scqjQ hïwksla flfkla we;akï Tõyqo bÈka lduhkays .scqjQjdyq
fj;a kï lduhka yer fkdoukakdyq kï Tõyq lõvdf.am%{djg n÷ m%{d we;af;dahhs mKaä;fhda oks;a'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 221/511
Lqoaol ksldh - 3 1187
33 —uyrc" ud úiska lreKq olajkakdjQ fï Wmudj
f;dmg f.Kyer olajk,§' kqUo bÈka th lrkafkysfyda fõjd" fkdlrkafkys fyda fõjd" taldrKfhkamefkkafkyshhs fyj;a m%lg jkafkys hhs˜ wjjdoflf<Ah'
34 —wkqlïmd we;af;a tlajrla lSuo fojrla lSuolshkafkah' iajdñyqf.a iómfhys odifhl= fuka bkau;af;ys fkdlshkafkahhs lSfhah'
35 —wm%udKjQ nqoaê we;s fidaKl kï mfia nqÿf;ufuh lshd rcyqg wkqYdikdfldg wka;ÍlaI kïjQ wyigke.S jeäfhah'
36 —iu¾:jQo jHla; Ndjhg meñKshdjQo fï rdcHlrkafkda fldysfjoao" rdcH mdjdfokafkñ' uu rdcHfhkam%fhdack we;af;la fkdfjñ'
37 —wou meú§ jkafkñ fyg urKh fõhhs ljfrlaokafkao uu ÿIAm%d{jQ lõvd fuka lduhka f.a jiÕhgfkdhñhs rcf;u lSfhah
38 —fojhka jykai" rg j¾Okh lrkakdjQ §>djQkï ;reKjQ mq;%fhla Tng we;af;ah' ta l=ure rdcHfhyswNsfIl lrKq uekj" fyf;u wmf.a rcjkafkahhs˜weue;sfhda lSy'
39 —rg j¾Okh lrkakdjQ §>djQ kï l=udrhd jyd
f.fkõ' Tyq rdcHfhys wNsfIl lrkafkñ' fyf;uf;dmf.a rcjkafkahhs rcf;u lSfhah'
40 —blaì;s rgj¾Okh lrkakdjQ §>djq kï l=udrhdf.Kdjdyqh' rcf;u is;al¿jQ tlu mq;%hdjQ Tyq oel fufialSfhah'
41 —ish,af,ka iïmQ¾KjQ .ï iegoyila fj;a' mq;%h"ta .ï ms<smÿj Tng rdcHh mdjd foñ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 222/511
1188 Lqoaol ksldh - 3
42 —wou uu meúÈ jkafkñ' fig urKhfõhhs
ljfrla okafkao" uu ÿIam%d{jQ lõvd fuka lduhkaf.ajiÕhg fkdhñ'
43 —ish¨ w,xldrfhka ieriQ rka fmdfrdÿ we;a;djQrKska úis;=re l< jia;%j,ska jeiQ ud;x. kïjQ yia;Syqiegoyila fj;a'
44 —mq;%h" f;daur yd wxl=i .;a we;a we;s we;rejkaúiska k.sk ,o ta we;=ka ms<smÿj" f;dmg rdcHhmdjdfoñ'
45 —wou uu meúÈjkafkñ fig urKhhs ljfrlaokafkao" uu ÿIAm%d{jQ lõvdfuka lduhkaf.a jiÕhgfkdhñ'
46 —ish¨ w,xldrfhka ieriQ iajdóyqf.a woyiaokakdjQo W;am;a;sfhka ffikaOjjQo" YS>% .uka we;a;djQowiqka iegoyila fj;a'
47 —mq;%h" wdhqOo ÿkqÿ orkakdjQ wYajdfrdaylhka úiskak.sk,o ta wiqka ms<smÿj' f;dmg rdcHh mdjdfoñ
48 —wou uu meúÈ jkafkñ' fig urKhhs ljfrlaokafkao" ÿIAm%d{jQ lõvdfuka uu lduhkaf.a jiÕhgfkdhñ'
49 —ieriQ Tijk,o èjc we;a;djQ w;=rK,o Èú iïwe;a;djQ ;jo jHd>% iï we;a;djQ ish¨ w,xldrfhka ieriQ
r: ieg oyila fj;a50 —mq;%h" ÿkq.;a w;a we;a;djQ hqoaO ieÜg orkakdjQ
rÒlhka úiska k.sk,o ta r:hka ms<smÿj" f;dmg rdcHhmdjdfoñ"
51 —wou uu meúÈjkafkñ' fig urKhhs ljfrla
okafkao@ ÿIAm%d{jQ ljqvdfuka uu lduhkaf.a jiÕhgfkdhñ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 223/511
Lqoaol ksldh - 3 1189
52 —mq;%h" r;= meye we;a;djQ jDINrdc kï fY%IAG
.jhka we;a;djQ fokqka ieg oyila fj;a' Tjqka ms<smÿjf;dmg rdcH mdjdfoñ'
53 —wou uu meúÈjkafkñ' fig urKhhs ljfrlaokafkao" ÿIAm%d{jQ ljqvd fuka uu lduhkaf.a jiÕhgfkdhñ'
54 —ish¨ w,xldrfhka ieriqkdjQ úis;=re jia;%dNrKwe;a;djQ wuqkk,o ñKsfldf~d,a we;a;djQ fidf<diaoyila ia;%Syq fj;a' mq;%h" Tjqka ms<smÿj' f;dmg rdcHmdjdfoñ'
55 —wou uu meúÈjkafkñ' fig urKhhs ljfrlaokafkao" ÿIAm%d{jQ ljqvd fuka u lduhkaf.a jiÕhg
fkdhñhs rcf;u lSfhah'56 —mshdfKks" ud ,orel,aysu udf.a uj u<dhhs
wik,§' mshdfKks" uu Tn yer Ôj;ajkago fkdyelaflñ'
57 —hïfia iujQo úIujQo m¾j; ÿ¾.hkays
yeisfrkakdjQ jkfhysjQ yia;sfhl= wkqj miafikawe;ameáfhlafhao"
58 —tmßoafoka Tn wkqjhñ' mqf;l= miafika yerf.KhkakdjQ Tng fmdaIKh lsÍug myiq jQfjla jkafkñ'Tng fmdaIKh lsÍug ÿIAlrjQfjla fkdjkafkñhs˜l=udrf;u lSfhah'
59 —Ok fidhkakdjQ fj<÷kaf.a uqyqfoys .ukalrkakdjQ kejla hïfia kmqre u.la .kafka kïfjf<kafod a jHikhg meñfKkakdyqo" tfukauld,lkaks mq;%h" kqU udf.a m%j%cHdjg wka;rdh lrka afklsrcf;u lSfhah'
60 —weue;af;ks" fï l=ure we¨ï jvkakdjQ m%didohgmuqKqjõ' ta tys iaj¾KdNrKfhka ieriqkdjQ ta ia;%Syq
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 224/511
1190 Lqoaol ksldh - 3
hïfia ÈjHmairdfjda ilafoõ rcyq úiska is;a w,joao tfuka
ta l=ure tys is;a w,jkakdyqh' fï l=udrf;fïo ta ia;%Skaiu. wNsrukh lrkafkahhs rcf;u lSfhah'
61 blaì;s l=ure we¨ï jvkakdjQ m%didohg meñKjQy'tys kdhl ia;%Syq rg j¾Okh lrkakdjQ ta l=udrhd oelfufia lSjdyqh'
62 —kqUjykafia foaj;dfjla fjyso" .kaO¾jfhlafjyso fkdfyd;a mqßkaoo kï Yl%hdfjyso" ljfrla fydafjyso ljfrl=f.a mqf;la fyda fjyso wms Tn flfiaoksuqoehs lSy'
63 —uu foúfhla fkdfjñ' .kaO¾jfhlao fkdfjñ'
mqßkaoo kï Yl%hdo fkdfjñ' lYS rcqf.a mq;%jQ rg j¾OkhlrkakdjQ §>djQ kï l=udrhd fjñ' ud leu;s f;dmghym;lafjj' uu f;dmf.a iajdñmqreIhd fjñhs˜l=udrf;u lSfhah'
64 tys ta ia;%Syq rg j¾Okh lrkakdjQ §>dhq kï tal=ureg fufia lSjdyqh' rcf;fï fï fldysmeñKsfhao
rcf;fï fuhska fldys .sfhaoehs lSjdyqh'
65 —rcf;u rd.d§jQ laf,aY mxlh blau jQfhah' rcf;umeúoao kïjQ f.dvìu msysáfhah' rd.d§ lgq ke;a;djQñ:HdoDIAá wd§ le,E ke;a;djQ iaj¾.fudlaI.dójQuydud¾.hg rcf;u meñKsfhah'
66 —uu jkdys lgqiys;jQ jk.yK iys;jQ hï ñ:Hdud¾.hlska ÿ¾.;shg fhoao" tn÷ ÿ¾.;shg hkakdjQud¾.hg meñKsfha fjñ˜
67 —uyrc" isxyrdcfhl=f.a m¾j; .=ydjg meñKSufuka ta Tnf.a fuys meñKSu hym;a meñKSuls'
uyrÊcqrefjks" wmg wkqYdikd lrKquekj' Tn wmish,a,kaf.a iajdñ fõhhs lSjdyqhhs jodf<Ah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 225/511
Lqoaol ksldh - 3 1191
529 ixlsÉp cd;lh(- 1 WoHdkmd, f;u rdc iNdfjys
WkakdjQ r: fY%IAGjQ n%yauo;a; kï rcq oel wk;=rejrcf;u hful=g wkqlïmd we;af;aùo" Tyq iïnkaOjoekajQfhah'
2 —uyrc" RISka w;r hym;ehs iïu;jQ fï ixlsÉpkï ;dmif;u Tnf.a Whkg meñKsfhafjhs' blaukaiajNdj we;af;a jyd hj" ta uy¾ISyq oel.Kqjhs lSfhah'
3 blaì;s r: fY%IAGjQ rcf;u blaukaj iqÿiqjQhdkdjlg ke. ñ;%dud;Hhka úiska msßjrk ,ÿj tys .sfhah'
4 lYS rgjeiaikaf.a rg j¾Okh lrkakdjQ rc f;uWhka fodrgqjg meñK j,aúÿkdjo k<,amgo lvqjo P;%hoWmdykho hk m[aprdc ll=ONdKavhka nyd ;nd
5 rcf;u hdkdfjka nei m[aprdc ll=ONdKAvd.dßl weu;shd w;g§ odhmiai kï Whfkysjevyqka ixlsÉp ;dmihka fj;g .sfhah
6 f.dia ta rcf;u RISyq yd i;=gqjQfhah' ta isys lghq;=l:djfldg ksujd tl;amiaj ys|.;af;ah'
7 —tl;amiaj yqkafkau wk;=rej oeka m%Yak weiSugiqÿiq ld,hhs oek.;af;ah' blaì;s mdml¾uhka úpdÍugms<smkafkah'
8 —RISkaf.ka hym;ehs iïu;jQ odhmiai kïWhfkys jevWkakdjQ RIs iuQyhd úiska fmrgqlrK ,oaodjQixlsÉp kï RISka jykafia uu úpdrñ'
9 —oYl=Y, O¾ufhys blaujd yeisfrkakdjQ ukqIHfhdamrf,dj ljr .;shlg fhoao" ud úiska O¾uh blaujdyeisfrk,oafoafõ' úpdrK,oaodjQ ug lshjhs˜ rcf;ulSfhah'
10 ixlsÉp kï RIsf;u odhmiai kï Whfkys
WkakdjQ lYS rgjeiaikaf.a rg j¾Okh lrkakdjQ rcqgfufia lSfhah'— uyrc udf.a jpkh wij"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 226/511
1192 Lqoaol ksldh - 3
11 —fidre we;a;djQ u.lska hkakyqg hfula ks¾NhjQ
ud¾.h lshdo" bÈka Tyqf.a jpkh lrkafka kï fidrekue;s lgq Tyqg uqyqK fkdfokafkah'
12 —wO¾ufhka ms<smkafkl=g hfula iqpß; O¾ufhkawkqYdikdflf¾o" bÈka Tyqf.a jpkh lrkafka kï"fyf;u ÿ¾.;shg fkdhkafkahhs wjjdo flf<ah'
13 —uyrc" oYl=Y, O¾uhf;u iq.;shg ud¾.hfõ'wO¾uh jkdys ÿ¾.;shg ud¾.hfõ' wO¾uhf;u krlhgmuqKqjhs' O¾uh f;fï iq.;shg muqKqjhs'
14 —uyrc" wO¾ufhka yeisfrkakdjQ úIujQ Èú mej;=ïwe;s ukqIHfhda mrf,dj hï.;shlg meñfK;ao" takrlhka udf.ka wij"
15 —i[aÔj kï krlho ld,iQ;% kï krlhoix>d; kï krlho" frdarej kï jQ krl follao" ;jowkHjQ uydùÑ krlho" ;mk kï krlho m;dmk kïkrlho"
16 —hk fï wguyd krlfhda blauúh
fkdyelaldyqhhs lshk,oaody' fr!ø l¾ufhka.ejeiS.;a;djQ fjk fidf<dia Tiqm;a krlfhdao fj;a"
17 —ish¨ ta krlfhda ;o uiqrka ;jkakdyqo n,j;aÿla we;a;dyqo .sksis¿ we;a;dyqo uy;a Nh we;a;djQf,duqveye.kakd iajNdj we;a;dyqo ìysiqkq jQjdyqo NhckljQjdyqo fj;a' ÿla we;a;dyqo fj;a'
18 —fldka i;rla we;a;dyqo fodrgq i;rla we;a;dyqofldgia jYfhka m%udKfldg fnok ,oaodyqo wfhduhm%dldrhlska jglrK ,oaodyqo hmshklska jik,oaodyqofj;a'
19 —ta krlhkaf.a wfhdauhjQ .skafkka È<sfikakdjQ
f;ciska hqla;jQ N+ñhfõ' yd;ami fhdÿka ishhla yeul,ays me;sr isá;a'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 227/511
Lqoaol ksldh - 3 1193
20 —;mia we;a;djQ ldhd§ ixhu we;a;djQ RISkag
MreI jpkj,ska blaujd nkskakdyq fï ksrhj, Wvql=rejQmd we;af;da hál=rejQ ysia we;af;da jefg;a'
21 —;uyg wjevl<djQ wmrdOldÍjQ ta ukqIHfhdafldgia l< uiqka fuka wixLH .Kka wõreÿ tysmefi;a'
22 —ks;r we;=<; msg; iys;j okq,nkakdjQ YÍrfhka
hqla;j krlfhka kslauhdu fidhkakdyqo fodrgqjfkd,n;a'
23 —mQ¾jÈYdjgo ÿj;a' bkamiq miqÈYdjgo ÿj;a' W;=reÈYdjgo ÿj;a' bkamiq ol=Kq ÈYdjgo ÿj;a' hï hïÈYdfjlays fodrgqjlg meñfKoao" ta ta fodrgqjujefikq,efí'
24 —ksrhg hkakdjQ ckfhda uy;ajQ ÿlg meñKfndfydajQ wõreÿ oyia.Kka ysi w;ane|f.K y~;a'
25 tfyhska f;acia we;s blauúh fkdyels lsmshdjQwdYS¾úIfhl= fuka ixhu we;a;djQ ;mia we;a;djQ hym;aiajNdj we;s RISkag .eàu msKsi fkd,xúh hq;=hs
26 —uy;ajQ YÍr we;s uydOkq¾OrjQ oyila ndyq we;sfyj;a mkaishhla úiska ke.sh hq;= ÿkqÈh k.kakdjQfla;l rgg wêm;sjQ w¾cqk kï rcf;u f.!;u kïRISyg .gd uq<skau is÷fkah' fyj;a úkdYhg meñKsfhah'
27 —rcia rys;jQ lsisjÉP kï ;dmihkag rciska
wj{dfldg oKAvlS kï ta rcf;u uq,ska is¢k ,o ;,a.ilafuka úkdYhg .sfhah'
28 —hYia we;a;djQ ud;x. mKaä;hd flfrys is;m%ÿIHfldg fïOH kï rcf;u msßia iys;j uq,ska is÷fkatl,ays fïOHdrKH jQfhah'
29 —wkaOl fjkayq kï rcyq ;KA .§mdh; kï RISkag.gd Tjqfkdjqka fudfyd,ska" kid hu mqrhg meñKshdyqh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 228/511
1194 Lqoaol ksldh - 3
30 —;jo fmr wyi yeiqrekdjQ fp;sh kï fï rcf;u
lms, RISka yd úreoaOjQfha msßyqkq Roaê we;af;a urKld,hg meñK mDÓúhg m%úIag jQfhah'
31 —tfyhskau Pkaod§ka w.;shg hdu kqjKe;af;dam%Yxid fkdlr;a' ¥YHfkdjq is;a we;af;a i;Hfhka hqla;jQjpkh lshkafkah'
32 —bÈka hï ñksfila m%¥YHjQ is;ska wIag úoHdfjkayd mif<dia prKhkaf.ka hqla;jQ uqksjrhka n,do"fyf;u ta l¾ufhka hg ÈYdfjysjQ krlhg hkafkah'
33 kmqre .;s we;af;da jfhdjD¾O .=KjD¾Ohkag mßNjflfroao" Tõyq orejka ke;a;dyq odhdo ke;a;dyq uq,ais¢k,o ;,aj;=fuka fj;a'
34 —hfula jkdys lrK,o m%j%¾ð; lD;H we;a;djQuyd¾ISjQ m%j%¾ð;fhl= kido" fyf;u ld, iQ;% kïkrlfhys fndfyda l,la mefikq ,efí'
35 hï rfcla jkdys wO¾ufhys msysgd rg jkikafkafõo ckmoh fm<d fuhska pq;jQ fyf;u mrf,dj ;dmkkï krlfhys mefia'
36 fyf;fïo .sksis¿ iuQyhd úiska jglrK ,oafoaÈjHjQ wõreÿ ishla oyila tys mefia' fyf;u ÿlajQfõokdj ú¢hs'
37 —.sksu wkqNj lrkakdjQ Tyqf.a YÍrfhka meyeúysfokakdjQ .sksis¿ kslafu;a' f,daud.%hkao kshfmd;=o
iu. YÍrdjhjfhda .sksf.K È<sfy;a'38 —ks;r we;=<; msg; iys;j okq,nkakdjQ ÿlska
fm¿kdjQ fyf;u wl=iqj,ska uvkd,o wef;l= fuka kdoflfrhs'
39 —hï wO¾ujQ mqreIfhla f;u f,daNh fya;=fldg
f.K fyda oafjIh fya;=fldgf.K fyda mshd urdo" fyf;uld,iQ;%kï krlfhys fndfyda l,la mefia'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 229/511
Lqoaol ksldh - 3 1195
40 —tn÷jQ fyf;u f,dal=Uq ksrfhys mefia' meiqkdjQo
iu ke;a;djQo Tyq yq,aj,ska ki;a' tn÷ i;ajhd wkaOfhl=u<uq;% wkqNj lrkafkl= fldg f,daÈfhys .,aj;a'
41 —ksrh md,fhda r;ajQ meijk,o h.=,so fndfydal,la ;jk ,oaodjQ ÈlajQ iS je,ska uevf.K /yekaj,skaÈj t<shg weo yßk ,o uqLfhys nyd,;a'
42 —YHduj¾KjQ Y=kLfhdao ;UqrejkajQ .scq,sysKsfhdaojk ljqvq iuQyfhdao wfhdauh uqL we;a;djQ mlaISyqo tlajlïmdlrñka Èj msg;g weo f,a iys;j lv lvd l;a'
43 oefjkakdjQ ;,a.ila jeks yd;amiska ì÷kq YÍrwe;s Tyqg ksrh md,fhda ;,ñka wkqj yeisfr;a' ta ksrhmd,hkag jkdys th l%Svdjlafõ' wkHjQ ksß i;a;= ÿla
we;a;dyq fj;a' fï f,dalfhys mshd urkakdjQ hïlsisflfkla fjoao" Tõyq fun÷jQ krlfhys jdih flfr;a'
44 —mq;% f;fïo uj urd fuf,dúka humqrhg f.dia;ukaf.a l¾u úmdlfhka meñKshdjQ fyf;u uy;ajQ ÿlgmeñfKA'
45 —wêl n, we;a;djQ ksrh md,fhda uj uerEjyqwfhdauh fl¢j,ska ne| kej; kej; mSvd lr;a'
46 uõ uerE Tyqg iajlSh YÍrfhka je.sfrkakdjQ;udf.kau yg.;a;djQ reêrh r;ajQ Èhj .shdjQ ;U f,daÈhfuka fmdj;a'
47 ms<sl=,ajQ l=KmjQ l=KqjQ ÿ¾.kaOjQ wY=Ñ l,,awe;a;djQ mQhd f,an÷jQ c,h we;s ú,g fyf;u neiisáhs'
48 —tys uy;ajQ YÍr we;s wfhduh uqL we;s ldóyqufiys f,fhys b;d .scqjQjdyq isúh is| Tyq l;a'
49 —fyf;fïo ta krlhg meñKsfha mqreI m%udK
ishhla muK .e¿fkafõ' tys l=KqjQ l=Km.kaOh yd;amifhdÿka ishhla yuhs'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 230/511
1196 Lqoaol ksldh - 3
50 —weia we;af;ao jkdys ta .kaOh lrKfldg f.K
weiaj,ska ÈrKq ,efí' n%yauo;a; kï rc uõ uerE;eke;af;a fun÷jQ ÿl ,nkafkah'
51 —.eí fy<kakdjQ ia;%Syq ;shqKqjQ ,xúh fkdyelsjQLqrOdr kï krlh fkdblaujd ÿ¾.ujQ fõ;rKS kïkÈfhys jefg;a'
52 —wfhduhjQ fidf<dia wÕ=,a muK lgq we;s ysUq,a.iaÿ¾.ujQ fõ;rKS kï .Õ fomi t,afj;a'
53 ta ksßi;a;= .sksis¿ we;a;dyq ÿrjQ .sks l|ka fukaisá;a' .skafkka weú¨kdyq Wvg fhdÿkla WiajQjdyq fj;a'
54 —iajdñhd blau mj;akdjQ ia;S%yqo mrodrdjka fj;
hkakdjQ mqreIfhdao ;shqKq lgq we;a;djQ fï krlfhysjQysUq,a .iaj, k.s;a'
55 —fndfyda l,a.shdjQ Tõyq ksrh md,hka úiskafm<k,oaodyq fmr,S hál=re ysia we;a;dyq fj;a' yq,aj,skaúksúo .shdjQ YÍrdjhj we;af;da ihkh flfr;a' §¾>jQld,hla ? ksÈ j¾ð; flfr;a'
56 —bkamiq rd;S%kaf.a blau hdfuys uy;ajQ m¾j;hlan÷jQ .sks yd iudkjQ c,h we;s f,dayl=ïNs kï krlfhysjeà mefi;a'
57 —fufia ?o oj,ao fudaayfhka uq<djQ mrodr l¾ul<djQ ÿYaYS,fhda fmr cd;sfhys ;uka úiska kmqrefldg
lrK iajlShjQ l¾uh wkqNj lr;a'58 —Okfhka ñ,§ .;a;djQ hï NdhH_djla f;dfuda
iajdñhd blaujd yÕSo" kekaodg fyda ududg fyda iajdñhdf.ajeãuy¿ ifydaorhdg fyda ifydaoßhg fyda lghq;=j;afkdlsÍfuka blaujd mj;So"
59 —wEf.a Ôyajd.%h" jlajQ yq,ska ne÷ï iys;j msg;gwÈ;a' ta ksß i;d nUhla muKjQ mKqjka we;s ;ukaf.a Èj
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 231/511
Lqoaol ksldh - 3 1197
olshs' lsisjla yÕjkag fkdyelsfjhs' bkamiq ;dmk
krlfhys mefia'60 —t¿jka urd Ôj;ajkakdyqo W!rka urd Ôj;a
jkakdyqo uiqka urd Ôj;ajkakdyqo uqjka urdÔj;ajkakdyqo fidrlï lrkakdyqo .jhka urkakdyqofr!øjQjdyqo" kq.=K lshhq;af;ys .=K lshkakdyq fyj;afla,dï lshkakdyqo"
61 —wvháj,skao f,dayl+gj,skao lvqj,skao ySj,skaoykskq ,nkakdyq hál=rejQ ysia we;a;dyq fõ;rKS kïkrlfhys jefg;a'
62 —l+g úksYAph wdÈh l< ;eke;af;a ijio Wohohl=¿j,ska kikq ,efí' bkamiq ÿ¾.;jQ wd;au we;s wkqka
jud, foh yeul,ays wkqNj flf¾'63 —lõfvdao isj,a o .scq,sysKsfhdao jk lõfvdao hk
wfhduh uqL we;a;dyq mõ l<djQ ksßi;d Tnfudn i,ajñkal;a'
64 —hïflfkla we;slr.;a uqfjl= ksid uqfjl= kido"
fiajgq wd§ mlaIsfhl= ksid mlaIsfhl= fyda kioao"wi;amqreIjQ rciska .ejeiS.;a Tõyq Tiqm;a krlhghkakdyq fj;ahhs jodf<Ah'
65 —fï f,dalfhys idka;jQjdyqo" foõf,djg h;a"ukdj lrK ,o l¾uhdf.a úmdlh n,j' Yl%hd iys;jQn%yauhd iys;jQ foúfhda tys fj;a'
66 —uyrc" tfyhska Tng lshñ' rgg wêm;sh l=Y,O¾ufhys yeisfrj" uyrc" hïfia ukdj mqreÿ lrK,oiqpß; O¾uh miq ;eú,s fkdlrkafkao" ta ta mßoafokal=Y,O¾ufhys yeisfrjhs" O¾ufoYkd flf<ahhs˜jodf<Ah'
530 l=Ycd;lh(- 1 —Tnf.a fï rg Ok iys;h'we;aiuQyh n,ldh iys;h' m[aprdcll=O NdKAv iys;h'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 232/511
1198 Lqoaol ksldh - 3
ish¨ leu;s iïm;a we;af;afõ' uEKsfhks" Tnf.a fï
rdcHh wkqYdikd lrkq uekj" udf.a m%shjjQ m%Ndj;Sf;dfuda hï ;efklayso" uu tys hñhs l=i rcf;u ujglSfhah'&
2 —uyrc" Tn odj,ao rd;% sfhyso uOHu rd;S % ld,fhysoRcq fkdjQ is;ska lof.fkñka uy;a ÿl wkqNj
lrkafkysh' l=irc;=uks Tn jyd l=idj;shg fmr,d hj"ÿ¾j¾KjQ fuys jikakyq uu fkdleue;af;ñhs˜ m%Ndj;Sf;fuda lSjdh'
3 —tïnd m%Ndj;sh" ;Sf.a j¾Kfhka fm<UqkdjQ uufï rg yer l=Ydj;S rdcOdkshg fkdhkafkñ' iajlShrgyer ;Sf.a o¾Ykfhys we¿kdjQ uu uÿrcyqf.a is;al¿jQ
.Dyfhys is;a w,jñ'
4 —m%Ndj;sh" ;Sf.a j¾Kfhys m%f,daNSjQ uulaf,Yhkaf.ka uq<djQ iajNdj we;af;laj mDÓúfhySyeisfrñ' uD.fOkQkag n÷ ukaof,dapk we;a;sh" ;S úiskau;a lrK ,oafoafjñ' fldhs ÈYdfjka wdfhï oehs Èidjla
fkdoksñ'5 —rkska l< jia;% yekaodjQ iaj¾Kuh fuL,dodu
we;s hym;a lá m%foY we;s m%Ndj;sh" ;sg leue;af;kafuysu isáñ' uu rdcHfhka m%fhdack we;af;a fkdfjñhsrcf;u lSfhah'
6 —mskaj;a l=irc ;=uks" hfula fkdleue;s jkakyqleu;sfõo" Tyqg wjevlau fõ' uyrc" Tn fkdleue;sjQud leue;s fjys' wldka;jQfha ldka;jQfjl= leue;af;yshhsmßydi jYfhka lSfhah'
7 —hï ñksfila leue;a; ke;a;djQ fyda leue;a;
we;a;djQ fyda m%shdjla ,ndo" fuys ,eîug m%Yxid lrñ'tys fkd,eîu ,dul fõhhs rcf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 233/511
Lqoaol ksldh - 3 1199
8 —hfula fkdleue;a;shl leu;s jkafkys kï
fyf;u lsksisß oej lvlska .,auo ydrkafkysh oe,skaiq,x n|fkyshhs m%Ndj;S f;dfuda lSjdh'
9 —uDÿjQ ,laIK we;a;sh" iajlSh ckmofhka msgj wdhïn÷jQ uu ;Sf.a iómfhys iqjhla fkd,nïo" ta uu;Sf.a yDofhys .,la nyd,k ,oafoahhs is;ï'
10 —tïnd rdcmq;%sh" hï lf,l neu yl=¿jd udn,kafkyso" tl,ay s uÿrcyqf.a wka;# m qrfhyswrlaleñfhla fjñ'
11 —rdcmq;%sh" hï lf,l i;=gqj iskdfiñka udn,kafkyso" tl,ays uu wrlaleñfhla fuka fkdfjñ'tl,ays l=irc fuka fjñhs rcf;u lSfhah'
12 —uyrc" bÈka ksñ;a; mdGlhkaf.a lSu jkdysi;H jkafka kï taldka;fhka i;alvla fldg lm;ajdTn udf.a iajdñhd fkdjkafkau hhs lSjdh'
13 —bÈka wksla ksñ;a; mdGlhkaf.a lSu i;H kïfkdfyd;a udf.a lSu i;H kï isxyiajr we;a;djQ l=ircq
yer wkHjQ iajdñfhla kï ;sg ke;af;auhhs l=ircf;ulSfhah'
14 —tïnd l=Èh" bÈka we;afid~g n÷ W!rehq.au we;sm%Ndj;S f;fuda ;Sf.a lSfuka ud n,kafka kï uu l=idj;SrdcOdkshg meñK iaj¾KuhjQ .% SjdNrKhla ;sg
lrjkafkñ'15 —tïn, l=Èh" we;=kaf.a fid~g n÷ W!rehq.auhla
we;s m%Ndj;S f;dfuda ;sf.a jpkfhka ud yd l:d lrkafkakï uu l=idj;S rdcOdkshg meñK ;sg iaj¾KuhjQ.%SjdNrKhla lrjkafkñ'
16 —tïn, l=Èh" we;afid~g n÷ W!rehq.auh we;sm%Ndj;S f;dfuda ud yd isky lrjkafka kï uu l=idj;S
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 234/511
1200 Lqoaol ksldh - 3
rdcHOdkshg meñK ;sg iaj¾KuhjQ .%SjdNrKhla
lrjkafkñ'17 —tïn, l=Èh" bÈka we;afid~g n÷ W!rehq.au we;s
m%Ndj;sh ,jd ug uy;a fldg isky lrjkafka kï uul=idj;S rdcOdkshg meñK ;sg iaj¾KuhjQ .%SjdNrKhlalrjkafkñ
18 —tïnd l=Èh bÈka we;a fid~g n÷ W!re hq.au we;sm%Ndj;sh ,jd w;aj,ska ud iam¾Y lrjkafka kï uul=Ydj;S rdcOdkshg meñK ;sg iaj¾KuhjQ m<|kdjlalrjkafkñhs l=Y rcf;u lSfhah'
19 —fï rdcmq;%Sf;dfuda l=Yrcq flfrys iaj,am ;rïjQoiemhla fkd,eîhhs is;ï' tfyhska wrlaleñj ne<fufy
lrkakdjQ fï mqreIhd flfrys jegqma ñ<hlskao m%fhdackke;af;l= jkl,ays ms<si|r muKl=;a fkdflf<ahhs l=§lSjdh'
20 —taldka;fhka fï l=§ fufia kmqre f;mq,a lshkakSb;d ishqï wdhqOhlska l=ula fyhska Èj lemSu fkd,ndoehsm%Ndj;sh lSjdh'
21 —tïnd m%Ndj;sh" ta l=i rcyq ;Sf.a rEmfhkaowdfrday mßkdy iïm;a;sfhkao m%udk fkdlrj" m% sh o¾Ykwe;a;sh' fyf;u uy;ajQ hY msßjr we;af;lehs yDofhysfldg m%sh lrj"
22 —tïn, m%Ndj;sh" ta l=Y rc;=ud ;sf.a rEm
,laIKfhkao Wi uy;skao muK fkdlrj" m%sh o¾Ykwe;a;Sh' fyf;u uy;a iïm;a we;af;lehs isf;ys fldgms%h lrj'
23 —tïn, m%Ndj;sh" ta l=Y rc;=ud ;sf.a rEm,laIKfhkao Wi uy;skao muK fkdlrj" ufkd{
;eke;a;sh' fyf;u uy;a Yla;s we;af;lehs fufkysfldg Tyqg m%sh lrj"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 235/511
Lqoaol ksldh - 3 1201
24 —tïn, m%Ndj;s" ta l=Yrc;=ud ;sf.a rEm
,laIKfhkao Wi uy;skao m%udK fkdlrj" ufkd{;eke;a;sh" fyf;u uy;a rgj,a we;af;lehs isf;ys fldgm%sh lrj"
25 —tïn, m%Ndj;sh" ta l=Y rc;=ud ;sf.a ,laIKrEmfhkao Wi uy;skao m%uK fkdlrj" reÑr ;eke;a;sh"fyf;u ish¨ oUÈj w. rchhs fufkys fldg Tyqg m%shlrj"
26 —tïn, m%Ndj;sh" ta l=Y rc;=ud ;sf.a ,laIKrEmfhkao Wi uy;skao m%udK fkdlrj" ms%h o¾Ykwe;a;sh" fyf;u isxyhkaf.a Yíohg iudk Yíowe;af;lehs isf;ys fldg Tyqg m% sh lrj'
27 —tïn, m%Ndj;sh" ta l=Yrc;=ud ;Sf.a rEm ,laIKrEmfhkao Wi uy;skao m%udK fkdlrj" ufkd{;eke;a;sh" fyf;u ,S,dfjka hqla; iajr we;af;lehsTyqg m% sh lrj'
28 —tïn, m%Ndj;sh" ta l=Y rc;=ud ;Sf.a ,laIK
rEmfhkao Wi uy;skao m%udK fkdlrj" m%sh o¾Ykwe;a;sh" ta rcf;u ukdj tlajQ >k iajr we;af;lehsisf;ys fldg Tyqg m% sh lrj"
29 —tïn, m%Ndj;sh" ta l=Yrc;=ud ;Sf.a ,laIKrEmfhkao Wi uy;skao m%udK fkdlrj" ufkd{;eke;a;sh" ta l=Y rcf;fï iqkaorjQ iajr we;af;lehs
isf;ys fldg Tyqg leu;sfjj"30 —tïn, m%Ndj;sh" ta l=Y rc;=ud ;Sf.a ,laIK
rEmfhkao wdfrday mßkdy iïm;a;sfhkao m%udK fkdlrj"reÑr ;eke;a;sh" ta rcf;u ñysß neúka hq;a iajrwe;af;lehs isf;ys fldg Tyqg leue;sfjj'
31 —tïn, m%Ndj;sh" ta l=Y rc;=ud ;Sf.a ,laIKrEmfhkao wdfrday mßkdy iïm;a;sfhkao m%udk fkdlrj"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 236/511
1202 Lqoaol ksldh - 3
ms%h o¾Yk we;a;sh" ta rcf;u ish .Kka Ys,am o;af;lehs
isf;ys fldg Tyqg leu;sfjj'32 —tïn, m%Ndj;sh" ta l=Y rc;=ud ;Sf.a rEm
,laIKfhkao wdfrday mßkdy iïm;a;sfhkao m%udKfkdlrj" reÑr ;eke;a;sh" ta rcf;u fkdì÷k laI;%ShjxY we;af;lehs isf;ys fldg Tyqg leu;sfjj'
33 —tïn, m%Ndj;sh" ta l=Y rc;=ud ;Sf.a ,laIKrEmfhkao wdfrdayk mßkdyfhkao m%udK fkdlrj" m%sho¾Yk we;a;sh' ta rcf;u Yl%hd úiska fok,ol=Y;Kj,g iudk kï we;af;lehs yDofhys fldg m%shlrjhs l=§ lSjdh'
34 —foajhka jykai" fï rcjre i;afokd o¾ms; jQjdyq
ish,af,da hqoaOhg ieriS isá;a' m%dldrh uevf.Kwe;=,ajkag fmr fï m%Ndj;sh Tjqkafj; muqKqj;ajdhsweu;sfhda lSy'
35 —hïflflla ud kikag fuys meñKshdyqo" ta rcqkai;a fokdg uu fï m%Ndj;sh i;a lvla fldg lmd
fokafkñhs msh rcf;u lSfhah'36 rkajkajQ iaj¾Kfhka ieris,s lrK ,o fldafYhH
jia;% yekaodjQ rdcmq;%Sf;dfuda yqka ;ekska ke.sÜfÜh'l÷¿ msrekdjQ weiaj,ska hqla;j odiS iuQyhd úiska msßjrK,oa§ ^uj ,Õg f.dia jeo y~ñka fufia lSjdh'&
37 —uEKsfhks" taldka;fhka miajeoEreïjQ iqkq j,ska
.,ajk ,o o<uh ug we;s levmf;ys n,d irik ,ohym;ajQ fka;% we;s myjQ rcia we;s ms<sld§ fodaI ke;a;djQta udf.a hym;a uqyqK rcqka úiska jkfhys yer ouk ,ÿj;nkafkah'
38 —uEKsfhks" ld,j¾KjQ WiajQ fl<jrj,a we;s uDÿjQ
i÷ka l,al .,ajk ,oaodjQ udf.a ta flaYhka fidfydkaueo /iajQ .scq,sysKsfhda md j,ska meyer wÈkakdyqhhs is;ï'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 237/511
Lqoaol ksldh - 3 1203
39 —;Ujka ksh we;a;djQ ukd f,dï we;a;djQ uDÿjQ
i÷ka l,al .,ajk ,oaodjQ udf.a ta ndyq hq.auh is¢k,oaodjQ rcqka úiska jkfhys yer ouk ,oaodyq fj;a'uEKsfhks" ta udf.a ndyq hq.auh lõvd yerf.K lv lvdlñka leu;s mßÈ hkafkahhs is;ï'
40 —uEKsfhks " i aj¾Kuh ;,a f.ä n÷j Qfkdt,afnkakdjQ ishqï jQ lYS i÷kaj,ska ks;r fiajkhlrK ,o udf.a ta mfhdaOr fj;a' udf.a mfhdaOrhkaysisj,a f;u l=Yfhka WmkakdjQ <ore mq;%fhla ujf.amfhdaOrhkays fuka t,afUkafka hhs is;ï'
41 —uEKsfhks" mq¿,ajQ ukdj ;,d jvk,o rejkafujq,aoñka ks;r fiõkd,o ta udf.a Wl=, rcqka úiska
úiska is¢k,o ks¾jia;%j jkfhys ouk,oao ysj,a iuQyfhdatyd fuyd wÈ;ahhs is;ï'
42 —uEKsfhks" Y=klfhdao lõfvdao isj,a o hï wkHjQo< we;s i;a;= fj;akï Tõyqo hk ish,af,da m%Ndj;SjQudf.a uia wkqNjfldg crd ke;af;da jkakdyq hhsis;ï'
43 —uEKsfhks" bÈka ÿr hkakdjQ rcjre udf.a uiaf.K hkakdyq kï weg b,ajdf.K ud¾.hka w;r thojõhhs m%Ndj;S f;dfuda wvñka lSjdh'
44 —uEKsfhks" ta oejQ ;ek u,aj;= lrjd tys lsksysß.ia frdamkh lrj" ysu R;=kaf.a ysu jefgk ld,h
blau.sh l,ays fyj;a ueÈka udifhys hï lf,l ta .iau,a msfmkakdyqo tl,ays uEKsfhks m%Ndj;S f;duda fun÷j¾K we;a;Shhs ud isys lrjhs fufia je<mqkdh'
45 ta m%Ndj;shf.a ujjQ fojÕklg n÷ j¾K we;src fufyisf;dfuda wdikfhka ke.sg rcq fj;g f.dia
isáhdh' uÿ rcyqf.a wka;#mqrfhys rcq bÈßfhys ;nk ,ofmdfrdjo uiaf<dUqjo oel je<fmñka fufia lSjdh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 238/511
1204 Lqoaol ksldh - 3
46 —ukd ixhujQ lDIjQ uOH m%foaY we;s udf.a ÿj
fï fmdfrdfjka kid rcqkag fokafkys hhs is;ñhsfoaùf;dfuda lSjdh'
47 —tïnd ÈhKsh" jev leu;sjQ udf.a jpkh fkdflf<ah' tneúka ta kqU wo f,aj,ska .ejiqks ud;Hqrdchdf.a Njkhg hkafkysh'
48 —hfula taldka;fhka lreKq olakdjQ ys;j;=kaf.alSu fkdlrkafkao" tn÷ mqreIf;u fufia jHikhgmeñfKa' fuhska jeä ÿlgo meñfKa'
49 —ÈhKshks" bÈka Tn l=Yrcq úiska cd;l l<d jQufkd{ o¾Yk we;a;djQ rkañKs fujq,a orkakdjQ kEiuQyhd úiska mqok,o laI;s%h l=udrfhl= orkafkys kï
huhdf.a f.org fkdhkafkysh'50 —iqkaorjQ hï l=Yrdc Njkfhlays fnr jehSï wd§
;+hH_ kdo mj;shso ux., yia;sf;u l=[ap kdo flf¾o"Bg jvd fuys lskï iemhlao@
51 —iqkarojQ hï l=Yrdc Njkfhlays ux., wYAj f;u
fyaidrj flf¾o" fodrgqj fj; ukdj yslauqKq .dkaO¾jl=udrfhla fkdfhla ;+hH_NdKAv f.K Wmydr flf¾o"Bg jvd fuys lskï iqjhlao@"
52 —fudkreka yd fldiajd ,sysKska l< y~ we;sfldõ,ka úiska ukdj mj;ajk ,o kdo we;s iqkaorjQl=Yrdc l=,fhysjQ ta iem;g jvd fuys lskï iemhla
oehs uõ ìij lSjdh53 —hï rfcla wm fï ÿlska uqokafkao" i;=rka
uäkakdjQ wka rcqkaf.a rgj,ahg;a lrkakdjQ uy;a m%{dwe;s ta l=Y rcf;u oeka fldysfjfiaoehs uj lSjdh'
54 —hï rfcla wm fï ÿlska uqokafkao ta i;=rka
uäkakdjQ wka rcqkaf.a rgj,a hg;a lrkakdjQ uy;a m%{dwe;s l=Y rcf;u fuysu fjfiahhs m%Ndj;S lSjdh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 239/511
Lqoaol ksldh - 3 1205
55 —;S Wu;=j lshkafkyso" fkdfyd;a w{dk neúka
uq<dju lshkafkyso" bÈka l=ircf;u wdfha kï l=ulafyhska wms th fkdoksuqoehs@˜ uj lSjdh'
56 —fï l=Yrcf;u wrlaleñlï lrkakdjQ mqreIfhlajQfha l=ußhkaf.a wka;#mqr w;r leimg oeäfldgne|f.K kenqrej j,ka fidaodhhs m%Ndj;S f;dfuda oelajQjdh'
57 —;S l=¿fmd;= ia;s %hlafjyso" ke;fyd;aiefvd,shlafjyso" fkdfyd;a l=,h ¥IKh lrkakshlafjyso uÿrcl=,fhys WmkakdjQ ;S ;u iajdñhd flfiakï odifhl= lrkafkysoehs uj mßydi l<dh'
58 —uEKsfhks" Tng hym;la fõjd' uu l=¿fmd;=ia;%shla fkdfjñ' iefvd,shlao fkdfjñ' l=, ¥IK
lrkakshlao fkdfjñ' fï f;u Tlaldl rdc mq;%jQl=Yrcfõ' kqU jkdys odifhlehs yÕskafkyshhs m%Ndj;SlSjdh'
59 —uEksfhks" Tng hym;la fõjd' hï rfcla yeul,ays úisoyila nuqKkag j<|jdo" ta Tlaldl mq;%jQ fïl=Yrcfõ' kqUodifhlehs yÕskafkyso"
60 —uEksfhks" Tng hym;lafõjd" hï rcl=f.ayeul,ays we;=ka úisoyila fhdooao" ta fï Tlaldl mq;%jQl=Yrcfõ' kqU odifhlehs is;kafkyso"
61 —uEksfhks" Tng hym;lafõjd hï rcl=f.ayeul,ays wiqka úisoyila fhdooao" ta fï Tlaldl mq;%jQ
l=Yrcfõ' kqUodifhlehs yÕskafkyso"62 —uEksfhks" Tng hym;lafõjd hï rcl=f.a
yeul,ays r: úisoyila fhdooao ta fï Tlaldl mq;%jQl=Yrcfõ kqU odifhlehs yÕskafkyso@
63 —uEkshks" Tng hym;lafõjd" hïrcl=f.a yeu
l,ays jDINhka úisodylafhdooao" ta fï Tlaldl mq;%jQl=ircfõ' kqU odifhlehs yÕskafkyso@
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 240/511
1206 Lqoaol ksldh - 3
64 —uEksfhks" Tng hym;lafõjd' hï rfcl=f.a
yeul,ays fokqka úisodyla fojkq ,noao" ta fï Tlaldlmq;%jQ l=Yrcfõ' kqU odifhlehs yÕskafkysoehs m%Ndj;SlSjdh'
65 —w{dk ;eke;a;sh" hïfyhlska uy;a n, we;a;djQueäfhl=f.a fjiska wd kd.fhl= fuka wdjdjQ ta laI;%shrcyq ug fkdlSfhyso" tfyhska taldka;fhka ;S úiskakmqrla lrK,oehs mshrc .ryñka lSfhah'
66 —rf:YAjrjQ uyrc" wm%isoaO fõYfhka fuysmeñKshdjQ Tn oek fkd.;af;uq" hk hulafõo" kqUjykafia wmf.a ta jro laIudl< uekjehs uÿrcf;ulSfhah'
67 —foajfhks" hïn÷jQ uu wrlaleñfhla jQfhïo"ud jekafkl=g th iqÿiq fkdfõ' tfyhska Tnu ugmeyefokq uekj' f;dm úiska kmqrefldg lrK,oaolake;af;ahhs l=irc f;u lSfhah'
68 —w{dk ;eke;a;sh" hj uy;an, we;a;djQ l=ircqlaIudlrj" laIudlrK,oaodjQ ta l=ircf;u ;sg Ôú;hfokafkahhs mshrc lSfhah'
69 fojÕklg n÷jQ m%Ndj;S f;dfuda mshrcqf.a jpkhwid isriska jeà uy;an, we;a;djQ l=ircyq mdw,ajd.;af;ah'
70 —foajhka jykai" hï fï rd;%Syq blau .shdyqo" ta
fï ish¨u rd;%Syq Tnf.ka fjkaj blau .shdyqh' Tnf.amdohka ysiska j¢ñ' r: fY%IAGh" ug fkdlsmqk uekj"
71 —uyrc" Tng i;HjQ m%;s{djlafoñ' udf.a ta m%;s{djwikq uekj" uu kej; Tng wm%shjQjla fkdlrkafkñ'
72 —uyrc" bÈka fufia hd{dlrkakdjQ udf.a jpkh
fkdlrkafkñ kï oeka msh rcf;u ud urd i;a rcqkagfokafkahhs m%Ndj;S lSjdh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 241/511
Lqoaol ksldh - 3 1207
73 —;S úiska fufia hd{d lrKq ,nk l,ays l=ula
fyhska ;Sf.a jpkh fkdlrkafkïo" iqkaoßh" ;sg fldamke;af;afjñ' m%Ndj;sh" ;S Nh fkdfjj"
74 —rdcmq;%sh" uuo ;sg i;HjQ m%;s{djlafoñ udf.am%;s{dj wij" uu kej; ;sg wm%shjQjlao fkdlrkafkñ'
75 —ukd lám%foY we;a;sh" ;sg leue;af;kau
fndfydajQ ÿl bjiñ m%Ndj;sh uoao rdcl=,h kid ;Sf.Khkag fmdfydi;ao fjñhs l=i rcf;u lSfhah'
76 —fkdfhla w,xldrfhka úis;=rejQ r:j, ukdjyslauqkq wiqka fhdo;ajd tl,ays i;=rka kikakdjQ udf.amrdl%uh n,õhhs l=i rcf;u lSfhah'
77 tys uÿrcyqf.a wka;#mqrfhys isxyfhl= fuka
nen,Sï lrkakdjQo w;afmdf<dika fokakdjQo Tyq ia;%Syqljq¿ yer ne¿jdyqh'
78 blaì;s l=ircf;u yia;srdcfhl= msgg ke.m%Ndj;sho kxjdf.K hqoaO N+ñhg nei isxykdofhka kdoflf<ah'
79 kdolrkakdjQ Tyqf.a ta kdoh wid isxyfhl=f.akdoh weiQ fiiq uD.hka fuka l=i rcyqf.a Yíohg Nhskafm¿kdjQ rcjre isyske;sj mek Èõjdyqh'
80 yia;Hdfrdaylfhdao fiakdfjys isáhdyqo rÓlfhdaomdn, fiakdfjys jQfjdao hk ish,af,da l=i rcqf.a y~ksidìfhka fm¿kdyq Tjqfkdjqka is| .Ks;a'
81 ta hqoaO N=ñfhys l=i rcyqf.a mrdl%uh oel i;=gqis;awe;sjQ ilafoõ rcf;u fõfrdapk kï ueKslla ÿkafkah'
82 we;al| msgg kex.djQ ta l=ircf;u ta hqoaOh Èkdfjfrdapk kï ueKslla ,en k.r kï mqrhg we;=,ajQfhah'
83 ta i;arcqka Ôj.%dyfhka w,ajdf.K Tjqkaf.au W;=re
i¿j,ska msá w;afldg —ne| foajhka jykai" fï Tnf.ai;=frda hhs uhs,kqjQ uÿrcyg mdjd ÿkafkah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 242/511
1208 Lqoaol ksldh - 3
84 —fï ish,af,dau Tnf.a jiÕhg meñKshdyqh' Tnf.a
i;=frda úkdY lrK,oy' Tng leue;a;la lrj' Tn úiskaTjqka uqokafka fyda fõjd' kikafka fyda fõjdhs lSfhah'
85 —uyrc fudõyq Tnf.au i;=frda fj;a' Tõyq udf.ai;=frda fkdfj;a' Tnu wmf.a wêm;shdfjhs' tneúka Tjqkauqokq fyda fõjd kikq fyda fõjdhs uÿ rcf;u lSfhah'
86 —foajfhks" fï ÈjH lkHdjka n÷ hym;ajQ Tnf.a¥jre i;a fofkla fj;a Tjqkaf.ka tl tld ne.ska tarcjrekag foj" t a rcjre i;afokd Tnf.anEkdjrefj;ajdhs l=ircf;u lSfhah'
87 —uyrc" wmgo Tjqkago hk wms ish,a,kagu Tnjykafia wêm;sfjyshs kqU jykafiau Tjqkaf.ka
hïrfcl=g hïl=ußhla leue;af;ys kï weh Tyqg fojhs'˜uÿrcf;u lSfhah'
88 —tl,ays isxyiajr we;a;djQ l=ircf;u uÿ rcf.a¥jre ta rcqkaf.ka tl tl rfcl=g tl tl l=ußhÿkafkah'
89 tl,ays ta rcjre i;afokd ta ia;% S ,dNfhka isxyiajrwe;s l=i rcq flfrys i;=gqjQjdyq mskd .shdyq iajlSh rgj,g.shdyqh'
90 uy;a n, we;a;djQ l=ircf;u m%Ndj;S foaúhofõfrdapk kïjQ hym;a uEKslo f.K l=Ydj;s rdcOdkshg.sfhah'
91 —tl r:fhlays hkakdjQ l=Ydj;S rdcOdkshg m%úIAgjkakdjQ ta fofokd j¾Kfhka yd rEmfhka iudkjQy'udKslHr;akhdf.a wdkqNdjfhka Tjqfkdjqka blaujdfkdnen¿Ey'
92 —uõf;dfuda mq;%hd yd tlaùh' ta wUq ieñ fofokdo
tl,ays iu.sjQjdyqh' t;ekamgka Èú we;s;dla iuDoaOjQmDÓúfhys i;=áka jdih l<dyqhhs jodf<ah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 243/511
Lqoaol ksldh - 3 1209
531 fidKkkao cd;lh(- 1 —iajdóks" ;dmihka jykai"
Tn jykafia foj;dfjla fjyso .kaO¾jfhla fjyso"fkdfyd;a mqßkaoo kïjQ Yl%hd fjyso" ukqIHjQ Roaêwe;af;la fjyso" wms Tn jykafia flfia oksuqoehs ufkdckï rcf;u weiSh'
2 —rdcH Ndrh orK neúka Ndr; kï rc;=uks" uu
foúfhla fkdfjñ' .kaO¾jfhlao fkdfjñ' mqßkaoo kïYl%hdo fkdfjñ' ukqIHjQ R¾ê we;af;lafjñ' fufiaudokqjhs kkao kï ;dmif;u ;Sfhah'
3 —mskaj;d úiska fï uy;ajQ ldh fjhHdj;sl l¾uhlrK,o iajNdj we;af;ah' tkï mskaj;d j¾Idj jiakdl,ays j¾Idj je<lSu flf<Ah'
4 —;jo mskaj;a f;fï oreKqjQ iq<Õ yd wõj we;sl,aysisys,a fijk flf<ah' ;jo mskaj;a f;fï i;=rkauOHfhys B myßka /lauo flf<ah'
5 —;jo mskaj;d ta iuDoaO rgj,aj, jeishka wmgjiÕjQjka flf<Ah' ;jo mskaj;d ta ishhla rcqka wm
wkqj hkakjqka flf<Ah'
6 —wms mskaj;dg i;=gq jQjdyqh' mskaj;d hï iïm;a;shlaleue;af;ys kï th b,ajd.kq uekj' we;ahdkdjlaowYajr:hlao w,xldrfhka ieriQ ia;%Skao is;al¿jQ f.j,aohk fudjqka mskaj;dg wms fokafkuq'
7 —fkdfyd;a wÕ=rfgys rdcHh fyda u.Org rdcHhfyda wms mskaj;dg fokafkuq' ;jo wiail kï rg fydawjka;s kï rg fyda i;=gq is;a we;a;djQ wms Tng fouq'
8 —rdcHfhka Nd.hla fyda wms mskaj;dg fokafkuqbÈka ish¨ oUÈj rdcHfhka m%fhdack we;af;a kï tho
foñ' hula leue;af;yso th wkqYdikd lrjhs'˜ rcf;ulSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 244/511
1210 Lqoaol ksldh - 3
9 —uyrc" ug rdcHfhka fyda k.rfhka fyda Okfhka
fyda m%fhdack ke;af;ah' ;jo ckmofhka m%fhdackhlaug úoHudk fkdfõhhs kkao mKAä;f;u lSfhah'
10 —uyrc" mskaj;ayqf.au rdcHfhys wK mj;akd;kaysjQ wdrKHfhys tla wimqjla we;af;ah' ta wimqfjysuf.a mshdo" ujo hk fofok ji;a'
11 —ta mQ¾jdpdhH_hka flfrys mskla lrkag uufkd,nñ' tneúka mskaj;ayq wêm;sfldg we;s msßjr iu.f.dia fidKmKAä;hka wdh;sixjrh b,a,uqhs fyj;alaIud lrjkafkuqhs kkao mKAä;f;u jr b,aúh'
12 —n%dyauKh" ug hula lshkafkyso Tnf.a ta ujkhlrñ' fï lreKo wmg lshkq uekj' ta laIudj b,ajkafkda
flf;la fj;ajdhs lshkafkyso@13 —ishhlska jeiajQ okõjeis .Dym;sfhdao uydidr jQ
ukdj WmkakdjQ hi msßjr we;a;djQ fï ish¨ rcjreoufkdc kï rcjQ mskaj;a f;fïo" hk iudj b,ajkafkdajkakdyq kï m%udK fj;ahhs kkao mKaä;f;ulSfhah'
14 —we;refjda we;=kao wirefjda wiqkao fhdo;ajd'idrÓh r:h irij" we;=ka wiqka r:hka ie/ishhq;=NdKA vhka .ksõ' r:fhys ;snQ èjc mdohkays èjc Tij;ajd'hï wimqfjlays fldYsh f.d;% we;s ;dmif;u jdihflf¾o"ta wimqjg hkafkñhs rcf;u úOdk flf<Ah'
15 blaì;s ta rcf;u isõrÕ fik.ska msßjrK ,oafoakqjßka msg;ajQfhah' fldYsh f.d;% we;s ;dmi f;u hïwimqfjlays fjfiao" rcf;u msßjr iu. is;al¿jQ tawimqjg .sfhah'
16 —fldf<dï ,Sfhka l<djQ lo i;r wyiÕ=,la Wrysi
iam¾Yfkdlrñka ths' Èhf.KBug hkakd jQ ljr kïflfkl=kaf.a fï looehs ufkdac rcf;u weiSh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 245/511
Lqoaol ksldh - 3 1211
17 —uyrc" iS,dpdriïmkak ;dmifhlajQ uu fidaK
kï fjñ' ? odj,a wk,iaj uõ mshka fmdaIKh lrñ'18 —uyrc" jkfhysjQ m,je,o w,uq,ao yer f.Kjq;a
fmr l<.=K isyslrñka uu uõmshka fmdaIKh lrñhsfidaK mKAä;f;u lSfhah'
19 —hï wimqfjlays fldaYsh f.d;% we;s ;dmi f;u
jdih flf¾o" wms ta wimqjg hkag leue;af;uq'fidaKmKAä;fhks" hï u.lska ta wimqjg huqo" wmg tau.lshkq uekjehs rcf;u lSfhah'
20 —uyrc" fï talmÈl ud¾.hfõ' fï u.ska hõ'hï ÈYdfjlays fï fï>hlg n÷ meyewe;s ukdj msmsfldfnda,S, .iaj,ska .ejiS.;a jk,eyen fmfkao" fuys
udf.a mshjQ fldAYshf.da;% we;s ;dmif;u fjfia hhs˜fidaK mKAä;f;u lSfhah'
21 uyd¾ISjQ fidaK mKaä;f;u fuh lshd rcqkagwkqYdikd fldg blaukaj wka;ÍlaI kïjQ wyigmekke.S wfkd;;a; ú,g .sfhah'
22 jyd mekaf.K wjq;a wimqj yeuo wiakla mkjdmkaie,g msúi mshdg oekajQfhah'
23 —mshdfKks" ukd bm§ï we;a;djQ hY msßjr we;a;djQfï rcjre Tn oelSug t;a' uyd¾Ish wimqfjka neyerjys|.kq uekj'˜
24 Tyqf.a ta jpkh wid ta uyd;jqiaf;u blaukaj
wimqfjka neyerj fodrgq iómfhysjQ wiafkys ys|.;af;ah25 laI;s%h iuQyhd úiska msßjrK,o f;aciska
È<sfikakdlafuka tkakdjQ ta rcqo oel fldYsh f.d;%we;s ;jqiaf;u fuh lSfhah'
26 —fnro" ñysÕ= fnro" ilao" mkdfnro" .eg fnro
hk fuhska hqla;jQjdyq r:fY%IAGhka i;=gq lrñkaljfrl=f.a bÈßfhka tkakdyqo@
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 246/511
1212 Lqoaol ksldh - 3
27 —uy;ajQ úÿ<shla n÷ iaj¾Kuh k<,a máka
ljrl=f.a k<,a fl<jr fidaNudkfõo" ÿkqyshjqre j,skaieriqKdjQ ;reKjQ ljfrla fidaNdfjka È,sfiñkatkafkao@
28 —lUqre Wÿfkys TmlrK,o iaj¾Khla fukalsysrÕ=re n÷jQ uqyqKo ufkd{ f,i nn<hs' fidaNdfjkaÈ,sfikakdjQ fï ljfrlakï tao@
29 —iQhH_rYañh j<lajkakdjQ is;al¿jQ i<dl iys;jQÑ;%hla ljfrl=g w,ajk,oo" fidaNdfjka È,sfiñka fïljfrlakï tao@
30 —we;=msg ke. tkakdjQ ljrkï W;=ïkqjKe;af;l=f.a isrer msßjrdf.K W;=ïjQ j,a úÿkdjyiqre joao@
31 —ieÜg ,k ,oaodjQ wdcdkSh wiqka msg ke.a.dyqljfrl=f.a yd;ami YAfj;ÉP;% w,ajd isáoao" fidaNdfjkaÈ,sfiñka fï ljfrla ta o@
32 —wkqj .uka lrkakdjQ hYmßjdr we;a;djQ ta ishhla
laI;%shfhda ljfrl=f.a yd;ami wkqj msßjrd fhoao"fidaNdfjka È,sfiñka ljfrla fuys ta o@
33 —yia;Syqh" wYAjfhdah r:h mdn, fik.h hkp;=rx.skS fiakdj ljfrl=f.a yd;ami msßjrd toao"fidaNdfjka È,sfiñka ljfrla fuys tao@
34 —fï uy;ajQ fiakdj id.rfha fkdle<UqkdjQr<fuka ljfrl=f.a msámi wkqj .uka flf¾oehs mshf;u weiSh'
35 —rdcdêrdcjQ fï ïfkdac kï rcf;u chgmeñKshdjQ ;õ;sid jeis foúhkaf.a wêm;sjQ Yl%hd fuka
kkaohdf.a me/;a;fhka laIudj b,aùug n%yaupdÍjQ wmf.afï wimqjg tkafkah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 247/511
Lqoaol ksldh - 3 1213
36 —Tyqf.a fï uy;ajQ fiakdj fkdle<UqkdjQ
fndfydajQ id.rhdf.a r<fuka msgqmiska wkqj .ukaflf¾hhs fidK mKAä;f;u lSfhah'
37 lYS i÷ka weÕ.e,ajQ W;=ï lYSi¿ orkakdjQ taish¨ rcjre weÈ,s ne|f.K RIska iómhg meñKshdyqh'
38 —lsfulao" mskaj;=ka jykafiag iemo" lsu mskaj;=ka
jykafiag frda. keoao lsu" wdydr fidhd hdfukahefmkakyqo lsu" w, uq,a yd m,je, fndfyda fjoao"
39 —lsfulao veyef,a fndk ueiafidao uÿrefjdao§¾>cd;sl i¾mfhdao uojQjdyqu fjoao" j,auD.hkaf.ka.ejiS.;a fï jkfhys lsu ysxidjla ke;af;aoehs rc f;uweiQfhah'
40 —uyrc" wmg iemo fõ' ;jo uyrc" frda.ke;af;ah' ;jo wdydr fiùfuka hefmuq ;jo w, uq,a ydm,je, fndfyda fj;a'
41 —;jo veyef,a fndk ueiafidao uÿrefjdao §¾>cd;sl i¾mfhdao iaj,amjQjdyqu fj;a' j,auD.hkaf.ka
.ejeiS.;a fï jkfhys wmg ysxidjla ke;af;ah'42 —fndfyda wõreÿ .Kka fï wimqfjys jikakdjQ
ug WmkakdjQ wufkda{ wdndOhla fkdoksñ'
43 —uyrc" Tnf.a hym;a Buls' ;jo Tnf.a whym;aBula fkdfõ' fuys meñKshdjQ Tn wêm;sfjysh' fuys
hula Tn leue;af;ao" th lshj44 —uyrc" ófuka ñysß ri we;s rkajka ;sôßh mshd,h
lgqtrñKsh hk l=vd M,j¾.fj;a' thska fyd| fyd|f.ä wkqNj lrj'
45 —l÷/<ska fyj;a wkj;;a; úf,ka f.fkk ,o
isys,ajQ fï fndk mekaofõ' uyrc; bÈka Tn leue;af;yskï thska mdkh lrj'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 248/511
1214 Lqoaol ksldh - 3
46 —;dmihka jykai" wmg hula fok ,oafoa kï th
ms<s.kakd,§' wm ish,a,g kqU jykafia,d úiska wd.ka;=.i;aldrh lrK ,§' kkao mKaä;f;fï hula lshdkïTyqf.a lSuo wiõ'
47 —kkaomKaä;hdf.a me/;a; lsÍfuka mskaj;diómhg wdfjdafjuq' mskaj;a fidK mKAä;f;fï udf.a
jpkh widjd' kkao mKaä;hdf.ao msßif.ao jpkhwidjdhs rcf;u lSfhah'
48 —ishhlg wêljQ okõjeis .Dym;sfhdao uyd idrjQn%dyauKfhdao ukdj WmkakdjQ hYia we;a;djQ fï ish¨laI;%Shfhdao mskaj;a ufkdac rcf;fïo udf.a jpkhwkqoks;ajd'
49 —fï wdY%ufhys /iajQ hï wukqIH flfkla fjoao"fï jkfhys N+;Ndjhg meñKshdjQ ta foúfhda udf.a jpkhwi;ajd'
50 —foúhkag kuialdrfldg hym;a mej;=ï we;sfidaKkï RIsyg lshkafkñ' fldAIsh f.da;% we;s RIsh"
ta uu ol=Kq w;hhs iïu;jQ Tnf.a ifydaorhd fjñ'
51 —udf.a mshdo ujo fmdaIKh lrKq leue;a;djQ uglaIudjqj uekj" úrhka jykai" fï uõmsh Wmia:dkhkï msk iaj¾.fhys bm§ug lreKqfõ' fldYsh f.d;%we;a; thska ud fkdj<lajkq uekj'
52 —fï uõmsh Wmia:dkh kï i;amqreIhka úiskamkjk ,§' fyj;a j¾KkdlrK,§' ug fuh yerouj"W;aidyfhka w;a md fufyjr lsÍfukao Tnúiska fndfydal,la th lrK ,§ oeka uu uõmshka flfrys mska lrKqleue;af;ñ' ug foõf,dj fokafklajqj uekj˜
53 —RIsjrh" kqUjykafia hïfia okafkyso" tfiauO¾uh;a okakdjQ fiiq ñksiaiqo fuys fj;a' Tõyqo fï
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 249/511
Lqoaol ksldh - 3 1215
jeäuy,a,kag Wmia:dk lsÍu kïjQ O¾u fldgi
foõf,djg ud¾.hhs lsh;a'
54 —W;aidyfhkao w;amd fufyjr lsÍfukao uõmshkagiqj t<jkakdjQ ta ud hfula ta msfkka j<ldo" ta ukqIHf;uwdhH_ ud¾.h j<la jkafkla fõhhs kkao mKaä;f;ulSfhah'
55 —udf.a ifydaorhdf.a me/;a; lsÍu msKsi msßigwe;=<;aj wdjdjQ fï ish¨ mskaj;ayq udf.a jpkh wi;ajduyrc" merKsjQ l=, mrïmrdj msßfy<kakdjQ wO¾ufhysyeisfrkakdjQ hï jeäuy,af,lafõo" fyf;u krlfhysWm§'
56 —uyrc" mqrd;kjQ fcÜGdmpdhk kï m%fõksO¾uhg olaIjQ hï flfkl=ka pdß;% YS,fhka hqla;jQjdyqfjoao" Tõyq ÿ¾.NShg fkdmeñfK;a'
57 —rdcHNdrh Wiq,kakdjQ uyrc" uõmsfhdaoifydaorfhdao" ifydaoßfhdao" kE nkaOqyqo hk ta ish,af,dajeäu,dg Ndrfj;ahhs fufia okqj'
58 —rf:YAjrh" uy;ajQ nrla f.K W;aidy lrkakdjQkeúfhl=fuka uuo W;aidy lrkafkñ' fcÜGmpdhkO¾ufhyso m%udo fkdfjñ' fï ish,a,kag uu jeäu,dofjñhs fidaKmKaä;f;u lSfhah'
59 —jeiS ;snq fcÜGdmpdhk O¾ufhys oekSu .skafkka
mek ke.S nen,Sula fuka hïfia wms ,enQfhuqo"tmßoafokau mskaj;a fldaYSh f.d;% we;s fidaK mKaä;f;uwmg O¾uh m%ldY flf<Ah'
60 —mDÓúh nnq¿jkakdjQ wdf,dal lrkakdjQ iQhH_f;u Wodfjñka hïfia i;ajhkag hym;ajQo whym;ajQo
rEm m%ldY flf¾o" fumßoafokau mskaj;a fldYshf;uwmg O¾uh m%ldY flf<Ahhs ta rcyq lSy'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 250/511
1216 Lqoaol ksldh - 3
61 —fufia iudj b,ajkakdjQ udf.a we¢,s lsÍu
fkdms<s.kakdyq kï uu Tng ne£ yeisfrkakdjQ wk,iajj;dj;a lrkafkla jkafkñhs kkao mKaä; f;u lSfhah
62 —kkaoh" kqU taldka;fhka i;amqreIhka úiskafoYkd lrK ,o ioaO¾uh okafkysh' iqkaorh" iqkaorjQyeiqreï we;af;l" Tn ug b;du reÑfjysh
63 —mskaj;a mshdkkago mskaj;a uEkshkago lshñ' udf.ajpkh wiõ' fï uõmsh Wmia:dkh lsislf,l ug iaj,amjQnrl=;a fkdjQfhah'
64 —uõmshkag iqj t<ùufldg Wmia:dk lrK,oaodjQu taug kkaof;u me/;a;fldg Wmia:dk lsÍumsKsi b,ajhs'
65 —Ydka;jQ n%yaupdÍjQ kqU,d fofokdf.ka hfulaleu;sfõo" Tyqf.a leue;af;ka kkaof;u ljfrl=gWmia:dk flf¾ oehs kshu lr.kq uekjehs˜ fidaKmKAä;f;u lSfhah'
66 —mq;%jQ fidaKh wms Tn weiqre l<dyq fjuq' Tn
úiska wkqokakd,o uu n%yaupdÍjQ kkaohd uia;lfhysisU.kag ,nkafkñhs uj lSjdh'
67 —mjkska lïmdjk,o wei;= o¿jlafuka fndfydal,lska kkaohd oel udf.a yDoh fjõ,hs'
68 —hï lf,l ksok ,oa§o" uu wdjdjQ kkaohdiajmakfhys olsïo" tl,ays To jeã .shdjQ i;=gqis;a
we;a;shla fjïo" wmf.a ta fï kkaof;u oeka fuys wdfõh'69 —hï lf,l;a msìo wdjdjQ kkaohd fkdolsïo"
tl,ays fndfyda fihska fYdlh jefya' uy;ajQ fodïkigo"meñfKñ'
70 —ta uu wo fndfyda l,lska meñKshdjQo kkaohd
olsñ' iajdñhdgo ugo m%shjQ wmf.a kkaof;u .Dyhgmsúfiajd'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 251/511
Lqoaol ksldh - 3 1217
71 —hïf.hlska kkaof;u mshdgo ukd m%shjQfjla
fõo" tfyhska kej; .Dyfhka msg fkdfjfiajd mq;%h"kkaof;u th ,ndjd' kkaof;fï ug Wmia:dk flf¾jdhsuj lSjdh'
72 —RIsh" wkqlïmd we;a;djQo msysgjQo" mQ¾jfhyslsßÿkakdjQo wmf.a uõf;dfuda Tnleu;s fjhs' ta uõg
Wmia:dk lsÍu foõf,djg ud¾.hfõ'73 —mQ¾jfhys lsßÿkakdjQo" wdrlaId lrkakdjQo"
uõf;dfuda mska /ialr fokakSfõ' ta uõg Wmia:dk lsÍufoõf,djg ud¾.hfõ' RISh uõf;dfuda Tn leu;s fõhhsfidaK mKAä;f;u lSfhah'
74 —mq;% M,h leue;sjkakdjQ uõf;dfuda foúhkagkuialdr lrhs' kele;ao R;= yd wõreÿo úpdrhs'
75 —Timaj iakdkh l<djQ wehg .ema msysàufõ' ta.ema msysàfuka fod<ÿla we;a;Sfõ' tl,ays iafkyh WmÈhstfyhska iqyodhhs lshkq ,efí'
76 —wõreoaola fyda bka wvqld,hla fyda .en
mßyrKhfldg orejd jokq ,efí' ta ldrKfhka ´f;dfuda orejka jo;ayqhs cfk;a;Shhs lshkq ,efí'
77 —;klsߧfuka .S lsfukao" YÍrh wdjrKhlsÍfukao y~kakdjQ mq;%hd i;=gq lrhs' tfyhskaf;dfika;Shhs lshkq ,efí'
78 —;jo oreKqjQ wõ iq<x we;s l,ays uu;ajhfldgfkdokakdjQ orejd n,hs' tfyhska fmdfika;Shhs lshkq,efí'
79 —ujf.a hï Okhla fõo" mshdf.a hï Okhl=;afõo" ta fohdldrjqu Okh fudyq i|yd wmf.a mq;=g fï
Okh jkafkahhs wdrlaId lrhs' mq;%h" fufia yeisfrj"mq;%h" fï lghq;a; lrjhs fufia uj fjfyihs'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 252/511
1218 Lqoaol ksldh - 3
80 —fhdjqka jhig meñKs l,ays rd;%sfhys mrordjka
fj; m%udojQ iji f.or fkdtkakdjQ mq;%hd n,ñka fufiauj fjfyfihs'
81 —fufia ÿlfia fmdAIKh l<djQ hï mqreIfhlaujg w;amd fufyjr fkdlrkafkao fyf;u uj flfrysjrojd ms<smeo krlfhys WmÈhs'
82 —fufia ÿlska we;soeä l<djQ hï mqreIfhla mshdgw;a md fufyjr fkdflf¾o" fyf;u mshd flfrys jrojdms<smeo krlfhys WmÈhs'
83 —Ok leue;a;jqka w;=frka hfula ujg w;a mdfufyjr fkdflf¾o" fyf;u Okfhkao msßfya' ÿlgfyda meñfKahhs ud úiska fufia wik,§'
84 —Okh leue;a;jqkaf.ka hfula mshdg w;a mdfufyjr fkdflf¾o" fyf;u Okfhkao msßfya ÿlgfyda meñfKahhs ud úiska fufia wik ,§'
85 —ikaf;daIho m%fudaoho yeul,ays iskdj yd l% Svdjohk fï iqjh ujg fufyjrfldg kqjKe;a;yq úiska
,eìh yelaflah'
86 —i;=go m%S;sho yeul,ays iskdj yd lS%vdjo hk fïiqjh mshdg w;amd fufyjrfldg kqjKe;a;yq úiska ,eìhyelaflah'
87 —fï f,dalfhys §uo ms%h jpk lSuo jefvys
yeisÍuo fcÜGdmpdhk O¾uhka ys ta ta ;ek iqÿiqmßoafoka mej;s iudkd;au;djh hk hulayq fjoao
88 —ta fï ix.%yfhda jkdys f,dalfhys .ukalrkakdjQr:fha lv weKh fuka fj;a' fï ix.%yfhdaofkdjkakdyqkï mq;%hd lrK fldgf.K ujo nqyquka
lsÍula fyda ms§ula fyda fkd,nkafkah' mq;%hd lrKfldgf.K mshdo fkd,nkafkah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 253/511
Lqoaol ksldh - 3 1219
89 —hïfyhlska fï i;r ix.%yjka kqjKe;af;da
ukdfldg olsoao" tfyhska Tõyq fY%IAGnjg meñfK;a'm%Yxid lghq;af;dao fj;a'
90 —mq;%m%cdj flfrys wkqlïmd we;a;djQ uõmsfhdan%yauhd yd iudk W;a;ufhdahso m<uq .=rejrehhsoorejkaf.a i;aldr ,eîug iqÿiafidahhso lshkq ,efn;a
91 —tfyhskau kqjKe;af;a Tjqkag kuialdrlrkafkah' kej; i;aldr lrkafkah wdydr §fukao ;jomdkj¾. §fukao jia;% §fukao Yhkdik §fukao weÕb,Sfukao kEùfukao mdfia§fukao ^i;aldr lrkafkah'&
92 —uõmshka flfrys ta w;a md fufylsÍfuka TyqgkqjKe;af;da fuf,dju m%Yxid lr;a' mrf,djg meñK
fyf;u iaj¾.fhyso i;=gqfõhhs O¾ufoYkd flf<Ah'
wdiS;s ksmd;h
525 pq,a,yxi cd;lh(- 1 —iquqLh" wdorjYfhka
fkdn,kakdjQ fï yxifhda neyerfh;a' f;dao hj"n,dfmdfrd;a;= fkdfjj' mdmfhys ne÷kdyq flfrys iydhnjla ke;af;ahhs yxi rcf;u lSfhah'
2 —yxi rdch" uu hkafkï fyda fõjd fkdhkafkafyda fõjd thska fkduefrkafkla fkdjkafkñ' iqjm;ajQTn weiqrefldg oeka ÿlg meñKshdjQ Tn flfia yrfkïo"
3 —fuys Tn iu. urKh fyda Tnf.ka fjkaj f.diaÔj;aùu fyda jkafkah bÈka Tnf.ka fjkaj Ôj;ajkafkïhk hulafõo Bg jvd Tn yd ta urKh fY%IAGjkafkah'
4 —uyrc" fufia ÿlg meñKshdjQ Tn w;a yßkafkahhk hulafõo" fuf;u i;amqreI O¾uh fkdfõ' yxirdch"
Tng fuys hï ksIAm;a;shlafõo ta ug reÑfõhhs iquqLkï yxif;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 254/511
1220 Lqoaol ksldh - 3
5 —iquqLh" mdifhka ne÷kyqg uq¿;ekaf.h hdu yer
wkHjQ ljr .;shlafõo" is;sh yelaldjQ kqjK we;smdifhka ñÿkdjQ ;g ta flfiakï reÑfõo@
6 —mshdm;a we;s iquqLh uf.ao" f;dmf.ao hkfofokdf.a Ôú; úkdYh we;sl,ays wmfofokdg fydafiiq kEhkag fyda ljrkï jevla f;da okafkyso@
7 —rkajka mshdm;a fol we;s iquqLh wkaOfhl= úiskaw÷frys lrK ,oaola fuka Tn úiska hï m%dK ;Hd.hlalrK,oafoao" tn÷jQ m%dK;Hd.fhys Tn ljr jevlaolafkyso@
8 —mlaIsrdch" flfiakï O¾ufhys w¾:hfkdokafkyso" O¾uhf;u mqok,oafoau i;ajhkag
wNsjDoaêh olajhs'
9 —ta uu O¾uho O¾ufhkau we;sjQ w¾:ho olsñkaTn flfrys Nla;sho olsñka Ôú;fhys iel fkdlrñ'
10 —iquqLh" hï ñ;%fhla ñ;%hdg meñKs úmf;ys O¾uhisyslrñka Ôú;h fya;=fldgf.Ko w;afkdyßkafkao"
fuf;u taldka;fhka i;amqreIhkaf.a iajNdj O¾uhfõ
11 —ta fï O¾uho kqU úiska mqreÿlrK,§' ud flfrysNla;sho m%lg lrK,§' u,mf;ys ne÷kq ug fï jeoaodleue;a;la flf¾jd' ud úiska wkqokakd ,oafoau kqU hj'
12 —;jo fufia l,a.sh l,ays ud fya;=fldgf.K
wmf.a kEhkag hï wvqjla fõkï m%{d we;s iquqLh thf;dm ksid w;sYhska jefik,oaola jkafkah˜
13 wdhH_jQ mej;=ï we;s W;=ïjQ yxihka fofokd fufial:dlrñka isáh§u .s,kqkag udrhd fuka jeoaodfmkqfkah'
14 fndfyda l,la ys;j;ajQ ta mlaIska fofokd i;=rejeoaod oel ksYAYíojQy' yqka ;ekska fkdfi,a jqkdyqh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 255/511
Lqoaol ksldh - 3 1221
15 mlaISkag i;=rejQ jeÈf;u ta ta ;ekska wyig
k.skakdjQ yxihka o oel ta yxirdchka fofokd fj;jyd meñKsfhah'
16 ta jeoaod jyd meñK W;=ï mlaIsrdchka fofokdg,xj ne÷kdyqhhs is;ñka fiñka <xjQfhah'
17 u,mf;ys ne£WkakdjQ tfll=o kej; ne£
Wkakyqg <xj §k fkdj n,ñka yqkakdjQ fkdne÷kdjQwksldo Èà'
18 —tfyhska fyf;u yg.;a úu;s we;af;au b;djevqkq YÍr we;s yqkakdjQ mlaIs iuQyhdg wêm;sjQ ta Yafj;yxihka fofokdg fufia lSfhah'
19 —uy;ajQ mdYfhka ne÷kdjQ fuf;u hï fyhlskaÈidjlg m<dhdu fkdflf¾o" tl,ays n,j;a jQ mlaIwe;a;djQ fkdne÷kdjQ kqU ljr fyhlska fkdhkafkyso@
20 —ñÿkdjQ kqU ne÷kdjQ fudyq weiqreflf<ysh' fïmlaIsf;u kqUg ljfrlafõo" fiiq mlaISyq fudyq yerh;a'
kqU ;ksj l=ug miqniafkysoehs weiSh'21 —mlaISkaf.a i;=rejQ jeÈmq;%h" fuf;u udf.a rch
udf.a m%dKh yd iudkjQ hy¿jdo fõ' urK jdrhmeñfKk;=re Tyq fkdu w;ayßkafkñ'
22 —flfiakï fï mlaIsrdcf;u wgjk,o mqvqu,h
fkdoelaflao" uy;a njg meñKshjqka úiska meñKshdjQfï úm;a;s ldrKh oek.kag iqÿiqfj;auehs'
23 —hïlf,lays msßySulafõo" Ôú; úkdYh meñKshdjQta ld,fhys mqreIf;u oe,go" u,mqvqjgo ,xù;a fkdokshs
24 —uykqjKe;a;" t;l=ÿjqj;a wfklm%ldrjQ mqvqu,
wgjk,oaody' blaì;s fufia Ôú; úkdYh meñKs l,aysthska ieÕù;=nQ mqvqu,hg meñK nef|;ahhs lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 256/511
1222 Lqoaol ksldh - 3
25 —jeoaodfKks" f;dm iu. fï iïNdIKh iemjQ
úmdl we;a;la jkafkakï wmg hdug wjir fokafkysh'wmf.a Ôú;ho fokafkahhs m%uqLf;u lSfhah'
26 —ud úiska Tn fkdun|kd ,oafoysh' Tng ysxidlsÍugo fkdleue;af;ñ' Tn leu;s mßÈ jyd fuhskaf.dia ksremøj fndfyda l,la Ôj;afjjhs jeoaod lSfhah'
27 —fudyqf.a Ôj;aùuyer udf.a fï Ôj;aùug uufkdleue;af;ñ' bÈka kqU tfll= lrKfldg f.Ki;=gqfjyskï fudyq uqoj" udo wkqNj lrj'
28 —Wi uy;skao jhiskao wm fofokd iudkjïy'fï udrelsÍfuka f;dmf.a ,dNfhka f;da mdvq we;af;lafkdfõ
29 —tneúka i,ld n,j' f;dmf.a wm flfrys wdidjlafõkï m<uqj ud mqvqfjka n÷j' miqj mlaIs rdchd uqoj'
30 —tl,ays f;dmg ,dNho fõ' udf.a b,a,SuolrK,oa§ jkafkah' yxihka iu. Èú we;s;dla f;dmf.añ;%luo we;sjkafkahhs iquqLf;u lSfhah'
31 —mskaj;a mlaIsrdch" Tn úiska uqok ,oaodjQ fuhska.shdjQ fudyq ñ;%dud;Hfhdao iajdóyqo mq;%odrdfjdao kEfhdao"hk uy;a iuQyfhda ols;ajd'
32 —hïfia kqU O%;rdIAg kï mlaIsrdchdyg m%dKhyd iudkjQ hy¿jd fjyso ta tn÷ ñ;%fhda fï f,dalfhysfndfyda fofkl=kag úoHudk fkdfj;a'
33 —ta uu Tnf.a hy¿jd uqoñ' Tnf.a rcf;u Tnwkqj hkafkla fõjd' leu;s mßÈ jyd fuhska f.dia kEhkaueo nn<õhhs lshd jeoaod yxi rcq uqodyeßfhah'
34 uqok,oaodjQ iajdñhd lrKfldgf.K i;=gqjQiajdñhd flfrys f.!rj we;a;djQ ta iquqL kï yxi
fiakdm;sf;u lKg iemjQ jpk lshñka jeoaodg fufialSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 257/511
Lqoaol ksldh - 3 1223
35 —mskaj;a jeÈmq;%h" hïfia uu wo mdifhka ñ¥
mlaIsrdchd oel i;=gqfjïo" fufia kqUo ish¨ kEhkaiu. i;=gqfõjdhs ia;=;s flf<ah'
36 —fuys tj hïfia f;dao ,dNh ,nkafkyso" fïO%;rdIag yxif;fïo hïfia lsis ,duljQjla fkdolafkao"tfia ;g wkqYdikd lrñ'
37 —fkdn¢k,oaodjQ m%lD;sNdjh we;a; jQ lfoysfomiska isáhdjQ wm fofok wka;#mqrhg f.Kf.dia rcygjyd olajõ'
38 —uyrc" fudõyq O%;rdIag kïjQ yxihkaf.a wêm;Syqfj;a' fuf;u jkdys yxihkaf.a rcfõ' fï wksla;eke;a;d fiakdm;s fõ'˜
39 rcf;fï fï yxi rcq oel m%S;su;a jQfha ukd is;awe;af;a i;=gqjQfha —iel ke;=j f;dmg fndfyda Okhfokafkahhs iquqLf;u lSfhah'
40 Tyqf.a ta jpkh wid jeÈf;u lS mßÈ lghq;=iïmdokh flf<ah' jyd wka;#mqrhg f.dia fkdne¢
m%lD;sjQ lo fomi isáhdjQ yxihka fofok rcyg oelaùh'41 —uyrc" fudõyq O%;rdIag kï yxidêm;Syq fj;a'
fyf;u jkdys yxihkaf.a rch' fï wksla ;eke;af;afiakdm;sh'˜
42 —fï mlaISyq flfiakï f;dmg w;am;ajQjdyqo"flfiakï jeÈf;fï uy;anjg meñKshjqkaf.a wêm;shka
fuys ,enqfhaoehs rcf;u weiSh'43 —uyrc" mlaISkaf.a Èú j<lajkakdjQ hï hï
/iajk ;eka oksïo" tn÷ ú,aj, ud úiska u,mqvq ;nk,oaodyq fj;a'
44 —yxi rcf;fï tn÷ u,mqvqjlg ,xj ne÷fkah'
Tyq <Õ WmkakdjQ fkdne÷kdjQ fï yxif;u ug fufialSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 258/511
1224 Lqoaol ksldh - 3
45 —iajdñhdf.a jefvys W;aidylrkakdjQ O¾ufhys
fhÿkdjQ fï mlaISf;u wkdhH_hka úiska lrkag fkdyelsjQ W;=ïnjla m%ldY flf<ah'
46 —Ôj;aùug iqÿiqjQ fï yxif;u ;ukaf.a Ôú;hyeroud iajdñhdf.a .=K lshñka ,Õ ys|f.K iajdñyqf.aÔú;h uf.ka b,aúh'
47 —Tyqf.a jpkh wid uu m%idohg meñKsfhñ'bkamiq Tyq neïfuka ñÿfhñ' iqjfia hjhso" wjir ÿksñ'
48 —i;=gq is;a we;a;djQ iajdñhd flfrys f.!rjfhkahqla;jQ ta yxif;u uqok,o iajdñhd iu. lkg iemjQjpk lshñka ug fufia lSfhah'
49 —tïnd jeÈmq;%h" hïfia fï wo uqok,o yxi rdchdoel i;=gqfjïo" fumßoafokau kqU ish¨ kEhka iu.i;=gqfjj'
50 —fuys tj" hïfia f;dao ,dNhla ,nkafkyso" hïfiafï O%;rdIag kï yxif;u lsis mdmhla fkdolafkao tfia
;g wkqYdikd lrñ51 —jyd wka;#mqrhg f.Kf.dia fkdne¢ m%lD;sjQ
lo fomi isáhdjQ wm fofok rcyg olajj'
52 —uyrc" fudõyq O%;rdIAgkï yxidêm;Syq fj;a'fuf;u jkdys yxihkaf.a" rch fï wksla ;eke;af;a
fiakdm;sh'53 —rcf;fï fï yxi rcq oel iel ke;sj m%S;shg
meñKsfha hym;a is;a we;af;a i;=gqj f;dmg fndfyda Okhfokafkah'
54 —fufia fudyqf.a lSfuka ud úiska fï fofokd
f.fkk ,oy' fï udki kï úf,ys§u fudyq fofokdÑ;%l+g m¾j;hg hjhhs wkq okakd ,oafoda jkakdy'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 259/511
Lqoaol ksldh - 3 1225
55 —fufia i;=rka w;g meñKshdjQ W;=ï iajNdj we;s
oaúc kïjQ ta fï mlaIsf;u ud jeks fr!øjQ jeoafol=g mjduDÿ nj bmfoõfõh'
56 —foajhka jykai" fuh kqUjykafiag i;=gq m~qrlauehs ish¨ ,sysKs jeoaoka we;s .fuys fun÷ wka m~qrlafkdolsñ' uy rc;=uks" ud f.kd ta m~qr ne¨j uekjehs
jeoaod lSfhah'57 yxi rcf;u iaj¾KuhjQ hym;ajQ mqgqfjys yqka
il=, kï ta rcyq lKg iemjQ jpk lshñka fufia lSfhah'
58 —lsu mskaj;a rcyg hym;o" lsu mskaj;dgwdfrda.Ho" lsu iuDoaOjQ fï rg oeyeñka wkqYdikd lrKq,nkafkao@˜
59 —yxi rdch" ug hym;o fõ' w¾:ho fõ' yxihkSfrda.o fõ' ;jo iuDoaOjQ fï rg ud úiska oeyeñkawkqYdikd lrKq ,efíhhs rcf;u lSfhah'
60 —lsu mskaj;ayqf.a weu;shka w;r lsishïwmrdOfhla ke;af;ao" lsfulao Tõyq Tnf.a w¾:hkaysÔú;h fkdn,d lghq;= flfroaoehs yxirc weiSh'
61 —;jo udf.a weu;shka w;r lsis wmrdOfhlake;af;ah' ;jo fudõyq udf.a w¾:hkays Ôú;h fkdn,dlghq;= lr;ahhs rcf;u lSfhah'
62 —lsfulao Tnf.a NdhH_df;dfuda iudk cd;s we;a;S
lSlrejQ ms %h f;mq,a lshkakS mq;%hkaf.ka yd rEm,laIKfhka hqla;jQ Tnf.a leue;a; wkqj mj;akshlaoehsweiSh'
63 —;jo udf.a NdhH_df;dfuda iudk cd;s we;a;Sh'lSlreh' m%sh f;mq,a lshkakSh' mq;%hkaf.ka yd rEm
,laIKfhka hqla;h' udf.a leue;a; wkqj mj;akShhsrcf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 260/511
1226 Lqoaol ksldh - 3
64 —lsfulao" mskaj;d jkdys uy;ajQ i;=rdg w;am;ajQfha
ta m<uq úmf;ys uy;ajQ ÿlg meñKsfhao@˜65 —lsfulao fï jeoaod mek fkdhkag oKAvlska
fm¿fhao fufia fï cvhkaf.a tfõf,ys iajNdjh fõ'˜
66 —uyrc" fufia úm;a;sh meñKs l,ays ks¾Nh jQfhah'fuf;u wm flfrys i;=frl= fuka lsisjla fkdflf<ah'
67 —uyrc" fï jeÈf;u fyñysg ,xúh' m<uq fldgufuf;u l:d flf<Ah' tl,ays fï mKaä;jQ iquqLf;fïums<s;=re ÿkafkah'
68 —Tyqf.a t a jpkh wid fuf;u m%YdohgmeñKsfhah' bkamiq ud neïfuka ñ¥fhah' iqjfia hõhhsowjir ÿkafkah'
69 —fï jeoaodg Okh leue;sjQ iquqLhd úiskaumskaj;ayqf.a iómhg fï meñKSuo fudyqf.a m%fhdackhmsKsi is;k,Èhs yxirc lSfhah'
70 —mskaj;=kaf.a fï Bï hym;a Buls' Tn oelafukai;=gqjQfhao fjñ fï jeoaodo leu;s;dla fndfyda jia;=j
,ndjdhs rcf;u lSfhah'71 rcf;u iïm;aj,ska jeoaod i;=gqfldg lKg iqjjQ
jpk lshñka yxi rcqg fufia lSfhah'
72 —mskaj;a yxi rdch" taldka;fhka hï lsisjla ugjiÕj mj;So" ta ish,a, O¾uhg wh;afldg fyj;aO¾umQcd jYfhka foñ' ta ish¨ iïm;a mskaj;dg fõjd'
leu;s mßoafoka wkqYdikd lrõ
73 —odkh msKsi fyda mßfNda. lsÍug fyda wkHjQhulg fyda jegfya kï th lrõ' fï iïm; Tng foñ'udf.a wêm;s Ndjh Tng yer ouñhs˜ rcf;u lSfhah'
74 —bÈka ug mKaä;jQ m%{d iïmkakjQ fï iquqL
f;fïo hula lshkafka kï th ug b;du m%sh jkafkahhs rcf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 261/511
Lqoaol ksldh - 3 1227
75 —uyrc" uu taldka;fhka .,a folla w;rg wiqjQ
kd. rdcfhla fuka Tn w;r l:d lrkag fkdyelaflñ'tfia l:d lrkafka kï th udf.a yslaófulaofkdjkafkah'
76 —wmf.ao fY%IAGjQ hfulafõo" ñksiqkaf.a wêm;sjQmDÓù md,jQ W;a;u i;ajfhlajQ kqUjykafiao hk fofokdfndfyda lreKq j,ska wm úiska msÈh hq;a;dyq fj;a'
77 —uyrc" Tjqka fofokd l:d lroa§ úksYaph mj;akdl,ays fufylrejQ ud úiska w;r;=r l:d fkdl<hq;=hhsiquqL yxif;u lSfhah'
78 —jeÈf;u iajNdj jYfhkau mKaä;jQ mlaIsfhlehslSfhah' iïmdokh fkdl<djQ wd;au we;af;l=f.a fun÷jQkqjKe;s njla fkdjkafkauh'
79 —fuf;u fufia W;=ï iajNdj we;af;la fun÷W;a;u i;ajfhla fõ' ud úiska olakd ,oaojqka hï muKfjoao" Tjqka w;r fun÷ wksfll= fkdolsñ'
80 —hy¿ yxi rdch" iajNdjfhkau f;dmg i;=gqjQfhñ'
oeka f;dmf.a ñysß jpkfhkao i;=gq fjñ' fuho udf.aleue;a; fõ' fndfydal,la f;dm fofokd olafkïjdhsrcf;u lSfhah'
81 —uyrc" W;=ï ñ;%fhl= flfrys lghq;= hula fõo"Tn úiska ta ish,a, wm flfrys lrK ,§' wm flfrys
Tnf.a hï Nla;shla fõo" thska ksielj wms Tnf.ka th,enqfhuq'
82 —fï taldka;fhka b;d uy;ajQ wmf.a kE iuQyhdw;r fndfydajQ mlaISka flfrys wm fkdoelafuka ÿllaWmkafkah'
83 —uyrc" Tjqkaf.a fYdalh ÿrelsÍu msKsi Tn úiskawkq okakd,o wms Tng m%olaIsKd fldg kEhka olafkuq'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 262/511
1228 Lqoaol ksldh - 3
84 —taldka;fhka uu mskaj;=kaf.a oelafuka uy;ajQ
m%S;shla ,enqfhñ' hï kEhka oelSula jkafkakï fuhouy;a wNsjDoaêfhlafõhhs yxi rc f;u lSfhah'
85 O%;rdIag kï yxi rcyq rcqg fuh lshd W;=ïjQ cjfõ.fhka kE iuQyhd fj; meñKshdyqh'
86 ksfrda.jQ meñKshdjQ ta W;=ï yxi rcqka oel yxifhda
flaldèjks l<dyqh' thska uy;a Yíofhla Wmkafkah'87 mdYfhka ñÿkdjQ iajdñhd iu. i;=gqjQ iajdñhd
flfrys f.!rj we;a;djQ ,nk,o msysg we;a;djQ ta yxifhdaTyq yd;ami msßjrd .;ay
88 —fufia l,HdK ñ;%hka we;a;jqkaf.a ish¨ lghq;=
iuDoaOfj;a' O%;rdIag kï yxifhda hïfia kEiuQyhdfj;g meñKshdyqo" tfukehs jodf<ah'
533 uydyxi cd;lh(- 1 —rkajka isúh we;siaj¾K j¾KjQ iqkaoruqL we;a;djQ iquqLh" NhskalïmdjQjlajQ wjhj we;s fï yxifhda neyerfh;a' f;daotaldka;fhka neyer hj'
2 —;ksj u,mqvqfjys wiqjQ ud yer kE iuQyfhdawfmlaIdjla ke;=j fh;a' ;ksjQ f;da l=ula fyhskamiqniafkyso@˜
3 —mlaIs fY%IAGh" f;dao mekhj" ne÷kyq flfrysiydh njla ke;af;ah' ksÿla neúka fkdmsßfyj' iquqLh
taldka;fhka neyer hjhs yxi rcf;u lSfhah'4 —O%;rdIag kï uyrc" uu ÿlska fm¿fkahhs Tn
fkdyßkafkñ' udf.a Ôj;aùu fyda urKh fyda Tn iu.jkafkah
5 —O%;rdIag kï rc" uu ÿlska fm¿fka hhs Tn
fkdyßkafkñ wkdhH_hka úiska fhfokakdjQ l¾ufhysud fhdojkag kqiqÿiafiysh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 263/511
Lqoaol ksldh - 3 1229
6 —yxirdch" uu Tnf.a iudk l=udr neõ we;s
hy¿jdo fjñ' Tnf.a iajlSh isf;ys mßÈ isáfhlao fjñ'fiakdm;shhso m%lgjQfhñ'
7 —fuhska .shdjQ uu kEhka ueo flfia kïlshkafkïo@ mlaIsrdch" Tn yer fuhska .shdjQ uu Tjqkagl=ula kï lshkafkïo@ fuys m%dKh yer oukafkñwkdhH_jQjla lrkag fkdyelsjkafkñhs˜ iquqLf;ulSfhah'
8 —tïnd iquqLh" wdhH_ud¾.fhys isáhdjQ Tn hulalSfhyso" hfula iajdñhdjQo hy¿jdjQo ud yeroukagW;aidy fkdlrkafkao" fï jkdys mqrd;k mKaä;hkaf.aiajNdjhfõ'
9 —kqU olakdjQ ug jkdys yhla fkdu Wm§' fufiamdifhys ne÷kdjQ udf.a Ôú;h kqU ,nd fokafkyshhsyxirdcf;u lSfhah'
10 wdhH_ mej;=ï we;a;djQ fï W;=ïyxihka fofokdfufia l:dlrñka isáh§u jeÈf;u oeäjQ oKAvla f.Kjyd meñKsfhah'
11 tkakdjQ Tyq oel iquqLf;u uy;a Yío flf<Ah'iquqLkï yxi f;u ìhm;ajQ rcqg úYajdi fjñka rcqf.abÈßfhka isáfhah'
12 —mlaIs fY%IA Gh" ìh fkdfjj" f;dmjekafkda fkduìhfj;a' uu oeyeñka hqla;jQ iqÿiqjQ W;aidyhla lrkafkñ
ta W;aidyh fh§fuka Tn jyd nkaOkfhkañfokafkyshhs iquqLf;u lSfhah'
13 ta iquqL kï yxi fiakdm;shdf.a ta ukdfldglshk,o jpkh wid f,duq veye.;a jeÈf;u Tyqgwe¢<sne| isáfhah'
14 —hy¿ mlaISrdch" oaúcjQu kqU wo ud úiska ñksiaf;mqf,ka l:dlrñka ks¾fodaI f,i ukqIH jpk ksl=;a
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 264/511
1230 Lqoaol ksldh - 3
lrñka lshkafka weiska olakd ,§' ñka fmr fun÷
wdYaphH_hla fkdu wik,§' fkdu olakd ,§'15 —ñÿkdjQ Tn mdYfhys ne÷kdjQ fudyq hï fyhlska
wei qreflfryso" tfyhska fï mlaI sf;u Tnf.aljfrlafõo" fiiq mlaISyq Tyq yerh;a" ;ksjQ Tn l=ulafyhska miqniafkysoehs jeoaod weiSh'
16 —tïnd mlaISkag i;=rejQ jeÈmq;%h" fuf;u udf.arch' uu fudyqf.a fiakdm;s nj lrjñ' úm;a meñKsl,aysta mlAIsrdchd yerhkag fkdyelsjkafkñ'
17 —uy;ajQ yxi iuQyhdf.ao udf.ao iajdójQ fufyu;ksj úm;a;shg fkdmeñfKajd' hy¿ jeÈ mq;%h" thtfiauh' fï f;u udf.a iajdñhdfõ' uu fudyq iómfhys
is;a w,jkafkñhs iquqL f;u lSfhah'18 —tïnd mlaIsh" hfula iajdñhdf.ka ,enQ wdydrhg
mqokafkyso" ta kqU wdhH_hkaf.a mej;Sfuka hqla; fjysh'uu Tnf.a ta iajdñhd yßñ fofokd iqjfia hõhhs jeoaodlSfhah'
19 —hy¿j" bÈka Tn úiska ;udf.a m%fhdackh msKsi
yxihkag yd mlaISkag W.=,a wgjk ,oafoa kï Tnf.a fïwNh odkh ms<s.ksñ'
20 —;ukaf.a m%fhdackh i|yd yxihkag yd mlaISkagW.=,a wgjk ,oafoa fkdfõ kï tys wêm;s fkdj wm uqodyßkafka jeÈ mq;%h" kqU fidr lula lrkafkyshhs˜iquqLf;u lSfhah'
21 —jeÈmq;%h" hï rfcl=g kqU ne,fufylrkafklafjyso" taldka;fhka Tyq fj;gu wm muqKqjj"tys§ ixhu is;a we;s rcf;u leu;s mßÈ lrkafkahhso˜lSfhah'
22 fufiau lshk ,oaodjQ jeÈf;u rkajkajQ rkajka
isú we;a;djQ ta yxihka fofok fow;ska w,ajd f.Kl+vqj, ;ekam;a flf<ah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 265/511
Lqoaol ksldh - 3 1231
23 l+vqj,jQ meye úysfok j¾K we;s iquqLo Ok
rÜGo hk ta yxi mlaISka fofok yerf.K jeÈf;ulSfhah'
24 f.K hkq ,nkakdjQ O%;rdIag kï yxif;u iquqLkï yxihdg fuh lSfhah' —tïnd iquqLh" rkajkajQ ,laIKjQW!rehq.auhla we;s NdhH_djf.a urKhg Nhfjñ' wmf.afï keiSu wid blaì;s ´ f;dfuda ;uka kefikafkah'
25 —iquqLh" mdlyxirdcê;DjQ rkajka ukdisúhwe;a;djQ iqfyaud kï ´ f;dfuda ysñhd u,l,ays uqyqÿbõfrys ne.Em;aj y~kakdjQ fldiajd,sysKshl fukay~kafkahhs is;ñ'
26 —fufia yxi f,dalhdg uy;ajQ wmuK .=K we;s
uy;a iuQy we;a;djQ mskaj;a f;fï tla ia;%shla wkqjfYdl lrkafkah' fuh m%{d we;af;l=f.a lghq;a;la fukafkdfõ'˜
27 —uyrc" hïfia jd;h f;u hym;ajQo whym;ajQohk .| folu .KSo" hïfia f,d,ajQ nd, f;fï wuqjQo
meiqkdjQo M,h .KSo" f,d,ajQ wkaOf;u wdydrh .kSoia;%Syq tn÷ fj;a'
28 —hïfyhlska urK wjia:djg meñKsfha lghq;a;fkdlghq;a; fkdokafkyso" tfyhska ldrK ldrKhkaysúksYAph fkdokakdjQ Tn wkaO nd,fhl= fuka ugjegfykafkah'
29 —hfula ia;% Ska W;=ïhhs yÕskafkyso" fyf;u wvlaWu;=jQfjl= fuka l:d lrkafkah' fï ia;%Syq kïiqrdfid~qkaf.a iqrdie< fuka fndfyda fokdgidOdrKfj;a'
30 —fojhka jykai" j[apdlrK fyhska udhdjla
jekak' w;g wiqfkdjk fyhska ñßÕ=jla jekak fYdlhfrda.h hk fkdfhla Wmøj we;af;ah' fl%dOd§ka ;o
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 266/511
1232 Lqoaol ksldh - 3
neúka l%Erh' isrnkaOkdÈhg lreKqh' fï ia;S%yq kï
YÍr .=ydj weiqre lrkakdjQ uryqf.a mdYhfõ' tn÷ ia;%Skaflfrys hï mqreIfhla úYAjdi lrkafka kï fyf;uñksiqka w;r wOujQ ñksfila fõhhs iquqLf;u lSfhah'
31 —hï ia;%shla kqjKska jeä isáhjqka úiskauokakd,oo" ta ia;%shg kskaod lrkag ljfrla iqÿiqfõo"
uy;a .=Ke;s ia;S %yq kï f,dalfhys m<uq fldg Wmkakdyqh'32 —iquqLh" ta ia;S%ka flfrys l%Svdfjdao msysáhdyqh' ta
ia;%Ska flfrys mialï .=Kfhys wd,fhdao msysáhdyqh' hïfï i;aj flfkla WmÈ;a kï ta îcfhdao Tjqka flfrysuyg.ks;a'
33 —;ukaf.a m%dKfhka Tjqkaf.a m%dKh wdidokhfldg fyj;a Èúyßñkao ljrkï mqreIfhla Tjqka flfrysl,lsfrkafkao@
34 —iquqLh" wksflla fkdfõ' kqUu ia;% Skaf.alghq;=j, fhfokafkysh' ta kqUg wo ìh we;sjQ l,aysfï urK ìfhka ;shqKq kqjKla we;sùhhs˜ yÕsñ'
35 —Ôú; ielhg meñKshdjQ ish¨ foku ìhm;a jQfhaoNh bjido" mKaä;fhdao uy;ajQfjda ÿlfia fhÈh hq;=jQw¾:fhyso fhfo;a'
36 —Y+r f;fï hïfyhlska úm;a;sh ÿreflf¾o"wd;audrlaIdj flf¾o" tfyhska fï i|yd rcyq Y+rjQ
uka;%sfhl= leu;sfj;a'37 —wo rcyqf.a wrlaleñfhda uq¿ ;ekaf.hs wm
fkdlm;ajd' wmf.a m;%hkaf.a j¾Kh tn÷uh' hïfiaM,h yqK .i kido" tfuka Tno udo fkdkidjd
38 —jeÈmq;%hd úiska uqok,oafoao" mshdUdhkag
fkdleue;súh' f;fïu kej; nkaOkhg meñKsfhah'tho oeka Ôú; ielhg meñKsfhah' ñfok lreK
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 267/511
Lqoaol ksldh - 3 1233
is;d.Kqj" ia;%Skag kskaod msKsi uqLh fkdyrejhs yxi
rcf;u lSfhah'39 —hy¿ iquqLh ta f;da m<uq lS oeyeñka hqla;jQ
W;aidyh" oeka fhdoj" f;dmf.a ta msßisÿjQ m%fhda.fhkaudf.a Ôú;h fiùu lrjhs yxi rc lSfhah'
40 —tïnd mlaIs fY%IAGh" ìh fkdfjj' ;d n÷jQfjda
ìh fkdfj;auh' uu oeyeñka hqla;jQ iqÿiq m%fhda.hlafhdokafkñhs udf.a ta msßisÿ m%fhda.fhka Tn jydneïfuka ñfokafkyshhs iquqLf;u lSfhah'
41 ta jeÈf;u yxihka /.;a lÈka hqla;j rc f.orgmeñKsfhah' —ud meñKshyq rcqg okajõ' fï O%;rdIag kïyxi rcf;u wdfhahhso rcqg lshõhhs fodrgq md,hdg
lSfhah'42 ;ukaf.a msk n÷jQ fY%IAGhhs iïu;jQ ta yxihka
fofok oelu ixhu is;a we;s rcf;u weu;shkag fufialSfhah'
43 —fï jeoaodg jia;%o wdydrmdko fNdackho foõ'
rcf;u hï;dla leu;sfõo" fudyqg leu;s ;rï ysrKHfoõhhs rc lSfhah'
44 lYS rcf;u m%ikak njg meñKs jeoaod oel fuhlSfhah' —hy¿ fLulh" bÈka wmf.a fmdl=K yxihkaf.kamsÍ ;sfío@˜
45 —flfiakï reÑjQ yxihka ueog .shdjQ kE iuQyhd
úiska msßjrK ,oaodjQ fï yxi rcyq fj;g u< mq~qj .;aw;a we;sj meñKsfhao" flfia fudyq w,a,d .;af;aoehs rcweiQfhah'
46 —fudyq f.dÿre .kakd ;eka fidhkakdjQ ug woi;ajeks /húh' uu fudyqf.a mshjr fidhñka wm%udo
jQfha pdá m[acrhla weiqre flf<ñ' fyj;a ie<la ;=<isáfhñ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 268/511
1234 Lqoaol ksldh - 3
47 —blaì;s f.dÿre msKsi yeisfrkakdjQ fudyqf.a
mshjr Èàñ' tys uu u<mq~qjla ;enqfhñ' fufia fï mlaIsrdchd w,ajd .;sñhs jeoaod lSfhah'
48 —tïn, jeÈmq;%h" fï mlaISyq fofofkla fj;a'tfia we;s l,ays tfllehs lshkafkysh' ;df.a is; úmhH_dinjg meñKsfhao fkdfyd;a lsu wksld .Kq leue;af;ys
oehs rc weiSh'49 —uyrc" hful=f.a fï r;= meye we;s iaj¾K n÷
hym;ajQ f¾Ldfjda fn,a, jgd Wrhg yemS isáoao" ta fïyxi rcf;u udf.a mdY nkaOkhg meñKsfhah'
50 —blaì;s fï m%NdiajrjQ mlaIsf;fï fkdne£
nkaOkfhka mSä;jQ iajdñhd ikiñka bÈßhg meñK udiu. ñksia f;mqf,ka l:d lrñka isáfhahhs jeoaod lSfhah'
51 —tïnd iquqLh" tfia we;sl,ays l=ula fyhska oekaykq tlg ymd lg mshdf.K isáfkyso@ lsfulao" udf.am sßig meñKshdj Q k qU Nhsk a h ql a;j Qfh a l:dfkdlrkafkysoehs rcf;u weiSh'
52 —tïnd lYSrc" Tnf.a msßig jeo uu ìhm;akqjQfhñ' uu Nhska l:d fkdlrkafkï fkdfjñ' tn÷lreKla we;sl,ays l:d l<hq;= hhs iquqLf;u lSfhah'
53 —f;dmf.a wdrlaIl msßila fkdolsñ' r:hkaofkdolsñ' mdn, fikÕo fkdolsñ' m,sylao fkdolsñ'
lSghlao fkdolsñ' ieÜg ,k ,oaojqkao Okq¾Orhkaofkdolsñ'
54 —wuq rkao r;arkao fkdolsñ' Èh w.,lska hqla;jQÿ¾.IjQ oeä wg¿ yd fldgqwe;s ukdj f.dv k.k ,ok.rhlao fkdolsñ' iquqLh hï;efklays meñKsfha ìh
fkdfõhhs lsh hq;=o" tn÷ ;ekla fkdolsñhs rcf;ulSfhah˜
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 269/511
Lqoaol ksldh - 3 1235
55 —uyrc" wdrlaIl msßjßka ug m%fhdack ke;af;ah'
kqjßka fyda Okfhka fyda ug m%fhdackfhla ke;' wyiska.uka lrkakdjQ wms wud¾.fhys ud¾.fldg fhuq'
56 —wms kqjKe;af;dah" olaIfhdah" lreKq is;kakdyqhhsTn úiska wik ,oafoao fjuq' bÈka kqU i;Hfhys msysáfhlajkafka kï lreKq iys;jQ jpkhla lshkafkñ'
57 —i;H úrys;jQ wkdhH_jQ fndre lshkakdjQ fr!øjQTng lshk,o iqNdIs;ho l=ula lrkafkaoehs iquqLf;uweiSh'
58 —uyrc Tn nuqKkaf.a lSfuka fï fLñkï ú,lrùh' fï oY ÈYdjkays Tn úiska wNho m%ldY lrK,§'
59 —Tnf.a fmdl=Kg nei msßisÿjQ ks¾u, c,hofndfydajQ wdydro tys ,n;a' th ,nkakdjQ mlaISkag fuyswúysxidjo m%ldY lrK,§'
60 —fï f>daIdj wid Tnf.a iómfhys lrK,o ú,gwdfhuq ta wms Tnf.a mdifhka ne÷fkuq' fuh Tn úiskalshk,o fndrejhs'
61 —fndre lSu fmroeß fldg wdidj hhs lshk,omúgq f,daNho fldg ÈjH ukqIH hk m%;sikaê fol blaujdksrh ÿlg meñfKahhs fufia rcyq ,Êcd lrjQfhah'
62 —tïnd iquqLh" f;dmg wmrdO fkdlruq'f,daNfhkao f;dm fkd.;af;ï' f;ms mKaä;h" ksmqKh"
w¾: Ñka;lfhda hhs wik ,oafodao jõ'63 —fuys meñKshdjQ lreKq iys; jpk m%ldY
lrkakdyq kï uekj" hy¿j ta ldrKfhka ta iquqL kïyxihd w,ajd.;af;a hhs jeÈ f;u lSfhahhs rc lSfhah'
64 —tïnd lYSrc" Ôú;h urKh iómhg meñKs l,ays
ìh jQjdyq urK ld,hg meñKshdyq lreKq iys; jpkhfkdlshuq'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 270/511
1236 Lqoaol ksldh - 3
65 —hfula §ml uqfjl= lrKfldg f.K uqfjl=
kido" §ml mlaIsfhl= lrKfldg f.K mlaIsfhl= fydakido" m%isoaOjQjlska fyda m%isoaOjQfjl= fm<kafkao" thgjvd b;d wkdhH_jQjla ljf¾o@
66 —hful=;a wkdhH_jQ O¾ufhys msysáfha wdhH_jQ jpklshkafkao" fyf;u fuf,djo mrf,djo hk fof,dúkaumsßfykafkah'
67 —hYig meñKshdjQo hfula thska u;a fkdjkafkao"meñKshdjQ Ôú;fhys iel we;a;yq fkdfm<kafkao"lghq;=j,u W;aidy lrkafkao" ;ukaf.a isÿre jikafkao"
68 —.=Kfhka jeäysáhdjQ urK ld,hg meñKshdyqfï ñksia f,dj blau .shdyqo" fuf,dj l=Y, O¾ufhys
yeisr fufia fudõyq foõ f,djg meñKshdyq fj;a'69 —lYSrc;=uks" fuh wid ;ud flfrysjQ O¾uhwdrlaId lrj' O%;rdIag kïjQ yxi rdchdo uqod yrejhsiquqLf;u lSfhah'
70 —md fodakd Èho md .,ajk f;,ao udyeÕs wiaklaof.fk;ajd' hYia we;a;djQ O%;rdIag kï yxihd ueÈßfhka
uqokafkñ'71 —hfula rcqf.a iemfhys iqjm;a jQfhao" ÿlg meñKs
l,ays ÿmam;ajQfhao" ffOhH_ iïmkakjQ olaIjQ w¾: is;kakdjQta fiakdm;shdo uqokafkñ'
72 —hïfia fï iquqLf;u rcyqg m%dKh yd iudkjQhy¿fjla ùo" fun÷jQjdyq iajdñyqf.a wdydrh wkqNj
lrkag iqÿiqu fj;a'˜
73 ish,a, iaj¾KuhjQ md wgla we;s is;al¿jQ uglrK,o lYS i¿jlska w;=rK ,o mqgqfjlays O%;rdIA gf;uys|.;af;ah'
74 ish,a, iaj¾KuhjQ jHd>% iñka msßuik,o n|
fj¿fjlays fyj;a w. fufyiqka ys¢kd mqgqfjysO%;rdIAghdg wk;=refldg iquqLf;u ys|jQfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 271/511
Lqoaol ksldh - 3 1237
75 lYSrgjeis fndfydafokd iaj¾K Ndckj,ska
f.Kjq;a rcqg ms<sfh< lrK,o w.%fNdackh ta yxihkagÿkay'
76 —lYSrg úiska fufyhjk ,o ;ukafj; fok,ota w.%fNdackh oel laI;s%h O¾uhkag olaIjQ yxircf;ubkamiq ms<sfj<ska úpdf<Ah'
77 —uyrc lsfulao" mskaj;dg iqjo" lsu mskaj;dgksÿlao" lsu iuDoaOjQ fï rdcHh oeyeñka wkqYdikd lrKq,efío@˜
78 —tïnd yxi rdch" ug iqjho fõ' ;jo yxih"ksÿlao fõ' fï iuDoaOjQ rdcHho oeyeñka wkqYdikd lrkq,efí'˜
79 —lsfulao" mskaj;ayqf.a weu;shka w;r lsisfodaIfhla ke;af;ao" lsu Tõyq Tnf.a lghq;=j, Èúfkd;lkakdyq fjoao@Z
80 —;jo udf.a weue;shka flfrys lsis fodaIfhlake;af;ah' ;jo Tõyq udf.a lghq;=j, Èú fkd;ldmj;akdyq fj;a'˜
81 lsu Tnf.a iudk cd;s we;a;djQ NdhH_df;dfudalSlreo" ms%h f;mq,a lshkakSo" mq;%hkaf.ka yd rEm,laIKfhka hqla;jQjd Tnf.a leue;a; wkqj mj;akSo@
82 —;jo udf.a iudk cd;s we;s NdhH_df;dfuda lSlreh"m%sh f;mq,a lshkakSh' mq;%hka f.ka yd rEm ,laIKfhka
hqla;jQ ´f;dfuda udf.a leue;a; wkqj mj;akSfõ'˜83 —lsfulao rgjeishd fkdfm¿fkao" fldhskq;a
Wjÿrla keoao" idyisl fkdjQ Tn úiska oeyeñka fifukarg wkqYdikd lrKq ,efío@˜
84 —;jo rgjeishd fkdfm¿fkah' fldhskq;a Wmøjhla
ke;af;ah idyisl fkdjQ ud úiska oeyeñka fiñka rgwkqYdikd lrKq ,efí'˜
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 272/511
1238 Lqoaol ksldh - 3
85 —lsfulao" YS,d§ .=K we;s i;amqreIfhda Tn úiska
mqok ,oaodyqo" wi;a mqreIfhda ÿre lrK ,oaodyqo" bÈkaO¾uh yeroud wl=Y, O¾ufhys mj;afkyso@˜
86 —ud úiska i;amqreIfhdao" mqok ,oaodyqh" wi;amqreIfhdao ÿrelrK ,oaodyqh' uu l=Y, O¾ufhysu mj;sñ'wO¾uhf;u ud úiska yerouk ,oafoah'˜
87 —lsfulao" uyrc" fkdmeñKshdjQ Èú meje;au§¾>hhs i,lkafkyso" lsu u;aúh hq;= wruqfkys u;afkdùo mrf,djg Nh fkdfjyso@˜
88 —mlaIsrdch" uu fkdmeñKshdjQ Ôú; m%jD;a;sh§¾>hhs fkdi,lkafkñ' oirdc O¾uhkays msysáhdjQ uumrf,djg Nhfkdjkafkñ'
89 —oka§uh" is,a/lSuh" mß;Hd.h Rcq njh uDÿnjh" ;mih" fl%dO fkdlsÍuh" ys sxid fkdlsÍuh" bjiSuh"úreoaO fkdùïh hk fudyqhs'
90 —hk fï l=Y, O¾uhka ud flfrys isáhjqka olsñkata fya;=fjka ug m% S;sh WmÈhs ry;ajQ fidïkio yg.skshs'
91 —fï iquqLkï mlaIsf;fïo udf.a .=Kh fkdis;dwmf.a Ñ;a; fodaIh fkdoek úrEmjQ jpk msg flf<ah'
92 —fyf;u lsmsfha wm flfrys hï jrola fkdfjoao"wkqjKska th fkdi,ld MreI jpk ksl=;a flf<Ah'tfyhska fï lSu m%{d we;af;l= úiska lshk ,oaola
fkdfõhhs rcf;u lSfhah'93 —uyrc O%;rdIag rcyq u,m; ne÷kq l,ays ug
uy;a ÿlla úh' tfyhska fõ. jYfhka ud úiska lshk,§' fï udf.a fodaIh we;af;ah'
94 —Tn wmg orejkag mshdfukao i;ajhkag fmdf<dj
fukao Wmldrfõ' rdfcd;a;uh" jrog hg;ajQ wmg laIudl< uekjehs iquqLf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 273/511
Lqoaol ksldh - 3 1239
95 —tïnd mlaIsrdch" hï fyhlska kqU woyi
fkdiÕjkafkyso" isf;ys yq, ì¢kafkyso" tfyhska Tnf.afï fodaIh laIud lrñ' mlaIsh" kqU iemjQfjla fjyshhsrcf;u lSfhah'
96 —lYSrg rcqf.a .Dyfhys hïlsis r;ak iuQyhlaksOkafldg we;af;ao tkï ߧo r;arkao uq;=o fndfyda
ffjvQhH_o"97 —udKslHuh NdKAvo ila yd uq;= j¾.o lYs i¿o
r;ai÷kao w÷ka Èúiïo o,lv NdKAvo ;Uf,da nvqo ld,f,dayfhka l< nvqo fndfyda we;' fï ish¨ jia;=j Tngfoñ' fuys udf.a wêm;s Ndjh Tng foñ' fuys udf.awêm;sNdjh Tng yerouñhs rc;=ud lSfhah'
98 —tïnd r:fY%IAGjQ rc" Tn úiska wms taldka;fhkamqok ,oaodyqo i;aldr lrK ,oaodyqo fjuq' l=Y, O¾uhkaysmj;akjqkaf.ka flfklajQ Tn wmg wdpdhH_ fjj'˜
99 —uyrc" wdpdhH_jQ Tn úiska wjir fok ,oaodjQwkqu; lrK ,oaodjQ wms Tng m%olaIsKdfldg kEhka
olsuqhs yxirc lSfhah'100 lYSrcf;u hïfia is;sh hq;=o tfia ish¨ rd;%sh
is;d u;d yxi rdchdg wjir ÿkafkah'
101 blaì;s rd;% sh wejEfuys ysreWodjk fõf,ys lYSrcqn,disáh§u ta yxifhda fofok Njkfhka wyig ke.
.shdyqh'102 —ksfrda.j meñKshdjQ ta W;=ï yxihka fofokd
oel fiiq yxifhda flldko meje;ajQy' thska uy;ajQYíohla yg.;af;ah'
103 mdYfhka ñÿkdjQ iajdñhd iu. i;=gqjQ iajdñhd
flfrys f.!rj we;a;djQ ,nk ,o msysg we;s ta yxifhdaiajdñhd yd;ami msßjerey'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 274/511
1240 Lqoaol ksldh - 3
104 hïfia O%;rdIAg kï yxifhda kE iuQyhd fj;g
meñKshdyqo fumßoafoka ñ;%hka we;a;jqkaf.a ish¨w¾:fhda iuDoaOfj;ah˜hs jodf<ah'
534 iqOdfNdack cd;lh(- 1 —^1-21 fï .d:d 12ksmd;fhys fldYsh cd;lfhys 1-21 .d:d fuka fj;a'&
22 m¾j;hkag wêm;sjQ .kaOudok kï W;=ï
m¾j;fhys ilafoõ rcyq úiska rlakd,o ta ÈjH ia;%syqi;=gq fj;a' blaì;s ish¨ f,dj .uka lrkag yelsjQ
RIsjrfhla ukdj msmqkdjQ W;=ï .il u,la yerf.Kwdfhah'
23 mú;%jQ iqj| we;a;djQ foúhka úiska i;aldr lrK
,oaodjQ Yl%hd úiska fiajkh lrK,oaodjQ fï W;=ï u,foúhka yer fiiq ñksiqka úiska fyda wiqrhka úiska fyda
fkd,eìh yel' fuh foúhkagu iqÿiqfõ'
24 blaì;s iaj¾Khg n÷ isúh we;a;djQ wdid kï
we;a;djQo ioaOd kï we;a;djQo ;jo isß kï we;a;djQo ysßkï we;a;djQo ia;%skag W;=ïjQ fï ia;%syq i;rfok ke.sg
kdro foaj n%dyauK kïjQ fï RISyg fufia lSjdyqh'
25 —uyd RISjQ n%dyauKh" fï mri;= u, Tn úiska
lsisfjl=g fkdWfoik,o kï wmg foj" kqUjykafia
f.a ish¨ woyia iuDoaO fõjd' Yl%f;u wmg hïfia fõo"kqUjykafiao wmg tfia jqjuekj˜
26 ta u, oel b,a,kakjqkag kdro RIsf;u fufialSfhah' —thska uy;a l,y jefvk l:djla we;súh' ug
fï u,ska lsis m%fhdackhla ke;af;ah' f;dm w;=frka hï;eke;a;shlau fY%IAGfjys kï ´f;dfuda fuh m<£jdhs
RIsf;u lSfhah'
27 —W;=ïjQ kdro kï uyRIsh" kqUjykafiau wmn,d hulg fokq leue;af;yskï wehg ÿk uekj" kdro
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 275/511
Lqoaol ksldh - 3 1241
RIsh" kqUjykafia jkdys wmf.ka hulg fokafkys kï
wm w;=frka f;dfudau fY%IA G iïu; jkafkahhs lSjdyqh'28 —ukd isrere we;s fid÷r" fï lSu kqiqÿiqh' ljr
kï n%dyauKfhla th .kSo" ljfrla kï l,y jvkafkao"bÈka fuys f;dm w;=frka W;=ï ;eke;a;sh fyda wOu;eke;a;sh fkdoksõ kï N+;hkag wêm;sjQ Yl%hd fj;uf.dia úpdrõhhs RIsf;u lSfhah
29 kdro RISyq úiska b;d fldam lrK ,oaodjQYl%hdf.kau wiõ lshk ,oaodjQ j¾Kuofhka u;ajQ taÈjHmairdfjda Yl%hd fj;g f.dia —wm w;=frka ljr;eke;a;shla W;=ïoehs Yl%hdf.ka úpd<dyqh
30 W;aidyj;ajQ is;a we;s Tjqka oel foúhka úiska
lrK ,o we¢,s we;s mqßkaoo kïjQ ilafoõ rcf;u fufialSfhah' —ukd YÍr we;a;shks f;dm ish,af,dau iudkjkakdyqh' fid÷r" ljfrlakï fufia l,yhlawe;sflf¾oehs˜ weiSh'
31 —i;HjQ mrdl%u we;s O¾ufhys msysáhdjQ ish¨ f,dj
yeisfrkakdjQ kdro kï uyd RIsjrfhlafõo" fyf;ubÈka fuys f;dm w;=frka W;a;u ;eke;a;sh fyda wOu;eke;a;sh fkdoksõ kï Yl%hd fj;gu f.dia wiõhhs.kaOudok kï W;=ï m¾j;fhys§ wmg lSfhah'
32 —W;=ï .d;% we;a;sfhks" uyjkfhys jdihlrkakdjQ wij,a uyd RIsf;u wksfll=g fkd§ n;
fkdj<|hs' ta fldaYsh ;dmif;u mÍlaIdfldg okafohs'fyf;u f;dmf.ka hulg jkdys fokafka ´f;dfudafY%IAG fõhhs Yl%f;u lSfhah'
33 —tïnd foajidrÓh" hï wij,a ;dmifhla jkdysol=Kq È. .x bjqfrys ysuj;a md¾Yjfhys jdih flf¾o" ta
fldaYsh ;dmif;u ÿ¾,NjQ wdydrmdk we;af;ah' TyqgiqOd fNdackh muqKqjhs lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 276/511
1242 Lqoaol ksldh - 3
34 ta ud;,S kï ÈjHmq;%f;u Yl%hd úiska fufyhjk
,oafoa oyila wiqka fh¥ hdkhlg ke. .sfhah' fyf;ujydu wimqjg meñK woDYHudk YÍr we;sj ;miaùkagiqOd fNdackh ÿkafkah'
35 WoEik .sksfoúhd mqod wdf,dal lrkakdjQ f,djw÷re ÿrelrkakdjQ W;=ïjQ ysrefj; t<U isáhdjQ ugish¨ N+;hka blaujd isáhdjQ Yl% f;fï fyda ljfrlakï udf.a w;aj, fï l=ug kï iqOd fNdackh ;eîo"
36 —ilaf.ähla n÷ iqÿ wiudk oel=ï we;s mú;%jQiqj|jQ m%sh iajNdjh we;a;djQ wdYaphH_jQ udf.a Wmkaweiaj,ska kqÿgqúrE fï iqOd fNdckh ljr foaj;dfjlaudf.a w;aj, l=ug ;eîoehs lSfhah'
37 —uy¾ISjQ uyduqksjrh" ilafoõ rcyq úiskafufyhk,o uu jyd iqOd fNdackh f.K hñ ud ud;,Skï foaj idrÓhhs okquekj' fï W;=ïjQ n; j<|kq uekj'fkdúpdrj fyj;a m%udo fkdlrj'
38 j<|k ,oaodjQo ta iqOdfNdackh ,dul lreKq
fod<yla kihs' tkï nv.skakh" msmdih" fkdwe,auh"lfha úvdj" la,dka; nj" fl%dOh" noaO ffjrh" újdoh"fla,dï lSuh" YS;h" WIAKh" w,i njh hkfï fodf<difï W;=ï ri we;s iqOdfNdackh kihs'
39 ztïnd ud;,S ÈjHmq;%h" odkh fkd§ m<uqfldgwkqNj lrkag iqÿiq fkdfõ' fufia ud úiska W;=ï j;la
iudokajk,§' ;ksj je<£uo wdhH_hka úiska fkdmqok,§'fnod § fkdj<|kafkao iemhla fkd,nd hhs ;jqiaf;ulSfhah'
40 —hï fï ia;%Ska kikafkda mrodrdjka lrd hkafkdafjoao" hï flfkla ñ;% fødaysfjoao" hï flfkl=;a Od¾ñl
Y%uK n%dyauKhkag wdfl%dI flfroao" uiqrelï we;a;dyqmiafjksfldg we;s ta ish,af,dau wOufhda kï fj;a'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 277/511
Lqoaol ksldh - 3 1243
tfyhska uu fkd§ c,h muKj;a fkdj<|jkafkñhs
^fï j; iudokaùñ'&41 —hïn÷jQ uu ia;%shlg fyda mqreIfhl=g fyda
mKAä;hka úiska j¾Kkd lrK,o odkh fokafkïo"fï f,dalfhys Y%oaOd we;a;djQ m%;s.%dylhkaf.a jpkokakdjQ myj .shdjQ uiqreu, we;s fï mqreIfhda mú;%jQjdyqo" W;=ïhhs iïu; jQjdyqo fj;shs ;dmif;u lSfhah'
42 blaì;s ilafoõ rc úisk a wkqokakd,ofufyhjk,o iaj¾Khg n÷ isú we;a;djQ wdido Y%oaOdoY%So ysßo hk ÈjH lkHdfjda i;r fok fldYsh ;dmif;u hï ;efklayso ta wimqjg meñKshdyqh'
43 fidNkjQ j¾Kfhka .sks is¿fuka i;r ÈYdfjys
isáhdjQ olAIjQ ta ÈjHmairdjka i;r fokd oel ish¨wdldrfhka i;=gqjQ is;a we;s ;dmi f;u ud;,S kïÈjHmq;%hdf.ao yuqfjys fufia lSfhah'
44 —tïnd foõÿj" ´Iëkï W;=ï ;drldj fukaieriqkdjQ kqU m<uq ÈYdj nnq¿jkafkysh' kqU ljr
;eke;a;shlao@ r;arka rEmhlg n÷ YÍr we;a;sh ;S úpdrñ'kqU ljrkï foj;dÿjla fjysoehs ug lshj'
45 —yeu l,ays w,duljQ i;ajhka fiajkh lrkakdjQñksiqka flfrys mqok,oaodjQ uu YS%kï foaúh fjñ' W;=ïm%{d we;s ;dmifhks" iqOdfNdackh ms<sn| újdofhkaTnfj;g wdñ' ta ug iqOdfNdackh ÿkuekj'
46 —uyd uqksjrh" uu hful=g iem leue;s fjïo" taukqIHf;u ish¨ leu;s fohska i;=gqfjhs' .sksmqokakjqkaf.ka W;a;uh' Y%Shhs ud okqj" W;=ï m%{d we;a;taug iqOdfNdackh ÿk uekjehs lSjdh'
47 —Ys,am oekSfukao úoHdfjka yd prKkï YS,fhkao
nqoaê uysufhkao hqla;jQ iajlSh l¾ufhka m%.=KjQukqIHfhda ;Sf.ka f;drjQjdyq lsis iaj,am ;rï iemhl=;a
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 278/511
1244 Lqoaol ksldh - 3
fkd,noao" ;S úiska lrK,o fï hulafõo" ;Sf.a fuh
hym;a fkdfõ'48 —w,ijQ fndfydafldg wkqNj lrkakdjQ b;d my;a
l=, we;a;djQo úrEmjQ ukqIHfhl= ;S úiska rlakd ,oafoaiïm;a we;s cd;siïmkakfhl=jQo mqreIfhl= olsñ' iïm;awe;s iqj we;af;ao odifhl= fuka fufylrefjl=fukaflfrhs'
49 —ta wi;HNdjfhka hqla;jQ úNd.hla fkdfldgfiajkh lsÍï we;a;djQ uQVjQ mKaä;hka my; fy,kakdjQ;S oksñ' ;d n÷jQjd wiqkao" c,ho ,eîug iqÿiq fkdfõ'iqOd fNdackh ,eîug fldhska iqÿiqfõo" fu;ekska hj"ug reÑ fkdfjyshhs ;jqia f;u lSfhah'
50 —Yafj;j¾K o;a we;s nyd,k,o l=KAv,dNrKwe;s úis;=re wÕ= m<|kdj,ska hq;a úfYIfhka uÜgïlrK,o iaj¾Kuh wdNrK orkakdjQ ;S j;al< c,Odrdjla jeks Èj ÿyq<la ye| l=Y;DKfhka l< .sksis¿jlan÷ m;% iys; fydam¨ ;=Kla lfKys me<| fidNudkfjysh";S ljr ;eke;a;shlao@
51 —jeoaod úiska úÈk,o myr je<elaldjQ N%dka;jQuqjfok u|fldg n,kakdla fuka n,kafkysh' u| ne¿ïwe;a;Sh" fuys Tnf.a ljr fojekafklafõo" ldkk kïjQjkfhys tl<djQ ;S Nh fkdjkafkysoehs ;dmihd weiSh'
52 —fldaYsh kï ;dmih" fuys ug fojekafklake;af;ah' uu ;õ;sid Njkfhys Wmka foõÿjlañ' wdidkïjQ ta uu iqOdfNdackfhys wdYdfjka Tn iómhgwdjdfjñ' W;=ï m%{d we;s ;dmih ta ug iqOdfNdackhÿkuekjhs˜ lSjdh'
53 —Ok fidhkakdjQ fjf<kafoda Okdidfjka keõke. fh;a' uqyqÿ ;rKh flfr;a' Tõyq tys .sf,;a' ;jo
iuyr lf,lays keiqkdjQ ud¾f.dmlrK we;a;dyq msßyqkqOk we;a;dyq fj;a'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 279/511
Lqoaol ksldh - 3 1245
54 —;jo f.dúfhda wdidfjka l=Uqreid;a' ìcqjg jmqr;a
Wmdh jYfhka lghq;= flfr;a' Wmøj meñKSfuka fydaj¾Idj fkdjeiSfuka fyda thska lsis M, ú£ula fkd,n;a'
55 —;jo iem fidhkakdjQ ñksiaiq wdidj fmroeßfldg iajdñjreka ms<sn| hqoaON+ñj, mqreI ùhH_h lr;a'iajdñjreka i|yd w;sYhska mSvdjg meñKshdjQ Tõyq lsisfohl=;a fkd,nd Èidjkag mekhkakdy'
56 —iaj¾.hg hk is;a we;a;djQ iqj fidhkakdjQ iuyreOdkHho Okho kEhkao yeroud iem wdidfjka fndfydal,la uq¿,af,ys rElaIjQ ;mio flfr;a' fudõyq whym;aud¾.hg nei ÿ¾.;shg meñfK;a'
57 —fï i;ajfhda wdidj ksid /jfgkakdyqhhs iïu;
fj;a' tneúka wdidfjks" iqOdfNdackh ms<sn| ;udflfrysjQ wdidj ÿrelrj" ;d n÷jQjd wiqka yd c,h ,eîugiqÿiq fkdfõ' iqOdfNdackh ,eîug fldhska iqÿiqofu;ekska hj" ;S ug reÑfkdjkafkyshhs ;dmi f;ulSfhah'
58 —hYiska È<sfiñka meiq¿ Èidfjys isákakdjQ hYiawe;a;djQ ;S ljr ;eke;a;shlao@ r;arka rEmhlg n÷ isrerewe;a;sh" ;S úpdrñ' ug lshj ;S ljrkï foõÿjlafjysoehs ;dmif;u weiSh'
59 —;dmihka jykai" ñksiqka flfrys mqok ,oaodjQyeul,ays w,dul i;ajhka úiska fiajkh lrKq ,nkakdjQ
Y%oaOd kï foõÿjjQ uu iqOdfNdackh ms<sn| újdofhkaTn fj;g wdjdfjñ' W;=ï m%{d we;a;" ta ug iqOdfNdackhÿk uekj˜
60 —oka§uh bkaøsh oukh mß;Hd.h ;jo iS,h hkfuh iuyr lf,lays Y%oaOdfjka f.K lr;a' kej;
;Sf.ka .s,syqkdjQ iuyre fidrluo fndrelSuo l+gl¾uho kej; fla,dï lSuo flfr;a'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 280/511
1246 Lqoaol ksldh - 3
61 —iudk cd;s we;a;djQ iS,fhka hqla;jQ m;sj%;d
we;a;djQo l=,ê;DDkajQo" NdhH_djka flfrys wfmlaId we;smqreIf;fï wd,h ÿrefldg l=ïNodishf.a jpkfhyso"Y%oaOdj flf¾'
62 —Y%oaOdfjks" kqUu mrodr fiajkh lrkakS fõ'mj lrkafkysh' l=Y,ho isia flfrysh' ;S n÷jQ ;eke;a;swiqka yd c,ho ,eîug kqiqÿiafiysh' iqOd fNdackh,eîug fldhska iqÿiqfõo" fu;ekska hj' ;S ug reÑfkdfjyshhs ;dmihd lSfhah'
63 —mYaÑu rd;%Sfhys wreK ke.s l,ays W;=ï rEmfhkayd j¾Kfhka hqla;jQ hï mQ¾jÈidjla olakd ,efío" foj;dÿj ;S tn÷hhs ug jegfya' ;S ljr kï ÈjHmairdfjla
fjysoehs ug lshj'64 —kshï ld,fhys m<uqju yg.;a;djQ iq<Õska
lïmdjQ rla;j¾K m;% yd u,a we;s l¿je,a kï je,lafuka uo ne,afukau n,ñka ljr kï ;S isákafkysolshkakg fidhñkau jpkh fkduqokafkyshhs ;dmihdlSfhah'
65 —yeul,ays ñksiqka flfrys mqok,o w,duli;ajhka fiajkh lrkakSjQ uu ysßkï foõÿj fjñ'iqOdfNdackh ms<sn| újdofhka Tn iómhg wdjdjQ ta uuTnf.ka iqOdfNdackh b,ajkag fkdyelaflñ' ia;%sh f.ab,aùu hïfia ryi t,sorõ lsÍula jekso tfyhsks'˜
66 —ukd YÍr we;a;sh" iajNdjjQ ldrKfhka iqOdfNd ackh ,nkafkysh' b,aùfuka i qOdfNd ackhfkd,nkafkah' fï jkdys iajNdj O¾uhfõ' tfyhskafkdb,ajkakdjQ ;sg uu iqOdfNdackfhka ksuka;%Kh lrñ'tmuKlafkdj hul=;a ;S leue;af;ys kï tho ;sg foñ'
67 —rejka /ilg n÷ YÍr we;a;sh" ta kqU ud úiskawo iajlSh wimqfjys ksuka;%Kh lrK,oa§h' ;S jkdys
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 281/511
Lqoaol ksldh - 3 1247
ud úiska ish¨ rYj,ska msÈhhq;a;Sh' ;sg mQcdfldg uuo
iqOdfNdackh j<|kafkñhs ;dmif;u lSfhah68 wdkqNdiïmkakjQ fldaYsh kï ;dmihd úiska
wkqokakd,oaodjQ ta ysÍ kï ÈjHmairdf;dfuda taldka;fhkata ta ;kays Èh we;a;djQ fkdfhla m,;=rej,ska hq;a wdhH_hkaúiska mqok,o yeul,ays w,dul i;ajhka úiska fiajkhlrK,o is;al¿jQ wimqjg we;=,a úh'
69 fuys msmshdjQ jDlaI iuQyfhda fndfyda fj;a' wUo"mshd,.iao" mkd.iao" lE,.iao" uqrex.do" f,d;a .iao ;jomoau.iao" fla;h Nx.h kï .iao msmshdjQ tryekao.iaofj;a'
70 i,a.iao ¨kqjrKo fuys fndfyda jQ oU.iao fj;a
wei;=h" kq.h" ó.iah" wegU.iah" hk fudyqo wei,h'mf,d,ah" ksl.iao" ukyr iqj| we;s ñfo,a," jegflahk fudyqo fj;a'
71 wmrdka; cd;sjQ jxhfpdrl kï OdkHo jk uEo";sôßo" isyska uqxo" fndvyuqo" W!reye,ao" weg flfy,ao"flfi,ao fj;a' fuys fndfydajQ ye,ao fkdfhla ù j¾.oN=cm;%o" iy,ao fj;a'
72 —ta wimqjgo W;=re me;af;ys yg.;a;djQ l¾lYfkdjQ m%d.aNdr ke;a;djQ ukdj msysáhdjQ iq.kaO c,fhkahqla;jQ ks¾NhjQ fmdl=Klao fõ'
73 ta fmdl=fKys Nh ke;a;djQ fndfyda wkqNj
lrkakdjQ u;aiHfhda ks;r jdih flfr;a isx.=h" ijxlh"il=,h" i;jxlh" frdays;h" wd,sh" ..a.rlh" mdÀkh"ldluÉPlh hk fudjqkaf.ka .ejeiS.;a;Sh'
74 tys Nh ke;a;djQ fndfyda wkqNj lrkakdjQyxifhdah" fldia,sysKsh" fudKreh" ilajd,sysKsh"
weál=l=f<dah" fldõf,dah" fndfyda úis;=re uqÿka we;smlaISyqh' Ôjx ðjlh hk mlaISyq ks;r .ejfi;a'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 282/511
1248 Lqoaol ksldh - 3
75 tys fndfydajQ fkdfhla uD. iuQyfhda meka îug
t;a' tkï isxyfhdao jHd>%fhdao yQfrdao j,iaiqofldlakdfjdao l¿ysia j,iaiqo"
76 lÕfõkakqo .jreo uysifhdao frdays; uD.fhdaoyQre kï uD.fhdao taks uqfjdao jrdy kï uD.fhdaof.dakakqo ksxl kï Y+lrfhdao"
77 lo,s uqfjdao ì,drfhdao idfjdao l¾Kl uD.fhdaofuys fndfyda fj;a' úis;=re u,a w;=rK ,o N+ñ mdIdKhmlaISka úiska f>daId lrK,oafoa mlaIs iuQyhd úiskafiajkh lrK ,oafoafõ'
78 ukd isú we;a;djQ ´f;dfuda ks,ajka jDlaIhkan,kakS tys t,afnkakS uyd fï>hlska úÿ,shla fuka
my<jQjdh' weg ukdj iïnkaO l< ysi we;s l=Y ;DKdÈfhka l<djQ mú;%jQ iqj|jQ w÷ka Èúiñka fiajkh lrK,ob;d leu;súh hq;= fldÉP kï wdikhla mkjd —iqkaoßhfï wdikh iqjfõ' fuys b| .Kqjhs ;dmi f;u ysßkïfoõ ÿjg fuh lSfhah
79 tl,ays ta fldÉP kï wdikfhys WkakdjQ iqOdfNdackh leue;sjQ ysßkï foõÿjg o<uvq¿ w÷ka ÈúiïorkakdjQ fldaYsh kï uyd ;jqiaf;u w¨;a fk¿ï m;aj,skaf;fï f.fKk,o Èh iys;j iqOd fNdackh blauka fldgt,ùh'
80 ´f;dfuda th oE;ska ms<sf.K i;=gq is;a we;a;S
;dmihdg fufia lSfhah' z;dmifhks" oeka Tn úiska uumqok,oa§ fjñ' tneúka Èkk,o Èkqï we;s uu foõf,djghkafkñhs'˜
81 wdkqNd iïmkakjQ fldaYsh ;dmihd úiska wkq okakd,o j¾K uofhka u;ajQ f;dfuda ilafoõ rcyqf.a iómhg
f.dia —Yl%h" fï iqOd fNdackh fõ' th ug fojhs lshk,oa§h'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 283/511
Lqoaol ksldh - 3 1249
82 we¢,s ne|.;a foú ñksiqka úiska mqok ,oaodjQ
´f;dfuda hï lf,l w¨;ajQ fldÉP kï wdikfhys ys|.;af;ao tl,ays Yl%f;fïo" ta W;=ï ÈjH lkHdjg mQcdflf<Ah' bkaøhd iys; fiiq foúfhdao mri;= u,a wd§kawEg ms¥y'
83 oyila weia we;a;djQ foúhkag wêm;sjQ Yl% f;uta ud;,S ÈjH mq;%hdgu kej;o fufia lSfhah —ud;,sh"
fldAYsh ;dmihd fj;g f.dia udf.a fï jpkh lshj'zfldaYsh ;dmifhks" wdidh ioaOdh isßh hk fudjqka yerljr fya;=jlska ysÍ kï foõÿju iqOd fNdackh ,eîoehsZwijhs lSfhah'
84 WmlrKj,g iudkj È<sfikakdjQ r;a l< oU
r;arka n÷ r: ysia we;a;djQ iaj¾Kuh úis;=re wgu.,hlska hqla;jQ irik ,o ta r:h iqjfia .uka msKsims<sfh, flf<ah'
85 fï r:fhys fndfydajQ iaj¾Kuh pkaøfhdaksm;s;jQy yia;Sh .jfhdah wYajfhdah lslSh jHd>%hÈúfhdah taksuqfjdah hk fudyq fï r:fhys fkdfhla
r;akfhka lrK,oaodjQ mlaISyqo fj;a' fuys ;u ;ukaf.a.egqïj,ska hqla;jQ ffj¥hH_fhka lrK,oaodjQ uD.fhdafj;a'
86 ta r:fhys n,j;a ;reK we;=ka iudkjQw,xldrfhka ieriQ rka oe,ska lrK,o Wr ieÈka hqla;jQwdfõ,s kï l¾Kd,xldr we;a;djQ Yíofhkau .uka
lrkakdjQ YS>% .uka we;a;djQ ks,ajka ufkdauh wia rcqkaoyila fh¥y
87 ud;,S kï ÈjH mq;%f;u ta W;=ï hdkdjg keÕfï oY ÈYdjka tlkskakdo flf<A h' wyio m¾j;o jkfogqrelao id.rho iys;jQ mDÓúh lïmd flf<ah'
88 ta ud;,S ÈjHmq;%f;u jydu wimqjg meñKtaldxYfldg fmrjk ,o ÈjH jia;%hla we;af;a neoeÈ<s
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 284/511
1250 Lqoaol ksldh - 3
jQfha nyqY%e;jQ .=Kfhka jeä isáhdjQ yslaóu we;a;djQ
foúhka yd iudkjQ n%dyauKhdg fufia lSfhah'
89 —mskaj;a fldaYsh ;dmih" Yl%hdf.a jpkh wij'uu Tyqf.a ¥;hd fjñ' Yl%f;u Tnf.ka úpdrhs' zfldAYsh;dmihsks wdYdjgo Y%oaOdjgo Y%Shgo jvd ljr fya;=jlskayaÍf;dfuda iqOd fNdackh ,eî oehsZ
90 —tïnd ud;,Skï ÈjH idrÓh" Y%S f;dfudaYs,amdÈfhka hqla;jQjkao hqla; fkdjQjkao Nckh lrKfyhska wkAOhhs ug jegfya' Y%oaOdf;dfuda ta ta jia;=jyer wka jia;=fjys Wmok neúka we;sj ke;sjkwdldrfhka wks;Hhhs jegfya' wdYdj jkdys /já,s we;a;Shhs iïu;hhs ug jegfya fï yaÍ f;dfudao ysß T;ma we;s
njhhs lshk,o msßisÿ .=Kfhys msysáhdh
91 —hï fï nd, jhia we;a;sfhdah" f.d;% rlskaksfhdah"jekaoUq ia;S%yqh" iajdñmqreIhka iys; ia;%Syqh hk hulayqfjoao" ta ish¨ ia;% Syqu wka mqreIhka flfrys Wmka ldudidj;ukaf.a fï is; kqiqÿiqhhs oek ,Êcdfjka j<laj;a'
92 —B myrj,ska yd wvhá myrj,ska hqla;jQ hqoaON+ñfhys mrÈkakjqkao jefgkakjqkao mek hkakjqkao w;r,Êcdfjka hqla;jQjdyq Ôú;h yer oud kj;s;a' ta ,Êcdis;a we;af;da kej; ;udf.a iajdñhd uqod.ks;a'
93 —id.rfhys fõ.h j<lajkakdjQ fjr< fuka fï
yaÍf;dfuda múka ckhd j<lajkakSfõ' foaj idrÓh" ish¨f,dalfhys ta yaÍh wdhH_hka úiska mqok ,oehs ta Yl%hdgokajjhs ;dmif;u lSfhah'
94 —fldAYsh ;dmih fï ,íêh Tnf.a is;ays ljfrlamsysgqùo n%yauf;fïo Yl%f;fïo fkdfyd;a m%cdm;S kïÈjH rdchdo" uy¾Ish Yl%hdf.a ë;DjQ fï yaÍ f;dfudafoúhka w;r fY%IAGhhs iïu;ùhhs ud;,S lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 285/511
Lqoaol ksldh - 3 1251
95 —tneúka oeka udúiska f.K tk,o fï ÈjH r:hg
ke. foõf,djg .uka lrj' bkaøhdg iudk f.da;% we;a;bkaøf;fïo Tnf.a ta Bu n,dfmdfrd;a;= fjhs' wou Tnbkaøhd iu. tlaùug hjhs lSfhah'
96 —mdm l¾u ke;a;dyq fufia iuDoaO fj;a' ;jo"ukdj lrK,o l¾uhdf.a úmdlh fkdkefia' hïlsisflfkla tys iqOd fNdack odkh ÿgqjdyqo" ta ish,af,dauYl%hdf.a iyNdjhg meñKshdyq hhs jodf<Ah'
97 yaÍ kï foõÿj W;am,j¾Kd NslaIqKsh' fldaYsh;dmif;u odkm;SjQ NslaIq úh' m[apYsL kï foõmq;af;u wkqreoaO ia:úr jQfhah' ud;,s ÈjHmq;%f;u wdkkaoia:úr jQfhah'
98 —iQhH_ ÈjHmq;% f;u ldYHm kï NslaIq úh' pkaøÈjH mq;%f;u fu!oa.,Hdhk ia:úr jQfhah' kdro kïRIsf;u YdÍmq;% ia:úr jQfhah' tl,ays ilafoõ rc f;uoeka iuHla iïnqoaOjQ uuu fjñhs jodf<Ah'
535 l=Kd< cd;lh(- 1 ;jo w¾cqkh" kl=,h"
NSufiakh" hqêIAÀ,h" iy foj kï rch hk fï iajdñmqreIhka miafok yer ia;%Sf;dfuda w`.=gq l=fol= iu. mdml¾uh flf<Ahhs l=Kd, mlaIsf;u lSfhah'
2 —hï ;eke;a;shla fldfid,a rcyq yeroud m[apd,pKavhd iu. mdm l¾uhla flf<ao" ta fï nUo;a rcyqf.auj ud úiska fufia okakd ,§'
3 —fï ia;%Syqo wkH ia;%Syqo hïfyhlska mdm l¾uhl<dyqo tfyhska fï ia;% Ska úYajdi fkdlrñ' Tjqkag m%Yxidfkdlrkafkñ'
4 —f,dalfhys mDÓú f;dfuda hïfia iudk we¿ïwe;a;S ish,a, orkakS wfkHdkH m%;sIAGd we;a;S ish¨ foh
bjikakS fkdief,kakS fkdlsfmkakS fõo tfiajQ ta ia;S %kaukqIHf;u úYAjdi fkdlrkafkah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 286/511
1252 Lqoaol ksldh - 3
5 —hy¿ mqKA KuqLh" f,a uia nqÈkakdjQ pKav uD.fhl=
uqLh .d;a i;r hk w;a mila we;a;djQ b;d MreIjQisxyf;u hïfia n,d;aldrfhka w,ajdf.K lkakdjQmrysxidfjys we¿fkla fõo" ia;S%yqo tn÷ fj;a' ia;%SkaukqIHf;u úYAjdi fkdlrkafkah
6 —hy¿ mqKAKuqLh" fï ia;S% ckf;u fidfrl=jeksfõ' úI fmjQ yShla fukafõ' fjf<fol= jeksh' ia;S%
f;dfuda w.=K iÕjdo .=Kh m%ldY lrkakSh biai kïuD.hdf.a wÕ fuka"
7 —weUÍ.sh .=K we;a;Sh' i¾mfhl= fuka Èõ follawe;a;Sh'
8 —fynla fuka ms<sika .;s we;a;Sh' md;d,hla fuka
msrúh fkdyels wdid we;a;Sh' rl=ishla fuka i;=gq lrúhfkdyelalSh' hu rcq fuka taldka;fhka ksrhgyer.kafkah' .skakla yd iudkh' .x.d m%jdyhla ydiudkh' iq<Õ yd iudkh leu;s mßÈ yeiqreï we;af;ah'
9 —uyfur fuka lsisfjl=g;a fjkila ke;a;sh' úIwU.ila fuka ks;r M, we;a;Sh' iajdñhka úiska ÿlfia
imhk ,o r;akhka ke;slrkakdjQ ia;%Syq .Dyfhys iïm;aúkdY flfr;ahhs lSfhah'
10 —hy¿ mqKA KuqLh" f.dkdo foko hdkho NdhH_djohk i;rfokd kE l=,fhys fkdjeiaúh hq;=h' hdkdjlake;a;dyq r:h mßfNd. flfr;a' wêl nr megùfuka.jhd ki;a' wêl foúfuka jiaid ki;a' kE f.j,ays
NdhH_df;dfuda ¥IH lrKq ,efíhhs lSfhah'11 —ÿkq Èh rys; ÿkako kE l=,fhysjQ NdhH_djo tf;rjQ
kejo lv wekh ì÷kdjQ hdkho" ÿr isá ñ;%hdo ,dulhy¿jdo lghq;a;la we;sjQ l,ays w¾: msKsifkdyeisfrkakjqka fj;ahhs lSfhah'
12 —hy¿ mqKA KuqLh" È<s÷ njo frda.d;=r njo" crdjg.sh njo" iqrdfid~ njo" m%udo njo" isia njg meñKshdyqo
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 287/511
Lqoaol ksldh - 3 1253
rla;jQjyqo lghq;=j, msßySï we;a;dyqo hk lreKq wglska
iajdñhdg ish¨ leu;s iïm;a §fukao wjuka lr;ahhslSfhah'
13 —hy¿ mqKAKuqLh" hï ia;%shla f;dfuda u,a j;a;ghk iajNdj we;a;So" Whkg hk iajNdj we;a;So" kE f.orghk iajNdj we;a;So" wka f.org hk iajNdj we;a;So"jia;%j,ska ieriSfuys fhÿkSo" u;ameka mdkh lrkakSo"
14 —hï ia;%shla f;dfuda ljq¿ wdÈfhka ks;r n,kiajNdj we;a;So" hï ia;%shla f;fuda wÕmiÕ olajñkafodrfldv isákakSo hk fï lreKq kjhlska ia;S %yq iajdñhdflfrys fodia muqKqj;ahhs lSfhah'
15 —hy¿ mqKA KuqLh" ia;% S f;dfuda fï iajdñhdg msg;ays
jdih lsÍu j¾Kkd lrhs' .shyq wkqj fYdl fkdlrhswdjdjQ iajñhd oel i;=gq fkdfjhs' iajdñhdf.a .=Khlalsislf,l;a fkdlshhs' m%¥IHjQ NdhH_djf.a fï ,laIKfj;a'
16 —ixhu ke;a;S Tyqg wjev lrhs' fkdlghq;= foa
lrkakS Tyqf.a jevo msßfy<hs' oeä fldg ye|f.KmrdxuqLù uqk hglrf.k ihkh lrhs" hk fï ,l=Kqm%¥IHjQ NdhH_djf.a fj;a'
17 —Tnfudn fmrf,kakS yg.;a l<y we;a;Sofõ'ÿla fõokd we;a;S §¾>fldg wdYajdio flfr;a' u,uq;% lsÍugks;r hhs" hk fï ,laIKfhda m%¥IHjQ NdhH_djf.a fj;s'
18 —úreoaOldrfhkao yeisfrhs' fkdlghq;=fohlrkakSofjhs' l:dlrkakdjQ wkamqreIfhl=f.a Yíohgoweyqkalkafohs' kik,o iïm;a we;a;So laf,Y ika:jholrhs' hk fï ,laIKfhda m%¥IHjQ NdhH_djf.a fj;a'
19 —ÿlfia ,nk,o Okho ÿlfia /ia lrK,o
jia;=jo úkdYlrhs' wi,ajeishka iu.o ñ;% ika:jholrhs' m%¥IHjQ NdhH_djf.a fï ,laIKfhdafj;a'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 288/511
1254 Lqoaol ksldh - 3
20 —fidr ieñhka i|yd kslaujk,o md we;a;So
fkdl,ays úÒj, yeisfrkakSo fõ' ks;r iajdñhd flfrysm%¥IHis;a we;a;S iajdñhd blau yeisfrkakSo fõ' tfiauiajdñhd flfrys f.!rj ke;a;So fõ' m%¥IHjQ NdhH_djf.afï ,lAIKfhda fj;a'
21 —mshjqreo lsis,so olajñka ks;r fodr iómfhysisáhs' N%dka;jQ is;a we;a;S ÈYdkq ÈYdjka n<hs' m%¥IHjQNdhH_djf.a fï ,laIKfhdafj;a'
22 —ish¨ .x.dfjda jlajQ .uka we;a;dy ish¨ jkfhdaldIAgj,ska hqla;jQjdy' ryia ;ekla ,enqkq l,ays ish¨ia;S%yq mõlrkakdyqh'
23 —bÈka wjldYhla fyda ryia ;ekla fyda ,efí
kï tn÷jQ ryis.;j uka;%Kh lsÍug iqÿiq ;ekla ,efíkï wkamqreIfhl= fkd,oa§yq msf,l= iu.jqj;a ish¨ ia;% Syqumdm l¾uh fkdlrkakdyqo@
24 —we¿ï lrkakdjQ fkdfhla fokd flfrys is;awe;a;djQ" ks.%yfhka yslauúh fkdyelsjQ fï ia;% Ska flfrys
ñksiqkaf.a ish¨ is;ska i;=gqlrkakdyqo" fjIHdjQfjda fj;a'Tjqka úYajdi fkdlghq;=h' ia;%Syq jkdys f;dgqm,j,a ydiudk fj;ahhs lSfhah'
25 —taldka;fhka lKAvÍ rch lskakrdfoaúh hkfudjqkaf.a hï fkdwe,aulaùo" th oel ish¨ ia;%Syq.Dyfhys iajdñjrekag fkdwef,;ahhs" o;hq;=hs' ta tfia
uehs wkHjQ ms¿jQ mqreIhd oel NdhH_d f;dfuda tn÷ rcyqyer mdm l¾uh flf<Ahhs lSfhah'
26 —taldka;fhka leue;a; wkqj .shdjQ nlkïrcyqf.ao mdjdßl kï rcyqf.ao NdhH_djQ m[apmdmS f;dfuda;ukaf.a isf;a ne£u wkqj .shdjQ fufylrefjl=fj;
blaujd yeiqrefkah' ia;% S f;dfuda ljr kï thska wkHmqreIfhl= blaujd fkdyeisfrkakSoehs lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 289/511
Lqoaol ksldh - 3 1255
27 —ish¨ f,dalhdg wêm;sjQ nUo;a rcyqf.a msx.shdkS
kï m% sh NdhH_d f;dfuda is; ne£u wkqj .shdjQ wiaf.dõfjl=iu. blaujd yeiqrefKAh' lduhka m;kakdjQ ´f;dfudata wiaf.dõjdo w.fufyiqka ;k;=ro hk folufkd,eîhhs˜ lSfhah'
28 —l=ÿjQjkago wef,kakdjQ jydfmrf,k is;awe;a;djQo l<.=K fkdolakdjQo fødaysjQo ia;% Skaf.a iajNdjhÈjHNdjhlska hqla;fkdjQ mqreIf;u woykag iqÿiq fkdfõ
29 —ta ia;S%yq lrK,oao fkdoks;a" lghq;a; fkdoks;a"uj fyda mshd fyda ifydaorhd fyda fkdoks;a" ,Êcdke;sblaujk,o .=KO¾u we;s ta ia;S%yq iajlSh Ñ;a;hdf.ajiÕhgu meñfK;a'
30 —fndfyda l,la iu. jdihl<djQo m%shjQ ukdmjQwkqlïmd we;a;djQ m%dKh yd iudkjQo ta iajdñhdwdmodjkayso ta ta lghq;= meñKs l,ayso hï fyhlskayerouoao" tfyhska uu ia;%Ska úYajdi fkdlrñ'
31 —ia;%Skaf.a is; jkdys j÷rd nei.;a .;a;eka fukaorelafijk fukao" iaÓr fkdfõ' ia;s%hf.a ta is; tlawruqfKlaysu fkdmsysgk,§' r:frdaohl ksïj<,a, fukafmrf<a
32 —hïlf,lays ta ia;%Syq fidhd n,kakdyq mqreIhdf.a.;hq;= iajNdj we;s jia;=jla olsoao" fï mqreIhd is¿gqjQjpkj,ska ;ukaf.a jiÕhg muqKqj;a' lïfndac rgjeiafida
Èfhys yg.;a;djQ fifj,ska wfil= w,ajd.kakd fuks'33 —hï lf,lays fidhdn,ñka mqreIhdf.a .;hq;=
iajNdj we;s jia;=jla fkdolsoao" ish¨ wdldrfhka Tyqÿre flfr;a' t;r l<djQ .Õ tf;rg .shdjQ ;eke;af;amiqr yer oukakdlafuks'
34 —mqreIhkaf.a is;a w,jk neúka ,dgq n÷jQo .skakfuka ish,a, wkqNj lrkakdjQo" ;shqKq udhd we;a;djQo
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 290/511
1256 Lqoaol ksldh - 3
jyd niakd Èh myr we;s .x.d jeksjQ fï ia;S%yq m%shjQjyqo
wm%shjQjyqo fiajkh lr;a' .Õ fuf.dv bjqro tf.dvbjqro fiajkh lrkakdjQ Trej fuks'
35 —ta ia;S%yq tfll=g fkdfõ' fofofkl=kag fkdfõ'újD; lrK,o i,ams,lafukafõ' hfula tn÷ ia;%Skaudf.ahhs yÕskafkao" fyf;u oe,ska iq,x n¢kafkah'
36 —.x.djo ud¾.ho iqrdmdkYd,djo iNdjo mekaYd,djo hk fudyq hïfia fjoao" f,dalfhys ia;%Syq kïfun÷ fj;a' Tjqkaf.a fõ,djla ke;af;ah'
37 —fï ia;%Syq kï .sks yd iudkfj;a' lDIAKi¾mfhl=f.a ysig n÷ Wmud we;sfj;a' .jfhda ;K lE;eka yer msg;ays fidh fidhd yeisfrkakdla fuka fï
ia;S%yq Ok ke;a;djq;a yer Ok we;a;jqka fidh;a'38 —.skako yia;shdo lDIAK i¾mhdo rcyqo ia;%So hk
fï ish,a, ukqIHf;u ks;r isysfhka hqla;j fiajkhlghq;af;ah' taldka;fhka fudjqkaf.a woyia oek.;fkdyelaflah'
39 —úYsIAg rE we;a;S fiajkh fkdlghq;a;Sh' fndfydafokdg m%sh ;eke;a;S fiajkh fkdlghq;a;Sh' kD;H.S;hkays olaIjQ ia;% sh fiajkh fkdlghq;a;Sh' wksfll=f.aNdhH_dj fiajkh fkdlghq;a;Sh' Ok fya;=fjka úYajdijQ;eke;a;So fiajkh fkdlghq;a;Sh' fufia fï ia;%Syqmiafok fiajkh fkdlghq;= fj;ahhs l=kd, rcf;u
lSfhah'40 —bÈka hï mqreIfhla Okfhka iïmQ¾KjQo fï
mDÓúh iïu;jQ hï ia;%shlg fokafkao ´f;dfudawjldYhla ,en tn÷ mqreIhdo blau mj;afkah' tfyhskatn÷ ,dul ia;%Skaf.a jiÕhg fkdhkafkah'
41 —bÈka W;aidyj;ajQo fkdmiqng mej;=ï we;s m%shjQukdmjQ ;reKjhfiys isá iajdñ mqreIfhl=jQ Tyqo
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 291/511
Lqoaol ksldh - 3 1257
úm;a;Skayso lghq;= we;sl,ayso ia;%Syq hïfyhlska yer
ou;ao tfyhskau ia;%Ska úYajdi fkdlrñ'42 —fudaf;dfuda ud leu;sfõhhs mqreIf;u ia;s%h
úYA jdi fkdlrkafkah' ud iómfhys y~dhhs ia;% sh úYA jdifkdlrkafkah' fuf.dv bõro tf.dv bõro fiajkhlrkakdjQ Trej fuka fï ia;S%yq m%shjQjyqo wm%shjQjyqofiajkh flfr;a'
43 —merKsjQ fld<w;= we;sßh úYajdi fkdlghq;=h'ñ;%jQ me/Ks fidre úYajdi fkdlghq;=h' rc f;u udf.ahy¿hhs úYajdi fkdlghq;af;ah' oY fofkl=kaf.a uõjQoia;%sh úYAjdi fkdlghq;=h'
44 —nd,hka flfrys we¿ï lrkakdjQ blaujk ,o
YS,.=K we;a;djQ ixhu ke;a;djQ ia;S%ka flfrys úYajdifkdlghq;=h' taldka;fhka fma%uh wkqj.sh yqf.ao NdhH_df;dfuda úYajdi fkdlghq;a;Sh' l=ula fyhskao h;a ia;%Syqjkdys f;dgqm,j,a fuka ish,a,kag idOdrKjk fyhsks'
45 —hïfyhlska lsmshdjQ fyda wkamqreIhka flfryswe¨kdjQ ia;S%yq iajdñ mqreIhd kikakdyqo" is¢kakdyqo"is|jkakdyqo fndgqjo is| reêrh mdkh lrkakdyqo"tfyhska ,dul woyia we;a;djQ ixhu ke;a;djQ .x.df;dgqm,j,a n÷jQ ia;%Ska flfrys woyila fkdlghq;=hs'
46 —ta ia;%Skaf.a fndrelSu ienEjla fuks' Tjqkaf.aienEjo fndrej fuks' .jfhda ;DK N+ñfhys msg;aysu
hïfia fyd| fyd| ;eka fidhd ;K wkqNj lroao" tfukaia;S%yq wka mqreIhka fidh;a'
47 —fï ia;S%yq .ukska mqreIhka fmd<Ujd .ks;a'ne,afukao uo iskyfjkao fmdf<dUj;a' ;jo kqiqÿiq jia;%ye£fukao ñysßl:dfjkao mqreIhka fmdf<dUj;a'
48 —fï ia;%Syq /ial< jia;=j kik fyhska fidryqfj;a' ;o is;a we;a;sfhdao fj;a' pKAvo fj;a' il=re fuka
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 292/511
1258 Lqoaol ksldh - 3
ñysßjQ ksr¾:l l:d we;a;sfhdao fj;a' ñksiqka w;r hï
j[apd m%fhda.hla we;akï Tõyq ta ish,a, oks;a'49 —f,dalfhys ,duljQ fï ia;%Syq kï ieul,ays
we¿kdyqo lfha fkdyslaófuka hqla;jQjdyqo" .skaklaish,a,ka wkqNj lrkakdlafukau Tjqkaf.a fõ,djla ke;'
50 —ia;S%kag m%shjQfjla kï ke;af;ah' wm%shjQfjlao
ke;' fudõyq jkdys fuf.dv bõro tf.dv bõro fiajkhlrkakdjQ kejla fyj;a Trejla fuka m%shhdo wm%shhdofiajkh lr;a'
51 —ia;%Skag m%shjQfjla kï ke;' wm%shfhlao fkdfõ'.i weiqrel<djQ je,la fuka Okh we;s neúka mqreIhdje<| .ks;a'
52 —ia;S%yq we;af.dõjdo wiaf.dõjdo f.damd,hdopKAvd,hdo fidfydkaf.dõjdo mqm a i`vqjdo hkfudjqkaf.ka Okh we;a;yq wkqjh;a'
53 —ia;%syq jia;= ke;a;djQ l=,mq;%hdo yer ou;a'pKA vd,fhl= yd iudkjQjyqo Ok we;a;yq wkqj fh;a'ia;%syq jkdys Ok fya;=fjkau mqreIhka wkqj fh;ahhswdkkao kï .scq,sysKs rcf;u ia;%Skaf.a w.=K lSfhah'
54 —mlaIS rdch" fï i;r fofkla fkdmsfr;a' TjqkalshkakdjQ udf.ka wiõ' iuqøho n%dyauKhdo rco ia;%Sohk fudyqhs'
55 —hïlsis mDÓúh weiqre l<djQ .x.dfjda fjoao" ta
ish,af,da id.rhg nei.;a' Tõyq iuqøh fkdmqrj;a' W!KNdjfhkau isáhs' fkdmsf¾ uehs'
56 —n%dyauKf;fïo b;sydih miafjksfldg we;sp;=¾fjoh yodrd u;af;ysso bf.KSug leu;sjkafkah'wvq neúkau isáhs' fkdmsf¾uehs'
57 —rcf;fïo uqyqo iys;jQ m¾j; iys;jQ wm%udKr;akhkaf.ka hqla;jQ ish¨ fmdf<dj Èkd jdih
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 293/511
Lqoaol ksldh - 3 1259
lrkafkao" uqyqÈka tf;r m%d¾:kd lrhs' uÈlñkau isáhs
fkdmsf¾uehs58 —fumßoafokau tl ia;% sfhl=g Y+rjQo n,j;ajQo ish¨
leu;s rYhka f.KfokakdjQo iajdóyq wg wg fokjkakdyqo f;dfuda kjjekakyq flfrys wd,h lrkafkah'W!k Ndjfhkau isáhs' ldu ;DIAKd uy;a neúkafkdmsf¾uehs
59 —ish¨ ia;S %yq .skak fuka ish,a, wkqNj lrkakdyqh'ish¨ ia;%Syq .x.dj fuka ish,a, jyKh lrkakdyqh' ish¨ia;%syq lgq.iaj, w;= jeks fj;a' ish¨ ia;%syq Okfya;=fjkawka mqreIfhl= lrdfh;a'
60 —hïmqreIfhla ia;s%ka flfrys ;udf.a ish¨ woyi
yßkafkao" ta ñksid oe,ska iq<Õ w,ajkafkah' tl w;lskauqyqo biskafkah' iajlSh w;ska w;g .id f>daIdjlrkafkah'
61 —hï ia;%ska flfrys we;a; b;d ÿ¾,Nfõo" tn÷fißhkajQ nyq nqoaê we;a;djQ ia;%skaf.a woyi uiqkaf.aÈfhys .uk fuka oek .eKSug ÿIalrfõ
62 —kqiqÿiqjQ uDÿ f;mq,a we;a;djQ fkdmsrúh yelswoyia we;a;djQ .x.djka yd iudkjQ ta ia;%syq fiajkhl<jqka i;r wmdfhys .s,aj;ahhs oek ÿßka ÿre lghq;='
63 —wkqka fmr,d.kakdjQ uy;a udhd we;s n%yauphH_djúkdY lrkakdjQ ta ia;%Syq fiajkh l<jqka wmdfhys
.s,aj;ahhs oek ÿßkau ÿre lghq;=hs'64 —fï ia;%Syq m%sh ixjdi jYfhka fyda Ok fya;=fjka
fyda hï mqreIfhl= fiajkh flfroao" iajlSh ia:dkhojkakdjQ .skak fuka jyd Tyq úkdYhg muqKqj;ahhskdro RIsf;u ia;%Skaf.a w.=K lSfhah'
65 —kqjKe;af;a ;shqKq lvqjla .;a w;a we;a;yq iu.l:dlrkafkao" fodaISjQ msidpfhl= iu. l:d lrkafkao
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 294/511
1260 Lqoaol ksldh - 3
W.%f;acia we;a;djQ i¾mfhl=g ,xjkafkao tl,dj yqol<djQ
ia;s%hla iu. l:d fkdlrkafkah'66 —keàuh .S lSuh l:dlsÍuh hk fudjqka
wdhqOfldg we;a;djQ fï ia;%Syq jkdys f,dalhdf.a is;auäkakdyqh' oaúmfhlaysjQ rdlaIisyq fj<÷ka jiÕhg f.Kfm<kakdla fuka meñKisá isys ke;a;yq fm<;a'
67 —ta ia;%skaf.a yslaóula ke;' ixjrhlao ke;"u;amefkys yd uia wkqNj lsÍfuys we¿kdjQ ixhu ke;a;djQta ia;%Syq id.rfhys ;sñx., kï u;aiHf;u fudafrl=.s,skakdla fuka mqreIhdf.a jia;=j úkdY lr;a'
68 —mialïiem wkqNj lsÍu f.dprfldg we;a;djQWvÕ=jQ kshu is;la ke;a;djQ ixhu ke;a;djQ ia;%Syq id.rh
lrd meñfKkakdjQ .x.djka fuka m%udojQjyq lrdmeñfK;a'
69 —ia;% Syq fm% A ufhka fyda m[apldu.=K wd,fhka fydaOk fya;=fjka fyda hï ñksfil=g we,S jdih flfroao"rd.oafjIj,ska hqla;jQ ta ia;%Syq tn÷ .=Kfhka .skakla
fuka È<sfikakdjQo Tyq úkdY flfr;a'70 —wdVHjQ uy;a Ok we;a;djQ mqreIhd oek Ok
iys;jQjdyq wd;au Ndjh iu. ñysß jpk lSfuka Tyq je<|.ks;a' jkfhys i,a.ia je<|.;a ud¿jd je,fuka we¿kqis;a we;a;djQ Tyq w;sYhska fmf<;a
71 —ieriSfuka úis;=re isrere yd uqyqK we;s ish .Kka
udhdjkays olaIjQ ta ia;%Syq fkdfhla wdldrjQ we,afukaudhdldrfhl= fyj;a iïnr kï wiqrhd fuka meñfK;a'uy;afldg iskdfi;a' uo iskdfjkao iskdfi;a'
72 —r;arkah ueKslah uq;=h hk fuhska ieriqkdjQiajdñ l=,hkays i;aldr lrK ,oaodjQ rlakd ,oaodjQ ia;%Syq
yDohdNHka;rfhys weiqre l<djQ ia;%Sh wiqrhd blaumej;=kdla fuka iajdñhd blaujd yeisfr;a'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 295/511
Lqoaol ksldh - 3 1261
73 —kqjKe;a;djQ fndfyda fokd úiska i;aldr lrK
,oaodjQ mqok ,oaodjQ f;acia we;a;djQo ñksiaf;fï jkdysrd. úiska ,xjk ,o pkaøhd fuka ia;S%kaf.a jiÕhg.sfha fkdnn<hs'
74 —lsmshdjQ úreoaOjQ ÿIAg is;a we;a;djQ i;=frla ;udjiÕhg meñKshdjQ i;=frl=g hula lrkafkao" ia;%Skaf.ajiÕhg .shdjQ wfmalaId we;af;a thg jeä jHikhg
meñfKa'
75 —ysifla weo leãfuka" kshfmd;=j,ska iSÍfuka;¾ckh lrk ,oaodjQ mhska w;ska lifhka okafvka;,k,oaodjQ ta ia;% Syq meñKshdyq l=Kmfhys wef,k ueiaikafuka ySkhdgu wef,;a'
76 —l=,hkao úÓ w;ro kej; rdcOdks kshï.ïj,owgjk ,o flf<ia uryqf.a u, mq~qjla nreoe,la jeksjQta ia;%Ska kqjKeia we;a;djQ foõñksia iem leue;a;djQmqreIf;u ÿrelrkafkah'
77 —hï mqreIfhla f;u l=Y,ho" ;fmda.=Kho yerwkdhH_jQ m[apldu .=Khkays yeiqrefkao fyf;u kqjK
uo fjf<kafola udye`.s nvq § fkdjákd ueKslla .kakdlafuka ÈjH wd;auj,ska krlhg udrejkafkah'
78 —fuf,djo mrf,djo .¾Nd lrK ,o iajlShl¾ufhka hqla;jQ ia;% Skaf.a jiÕhg .shdjQ ta ÿIAm%d{ f;ul+g .øNhka fh¥ r:h fkdu. hkakdla fukald,kshuhla ke;sj foõf,dúkao ñksiaf,dúkao .s,syS
wmdhgu meñfKhs'79 —ta ia;%Ska jiÕhg .sh mqreIf;u w;sYhska ;eùu
we;a;djQ wfhduh lgqj,ska hq;a lgqysUq,ajk kï krlhgomeñfKa' ;sßika fhdaksfhyso jdihfldg fm%;úIhold,l[ac kï wiqr úIho fkduqohs'
80 —m%udofhka hq;a mqreIhkaf.a kkaofkdoHdkfhysÈjH l%Svdjkays we¿uo ukqIHf,dalfhys pl%j¾;s
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 296/511
1262 Lqoaol ksldh - 3
rdcHiïm;a;sho ia;%Syq ki;a' ta ÿ¾.;sfhys ÿlo ms<sfh,
lr;a81 —hï mqreI flfkla ia;% Skaf.ka m%fhdack ke;af;daj
n%yauphH_dfjys yeisfroao" Tjqkag ÈjH l%Svdjkays we¿ïÿ¾,N fkdfj;a' ñksiaf,dj pl%j¾;s rdcHho ÿ¾,Nfkdfõ' iaj¾Kuh úudkj, jdih lrkakdjQ wmairdfjdaÿ¾,N fkdfj;a'
82 —mqreIflfkla ia;%Ska m%fhdack ke;af;dajn%yauphH_dfjys yeisfroao" lduf,dalh blaujd mej;s .;shjQrEm f,dalfhys W;am;a;sh Tjqkag ÿ¾,N fkdfõ' myjQrd. we;a;jqkag úIhjQ Y%oaOdjdi f,dalfhys hï bm§ulafõkï tho ÿ¾,N fkdfõ
83 —hï mqreI flfkla ia;% Skaf.ka m%fhdack ke;af;dajn%yauphH_dfjys yeisfroao" ta ksúhdjQ flf<ia we;smsßisÿjQjka úiska ish¨ ÿla blaujQ lafIujQ taldka;jQwlïmHjQ wixialD;jQ ksjK fkd,eìh yels fkdfõhhsl=Kd, kï fndai;af;u foYkdj ksuflf<ah'
84 tl,ays uu l=Kd,kï ùñ' Wodhs f;u Mqiai
fldals, kï jQfhah' wdkkao ia:úrf;u .scq,sysKs rc úhYdÍmq;% ia:úrf;fïo kdro kï RIsjQfhah' tl,ays msßioeka nqÿ msßi úh' fufia fï cd;lho ord.Ksõh˜hsjodf<ah'
536 uyd iq;fidau cd;lh(- 1 —tïnd wrlaleñh" f;dal=ula fyhska fun÷jQ b;d oreKq lï lrkafkyso@ uq<djia;% Skao mqreIhkao kikafkysh' fuh ui fya;=fldgf.Kofkdfyd;a Okh fya;=fldg fldgf.Koehs fiakdm;sf;uweiSh'
2 —iajdóks" fuh ;uka fya;=fldgf.K fkdfõ' Okhfya;=fldgf.Ko fkdfõ' wUqorejkao hy¿jka kEhka
fya;=fldgf.Ko fkdfõ' udf.ao iajdñjQ ta mskaj;a rcf;ufun÷jQ ui wkqNj flf¾hhs wrlaleñf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 297/511
Lqoaol ksldh - 3 1263
3 —bÈka iajdñyqf.a jefvys fhÿkdjQ f;da fï b;d
oreKqlï lrkafkys kï fyg WoEiku wka;#mqrhgmeñK rcq bÈßfhys th ug lshjhs fiakdm;sf;u lSfhah'
4 —iajdñks ld,y;aÓ kï fiakdm;s ;=uks" Tn jykafiahula lshkafkys kï uu tfiau lrkafkñ' WoEikuwka;#mqrhg meñK rcq bÈßfhys th Tng lshkafkñhswrlaleñf;u lSfhah'
5 blaì;s rd;%sh wejEfuys iQfhH_doa.uk fõf,ys ld,fiakdm;sf;u wrlaleñhd yerf.K rcyqfj;meñKsfhah' rcyqfj; meñK fï jpkh lSfhah'
6 —uyrc" Tn úiska wrlaleñf;u ia;%s mqreIhkakijhs fufyhjk ,oafoa Tn ñksuia lkafkys hkq
ienEoEhs˜ weiSh'7 —ld,y;aÓ fiakdm;sh" fï ldrKh tfiah" ud úiska
wrlaleñf;u tfia fufyhjk,§' udf.a jevh lrkakdjQTyqg l=ula fyhska kskaod lrkafkysoehs rcf;u weiSh'
8 —ish¨ u;aiHhkag fcHIAGjQ uia lEfuys .scqjQ
wdkkao kï u;aiHf;u ;ukaf.a msßi wkqNjfldg msßimsßyqkq l,ays miqj ;udo wkqNjfldg uf<Ah'
9 —fufia m%udojQ rifhys .scqneõys we¿kdjQw{dkf;u bÈka u;af;ys WmÈk ÿl fkdokSo" fyf;uorejka úkdYfldg kEhkao yeroud fmr,d ;ukau wkqNjflf¾'
10 —uyrc" fï lreK wid Tnf.a ta leue;a;ÿreflf¾jd' ñkSuia wkqNj fkdlrj" uyrc" kqU wdkkaou;aiHhd fuka fï uq¿ rg ysiafkdlrjhs fiakdm;sf;ulSfhah'
11 —tïnd ld, y;aÓh" fmr kñka iqcd; kï
flf<ôfhla úh' Tyqf.a T!rY mq;%fhla úh' fyf;uoUm, fkd,en ta oUm, fkd,eîfuka uf<ah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 298/511
1264 Lqoaol ksldh - 3
12 —ld,h" fumßoafokau uu lEhq;=jQ W;=ï rYh
wkqNjfldg ñkSuia fkd,nd Ôú;h yßkafkñhs is;ïhhsrc lSfhah'
13 —udkjlh" kqU úYsIAg rE we;af;ysh' fid;aÓhkï W;=ï l=,fhys Wmkafkah' mq;%h" kqU wkqNjfkdlghq;a;la wkqNj lrkag kqiqÿiafiyshhs mshd lSfhah'
14 —mshdfKks kqU ud hulska j,lafkyso fï iqrdjkï rY w;=frka tla;rd W;=ï rYfhl" hï ;efklaysfun÷ rYhla ,nkafkïo ta uu t;ekays hkafkñ'
15 —n%dyauKh" hï n÷jQ udf.a oelSfuka kqU i;=gqfkdjkafkyso" ta uuu kslau hkafkñ' Tnf.a iómfhysfkdjikafkñhs udkjlhd lSfhah'
16 —udkjlh" wkHjQo odhdo mq;%hka ,nkafkuq' cvhf;dao úkdYhg meñfKj hï ;eklg meñKshdjQ ;dfkdwikafkïo" tn÷ ;eklg hjhs mshd lSfhah'
17 —fomd we;a;jqkag wêm;sjQ uyrc fumßoafokauTn udf.a jpkh wij" iqrdfjys f,d,ajQ udkjlhd fuka
Tno ráka msgqjy,a lrkakdyqhhs fiakdm;sf;u lSfhah'
18 —fiakdm;sh" kñka iqcd; kïjQ ;dmijrekaf.aY%djlfhla ùh' fyf;u ÈjHmairdjka leu;s fjñkauwkqNj fkdflf<Ah' mdkh fkdflf<ah'
19 —hïfia l=i;K w. Èhf.K uqyqo Èh ukskafkao"
ÈjHjQ ldh iïm;a ,nd udkqisljQ lduiïm;a tfuks'20 —ld,y;aÓh" fumßoafokau uu lEhq;=jQ W;=ï rYh
wkqNjfldg oeka ñkSuia fkd,§ka Ôú;h yßkafkñis;ïhhs rc lSfhah'
21 —wyiska .uka lrkakdjQ fï O%;rdIAG kï yxifhda
Èú meje;aug kqiqÿiqjQ mßfNda.fhka hïfia ish,af,daúkdYhg meñKshdyqo"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 299/511
Lqoaol ksldh - 3 1265
22 —fomd we;a;jqkag wêm;sjQ uyrc fumßoafokau
kqU udf.a jpkh wij" uyrc" kqU fkdlEhq;a;lalEfhysh' tfyhska Tn msgqjy,a flfr;ahhs fiakdm;slSfhah
23 —tïnd ;miaiSh" isgqjhs ud úiska lshk ,oaodjQ takqU msgqmd hkafkysh' fkdisáhdjQ kqU isáfhñhslshkafkysh' Y%uKh" fï f;dmf.a whq;a;ls udf.a fïlvqjo l=Y;DKhlehs yÕskafkysoehs fmdßidohd weiSh'
24 —uyrc" uu iajlShjQ l=Y, O¾uhkays isáfha fjñ'uu kduf.d;%h fkdfmr,ñ' f,dalfhys wl=Y, l¾ufhysisáhdjQ fidrjQjyqo fkdisáhyqhhs lsh;a' fuhska pq;jwmdhg hkakdjQ ksßif;l=hhs lsh;a'
25 —tïnd fmdaßidoh" bÈka iq;fidau rc.kafkys kïthska hd.h fldg fufia iaj¾.hg hkafkyshhs foaj;djdlSfhah'
26 —tïnd n%dyauKh" lskï rfglays f;dmf.a WmkaN+ñh fõo" ;jo ljr lreKlska fuys meñKsfha fjyso"
fï ldrKh ug lshj' kqU l=ula leue;af;yso" wo ;dúiska leu;sjk,oao foñhs iq;fidau rc nuqKdg lSfhah'
27 —uyrc;=uks" W;=ï id.rh n÷jQ b;d .eUqrejQ w¾:we;s .d:d i;rla Tnf.au m%fhdackh msKsi fuysf.kdfhñ' W;=ï w¾:hkaf.ka hqla;jQ ta .d:djka wikquekjhs nuqKd lSfhah'
28 —hïfyhlska mKaä;fhda wkqkaf.a fYdalÿrelrkakdyq fjoao" fï fYdl ÿrelsÍu ñksiqkag W;=ïm%;sIAGdjlafõ' hïflfkla fndfyda lreKq is;kakdjQfndfyda weiQmsrE;eka we;a;djQ im%d{fhda fjoao" ta Tnjeks kqjKe;af;da taldka;fhka fkdy~;a
29 —fldrjH fY%IAGjQ iq;fidau kï rc kqU ;ukaokEhkao" fkdfyd;a wUqorejkao" OdkHho" Okho" ߧo"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 300/511
1266 Lqoaol ksldh - 3
r;arkao hk fï l=ulg ;efjkafkysoehs f;dmf.ka fï
jpkh wiñhs fmdaßidohd lSfhah'30 —tïnd fmdaßidoh" uu ;uka.ek fYdal fkdlrñ'
Okhgo fYdal fkdlrñ rdcHhgo fYdal fkdlrñ'mqrdKjQ i;amqreIhkaf.a O¾uh yeisfrk ,oafoñ'n%dyauKhdgjQ ta fmdfrdkaÿj .ek fYdal lrñ'
31 —iajlSh rfgysjQ rdcHfhys isáhdjQ ud úiskan %dy auKfhl= iu. fmdfrdkaÿùula lrK,§' t afmdfrdkaÿj n%dyauKhdg i;Hh rlsñka kej; tkafkñhsiq;fidau rcf;u lSfhah'
32 —udrhdf.a uqLfhka ñÿkdjQ iqjm;ajQ ukqIH f;ui;=rdf.a w;g kej; meñfKkafkah hk fuh uu fkdu
woyñ' fldrjH fY%IAGjQ rc kqU kej; ud fj;fkdtkafkysh
33 —ldu iïm;a leue;sjkakdjQ rc fmdaßidojQ udf.aw;ska ñÿkdjQ kqU iajlSh rc Njkhg f.dia ñysßjQ m%shjQÔú;h ,nd ljr lreKlska kqU ud,Õg tkafkysoehs
fmdaßidohd weiSh'34 —msßisÿ is,a we;af;a urKh leu;sjkafkah' kskaod
,nk,o ,dul iajNdj we;af;a jkdys Ôj;aùu fkdleue;sjkafkah' hula fya;=fldgf.K fndrej lshkafkao" thta ñksid ÿ¾.;sj,ska fkdu rlaId flf¾'
35 —hy¿ fmdaßidoh" bÈka jd;hf;u m¾j;hla .idhkafkao" pkaøhdo" iQhH_hdo" hk fudyq N+ñfhysjefgkakdyqo" ish¨ .x.dfjda Wvq.x n,d hkakdyqo kuq;auyrc" uu fndre fkdlshkafkñ' wyi mef,kafkao"iuqøh úhf,kafkao" i;ajhka ord isákakdjQ mDÓúhfmrf,kafkao" fkare kï m¾j;h iyuq,ska bÈÍ
jefgkafkao kuq;a uu fndrejla kï fkdlshkafkñhsZiq;fidau rcf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 301/511
Lqoaol ksldh - 3 1267
36 —hy¿ fmdaßidoh" uu lvqjo isßho mrdu¾Ykh
lrñ' Tng tys ÈúÍuo lrñ' Tn úiska uqok,o uun%dyauKhdg khldrfhla fkdù i;Hh rlsñka kej;tkafkñhs iq;fidau rcf;u lSfhah'
37 —uyrc" iajlSh rfgys rcneõys isáhdjQ Tn úiskan%dyauKfhl= iu. hï fmdfrdkaÿùula lrK ,oafoao" tafmdfrdkaÿj n%dyauKhdg § i;Hh rlsñka kej; tjhs
fmdaßidohd lSfhah
38 —iajlSh rfgys rcneõys isáhdjQ ud úiskan%dyauKfhl= iu. hï fmdfrdkaÿ l:djla lrK ,oafoao"ta fmdfrdkaÿj n%dyauKhdg § i;Hh rlsñka kej;tkafkñhs iq;fidau rcf;u lSfhah
39 fmdaßidohd w;ska ñÿkdjQ fyf;fïo f.dia takkaokï n%dyauKhdg fuh lSfhah' tïnd n%dyauKh"wik,o hï .d:dfjda ug ys; msKsi jkakdyqo" ta i;d rykï .d:djka wiñhs rcf;u lSfhah'
40 —iq;fidau kï rc;=uks" tlajrlau i;amqreIhkaiu. hï iud.ufhlafõo" ta tlaùu Tyq wdrlaId flf¾'
wh;amqreIhka iu. fndfydajQo tlaùu tfia fkdflf¾'41 —i;amqreIhka iu.u tlajkafkah' i;amqreIhka
iu.u ñ;% ika:jh lrkafkah' nqoaOd§ i;a mqreIhkaf.ai;a;si a fndêmdlaIsl O¾u kïjQ ioaO¾uh oekfY%IaGfhlafõ' ,duljQfjla fkdjkafkah'
42 —b;d úis;=re lrK,o rcqkag ke.Sug iqÿiqjQ r:fhdataldka;fhka Èr;a' ;jo fï YÍrho crdjg meñfKai;amqreIhkaf.a O¾uh jkdys crdjg fkd meñfKa' nqoaOd§i;amqreIfhda taldka;fhka W;=ïjQ ksjk m%ldYflfr;a'
43 —uyrc" wyio ÿrfõ' fmdf<djo ÿrfõ' iuqøhdf.a ta mrf;ro ÿrfõhhs lSy i;amqreIhkaf.a O¾uhka
wi;amqreIhkaf.a O¾uho taldka;fhka Bgjvd b;dÿrhhslsh;ahhs lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 302/511
1268 Lqoaol ksldh - 3
44 —tïnd n%dyauKh" fï .d:dfjda oyila jákakdyq
fj;a' fï .d:dfjda ishhlg iqÿiq fkdfj;a' tfyhska kqUidroyila jyd .kqjhs iq;fidau rcf;u lSfhah'
45 —tïnd mq;%jQ iq;fidauh wiQjla §ug iqÿiqjQ.d:dfjdao" wkQjla §ug iqÿiqjQ .d:dfjdao" ishhla §ugiqÿiqjQ .d:dfjdao we;a;dyqhhs ;ud úiskau oek.kqj" oyila§ug iqÿiqjQ .d:dfjda kï fldys weoaoehs mshrc weiSh'
46 —mshdfKks" uu ;ukaf.a Y%e;h jeãu leu;s fjñ'Ydka;jQ i;amqreIfhdao Nckh lrkakdyq kï leue;af;ñ'.x.dj,ska ;Dma;shg fkdmeñfKkakdjQ uydid.rh fukauu iqNdis;h weiSfuka ;Dma;shg fkdmeñfKñ'
47 —hïfia .skak ;DK yd ldIAg ojñka ;Dma;shg
fkdmeñfKao" id.rh fyda .x.d c,fhka ;Dma;shgfkdmeñfKAo" rdcfY%IaGh" fumßoafokau ta mKaä;fhdaiqNdis;fhka wid ;Dma;shg fkdmeñfK;a'
48 —ckdêm;sh" hï lf,lays uu iajlSh odifhl=f.a w¾:j;ajQ .d:djla wiïo" thu iliafldg wiñ
mshdfKks" O¾uhkays udf.a ;Dma;shla ke;af;ahhs˜iq;fidau rcf;u lSfhah'
49 —mshdfKks" Okh iys;jQ n,jdyk iys;jQ wdNrKiys;jQ ish¨ leue;s iïm;a we;a;djQ Tnf.a fï rdcHhndr.kqj' l=ulg ldu iïm;a fya;=fldg f.K ug mßNjlrkafkyso@ uu fmdaßidohd fj;g hñhs lSfhah'
50 —tïnd mq;%h" we;refjdao" r:fiakdfjdao" mdn,fik.o" wYajdfrdaylfhdao hï Okq¾Orfhda fj;akïTõyqo hk fï ish,af,dau ;ukaf.a wdrlaIdj msKsifj;a'tfyhska fiakdj fhdojuq' i;=rd kiuqhs˜ mshrcf;ulSfhah'
51 —hïfyhlska Ôj;ajQ ud w,ajdf.K yeroeóotfyhska fmdaßidof;u b;d ÿIalrjQjla flf<ah' uyrc"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 303/511
Lqoaol ksldh - 3 1269
ta tn÷ m<uq Wmldrh isyslrkakdjQ uu Tyqg flfia kï
føday flfrïoehs iq;fidaurc weiSh'52 fyf;u mshdgo" uõgo" je| kshï.ï jeiaikago
n,fik.go wkqYdikdfldg i;H jpk we;af;da i;Hjpkh rlsñka ta fmdaßidohd hï ;efklayso fyf;ut;kg .sfhah'
53 —iajlSh rfgys rcneõ.s isáhdjQ ud úiskan%dyauKfhl= iu. hï fmdfrdkaÿjlaùo" ta fmdfrdkaÿjta n%dyauKhdgo i;H jpkh rlsñka kej; fuys wdfjñ'tïnd fmdßidoh" ud urd foaj;djdg hd.h fyda lrj'udf.a uia fyda wkqNj lrjhs iq;fidau rcf;u lSfhah'
54 —Tn lEu ug miqjo yelsh' fï iEho ;ju ÿï
iys;h ÿï ke;sjQ l,ays msik ,oao" ukdj meiqfkafõta;dla uu i;dry kï .d:djka wiñhs fmdaßidohd lSfhah'
55 —tïnd fmdaßidoh" kqU wOd¾ñljQ ñkS uialkafkla fjysh' Wor fmdaIKh fya;=fldgf.KrdcHfhkao .s,syqfkysh fï .d:dfjdao kjf,dafld;a;rO¾uhhs lsh;a' O¾uho wO¾uho fld;ekays iu fõo"
56 —fr!øjQ ks;r f,a jel=Kq w;a we;s wOd¾ñljQ kqUf.ai;Hhla ke; O¾ufhla fldhskao" fï O¾uh weiSfukal=ula lrkafkysoehs iq;fidau rc weiSh'
57 —hfula udxYh fya;=fldg f.K uqj ovhfuysyeisfrkafkao" hfula fyda ;uka fya;=fldg f.KmqreIfhl= kikafkao" ta fofoku mrf,dj iudk fj;a'l=ula fyhska Tn ud wOd¾ñlfhl= hhs lshkafkys oehsfmdaßidohd weiSh'
58 —laI;%sh O¾uh okakdjQ laI;%shhd úiska we;=kawd§ mia fofkl=f.a uia lE hq;=fj;a' fkdfyd;a ksh milawe;a;djQ i;=ka miafofkla lE hq;=h uyrc kqU fkdlEhq;=
ñkSuia lEfhysh' tfyhska kqU wOd¾ñlfhla fjyshhsiq;fidau rc lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 304/511
1270 Lqoaol ksldh - 3
59 —ldu iïm;a leu;sjkakdjQ rc;=uks" kqU
fmdaßidohdjQ ud w;ska ñ§ iajlSh Njkhg f.dia i;=rdw;g kej; wdfhysh' tneúka uyrc" Tn laI;%sh O¾ukïjQ kS;s Ydia;%fhys olaIfhla fkdfjyshhs fmdaßidohdlSfhah'
60 —tïnd fmdaßidoh" hï flfkla laI;%sh O¾ufhysolaI fjoao" Tyq fndfydafihska ksßi;a;= fj;a' tfyhskauu laI;%sh O¾uh yeroud i;H jpkh rlsñka kej;fuys wdfhñ' ud urd hd.h fyda lrj" udxYh fyda wkqNjlrjhs iq;fidau rc lSfhah'
61 —hy¿ iq;fidau rc" jdihg iqÿiq m%didoo mDÓúho.jhka yd wYA jhkao ldu jia;=jQ ia;% Skao lYS i¨ yd rkajka
i÷kao hk ish,a, tys§ Tn iajdñNdjfhka ,nkafkysh'fï i;Hfhka l=uk wdksYxihla olafkysoehs fmdaßidoweiSh'
62 —mDÓúfhys fï hïlsis rifhda fjoao" ta ri w;=frkai;Hh b;d ñysß rih fõ' hï fyhlska i;Hfhys msysáhdjQY%uK n%dyauKfhda cd;s urKhhs lshk ,o ixidrhdf.a
mrf;rg meñfKoao" tfyhskehs iq;fidau rc lSfhah63 —ldu iïm;a leu;s jkakdjQ uyrc" fmdaßido kï
ud w;ska ñÿkdjQ kqU iajlSh Njkhg f.dia kej; i;=rdw;g wdfhysh' ckdêm;sh" i;Hjd§jQ kqU fkdieÕjqkqis;a we;af;au fjysh' kqUg urK Nhla ke;af;ahhs is;ñhsfmdaßido lSfhah'
60 —tïnd fmdaßidoh" wfklm%ldrjQ l=Y, O¾ufhdaud úiska lrK ,oaody' m%Yia;jQ uy;ajQ odkd§ hï hd.flfkla fj;akï Tõyqo mj;ajk ,oaody' mrf,djghkakdjQ ud¾.h msßisÿ lrK,§' O¾ufhys msysáhdjQ ljrkï ud jekafkla urKhg ìh jkafkao@
61 —wfkalm%ldrjQ hym;a lghq;= ud úiska lrK,oaody' mKaä;hka úiska miiakd ,oaodjQ uy;ajQ odkd§
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 305/511
Lqoaol ksldh - 3 1271
hï hd.fhda fj;akï Tõyqo ud úiska mj;ajk ,oaody'
tfyhska miq;eùula ke;sj uu mrf,djg hkafkñ'fmdaßidoh" ud urd hd.h lrj" ud fyda wkqNj lrj"
62 —mshdo ujo hk fofokd ud úiska Wmia:dk lrK,oy' ud úiska oeyeñka rdcHh wkqYdikd lrK ,§'tfyhska mrf,djg hk ud¾.h ud úiska msßisÿ lrK ,§O¾ufhys msysáhdjQ udjeks ljfrla kï urKhg ìhjkafkao@
63 —mshdo ujo hk fofokd ud úiska Wmia:dklrK,oy' ud úiska oeyeñka rdcHh wkqYdikd lrK,§'tfyhska miq;eú,a,la ke;sj mrf,djg hkafkñ'fmdaßidoh" ud urd hd.h fyda lrj" wkqNjh fyda lrj"
64 —kEhka flfryso ñ;%hka flfryso lghq;= udúiska lrK ,oaody' ud úiska oeyeñka rdcHh wkqYdiKdlrK,§' mrf,djg hk ud¾.h msßisÿ lrK ,§' tfyhskaO¾ufhys msysáhdjQ udjeks ljfrla kï urKhg ìhjkafkao@
65 —kEhka flfryso ñ;=rka flfryso lghq;= oE udúiska lrK,oaody' ud úiska oeyeñka rdcHh wkqYdikdlrK,§' tfyhska miq;eùula ke;sj uu mrf,djghkafkñ' fmdaßidoh" ud urd hd.h fyda lrj" wkqNjlsÍu fyda lrj"
66 —fkdfhla wdldrfhka fndfydafokdg ud úiska
odkh fok,§' Y%uKfhdao n%dyauKfhdao ika;¾mkhlrK ,oy' mrf,djg hkakdjQ ud¾.h msßisÿ lrK,§'tfyhska O¾ufhys msysáhdjQ udjeks ljfrla kï urKhgìh jkafkao@
67 —fkdfhla wdldrfhka fndfydafokdg ud úiska
odkh fok ,§' Y%uKfhdao n%dyauKfhdao i;=gq lrK,oy' miq;eùula ke;sj mrf,djg hkafkñ' fmdaßidoh"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 306/511
1272 Lqoaol ksldh - 3
ud urd hd.h fyda lrj" uia lEu fyda lrjhs˜ iq;fidau
rcf;u lSfhah'
68 —hfula Tn jeks i;HjdÈfhl= wkqNj lrkafkakï ta mqreIf;u i;ajhkag y,dy< úIjQ W.% f;aciawe;a;djQ tfyhskau È<sfikakdjQ i¾mfhl= .%Sjfhkaw,ajd.kafkah' Tyqf.a uqÿko i;a lvlaj mef,kafka hhs
fmdaßido lSfhah'69 —hy¿ iq;fidau rc" ukqIHfhda O¾uh wid hym;o
whym;o oek.ks;a' ta .d:djka wid udf.ao l=Y,O¾ufhys is; wef,akï b;d fhfylehso˜ lSfhah'
70 —iq;fidau kï rc" tl jrlau i;amqreIhka iu.iud.uh fõo ta tlaùu Tyq wdrlaId flf¾' wi;amqreIhkaiu. fndfydafihska lrK,o ix.uho tfia fkdflf¾'
71 —i;amqreIhka iu.u tlaj jdih lrkafkah'i;amqreIhka iu. ñ;% ika:jh lrkafkah' nqoaOd§i;amqreIhkaf.a i;a;sia fndaêmdlaIsl O¾uh oekfY%IAGfhla jkafkah' ,duljQfjla fkdjkafkah'
72 —taldka;fhka b;d úis;=re lrK,o rcqkag ke.SugiqÿiqjQ r:fhdao Èr;a' ;jo fï YÍrho crdjg meñfKa'i;amqreIhkaf.a O¾uh jkdys crdjg fkdmeñfKa'i;amqreIfhda taldka;fhka W;=ïjQ O¾uh m%ldY flfr;a'
73 —wyio ÿrfõ' fmdf<djo ÿrfõ' iuqøhdf.a ta
mrf;ro ÿrfõuhhs lSy' uyrc" i;amqreIhkaf.a O¾uhowi;amqreIhkaf.a O¾uho Bg;a jvd taldka;fhka b;dÿruh lsh;a hhs lSfhah'
74 —uyrc" Tnf.a ukdfldg lshk ,oaodjQ hym;ajpk j,ska hqla;jQ w¾:j;ajQ fï .d:djka wid yg.;a
ikaf;daI we;s i;=gqjQ ukd is;a we;s m%S;su;ajQ uu" hy¿j"Tng jri;rlafoñhs fmdaßido lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 307/511
Lqoaol ksldh - 3 1273
75 —tïnd ,dul iajNdj we;a;" hïn÷jQ kqU ;ukaf.a
urKh fkdokafkyso" ;ukag ys;jQo wys;jQo fohfkdokafkyso wmdhg hkakdjQ l¾uho iaj¾.hg hkakdjQl¾uho fkdokafkyso" ñkSuia rYfhys .scqj QfhaÿYApß;fhys we;=<;ajQfha kqU lskï jrhla fokafkyso@
76 —uuo ;g jrhla fojhs lshkafkñ f;dao jrhla§wdmiq th .kafkah' ;uka úiska oelalyelsjQúreoaOjdÈhlajQ fï l,yhg ljr kï kqjKe;af;laoekf.K meñfKkafkaoehs iq;fidaurc weiSh'
77 —hïjrhla§ wdmiq.kafka kï i;ajf;u ta jrhfokag iqÿiq fkdfjhs' hy¿j" fkdmiqngj jrh .Kq'm%dKh yer oudo th fokafkïuhhs fmdaßido lSfhah'
78 —wdpdrfhka wdhH_jQfjl=g tn÷ wdhH_fhl= ydñ;%O¾uh .e,fma' m%{d we;af;l=g [dKjka;fhl= ydñ;%lu .e,fma' wõreÿ ishhla ksfrda.jQ Tn olafkñ hkjrhkaf.ka fï m<uqfjks jrh b,ajñhs iq;fidau rclSfhah'
79 —wdpdrfhka wdhH_jQfjl=f.a tn÷ wdhH_fhl= ydñ;% O¾uh iqÿiqfõ' m%{d we;af;l=f.a m%{d we;af;l= ydñ;% O¾uh iqÿiqfõ' wõreÿ ishhla ksfrda.jQ ud olafkyshhk jrhkaf.ka fï m<uqfjks jrh foñhs˜ fmdaßidolSfhah'
80 —fuys uia;lfhys wNsfIl lrK,oaodjQ N+ñ md,hhs
lrK,o kï we;s hï laI;%sh flfkla fjoao" tn÷ rcqkawkqNj fkdlrjhs jrhkaf.ka fï fofjks jrh b,ajñhsiq;fidau rc lSfhah'
81 —fuys uqÿfkys wNsfIl lrK,oaodjQ N+ñ md,hhslrK,o kï we;a;djQ hï laI;%sh flfkla fjoao" tn÷
rcqka wkqNj fkdlrñ" hk fï fofjks jrh foñhs˜fmdaßido lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 308/511
1274 Lqoaol ksldh - 3
82 —Tn úiska .kakd,oaodjQ w;=,a;,j,ska wõkk
,oaodjQ l÷¿ msreKq uqyqKq we;sj y~kakdjQ ishhlg jeärcorefjda fuys fj;a' ta rcorejka iajlSh rdcHfhysms<sfh< lrj" hk fï ;=kafjks jrh b,ajñhs iq;fidaurc lSfhah'
83 —ud úiska .kakd,oaodjQ w;=,a;,j,ska wõkk ,oaodjQl÷¿ msreKq uqyqKq we;sj y~kakdjQ ishhlg wêlrcorefjda fuys fj;a' Tjqka iajlSh rdcHh yd ms<sfh,lrñ hk fï ;=kafjksjrh foñhs fmdaaßido lSfhah'
84 —tïnd fmdaßido rc" Tn úiska rdcHh isÿrelrK,§' Nhska lïmdlrK,§' fndfyda ñksiaiq ieÕùumsKsi f,kaj,g we;=,ajQy' ñkSuialEu yer oujhs fï
i;rfjks jrh b,ajñhs iq;fidaurc lSfhah'85 —hy¿ iq;fidau rc" taldka;fhkau ta wdydrh ug
ukdmfõ' fï fya;=fldg f.Ku jkhg jeÿfkñhs tauu flfiakï fuhska j,lskafkïo@ jrhkaf.kai;rfjks fldg wksla jrhla b,ajjhs fmdaßido lSfhah'
86 —uyrc" ;d jekafkla taldka;fhka fuh ug m%shhhS wd;auh yeroud m%shjia;+ka fiajkh fkdflf¾o"ñksidg jkdys wkHjQ m%sh jia;=jg jvd wd;auhu W;=ïfõ'/ialrK,o w¾: we;a;yq úiska miqjo m%shjQjia;= ,eìhyelsfj;ahhs iq;fidau rc lSfhah'
87 —hy¿ iq;fidau kï rc" ñkSui ug m%shhhs Tno
okafkysh' th j<lajkag fkdyelaflñ' Tn wka jrhla.Kqjhs fmdaßido lSfhah'
88 —hy¿ fmdaßido rc" hfula fuh ug m% shhhs m% shjQjlawkqj leu;sjkafka wd;auh yeroud m%sh jia;+ka fiajkhflf¾o" fyf;u úI ñY%jQ iqrd n÷kla iqrdfjys
f,d,ajQfjl=fuka ta l¾ufhkau mrf,dj ÿla we;af;lafõ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 309/511
Lqoaol ksldh - 3 1275
89 —hy¿ fmdaßidoh" fï f,dalfhys hfula jkdys
kqjKska i<ld wO¾ufhka hq;a m%sh jia;+ka yer ÿlfiakuq;a wdhH_O¾uh fiajkh flf¾o fyf;u ÿla we;af;auT!IO mdkhfldg fuka ta l¾ufhkau mrf,dj iqjwe;af;lafõhhs iq;fidau rc lSfhah'
90 —hy¿ iq;fidau rc uu mshdo uõo uk jvkakdjQm[apldu iïm;ao yeroud fï ñkSui fya;= fldg f.Kjkhg jeÿfkafjñ' l=ulehs uu Tng tajrh foïoehsfmdaßido weiSh'
91 —hy¿ fmdaßidoh" mKAä;fhda tlla lshd kej;th j,yñka fo.=Kfldg jpkh fkdlsh;a' i;amqreIfhdai;HjQ m%;s{d we;af;dau fj;a' hy¿j jr b,ajjhs fufia
ug lSfhah' tfyhska hula kqU fufia lSfhao" oeka Tnf.ata lSu ixikaokh fkdfõhhs iq;fidau rc lSfhah'
92 —hy¿ iq;fidau rc" ñkSuia fya;+fldg f.K wmqkH,dNhgo whiigo wmlS¾;shgo fndfydajQ mdmhgoÿYapß;hgo ÿlgo meñKsfhñ' tajrh Tng flfia kïuu fokafkïoehs fmdaßidohd weiSh'
93 —hy¿ fmdaßidoh" hï jrhl=;a § kej; .kafkakï i;ajf;u tn÷jrh fokag iqÿiq fkdfõ' zm%dKh yerofokafkïuh fkdmiqngj jr .kSjdhsZ lSfhysh'
94 —i;amqreIfhda m%dKh yerou;a" O¾uho yerfkdou;a' i;amqreIfhda i;HjQ m%;s{d we;a;dyqo fj;a'
hym;a rdcfY%IA Gh ug jrh§ jyd kej; fkd.kqj fyj;ajyd ug jrh foj" fï i;H ldrKfhka iïmdokh fjj
95 —hy¿ fmdaßidoh" hï kqjKe;af;la jkdysYÍrdjhj fya;=fldg f.K Okh yeroukafkao" Ôú;hrlsñka YÍrdjhjh yeroukafkao" ta ukqIH f;u O¾uh
isyslrñka YÍrdjho Okho Ôú;ho hk ish,a,uyeroukafkahhs˜ lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 310/511
1276 Lqoaol ksldh - 3
96 —mqreIf;u hful=f.ka l=Y,d l=Y, O¾uh
oek.kafkao hï i;amqreI flfkl=;a fudyqf.a ielhÿreflfroao" ta .=rejrhd jkdys fï mqoa.,hdg msysgo W;=ïwdrlaIdjo fõ' kqjKe;af;a ta we÷re mqoa.,hd iu. ñ;%lufkdkikafkahhs iq;fidau rc lSfhah'
97 —iq;fidu rc;=uks" taldka;fhkau ta ñkSuia lEuug ukdmfõ' fï fya;=fldgf.Ku uu jkhgwe;=,ajQfhñ' bÈka fï i|yd uf.ka b,ajkafkys kïhy¿j" fï jrho Tng foñhs fmdaßido lSfhah'
98 —hy¿ iq;fidu rc Tn udf.a wkqYdilhdo fjysh'udf.a hy¿jdo fjysh' Tnf.a lSuo uu flf<ñ' hy¿jTno uf.alSu lrj" wms fofoku f.dia ta rc orejka
uqokafkuqhs fmdaßido lSfhah'99 —hy¿ fmdaßidoh" Tng uu wkqYdilhdo fjñ'
Tnf.a hy¿jdofjñ' udf.a lSuo Tn flf<ysh' hy¿juuo Tnf.a jpkh lrñ' fofoku tlaj f.dia ta rcqkauqouqhs iq;fidau rc lSfhah'
100 —mskaj;a rcqks" f;ms l,audimdo kïjQ fmdaßidoh
úiska fjfyik,oaodyq w;=,a ;,j,ska wõkk ,oaodyq l÷¿msreKq uqyqKq we;sj wvkafkdajyqh' lsislf,l;a fï rcqgføday fkdlrõ fufia i;HjQ m%;s{djla ug foõhhs˜iq;fidau rc lSfhah'
101 —mskaj;a iq;fidau kï rc;=uks" f;ms l,audimdohd úiska fmf<k ,oafoda w;=,a;,j,ska wõkk ,oafodal÷¿ msreKq uqyqKq we;sj y~kafkdafjuq' lsis lf,l;awms fï rcqg fødy fkdlruq' fï i;HjQ m%;s{dj Tngfouqhs ta rcjrelSy'
102 —hïfia mshd fyda ;jo uj fyda orejkag wkqlïmdwe;af;da jev leue;af;da fjoao" fï rc f;fïo f;dmg
fumßoafokau fõjd f;mso mq;%hkafuka jõhhs iq;fidaurc lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 311/511
Lqoaol ksldh - 3 1277
103 —hïfia mshd fyda ;jo uj fyda orejkag wkqlïmd
we;af;da jev leue;af;da fjoao fï rc f;fïo wmgfumßoafokau fõjd" wmso fudyqg mq;%hka fuka jkafkuqhsta rcjre m%;s{d ÿkay'
104 —hy¿ fmdaßidoh" wrlaleñhka úiska ÿreñßiawdÈfhka r|kd,o ukdj lrK,o ukdfldg ksujk,oisõmdi;=ka ms<sn|jQo mlaISka ms<sn|jQo udxYh iys;fNdackh Yl%f;u iqOdfNdackh fuka wkqNj fldg oekath yeroud flfiakï yqol<dj fï jkfhys is;aw,jkafkyso@
105 —rkajka /iska nn<kakdjQ isyska uOH m%foY we;sieriqkdjQ ta rdcia;%Syq yd;ami msßjrdf.K foõf,dj
ÈjHmairdfjda ilafoõ rcyq fuka Tn i;=gq l<dyqh' oekaTjqka yer flfia kï yqol<djQ fï jkfhys is;aw,jkafkyso@
106 —r;=fldÜg we;s fndfyda t¿f,dï we;sß we;smú;%jQ ish¨ we;sß w;=rK,o ukdj ms<sfh< l<djQ hykdjueo iqjfia ihkh fldg oeka th yer flfia kï yqol,dj
fï jkfhys wef,kafkyso@107 —rd;%s ld,fhys mdksiairh fyj;a w;a;, .eiSïo
l=ïN:Qkh fyj;a l,msöuo ;jo taldka;fhkamj;ajk,o mqreIhka ke;a;djQ ;+hH_ úfYIh fndfydajQukdfldg .dhkd lrK,oaoo ukdfldg jdokh lrK,oaoo" yeroud oeka flfiakï yqol,dj fï jkfhyswef,kafkyso@
108 —WoHdkx.hkaf.ka iïmQ¾KjQ fndfydau,a j¾.we;s ñ.dÑr kï Whkskahq;a mqrhjQ wYajhkaf.kaowe;=kaf.kao r:j,skao hqla;jQ b;d is;al¿jQ k.rhyeroud" oeka flfia kï yqol,dj fï jkfhys
wef,kafkysoehs iq;fidau rc fmdaßido rcqg ish kqjrghkag l:d flf<ah'&
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 312/511
1278 Lqoaol ksldh - 3
109 —hïfia lrej, mlaIfhys pkaøf;u ojila mdid
msßfykafkaufõo" uyrc tfiau wi;a mqreIhkaf.aiud.uh lrej, mlaIfhys pkaøhdg n÷fõ'
110 —hïfia wOu mqreIfhlajQ ril kï wrlaleñhdksid uu hï l¾uhlska ÿ¾.;shg fhïo tn÷ mdm l¾uhflf<ïo" ^tfyhsks&
111 —hïfia Y=la, mlaIfhysjQ pkaøf;u ojila mdidjefvkafkau fõo uyrc tfuka i;amqreIhkaf.a iud.uhY=la, mlaIfhys pkaøhdg n÷ Wmud we;af;afõ'
112 —iq;fidau kï rc;=uks" hïfia uu Tn ksid hïl¾uhlska iq.;shgfhïo" tn÷ l=Y, l¾uh lrkafkïo
tfyhskehs˜ oek.qkj"113 —ckdêm;sh" hïfia f.dvìu j¾Idl< c,h
fndfydal,a meje;aug kqiqÿiq fndfydal,afkd;sfnkaklafõo" fumßoafokau taldka;fhka wi;amqreIhkaf.a iud.uh f.dvìu c,h fuka fndfydal,ameje;aug kqiqÿiqfõ'
114 —krùr fY%IAGjQ uyrc" hïfia iuqøfhys j¾Idl< c,h fndfyda l,amj;afkafõo" fumßoafokau i;amqreIhkaf.a iud.uh iuqøfhys c,h fuka taldka;fhkafndfydal,a mj;afkafõ'
115 —i;amqreIhkaf.a iud.uh blau fkdhkafka fõ"
hï;dla ta Ôj;aj isákafkao" ta;dla tfiau mj;S'wi;amqreIhkaf.a iud.uh jkdys jyd bj;ajQfha' tfyhskai;amqreIhkaf.a O¾uhf;u wi;amqreIhka f.ka ÿrefõhhslSfhah'
116 —hïrfcla fkdÈkshhq;= uõmshka Èkdo" fyf;u
rfcla fkdfjhs' hfula hy¿jd Èkdo" fyf;u hy¿fjlafkdfõ' hïNdhH_djla iajdñhdg ìh fkdfõo" ´f;dfuda
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 313/511
Lqoaol ksldh - 3 1279
NdhH_djla fkdfõ' hï mq;%fhda crdjg .shdjQ uõmshka
fmdaIKh fkdflfroao" Tõyq mq;%fhda kï fkdfj;a'117 —hï iNdfjlays mKAä;fhda fkdfjoao" f;dfuda
iNdkï fkdfõ' hïflfkla iajNdj O¾uh fkdlshoao"Tõyq mKAä;fhda fkdfj;a' rd.ho oafjIho fudayho yerO¾uh lshkakdyqu mKAä;fhda kïfj;a'
118 —l:d fkdlrkakdyq nd,hka yd ñY%jQjyqmKAä;hhs fkdoks;a' wuD;moh foYkdlrkakdjQ l:dlrkakyqu mKaä;hdhhs oks;a'
119 —mKaä; mqreIf;fï O¾uh lshkafkah' O¾uhnnq¿jkafkah' RISkaf.a èjch w,ajd .kafkah' nqoaOd§RIsjrfhda iqNdIs;h èjcfldg .Ks;a' O¾uh jkdys
RIsjrhkaf.a èjch fõhhs jodf<ah'
10 uydksmd;h
537 uQ.mlaLcd;lh(- 1 —mq; f;añh l=udrh" mKaä;nj m%ldY fkdlrj" ish¨ i;=kag nd,hhs iïu;jQfjla
fjj" ish¨ ckf;fï ;d ld,lKAKshhs neyer flf¾jd'fufia we;s l,ays f;dmg jefvlajkafka hhs P;%fhyswê.Dys; foj;df;dfuda lSh'
2 —tïnd foj;dfjks" ug hula lshkafkyso" uuTnf.a ta jpkh lrñ' uEKsfhks" Tn ug jevleue;af;ysh' foj;dfjks Tn ug ys; leu;s ;eke;a;shla
fjyshhs l=udrf;u lSfhah'3 —tïnd idrÓh" l=ula i|yd hqyqiq¿ju j<la
idrkafkyso" hy¿j" úpdrK,oafoa ug lshj" fuj,skal=ula lrkafkysoehs f;añh l=ure weiSh'
4 —wm rcyqf.a f.d¿jQo ms¿jQo is;sú,s ke;a;djQ
mq;%fhla Wmkafkafõ' ta uu rcyq úiska udf.a mq;%hd jkfhysj<,jhs wK,oafoa fjñhs ßheÿrd lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 314/511
1280 Lqoaol ksldh - 3
5 —tïnd idrÓh" uu ìysßfkdfjñ' f.d¿fjlao
fkdfjñ' fldfrlao fkdfjñ' msf,lao fkdfjñ' bÈkaf;da ud jkfhys j<,kafkys kï wO¾uhla lrkafkysh'
6 —udf.a l,jdfolo w;afolo n<j" udf.a l:djowij" tïnd idrÓh" bÈka f;da udjkfhys j<,kafkyskïwO¾uhla lrkafkyshhs f;añh l=ure lSfhah'
7 —Tnjykafia foj;dfjlafjyso" .kaO¾jfhla fjyso"fkdfyd;a mqßkaoo kï Yl%hd fjyso" Tn ljfrla fydafjyso" ljfrl=f.a mq;%fhla fyda fjyso" wms Tn flfiaoksuqoehs idrÓf;u weiSh'
8 —uu foúfhla fkdfjñ' .kaO¾jfhlao fkdfjñ'mqßkaoo kï Yl%hdo fkdfjñ' hful= jf,ys j<,kafkys
kï lYSrcyqf.a mq;%jQ ta uu fjñ'9 —tïnd idrÓh" f;da hful= ksid Ôj;a fjyso" uu ta
rcyqf.a mq;%fjñ' bÈka f;da ud jkfhys j<,kafkys kïwO¾uhla lrkafkysh'
10 —hï jDlAIhlayqf.a fifjfkys hfula ys¢kafka
fyda fõo" ihkh lrkafka fyda fõo" ta jDlaIfhda w;a;fkdì¢h hq;af;ah' l=ula fyhskao h;a" ñ;%fødayslu,dulfõ'
11 —idrÓh" jDlaIh" hïfiao" rcf;u tfiah" w;a;hïfiao uu tfiahs fijkg meñKs mqreIf;u hï fiao f;datfia fjysh" tïnd idrÓh" bÈka f;da ud jkfhys j<,kafkys
kï wO¾uhla lrkafkyshhs f;añh l=ure lSfhah'12 —hfula ñ;%hkag føday fkdflf¾o fyf;u ish
f.oßka msg;aj .sfha fndfyda wkqNj lsÍu we;af;lafõ'fndfydafokd Tyq wkqj Ôj;a jkakdyqofj;a'
13 —hfula ñ;%hkag ¥IH fkdflf¾o" fyf;u hï
hï ckmohlgfhao" kshï.ïj,gfhao" rdcOdksj,gfhao"ish¨ ;kays mqok ,oafolafõ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 315/511
Lqoaol ksldh - 3 1281
14 —hfula ñ;%hkag ¥IH fkdflf¾o" fudyqg fidre
n,yd;aldrlï fkdflfr;a' laI;%shf;u Tyq blaujdfkdyÕshs' fyf;u ish¨ i;=rka blaujhs'
15 —hfula ñ;%hkag føday fkdflf¾o" fyf;ufkdlsmsfha iajlSh f.org meñfKhs' iNdfjys i;=gq jQfhafjhs' kEhkag W;a;ufhla fjhs'
16 —hfula ñ;%hkag føday fkdflf¾o" fyf;uwkqkag i;aldrfldg f;fï i;aldr ,oafolafõ' wkqkaflfrys f.!rj iys;jQfha f;fïo .re lghq;af;lafõ'.=K j¾Kkdjo lS¾;sho Wiia fldg yeisfrkafkla fõ'
17 —hfula ñ;%hkag føday fkdflf¾o" fyf;uñ;%hkag mqokafka f;fïo mQcd ,nhs' je¢h hq;a;kag
j¢kafka f;fïo kej; je÷ï ,nhs' hYmßjdriïm;a;shgo .=KlS¾;shgo meñfKa'
18 —hfula ñ;%hkag føday fkdflf¾o" fyf;u.skakla fuka È<sfihs' foaj;dfjl= fuka nn<hs' Y%S foaúhúiska fkdyßk ,oafoa fjhs'
19 —hfula ñ;%hkag føday fkdflf¾o" Tyqg .jfhdayg.ks;a" l=Uqfrys jmqrK ,oao ukdj jefâ' jmqrK,oaojqkaf.a M,h wkqNj lrhs'
20 —hfula ñ;%hkag føday fkdflf¾o" l÷ /,sfhkafyda m¾j;fhka fyda .ilska fyda jegqkdjQ ta ñksiaf;ufuf,dúka pq;jQfha msysg ,nhs
21 —hfula ñ;%hkag føday fkdflf¾o" yg.;a uq,amrïmrdj we;s kq..ilg fuka Tyqg i;=frda n<d;aldrlïfkdlr;ahhs f;añh l=ure lSfhah
22 —tïnd rdc mq;%h" tkq uekj" iajlSh .Dyhg Tnkej; f.K hkafkñ Tng hym;la fõjd rdcHh lrKq
uekj" fï jkfhys ;ksj l=ula lrkafkysoehs iqkkaokï idrÓf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 316/511
1282 Lqoaol ksldh - 3
23 —tïnd idrÓh" wO¾uphH_dfjka hï rdcHhla ug
,efnkafkao" ta rdcHfhkao" kEhkaf.kao Okfhkao uglï ke;ehs f;añh l=ure lSfhah
24 —tïnd rdc mq;%h" fuhska .sfha ug i;=gq m~qre,ndÿk uekj" rdc mq;%h" Tn .sh l,ays mshdo uõo hkfofokd ug fndfyda ;=gq m~qre fokakdyqh'
25 —wka;#mqr jdiSjQo l=urefjdao ffjIHfhdaon%dyauKfhdao fndfyda fj;a' rdc mq;%h" Tn .sh l,aysi;=gq is;a we;s Tõyqo ug fndfyda m~qre fokakdyqh'
26 —we;refjdao fiajdjkays jQfjdao rÓlfhdao mdn,fikf.ysjQfjdao fndfydafj;a' rdcmq;%h" Tn .sh l,aysi;=gqjQ Tõyqo ug fndfyda m~qre fokakdyqh'
27 —rdcmq;%h" Tn .sh l,ays fndfydajQ okõ jeiafidaofiiq kshï.ï jeiafidao /iajQjdyq ug i;=gqm~qrefokakdyqhhs iqkkaof;u lSfhah'
28 —tïnd idrÓh" uu mshd úiskao uj úiskao rgjeishdúiskao kshï .ï jeishd úiskao yer ouk ,oafoa fjñ'
;jo ish¨ l=udrhka úiskao yerouk ,oafoñ' tneúkaug iajlSh .Dyhla ke;af;ah'
29 —uu uj úiska wkqokakd,oafoñ' mshd úiskayerouk ,oafoafjñ' yqol,dj wrKHfhys meúÈ jQfhïlduiïm;a fkdm;kafkñhs f;añh l=ure lSfhah'
30 —tïnd idrÓh" hqyqiq¿ fkdjkakjqkaf.ao wdidfjys
M,h fyj;a woyia lrK ,o w¾:h iuDoaO fõuehsúfYIfhkau uqyql=rd.sh nUir we;af;a fjñ' fyj;aksIAGdjg meñKs ukfod< we;s f;añh fufia okqj'
31 —hqyqiq¿ fkdjkakjqkaf.ao hym;a w¾:hf;uiïmdokhfõ' ksIAgdjg meñKs ukfod, we;af;a fjñ'
lduhkaf.ka kslauqfka fldhskq;a ìhla ke;af;a fjñhsm%S;s jdlH m%ldY lf<ah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 317/511
Lqoaol ksldh - 3 1283
32 —tïnd rdc mq;%h" fun÷ ñysß l:d we;af;a ufkd{
jpk we;af;ao fjysh' l=ula fyhska tl,ays ujf.ao mshdf.aoiómfhys l:d fkdflf<aoehs iqkkao f;u weiSh'
33 —tïnd idrÓh" uu l,jd ke;s neúka fldrfkdfjñ' lka ke;s neúka ìysß fkdfjñ' uu Èj ke;sneúka f.d¿ fkdfjñ' ud f.d¿fjlehs fkdi,lj'
34 —hï cd;sfhlays uu rdcH lrùïo" ta m<uq cd;shisys lrñ' tys rdcH lrjd oreKqjQ krlhg meñKsfhñ'tys uu úis wõreoaola rdcHh lrùñ' bkamiq wiQ odylawjqreÿ krlfhys meiqfkñ'
35 —ta rdcHhg NhjQ uu ud rdcHfhys wNsfIlfkdflfr;ajdhs" tfyhska mshdf.ao ujf.ao iómfhys
tl,ays l:d fkdflf<ñ'36 —ud Tfvdlal=fjys ys÷jd mshrcf;fï w¾:fhka
wkqYdikd lrhs' tfll= kiõhhso tfll= n¢õhhsotfll=g Ldrd m;Éýlkï ^YÍrh m,d ldrï .Efï&lïlgq,a, lrõhhso tfll= yq, ys÷jõhhso fufia Tyqf.awkqYdikdjfõ'
37 —fufia lshk ,oaodjQ Tyqf.a MreIjQ jpkhka widuu f.d¿kqjQfha f.d¿fjl=f.a fjifhkao fldr fkdjqfhafldfrlehs iïu;jQfhïo uu iajlSh u, uq;%fhys .e,Syqkafkñ'
38 —hy¿ idrÓh" ÿlajQo iaj,amjQo ta ukqIH Ôú;hÿlska hqla;jQfha fjhs' ljfrla kï tn÷ Ôú;hg meñK
lsis lreKlskq;a m%dK>d; wd§ ffjrh lrkafkao"
39 —úo¾Ykd m%{dj fkd,eîfukao fidajdka ud¾.hfkdoelSfukao ljfrla kï ta Ôú;hg meñK lsislreKlskq;a m%dK>d; wd§ ffjrh lrkafkao"
40 —idrÓh" hqyqiq¿ fkdjkakjqkaf.ao woyfiys
m%;sM,h iuDoaO fõuehs uu ksIAgdjg meñKs ukfod,we;af;a fjñhs fufia okqj'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 318/511
1284 Lqoaol ksldh - 3
41 —hqyqiq¿ fkdjkakjqkaf.ao hym;a woyi
iïmdokhfõ' uu ksIA gdjg meñKs ukfod, we;af;a fjñhs.sysf.ka kslauqfkï" fldhskq;a ìhla ke;af;a fjñhs"f;añh l=ure lSfhah'
42 —tïnd rdc mq;%h" uuo Tn iómfhys meúÈjkafkñ' Tng hym;la fõjd' ud le|jkq uekj"m%j%cHdf;dfuda ug reÖfõhhs iqkkaof;u lSfhah'
43 —tïnd idrÓh" r:h mdjd§ Kfhka ksoyiaj tj"m%j%cHdj jkdys Kh ke;a;yqg fõ' fï ldrKh nqoaOd§RISka úiska j¾Kkd lrK ,§hhs f;añh l=ure lSfhah'
44 —tïnd rdc mq;%h" Tng hym;la fõjd" uu Tnf.ahï jpkhla flfrïo" ta ud úiska b,ajk ,oafoa Tnoudf.a jpk lrkag iqÿiafiysh'
45 —hï;dla uu rcyq fuys f.K tïo" ta;dla fuysuys¢kq uekj" Tnf.a mshf;u oel i;=gq is;a we;af;lajkafka kï fhfylehs iqkkaof;u lSfhah'
46 —tïnd idrÓh" kqU ug hula lshkafkys kï
kqUf.a jpkh lrñ' fuys meñKshdjQ udf.a mshrcqyq uuoolskag leue;af;ñ hy¿j" tys f.dia tj" bkamiq fuyskj;=j' ksfrda.neõ kEhkag lshj" udúiska lshk ,oafoauõgo mshdgo udf.a je£u lshjhs f;añh l=ure lSfhah'
47 iqkkao kï idrÓf;u ta l=uref.a md w,ajd f.K
je| Tyq m%olaIsKdo fldg r:hg ke.S rc f.org .sfhah'48 f;añh l=uref.a uj pkaød foaù f;dfuda wdjdjQ
ysia r:h oel l÷¿ msreKq weiaj,ska hqla;j y~ñka tl,djQta ßheÿre n,hs'
49 —ta fï ßheÿref;u udf.a mq;%hd kid ths'
fmdf<dfjys N+ñ j¾Okh lrkakdjQ udf.a mq;%f;u kik,oafoahhs is;ñ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 319/511
Lqoaol ksldh - 3 1285
50 —udf.a mq;%hd kid wdjdjQ ßheÿre oel i;=frda
taldka;fhka i;=gqfj;a' ffjr we;af;da taldka;fhkam%S;sfj;a'˜
51 uõfoaúf;dfuda ysiajQ r:h oel l÷¿ msreKqweiaj,ska hqla;j y~ñka ;ksj wdjdjQ ßheÿre úpdrhs'
52 —lsfulao ta udf.a mq;%f;u f.d¿ùo" lsu
fldrjQfhao" lsu tl,ays N+ñfhys j<,kq ,nkafkaje<mqfkao tïnd idrÓh th ug lshj'
53 —f.d¿jQ fldrjQ fyf;u flfiakï N+ñfhys j<,kq,nkafka w;aj,ska mdj,ska ÿre flf<ao" úpdrK,oafoa thug lshjhs uõ ìij lSfhah'
54 ztïnd wdhH_dfjks" ug wNh fokafkys kï rdcmq;%hdf.a iómfhys ud úiska hula wik ,oo" olakd ,oouu th Tng lshkafkñhs idrÓf;u lSfhah'
55 —hy¿ idrÓh ;g wNh foñ' rdcmq;%hdf.aiómfhys ;d úiska hula wik ,oafoa fyda olsk ,oafoakï Nh ke;sj th lshjhs'˜ foaúf;dfuda lSh'
56 —tïnd wdhH_dfjks" fyf;u f.d¿fjla fkdfõ'fyf;u fldfrla fkdfõ' fyf;u ufkd{ jpk we;af;afõ' fyf;u jkdys rdcHhg NhjQfha .Dyfhys fndfyda oEflf<Ah'
57 —fyf;u hï k.rfhlays rdcHh lrùo" ta m<uq
cd;sh isys lrhs' tys rdcHh lrjd oreKqjQ krlhgmeñKsfhah'
58 —fyf;u tys úis wjqreoaola muK l,a rdcHhlrùh' bkamiq wiQ oyila wõreÿ krlfhys meiqfkah'
59 —ta rdcHhg NhjQ fyf;u ud rdcHfhys wNsfIal
fkdflfr;ajdhs" tfyhska tl,ays mshdf.ao ujf.aoiómfhys l:d fkdflf<ah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 320/511
1286 Lqoaol ksldh - 3
60 —ish¨ YÍrdjhkaf.ka hqla;jQ Wi uy; we;a;djQ
ufkd{ jpk we;a;djQ m%{dj we;a;djQ fyf;u foõf,djghk ud¾.fhys isáhs'
61 —tïnd rdcmq;%sh" bÈka Tn Tnf.a mq;%hd olskagleue;af;ys kï tkq uekj' hï ;efklays ta f;añhl=udrf;u fufiao" t;kg muqKqjkafkñhs idrÓf;ulSfhah'
62 —r:j, wYajhka fhdo;ajd' we;=kag fmdfrdÿ fyj;awnrK m<|jõ' ila mkdfnr kdo flfr;ajd' tleia fnrjdokh flfr;ajd'
63 —ukdj iryk ,o fnr .i;ajd' ñysß iajr we;sfnrh jdokh fl¾jd' mq;%hdg okajd wNsfIal fldg f.K
Bug uu hñ' kshï.ï jeiafidao ud wkqj t;ajd'64 —wka;#mqr jdiSyqo l=udrfhdao ffjYHfhdao
n%dyauKfhdao jyd hdkdjka fhdo;ajd' uu mq;=g wjjdofldg wdmiq f.K tkag hñ'
65 —we;refjdao fiakdjkays jQfjdao r: kef.kafkdao
mdn, fikfÕys jQfjdao jyd hdkdjka fhdo;ajd' uumq;%hdg okajd wNsfIalfldg f.K tkag hñ'
66 —fuys /iajQ okõ jeiafidao /iajQ kshï.ï jeiafidaojyd hdkdjka fhdo;ajd' uu mq;%hdg okajd wdmiq f.Ktkag hñhs lYS rcf;u lSfhah'
66 —ßheÿfrdao YS>% .uka we;a;djQ ffikaOj wYajhka
fhdok,o r:hka f.K rc f.org meñKshdyqh' foajhkajykai" fï wYajfhda r:j, fhdok ,oaodyqhhs rcygoekajQy'
67 —foajhka jykai" ;rjQ wYA jfhda fõ.fhka msßfy;a'flÜgqjQ wYAjfhda Yla;sfhka wvqfj;shs flÜgq jQjkao ;r
jQjkao yer fõ.fhkao Yla;sfhkao iudkjQu wYajfhdafhdok ,oaodyqhhs oekajQy'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 321/511
Lqoaol ksldh - 3 1287
68 —blaì;s rcf;fïo hqyqiq¿j iqÿiq hdkdjlg ke.
ish,af,dau ud wkqj .uka lrjhhs wka;#mqrhg lSfhah'69 —j,a úÿkdjo k<,amgo lvqjo YAfj;ÉP;%ho rka
ñßjeä iÕ,o f.K iaj¾Kfhka w,xlD;jQfha r:hgke."
70 —blaì;s rcf;fïo" ßheÿrd fmrgqfldg msg;a
jQfhah' hï ;efklays f;añh l=udrf;u jdih flf¾o"jydu t;kays meñKsfhah'
71 —f;ciska È,sfikakdla fuka tkakdjQ laI;%shiuQyhd úiska msßjerejdjQ ta rcyqo oel f;añh l=udrf;u fuh lSfhah'
72 —lsfulao mshdfKks" kSfrda.o lsfulao mshdfKks"frda. mSvdjla keoao" lsfulao udf.a uEKsjrejQ rdclkHdfjda kSfrda. fjoaoehs weiSh'
73 —mq;%h" ug ksfrda.o fõuh' ;jo mq;%h frda. mSvdjlake;af;a Tnf.a uEksjrejQ ish¨ rdc lkHdfjdao kSfrda.fj;ahhs mshrc lSfhah'
74 —mshdfKks lsu uoHmdkh fkdlrkafkyso" lsuTng iqrdmdkh m%sh fkdfõo" lsu i;H jpkfhyso oYrdcO¾ufhys oka§fuyso Tnf.a is; wef,aoehs weiSh
75 —mq; f;añh l=udrh" uu uoHmdkh lrkafklafkdfjñ' ;jo ug iqrdmdkh ms%h fkdfõ' ;jo i;H
jpkfhyso oYrdc O¾ufhyso §fuyso udf.a is; wef,hs76 —m%sh rc;=uks" lsu Tnf.a wYajhka f.dkqka wd§
jdyk ksfrda.o lsu yia;s wd§ ish¨ jdyK Tn Wiq,hso"lsu Tng YÍrh ;jkakdjQ jHdëyq keoao@
77 —mq;%h" ;jo udf.a jdyk ish,a, kSfrda.h" ;jo
jdykh ud Wiq,hs' ;jo isrere ;jkakdjQ frda. mSvdfjdaug ke;a;dy'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 322/511
1288 Lqoaol ksldh - 3
78 —mshdfKks" Tnf.a mi,a okõjeiafida iuDoaO
jQjdyqo" Tnf.a rg ueo >kjQ jdi we;a;dyqo" lsu Tnf.afldgq.=¿o" NdKavd.drho msÍ;sfío"
79 —mq;%h" ;jo udf.a mi,a okõ jeiafidao iuDoaOjQy' udf.a rg ueoo >kjQ jdi we;a;dy' udf.a fldgq.=¿oNdKAvd.drho ish,a, iïmQ¾Kj iqrlaIs;j ;sfí'
80 —uyrc" Tnf.a hym;a Buls' ;jo Tnf.a whym;aBula fkdfõ' hï ;efklays rfclaf;u ys£o tn÷ wiaklamkj;ajdhs f;añh l=udrf;u lSfhah'
81 —ukdj mkjk,o fï fld< we;sßfhys WkakdjQTnf.a mdohka fuhska Èh yerf.K fidao;ajdhso˜lSfhah'
82 —msh rcqks" ¨kq ke;a;djQ ¥Is;jQ fï fld<o udf.awdydrhfõ' uyrc" fuys wdjdjQ Tn udf.a i;aldrhgiqÿiafila fjysh' tneúka fuh wkqNj lrjhs f;añhl=udrf;u lSfhah'
83 —mq;%h" uu fld< wkqNj fkdlrñ' fï udf.a
fNdackh fkdfõuehs' uu mú;%jQ rYuijqf,ka hqla;jQwe,aidf,a n; wkqNj lrkafkñhs rcf;u lSfhah'
84 —mq;%h" tl,djQo" ryis.;jQo fï wdydrfhkahefmkakdjQ Tn oel ug wdYaphH_hla jegfya' fun÷wdydrh j<|kakjqkaf.a ljr ldrKhlska YÍrj¾Kh
my§o lshdhs'˜85 —uyrc" ukdj w;=rK,oaodjQ fld, we;sßfhys ;ksj
jeofyñ' uyrc" ta udf.a ;ksj ihkh lsÍfuka YÍrj¾KhmyÈhs'
86 —taldka;fhka lvq ne|.;a;djQ rcqka rlskafkda
ug meñK isáhdyq fkdfj;a' uyrc" ta udf.a iemjQihkfhka YÍrj¾Kh myÈhs'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 323/511
Lqoaol ksldh - 3 1289
87 —uyrc" bl=;ajQ fohg fYdal fkdlrñ' fkd ,enqkq
fohla fkdm;ñ' fï ld,fhys ,enqkq fohska hefmñ" taldrKfhka udf.a YÍrj¾Kh myÈhs'
88 —fkdmeñKshdjQ foh me;Sfukao bl=;ajQ fohgfYdl lsÍfukao hk fï ldrKfhka w{dKfhda úhf,;a'l=u;a fukaoh;a lmd wõfjys ouk,o ks,ajkajQ ng.ilafukehs lSfhah'
89 —mq;%h" yia;s fiakdjo" r:fiakdjo ieriqkdjQ wYajfiakdjo" mdn,fiakdjo" is;al¿jQ .Dyhkao hk ish,a,uu Tng foñ'
90 —ish¨ w,xldrfhka ieriqkdjQ wka;#mqrho Tngfoñ' mq;%h" Tjqka ms<smÿj' Tn wmf.a rcfjj'
91 —mq;%h" kD;H .S;hg olaIjQ fiiq lghq;=j,oyslauqkdjQ olaI ia;%Syq ldufhys Tn w,jkakdyqh' fï ysiajkfhys l=ula lrkafkyso@
92 —mq;%h" wka rcqkaf.ka Tng irik,o rdc lkHdjkaf.K fokafkñ' Tjqka flfrys jei mq;%hka Wmojd kej;
miqj meúÈjkafkysjd'93 —mq;%h" Tn fh!jk jhig meñKsfhao" ;reK jQfhao
W;am;a;sfhka m%:u jhia we;af;ao b;d ;reKofjyshTng hym;la fõjd' rdcHh lrj' fï ysia jkfhys l=ulalrkafkysoehs mshrcf;u lSfhah'
94 —;reKjQfha n%yauphH_dfjys yeisfrkafkah'
n%yauphH_d we;af;a ;reKfhla jkafkah' ;reK jQjyqgum%j%cHdj iqÿiqfõ' fï ldrKh nqoaOd§ RISka úiska j¾KkdlrK,§'
95 —;reKjQfha n%yauphH_dfjys yeisfrkafkah'n%yauphH_d we;af;a ;reKfhla jkafkah' tneúka uuo
n%yauphH_dfjka yeisfrkafkñ' ug rdcHfh;a m%fhdackwe;af;la fkdfjñ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 324/511
1290 Lqoaol ksldh - 3
96 —;reKjQ uEksfhks" mshdfKks" lshkakdjQ ÿlfia
,oaodjQ ms%h mq;%jQ crdjg fkdmeñKj u<djQ ñksfil= uuolsïuh'
97 —;reKjQ ufkd{ o¾Yk we;a;djQ Ôú; úkdYfhysng" yqK ls<s,la fuka uryq úiska is|.kakd,o l=ußhl=uu olsïuh'
98 —ñksiaiqo ;jo ia;%Syqo ;reKjQjdyqo ñhhkq ,n;aljr kï mqreIfhla tn÷ Ôú;fhys ;reK fjñhs úYAjdilrkafkao@
99 —uyrc" hfulayqf.a rd;s% wejEfuys wdhqYh b;diaj,am jkafkao" u;aiHhkaf.a uo Èfhys fuka tys ljrkï l=udr Ndjhla fõo@
100 —f,dajeisf;u ksrka;rfhka myrK ,oafoa fõ'ksrka;rfhka msßjrK ,oafoao fõ' ? odj,a fkdisiaj blauhkl,ays l=ulg ud rdcHfhka wNsfIl lrkafkyso@
101 —f,da jeisf;u ljfrl= úiska myrK,oafoa fõo"ljfrl= úiska msßjrK ,oafoafõo" ljrlayq fkdisiaj blau
hoao" mq;%h" ud úiska úpdrK,oafoa th ug lshj'102 —fï f,dajeisf;u urejd úiska myrK ,oafoa
fjhs' crdfjka msßjrK,oafoa fjhs' rd;%Syq fkdysiajblauh;a' uyrc fufia okqj
103 —hïfia kQ,a me;srjQ l,ays hï hïu fldgila
úhkq,efío" úhhq;= fldgi iaj,amfõo" i;ajhkaf.aÔú;ho fufiah'
104 —hïfia msreKdjQ Èh myr neihkafka wdmiqfkdkj;So@ fufia ñksiqkaf.a wdhqIh f.ùhkafka fmr,dfkdkj;shs'
105 —hïfia msÍhkakdjQ ievmyrf;u bõr iómfhysyg.;a .ia Wÿrdf.K hkafkao@ fufiau crdfjkao"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 325/511
Lqoaol ksldh - 3 1291
urKfhkao" i;ajfhda taldka;fhka .id f.Khkafka
hhs f;añh l=udrf;u O¾uh foaYkd flf<Ah'
106 —tïnd mq;%h" yia;sfiakdjo" r:fiakdjo"ikakdyikakoaOjQ wYajhkao" mdn,fik.o" is;al¿jQud,s.dj,ao uu Tng foñ'
107 —ish¨ w,xldrfhka ieriqkdjQ wka;#mqrho Tng
foñ' mq;%h" Tjqka ms<sn|j Tn wmg rcjkafkysjd'108 —keàug yd .S lSug olaIjQ fiiq lghq;=j,o
yslauqkdjQ ta olaI ia;%Syq ldu iïm;ays Tn w,jkakdy' fïysiajQ wrKHfhys l=ula lrkafkyso@
109 —wkHjQ rcjrekaf.ka w,xldrfhka ieriqkd jQ
rdc lkHdjka Tng f.K fokafkñ' Tjqka flfrys jdihfldg mq;%hka Wmojd blaì;s miqj meúÈ jkafkysjd'
110 —mq;%h" Tn fh!jkjQfhao" ;reKjQfhao"W;am;a;sfhka m<uq jhia we;af;ao b;d nd,jQfhao fjysh'Tng hym;lafõjd' rdcHh lrj" fï ysiajQ wrKHfhysl=ula lrkafkyso@
111 —fldgq.=,ao" NdKavd.drho" jdyKhkao n,fik.o" is;al¿jQ jdi,ao hk ish,a, mq;%h" uu Tngfoñ
112 —mq;%h" Tng hym;la fõjd' ñysßl:d we;srdclkHd iuQyhd úiska jglrK,oafoa odiS iuQyhd úiska
msßjrK,oafoa Tn rdcHh lrj' fï ysiajQ wrKHfhys l=ulalrkafkysoehs mshrcf;u lSfhah'
113 —uyrc" hï Okhla úkdYhg hkafkao" tn÷Okfhka ug ljrm%fhdacko hï NdhH_djla uefrkafkaotn÷ NdhH_djf.ka ljr m%fhdacko hï ;reK njlg
crdj myr fokafkao" mqreÿl<djQ tn÷ fh!jkfhka ljrm%fhdacko@
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 326/511
1292 Lqoaol ksldh - 3
114 —tn÷ f,dalfhys ljr kï i;=glao" ljrkï
l%Svdjlao" ljrkï we,aulao" ljr kï Ok fiùulao"mq;%hkaf.ka yd wUqjkaf.ka ug ljr m%fhdackhlao"uyrc" uu ;DIAKd nkaOkfhka ñÿfka fjñ'
115 —ug udrhd m%udo fkdfõ' ta uu fufia oksñ'urejd úiska hgm;a lrK ,oaoyqf.a ljr kï m[ap
lduhkays we,aulao" ljrkï jia;= fiùulao@116 —meiqkdjQ f.äj, jeàu fya;=fldgf.K ks;r
Nh hïfiao fufiau WmkakdjQ i;ajhkag urK fya;=fjkaks;r Nh fõ'
117 —Woh olakd ,oaodjQ fndfyda fokdf.ka iuyreiji fkdolakd ,efn;a' iji olakd ,o fndfydafokdf.ka iuyre Woh fkdolakd ,efn;a'
118 —wou ùhH_h lghq;=hs' fig urKh fõhhs ljfrlaokafkao" miaúis Nh wd§ uy;a fiakdjka we;s ure iu.wmf.a úYajdihla ke;af;a uehs'
119 —fidre jia;=j m%d¾:kd lr;a' uyrc uu ta jia;=jme;Su kïjQ ;DIAKd nkaOkfhka ñÿfka fjñ' uyrcfuys tkq uekj" udf.a jpkfhys mj;skq uekj' uujkdys rdcHfhka m%fhdack we;af;la fkdfjñhsfndai;af;u oyï foiSh'
538 uydckl cd;lh(- 1 —fï uqyqo ueo bjqrla
fkdolafka ljfrla kï mSkñka W;aidy lrkafkao" Tnlskï m%fhdackhla i,id fufia uy;a f,i jHdhdulrkafkysoehs uKsfuL,d kï foõÿj weiSh'
2 —tïnd foõÿj" uu f,dal pdß;%ho wid we;af;ñ'jHdhduhdf.a wdksYxiho oek isáñ' tfyhska fï uqyqo
ueo bõrla fkdoel W;aidy lrkafkñhs˜ uyd ckll=udrf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 327/511
Lqoaol ksldh - 3 1293
3 —wmuK .eUqrejQ fï id.rfhys bõr hful=g
fkdfmfkao bjqrg fkdmeñKu urKhg meñfKkafkyso"tïnd mqreIh" tn÷jQ Tnf.a ta jHdhduhf;u ysiafõhhsfoõÿj lSh'
4 —tïnd foõÿj hfula mqreI ùhH_ lrkafka kïfyf;u kEhkago foúhkago n%yauhdgo Kh ke;af;lafyj;a fkd.erysh hq;af;la fõ' miq;eú,so" fkdfõhhsZl=udrf;u lSfhah'
5 —tïnd mqreIh" hï l¾uhla W;aidyfhka fkd,eìhyelso" ksIAM,o fjfyi jvkafkao" hï W;aidyhlalrkafkl=g urKh meñfKao tn÷ lghq;af;ys W;aidylsÍfuka ljr m%fhdackfhlaoehs foõÿj weiSh'
6 —tïnd foõÿj" hfula taldka;fhka W;aidy fldgofkd,eìh yelshhs oek bÈka tn÷ ;ekaj, W;aidyhwvqflf¾ kï fyf;u ;ukaf.a wd;auh fkdrlShhso;hq;=hs'
7 —tïnd foõÿj fï f,dalfhys iuyre m%fhdackh
i,ld l¾udka; fhdoj;a ' t a l¾udka;fhd aiuDoaOjkakdyqo fj;a'
8 —tïnd foõÿj" fiiafida uqyqfoys .s¿kdy' uu jkdysfï;dla ;rKh lrñ' iómfhys isá Tno olsñ' fïwd;aufhysjQ l¾u úmdlh fkdfõoehs n,j'
9 —ta uu i;HjQ mßÈ n,h we;s mßÈ iuqøhdf.a
mrf;rg hñka mqreI ùhH_h lrñka W;aidy .kafkñhsl=udrf;u lSfhah'
10 —tïnd mqreIh" fun÷ .eUqre mq¿,ajQ ievmyrwe;a;djQ m%udKhla l< fkdyels uyd id.rfhys oeyeñW;aidyfhka hqla;jQ hïn÷jQ Tn iajlSh mqreI ùhH_fhka
fkd.sf,kafkysh' hï;efklays Tnf.a is; we¿fkao" tTn t;ekaysu hjhs foõÿj lSh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 328/511
1294 Lqoaol ksldh - 3
11 —iQhH_hd Wodjk ;kays ksOdkfhl" niakd ;kays
ksOdkfhl" we;=<; ksOdkfhl" msg; ksOdkfhlwe;=<;ays fkdjQ msg;ays fkdjQ ;ek ksOdkfhl'
12 —k.sk ;ek uy;a ksOdkfhl" ;jo nysk ;ekksOdkfhl" uyi,a .ia i;r ;sfnk ;ekaj,o ksOdkfj;a' yd;ami fhdÿkla ;eko ksOdkfhl'
13 —o< fl<jr ;ekays uyd ksOdkfhl' ud,s.dfl<jrj,ayso ksOdkfj;a' Èh we;s ;kays ksOdkfhl'.iuqÿk uyd ksOdkfhl fï uy ksOka fidf<dig,l=Kqfj;a' iyiai;a:du ÿkak ke.Suo y;/ia wdikhysi fl<jr oekSuo iSj,S l=ußh i;=gq lsÍuo ^yelsflfkl=g rdcHh Èhhq;=hhs fmda,ckl rc úiska urKu[aplfhys§ lshk ,§'&˜
14 —kqjKe;s mqreIf;u m%d¾:kd lrkafkauh' ùhH_hlrñka fkdl,lsfrkafkah' ta uu ;uka olsñ' uu hulaleu;sùïo th tfiaúh'
15 —kqjKe;s mqreIf;u m%d¾:kd lrkafkauh'W;aidyfhys fkdl,lsfrkafkah' ta uu Èfhka f.dv wd
;ud olsñ'16 —kqjKe;s mqreIf;u W;aidylrkafkauh w;r
fkdl,lsfrkafkah' ta uu ;uka olsñ' uu hïfialeu;sùïo tfia jQfhah'
17 —kqjKe;s mqreIf;u W;aidy lrkafkauh' W;aidylrñka fkdl,lsfrkafkah' ta uu id.rfhka f.dv wdjdjQ
;ud olsñ'
18 —ÿlska fm¿kdjQo kqjKe;s ukqIHf;u iem,eîfuys wdidj fkdis¢kafkah' ÿlajQo iemjQo iam¾Yfhdafndfyda fj;a' ta fkdis;kakdyq urKhg meñfK;a'
19 —fkdis;k ,oafoafõ' is;k,oaoo jekfia' ia;%shlg
fyda mqreIfhl=g fyda is;+ mßÈu jkakdjQ iïm;a;Syqfkdufj;ahhs uydckl rcf;u m%S;sh m%ldY flf<Ah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 329/511
Lqoaol ksldh - 3 1295
20 —mskaj;aks" ish¨ fmdf<dj rlakdjQ Èidjkag wêm;sjQ
rcf;u taldka;fhka fmr fuka fkdfõ' wo kegqïfkdn,hs' .S lSfuys is;a fkdflfrhs'
21 —uD. hqoaOo fkdn,hs' WoHdk l%Svdo fkdlrhs'yxihkao fkdn,hs' f.d¿fjl= fuka ksYAYíoj yqkafkaw¾:fhka wkqYdikd fkdflf¾hhs uyckf;u lSfhah'
22 —ksjka iqj leue;a;djQ jeiqk YS,d§ .=K we;a;djQjOnkaOkfhka je<l=KdjQ ;reKjQo uy¿jQo mfianqÿjrfhda ljrflfkl=kaf.a wdrdufhys wo jdihflfroao@
23 —myjQ ;DIAKd we;s m%d{jQ hï flfkla rd.d§kaW;aikak njg meñKs f,dalfhys W;aidyj;a fkdjQjdyq
jdih flfroao" uy¾ISjQ Wkajykafia,dg kuialdrfõjd'24 —Wkajykafia,d w;sYhska udhdldÍjQ urejdf.a oDVjQ
ta oe, is|f.K iqkalrK ,o wd,h we;s neúka h;a"ljfrla ud Wkajykafi a,df. a k sjdiia:dkhgmuqKqjkafkaoehs uydckl rcf;u m%S;sh m%ldYflf<Ah'
25 —ljr lf,lays uu iuDoaOjQ ish¨ foiska m%NdiïmkakjQ ñhq kï kqjr yeroud meúÈjkafkïo" ta ish,a,yeroud meúÈùu ljr lf,lays kï jkafkao"
26 —úNd. lrK ,o fldgia jYfhka m%udK lrK,o iuDoaOjQ ^ii& ñhq¿ kqjr yer ljr lf,lays uumeúÈjkafkïo" ta fun÷ kqjr yer meúÈùu ljr lf,lays
kï jkafkao"
^27-35 fPoj, w.g 26 ^ii& fhÈh hq;=hs&
27 —uy;ajQ m%ldrfhka yd fodrgq f;drka j,ska hqla;jQ
28 —oDVjQ wg¿ j,ska yd fodrfldgq j,ska hqla;jQ
29 ukdfldg fldgia lrK ,o uy;a jQ ùÓ we;s
30 —ukdfldg úNd. lrK ,o i,ams,a we;s
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 330/511
1296 Lqoaol ksldh - 3
31 —.jhka yd wYAjhka fh¥ r:j,ska .ejiS .;a;djQ
32 mqIAmdrdu M,drdu jk mxla;Ska hqla;jQ
33 —WoHdk jk mxla;Ska hqla;jQ
34 —m%dido jk mxla;Ska hqla;jQ
35 —rcyqf.a kEhkaf.kau hq;a mqr;%hlska hqla;jQ msßjrwe;a;djQ fidukiai kï fjfoy rcq úiska ujk ,oaodjQ
iuDoaOjQ36 —oeyeñka rlakd,o /ialrK ,o Ok OdkHhka
we;s iuDoaOjQ úfoy jeishka yer ^ii& ljr lf,lays uumeúÈ jkafkïo" meúÈùu ljr lf,lays kï jkafkao@
^37-54 fPo w.g 36 ^ii& fPoh fhÈh hq;=hs&
37 —oeyeñka rlakd ,o i;=rka úiska fkdÈksh yelaldjQiuDoaOjQ úfoay jeishka yer
38 —úNd. lrK ,o fldgia jYfhka m%udK lrK,o is;al¿jQ wka;#mqrh yer
39 —iqkq msßhñka yd ueá .Efuka hqla;jQ is;a l¿jQwka;#mqrh yer
40 —msú;=re .¢ka hqla;jQ is;a w,jkakdjQ ruHjQwka;#mqrh yer
41 —úNd. lrK ,o fldgia jYfhka m%udK lrK,o l+gd.drhka yer
42 —iqkq msÍhñka yd ueá wdf,mfhka hqla;jQ
l+gd.drhka yer43 msú;=re .| we;a;djQ is;a w,jkakdjQ l+gd.drhka
yer
44 wdf,m lrK ,o r;a i÷ka j,ska iq.kaOj;ajQl+gd.drhka yer
45 —i;rÕ=,a muK t¿ f,dñka l< úis;=re we;sß,sw;=rK ,o iaj¾Kuh mhH_xlhka yer
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 331/511
Lqoaol ksldh - 3 1297
46 —lmqms<s yd fldfYhH jia;%o flduqms<s yd fldgqïnr
foYfhys Wmka jia;%o yer47 —ilajd,sysKska úiska mj;ajk ,o kdo we;s
ukaod,lhkaf.kao mshqï yd Wmq,a j,skao .ejiS.;a;djQmqIAlrKSka yer
48 —ish¨ yia;H,xldrfhka irik ,oaodjQ yia;siuQyhkao rka fmdfrdÿ we;a;djQ rKska l< YS¾IdNrKfhkayd rka oe,skao hqla;jQ yia;srdchkao yer
49 f;daur yd wl=iq .;a w;a we;s we;rejka úiskak.sk ,o ^yia;srdchka& yer
50-51 —i¾jd,xldrfhka irik ,oaodjQ W;am;a;sfhkauwdcdkshjQ YS>%jdyKjQ ffikaOjkï wYA jiuQyhkao lrjd,
ÿkq orkakdjQ wYajdfrdylhka úiska k.sk ,o wYAjhkaoyer
52-53 —ljr lf,lays uu ukdj ieriQ Tijk ,o Ocwe;s Èúiï we;a;djQo ;jo jHd>% iï w;=rK ,oaodjQ ish¨w,xldrfhka w,xldrjQ ÿkq.;a w;a we;s ieÜg ,k,oßheÿrka úiska k.k ,o r: mxla;Ska yer
54-55 —ljr lf,lays uu irik ,o Tijk ,o èjcwe;s w;=rK ,o Èúiï we;s ;jo jHd>% iï we;s ish¨w,xldrfhka ieriQ iaj¾Kuh r:hka ieÜg ,k ,oÿKq.;a w;a we;s ßheÿrka úiska k.sk ,o r:hka ^ii&yermeúÈ jkafkïo ta fun÷ iïm;a yer meúÈùu ljrlf,lays jkafkao@
^56-62 fPo w.g 54-55 ^ii& fPoh fhÈh hq;=hs&
56 ßÈfhka l< r:hka
57 wYajhka fhdok ,o r:hka
58 Tgqjka fhdok,o r:hka
59 .jhka fhdok,o r:hka
60 t¿jka fhdok,o r:hka
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 332/511
1298 Lqoaol ksldh - 3
61 ;sfr¿jka fhdok,o r:hka
62 uqjka fhdok,o r:hka63 —ljr lf,lska uu ish¨ w,xldrfhka ieriqkdjQ
ks,ajka ieÜg orkakdjQ Y+rjQ f;daur yd wxl=Y .;a w;awe;s we;rejka yer meúÈ jkafkïo ta udf.a meúÈùuljr lf,lays kï jkafkao@
64 —ljr lf,lays uu ish¨ w,xldrfhka ieriqkdjQks,ajka ieÜg orkakdjQ lrjd,h yd ÿkak orkakdjQ Y+rjQwYajdfrdaylhka yer meúÈ jkafkïo" ta fun÷jQ meúoaoljr lf,lays jkafkao@
65 —ljr lf,lays uu ish¨ w,xldrfhka ieriqkdjQks,ajka ieÜg orkakdjQ yshjqre yd ÿkq.;a w;a we;s Y+rjQ
Okq¾Orhka yer meúÈ jkafkïo" ta fun÷jQ meúoao ljrlf,lays jkafkao@
66 —ljr lf,lays uu ish¨ w,xldrfhka ieriqkdjQúis;=re ieÜg orkakdjQ iaj¾Kuh ysia fj¿ï orkakdjQY+rjQ rdcl=udrhka yer meúÈ jkafkïo" ta fun÷jQ meúoaoljr lf,lays jkafkao@
67 —ljr lf,lays uu jia;% we;s ieriqkdjQ rkajkai÷ka .,ajk ,o YÍrdjhj we;s W;=ï lYS i¿ orkakdjQn%dyauK iuQyhd yer meúÈ jkafkïo" ta fun÷jQ meúÈùuljrlf,lays jkafkao@
68 —ljr lf,lays uu ish¨ w,xldrfhka ieriqkdjQi;a ishhla NdhH_djka yer meúÈ jkafkïo" ta fun÷
meúÈùu ljr lf,lays jkafkao@
69 —ljr lf,lays uu ukdj ixhu we;a;djQ lDYjQuOH m%foY we;a;djQ i;aishhla NdhH_djka yer meúÈjkafkïo@
70 —ljr lf,lays uu iqjpjQ m%shf;mq,a we;a;djQ
i;aishhla NdhH_djka yer meúÈjkafkïo" ta fun÷jQmeúÈùu ljr lf,lays jkafkao@
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 333/511
Lqoaol ksldh - 3 1299
71 —ljr lf,lays uu ishla m,ulska lrK,o
ish.Kka f¾Ld we;s iaj¾Kuh ;,sh yer meúÈ jkafkïo"ta fun÷jQ meúÈùu ljr lf,lays jkafkao@
72 —ljr lf,lays ish¨ w,xldrfhka irik ,oaodjQrka fmdfrdÿ we;a;djQ iaj¾Kuh YS¾IdNrK yd irik,ojia;% we;a;djQ f;daur yd wxl=Y .;a w;a we;s we;rejkakÕsk ,o yia;S rdchkaf.ka hqla;jQ yia;s iuQyfhdatl,dj jkhg hkakdjQ ud wkqj fkdhkakdyqo ta fun÷jQmeúÈùu ljr lf,lays kï jkafkao@
73 —i¾jd,xldrfhka irik ,o W;am;a;sfhkauwdcdkShjQ YS>% .uka we;a;djQ ffikaOjhkaf.ka hqla;jQlrjd,dhqO yd ÿkq orkakdjQ wYajdfrdaylhka úiska k.sk
,o wYAj iuQyfhda ljr lf,lays jkhg hkakdjQ ud wkqjfkdhkakdyqo" ljr lf,lays tys fun÷jQ meúÈùujkafkao@
74-75 —ljr lf,lays irik,o ^ii& Tijk,o Ojcwe;s w;=rK ,o Èúiï we;s ;jo jHd>% iï we;si¾jd,xldrfhka ieriq ÿkq .;a w;a we;s ieÜg ,k,o
ßheÿrka úiska k.skd ,oaodjQ ^iii& r: mxla;syq ^iv& jkhghkakdjQ wkqj fkdhkakdyqo ta fun÷ meúÈùu ljrlf,lays jkafkao"
76-77 —ljr lf,lays iaj¾Kuh r:fhda-^fuys 74 75^iv& fhÈh hq;=hs&
78-79 —ljr lf,lays irik ,o fuu 74-75 ii& fhÈhhq;=hs& ߧfhka l< r:fhda ^fuys 74 75 ^iv& fhÈh hq;=hs&
80-81 —ljr lf,lays irik,o fuys 74-75 ii& fhÈhhq;=hs& wiqka fhdok ,o r:fhda ^fuys 74-75 ^iv& fhÈhhq;=hs&
82-83 —ljr lf,lays irik,o fuys 74-75 ii& fhÈhhq;=hs&
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 334/511
1300 Lqoaol ksldh - 3
Tgqjka fhdok ,o r:fhda ^fuys 74-75 ^iv& fhÈh
hq;=hs&
84-85 —ljr lf,lays irik ,o fuys 74-75 ii& fhÈhhq;=hs&
.jhka fhdok ,o r:fhda ^fuys 74-75 fhÈh hq;=hs&
86-87 —ljr lf,lays irik ,o fuys 74-75 ii& fhÈhhq;=hs&
t¿jka fhdok,o r:fhdao ^fuys 74-75 ^iv& fhÈhhq;=hs&
88-89 ljr lf,lays irik ,o fuys 74-75 ii& fhÈhhq;=hs& ;sfr¿jka fhdok ,o r:fhda fuys 74-75 iv& fhÈhhq;=hs&
90 —ljr lf,lays ieriQ k.k ,o Oc we;s w;=rK,o Èúiï we;s ;jo jHd>% iï we;s ish¨ w,xldrfhkafyìhdjQ ÿkq.;a w;awe;s ieÜg ,k ,o ßheÿrka ke.=Kquqjka fh¥ r:fhda jkhg hkakdjQ ud wkqj fkdhkakdyqo
ta fun÷ meúÈùu ljr lf,lays jkafkao@
91 —i¾jd,xldrfhka ieriqkdjQ ks,ajka ieÜgorkakdjQ f;daurh yd wl=iq .;a w;a we;a;djQ Y+rjQwe;refjda ljr lf,lays jkhg hkakdjQ ud wkqjfkdhkakdyqo" ta fun÷ meúÈùu ljr lf,lays kï
jkafkao@92 —ljr lf,lays ish¨ w,xldrfhka ieriqkdjQ ks,a
ieÜg orkakdjQ lrjd,dhqO ÿkq orkakdjQ Y+rjQ wirefjda^ii& jkhg hkakdjQ ud wkqj fkdhkakdyqo ta fun÷jQmeúÈùu ljr lf,lays kï jkafkao@
93 —ÿkq yshjqre.;a w;a we;s Y+rjQ Okq¾Ofhda fuys 92^ii& fhÈh hq;=hs&
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 335/511
Lqoaol ksldh - 3 1301
94 —i¾jd,xldrfhka ieriqkdjQ úis;=re ieÜg
orkakdjQ ij¾Kuh ysia fj¿ï we;a;djQ Y+rjQ rdc mq;%fhda^fuys 92 ^ii& fhÈh hq;=hs&
95 —w,xldrjQ jia;%j,ska ieriqkdjQ r;ai÷ka .,ajk,o YÍrdjhj we;a;djQ W;=ï lYSi¨ orkakdjQ n%dyauKiuQyfhda ljr lf,lays jkhg hkakdjQ ud wkqjfkdhkakdyqo ta fun÷ meúÈùu ljr lf,lays kïjkafkao"
96 —ljr lf,lays i¾jd,xldrfhka ieriqkdjQ i;aishhla ia;%Syq ^ii& jkhg hkakdjQ ud wkqj fkdhkakdyqo"ta fun÷jQ meúÈùu ljr lf,lays kï jkafkao@
97 —ljr lf,lays ukd ixhu we;a;djQ ldYjQ uOHm%foY we;s i;a ishhla NdhH_dfjda ^fuys ^ii& fhÈh hq;=hs&
98 —ljr lf,lays iqjpjQ m%sh f;mq,a we;s i;a ishhlaNdhH_dfjda jkhg hkakdjQ ud wkqj fkdhkakdyqo ta fun÷meúÈùu ljr lf,lays kï jkafko@
99 ljr lf,lays ysi uqvq l<djQ iÕ, isõrla fmdrjk
,o uu md;%hla f.K ms~q msKsi yeisfrkafkïo ta fun÷meúÈùu ljr lf,lays kïjkafkao@
99 —ljr lf,lays uu uyd ud¾.fhys yer ouk ,omdxY=l+, jia;= j,ska iÕ, isõrla orkafkïo ta fun÷meúÈùu ljr lf,lays kï jkafkao@
100 —ljr lf,lays uu i;a ojila ne|f.K jiakdl,ays j¾Id c,fhka f;uqfka f;;ajQ isõre we;af;a msvqmsKsi yeisfrïo" ta fun÷jQ meúÈùu ljr lf,lays kïjkafkao@
101 —ljr lf,lays uu isáñka .ila yer .ila jkhla
yer jkhla wfmalaId fkdlr jdih lrkafkïo" ta fun÷meúÈùu ljr lf,lays kïjkafkao@
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 336/511
1302 Lqoaol ksldh - 3
102 —ljr lf,lays uu m¾j; ÿ¾.u ia:dkj, myj
.shdjQ Nh we;af;a ;ksj yeisfrkafkïo" ta fun÷ meúÈùuljr lf,lays jkafkao@
103 —ljr lf,laysu ùKd jdolfhla i;a ;eklawe;a;djQ is;al¿jQ ùKdj fuka is; Rcq lrkafkïo tafun÷ meúÈùu ljr lf,lays jkafkao"
104 —ljr lf,lays uu iulrefjla lmd yßk,oiï we;s mdjykla fuka ÈjHjQo udkqisljQo ldui[af[dckhka is¢kafkïoehs uydckl rcf;u lSfhah'
105 —ish¨ w,xldrfhka ieriqkdjQ ta i;a ishhlaia;%Syqo l=ula fyhska wm yer hkafkys oehs ysi w;ane|f.K ye~qjdyqh'
106-107 —ukd ixhu we;a;djQ lDYjQ uOH m%foaY we;sta ziqjpjQ m% sh f;mq,a we;s ta i;a ishhla ia;%Syq l=ulafyhskawm yer hkafkysoehs ysi w;a ne| f.K ye~Qy'
108 —ish¨ w,xldrfhka ieriqkdjQ ta i;a ishhlaNdhH_djkao yer m%j%cHdj úiska fmrgq lrK,o rcf;u
msg;aj .sfhah'109-110 —ukd ixhu we;a;djQ ta i;a ishhla ia;%Skao
yer" —iqjpjQ m%sh f;mq,a we;s ta i;a ishhla ia;%Skao yerm%j%cHdj úiska fmrgq lrK,o rcf;u msg;aj .sfhahs'
111 —ta rcf;u ishla m,ulska l<djQ ish.Kka f¾Ld
we;s rka ;,sh yer fofjks wNsfIalhla fuka ta ueámd;%h .;af;ah'
112 —uyrc" f.j,a .sks f.dvj,a fuka weú, .;a;dy'fldgia jYfhka nvq .nvdj,a oefj;a' tys ߧo r;arkaouq;= o ffj¥hH_ ueKslao fndfyda fj;a'
113 —ueKslao ila uq;=o jia;% cd;so rkajka i÷kaow÷ka Èúiïo o,lv nvqo f,day NdKAvo ld, f,dayfhka
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 337/511
Lqoaol ksldh - 3 1303
l< nvqo fndfyda fj;a' uyrc" tkq uekj' kj;skq uekj
Tnf.a ta Okh úkdYfkdlrKq uekjehs˜ iSj,S ìijlSfhah'
114 —hïn÷ wmg lsisjl=;a ke;af;ao" ta wmstaldka;fhka b;d iqjfia Ôj;afjuq' ñhq¿ kqjr okq ,nkl,ays udf.a lsisjl=;a fkdoefjkafkahhs rcf;u lSfhah'
115 —uyrc" jk.; fidre meñKshdyq Tnf.a ta rgjki;a' uyrc" tkq uekj' kj;skq uekj' fï rg úkdYfkdlrKq uekjehs iSj,s ìij lSfhah'
116 —hïn÷jQ wmg lsisjla ke;af;ao" t a wmstaldka;fhka b;d iqjfia Ôj;a fjuq' rg meyer .kq ,nkl,ays udf.a lsisjl=;a fkdkefia'
117 —hïn÷jQ wmg lsisjla ke;af;ao" ta wmstaldka;fhka b;d iqjfia Ôj;afjuq' wdNiair kï nUf,dj jeis foúhka fuka m%S;sh wdydr fldg we;af;dajkafkuqhs rcf;u lSfhah
118 —ljr lreKla ksid uyckhdf.a fï f>daIdj
fõo" .fuys fuka ljr kï ls,sls,s Yíohlao Y%uKjQTnu úpdruq' l=ula ksid fï uyckf;u /iafõoehs˜kdro ldYHm kï ;dmif;u weiSh'
119 —Tjqka yer hkakdjQ ud ksid fuys fï ckhd/iajQfhah' iSudj blaujd wk.dßh uqks ixLHd; ;mighkakdjQ meúÈùñhs i;=áka hqla;jQ ud oekf.K l=ug
úpdrkafkysoehs rcf;u weiSh'120 —fï meúÈùu flf<iqka ;rKh flf<Ahhs
fkdis;j" fuhska laf,aYhka ;rKh l<yels fkdfõ'Wmøjfhda fndfyda fj;ahhs ;dmif;u lSfhah'
121 —hfula fï wd;aufhyso mrf,õyso ldu iïm;a
fkdm;kafkao" tfia jdih lrkakdjQ ug ljr kïWjÿfrla jkafkaoehs uyi;af;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 338/511
1304 Lqoaol ksldh - 3
122 —ksod .eKSuh' w,i luh wEkqï weÍuh
fkdwe,auh' n;a u;h hk fndfydajQ Wmøjfhda Tnf.aisrefrys msysáhdyq jdih flfr;ahhs kdro ;dmif;ulSfhah'
123 —mskaj;a n%dyauKh" taldka;fhka kqU ughym;afldg wkqYdikd flfrysh' ksÿldfKks" Tnljfrla fjysoehs n%dyauKjQ Tnu úpdrñhs uyi;af;ulSfhah'
124 —mskaj;" kdrohhs udf.a kduh fõ' ldYHm hhsf.da;% jYfhka ud oks;a' i;amqreIhka yd iud.uh hym;afõhhs' mskaj;ayqf.a iómfhys wdfhñ'˜
125 —ta Tng m%j%cHdj ms<sn| ish¨ i;=g fõjd' i;r
n%yau úyrKfhka hqla;j mj;Sjd' hula wvq kï thbjiSfukao ixis£fukao iïmQ¾K lrj'
126 —wjudkho ÿre lrj" w;sudkho ÿre lrj" oYl=Y, l¾uho m[apdNs{d wIagiudm;a;s {dkho uyKoïo iliafldg mj;=jhs ^kdro ;dmif;u wjjdo fldg.sfhah&
127 —mskaj;a uydckl rc" fndfydajQ we;a;=o wYA jhkaok.rhkao ckmohkao yer meúÈjQ Tn lnf,lays fyj;aueá md;%fhys we,Sug meñKsfhysh'
128 —tïnd uydckl rc" lsfulao ta okõ jeiafidaoñ;%dud;Hfhdao kEfhdao Tng lsis wmrdOhla l<dyqo
l=ulafyhska fï ueá md;%h leu;sjQfhaoehs ñ.dðk kï;dmif;u weiSh'
129 —tïnd ñ.dðk kï ;dmih" taldka;fhkau uulsislf,l;a lsis kEfhl= wO¾ufhka fkdÈkq fjñ'kEfhdao ud fkdokQyhs uyi;af;u lSfhah'
130 —mskaj;a ñ.dðk kï ;dmih" hï laf,Yjia;=fjlays we¿kdjQ mD:.ackf;u kikq ,efío" n¢kq
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 339/511
Lqoaol ksldh - 3 1305
,efío fuys flf,iqka úiska lkq ,nkakdyq flf,iqka
úiskau uv lrK ,oaodjQ" f,dalhdf.a meje;au oel uufï ldrKhu Wmudfldg msvq isÕkafkla ùñhs uyi;af;u lSfhah'
131 —tïnd uyrc" Tnf.a mskaj;a wkqYdil f;uljf¾o˜ fï Tn úiska lshk,o msßisÿ jpkh ljfrl=f.ajpkhlao@ Y%uKfhl=f.a wdldrh fyda Y%uKfhl=f.aúoHdj fyda yer hïfia ÿl blaujdo" tfia mj;akdjQY%uKfhl= fkdu lshoao tfyhskshs ñ.dðkf;u weiSh'
132 —mskaj;a ñ.dðk ;dmih" taldka;fhka uulsislf,l;a lsishï Y%uKfhl=g fyda n%dyauKfhl=g fydai;aldr fldg weiSug fkdmeñKsfhñhs˜ uyi;a f;u
lSfhah'133-134 —mskaj;a ñ.dðk ;dmih ukyr .S;hka .dhkd
lrKq,nk l,ays ñysß kdo we;s jdoHhka jdokhlrKq,nk l,ays" ;+hH_ jdokfhka lrK,o f>daId we;sl=¨ ;d,ï j,ska hqla; Yío we;s l,ays uy;ajQrdcdkqNdjfhkao fYdANdfjkao È<sfiñka hkakdjQ" —ta uuM, leue;a;djQ ñksiqka úiska úkdY lrKq ,nkakdjQm%dldrh we;=<; Whfkys msysáhdjQ M, orK wU rellaÿgqfjñ'
135 —ñ.dðk ;dmih" ta uu jkdys WoHdkY%sh n,dwe;= msáka nei M, oerejdjQ M, kik,o wU.i uq,g
meuqKqfkñ'136 —úkdY lrK,o fld< w;= mjd is¢k,o kik,o"
M, we;s wU.i oel blaì;s is;al¿jQ kS,j¾Kfhkann<kakdjQ fï wksla M, ke;s wUrel ÿgqfhñ'
137 —hïfia M, we;a;djQ wUrel kik ,oafoao"
fumßoafokau fndfyda lror we;a;djQ biqreu;ajQ wmgomiñ;=frda ysxid lrkakdyq fkdfjoao@
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 340/511
1306 Lqoaol ksldh - 3
138 —w÷ka Èúiu ksid Èúhd kikq ,efí' o< ksid
yia;sf;u kikq ,efí' Okh fya;=fldg f.K Okwe;a;jqka kihs' ksjdiia:dkhla ke;a;djQ ika:jhlake;a;djQ meúoaoyq ljfrla kido@ M, we;a;djQ wU .ioM, ke;a;dj Q wU .io hk t a fofok udf.aYdia;DjrfhdajQyhs uyi;af;u lSfhah'
139 —uyrc" rcf;u meúÈjQfhahhs we;refjdao
fiakdjkaysjQfjdao r: fiakdfjdao mdn, fiakdfjdao hkish¨ ckf;u w;sYhska fm¿fkah'
140 —ck iuQyhd wiajid kqjr wdrlaId ;nd mq;%jQ§>djQ l=udrhd rdcHfhys msysgqjd bkamiq meúÈjkafkysjdhS iSj,S foaúh lSfhah'
141 —tïnd foaúh" ud úiska okõ jeiafida yrKd ,oaody'ñ;%dud;Hfhdao kEfhdao yer ouk ,oy' úfoaY jdiSkaf.arg j¾Okh lrkakdjQ §>djQ kï mq;%fhda we;a;dy' Tõyqñhq¿ kqjr rdcHh lrjkakdyq hhs rc f;u lSfhah'
142 —tïnd foaúh" udf.a hï jpkhlg leu;s fõo"tj' thska ;sg wkqYdikd lrñ' ;S rdcHh lrjkakS lh
jpkh is; hk hulska ÿ.;shg hkafkyso" tn÷jQ ÿYApß;mõ fndfyda lrkafkysh'
143 —wkqka úiska fok,oaodjQ" wkqka úiska ksujk,oaodjQ" wdydrhlska hefmj" fï msvq isÕd hemSu kïm%d{hkaf.a iajNdjhlehs ìijg wjjdo flf<ah'
144 —hful=;a bÈka i;rjeksjQ n;a wkqNj lrKld,fhys wkqNj fkdlrkafkao" fkdkidjQ urK we;af;aulaIqOdfjka ñh hkafkao" kuq;a je,s ;ejreKdjQ whym;ajQwdydrh j<|kafkao" l=,mq;% iajNdj we;a;djQ i;amqreIf;ufun÷ wdydrh fkdj<|kafkah'
145 —uyrc" Tn hï n,a,d úiska b÷,a l< wdydrhla
j<|kafkyso" ta fï je<£u hym;a fkdfõ' ta fï je<£ufYdaNk fkdfõhhs ìij lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 341/511
Lqoaol ksldh - 3 1307
146 —tïnd iSj,S foaúh" .sysjQjyq úiskao Y=klfhl=
úiskao yer ouk,o hula fõkï" ta msKavmd;h f;u udúiska fkdlEhq;= fkdfõ' fï f,dalfhys oeyeñka ,oaodjQhïlsis fNda. flfkla fj;akï" ta ish,a, wkqNj lghq;=h'ksrjoHhhs lshk ,oafoahhs rcf;u lSfhah'
147 —ks;r uu ,Õ ihkh lrkakdjQ ierfik iajNdj
we;a;djQ tïn, oeßh l=ulafyhska ;Sf.a tla w;la Yíoflf¾o tla w;la Yío fkdflf¾oehs rcf;u,oeßhlf.ka weiSh'
148 —Y%uKhka jykai" udf.a fï wf;ys j<¨ follaouk ,oaody' tlg yemSfuka Yíoh yg.kshs' fojekaklawe;a;yqf.au fï iajNd .;sh fõ'
149 —Y%uKhka jykai" udf.a fï wf;ys tla j<,a,laouk,§' fojekakla ke;s fyf;u Yío fkdlrhs' myjQflf<ia we;s uqksjrfhl= fuka isáhs'
150 —fojekakla we;af;a úreoaOjdohg meñKsfhlafõ';ksjQfha ljfrl= yd úreoaO jdo lrkafkao@ tfyhska
iaj¾. iemh leue;a;djQ ta Tnjykafiag tl,d njleu;sfõjehs ,oeßh lSfhah'
151 —tïnd iSj,S foaúh" ,oeßh úiska lshk,o .d:djkaweiqfjysh' jevldßhlajQ ´f;dfuda fojekaklawe;a;yqf.au fï iajNdjh fõhhs ug kskaod flf<ah
152 —fid÷r" u.Ska úiska .uka l<djQ fï fouxikaêfhla fõ' Tjqkaf.ka ;S tla ud¾.hla .kqj kej;wksla ud¾.h uu .ksñ˜ iSj,S foaúh" ;S udf.a iajdñhdhhsfkdlshj' uuo kej; udf.a NdhH_djhhs fkdlshñhs˜rcf;u lSfhah'
153 —fï l:dju lshkakdyq :Qk kï kqjrgmeuqKqkdyqh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 342/511
1308 Lqoaol ksldh - 3
154 —tys ta rcf;u ;ukaf.a wkqNj lrK fõ,dj
meñKs l,ays yS jvqjdf.a fldgqj fj; meñK isáfhah' tysota yS jvqf;u tl weila jid tl weilska weoh n,kafkah
155 —hy¿ yS jvqj" fufia kqU fyd|g n,kafkys oehs"udf.a jpkh wij" tl weila mshd tl weilska weohn<kafkysh hk hula weoao thhs'˜
156 —mskaj;a Y%uKhka jykai" fo weiska n,k l,aysúYd,jQjla fuka jegfyhs' wkHjQ jlajQ ;ekg fkdmeñKweo ke;s neõ lsÍug iqÿiq fkdfõ'
157 —tl weila mshdf.K tl weilska weohn,kakyqg wkHjQ jxl ia:dkh n,d weo ke;s lsÍugiqÿiqfõ'
158 —fojekafkla we;af;a újdohg meñKsfhlajkafkah' tl,djQfha ljfrl= yd újdo lrkafkao"iaj¾.hg hkq leue;a;djQ ta Tnjykafiag yqol,dùu reÑfõjdhs yS jvqf;u wjjdo flf<ah'
159 —tïnd iSj,S foaúh" yS jvqjd úiska lshk,o .d:djka
weiQfjyso" fojekakla we;a;yqf.a fï iajNdj hhs ySjvqjdug kskaod flf<Ah'
160 —fid÷r u.Ska úiska .ukal<djQ fï fouka ikaêhfõ' Tjqkaf.ka ;S tla ud¾.hla .Kqj' kej; uu fïwksla j. .ksñ' ;S udf.a iajdñhd hhs ug fkdlshj' uuokej; udf.a NdhH_djhhs fkdlshñhs rc f;u lSfhah'
161 —iSj,S foaùks" fjkafldg .kakd,o fï uqÿ ;Kf.dnh fuka kej; ;S yd tlafkdj' uu ;ksj jdihlrkafkñ ;So ;ksju jdih lrjhs iSj,S foaúhg wjjdoflf<ahhs jodf<ah'
539 idu cd;lh(- 1 —ljfrla kï Èh f.K hdug
m%udojQ ug Bhlska úoafoao" laI;%shjQ n%dyauKjQ ffjYHjQljfrla ug úo ieÕùoehs idu l=udrf;u weiqfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 343/511
Lqoaol ksldh - 3 1309
2 —udf.a uia lEhq;= fkdfj;a' iñkao m%fhdackhla
ke;af;ah' tfia we;sl,ays ljr ldrKhlska ug úÈhhq;=hhs yeÕSoehs lSfhah'
3 —kqU ljfrla fyda fjyso ljfrl=f.a mqf;la fydafjyso wms ;d flfia oksuqo" hy¿j ud úiska úpdrK,oafoa lshj" l=ulg ud úo ieÕjQfkysoehs idu l=ure weiSh'
4 —uu jkdys lYS rg jeiaikaf.a rcfjñ' ms<shlakuehs ud oks;a' udxY f,daNfhka rg yer uu uqjkafidhñka yeisfrñ'
5 —uu ÿkq Ys,amfhyso olaIfjñ' iyiai;a:du kïÿkak k.kag mq¿jka neúka o<ayOïuhhs m%lgh' udf.ayS myrg meñK yia;sf;fïo fkdñfokafkahhs ms<shla
rcf;u lSfhah'6 —Tno ljfrl=f.a mq;%fhla fyda fjyso" wms ;d flfia
oksuqo" mshdf.a fyda ;ukaf.a fyda kduho f.d;%ho lshjhsrcf;u lSfhah'
7 —uyrc" Tng hym;la fõjd' uu jeÈ mq;%fhlañ'iduhhs Ôj;ajkakdjQ ud kEfhda le|jQy' ta uu wo fufiaureuqjg meñKsfha ihkh lrñ'
8 —uyrc" úI iys;jQ uy;ajQ yShlska uqfjl= fukaúÈk,oafoa fjñ' n,j iajlSh f,aj, .e¨fka ihkh lrñ'
9 —yS;,h jïmiska we;=,aj ol=ke,fhka kslau .sfhah'f,a judrñ' .s,kajQfha uu ;d úpdrñhs l=ug ud úo
ieÕjQfhyso@10 —w÷ka Èúiu ksñ;sfldg Èúhd kikq ,efí' o<
ksid yia;sf;u kikq ,efí' tl,ays ljr lreKlska udúÈhhq;= fldg yeÕSoehs idu l=ure weiSh'
11 zmskaj;a iduh" ySmyrg meñKshdjQ uqfjla bÈßmi
isáfhah' ;d oel uqjd Nhù .sfhah' thska fl%dOhf;u ugWmkafkahhs ms<shla rc lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 344/511
1310 Lqoaol ksldh - 3
12 hï lf,l mgka ;ud isys flfrïo" hïlf,l
mgka kqjKe;s njg meñKsfhïo" fï;dla jkfhys pKAvuD.hkajQ uqfjdao" ud oel Nh fkdfj;a'
13 —hïl,l mgka jeyeß isjqr mßyrKh flfrïo"hïlf,l mgka fh!jk njg meñKsfhïo" fï;dlajkfhys pKAv uD.fhdao ud oel Nh fkdfj;a'
14 —uyrc" .kaOudok m¾j;fhys NhckljQ lsïmqßifhdao fj;a' m¾j;j,o jkdka;r j,o Tjqka iu.i;=gq fjñka huq' tfia we;sl,ays ljr lreKlska ta uqjdug ìhjkafkaoehs idu l=ure weiSh'
15 —tïnd idufhks" uqjd Tn fkdoelaflah' l=ug uuTng fndrelshïo" fl%dOfhka yd f,dNfhka uvkd ,oaodjQuu ta Bh Tng úoafoñhs ms<shla rc lSfhah'
16 —hy¿j" fld;ekska fyda wjq;a Èhf.K Bug .ÕghjhsZ ljfrl= úiska fyda tjk,oafoa kqU uqjkaf.a hhsiïu;jQ fï ú,g wdfhaoehs weiSh'
17 —uyrc" udf.a uõmsfhda wkaOjQy' fï uy;ajQ
jkfhys uu Tjqka fmdaIKh lrñ' uu Tjqkag Èh f.Khkafklaj uD. iïu;jQ fï ú,g wdfhñhs idu l=urelSfhah'
18 —ta udf.a uõ mshkag fNdackh muKla we;af;ah'tl,ays iojila Ôj;aùu jkafkah' ta udf.a wkaOjQ uõmsfhda
Èh fkd,eîfuka uefrkakdyqhhs yÕsñ'19 —ug fuh tn÷ ÿlla fkdfõ' mqreIfhl= úiska
fuh ,eìh hq;af;auh' uj fkdolsñ hk hï ÿllafõoth ug óg jvd b;d ÿlafõ'
20 —fuh ug tn÷ ÿlla fkdfõ' fuh mqreIfhl=
úiska ,eìh hq;af;auh' mshd fkdolsñ hk hï ÿl weoaoth ug óg jvd b;d ÿlafõ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 345/511
Lqoaol ksldh - 3 1311
21 —ne.Em;ajQ udf.a ta uõf;dfuda taldka;fhka uOHu
rd;%sfhyso meiq¿ rd;%sfhyso fndfyda l,la y~kafkah'l=vd ú,la fuka úhf,kafkah'
22 —ta udf.a ne.Em;ajQ mshf;u uOHu rd;s%fhysomeiq¿ rd;s%fhyso fndfyda l,la y~kafkah' l=vd ú,lafuka úhf,kafkah'
23 —uyrc" ? odj,a ke.S isá ùhH_fhka TjqkagfufylsÍfuka w;amd ñßlSfukao Wmia:dk flf<ñ' Tõyqzmq; iduhhsZ je<fmkakdyq fï uyjkfhys weúÈkakdyqh'
24 —Ôú;h yeroukafkñh hk hul=;a fõo" wkaOjQuõmshka fkdolsñhs hk hula weoao" fï fojeksfYdli,a,h udf.a yDoh lïmd flf¾hhs idu l=ure
je<mqfKah'25 zidu kïjQ l<HdK o¾Ykh fyj;a hy¿j"
oeäfldg fkdje<fmj' uu lïlrefjlaj fï uydjkfhys kqUfuka kqUf.a ta uõmshka fmdaIKh lrkafkñ
26 —uu ÿkq Ys,amfhyso olaIfjñ' o<A y O¾uhhs m%lgjQ
uu lïlrefjlaj fï uyd jkfhys kqU fuka kqUf.a tauõ mshka fmdaIKh lrkafkñ'
27 —isxyd§ uD.hka úiska ld b;sßl< uiao jkfhysw, uq,a yd m,je,o fidhñka uu lïlrefjlaj fï uydjkfhys kqU fuka kqUf.a ta uõ mshka fmdaIKhlrkafkñ'
28 —mskaj;a iduh" kqUf.a uõmsh fofokd hï;efklayso" ta jkh ljf¾o" kqU hïfia Tjqka fmdaIKhflf¾o" tfiau uuo Tjqka fmdaIKh lrkafkñhs ms<shlarc lSfhah'
29 —uyrc" udf.a ysi md¾Yajfhys hï fï tal mÈl
ud¾.hla fõo" fï u.ska f.dia Yíoh wefik ÿrm%udKfhka nd.hla w;r hï;ekla fõo" tys Tjqkaf.a
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 346/511
1312 Lqoaol ksldh - 3
jdi .Dyhfõ' tys udf.a uõmsfhda fjfi;a' fï u.ska
f.dia Tjqka fmdaIKhlrjhs idu l=ure lSfhah'30 —mskaj;a lYSrc;=uks" Tng kuialdrfõjd' lYSrg
j¾Okh lrK ;eke;af;ks" Tng kuialdrfõjd udf.auõmsfhda wkaOjQy' fï uy jkfhys Tjqka fmdaIKh lrj
31 —tïnd lYS rc;=uks" Tng we¢<sne| .ksñ' Tngkuialdrfõjd' ud úiska lshk ,oafoa udf.a uõmshfofokdg udf.a je£u lshjhs idu l=ure lSfhah'
32 —;reKjQ hym;a oel=ï we;a;djQ ta idu l=ur f;ufï jpk lshd úIfõ.fhka uqim;ajQfha úi{ njgmeñKsfhah'
33 —t a rcf;u zuu fuf;lal,a crd urK
ke;af;lahhsZ is;=fjñ' wo fï l¿ßh l<djQ idu l=ureoel lsisfjl=g;a urejdf.a fkdmeñKSula ke;ehs oek.;sñ' ñkafmr tfia fkdoelaflñh' lreKd iy.;jfndfydafldg je<mqfkah'
34 —úI iys; ySfhka úÈkd ,oafoa hfula oeka udiu. l:dflf<Ao fyf;u fun÷ urKhg meñKs l,ays
lsisjl=;a l:d fkdlrhs'35 —tl,ays ud úiska lrK ,o mdmh fndfyda l,la
ÿla ú£ug iu¾: jQ oreKq l¾uhls' taldka;fhka uukrlhg hñ' fuys ug ielhla ke;af;ah'
36 —ta mõl< ;eke;a;dg wmrdO lrkafklehs .fuyskskaod lrkakdyq fj;a' ñksiqka ke;a;djQ fï jkfhys
ljfrla ug kskaodlrkag iqÿiqfõo@
37 —.fuys ñksiaiq tlaj l¾uhka isys lrj;a' fyj;afpdaokd lr;a' ñksiqka ke;a;djQ jkfhys ljfrla ugfpdaokd lrkafkaoehs ms<shla rc je<mqfkah'
38 —tl,ays nyqfidaoÍ kï ta foj;df;dfuda .kaO
udok m¾j;fhys w;=reoykajQjd rcyqgu wkqlïmdfjkafï .d:djka lSh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 347/511
Lqoaol ksldh - 3 1313
39 —tïnd uyrc" kqU uy;a wmrdOhla flf<ysh'
,dul l¾uhla flf<ysh' ks¾fodaIjQ uõmsh fofokdomq;%hdo hk fï ;=kafokd tl Bmyßka kik ,oy'
40 —uyrc fuys tj" hïfia f;dmg iq.;shla jkafkao"tfia f;dmg wkqYdikdlrñ' jkfhys wkaOjQ ta uõmshfofokd idul=ure fuka oeyeñka fmdaIKh lrj' ;d
úiska fufia l< l,ays iq.;shg hkafkahhs uu is;ñhsfoõÿj lSjdh'
41 —ta rcf;u lreKdiy.;j fndfydafia je<mSÈhl,h yerf.K ol=KqÈ. n,d .sfhah'
42 —fuys wdjdjQ ñksfil=f.a fuka fï mshjr Yíohljfrl=f.ao" fï Yíoh idul=uref.ao" mshjr Yíohfkdfõ' ksÿldfKks" fuys wd kqU ljfrlafjyso"
43 —iduf;fï ikaiqkaju ths' ikaiqkaj mshjr ;nhs'fï Yíoh idul=uref.a Yíoh fkdfjhs' ksÿldfKks"fuys wd kqU ljfrlafjysoehs idul=uref.a wkaO mshdjQÿl+, mKAä;f;u weiSh'
44 —mskaj; uu lYSrg jeiaikaf.a rcfjñ' ms<shlarchhs ud oks;a' udxYf,dNfhka rgyer wjq;a uu uqjkafidhñka yeisfrñ'
45 —ÿkqYs,amfhyso uu olaIfjñ' o<ay O¾uhhsom %lgh' udf.a Bmyrg meñKshdj Q yi a; sfhlao
fkdñfokafkahhs rcf;u lSfhah'46 —uyrc" Tng hym;a Bulafõjd' ;jo Tng whym;a
Bula fkdfõ' fuys meñKsfha wêm;sfjysh' fuys hulawe;akï th ms<s.kqj
47 —ú,sl=ka ;sôßm,o fudro ñysßjQ trñKsho hk
l=vdm,j¾. fuys fndfydafj;a' uyrc" fyd| fyd| M,wkqNj lrj'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 348/511
1314 Lqoaol ksldh - 3
48 —m¾j; l÷/,sfhka f.KdjdjQ fï isys,a mshhq;=
mekaofõ' uyrc" bÈka Tn leue;af;ys kï thskamekamdkh lrjhs mKaä;f;u ms<si|r jYfhka lSfhah'
49 —wkaOjQjdyq jkfhys fï m, j¾. olskag fkdyelsfj;a' ljfrla kï fï m,je, f.Kdfhao" fï ukdjQm,je, /ialsÍu wkaOkqjQfjl=f.a fuka ug jegfyahhsrcf;u lSfhah'
50 —;reKjQ fh!jkjQ b;d uy;a fkdjQ idul=udrf;fï hym;a oel=ï we;af;afjhs' Tyqf.a ÈlajQ ld, j¾KjQflYfhda fj;a' ;jo ta flYfhda Y+k kï uia fldgkfm;,s w. fuka keuqkdyqh'
51 —fyf;u taldka;fhka m,je, f.K yer ;nd
fuhska luv,dj werf.K Èhf.K Bug .Õg .sfha ,Õtkafkahhs yÕsñhs mKaä;f;u lSfhah'
52 —kqUg fufyjr lrkakdjQ hfulafõo" hym;aoel=ï we;a;djQ iduhhs hï l=udrfhl=g lshkakyqo" uuta idul=ure uqfjl=hhs is;d úo ueÍñ'
53 —Tyqf.a ld,j¾KjQ flYfhda ÈlajQy' Y+k kï uia
fldgk fm;e,s oÕ fuka jlajQ w;a we;a;dy' f,a;ejreKdjQ ta flYhkays ud úiska kik ,o iduf;fïihkh flf¾hhs rcf;u lSfhah'
54 —tïnd ÿl+, mKaä;h" iduf;u keiqfhahhslshkakdjQ ljfrl= yd l:dlrkafkyso@ iduf;fïkeiQfhahhs wid udf.a yDoh fjõ,hs'˜
55 —weigq .ilayqf.a iq,Õska lïmdlrK,o nd,m,a,jhla fuka iduf;fï kik,oehs wid udf.a yDohfjõ,dhhs mdßld kïjQ wkaO uj lSjdh'
56 —tïnd mdßldfjks" ta fï lYSrcf;u ñ. iïu;.x bjqfrys uqjd urñ hk fl%dOis;ska idul=ureg yShlska
úoafoah' Tyqg wms mdmhla fkdleue;sfjuqhs mKAä;f;ulSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 349/511
Lqoaol ksldh - 3 1315
57 —ÿlfia ,enqjdjQ hï m%sh mq;%fhla jkfhys wkaOjQ
wm fmdaIKh flf<ao" ta tlu mq;= kik ,oaoyq flfrysflfia is; fldam fkdflfrïoehs uu weiSh'
58 —ÿlfia ,oaodjQ m% sh mq;%jQ hï idul=udrfhla jkfhyswkaOjQ uõmshka fmdIKh flf<ao" ta tlu mq;%hd keiQl,ayso fl%dO fkdlsÍu uekjehs mKAä;fhda lsh;ahhsÿl+, mKaä;f;u lSfhah'
59 —mskaj;=ks" idul=udrf;u kik ,oafoahhs lSfukaoeäfldg fkdje<fmõ' uu lïlrefjlaj fï uyjkfhysf;dm fofokd fmdaIKh lrkafkñ'
60 —uu ÿkq Ys,amfhyso olaIfjñ' o<Ay O¾uhhsm%isoaOjQ uu lïlrefjlaj fï uyjkfhys f;dm fofokdfmdaIKh lrkafkñ'
61 —isxyd§ka úiska ld ouk ,o uio jkfhys w, uq,am,je,o fidhñka uu lïlrefjlaj uyjkfhys f;dmfofokd fmdIHlrkafkñhs rcf;u lSfhah'
62 —uyrc" fuf;u iajNdj O¾ufhla fkdfõ' fuh
wmg fkdfydìhs Tn;=ud wmf.a rcfjysh' wms Tnf.a mdj¢uqhs ta fofokd lSy'
63 —mskaj;a jeÈ mq;%fhks" f;ms O¾uh lshõ' f;dmúiska i;aldro lrK,oa§" ÿl+, mKaä;fhks' wo mgkaTn udf.a mshd fjysh' tïnd mdßldfjks" Tno udf.a uõ
fjyshhs"˜ rcf;u lSfhah'64 —lYS rc;=uks" Tng kuialdrfõjd' lYSrg j¾Okh
lrK ;eke;a; Tng kuialdr fõjd' Tng we¢<s n¢ñ'idul=ure hï;efklayso t;kg wm muqKqjj'
65 —Tyqf.a mdohka msßuÈñka hym;a o¾YkShjQ uqyqko
w;.d n,ñka ;uka Tyq yd je<|.ksñka ld,l%shdjgmeñfKkafkuqhs wkaOjQ ta uõmsh fofokd lSh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 350/511
1316 Lqoaol ksldh - 3
66 —hï;efklays kik,o idul=urf;u N+ñfhys
m;s;jQ pkaøhd fuka Yhkh flf¾o" ta fmfoi b;d WiajQpKAv uD.hkaf.ka .ejeiS .;af;afõ' wyia fl<jr fukaolakd ,efí'
67 —hï fmfofilays kik,o idul=udrf;ufmdf<dfjys jegqkdjQ ysre foõmq;a fuka Yhkh flf¾o"uy;ajQ pKav uD.hkaf.ka .ejeiS.;a;djQ ta m%foYh wyia
fl<jr fuka olakd ,efí'
68 —hï .xbjqfrlays kik,o idul=udrf;u miaj,ska.ejiS.;af;a Yhkh flf¾o" ta fmfoi b;d WiajQj,auD.hkaf.ka .ejeiS .;a;djQ wyia fl<jr fuka olakd,efí'
69 —hï .xbjqfrlays idul=udrf;u kik ,oafoao tam%foYh b;d WiajQ j,auD.hkaf.ka .ejiS.;a;djQ wyiafl<jr fuka olakd ,efí' tneúka fï wdY%ufhysu jdihlrõhhs rcf;u lSfhah'
70 —uyrc" tys ishhlao oyilao oYoyilao j,auD.fhdajkakdyq kuq;a fï jkfhys j,auD.hka flfrys wmg lsis
Nhla ke;af;ahhs ta fofokd lSy'71 —tl,ays lYSrcf;u uyjkfhys wkaOjQ Tjqkaf.a
w;a w,ajdf.K hï ;efklays kik,o idu l=ure jQfhaot;kg .sfhah'
72 —uyjkfhys yerouk ,o fmdf<dfjys jegqkdjQpkaøhd fuka jegqkdjQ mia ;ejrekdjQ idu kï mq;%hd
fïhhs oek'
73 —uyjkfhys yerouk,o ìu jegqkq ysre foõ mq;afuka .xbjqfrys jeà Wka miska .ejiS .;a;djQ idu kïmq;%hd fïhhs oek'
74 —uyjkfhys yerouk,o" .xbjqfrys jegqkdjQ
miaj,ska .ejeiS .;a;djQ idukï mq;%hd fïhhs oekne.Em;aj ye~qjdyqh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 351/511
Lqoaol ksldh - 3 1317
75 —.xbjqfrys jegqkdjQ miaj,ska .ejiS.;a;djQ idukï
mq;%hd fïhhs oek mskaj; wO¾uh jkdys f,dalfhysmj;Shhs ysi w;a ne|f.K uõmsh fofokd we~Qy'
76 —^i& hym;a oel=ï we;s idukï mq;%h" kqUfndfydafldg ^ii& ksok,oafoysh ^iii& wo fun÷ ld,l%shdjg meñKs l,ays hï idu l=udrfhla lsisjla l:dfkdlrkafkyso tfyhsks'
77 —^fuys 76 i& fhÈh hq;=hs& u;ajQfhysh fuys 76 iii&fhÈhhq;=hs'&
78 —^fuys 76 ^i& fhÈh hq;=hs& m%udojQfhysh ^fuys 76^iii& fhÈh hq;=hs&
79 —^fuys 76 ^i& fhÈh hq;=hs& lsmsfha fjysh' ^fuys 76^iii& fhÈh hq;=hs&
80 —^fuys 76 i& fhÈh hq;=hs'& oms;jQfha fjysh'& fuys76 ^iii& fhÈh hq;=hs&
81 —hym;a oel=ï we;s idukï mq;%h" kqU fndfydafihska myj.shdjQ is;a we;af;afjysh' wo fufia l¿ßh
lsÍug meñKsl,ays hfula lsisjla l:d fkdlrkafkyso"tfyhsks'
82 —^i& wkaOjQ uõmshkag w;amdfufyjr lrkakdjQfï idul=udrf;u l¿ßh flf<afõ' ^ii& oeka ljfrlawjq,ajQ uv;ejreKdjQ o, uvq,a, fidaOd ms<sfh, lrkafkao"
83 —^fuys 82 i& fhÈh hq;=hs'& ljfrla kï wo yu|kduqiak yerf.K wdY%uh yuÈkafkao"
84 —^fuys 82 ^i& fhÈh hq;=hs'& oeka ljfrla isys,ajQoWKqjQo c,fhka kyjkafkao"
85 —^fuys 82 ^i& fhÈh hq;=hs'& ljfrla kï oeka
jkfhys w, uq,a yd m,je, wkqNj lrjkafkaoehs uõmshfofokd je<mqkdyqh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 352/511
1318 Lqoaol ksldh - 3
86 —ñ.iïu; kï .xbjqfrys jegqkdjQ mia ;ejrekdjQ
idu kï mq;%hd oel mq;% fYdlfhka fm¿kdjQ uõf;dfudafufia i;H l%shdl<y'
87 —hï i;Hhlska fï idu l=udrf;u fmr O¾ufhysyeisfrkafklajQfhao ii& fï i;H jpkh lrKfldgf.Kidul=uref.a úI kefiajd'
88 —hï i;Hhlska fï idul=udrf;u fmrn%yaupdÍjQfhao ^fuys 87 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
89 —hï i;Hhlska fï idul=udrf;u fmr i;H jpkwe;af;afõo ^fuys 87 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
90 —hï i;Hhlska fï idul=udrf;u fmr uõ mshkafmdaIKh lrkafklaùo ^fuys 87 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
91 —hï i;Hhlska fï idul=udrf;u l=,fogqjkamqokafklaùo ^fuys 87 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
92 —hï i;Hhlska fï idul=udrf;u udf.a m%dKhg;ajvd b;d m%shùo ^fuys 87 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
93 —Tnf.a mshd úiskao ud úiskao lrK,oaodjQ hïlsis
mskla weoao ta l=Y,jQ i;Hh lrKfldgf.K idul=uref.aúI kefiajdhs uj i;Hl%shd l<dh'
94 —ñ.iïu; .xbjqfrys jegqkdjQ mia ;ejreKdjQidu kï mq;%hd fïhhs oek mq;% fYdlfhka fm¿kdjQ mshf;fïo fufia i;H l%shd flf<ah'
95-100 ^fï fPo 87-92 fPo fuks'&101 —Tnf.a uj úiskao ud úiskao lrK ,o hï mskla
weoao" ta l=Y,jQ i;Hh lrKfldg f.K idu l=uref.aúI kefiajdhs hs mshd i;H l%shd flf<ah'
102 —ta foj;d f;dfuda .kaOudok kï m¾j;fhys
w;=reoykajQjd idu l=ureg wkqlïmdfjka fï i;H l%shdjl<dh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 353/511
Lqoaol ksldh - 3 1319
103 —.kaO udok kï m¾j;fhys uu fndfyda l,a
jdih lrkakshla fjñ' idu l=ureg jvd ug b;d m%shjQwkalsisfjla úoHudk fkdfõ' ^ii& fï i;H jpkhlrKfldgf.K idu l=uref.a úI kefiajd'
104 —.kaO udok kï m¾j;fhys ish¨ jkjDlaIfhda.kAOfhka hqla;jQjdyqfj;a' ^fuys 103 ^ii& fhÈh hq;=hs&˜
105 Tjqka lreKd iy.;j fndfydafldg l:d lrñkaisáh§u hym;a oel=ï we;s ;reKjQ idu l=udrf;ujydke.S isáfhah'
106 —uu idu kï fjñ' kqU,dg hym;la fõjd' uuiqjfia ke.S isáfha fjñ' oeäfldg fkdje<fmõ' ñysßfldg ug l:dlrõhhs idul=ure lSfhah'
107 —uyrc" Tng hym;a Bula fõjd' ;jo Tngwhym;a Bula fkdfõjd' fuys meñKs Tn wêm;sfjysh'fuys hula we;akï wkqNj lrj'
108 —ú,sl=ka ñysß ;sôß M,o fudro lgqtrñKshohk l=vd m, j¾. fndfyda fj;a' uyrc" fyd| fyd| m,wkqNj lrj'
109 —ud úiska l÷ /<sfhka f.Kk ,o isys,ajQ mshhq;=meka we;' uyrc bÈka Tn leue;af;ys kï thska mdKhlrjhs uyi;af;u rcqg ms<si|r jYfhka lSfhah'
110 —tïnd idu l=ureks" uu uq<djg meñKsfhñ'w;sYhska uq<dfjñ' ug ish¨ Èidfjda uq<dfj;a' mrf,dj.shdjQ Tn Èáñ' iduh" Tn flfia kï Ôú;h ,enqfhys
oehs rcf;u weiSh'
111 —uyrc" Ôj;ajkakdjQo oeäfõokd we;a;djQNjdx.hg nei.;a Ñ;a; ixl,amkd we;s mqreIhdÔj;ajkakdyqu u<dyqhhs yÕshs'
112 —uyrc" oeä fõokd we; a;dj Q wdY ajdi
m%YA jihkaf.a je<elaug meñKshdjQ Ôj;ajkakdjQ ta mqreIhdÔj;ajkakyq u<dyqhhs yÕShhs idu l=ure lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 354/511
1320 Lqoaol ksldh - 3
113 —hï ñksfila uj fyda mshd fyda oeyeñka fmdaIKh
flf¾o" uõmshka fmdaIKh lrkakdjQ ta ckhdg foúfhdaoms<shï lr;a'
114 —hï ñksfila uj fyda mshd fyda oeyeñka fmdaIKhflf¾o fuf,djo" Tyqg m%Yxid flfr;a" mrf,djo fyf;uiaj¾.fhys i;=gqfõhhs idu l=ure lSfhah'
115 —tïnd idu l=udrh" fï uu jeähla uq<dfjñ'ug ish¨ ÈYdfjda uq<dfj;a' uu Tn irKfldg fhñ'Tno ug msysg fjjhs rcf;u lSfhah'
116 —laI;%shjQ uyrc" uõmshka flfrys oeyeñkayeisfrj' ^ii& uyrc" fuf,dj O¾ufhka yeisr mrf,djiaj¾.hg hkafkysh'
117 —laI;%shjQ uyrc" wUqorejka flfrys oeyeñkayeisfrj' ^116 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
118 —laI;%shjQ uyrc" ñ;%d ud;Hhka flfrys oeyeñkayeisfrj ^116 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
119 —uyrc" jdyKhkayso" n,hkayso oeyeñka yeisfrj'
^116 ^ii& fhÈh hq;=hs'&120 —uyrc" .ï jeiaika flfryso kshï.ï jeiaika
flfryso oeyeñka yeisfrj' ^116 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
121 uyrc" rgjeiaika flfryso okõ jeiaikaflfryso oeyeñka yeisfrj' ^116 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
122 uyrc uyK nuqKka flfryso oeyeñka yeisfrj'^116 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
123 laI;%shjQ uyrc uD.mlaISka flfrys oeyeñkayeisfrj" ^116 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
124 uyrc" O¾ufhys yeisfrj" yeisfrk ,o
O¾uhf;u iem f.K fokafkafõ' ^116 ^ii& fhÈhhq;=hs'&
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 355/511
Lqoaol ksldh - 3 1321
125 —uyrc" O¾ufhys yeisfrj" yeisfrk ,o O¾uh
f;u iem f.Kfokafkafõ' fuf,dj O¾ufhys yeisrYl%hd iys;jQ n%yauhd iys;jQ foúfhda ukdj yeisfrk,o O¾ufhka foõf,djg meñKshdyqh' tneúka uyrcl=Y, O¾ufhys m%udo fkdfjjhs ^uyi;a f;u ms<shlarcqg oYrdc O¾uhka foYkd flf<ah˜
540 ksñ cd;lh(- 1 udf.a fï flYfhda jhiameyer.kafkda jQy' foj¥;fhda my<jQy' tneúka oeka ugmeúÈùug iqÿiq ld,h fõhhs ksñ rcf;u lSfhah'
2 hï lf,lays mKaä;jQ l=i,a leu;sjQ ksñ rc f;uùo" tl,ays fun÷ olaIjQ mKAä;fhda f,dj my< fj;ahhsfoú ñksiqkag taldka;fhka wdYAphH_hla úh'
3 i;=rka oukh lrkakdjQ ish¨ úfoYjdiSkaf.a rcjQfyf;u odkh ÿkafkah' ta odkh fokakdjQ ta rcyg fun÷l,amkdjla my<úh' zoka§u fyda is,a /lSu fyda hkfudjqkaf.ka ljrla kï uy;aM, fõo@Z lshdhs'
4 foúhkag kdhljQ oyila kqjKeia we;a;djQ Yl%f;uta rcqf.a l,amkdj oek YÍrdf,d alfhka w÷reÿreflfrñka my<úh'
5 f,duq veye.;a;djQ ta ksñ rcf;u Yl%hdg fufialSfhah' —Tn foj;dfjla fjyso" .kaO¾jfhla fjyso"fkdfyd;a mQßkaoo kï Yl%hd fjyso" Tn÷jQ j¾Khla udúiska olakd ,oafoa fyda wik ,oafoa fyda fkdufõhhs
lSfhah'6 ta ilafoõ rcf;u wdf,dalh oel Nhska f,duq
veye.;a;djQ ksñ rcyq oek fufia lSfhah' —uu Yl%fofjkaø fjñ' Tnf.a iómhg wdfhñ' uyrc" hïm%YAkhla wikq leue;af;ys kï ks¾Nhj wij'˜
7 ta ksñ rcf;fïo ta ilafoõ rcq úiska lrK,owjldY we;af;a ilafoõ rcqg fufia lSh' —uy;a ndyq
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 356/511
1322 Lqoaol ksldh - 3
we;a;djQ ish¨ N+;hkag wêm;sjQ Yl%fofõkaøh" Tn
úpdrñ' oka§u fyda is,a /lSu fyda hk fuhska ljrla kïuy;aM, fõo@˜
8 kr fY%IAGhd úiska wik ,o ta ilafoõ rc f;uksñrcqg fufia lSh' n%yauphH_djf.a fyj;a YS,hdf.aúmdlh okakdjQ fyf;u fkdokakdjQ rcqg lSfhah'
9 ,duljQ n%yaupßh YS,fhka rc l=,fhys Wm§'uOHujQ n%yaupßh YS,fhkao foõ njg meñfKa' W;=ïjQn%yaupßh YS,fhka msßisÿfõ'
10 —.sysf.hska kslauqkdjQ ;mia rlskakdjQ hï flfklan%yau lfhys WmÈoao" hdplhkag iqÿiqjQ fyj;a oka fokakdjQlsisfjl= úiskq;a fï n%yau ldhfhda fkd,en yelaldyq
fj;ahhs lSfhah'
11 —uyrc" fmr nrKeia kqjr ÿ§m kï rch' id.rkï rch" fia,h uqp,skaoh" N.SrYh" WiSkrh" wÜGlh"wiailh" mD:Êckh" hk"
12 fï rcjreo wkHjQ lAI;s%h rcjreo fndfydajQ
n%dyauKfhdao fkdfhla wdldrfhka oka§u fldg Tõyqldudjpr N +ñhhs l shk ,o fï fm % a; f,d alhfkdhslaujQjdyqhhs˜ lSfhah'
13 —hï flfkla taldka;fhka fojekakla ke;a;dyqtl,djQjdyq is;a fkdw,j;ao" hïflfkla úfõlfhkayg.;a;djQ m%S;sh fkd,noao" lsisfia;a Tõyq bkaøhdg yd
iudk iïm;a we;a;dyq fjoao" wkqka wh;a iem we;a;djQTõyq taldka;fhka ne.Em;ajQjdyq hhs lshkq ,efn;a'
14-15 —hduykqh" fidau hd.h" ufkdcjh" iuqoaohud>h" Nr;h" bisld,slrlaÅh hk fï RISyq i;afokowx.SrYh" ldYHmh lsijÉPh wls;a;sh hk .sysf.ka
kslauqkdjQ ;mia we;a;djQ fï RISyq taldka;fhka lduf,dalh blaujQjdhhs lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 357/511
Lqoaol ksldh - 3 1323
16 —ysuj;a W;=re ÈYdfjys .eUqrejQ blauúh
fkdyelaldjQ iSod kï .x.djla úh' tys WNh md¾Yjfhysrejka m¾j;fhda yeul,ays weúf,k .sksfuka nn<;a
17 —ta .x.dlÉPfhda w;sYhska jevqkdjQ ;=jr,dj,skahqla;jQy' m¾j;fhda jevqkdjQ u,a m, orkakdjQ .ia j,skahqla;jQy' ta is;al¿ m%foYfhys fmr tla lf,l oY oyilamuK mqrdK RISyq jdih l<y'
18 —tl,ays uu odkfhka fY%IAGjQfhñ' YS,fhkaobkaøsh oukfhkao ksre;a;rjQ j%; iudodkfhys yeisrtlSNdjhg .shdjQ tlÕjQ is;a we;s RISkag Wmia:dkflf<ñ'
19 —cd;s iïmkakjQo cd;siïmkak fkdjQo tlñksfil=ÿ fkdi,ld uu RcqNdjhg .shdjQ ta ;miaùiuQyhd ksrka;rfhkau kuialdr lrkafkñ' l=ulafyhskao@ ukqIHfhda jkdys l¾uh kEhkafldg we;a;dy'
20 —ish¨ j¾Kfhda wO¾ufhys isáhdyq hgÈidfjysjQkrlfhys jefg;a' ish¨ j¾Kfhda W;=ïjQ O¾ufhys yeisr
ksreoaO fj;ahhs lSfhah'21 iqcïm;s kï Yl%fofjkaøf;u fuh lshd fjfoy
rcqg wkqYdikd fldg foõf,djg .sfhah'
22 —mskaj;aks" fuys /iajQ ish,af,dau fï ud lshkakdjQhym;a iajNdj we;s ñksiqkaf.a Wiamy;ajQ fndfydajQ .=K
j¾Kkdj wiõ'23 —l=i,a leue;a;djQ fï ksñ rcf;u b;du
mKaä;fõ' i;=rka oukh lrkakdjQ ish¨ úfoy jdiSkaf.arcjQ fyf;u odkh ÿkafkah'
24 —ta odkh fokakdjQ ta ksñ rcyg fun÷ l,amkdjla
my<úh' oka§uo n%yauphH_dj fyj;a is,a /lSuo hk fuhskaljrla kï uy;aM, fõo hkqhs Yl%f;u lSfhah'˜
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 358/511
1324 Lqoaol ksldh - 3
25 —f,dalfhys taldka;fhka f,duqveye.kakdjQ
fmrkqjQjla my<úh' tkï hYmßjdr we;a;djQ wmf.afõfoay rcyg ÈjHr:hla my<jQfhahhs uyck f;fïlSfhah'
26 —ÈjH r:dpdhH_jQ uy;a Roaê we;a;djQ ud;,S kïÈjHmq;%f;u ñhq¿ kqjr jdi Njk fldg we;s fjfoyrcqg fufia mejÍh'
27 —ÈYdjkag wêm;sjQ rdfcd;a;uh" fï r:hg ke.tkq uekj' Yl%hd iys;jQ ta ;õ;sid jeis foúfhda Tnolskq leue;a;dyq fj;a' Tn isyslrkakdyqu ta foúfhdaiqO¾ud kï iNdfjys /iaj ys¢;ahhs ud;,S ÈjHmq;% f;ulSfhah'
28 blaì;s ñhq¿ kqjr jdiNjkfldg we;s fõfoayrc f;fïo blaukaj yqkiafkka ke.sg wNsuqLj ÈjH r:hgkexf.ah'
29 ÈjHr:hg kex.djQ ksñ rcqg ud;,S ÈjHmq;% f;ufï lSfhah zÈYdjkag wêm;sjQ uyrc hï u.lska fydaf.dia mdml¾u l<jqka oelalyelsfjoao" hï u.lska fyda
msxlï l<djQ hï ukqIH flfkla fj;akï Tjqkaoelalyelsfjoao" fuhska ljr u.lska Tn f.Khïoehsud;,S ÈjHmq;% f;u weiSh'
30 —tïnd ud;,S kï ÈjH r:dpdhH_h" hï u.lskafyda f.dia mdml¾u l<jqka oelalyelsfjoao" hï u.lskafyda f.dia msxlï l<djQ hï ukqIH flfkla fj;a kïTjqka oelalyelsfjoao" ta ud¾. folskau ud f.Khjhsksñ rcf;u lSfhah'
31 —ÈYdjkag wêm;sjQ uyrc" hï u.lska fyda f.diamdml¾u l<jqka oelalyelsfjoao" hï u.lska fyda msxlïl<djQ hï ukqIH flfkla fj;akï Tjqka oelal
yelsfjoao" fuhska ljr u.lska Tn m<uqfldg f.Khïoehs ud;,Sf;u weiSh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 359/511
Lqoaol ksldh - 3 1325
32 —fr!ø l¾u we;a;jqkaf.a hï ia:dk fjoao" ÿYAYS,
jQjkaf.ao hï ksIam;a;shla fõo" mdml¾u we;a;jqkagjdiia:dkjQ tn÷ krlhka m<uq fldg olsñhs ksñ rcf;ulSfhah'
33 —ud;,S ÈjHmq;%f;u ksñrcyg lelEfrkakdjQf,daÈh we;a;djQ" r;ajQ .sksis¿ n÷ hdfkdyels fõ;rKskï kÈh oelajQfhah'
34 ksñ rcf;u taldka;fhka b;d ÿ¾.ujQ krlfhysjefgkakdjQ ckhd oel ud;,S ÈjHmq;%hdg fufia lSfhah'—r:dpdhH_h fuh oel ug jkdys Nh Wm§' ud;,S kïÈjHr:dpdhH_h" Tn úpdrñ hï fï ckfhda fõ;rKshgjefgoao" fï i;ajfhda lskï mdmhla l<dyq oehs weiSh'
35 fufia úpdrK ,oaodjQ ud;,S kï ÈjHr:dpdhH_f;u Tyqg m%ldYflf<Ah' mdml¾uhkaf.a úmdl okakdjQfyf;u fkdokakdjQ rcqg fufia lSfhah'
36 —ukqIHf,dalfhys b;d ,dul iajNdj we;a;djQn,j;ajQ hï flfkla ÿ¾j,jQjkag mSvd flfroao" fkdfhla
wdldrfhka wdfl%dI flfroao" fr!øjQ l¾u we;s Tõyq mõ/iafldg ksrka;rfhka taldka;fhka ta ckfhdafõ;rKSkï krlfhys jefgkafkahhs ud;,S f;ulSfhah'
37 rla;j¾KjQ Y=klfhdao" lnrj¾KjQ Y=klfhdao".scq,sysKsfhdao" ìysiqkqjQ jklõfvdao ÿgqÿgqjka l;a'
—r:dpdhH_h" fï oel ug jkdys Nh WmÈhs' tïnd ud;,Sfoaj idrÓh" Tn úpdrñhs hï fï ckhd jklõfvda loao"fï i;ajfhda l=uk mdmhla l<dyqoehs wEiSh'
38 ^fï fPoh 35 fPoh fuks&
39 —uiqre neúka wkqkag fkdfokakdjQ wkqkag
fok,oao j<lajk fyhska ;o uiqrejQ b;d ,dul iajNdwe;a;djQ fï hïlsis flfkla uyK nuqKkag kskaod
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 360/511
1326 Lqoaol ksldh - 3
lrkakdyq ysxid flfroao" wdfl%dI flfroao" fr!ø
l¾udka; we;a;djQ Tõyq mõ /iafldg ksrhg fh;a' jklõfvda ta fï ckhd wkqNj lr;ahhs ud;,Sf;u lSfhah'
40 .sksoe,a iys;jQjdyq mDÓúh wdl%uKh lr;a' r;ajQhuq.=rej,skao ;,kq,n;a —idrÓh ug jkdys fuh oelNh WmÈhs' tïnd ud;,S kï foajidrÓh Tn úpdrñ' hïfï ckfhda huq.=rej,ska fm<k ,oaodyq ihkh flfroao"fï i;ajfhda lskï mdmhla l<dyqoehs weiSh'
41 ^fuh 35 fjks fPoh fuks'&
42 —ukqIH f,dalfhys b;d ,dul iajNdj we;a;djQhulayq ksrmrdOjQ mqreIfhl=go ia;%shlgo ;=uQ ,duliajNdjfhka hqla;j ysxid flfroao" wdfl%daI flfroao"
fr!ø l¾u we;a;djQ Tõyq mõ /iafldg ksrhg fh;a' tafï ckfhdah' uq.=rej,ska fm<k ,oaodyq ihkhflfr;ahhs lSfhah'
43 —iuyre .sks wÕ=rej,g jefg;a' Tjqkaf.a wefÕys.sks wÕ=re ou;a' yd;amiska oeõkdjQ YÍr we;s y`vkakdjQi;ajfhda ief,;a' —idrÓh" fï oel ug jkdys Nh WmÈhs'tïnd ud;,S foajidrÓh" Tn úpdrñ' hï fï ckfhdaw`.=rej,ska YÍrfhys úiqrejoao" fï i;ajfhda lskï mdmhlal<dyqoehs˜ weiqfhah'
44 ^fuh 35 fjks fPoh fuks'&
45 —hïlsis flfkla iuQyhd i;= Okh fya;=fldg
f.K fndre idlaIs bÈßm;a fldg Nh ke;s flfroao"uyrc" Tõyq ckiuQyhdg fufia Kh ke;sfldg fr!øl¾u we;a;dyq mõ /iafldg ksrhg fh;a' ta fï ckfhdawÕ=rej,g jeà lïmdfj;ahhs lSfhah'
46 .sksoe,a iys;jQ È,sfhkakdjQ weú,.;a;djQ uy;ajQ
f,daie, olakd,efí' idrÒh fuh oel=ug jkdys NhWmÈhs' tïnd ud;,S kï foajidrÓh" Tn úpdrñ hï fï
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 361/511
Lqoaol ksldh - 3 1327
ckfhda hál=rejQ ysia we;a;dyq f,da ie,g jefgoao" fï
i;ajfhda lskï mdmhla l<dyqoehs ksñrc f;u weiSh'47 ^fuh 35 fPoh fuks&
48 —fï f,dalfhys b;d ,dul iajNdj we;a;djQ hïflfkla is,aj;ajQ Y%uKfhl=g fyda n%dyauKfhl=g fydaysxid lroao" wdfl%daY lr;ao" fr!ø l¾u we;a;djQ Tõyq
mõ /iafldg krlhg fh;a' ta fï ckfhda hál=re ysiawe;a;dyq f,dal=Uq ksrhg jefg;ahhs lSfhah'
49 ;jo È,sfhk fhd;aj,ska .% Sjh fj,d WKq f,daÈfhysnyd .%Sjh is¢;a —idrÓh" fï oel ug jkdys Nh WmÈhs'tïnd ud;,s kï foaj idrÓh" Tn úpdrñ' hï fï ckfhdais¢k,o ysia we;a;dyq ihkh flfroao" fï i;ajfhda lskïmdmhla ld<yqoehs weiSh'
50 ^fuh 35 fjks fPoh fuks&
51 —fï i;aj f,dalfhys b;d ,dul iajNdj we;a;djQhï flfkla mlaISka w,ajdf.K fjfyig muqKqjoao"uyrc" Tõyq mlaIs iuQyhdg ysxidfldg mõ /ia flfr;a'
fr!ø l¾u we;a;djQ Tõyq mõ /iafldg krlhg fh;a' tafï ckfhda is¢k ,o ysia we;a;dyq ihkh flfr;a hhslSfhah'
52 fndfyda Èh we;a;djQ fkd.eUqre bjqre we;a;djQukd f;dgqm,j,a we;a;djQ fï .Õ .,d nishs' .%SIAufhka
;ejqkdjQ i;ajfhda meka mdkh flfr;a' mdkh lrkakdjQoTjqkag mdkh lrK c,h ù fnd,a njg meñfKa'
53 —idrÓh" ug jkdys fï oel Nh WmÈhs' tïndud;,S kï foaj idrÓh" Tn úpdrñ' mdkh lrkakdjQoTjqkag ta fndk Èh ù fnd,a njg meñfKa' fï i;ajfhdaljr kï mdmhla l<dyqoehs weiSh'
54 ^fuh 35 fjks fPoh fuks&
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 362/511
1328 Lqoaol ksldh - 3
55 —fï f,dalfhys wmsßisÿ l¾udka; we;a;djQ hï
flfkla msßisÿjQ OdkHh fnd,a yd ñY%fldg ñ,§ .kakyqgfooao" .%SIaufhka ;ejqkdjQ meka fndkq leue;a;djQ mdkhlrkakdjQo Tjqkaf.a fndk Èh fnd,a njg meñfKahhslSfhah'
56 Bj,skao wvháj,skao f;daurj,skao y~kakjqkaf.aWNh md¾Yjhka úÈ;a' —idrÓh" ug jkdys fï oel Nh
WmÈhs' tïnd ud;,S kï foaj idrÓh Tn" úpdrñhs hïfï ckfhda wvháj,ska kik ,oaodyq ihkh flfroao"fï i;ajfhda lskï mdmhla l<dyqoehs weiSh'
57 ^fuh 35 fjks fPoh fuks&
58 —fï i;aj f,dalfhys whym;a l¾u we;a;djQ hï
flfkla OdkHho Okho ߧo r;arkao t¿ ;sfr¿jkao".jhkao ójqkao hk kqÿka foh fidrdf.K Ôúldjflfroao" fr!ø l¾u we;a;djQ Tõyq mõ /iafldg krlhgfh;a' ta fï ckfhda wvháj,ska .ik ,oaodyq ihkhflfr;ahhs lSfhah'
59 —fï i;ajfhda l=ulg .%Sjfhka n|kd ,oaodyqo"
kej; wka iuyre lv lvfldg lmk ,oaodyqo" ;joiuyre uia f.dvj,a lrK ,oaodyqo" idrÓh" fï oel ugjkdys Nh WmÈhs' tïnd ud;,S kï foajidrÓh" Tn úpdrñ'hï fï ckfhda uia f.dvj,a lrK ,oaodyq ihkhflfroao" fï i;ajfhda lskï mdml¾uhla l<dyq oehsweiSh'
60 ^fuh 35 fjks fPoh fuks&
61 —fï f,dalfhys t¿jka urd Ôj;ajkakdyqo" W!rkaurd Ôj;ajkakdyqo" uiqka urd Ôj;ajkakdyqo" .jhkaoójqkao t¿ ;sfr¿jkao urd uia f,dUqj, úlsKSugÈ.yer;enqjdyqo" fr!ø lu_ we;a;djq Tõyq mõ /iafldg
ksrhg fh;a' ta fï ckfhda uia f.dvj,a lrK ,oaodyqihkh flfr;ahhs lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 363/511
Lqoaol ksldh - 3 1329
62 —u, uQ;%j,ska msreKdjQ ÿ._kaO iajNdj we;aa;djQ
fï ú, wmú;%jQ l=Kq.| yuhs' nv ihska fm¿kdjQ i;ajfhdath wkqNj lr;a' idrÒh" fï oel ug jkdys Nh WmÈhs'tïnd ud;,S foaj idrÓh" Tn úpdrñ' hï fï ckfhdau,uQ;% wkqNj lrkakdyqo" fï i;ajfhda lskï mdmhlal<dyqoehs˜ weiSh'
63 ^fuh 35 fjks fPoh fuks&
64 —lghq;= lrjkakdjQ fï f,dalfhys hïlsisflfkla hy¿ ñ;%hkag mjd fjfyikakdyq wkqkag ysxidmsKsi yeul,ayS hqla;jQjdyqo" fr!ø lu_ we;a;djQ w{dkjQñ;% fødaysjQ Tjqyq mõ /iafldg ksrhg meñK wY+Ñ wkqNjflfr;ahhs lSfhah'
65 f,a ierj j,ska msreKdjQ ÿ._kaO iajNdj we;a;djQfï ú, wmú;%jQ l=Kq.| yuhs' .% SIaufhka ;ejqkdjQ i;ajfhdath mdkh flfr;a' idrÓh" fuh oel ug jkdys NhWmÈhs' tïnd ud;,S kï fojidrÓh" Tn úpdrñ' hï fïckfhda f,a ierj wdydrfldg we;a;dyqo" fï i;ajfhdalskï mdmhla l<dyqoehs weiSh'
66 ^fuh 35 fPoh fuks'&67 —fï i;aj f,dalfhys .sys neõysu mdrdðldjg
meñKshdjQ hïflfkla uj fyda mshd fyda ry;ka fydakioao" fr!ø l¾uh we;a;djQ Tõyq mõ/iafldg ksrhgfh;a' ta fï ckfhda f,a ierj wkqNj lrkakdyq fj;ahhslSfhah'
68 —yq,a ishhlska .ik,o iula fuka ì,sfhka úÈk,oÈjo n<j" l=ula fyhska fï i;ajfhda f.dv ouk,o uiqkafuka ief,;ao y~ñka fl< uqooao@˜
69 —idrÓh" fuh oel ug jkdys Nh WmÈhs' tïndud;,S kï fojidrÓh" Tn úpdrñ hï fï ckfhda .s,sk,o
ì,sh we;a;dyq ihkh flfroao fï i;ajfhda lskï mdmhlal<dyqoehs˜ weiSh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 364/511
1330 Lqoaol ksldh - 3
70 ^fuh 35 fPoh fuks'&
71 —nvqñ, kshu lrK ;kays isáhdjQ hïlsis ukqIHflfkla w.h lsÍfuka ta ta foh w.hfldg fj<÷kaf.a,dNh msßfy<oao" jia;= wdYdj fy;=fldg f.K fydrlsÍïwd§ l+gl¾ufhka weulska ieÕjQ ì,sh f.K u;aiHfhl=ueÍug ,xfjkakdla fuka l+g m%fhda. flfroao"
72 —iajlSh l¾uj,ska fmrgqlrK,o tn÷ l+g m%fhda.lrkakdyg wdrlaIdia:dk kï fkdfj;a' ta fr!ø l¾uwe;a;dyq mõ/iafldg ksrhg fh;a' ta fï ckfhda .s,sk,oì,s we;a;dyq ihkh flfr;ahhs lSfhah'
73 —w;sYhska yd;ami ì÷kq YÍr we;a;djQ ms<sl=,ajQfï ia;%Syq ysi w;a ne|f.K y~;a' f,a ierj j,ska
.ejeiS.;a;djQ joN+ñfhys f.ßka fuka lmk ,oaodyqfj;a'Tõyq hlv fmdf<dfjys yeul,ays .e¿kdyq .sksoe,aiys;jQjdyq l|ka blaujd mj;s;a'
74 —idrÓh" fï oel ug Nh WmÈhs' tïnd ud;,s kïfojidrÓh" Tn úpdrñ' hlv fmdf<dfjys yeu l,aysbÕ olajd .e¿kdjQ .sksoe,a iys;jQ hï ia;%Syq l|ka blaumj;soao" fï ia;%Syq lskï mdmhla l<dyqoehs weiSh'
75 ^fuh 35 fPoh fuks'&
76 —fï ukqIH f,dalfhys wmsßisÿ l¾u we;a;djQ hïl=,ë;Dyq whym;aj yeiqrekdyqo" WvÕ= iajNdj we;a;djQ"ta ia;% Syq ldur;sho l% Svdjo fya;=fldgf.K iajlSh iajdñhd
yer wkamqreIfhl= fj; .shdyqo" ta ia;%Syq fï ukqIHf,dalfhys mrmqreIhka iu. is;a w,jd jdihfldg ksrhgmeñK .sksoe,a iys;jQjdyq l|ka blau mj;s;ahhs lSfhah'
77 —fï i;ajfhda l=ulg md w,ajdf.K kej; iuyrehál=re ysia we;a;dyq krlfhys fy,kq ,noao idrÓhfuh oel ug Nh WmÈhs' tïnd ud;,Skï foj idrÒh"Tn úpdrñ' hï fï ckfhda hál=rejQ ysia we;a;dyq
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 365/511
Lqoaol ksldh - 3 1331
krlfhys fy,kq,noao" fï i;ajfhda lskï mdmhla
l<dyqoehs˜ weiSh'78 ^fuh 35 fPoh fuks'&
79 —fï ukqIH f,dalfhys whym;a l¾u we;a;djQhï flfkla mrodrdjka blaujoao" tn÷ W;=ï nvq fidrlïl<djQ Tõyq ksrhg f.dia ta fï ckfhda hál=re ysia we;a;dyq
krlfhys fy<kq ,n;a'80 —Tõyq fndfyda j¾I iuQyhka ta krlfhys ÿla
fõokdj ú¢;a' iajlSh l¾uhkaf.ka bÈßm;a lrK ,oaodjQmõlrK iajNdj we;a;yqg" wdrlaIia:dk kï fkdfj;a'fr!ø l¾u we;a;djQ Tõyq mõ/iafldg ksrhg fh;a' tafï ckfhda hál=reysia we;a;dyq krlfhys fy,kq
,n;ahhs lSfhah'
81 —b;d oreKq iajNdj we;a;djQ wfklm%ldrjQ fïl=vd uy;a lïlgq¿ ksrhkays olakd ,efn;a' idrÓh fuhoel ug Nh WmÈhs tïnd ud;,Skï fojidrÓh" Tnúpdrñ' hï fï ckfhda ;shqKqjQ l¾lYjQ lgqljQ b;duy;a
ÿlafõokdfjda ú¢kq,noao" fï i;ajfhda lskï mdmhlal<dyqoehs˜ weiSh'
82 ^fuh 35 fPoh fuks'&
83 —fï ukqIH f,dalfhys b;d,dul oDIAá we;a;djQhï flfkla uq<dfjka úYAjdih mßÈ mdm l¾uhkaflfroao" wkHhdo ñ:HdoDIAál¾uj, iudoka lrjoao"
,dul oDIaá we;a;djQ Tõyq mõ/iafldg ksrhg fh;a' tafï ckfhda ;shqKqjQ l¾lYjQ lgqljQ b;d uy;ajQ ÿlafõokdú¢kq ,n;ahhs ud;,S foõmq;a f;u lSfhah'
84 —uyrc" mdml¾u l<djQ i;ajhkaf.a jdiia:dkoel fr!ø l¾u we;a;jqkaf.a ia:dkhka Tn úiska oek
.kakd,oy' ÿYAYS,jQjkaf.ao hï ksIam;a;shlafõ kï´f;dfudao" Tn úiska okakd,§' uyrc" oeka foõrcyqf.a
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 366/511
1332 Lqoaol ksldh - 3
iómfhys ÈjH iïm;a oelSug hkq uekjehs ud;,S ÈjH
mq;%f;u lSfhah'
85 —tïnd ud;,S ÈjHmq;%h uqÿka myla we;a;djQ fïúudkhla olakd ,efí' ty s hykaueo ud,d§kam,|kd,oaodjQ uy;a wdkqNdj we;s ia;% shla f;dfuda fkdfhlawdldr ÈjH Roaëka olajñka ys¢hs'
86 —idrÓh" fuh oel ug jkdys i;=g WmÈhs' tïndud;,Skï fojidrÓh" Tn úpdrñ' foõf,djg meñKshdjQhï ia;%shla f;dfuda fï úudkfhys i;=gq fõo" fï ia;%Sf;dfuda ljr hym;la l<doehs weiSh'
87 wik,o ud;,Skï foõßheÿref;u Tyqg m%ldY
flf<ah' mqKHl¾uhkaf.a úmdlh okakdjQ fyf;ufkdokakdjQ rcqg fufia lSfhah'
88 —bÈka ukqIH f,dalfhys n%dyauKfhl=f.a .Dyodishf.a l=fiys Wmka îrKS kï odishla ùhhs' Tn úiskawik,oa§o" ´f;dfuda iqÿiq ld,fhys wd.ka;=. i;aldrhoek ÿrisg wd mq;%hd oel jrla i;=gq jkakdjQ uõ fuka
ksrka;rfhka i;=áka Wmia:dk flf<ao" is,a /laldjQo;Hd. we;a;SojQ ´f;dfuda fï úudkfhys i;=gqfõhhs˜lSfhah'
89 —ueõkdjQ È<sfikakdjQ úudk i;la nenf<;a' tysuy;a Roaê we;a;djQ ish¨ ÈjHdNrKfhka ieriqkdjQ ÈjH
mq;%fhla ia;%S iuQyhd úiska fmrgq lrK ,oafoa yd;amiwkq.ukh lrhs
90 —idrÓh" fuh oel ug jkdys i;=g WmÈhs' tïndud;,S kï fojidrÓh" Tn úpdrñ' foõ f,djg meñKshdjQhfula fï úudkfhys i;=gqfõo" fu i;aj f;fï lskïhym;la flf<A oehs weiSh'
91 ^fï fPoh 87 fPoh fuks'&
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 367/511
Lqoaol ksldh - 3 1333
92 —fuf;u fmr iajdñNdjfhys isg oka fokakdjQ
fidak Èkak kï .Dym;s jQfhah' fuf;u NslaIQka Wfoidúydr i;la lrjQfhah'
93 —tys jikakdjQ ta NslaIqkag iliafldg Wmia:dkflf<ah' jia;%o wdydro Yhkdiko myka WmlrKo RcqjQ.=K we;s NslaIQka flfrys úfYIfhka m%ikakjQ is;skaÿkafkah'
94 —;=ÿiajla Èfkyso mif<diajla Èkfhyso mlaIhiïnkaO wgjla Èkfhyso" m%d;sydhH_ mlaIfhyso wx.wglska hq;a iS,h iudokaj"
95 —ish¨ l,ays Ys,hkays ixjrjQfha fmfyjiao úiSh'is,a /laldjQo oka ÿkakdjQo fyf;u fï úudkfhys
i;=gqfõhhs lSfhah'96 —m<sÕ=j,ska ukdj ksujk ,oaodjQ W;=ï ia;%S
iuQyhdf.ka .ejiS .;a;djQ W;a;u l+gd.dr j,ska fyìhdjQwdydrmdk j,skao kD;H .S;j,skao hk folska hqla;jfï úudkh nn<hs'
97 —idrÓh" fuh oel ug jkdys i;=g WmÈhs' tïndud;,s kï foj idrÓh" Tn úpdrñ' foõf,djg meñKshdjQhï flfkla fï úudkfhys i;=gq fjoao" fï ia;%Syq lskïhym;la l<dyqoehs weiSh'
98 ^fuh 87 fPoh fuks'&
99 fï ukqIH f,dalfhys hïlsis ia;% S flfkla is,aj;a
WmdisldjQjdyqo" §fuys we¿kdyqo ks;r myka is;awe;sjQjdyqo" i;Hfhys msysáhdjQ fmfyjia /lSfuyswm%udojQjdyqo is,a /laldyqo odk ixúNd. we;sjQjdyqo taia;%Syq fï úudkfhys i;=gqfj;ahhs lSfhah'
100 ffjvQhH_ ì;a;sj,ska ukdj ksujk ,oaodjQ is;al¿
N+ñ m%foYhkaf.ka hqla;jQ fldgia jYfhka m%udKfldgfnok ,oaodjQ fï úudkh nn<hs'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 368/511
1334 Lqoaol ksldh - 3
101 —mKdfnro ñysÕ= fnro kD;H .S;fhdao ukd
fldg jdokh lrK ,oaodyq weiSug fhda.HjQ is;al¿jQÈjHuh Yío ksl=;a lr;a'
102 —fufia is;al¿ njg meñKshdjQ fufia b;dufkd{jQ olakd ,o fyda wik,o fyda Yíohla fmrlsislf,l;a uu fkdolsñ'
103 —idrÓh" fuh oel ug jkdys i;=g WmÈhs' tïndud;,S kï fojidrÓh" Tn úpdrñ' foõf,djg meñKshdjQhï flfkla fï úudkfhys i;=gq fjoao" fï i;ajfhdalskï hym;la l<dyq oehs weiSh'
104 ^fuh 87 fPoh fuks'&
105 —fï ukqIH f,dalfhys hïlsis ukqIHflfkla
is,aj;a WmdiljQjdyq wdrduhkao meka fmdl=Kqo mekaYd,djkao ilauka u¨o"
106 —isys,a .=Kfhka hqla;jQ ry;=kag iliafldgiïmdokh l<dyqo Öjro msKAvmd;ho .s,kamioYhkdiko Rcq .=K we;a;jqka úIfhys úfYIfhka
m%ikakjQ is;ska ÿkakdyqo"107 —;=ÿiajla Èkh mif<diajla Èkh mlaIh iïnkaO
wgjla Èkh m%d;sydhH_ mlaIh hk fï Èkhkays wx. wglskahqla;jQ YS,h iudoka jQjdyqo
108 yeul,ays YS,hkays hqla;jQjdyq q fmfyjia úiqjdyqo"YS, ixhu we;a;djQo odk ixúNd. we;a;djQo Tõyq fï
úudkfhys i;=gq fj;ahhs lSfhah'109 —m<sÕ= ì;a;sj,ska ukdj ksujk ,oaodjQ W;a;u
ia;% S iuQyhdf.ka .ejiS .;a;djQ W;=ï l=¿ f.j,ska fyìhdjQfï úudkh nn<hs'
110 —wdydr mdkj,skao kD;H .S;j,skao hk folska
hqla;jQ fï úudkh jgd fkdfhla u,a.iska hqla;jQ.x.djlao .,dnishs'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 369/511
Lqoaol ksldh - 3 1335
111 idrÓh" fuh oel ug jkdys i;=g WmÈhs' tïnd
ud;,Skï fojidrÓh" Tn úpdrñ' foõf,djg meñKshdjQhfula fï úudkfhys i;=gqfõo" fï i;aj f;u lskïhym;la flf<aoehs weiSh'
112 ^fuh 87 fPoh fuks'&
113 —uyrc fuf;u fmr lsïì,d kï kqjr idñ
Ndjfhys isg okafokakdjQ .Dym;sfhla úh' fyf;uwdrduhkao meka fmdl=Kqo mekay,ao ilauka u¿o"
114-116 ^fï fPo 106-108 fPo fuka fj;a'&
117 —m<sÕ= ì;a;sj,ska ukdj ksujk,o W;=ï ia;%SiuQyhdf.ka .ejiS.;a W;=ï l=¿f.j,ska fyìhdjQ fïúudkh nn<hs'
118 —wdydrmdkj,skao" kD;H.S;j,skao hk folskahqla;fõ' fkdfhla u,a .iaj,ska hqla;jQ .Õlao yd;ami.<dnishs'
119 —lsßm¿ kq.o" .sjq¿o" wUo" i,ao" oUo ;sôßo" fudrohk ks;r m,orkakdjQ fndfyda .ia fj;a'
120 —idrÓh" fuh oel ug jkdys i;=g WmÈhs' tïndud;,S kï fojidrÓh" Tn úpdrñ' foõf,djg meñKshdjQhfula fï úudkfhys i;=gqfõo" fï i;aj f;u lskïhym;la flf<aoehs weiSh'
121 ^fuh 87 fPoh fuks'&
122 —uyrc" fuf;u fmr ñÒ,d kï kqjr iajdñNdjfhys isg okafokakdjQ .Dym;sfhla úh' fyf;uwdrduhkao" meka" fmdl=Kqo" mekay,ao" ilaukau¿o 123-125 ^fï fPo 106-108 fPo fuka fj;a'&
126 —ffjvQhH_ ì;a;sj,ska ksujk,o fldgia jYfhka
m%udKfldg fnok,oaodjQ is;al¿ ìïfldgia j,ska hqla;jQfï úudkh nn<hs'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 370/511
1336 Lqoaol ksldh - 3
127 —ukdfldg jdokh lrK,oaodjQ mKdfnro" ñysÕ=
fnro" kD;H .S;fhdao" lKg ñysßjQ is;al¿jQ ÈjHYíoksl=;aflfr;a'
128 —fufia is;al¿njg meñKshdjQ fufia ufkd{ jQfmr olakd,o fyda wik,o fyda Yíohla lsis lf,l;auu fkdoksñ'
129 —idrÓh" fuh oel ug jkdys i;=g WmÈhs' tïndud;,S kï foajidrÓh" Tn úpdrñ' iaj¾.hg meñKshdjQhfula fï úudkfhys i;=gqfõo" fï i;ajf;u lskïhym;la flf<aoehs weiSh'
130 ^fuh 87 fPoh fuks'&
131 —uyrc" fuf;u fmr nrKei odkm;sjQ.Dym;sfhla úh' fyf;u wdrduhkao" meka fmdl=Kqomekay,ao" ilauka u¿o"
132-134 ^fï fPo 106-108 fPo fuka fj;a'&
135 —f,ajkajQ uy;ajQ WodjkakdjQ iQhH_hd hïfia fõo"iaj¾Kfhka ksujk,o fï úudkh tn÷fõ'
136 —idrÓh" fuh oel ug jkdys i;=g WmÈhs' tïndud;,S kï foajidrÓh" Tn úpdrñ' iaj¾.hg meñKshdjQhfula fï úudkfhys i;=gq fõo fï i;ajf;u lskïhym;la flf<Aoehs weiSh'
137 ^fuh 87 fPoh fuks'&
138 uyrc" fuf;u fmr ieje;akqjr odkm;sjQ.Dym;sfhla úh' fyf;u wdrduhkao" meka fmdl=Kqo"mekay,ao" ilauka u¿o"
139-140 ^fuys 106-108 fPo fhÈh hq;=hs'&
141 —yeul,ays iS,hkays msysáhdjQ fyf;u fmfyjia
úiSh' is,a/laldjQo" oka ÿkakdjQo fyf;u fï úudkfhysi;=gqfõhhs lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 371/511
Lqoaol ksldh - 3 1337
142 —iaj¾Kfhka ksujk,oaodjQ wdldYia:jQ fï
fndfyda úudkfhda >K j<dl=,a w;r úÿ<sh fukaÈ<sfiñka nn<;a'
143 —idrÓh" fuh oel ug jkdys i;=g WmÈhs' tïndud;,S kï foaj idrÓh" Tn úpdrñ' foõf,djg meñKshdjQhï flfkla fï úukaj, i;=gq fjoao" fï i;ajfhda lskï
hym;la l<dyqoehs weiSh'144 ^fuh 87 fPoh fuks'&
145 —uyrc" fmr ukdfldg m%ldY l<djQ ldYHmnqoaOYdikfhys hïflfkla ukdj msysáhdjQ Y%oaOdfjkai¾j{ YdikhjQ Ydia;DDka jykafiaf.a jpkh l<dyqo"uyrc" hï úudkhla Tn olafkys kï fï úudk tawdhH_hkaf.a úudk fj;ahhs lSfhah'
146 —uyrc" Tnúiska m<uqfldgu mdml¾u l<jqkaf.ajdiia:dkjQ ;eka oek.kakd ,§ bkamiq l=Y,l¾ul<jqkaf.a ia:dk Tnúiska olakd ,oy uyrc" oeka ilafoõrcyqf.a iómfhys iïm;a oelSug hjhs ud;,Sf;u lSfhah'
147 —oyila wiqka fhdok,o wiqka úiska Wiq,kq,nkakdjQ ÈjH hdkdjg keÕS .uka lrkakdjQ ksñuyrcf;u isoka; id.rfhysjQ m¾j;hka ÿgqfõh' oelfï lskï m¾j;oehs idrÓyq wduka;%Khfldg úpdf<Ah'
148 iqoiaikh" lrùlh BiOrh" hq.kaOrh
fkñkaOrh" úk;lh" wiailKA Kd hk uy;a m¾j; i;lafj;a'
149 uyrc" Tn hï m¾j;hla olafkyso" ms<sfj<skaWiaj kex.djQ i;rjrï uyrc orejkag jdiia:dkjQ fïm¾j;fhda iSoka; iuqøfhysjQ m¾j; fj;a hhs lSfhah'
150 —fkdfhla rEm we;a;djQ ufkd{jQ fkdfhlarejKska úis;=rejQ jHd>%hka úiska ukdj rlakd ,oaola
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 372/511
1338 Lqoaol ksldh - 3
fuka bkaøhd yd iudkjqjkaf.ka .ejiS.kakd ,oaola
fmfka151 —idrÓh" fuh oel ug jkdys i;=g WmÈhs' tïnd
ud;,Skï fojidrÓh" Tn úpdrñ' fï fodrgqj lskïwe;a;lah lshoaoehs weiSh'
152 ^fuh 87 fPoh fuks'&
153 foõrcqkaf.a we;=,aùu we;a;djQ hula Ñ;% l+ghhslshoao" iqoiaik kï m¾j;hdf.a fï fodrgqj fmfka'
154 fkdfhla rEmwe;s ufkd{jQ fkdfhla rejKska"úis;=rejQ jHd>%hka úiska ukdj rlakd,o jkhla fukabkaøhd yd iudkjQ m%;sudj,ska .ejiS .;a;djQ fï foõkqjrfodrgqj fõ' uyrc" fï fodrgqfjka we;=,ajqj uekj' rcia
rys;jQ N+ñh wkql%uk l< uekjehs ud;,S foõmq;af;ulSfhah'
155 oyila wiqka fhdok ,oaodjQ wiqka úiska Wiq,kq,nkakdjQ ÈjHhdkhg ke. .uka lrkakdjQ ksñuyrcf;u iqO¾ud kï ÈjH iNdj ÿgqfõh'
156 hïfia ir;a ld,fhys wyi kS,j¾KjQfhau olakd,efío' tn÷jQ ffjvQhH_ ì;a;sj,ska ksujk,o fï úudkholakd ,efí'
157 idrÓh" fuh oel ug jkdys i;=g WmÈhs" tïndud;,Skï fojidrÓh" Tn úpdrñ' fï úudkh jkdysljr kula lsh;aoe˜hs weiSh'
158 ^fuys 87 fPoh fuks'&159 iqO¾ud kï ÈjH iNdjhhs hula lshoao" fuh
ne¨j uekj" ukyr ffjvQhH_fhka lrK ,o úis;=rejQukdj ksujk,o fï iNd f;dfuda olakd ,efí
160 wgeia we;a;djQ ukdj lrK ,oaodjQ ish,a,
ffjvQhH_uh ia;ïNfhda fuh orKq ,n;a' hï iNdfjlaysYl%hd m%Odk fldg we;s ish¨ ;õ;sid jeis foúfhda
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 373/511
Lqoaol ksldh - 3 1339
161 foúñksiqkaf.a wNsjDoaêh is;ñka tlaj ys¢oao
uyrc" fï ud¾.fhka foúhkaf.a i;=g we;a;djQ t;kgwe;=,ajqj uekjhs ud;,Sf;u lSfhah'
162 tys meñKshdjQ ta rcyq oel foúfhda ms<sf.Ki;=gqjQy' —uyrc Tnf.a" hym;a meñKSuls' ;jo Tnf.awhym;a meñKSula fkdfõ
163 —uyrc" oeka ilafoõ rcyqf.a iómfhys wiafklys|.Kq uekj˜ ilafoõrcf;fïo" ñhq¿ kqjrrdcOdksfldg we;s fõfoay rcq ms<s.ksñka i;=gq ùh'
164 ilafoõ rcf;u lïiemj,skao iqÿiq wiaklskaorcqg mejÍh' uyrc" foúhkaf.a jdiia:dkhg Tnf.ameñKSu hym;afõ'
165 —ish¿ lduiïm;a;sfhka iuDoaOj jdih lrj';õ;sid jeis foúhka w;r ÈjHuhjQ lïiem wkqNj lrjhsYl%f;u lSfhah'
166 —wkqka fj;ska §u fya;=fldgf.K hïiïm;a;shla ,ndo" fï iïm;a;sho wkqkaf.ka b,ajd
.kakd,o hdkdjla hïfiao wkqkaf.ka b,ajd .kakd,oOkhla hïfiao fufia o;hq;=hs'
167 —hï iïm;a;shla wkqka fj;ska §u fya;=fldgf.K ,efío fuh uu fkdleue;af;ñ' f;fï lrK,oaodjQ hï msxlï fjoao" th udf.a wkqka yd widOdrKjQOkhfõ'
168 —ta uu f.dia ñksiqka w;r hï mskalï fldgiqjm;afõo miq;eú,s fkdfõo" odkfhkao ;=ka fodßkaiuj yeisÍfukao is,a/lSfukao" bkaøsh oukfhkao tn÷jQfndfyda l=i,a lrkafkñhsZ ksñ rcf;u fufiaO¾ufoYkd flf<ah'
169 —hfula ug l=Y, l¾uhka l<jqka jik ;ekayd mdml¾uh l<jqka jik ;eka oelajQfhao" ta fï mskaj;a
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 374/511
1340 Lqoaol ksldh - 3
ud;,Skï foõßheÿre f;fï wmg fndfyda Wmldr
we;af;aùhhs ud;,Sfoõmq;ayg m%Yxid flf<ah'170 ñhq¿ kqjr rdcOdksfldg we;a;djQ úfoYdêm;sjQ
ksñ rcf;u fï ^udf.a ysfiys hkdÈ& .d:dj lshd uy;ajQodkh§ iS,ixhuhg fyj;a ^ii& ;mig .sfhahhs jodf<Ah'
541 LKavyd, cd;lh(- 1 —fmr mqIamj;S kï kqjr
fr!ølï we;a;djQ talrdchhs m%isoaOjQ rfclajQfhah' fyf;uLKavyd, kïjQ uQVjQ mqfrdays; n%dyauKhd úpdf<ah'
2 —tïnd n%dyauKh" kqU iqpß; O¾ufhyso wdpdrúkfhyso olaIfjysh' hïfia ukqIHfhda mskalïfldgfuf,dúka iq.;shg fhoao" tfia foõf,djg hk uglshjhs rcf;u lSfhah'
3 —uyrc" w;sodk kï odkh§ fkdkeish hq;a;kakid fufia ukqIHfhda mskafldg iq.;shgfh;ahhs˜mqfrdays; nuqKd lSfhah'
4 —ta w;sodkh kï l=ulao@ fïf,dalfhys fkdkeishhq;af;da ljryqo" fuho wmg lshj' hd.h lrkafkuq'
okafouqhs rcf;u lSfhah'5 —fojhka jykai" mq;%hkaf.kao fufyiskaf.kao
isgqjrekaf.kao jDINhkaf.kao wdcdkSh wiqkaf.kao hkfudjqka i;r fofkla ne.skaf.K hd. lghq;=hs' fojhkajykai" iín p;=lal kï hd.hla lghq;=hhs mqfrdays;hdlSfhah'
6 rcl=urefjdao fufyiSyqo kikq ,n;ajdhs zth widwka;#mqrfhys Wiaj kex.djQ ìysiqkq Yío we;s tluf>daIdfjla jQfhah
7 —hõ' pkaol=udrhdo iqßh l=udrhdo Noaofiakl=udrhdo jdufyd;a; Y+rkï l=udrhdo hk rc l=urejkag
hd.h msKsi tla;eklg /iajõhhs lshõhs˜ rc kshuflf<ah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 375/511
Lqoaol ksldh - 3 1341
8 —WmfiakSo fldals,do uqÈ;do kkaod l=ußho hk
rdc l=udßldjkago hd.h i|yd tla;eklg /iajõhlshõhS rcf;u lSfhah'
9 —úchdkï udf.a fufyisho ta rdj;So flaYskSoiqkkaodo hk W;=ï ,laIKj,ska hqla;jQ udf.a fïfufyiSyqo hd.h i|yd tla;eklg /iajõhhs lshõhSrcf;u lSfhah'
10 mqKA K uqLh" NoaÈhh" isÕ,dh" joaO kï .Dym;shdohk isgqjrekago hd.h i|yd tla;eklg /iajõhSlshõhhs rcf;u lSfhah'
11 —tys /iajQ wUqorejka úiska msßjerE ta .Dym;Syqrcqg fufia lSjdyqh' fojhka jykai" wm ish,a, uqÿfkys
is¿ ;nd odihka lrKq uekj' ;jo wm fkdurd msßia ueoodihkafldg wiajkq uekjehs lSjdyqh'
12 —wNhkalr kï we;=o kd,d.sßkï we;=o wÉpq;kï we;=o jreKoka; kï we;=o hk Tjqka jyd f.fkõ'ta we;a;= hd.h msKsi˜ jkakdyqh'
13 —flaYSkï wYajr;akho" iqrduqLo" mqKAKlo"úk;lo hk ta wYAjr;akhka jyd f.fkõ˜ ta wYAjfhdahd.h msKsi jkakdyqh'
14 —hq:m;s kï jDINhdo" wfkdac kï jDINhdo" ;siykï jDINhdo" .jïm;S kï jDINhdo" hk udf.a tajDINhkao f.fKõ' ud úiska lshk,o fï ish,a, ,Õd
flfr;ajd' hd.h lrkafkuq" okafouq'15 —fï ish,a, ms<sfh, lrõ' iQhH_hd WodjQ l,ays
hd.h lrkafkuq' fï rd;S%h wNsruKh flfr;ajdhsrcl=urejkago wKlrõ'
16 —fiiq ish¨ hd. WmlrKo ,kafldg ;nõ' hd.h
jkdys ysreWodjQ l,ays WoEiku lrkafkñ' wo kqU,df.awka;su rd;S %hhs oeka rcl=urejkag lshõhs rcf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 376/511
1342 Lqoaol ksldh - 3
17 ;ud Wka úudkfhka wdjdjQ rcqf.a uõf;dfuda
y~ñka ta fï rcqg fufia lSh' —tïnd mq;%h" Tnf.a mq;=kai;r fokdf.ka hd. lsÍula kï jkafka oehs weiSh'
18 —pkaøl=ure kikq ,nk l,ays udf.a ish¨u mq;%fhdahd.h msKsi yrK,oy' mq;=ka lrKfldg f.K hd.hfldg iq.;s kï foõf,djg hkafkñhs rcf;u lSfhah'
19 —tïnd mq;%h" orejka urd hd. lsÍfuka iq.;shlakï fõhhs fkdwoyj' i;r wmdhg fï ud¾.hfõ' fuf;uiaj¾.hkag ud¾.h fkdfõ
20 —fldKAv[a[ f.d;% we;s mq;%h" okafoj' we;sjQowe;súh hq;=jQo ish¨ i;ajhkag wúysxidlrj' fuf;uiq.;shg hk ud¾.hfõ' orejka urd lrK hd.fhka
iaj¾.hg hk ud¾.hla ke;af;ahhs uj lSh'
21 —uEksfhks" ^ii& mqfrdays;dpdÍkaf.a lSfuka pkaol=ureo iqßh l=ureo kikafkñ' w;afkdyeßh yelsjQ mq;=kalrKfldgf.K hd.fldg iq.;s kï foõf,djghkafkñhs rcf;u lSfhah'
22 —blaì;s jij¾;s kï msh rcf;fïo iajlShT!rYmq;%jQ ta fï rcqg tïnd mq;%h" orejka i;rfokd urdTnf.a hd. lsÍula jkafkaoehs lSfhah'
23-25 ^fï fPo 18-20 fPo fuka fj;a'&
26 —mshdfKks ^fuys 21 ^ii& fhÈhhq;=hs&
27 —fldKav[a[ f.d;% we;a;djQ mq;%h okafoõ' ish¨i;ajhkag ysxidfkdlrj' mq;%hka úiska msßjrK ,oaodjQkqU ish¨ lYSrgo ckmoo rlaIdlrjhs˜ mshrc f;ulSfhah'
28 ^i& —fojhka jykai" wm fkdkeiqj uekj'
LKavyd, kï mqfrdays;hdg wm odihka fldg ÿkuekj'^ii& uyoïje,ska nekaodjQo wms we;=kao wiqkao rlaId lruq'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 377/511
Lqoaol ksldh - 3 1343
29 ^fuys 28 ^ii& fhÈhhq;=hs'& oïje,aj,ska nekaodjQo
wms we;ajiqre yeroukafkuq'&30 ^fuys 28 ^i& fhÈhhq;=hs'& oïje,ska nekaodjQo" wms
wiajiqre tlafldg yeroukafkuq'
31 —fojhka jykai" wm fkduerej uekj' hful=gfokag Tnf.a leue;a;fj;a kï Tyqg wm odihka fldg
fokquekj' ;jo ráka msglrK ,oaodjQ wms msvqisÕñkayeisfrkafkuqhs pkao l=ure lSfhah'
32 —Ôú;hg leue;af;ka je<fmkakdyq ug jkdysÿl Wmojkakyqh' oeka ta l=ureka uq|dyßõ' orejka urdlrK hd.fhka ug lïke;a;lao fõjdhs rcf;u lSfhah
33 —uyrc" fï hd.h l<fkdyelsh' ,eìhfkdyelshhs" m<uqfldg lshk ,oafoafjysh' oeka wm úiskams<sfh, l<djQ hd.hdf.a je<elau flfrysh'
34 —hïflfkla hd.flfroao" hïflfkl=;a hd.hlrjoao" fun÷ uy;a hd.hla lrkakjqkaf.a ta hd.hhïflfkl=;a wkqfudaokafjoao" ta ish,af,da iq.;shg
meñfK;ahhs mqfrdays; f;u lSfhah'
35 —mshdfKks" fufia we;sl,ays nuqKqf;u m<uql=ulg wmf.a iqjm;anj lSfhao@ tfia we;sl,ays l=ug wmkslrefKa hd.h msKsi kikafkyso"
36 —uyrc" bÈka wm urKq leue;af;ys kï
m<uqfldgu ,orejqu wm fkdkeiqfhyso" fkduerjQfhyso"oeka fh!jkhg meñKshdjQ ;reKfhdafjuq' mshdfKks"Tng fodila ke;a;djQ wm l=ug kikq ,nïo"
37 —uyrc" we;=kamsg kex.djQo wiqkamsg kex.djQohqoaOhg ieriqkdjQ hqoaOhla meñKs l,ays hqoaO lrkakdjQ
wm i;r fokd n,kq uekj' wm jeks Y+rfhda hd. msKsiiqÿiq fkdfj;a'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 378/511
1344 Lqoaol ksldh - 3
38 —mshdfKks" mi,a okõj lsmqk l,ays fyda jkpdÍ
fidreka we;sjQ l,ays fyda wm jekakjqka fhdoj;a' tfiawe;sl,ays kslrefka wm wkjldYfhysu l=ula fyhskakikq ,nïo"
39 —mshdfKks" hï ta mlAISyq ;DKuh leo,sfldgjdih flfroao" Tjqkag mjd orefjda m%shfj;a' foajhkajykai" tfia we;sl,ays kqU wm urjkafkysh'
40 —LKavyd, n%dyauKf;u ud fkdurkafkah' hkTyqf.a lSu fkdwoykq uekú' foajhka jykai fyf;ujkdys ud urd wk;=rej Tno urkafkah'
41 —uyrc" .ïjro kshï.ïjro iïm;ao fudyqg fo;a';jo w.%msKAvh ,nkakdyqo fudõyq f.hla mdidu wkqNj
lr;a'42 —uyrc" tn÷jQ Tjqkago fudõyq føday lrkag leu;s
fj;a' fojhka jykai" fï nuqfKda fndfyda fihska wlD;{fj;a'
43-49 ^fï fPo 28-34 fPo fuka fj;a&
50 —bÈka jkdys orejka lrKfldg f.K hd.fldgfuhska pq;jQjdyq foõf,djg fh;a kï n%dyauK f;um<uqfldg tfia hd.h flf¾jd' uyrc" kqUo miqj hd.hlrKq uekj'
51 —bÈka jkdys orejka lrK fldgf.K hd.fldgfuhska pq;jQjdyq foõf,djg fh;a kï fï LKAvyd,kï
mqfrdays; f;fïo iajlSh orejka urd hd. flf¾jd'52 —LKAvyd,f;fï fufia okafka l=ulafyhska
orejka fkdkeiSo" ish¨ [d;s ckhd;a ;ukq;a fkdkeiSo"
53 —hï flfkla hd. flfroao hï flfkl=;a hd.hlrjoao" hï flfkl=;a hd. lrkakjqkaf.a fun÷jQ uyd
hd.hla wkqfudaoka fjoao" ta ish,af,da krlhg fh;ahhspkao l=udrf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 379/511
Lqoaol ksldh - 3 1345
54 —k.rfhys orejka leu;sjQ .Dym;Syqo Tjqkaf.a
NdhH_dfjdao T!rY mq;%hd fkdurjhs flfiakï rcqg fodiamejÍu fkdflfroao"
55 —k.rfhys orejka leu;sjQ .Dym;Syqo Tjqkaf.aNdhH_dfjdao ;uyg odjQ mq;%hd fkdurjhs flfia kï rcqgfkdlshoao"
56 —uu rcqg jev leue;af;afjñ' ish¨ l,ays ckmohgys; we;af;ao fjñ' lsisfjla ud yd fl%daO fkdlrkafkah'tfia we;s l,ays ckmo jeisf;u fuh rcqg fkdlshd hhspkao l=ure lSfhah'
57 —NdhH_djreks f;ms hõ" msh rcqgo LKAvyd, kïmqfrdays;hdgo fodaIhla ke;a;djQ isxyhka yd iudk jQ rc
l=urejka fkdurõhhs lshõ'58 —NdhH_djreks" f;ms hõ' talrdc kï msh rcqgo
LKAvyd, kï mqfrdays;hdgo ish¨ f,dajeiaidf.an,dfmdfrd;a;= we;a;djQ rcl=urejka fkdurõhhs lshõhhs lSfhah'
59 —uu fidïur l=,fhys fyda mqmai~q l=,fhys fydaWmkafkï kï fhfyls' l=¿fmd;= l=,fhys fyda Wmkafkïrcf;fï wo ud hd.h msKsi fkdurkafka hhs l=udrf;ulSfhah'
60 —ish¨ ia;% Syq hõ LKavyd, kï mqfrdays;n%dyauKhdf.a md ,Õ jeà lshõ' wmf.a wmrdOhla uu
fkdolsñ'61 —ish¨ ia;% Syq hõ' LKAvyd, kï mqfrdays;
n%dyauKhdf.a md ,Õ fmrf,õ ziajdóks" Tng wms lskïfodaIhla flf<uqoehsZ wiõhS lSfhah'
62 fia,dkï l=ußh meñKshdjQ fun÷ iajNdj we;s
ifydaorhka oel —foõf,dj hkq leue;a;djQu mshdfKks"Tn úiska fï hd.h kxjk ,oafoaoehs ne.Em;aj je<mqKSh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 380/511
1346 Lqoaol ksldh - 3
63 zjdi, kï pkao l=uref.a mq;a l=uref;u —wms
,orefjda fjuq' fh!jk njg fkdmeñKsfhuq' wmf.a mshdfkdurjhs˜ je<fmñka rcqf.a bÈßfhys bÈßhgofmr¿fkah' wdmiqo fmr¿fkah'
64 —jdiq,h" Tnf.a fï mshdfõ' mshd ikijwka;#mqrfhys je<fmñka ug jkdys ÿla Wmojkafkah'oeka rcl=ureka uqod yßõ' mq;%hka urd lrK hd.fhkaug lï ke;a;lao fõjdhs rcf;u lSfhah'
65-66 ^fï fPo 33" 34 fPo fuka fj;a'&
67 —talrdc kï uyrc' Tnf.a fï hd.hf;u ish¨r;akhkaf.ka irid ms<sfh< lrK ,oafoah' foajhkajykai" ta i|yd oeka kslafukq uekj' foõ f,djg .shdjQ
Tn i;=gqjkafkys hhs mqfrdays;f;u lSfhah'68 ;reKjQ i;a ishhla muK pkao l=uref.a fï
ia;s %yq jkdys ysifla uqodf.K y~ñka ud¾.fhys Tyq wkqjh;a'
69 fYdlfhka kslauqKdjQ wkH ia;S%yq jkdys kkaokjkfhys pq;jk ÈjH mq;%fhl= msßjerE foõ¥ka fuka ysiflauqodf.K y~ñka ud¾.fhys Tyq wkqj fh;a'
70 ^i& mú;%jQ lYS i¿ orkakdjQ me<¢ l=KAv,dNrKwe;a;djQ w.s,a i÷ka .,ajk ,oaodjQ pkaø l=udrhd yd iQhH_l=udrhdo hk fofokd ii& talrdc kï rcqf.a hd.h i|ydf.Khkq ,n;a'
71 ^fuys 70 ^i& fhÈh hq;=hs'& ujf.a yDofhys fYdalhwe;sfldg f.khkq ,n;a'
72 ^fuys 70 ^i& fhÈh hq;=hs'& uyckhdf.a yDofhysfYdalh we;sfldg f.Khkq ,n;a'
73 ^i& uia rY nqÈkakdjQ lrkejEñhka úiska ukd
fldg kyjk ,oaodjQ me<¢ l=Kav,dNrK we;a;djQ wÕs,ai÷ka iqj| .,ajk ,oaodjQ pkaoh iQßhh hk l=urefjda ii&
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 381/511
Lqoaol ksldh - 3 1347
talrdckï rcqf.a hd.h msKsi ujf.a yDofhys fYdlh
we;sfldg f.Khkq ,n;a'74 ^fuys 73 ^i& fhÈh hq;=hs'& uyckhdf.a yDofhys
fYdalh we;sfldg f.Khkq ,n;a'
75 ieriQ we;=ka msg kex.djQ hï flfkla fmr we;=kamsáka wkq.ukh flfroao" ^ii& wo ta pkaoh iQßhh hk
l=udrfhda fofoku mhska hkakdyq .uka flfr;a'76 fmr hï flfkla W;=ï wiqka msg kex.dyq wiqka
msáka wkq.ukh flfroao" ^fuys 75 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
77 hï flfkla fmr W;=ï r:j,g kex.dyq r:j,ska.uka flfroao" ^fuys 75 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
78 fmr hï flfkla rejka wnrKska ieriQ wiqkaúiska f.Khkq ,enqjdyqo" ^fuys 75 ^ii& fhÈh hq;=hs'& hhsje<mqkdy
79 i& tïnd ,sysKsh" bÈka uia leue;af;ys kï mqIA mj;Skqjrg mQ¾j ÈYdfjysjQ hd.djdghg hj' ^ii& fuysLKavyd,f.a lSfuka uq<djQ talrdckï rcf;u mq;=ka
i;rfok urd hd. lrhs'
80 fuys 79 i& fhÈh hq;=hs'& fuys LKavyd,f.a lSfukauq<djQ talrdckï rcf;u ¥ka i;rfok urd hd. lrhs'
81 ^fuys 79 ^i& fhÈh hq;=hs'& fuys LKavyd,f.ajpkfhka uq<djQ talrdc kï rcf;u fufyishka i;r
fok urd hd. lrhs82 ^fuys 79 ^i& fhÈh hq;=hs'& fuys LKavyd,f.a
jpkfhka uq<djQ talrdc kï rcf;u isgqjreka i;r fokurd hd. lrhs'
83 ^fuys 79 ^i& fhÈh hq;=hs'& fuys LKavyd,f.a
jpkfhka uq<djQ talrdc kï rcf;u we;=ka i;r fofkl=urd hd. lrhs'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 382/511
1348 Lqoaol ksldh - 3
84 ^fuys 79 ^i& fhÈh hq;=hs'& fuys LKavyd,f.a
jpkfhka uq<djQ talrdc kï rcf;u wYAjhka i;rfofkl= urd hd. lrhs'
85 ^fuys 79 ^i& fhÈh hq;=hs'& fuys LKavyd,f.ajpkfhka uq<djQ talrdc kï rcf;u jDINhka i;rfofkl= urd hd. lrhs'
86 ^fuys 79 ^i& fhÈh hq;=hs'& fuys LKavyd,f.ajpkfhka uq<djQ talrdc kï rcf;u ish,a,kaf.kai;rfokd ne.ska urd hd. flf¾hhs lshñka uyckhdje<mqfkah'
87 fï l=uref.a fï m%didohfõ' b;d is;al¿jQ fïwka;#mqrhhs' ii& oeka ta wmf.a wdhH_ mq;%jQ l=udrfhda i;r
fok jOhg f.Khk ,oaody
88 fï l=uref.a rKska l<djQ u,aud,djkaf.ka .ejiS.;a;djQ fï l+gd.drhfõ' ^fuys 87 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
89 fï l=uref.a ukdj msmshdjQ ish¨ l,ays yg.;a u,awe;a;djQ is;al¿jQ fï Whkfõ' ^fuys 87 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
90 —fï l=uref.a ukdj msmqkdjQ yeul,ays yg.;au,a we;s is;al¿jQ fï fydam¿ jkhfõ' fuys 87 ii& fhÈhhq;=hs'&
91 —fï l=uref.a ukdj msmqkdjQ yeul,ays u,a we;a;djQis;al¿jQ fï lsksysß jkhfõ' ^fuys 87 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
92 —fï l=uref.a ukdj msmqkdjQ ish¨ l,ays u,awe;a;djQ is;al¿jQ fï mf<d,a jkhfõ' fuys 87 ii& fhÈhhq;=hs'&
93 —fï l=uref.a ukdj msmqkdjQ yeul,ays M, we;a;djQis;al¿jQ fï wU jkhfõ' ^fuys 87 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
94 —fï l=uref.a mshqï fy< mshqïj,ska .ejiS .;a;djQfï fmdl=Ko rKska lrK,oaodjQ u,a mxla;sfhka úis;=rejQ
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 383/511
Lqoaol ksldh - 3 1349
b;d is;al¿jQ kejofõ' ^fuys 87 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
uyckf;fï je<mqfkah'95 —fï l=uref.a tardjk kï yia;shdo" jreKoka;s
kï yia;shdoehs" fï yia;s r;akhfõ' ^fuys 87 ^ii& fhÈhhq;=hs'&
96 —fï l=uref.a talLqr kï wYajhdoehs fï wYAjr;akhfõ' ^fuys 87 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
97 —fï l=uref.a hym;ajQ rejKska úis;=re lrK ,oYd,sh ks.af>dai kï fï wYAj r:hfõ' hï r:fhlaysWkakdjQ wmf.a wdhH_mq;%fhda kkaok jkfhys foúhkafuka fyìhdyqo ^fuys 87 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
98 ^i& —ks,a rkajka fuka fid÷re jQ r;ai÷ka .,a jQ
YÍr we;s ii& mq;%hka i;rfok urd uq<djQ rcf;fï flfiakï hd. lrkafkao"
99 ^fuys 98 ^i& fhdokak'& rdc lkHdjka i;r fokurd uq<djQ rcf;u flfiakï hd.h lrkafkao"
100 fuys 98 i& fhÈh hq;=hs'& fufyishka i;r fofkl=urd uq<djQ rcf;fï flfiakï hd.h lrkafkao"
101 —YHduj¾K n÷ iqkaorjQ f,days; pkaokfhka.,ajk ,o YÍr we;s isgqjreka i;r fofkl= urd uq<djQrcf;fï flfiakï hd.h lrkafkao"
102 —hïfia .ï kshï.ï ysiajQ wukqIHhka we;a;djQuyd jkfhda fjoao" pkaø l=udrhd yd iQhH_ l=udrhka urdhd. l< l,ays mqIamj;S rdcOdksho tfia jkafkahhs˜je<mqkdyqh'
103 —foajhka jykai" bÈka W;=ï pkao l=ure kikafkakï uu keiqkdjQ jeãï we;s miskao .ejiS.;a Wu;=;eke;a;shla jkafkñ' udf.a m%dKfhdao ksreoaO fj;a'
104 —foajfhks" bÈka W;=ï iQßh l=ure kid kï uu
keiqkq jeãï we;a;S miskao .ejiqks Wu;= ;eke;a;shlajkafkñ' udf.a m%dKfhdao ksreoaO fj;ahhs uj ye~qjdh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 384/511
1350 Lqoaol ksldh - 3
105 —l=ulafyhska fï >Üáhd kïjQo" ´mrlaÅ kïjQo
fmdlaLrlaÅ kïjQo kdhsld kïjQo Tjqfkdjqkag m%sh jpklshkakdj Q pkaø i Qßh l=ureka fj; kgkakdj Qfhfy,sKsfhda udf.a mq;=ka fkdi;=gq flfrõjdyqo kD;H.S;dÈfhys Tjqkag iujQfjla ke;af;ahhs uj je<mqkdh'
106 —LKavyd,h" pkao l=ure jOhg f.K.sh l,ays^ii& udf.a yDofhys hï fYdalhla fõo" udf.a yDofhysjQfï fYdalh ;df.a uj ,ndjd'
107 —LKavyd,h" iQßh l=ure jOhg f.K.sh l,ays^fuys 106 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
108 —tïnd LKavyd,h" pkao l=ure jOhg f.K .shl,ays ^ii& udf.a yDofhys hï fYdalhla ùo" udf.a fï
yDofhysjQ fYdalh ;df.a wUqj,ndjd"
109 —LKavyd,h" iQßh l=ure jOhg f.K.sh l,ays^fuys ^108& ^ii& fhÈh hq;=hs'&
110 —tïnd LKavyd,h" hï f;da fodila ke;a;djQisxyhkag iudkjQ rc l=ureka keiqfhyso" ^ii& ta ;df.a
uj orejkao" iajdñhdo" fkdolSjd'111 —tïnd LKavyd,h" hïn÷jQ f;da ish¨ f,dal
jdiSkaf.a n,dfmdfrd;a;= we;a;djQ rc l=ureka keiQfhyso"ta ;df.a uj orejkao" iajdñhdo fkdolSjd'
112 —tïnd LKavyd,h" hïn÷jQ f;da fodila ke;a;djQ
isxyhka yd iudkjQ rcl=ureka keiQfhyso" ta ;df.a wUqj"orejkao" iajdñhdo fkdolSjd
113 —tïnd LKavyd,h" hïn÷jQ f;da ish¨ f,dalhdf.an,dfmdfrd;a;= we;a;djQ rcl=ureka keiqfhyso" ta ;df.awUqj" orejkao" iajdñhdo fkdolSjdhs uj LKavyd,hdgwdfl%dYl<dh'
114-117 ^fï fPo 28-31 fPo fuka fj;a'&
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 385/511
Lqoaol ksldh - 3 1351
118 —orejka leue;a;djQ È<s÷jQo ia;%syq foúhkag t<U
hd{dlr;a' ta we;eï ia;% Syq fod<o fkd,en ore .¾Nhúh,S orejka fkdu,n;a'
119 —uyrc" fï i;ajfhda wmg orefjda WmÈ;ajd' taorejkaf.kao" orefjda WmÈ;ajdhs wdidflfr;a' tfiawe;sl,ays kslrefka wm hd.h i|yd urjkafkys'
120 —mshdfKks" foúhkafj; t<U hd{dlsÍfukaorefjl= ,n;a' wm fkduerej uekj' ÿlfia ,enqjdjQmq;=kaf.ka fï hd.h fkdlrKq uekj'
121 —mshdfKks" foúhkag hd{d lsÍfuka mqf;l= ,n;a'tfyhska wm fkdkeiqj uekj' uj úiska ne.Em;aj,nk,oaodjQ orejkaf.ka wmf.a uj fjka fkdlrKquekjehs pkaol=ure hd{dflf<Ah'
122 —uEKsfhks" kqU pkaol=udrhdjQ ud fndfyda ÿlafiafmdaIH lrK,oa§ oeka mq;%hd fkd,nkafkysh' uu Tnf.amdohka j¢ñ' wmf.a mshf;fï iïm;a iys; mrf,dj,ndjd'
123 ^i& —uEKsfhks" tneúka ud je<|.Kquekj' ugoTnf.a mdohka j¢kag ÿkuekj' ^ii& oeka uu talrdc kïrcqf.a hd.h i|yd taldka;fhka fjkaj úiSug hñ'
124 fuys 123 i& fhÈh hq;=hs'& oeka uu ujf.a yDofhysfYdlh we;sfldg fjkaj jdihg hñ'
125 ^fuys 123 ^i& fhÈh hq;=hs'& uu oeka uyckhdf.ayDofhys fYdlh we;sfldg kej; fkdtk neúkataldka;fhka fjkaj jdihlsÍug hñhs˜ pkaol=ureje<mqfkah'
126 —f.da;ó mq;%h" tfia ùkï flYl,dmh mshqï m;a
fj¿fuka ne|.Kqj' we;=<; imqu,am;ska ñY%jQ fïfpda,snkaOkh Tnf.a mqrdK isg wd isß;fõ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 386/511
1352 Lqoaol ksldh - 3
127 —hï ú,jqka j,ska úf,amkh lrK,oafoa rc msßig
fydîo" tneúka fï wka;su i÷ka iqj| .e,aùfuka Tnf.aYÍrh iqj|.,ajkq'
128 —mq;%h" hï jia;%j,ska ukdj y|kd,oafoa rc msßigfydîo" tneúka uDÿjQ jia;% ye|.Kqj" ,laIhla jgkdwka;su lYSi¿j ye|.Kqj'
129 —mq;%h" hï wf;ys m,¢k,o wdNrKj,skaieriqfka" rcmsßig fydîo" tn÷jQ uq;=" ueKsla" r;arkahk fuhska irik,o w;a wnrK me<|.Kqjhs ug lSjdh'
130 —rg rlakdjQ ckmo odhdofldg we;a;djQ f,djgwêm;sjQ fï rcf;fï uy;aneúka orejka flfrys wdorh
kQmojdhhs is;ñhs pkaod kï w. fufyish lSjdh'131 —ug orefjda m%shfj;a' wd;auho m% shfõ' fhfy<skSjQ
f;mso m%shfj;a' ia;%Syqo m%shfj;a' tfia jqj;a uu iaj¾.iïm;a;sho m%d¾:kd lrkafka fjñ' ta ldrKfhka hd.hi|yd fï orejka urkafkñ˜ rcf;u lSfhah'
132 —fojhka jykai" m<uqfldg ud urj' w,xldrlrk ,o iqkaorjQ isõue,sjQ Tnf.a mq;%f;fï urKhgfkdmeñfKajd' pkaol=uref.a urK ÿl udf.a yDohfkdm,djd
133 —fojhka jykai" tneúka ud m<uqfldg kij'pkao l=ure yd iudk foõf,dj we;a;shla jkafkñ Tno
uy;ajQ msx /ialrj" tljr kik ,oaodjQ wm fofokdumrf,dj iqj ú¢ñka yeisfruqhs pkaød foaù lSjdh'
134 —tïnd pkaødfjks" kqU fufia urKh leu;sfkdfjj' uy;ajQ weia we;a;sh" kqUf.a iajdñhdf.aifydaorfhda fndfyda fj;a' f.da;ó mq;%jQ pkaol=ure urd
hd. l< l,ays Tõyq ;S iu. yeisfrkakdyqhhs rcf;ulSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 387/511
Lqoaol ksldh - 3 1353
135 fufia lS l,ays pkaød foaúf;dfuda ;ukag w;=,a
;,j,ska .id.;a;Sh' udf.a Ôú;fhka m%fhdackhla ke;'úi mdkh lrñ' uefrkafkñ'
136 —hï flfkla T!rY mq;%hka fkdurjhs rcqgfkdlshoao" tn÷ hy¿ ñ;%dud;Hfhdao ke;a;dyqhhs is;ï'
137 —hï flfkla ;uyg cd;ljQ mq;%hka fkdurjhs
rcqg fkdlshoao" tfyhska fï rcqg hy¿jQ [d;s ñ;%fhdaoke;a;dyqhhs is;ñ'
138 —uyrc" u,aud,d orkakdjQ wÕ=m<|kdj,skaieriqkdjQ fï ta udf.a mq;%fhdao we;a;dy' Tjqkaf.kaohd.h lrKq uekj" tl,ays f.da;ó mq;%jQ pkaol=urekauqodjd
139 —uyrc" ud urd i;a fldgila fldg hd. lrKquekj' fodila ke;a;djQ isxyfhl=g iudkjQ jeäuy¿mq;%hd fkdurj'
140 —uyrc" ud urd fldgia jYfhka i;lafldg hd.hlrKq uekj' ish¨ f,dajeiaidf.a n,dfmdfrd;a;= we;a;djQjeäuy¿ mq;%hd fkdurjhs pkaødfoaú lSjdh'
141 —tïnd pkaødj" hym;a jpk lS l,ays uq;= ueKslaffjvQhH_uhjQ fndfydajQ l=vd uy;a wdNrKfhda ud úiska;sg fok ,oaody' fï ud úiska ;sg fokakdjQ wka;su§ukdjhhs pkaol=ure me<¢ wdnrK ÿkafkah'
142 —fmr hï flfkl=f.a ialkaOhkays msmshdjQ u,aoï
mej;a;dyqo" wo Tjqkaf.a ialkaOhkays úI fmjQ uqjy;ajQlvqj mj;afkah'
143 —fmr hï flfkl=f.a YÍrhkays úis;=re u,a oïjegqkdyqo" wo Tjqkaf.a YÍrhkays úI fmjQ uqjy;a we;slvqj jefgkafkah'
144 —fkdfnda l,lska taldka;fhka rcl=urejkaf.aYÍrhkays lvqj jefgkafkah' tfia we;sl,ays udf.a yDoh
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 388/511
1354 Lqoaol ksldh - 3
fkdmef,hs udf.a yDoh b;du oDVjQ nkaOk we;a;lao
úh'145 —^i& msßisÿ lYSi¿ orkakdjQ me<¢ l=KAv,dNrK
we;s w.s,a i÷ka iqj| .,ajk ,oaodjQ pkao iqßh l=udrfhda^i& talrdckï rcqf.a hd.h i|yd neyer f.K hkakdyqh'
146 —^fuys 145 i& fhÈh hq;=hs& ujf.a yDofhys fYdlh
we;sfldg neyer f.Khkakyqh'147 —^fuys 145 i& fhÈh hq;=hs'& uyckhdf.a yDofhysfYdlh we;s fldg neyer f.K hkakdyqh'
148 —^i& uiari wkqNj lrkakdjQ lrkejEñhka úiska^lmqjka& ukdfldg kyjk ,oaodjQ me<e¢l=Kav,dNrKwe;s w.s,a i÷ka iqj| .,ajk ,oaodjQ pkaoiqßh l=udrfhda
^ii& talrdckï rcqf.a hd.h i|yd neyer f.Khkakdy'149 —^fuys 148 i& fhÈh hq;=hs'& ujf.a isf;ys fYdalh
Wmojd neyer f.Khkq ,nkakdy'
150 —^fuys 148 ^i& fhÈh hq;=hs' fndfyda fokdf.ayDofhys fYdalh we;sfldg neyerhkq ,nkakdyhs
pkaødfoaù je<mqkdh'151 ish¨ hd. øjH ms<sfh, lr l,ays pkao l=ure
hd.h i|yd ys|jQ l,ays m[apd, rdcë;DjQ pkaødf;dfudaweÈ,s ne|f.K ish¨ msßi wkqj .uka l<dh'
152 —hï i;Hhlska fudavjQ LKAvyd,f;fï mõlïflf¾o" fï i;H jpkh lrKfldgf.K iajdñhd iu.
uu tlaùu we;a;shla fjïjd'153 —fuys hï wukqIH flfkla weoao" hlaIfhdao
jeäisá N+;fhdao jefvkakdjQ N+;fhdao hk hï flfkl=;aweoao" ta ish,af,da ug j;dj;a flfr;ajd' uu iajdñhdiu. tlajkakshla fjïjd'
154 —hï foúflfkla fuys meñKshdyqo" hï hlaIN+;flfkl=;a fuys meñKshdyqo" ta ish,af,da wiajdñljQ msysg
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 389/511
Lqoaol ksldh - 3 1355
fidhkakdjQ ud rlaId lrõ' iajdñhdf.ka uu
fkdmsßfyïjdhs uu f;dmg hd{d lrñhs˜ pkaødfoaúje<mqkdh'
155 ilafoõ rcf;u th wid hl=,la lrljd fudyqgNh Wmojñka rcqg fuh lSfhah'
156 —tïnd fudav rc" uu f;dmf.a ysi fkdm,ñhs
okqj" fodila ke;a;djQ isxyfhl=g n÷jQ jeäuy¿ mq;%hdfkdurj"
157 —tïnd múgq rc" foõf,dj m;kakdjQ fodilake;a;djQ wUqorejkao isgq .Dym;shkao kikq ,nkakjqkaf;dm úiska fld;ekays olakd ,o úrEo@
158 ta wid LKavyd, f;fïo rcf;fïo fï wdYA phH_hoel hïfia múgq fkdjQjkaf.a ta ñ§ula fõo" tmßoafokaish,a,kaf.a nkaOkhka ñ¥y'
159 ish,a,ka nkaOk j,ska ñÿkq l,ays hï flfklatys tod /iajQjdyqo" ta ish,af,da tl tl .,aleg myrÿkay' fï LKavyd,hdf.a keiSu jQfhahhs lSfhah'
160 hïfia ta ,duljQ hd.h fldg ish,af,da ksrfhysjegqkdyqo" tfuka mõlïfldg fuf,dúka iq.;shg hkagfkd,eìh yelaflahhs jodf<ah
161 i& ish,a,ka nkaOk j,ska ñÿkq l,ays hï flfklatys tod /iajQjdyqo" ^ii& Tõyqo /iajQ rc msßiao pkao l=ure
wNsfIl l<dyqh'162 ^fuys 161 ^i& fhÈh hq;=hs'& Tõyqo /iajQ
rdclkHdfjdao pkaol=ure wNsfIl l<dyqh'
163 fuys 161 i& fhÈh hq;=hs'& Tõyqo /iajQ foõ msßiaopkaol=ure wNsfIl l<dyqh'
164 ^fuys 161 ^i& fhÈh hq;=hs'& Tõyqo tys /iajQ ÈjHlkHdfjdao pkaol=ure wNsfIl l<dyqh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 390/511
1356 Lqoaol ksldh - 3
165 fuys 161 i& fhÈh hq;=hs'& Tõyqo tys /iajQ rcmsßiao
ms<sysi isiEßu l<dyqh'166 ^fuys 161 ^i& fhÈh hq;=hs'& Tõyqo tys /iajQ
rdclkHdfjdao ms<sysi isiEÍu l<dyqh'
167 ^fuys 161 ^i& fhÈh hq;=hs'& Tõyqo tys /iajQfoõmsßiao ms<sysi isiEÍu l<dyqh'
168 ^fuys 161 ^i& fhÈh hq;=hs'& Tõyqo tys /iajQÈjHlkHdfjdao ms<sysi isiEÍu l<dyqh'
169 —ish,a,ka nkaOkj,ska ñÿkq l,ays fndfyda fokdi;=gq is;a we;af;dajQy' uyckf;fï i;=gqis;a we;sj kqjrgwe;=,aúh' ish,a,jqka nkaOkfhka ñ§u m%ldYflf<Ahhsjodf<ah'
542 N+ßo;a; cd;lh-( 1 —uyrc" O%;rdIA g kï kdrcqf.a.Dyfhys hïlsis r;akhla weoao" ta ish,a, Tnf.a .DyhgmeñfK;ajd" wmf.a rcqg iuqoaocd kï Tnf.a ¥ l=ußhfokq uekjhs kd.fhda lSy'
2 —tïnd kd.fhks" lsislf,l;a kd.hka yd wmf.a
újdyfhla fkdl<úrEh' ;sßikqka yd tlaùu we;a;djQ taújdyh iqÿiq fkdfõ' ukqIHjQ wms th flfia lruqoehsnrKeia rc lSfhah'
3 —uyrc" Tnf.a Ôú;ho" rgo yerouk,oehs" is;ñ'kd.hka lsmqkq l,ays Tnjekafkda fndfyda l,la fkduÔj;afj;a'
4 —foajhka jykai ñksiqka w;r R¾ê ke;s hïn÷jQTn R¾ê we;a;djQ huqkd kï .x.d hgNd.fhys WmkakdjQjreK kï kdrcqf.a iajlSh mq;%jQ kd rcyq blaujdyÕskafkyso" tfyhskehs lSfhah
5 —hi msßjr we;a;djQ O%;rdIagkï kdrcq blaujd
fkdyÕsñ' O%;rdIag kï kdrc jkdys fndfydajQ kd.hkagowêm;s fõ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 391/511
Lqoaol ksldh - 3 1357
6 —uy;a wdkqNdj we;af;ao" kdrcf;fï udf.a ÿjg
iqÿiq fkdfõ' úfoyjdiSkaf.a laI;% ShjQo iuqoaocd kï udf.aÿj úYsIag cd;s we;a;Sfõhhs rcf;u lSfhah'
7 —lïn,iai;r kï kd.fhda ke.Sisá;ajd' ish¨kd.hkag jyd /iajõhhs okajj" ish,af,da nrKeia kqjrgmeñfK;ajd' f;dm lsisflfkla lsisfjl=g;a ysxid
fkdflfr;ajdhs kdrc wKflf<Ah'8 —.Dyj,o" fmdl=Kqj,o" ùÓfhys ikaêj,o" .ia
uqÿkaj,o" fodrgq f;drkaj,o" me;=rekdyq t,afn;ajd'
9 —uuo ish,a, iqÿjQ uy;ajQ YÍrhlska hqla;j f.diab;d uy;ajQ k.rh liS rgjeiaikag Nh Wmojñka orKje,ska jglrkafkñhs kdrc lSfhah'
10 Tyqf.a ta lSu wid fkdfhla j¾K we;a;djQ kd.fhdanrKeia kqjrg ? jeÿkdy' lsisfjl=;a ysxid fkdl<y'
11 f.j,aj,o" fmdl=Kqj,o" uxikaêj,o .ia uqÿkaj,o"fodrgq f;drkaj,o" me;sÍ t,anqkdyqh'
12 fmKh lrK,o jßkajr m%Yajdi lrkakdjQt,afnkakdjQ ta kd.hka oel fndfyda ia;%Syq ye~qy'
13 nrKei w;sYhska fm<k ,§' mSvdjg meñKshdyqrcqfj; t<ôhdyqh' zrcqf.a ÿj kdrcqg fojhsZ ysiw;ane|f.K we~Qy'
14 —mQcd msKsi f.Ktk,o u,a we;s fï jkh ueo
rla;j¾K weia we;a;djQ mq¿,a Wrysia w;r we;s Tnljfrlao@ iaj¾Kuh .% SjdNrK" yia;dNrK orkakdjQ ukdye¢jia;% we;s ljrkï ia;%Syq oYfofkla j¢ñka isáoao"
15 —uy;ajQ ndyq we;s ljfrlajQ Tn jkueo .sf;,abisk,o .skakla fuka nn<kafkyso@ ufyaYdlHjQ tla;rd
hlaIfhlafjyso fkdfyd;a uy;a wdkqNdj we;s kd.fhlafjysoehs nuqKd weiSh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 392/511
1358 Lqoaol ksldh - 3
16 —uu fuys R¾ê we;a;djQ úI f;acia we;s wksfll=
úiska blauúh fkdyelsjQ kd.fhla fjñ' ta uu lsmsfhaúI f;aciska ish¨ ckmoho oIaglrkafkñ'
17 —iuqoaocd kï foaú jkdys udf.a ujh' O%;rdIagkï kdrcf;fïo" udf.a mshdfõ' uu iqoiaik kï kdrcqf.a u<kqfjñ N+ßo;a;hhs kd.Njkfhys ud oks;ahSkdrc lSfhah'
18 —.eUqrejQ yeul,ays mej;s Èhiq<s we;a;djQ ìysiqkqjQhï ta ú,la olafkyso" fkdfhla ish.Kka mqreI m%udKwe;a;djQ fuf;u udf.a ÈjHjQ jdiia:dkhfõ'
19 —bõrefolays jdih lrkakdjQ fudkreka úiskao"fldiajd,sysKshka úiskao" mj;ajk,o kdo we;a;djQ
kS,j¾K c,h we;a;djQ wdpdriïmkak jQjkaf.ajdiia:dkjQ" lafIuN+ñhjQ fï huqkd kï .Õg Nh ke;sjwe;=,afjhs kdrc lSfhah'
20 wkqprhka iu. tys meñKsfha mq;%hd iys;n%dyauKhdg mqok,oafoa —n%dyauKh" udi;= lïiemj,skaiqjfia jdih lrjhs kdrc lSfhah'
21 —mskaj;a kd.rdch" Tnf.a Njkfhys fï N+ñf;dfuda yd;ami ish¨ ÈYdjkays iu;,djQjd fndfyda ;=jr,dwe;a;S rkajka b÷f.dõjkaf.ka .ejiS.;a;s ks,ajkal=Y;Kj,ska hqla;jQjd nn<hs'
22 —jkmx;Syq is;al¿fj;a' ukdj ksujk,o is;al¿jQyxihka úiska mj;ajk,o kdo we;a;S msmS jegqkdjQ mshqï
fm;sj,ska .ejiS.;a fmdl=Kqo ;sfn;a
23 —wgeia we;sfldg ukdj lrK,o geï we;s ish,a,ffjvQhH_uhjQ kd. lkHdjkaf.ka msreKdjQ oyila geïwe;s m%didofhda nn<;a'
24 —;ukaf.a msfkka my<jQ iïndO ke;a;djQ lafIujQ
ruHjQ w;Hka; iem we;a;djQ fï ÈjHjQ úudkfhysWmkafkysh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 393/511
Lqoaol ksldh - 3 1359
25 —hïfyhlska Tnf.a fï iïm;a;sh m%Ndj;ajQ
Yl%hdf.a fuka uy;afõo" tfyhska ilafoõ rcqf.affjchka; m%didoh fkdleue;sfjyshhs is;ñ'
26 —iïm;a;sfhka iuDoaOjQ ilafoõ rcqf.awdkqNdjhf;u Yl%hd iy foúhkag fufyjr lrkakdjQwmf.a is;skqÿ fkdmeñKshhq;= fõhhs kdrc lSfhah'
27 —fidhk,o iqj we;a;djQ foúhkaf.a ta úudkhm%d¾:kdfldg fmfyjia jiñka uu ;=Ui u;af;ys ihkhlrñhso˜ lSfhah'
28 —mskaj;a kdrc" uuo uqjka fidhñka mq;%hd iu.jkhg msúiqfkñ' ta ud u<yq fyda Ôj;ajkakyq fyda wmf.akEfhda fkdoks;a'
29 —ldYsrdcf.a ÿj uf.a mq;%jQ hY msßjr we;a;djQN+ßo;a; kï Tng lshd wjir .ksñ' ta Tn úiska wkqokakd,oaodjQ wms f.dia kEhka olsïyhs nuqKd lSfhah'
30 —ud iómfhys jikafkysh hk hulafõo" fuhjkdys taldka;fhka udf.a leue;a; fõ' ñksiaf,dj
fun÷jQ ldu iïm;a fkdu iq,Nfj;a'
31 —bÈka udi;= lïiemj,ska mqok,oaodjQ Tn fuysjdihlrkag fkdleue;af;ys kï ud úiska wjirfok,oaodjQ kqU iqjfia f.dia kEhka ol=jhs kdrc lSfhah'
32 —fï ÈjHjQ ueKsl orkafka fuys wdkqNdjfhka
.j iïm;ao" ¥ orejkao ,nhs' ksfrda.jQfha iqj we;af;afjhs' n%dyauKh" tneúka fï ueKsl Ndrf.Ku hjhsish¨ leue;s iïm;a fokakdjQ ueKslla ÿkafkah'
33 —mskaj;a N+ßo;a; kï kd.rdch" Tnf.a ks¾fodIjQjpkh wid i;=gqfjñ' uu jkdys crdjg .sfhñ' tfyhska
meúÈjkafkñ' lïiem m%d¾:kd fkdlrkafkñ' ugueKsflka m%fhdack ke;ehs nuqKd lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 394/511
1360 Lqoaol ksldh - 3
34 —n%dyauKh" bÈka n%yauphH_djf.a ì£fula fõkï
iïm;aj,ska lghq;a;la we;sùkï tl,ays iel ke;sj ud,Õg tj' f;dmg fndfyda Okh fokafkñhs kdrc lSfhah'
35 —mskaj;a N+ßo;a; kï kdrc" Tnf.a ks¾fodIjQjpkhg leu;sfjñ' bÈka ug m%fhdackfhla jkafka kïkej;o Tn fj;g tkafkñhs nuqKd lSfhah'
36 N+ßo;a; kdrcf;u fuh lshd kd.hka i;rfofkl= hejQfhah' —tõ" f;dms hõ' fudjqka k.disgqjõ'˜n%dyauKhd jyd nrKeiakqjrg hk u.g muqKqjõ'˜
37 Tyqf.a ta jpkh wid N+ßo;a; kdrcyq úiskafufyhk ,oaodjQ kd.fhda i;rfokd ke.sg jydn%dyauKhd nrKei u.g meñKjQjdyqh'
38 —wNsjDoaêodhljQ hym;a jia;=jlajQ is;al¿jQ ,laIKwe;s ueKsla.,la yerf.K tkakdjQ kqU fldys§ fïueKsla., ,enqfjysoehs nuqKd weiSh'
39 —wo uu WoEiku uyu. hñka yd;ami r;=weiawe;s kd.lkHdjka oyila úiska msßjrK ,o fï ueKsl,enqfjñhs wd,ïnkf;u lSfhah'
40 —ukdj nqyquka lrK,o" mqok,o yeul,ayswdorlrK,o fï ueKsl ukdj orK,oafoa ukdj nyd;nk,oafoa ish¨ iïm;a isoaOlr fokafkah'
41 —nyd ;eîfuyso" oeÍfuyso nqyquka we;a;yqf.aúkdYhg kqkqjKska mqreÿl< fï ueKslu iEfya
42 —Wmpdr lsÍfuys wolaIfhla fï ÈjH ueKsl orkagiqÿiq fkdfõ' tneúka iaj¾KksIal ishhla .Kqj" fïudKslHr;akh ug fojhs n%dyauKhd lSfhah'
43 —udf.a fï ueKsl .jhkaf.ka fyda r;akhlskafyda úlsKsh hq;= fkdfõ' ish¨ ,laIKfhka hqla;jQ udf.a
fï ueKsla., fkdu úlsKsh hq;=hhs˜ wd,ïnk f;ulSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 395/511
Lqoaol ksldh - 3 1361
44 —bÈka kqU úiska .jhkaf.ka fyda lr;a;hlska
fyda fï ueKsl úlsKshhq;= fkdfõ kï" tfia we;sl,aysl=ulska ueKsl úlsKsh hq;=oehs wik ,oafoa kqU th uglshjhs nuqKd lSfhah'
45 —hfula f;acia we;a;djQ lsisfjl= úiska blauúhfkdyels uy;a kd.fhl= ug lshkafka kï Tyqg m%NdfjkaÈ<sfikakdla n÷jQ fï ueKsl fokafkñhs˜ wd,ïnk
lSfhah'
46 —lsfulao" kqU n%dyauK fjYfhka wd mlaISka f.kaW;=ïjQ iqm¾Kfhlao" ;ukaf.a f.dÿrjQ kd.fhl= w,ajd.Kq leue;af;ka fidhñka weú§hhs is;ñhs n%dyauKhdlSfhah'
47 —uu .=ref,la fkdfjñ' ud úiska .=ref,lafkdolakd,§' khs úI niajkakdjQ wd,ïnk kï ffjoHjQn%dyauKfhl=hhs" ud oks;a hS wd,ïnk lSfhah'
48 —kqUf.a ljr kï n,hla weoao" kqUf.a lskïYs,amhla ;sfío" ljr lrefKlays fyda ;Èka msysáhdjQkqU kd.hdg wjuka lrkafkysoehs n%dyauKhd weiSh'
49 jkfhys jdih lrkakdjQ fndfyda l,a lrK,o;mia we;a;djQ fldYsh f.d;% we;s RIsyg .=ref,la W;=ïjQúI niajk uka;%hla lSfhah'
50 —m¾j; w;frys jdihlrkakdjQ Wkajykafiajvk,o is;awe;a;djQ ;dmihkaf.ka tla;rd flfkls' ?odj,a wk,iajQ uu Wkajykafiag iliafldg Wmia:dk
flf<ñ'
51 —tl,ays is,aj;ajQ rlsK,o n%yauphH_d we;a;djQ udúiska nqyquka lrK,oaodjQ ta mskaj;a ;dmif;uishleue;af;kau ug fï ÈjHjQ uka;%h m%ldY flf<ah'
52 —uu ta uka;% weiqreflf<a fjï' tfyhska uu
i¾mhkag ìh fkdfjñ' úIniajkakdjQ fjÿkag wdpdhH_jQwd,ïnk hhs ud oks;ahhs lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 396/511
1362 Lqoaol ksldh - 3
53 —mq; fidauo;a;h" fï ueKsl .ksuq' kqUo th
okqj" leue;af;ka ,Õg meñKshdjQ YS% ldka;dj oKAvlska.id ÿre fkdlruqhs n%dyauKhd fidauo;a;g lSfhah'
54 —tïnd n%dyauKh" iajlSh f.org meñKshdjQ Tngta kdrcf;u mQcd i;aldr flf<ah' fufia hym;lrkakyqg l=ulafyhska uq<dfjka føday lsÍugleue;af;yso@˜
55 —bÈka jkdys kqU jia;=j leue;af;ys kï N+ßo;a;kdrcf;u fokafkah' ta kdrc fj;gu f.dia b,ajj"Tng fndfyda Okh fokafkahhs mq;%jQ fidauo;a; lSfhah'
56 —mq; fidauo;a;h" w;g meñKshdjQo" NdckhgmeñKshdjQo" bÈßfhys ;nk,oaodjQo" hula fõkï th lEug
W;=ï jkafkah'57 —;uka úiska oelal yelsjQ wmf.a ,dNh blau
fkdfhajdhs n%dyauKhd lSfhah'
58 —mshdfKks" hfula ;uyg jev leue;a;jqka yerojkakdjQ ñ;%fødaysfõo" fyf;u urKska u;= oreKq jQ
ksrfhys mefia' Ôj;ajkakdjQo fudyqg mDÓúh újD; fõ'fyf;u Ôj;ajkafka kuq;a úhf,kafkah'
59 —bÈka jkdys Tn Okh leue;af;ys kïN+ßo;a;f;u fokafkah' ;uka úiska lrK ,oaodjQ mdmhfkdfnd a l,lska úmdl ú¢kafkyshh s i s;ñhs˜fidauo;a;f;u lSfhah
60 —mq; fiduo;a;h" n%dyauKfhda uy;ajQ hd.fldgfufia l<djQ mdmfhka msßisÿfj;a' wms uyd hd.hlalrkafkuqhs fufia ta mdmfhka ñfokafkuqhs n%dyauKhdlSfhah'
61 —tfykï oeka uu bj;ajfhñ' fufia mõ lrkakdjQ
Tn iu. wo uu tl mshjrlaj;a fkdhkafkñhs˜fidauo;a;f;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 397/511
Lqoaol ksldh - 3 1363
62 mKaä;jQ fidauo;a;f;u mshdg fuh lshd
foaj;djkag Wiay`äka okajd ta ia:dkfhka neyerj .sfhahs'63 —hï kd.fhl=f.a rla;j¾KjQ ysi r;s÷ f.dõjkaf.a
meyehg n÷ m%Nd we;af;ao" ta fï uydkd.hd w,ajd.Kqj'fï ueKsl ug foj;
64 —fudyqf.a fï lmqmq¿ka f.dvla n÷ isrer olakd
,efí' fyf;u ;=Ui u;=fhys jQfha ihkh lrhs'n%dyauKh" kqU ta kd.hd w,ajd.kqjhs n%dyauKf;u lSfhah"
65 blaì;s ÈjH T!IOj,skao uka;% mohka cm lrñka;uyg wdrlaIdfldg ta wd,ïnkf;fï fufia ta N+ßo;a;kd.rdchd w,ajd.kag yelsjQfhah'
66 —uEKsfhks" ish¨ lduiïm;a;sfhka iuDoaOjkakdjQ ud oel Tnf.a bkaøshfhda úm%ikak fkdjQy' rkalevm;lan÷ uqyqKo ld,j¾K úh'
67 —w;ska lvd.kakd,o" w;af,ka msßuÈkd,o" mshqulafuka fun÷jQ ud oel Tnf.a uqyqK l¿jQfha ulaksidoehsiqoiaik kï kdrc weiSh'
68 —lsfulao Tng lsisfjla yssxidjla fkdflf<ao"lsu Tng lsishï fõokdjla weoao" hï ldrKhlska wdjdjQud oel Tnf.a uqyqK l¿ùo" taldrKh ug lshjhs lSfhah'
69 —mq;%h" uu isyskh ÿgqfjñ' fuhska isõuila blau.sfhah' udf.a ol=Kq w; lmd f,a je.sfrkakdla fuka ud
y~ñka isá l,ays mqreIfhla yerf.K .sfhah'70 —tïnd iqoiaik kï mq;%h" hï lf,l uu ta
iajmakh ÿgqfhïo" t;eka isg odj,a fyda rd;%sfhys fyda ugiqjfhla kï fkd,efí hhs oek.Kqjhs lSh'
71 —fmr rkaoe,ska jik,o ufkd{ YÍr we;a;djQ
kd. lkHdfjda hful= msßjerejdyqo ta N+ßo;a; kï kdrcoeka olakd fkd,efí'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 398/511
1364 Lqoaol ksldh - 3
72 —ukdj msmqkdjQ lsksysß .ia fuka W;=ï lvq orkakdjQ
kd. udkjlfhda fmr hful= msßjerejdyqo" ta N+ßo;a;f;u oeka olakd fkd,efí'
73 —tneúka oeka wms N+ßo;a;f.a f.org hkafkuq'O¾ufhys msysáhdjQ is,aj;ajQ Tnf.a ifydaorhd olsuqhsuj lSjdh'
74 tkakdjQ N+ßo;a; kdrcqf.a ta ujo oel N+ßo;a;kdrcqf.a ia;%Syq ysi w;ane|f.K ye~qjdyqh'
75 —tïnd wdhH_dfjks" hYia we;a;djQ N+ßo;a; kïTnf.a mq;%hd u<dyqo" fkdfyd;a Ôj;ajkakdyqoehs fuhskahg udihla muK l,a fkdoksuqhs lSjdyqh'
76 —ysiajQ leoe,a, oel keiqkdjQ megõ we;s ,sysKshlfuka N+ßo;a; fkdolakdjQ uu fndfyda l,la ÿlska;efjkafkñ'
77 —ysiajQ leoe,a, oel tyd fuyd ÿjkakdjQ keiqkqmegjqka we;a;djQ ,sysKshlfuka m%sh mq;%hd fkdolakS uuta ta ;ek ÿjkafkñ'
78 —ysiajQ leoe,a, oel keiqkq megjqka we;a;djQ lnreiqfoakqjl fuka uu N+ßo;a; kï mq;= fkdolakS fndfydal,la ÿlska ;efjkafkñ'
79 —N+ßo;a; kï mq;%hd fkdolakdjQ ta uu taldka;fhkaÈh ke;a;djQ l=vd úf,lays ilajd,sysKshl fuka fndfyda
l,la ÿlska ;efjkafkñ'80 —hïfia lUqrkaf.a Wÿk we;=<; .sks weúf,ao"
msg; fkdweúf,ao" tfuka N+ßo;a; fkdolakdjQ uufYdlfhka weúf,ñhs uj je<mqkdh'
81 N+ßo;a; kï kdrcqf.a Njkfhys wUqfjdao orefjdao
hq.dka; jd;fhka u~kd ,oaodjQ i,a.ia fuka w;sYhskawe,,S .shdyq Yhkh flfr;ahhs jodf<ah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 399/511
Lqoaol ksldh - 3 1365
82 wßÜG kï kd rcf;fïo iqN. kï kd rc f;fïo"
hk fofokd wk;=rej N+ßo;a; kd rcqf.a Njkfhys fïYíoh wid tys Èj .shdyqh'
83 —tïnd uEKsfhks wiajij" fYdl fkdlrj i;ajfhdakï fun÷ iajNdj we;a;dyquh' pq;fj;a WmÈ;a hkfudaf;dfuda fï f,dalhdf.a msßkeóu fõhhs lSy'
84 —mq;%h" uuo oksñ' m%dKSyq fun÷ iajNdjwe;a;dyquh' tfiao N+ßo;a; fkdolakS uu fYdlfhkafm¿fkafjñ'
85 —mq; iqoiaikh" bÈka ug fï rd;%sfhys N+ßo;a;fkdolakS kï Ôú;h yßkafkñhs is;ñ' th okqjhs ujlSjdh'
86 —uEKsfhks" wiajikq uekj' fYdl fkdlrjifydaorhd fidhdf.K tkafkuq' ifydaorhd fiùfuysyeisfrñka ÈYdkq ÈYdjkag hkafkuq'
87 —m¾j;fhyso m¾j; ÿ¾.hkayso .ïj,o kshï.ïj,o weùo fidhkafkuq' oY/hlska fudn wdjdjQifydaorhd n,jhsZ mq;%fhda lSy'
88 —orej" ;dmih w;ska uqok ,o i¾mf;u Tnf.amdofhys oeäf,i m;s;jQfhah' lsfulao" Tng oIag flf<ao"ìh fkdfjj" iqjm;a fjjhs wd,ïnkhd lSfhah
89 —fï kd.f;u ug iaj,am ;rïj;a ÿlla bmoùugiu¾: fkdfõ' hï;dla wys.=KAÀlfhda weoao" ug jeäfhka
iu¾:jQfjla ke;af;ahhs ;jqia fjiska wd iqoiaik kïkdrc lSfhah'
90 —nuqfKl=f.a wdldrfhka ljr kï ,duljQfjlafï msßig meñKsfhao" ukd hqoaOhlska le|j;ajd msßiudf.a jpkh widjdhs wd,ïnkhd lSfhah'
91 —wd,ïnkh" f;da kd.hdf.ka ud yd hqoaO lrj'uu jeä megúhf.ka ;d yd hqoaO lrkafkñ' wmf.a
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 400/511
1366 Lqoaol ksldh - 3
hqoaOfhys mkaoyilska mrÿ ;sîu fõjdhs iqoiaikf;u
lSfhah'92 —tïnd udkjlh" uu jkdys Ok we;a;djQ jia;=fjka
wdVHjQfjlañ' kqU È<skafola fjysh' kqUg ljr kïwemldrfhla we;af;ao@ fï ¥ fl<sfhys ;eìh hq;= lskïOkhla jkafkao@
93 —ug jkdys fï ¥ fl<sfhys Èhhq;= Okho jkafkah';eìhhq;= tn÷ wem we;af;ah tfyhska tys mkaoyi olajdwmf.a mrÿ ;sîu fõjdhs wd,ïnk lSfhah'
94 —uyrc" Tng hym;la fõjd' udf.a jpkh wikquekj' lS¾;su;ajQ rcf;fï ug mkaoyilg wem fõjdhsiqoiaikf;u lSfhah'
95 —n%dyauKh" mshd úiska .kakd,o Khla fyda fõo"fkdfyd;a f;fï lrK,o hï Khla fyda fõo" l=ulafyhska kqU fun÷ fndfyda Okhla udf.ka b,ajkafkysoehs rcf;u weiSh'
96 —uyrc" wd,ïnkhd jkdys kd.hd lrKfldg
f.K hqoaOfhys ud Èkkag leu;sfõ' uu ueä megõ ,jdta n%dyauKhd oIag lrjkafkñ
97 —rg j¾Okh lrjkakdjQ uyrÊcqrefjks" wo Tnta khs keàu olskag laI;%sh iuQyhd úiska msßjrK ,ÿjjeäh uekjhs iqoiaikf;u lSfhah'
98 —tïnd udkjlh" uu Ys,amjdofhka Tn blaujd
fkdyÕsñ' Tn jkdys Ys,amfhka b;d u;ajQfhysh' tneúkafï kd.hdg nqyquka fkdflfryshhs wd,ïnk lSfhah
99 —wmsÿ Ys,amjdofhka n%dyauKhd blaujd fkdyÕsñ'kqU úI ke;a;djQ fï kd.hdf.kao fndfyda fihska ckhdrjgkafkysh'
100 —hïfia th uu oksïo" uyckf;fïo fufiaokafkakï wd,ïnkh f;da w;aiqKq ñgl=;a
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 401/511
Lqoaol ksldh - 3 1367
fkd,nkafkysh' fldhska kï Okhla ,nkafkys oehs
iqoiaikf;u weiSh'101 r¿ w÷ka Èúiï orkakdjQ cgdOrjQ w÷ka fkd.E
fkdieriqkdjQ cvjQ fï msßig meñKshdjQ ta kqU fun÷wdkqNdj we;s ta kd.hd úI ke;af;lehs wjukalrkafkysh'
102 —W.%jQ úI f;aciska iïmQ¾KjQ ta kd.rdchdg,xj kqU oek.kafkysh' fï kd.rdcf;u kqU jyd w¿/ila fuka lrkafkahhs is;ñhs wd,ïnkhd lSfhah'
103 —.er`ähdf.ao Èhnßhdf.ao mkjq,a,df.ao úIwe;sjkafkah' f;dmf.a fï r;= ysi we;a;djQ i¾mhdf.aúIhla kï ke;af;ahhs iqoiaikf;u lSfhah
104 —fï f,dalfhys oka§ odhlfhda foõf,djg h;shsixhu we;a;djQ ;mYaùjQ ry;=ka fj;ska fuh ud úiskawik ,§' bÈka ;f.a Èhhq;= fohla we;akï Ôj;ajkafkauokafoj"
105 —fï kd.f;u uy;a Roaê we;a;djQ f;acia
we;a;djQ lsisfjl=g blauúh fkdyelafllafõ' Tyq ,jd;d oIag lrjkafkñ' fyf;u ;d y¿lrkafkahhswd,ïnk f;u lSfhah'
106 —hy¿ wd,ïnkh" fï f,dalfhys oka§ odhlfhdafoõf,djg fh;ahhs ixhu we;a;djQ ;miaùka w;ska ud
úiskqÿ fuh wik ,§' bÈka ;df.a Èh hq;= fohla we;akïÔj;a jkakdjQ f;dau th foj
107 —fï wÉÖuqÇ kï ueã megõ W.%jQ úIf;ciskaiïmQ¾KjQjdh' wE ,jd ;d oIAg lrjkafkñ' f;dfuda ;dy¿ lrkafkah'
108 —hï ;eke;a;shla O%;rdIAg kï kd rcqf.a ÿjùo"udf.a fjk uõ we;s ke.ks ùo" W.%jQ úI f;aciska msreKdjQ
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 402/511
1368 Lqoaol ksldh - 3
ta fï wÉÖuqÇkï ueä megõ olakd ,efíjdhs
iqoiaikf;u lSfhah'
109 —n%yauo;a; kï uyrc" bÈka fï úI fmdf<dfjysbiskafkï kï ;DKo ,;dfjdao T!IO cd;Syqo iel ke;sjúh,s hkakdyqhhs oek .kq uekjhs lSfhah'
110 —tïnd nUo;a rc" bÈka fï úI Wvg oukafkï
kï fï j¾Idj y;a wõreoaola fkdjiafkah' msks ìkaÿjl=;afkdjefg;ahhs okqjhs lSfhah'
111 nUo;a rc" bÈka fï úI ìkaÿ Èhg biskafka kïÈfhys yg.;a;djQ uia leiqma wd§ hï muK m%dKSyq fjoao'ta ish,af,da uefrkakdyqhhs oek .Kqjhs iqoiaikf;ulSfhah'
112 —mõ fidaod yeÍug iqÿiqhhs f,dalhd úiska iïu;lrK ,oaodjQ m%hd. kï ;S¾:fhys msysáhdjQ fun÷ c,hiakdkh lrkakdjQ ud ljr kï N+;fhla huqkd kï.fÕys .s,ajñka weo .;af;aoehs jeÈ nuqKd weiSh'
113 —f,djg wêm;sjQ hY msßjr we;a;djQ hï fïO%;rdIag kï kdrfcla yd;amiska nrKeia kqjr jgfldgu;af;ys fmKfhka jid.;af;ao" uu ta kd. rdchdf.amq;% fjñ' nuqK ud iqN.hhs oks;ahhs lSfhah'
114 —bÈka jkdys Tn §¾>dhqI we;sneúka wur kïkd.hskag wêm;Sjq lxYkï O%;rdIag kd.rcyqf.a mq;%
fjys kï Tnf.a mshf;u tla;rd ufyaYdlH jQ kdrfcl'Tnf.a uj jkdys ñksiqka w;r wiudk ;eke;a;shl'tn÷ uy;a wdkqNdj we;af;a n%dyauKfhl=f.a odifhl=j;a Èfhys .s,ajkag kqiqÿiqhhs jeÈ nuqKd lSfhah'
115 —tïn, nuqK" f;da .ila weiqrefldg isg f.K
Èhfndkag wdjdjQ uqfjl= úoafoysh' úÈk ,o ta uqjd B;,fõ.fhka ;e;s .ekqï we;afka ÿrg .sfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 403/511
Lqoaol ksldh - 3 1369
116 —kqU uy jkfhys ÿjf.dia jegqkdjQ ta uqjd
ÿgqfjysh' ta kqU uqjuia lo wrf.K iji kq. .ila,Õg meñKsfhah'
117 —.srd ie<,sysKshka úiska mj;ajk ,o kdo we;smeiqkq f.äj,ska msÕ=jkajQ wegqjka j,ska .ejiS .;a;djQkq..i we;s ta N+ñh fldjq,ka úiska mj;ajk ,o kdowe;s is;al¿jQ ks;r ks,ajka ;DKfhka .ejiS .;af;laúh'
118 —ta kq. .fiys isáhdjQ ;g Roaêfhka yd hYiskaÈ<sfikakdjQ uy;a wdkqNdj we;a;djQ kd. lkHdjka úiskamsßjrK ,oaodjQ ta udf.a ifydaorf;u fmkqfkah'
119 —ta kqU udf.a ifydaorjQ N+ßo;a; kï ta kd rc
úiska ish¨ leu;s iïm;a j,ska i;=gq lrK ,oafoa nqyqukalrK ,oafoa fjysh' kqU føday fkdlghq;=jQ Tyqg fødayflf<ysh' ;df.a ta mdm l¾uh oeka fuys meñKsfhah'
120 —jyd fn,a, È.yrej' ;df.a Ôú;h fkdfokafkñ'ifydaorhdg l<djQ wmrdOh isyslrkakdjQ uu ;df.a ysiis¢kafkñhs iqN.f;u lSfhah'
121 zn%dyauKf;u uka;% yodrkafkah' b,a,Sug iqÿiqh'mqok,o .sks we;af;ao fõ' hk fï lreKq ;=kskan%dyauKf;u jO fkdlghq;= fõhhs jeÈ nuqKd lSfhah
122 O%;rdIag kï kdrcyqf.a huqkd kï .Õ hgNd.fhys ish,a, iaj¾KuhjQ hï k.rhla huqkd .Õ
iómfhys ysuj;a m¾j;h olajd nn<do"123 —ta k.rfhys mqreI fY%IAGjQ iudk Wodr we;a;djQ
ta udf.a ifydaorfhda fjfi;a' Tõyq tys§ hïfia lshoao"n%dyauKh" ;g tfia jkafkahhs iqN.f;u lSfhah'
124 —iqN.h" f,dalfhys hd.fhdao fõofhdao ,dul
fkdfj;a' ,duljQ n%dyauKhka úiska fhdok ,oaodyq fj;a'tneúka ta fkd.erysh hq;= nuqKdg kskaod lrK ;eke;af;a
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 404/511
1370 Lqoaol ksldh - 3
jia;=jo i;amqreI O¾uho ÿre flf¾hhs fodrgqj iómfhys
isá ldkdßIAgf;u lSfhah'125 —wdhH_jQ n%dyauKfhdafõo yeoEÍugo laI;%Shfhda
mDÓú md,khgo ffjYHfhda iS iEugo Y=øfhda fufyjrlsÍugo meñfK;a jdhs uyd n%yauhd lSfhah' tfiameñfKkakdjQ fjk fjku ;ukaf.a l=, m%foaYhg iqÿiqmßoafoka meñKshdyqh' fufia jkdys ta uyd n%yauhd úiska
ujk ,oaodyqhhs lsh;ahhso˜ lSfhah'
126 —Od;Dh úOd;Dh jreKh l=fõrh fidauh hïhpkaÈudh jdhqh iQßhh hk fï foõ rcjre jkdyswfkalm%ldrfhka hd. fldg ;jo nuqKkag ish¨ leu;siïm;a § fulS ;k;=rej,g meñKshdyqh'
127 —wokd,o ÿkq mkaishhla muKjQ uy ÿkak we;sn,j;ajQ ìysiqkq fiakd we;s oyila w;aj,ska weo ,sh yelsÿkqÈh wokd fyhska iyiaindyq kïjQ mDÓúfhys wiudkhï w¾cqk kïjQ rfclaùo" ta rcf;fïo tl,ays .sksfoúhdms§hhs lSfhah'
128 —hï nrKeia rfcla wdydrfhkao mdkfhkao
Yla;s mßoafoka fndfyda l,la uq¿,af,ys myka is;a we;af;ai;=gqfjñka nuqKka je<|ùo iqN.h fyf;u tla;rdufyaYdlH ÈjH rdcfhla jQfhahhs wßIagf;u lSfhah'
129 —hï rfcla uy;ajQ wdydr we;s w,duljQ m%Ndwe;s .sksfoúhd .sf;,ska i;=gq lrkag yelsùo" ta uqp,skaokï rcf;u W;=ïjQ .sksfoúhdg hd. úê mj;ajd ÈjH
.;shg meñKsfhahhs o lSfhah'130 —uy;a wdkqNdj we;a;djQ wõreÿ oyila Ôj;a jQ
oel=ï lghq;=jQ WodrjQ hï rfcla wm%udkjQ r: fiakdjyeroud meúÈjQfha o ÿ§m kï ta rcf;fïo foõ f,djg.sfhahhs lSfhah'
131 —hï id.r kï rfcla ihqr ysïfldg we;s mDÓúhchf.K hym;ajQ iaj¾KuhjQ uy;ajQ hd.ia:ïNhla tiùo"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 405/511
Lqoaol ksldh - 3 1371
iqN.h" .sksfoúhd mqoñka ta rcf;fïo tla;rd ufyaYdlH
foúfhla jQfhah'132 —tïnd iqN.h" hï rfcl=f.a wdkqNdjfhka
.x.dfjda meje;a;dyqo" §ulajQ ;ek iuqøh yg.;af;ao"mdofhys f,dï we;a;djQ ta wÕ= rcf;u .sksfoúhd mqodYl% mqrhg meñKsfhahhs lSfhah'
133 —tïnd iqN.h" hfula oeka foõf,dj ilafoõrcyqf.a fiakdm;sjQ uy;a Roaê we;a;djQ hY msßjr we;a;djQW;=ï foúfhlaùo" fyf;fïo fmr fidau hd.fhka mõfidaod yer tla;rd ufyaYdlH foúfhla jQfha hhs lSfhah'
134 —ifydaor iqN.h" hï Roaê we;a;djQ hYia we;a;djQuyd n%yaufhlaf;u fï f,dalho mrf,dalho Nd.sr;S kï
.x.djo ysuj;a m¾j;ho .sÊCO m¾j;ho hk fï ish,a,flf<Ao" fyf;fïo tl,ays .sksfoúhd ms¥fhah'
135 —ud,d.sß m¾j;ho" ysuj;a m¾j;ho .sÊCO kïhï m¾j;hla fõo" iqoiaik kï m¾j;ho ksiN kïm¾j;ho ldlfkare kï m¾j;ho hk fudõyqo fiiquy;a jQ m¾j;o hd. lrkakdjQ nuqKka úiska .fvd,ska
n|k ,o wdik msKsi lrK,oaodyq fj;ahhs lSfhah'136 —fõo yodrkakdjQ fõo uka;% fldgiaj,ska hqla;jQ
;mia we;a;djQ n%dyauKhd b,aùug iqÿiafilehso lSfhah'uqyqÿ bjqfrys Èh kdkakdjQ tn÷ n%dyauKfhl= id.rhf;uweo.;af;ah' tfyhska iuqøh mdkh l< fkdyels ¨kqÈhwe;af;la flf<ah'
137 —Yl%hdf.a hd.hkag iqÿiqjQ fndfydajQ n%dyauKfhdamDÓúfhys we;a;dy' m<uq ÈYdjh meiq¿ ÈYdjh ol=KqÈYdjh W;=re ÈYdjh hk fï ÈYdjkays we;a;djQ tan % dy auKfhd a oekqÿ Yl%hdg i;=g Wmoj;ahh s˜ldkdßIAgf;u lSfhah'
138 —tïnd wßIagh" fõo yeoEÍï kï kqjK we;a;kagmrdch kï wl=Y, .%yKho kqjK ke;a;kag ch kï
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 406/511
1372 Lqoaol ksldh - 3
l=Y, .%yKho fj;a' fõo;%h ñßÕ= iajNdj we;a;lehs
fkdi<lkakdyq thg meñfK;a' udhd fldgia we;s fïfõofhda kqjKe;a;yq fkdblauj;a' fyj;a fkdrjg;a'
139 —fï wNsjDoaê kikakdjQ ñ;%fødays ukqIHhdf.awdrlaIdj msKsi fõofhda fkdmj;s;a' mqok,o .skako fodaIiys; is;a we;s wl=Y, l¾u lrkaakdjQ ukqIHhd wdrlaIdfkdflf¾'
140 —bÈka Ok iys;jQ iïm;a iys;jQ ukqIHfhda oryd ;dIA Kfhka ñY%fldg ish,a, .sks o,ajk ,oafoao" wiudkf;acia we;a;djQ ta .skakf;u ish,a, ojñka ;Dma;shlgfkdmeñfKa' Èõ follska rY oekSug iu¾:jQ wßIaghljfrla ta .skak iq,N NslaId we;a;la lrkafkao"
141 —hïfia fmrf,k iajNdj we;s lsß § njg meñKkej; fj`vre njg;a meñfKao" fufia .skako fmrf,kiajNd we;af;afõ' .sks.dk o~q yd fhda.fhka hqla;jQfha.skak yg.Kshs'
142 —úh,s ldIAghkayso w¿;ajQ ldIaghkayso we;=,g
jeÿkdjQ .skakla olakd fkd,efí' .sks .dk o~q .;añksfil= úiska w<,kq fkd,nkafka lghq;= rys;j .skakfkdyg.Kshs'
143 —bÈka jkdys .skak úh,s ldIAgj,o w¿;aldIAgj,o we;=<; jikafka kï f,dalfhys ish¨ jkfhdaúhf,kakdyqh' úh,s ldIAgfhdao .sks weúf,kakdyqh'
144 —bÈka hï ñksfila or yd ;DKfhka ÿïis¿we;a;djQ uy;a f;acia we;s .skakg wkqNj lrjñka mskaflf¾kï wÕ=re ojkafkdao Kq idokafkdao wrlaleñfhdaou, isrere ojkafkdao mska lrkakdyqh
145 —bÈka fudõyq jkdys mska fkdflfr;a kï" fï
f,dalfhys uka;% yodrkakdjQ n%yauKfhda .sks ;em mskaflfroao" fï f,dalfhys lsis ñksfila ÿïis¿ we;a;djQ
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 407/511
Lqoaol ksldh - 3 1373
uy;a f;acia we;s .skakg wkqNj lrjñka mskla
fkdflfrhs'146 —f,dajeiaika úiska mqok ,oaodjQu .skakf;fï
fkdukd .| we;s fndfyda fokdg wm%shjQ hï l=KmhlaukqIHfhda ÿre flfroao" Èõ folska ri oek.ekSug iu¾:jQwßIAgh tn÷ fkdmiiakd ,o l=Kmh flfia kï wkqNjlrkafkao@
147 —.skak jkdys iuyre foúhka w;=frkaflfklehs lsh;a' w{dkjQ ïf,ÉPfhda jkdyS c,hfoúfhlehs lsh;a' fï ish,af,dau fndre lsh;a' .skakfoúhkaf.ka flfkla fkdfõ' c,ho foúfhla fkdfõ'
148 —bkaøshhka ke;a;djQu is;a ms;a ke;a;djQ"
i;ajhkaf.a n;a msiSu wd§ lghq;= lrkakdjQ fjiaidkrkïjQ .skak mqod mdm l¾u lrKq ,nkafkla flfia kïiq.;shg hkafkao@
149 —fï f,dalfhys Ôúldj m%fhdackfldg we;a;dyqish,a,ka uev mj;ajkakdjQ uyd n%yauhd .sks foúhdg
mqokafklehs lsh;a' ish¨ wdkqNdj we;a;djQo n%yau f;fïl=ula ksid f;fï fkdujk ,oafoa ujk,o .skakgj¢kafkla jkafkao"
150 —tïnd wßIagh" fï n%dyauKfhda iskdiSug iqÿiqjQkqjKe;a;kaf.a is;Sug kqiqÿiqjQ wi;HjQjla ,dNi;aldrfya;=fjka fmr me;srjQy' Tõyq ,dN i;aldr fkd,efnk
l,ays i;=ka yd tlafldg Ydka;s O¾u kï hd. mQcdjlaksmojQy'
151 —wdhH_jQ n%dyauKfhda uka;% yeoEÍugo laI;%shfhdamDÓú md,khgo ffjYHfhda iSiEugo Y=øfhda Tjqkaf.afufylsÍugo fjka fjka jYfhka ;ukaf.a l=,m%foYhg
iqÿiq mßoafoka meñKshdyqh' fudõyq uyd n%yauhd úiskafufia ujk ,oaodyqhhs lsh;a'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 408/511
1374 Lqoaol ksldh - 3
152 —hïfia n%dyauKhka úiska fï lshk ,oo tfia
fuho i;H jpkhla jkafka kï laI;%sh kqjQfjlalsislf,l;a rdcHh fkd,nkafkah" n%dyauK fkdjQfjlauka;%mo bf.K fkd.kafkah' ffjYHhka yer wksfllaiSiEu fkdlrkafkah' Y=øf;u wkqkaf.a fufylre neúkafkdñfokafkah
153 —hïfyhlskq;a fï lSu wi;Hfõo" tfyhska WormQrKh fya;=fldg we;a;djQ fï n%dyauKfhda fndreo lsh;a'ta fndrej uo kqjKe;af;da woyd .Ks;a' kqjKe;af;da;=uQu ta fndrej ifodiahhs ols;a'
154 —laI;%shfhda whnÿ fkd.ks;a' ffjYHfhda whnÿfkdfo;a' n%dyauKfhda wdhqOf.K yeisfr;a' tn÷
le<UqkdjQ úfYIfhka ì£.shdjQ ta f,dalh l=ula fyhskan%yauf;fï Rcq fkdflf¾o@
155 —bÈka jkdys ish¨ f,dalfhys wêm;sjQ fndfydai;aj m%cdjkag iajdñjQ ta n%yauf;u f,dalh ueùkïudhdjh uqidjdoh uoh hk fï wO¾ufhka hqla;j l=ulai|yd uejqfhao@
156 —bÈka jkdys ish¨ f,dalfhys wêm;sjQ fndfydai;aj m%cdjkag iajdñjQ hï uyd n%yaufhlaùo" wßIaghl=Y, O¾uh we;s l,ays hï n%yaufhla wO¾uh we;sflf<ao tfyhska fyf;u wOd¾ñlfhla fõ
157 —mkqjkao m,`.eáhkao i¾mhkao ueähkaoueiaikao hk lDñj¾.hd kid msßisÿ fõh hk fï wkdhH_iajrEmjQ O¾ufhda jkdys ldïfndac rgjeis fndfydafokdf.a wi;H O¾ufhda fj;ahhs fndêi;aj f;u lSfhah'
158 —bÈka jkdys hfula hd.fhys kefiao" fyf;umsßisÿ fõkï kik,oaodjQo fyf;u ÈjHf,dalhgmeñfKa kï n%dyauKfhda n%dyauKfhl=u urkakdyqh'
hïflfkl=;a Tjqkaf.a jpk woykakdyq kï Tjqkaourjkakdyqh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 409/511
Lqoaol ksldh - 3 1375
159 —lsishï uD. flfkla ;ud keiSug hd{d
fkdlr;a' isõmdfjdao hd{d fkdlr;a' .jfhdao tfia ;udkeiSug hd{d fkdlr;a' fï f,dalfhys Ôúldj m%fhdackfldg we;a;dyq hd.hkays mK we;s isõmd i;=ka i,ajñkaur;a'
160 —ta w{dkfhda hd.ia:ïNfhys isõmdjqka n|kd,o l,ayso fï hd.ia:ïNhf;u f;dmg mrf,õys leue;siïm;a fokafkah' mrf,dj Ydiaj; jkafkahhs úis;=rej¾Kkd j,ska uqyqK i;=gq lr;a'
161 —bÈka hd.ia:ïNfhys ueKslao ilao uq;=o OdkHhoOkho ߧo r;arkao fõkï úh,s ldIAgj,o w¿;aldIAgj,o fõkï" bÈka foõf,dj ish¨ leu;s iïm;a
fokafka kï" fjo;%h okakdjQ n%dyauKfhdau fndfydafldghd. lrkakdyqh' n%dyauKfhda wkalsisfjl= ,jd hd.fkdlrjkakdyqh'
162 —hd.ia:ïNfhys ueKslah ilah uq;=h OdkHhOkh ߧh" r;arkah hk fudõyq fldhskao" úh,s ldIagj,o w¿;a ldIAg j,;a fldhskao" foõf,dj ish¨ leue;siïm;a fldhska ,nkafkao@
163 —fflrdáljQo fr!øjQo fmd<Ujd.kakd ,o w{dkckhka we;s n%dyauKfhda .sksf.K mqod ug jia;=j foj"tfyhska kqU ish¨ leue;s iïm;a ,nd iqjm;a jkafkyshhsúis;=re j¾Kkd j,ska Tjqkaf.a uqyqKq i;=gq lr;a'
164 —ta .sks mqok Yd,djg we;=,aj ysifla /jq,a ndjdksho lmamjd úis;=re j¾Kkd j,ska uqyqK m%ikak lr;a'fõo l:d j,ska Tyqf.a jia;=j úkdYhg muqKqj;a'
165 —lõfvda ;ks ;efklays nluqyqfKl= ,nd fukatl,djQu Tyq fndfydafokd tl;=j ta l=yl n%dyauKfhda
jxpdfldg rY fndcqka j,|d ysi uqvqfldg hd.ia:dkfhysmfilg ou;a'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 410/511
1376 Lqoaol ksldh - 3
166 —fufia jkdys tl,djQu fyf;u fndfydajQ
n%dyauKhka úiska tl;=j jxpdlrK ,oafoafõ' tan%dyauKfhda ta ta fhda.fhka meyer.kakdjQ m%;HlaIjQ Okhwm%;HlaIjQ ÈjH iïm;a;sh ksid yerf.K h;a'
167 —rcqka úiska wkqYdikd lrK ,oaodjQ whnÿwhlrK rdcmqreIhka fuka fudyqf.a ta Okh yer f.Kh;a' wßIagh f,dalfhys fidreka yd iudkjQ wi;amqreIjQjO lsÍug iqÿiqjQ tn÷jQ ta n%dyauKfhda fkdkikq ,n;a'
168 —Tõyq Yl%hdf.a ol=Kq w;hhs hd.ia:dkhkayslE, ,Shla is¢;a' b¢ka ta i;Hhlakï Yl%f;fï is¢kd,ondyq we;af;ls' fudyqf.a ljr n,hlska Yl%f;u wiqrhkach.KSo@
169 —Tjqkaf.a ta nio ysiah' ta ilafoõ rcf;u ndyqj,ska hqla;fõ' i;=rka kikafkls' lsisfjl= úiska jOfkdfldg yelsfõ' W;=ï jQ mqKH Roaëka hqla; jQfhah'n%dyauKhkaf.a ysia iajNdjh we;a;djQ hï fï uka;%flfkla fj;akï fuda f;dfuda f,dalfhys ;uka úiskaoelalyels /jàula fõ'
170 —ud,d.sß m¾j;ho ysuj;a m¾j;ho hï .sÊCOkï m¾j;hlao iqoiaik kï m¾j;ho ksiN kï m¾j;holdlfkare kï m¾j;ho hk fï m¾j;fhdao fiiq uy;am¾j;fhdao hd. lrkakdjQ n%dyauKhka úiska wdik msKsiW<ska lrK ,oaodyqhhs lsh;a'
171 —hïn÷jQ W¿f.K hd. lrkakjqka úiska W¿j,skawdik l<dyqhhs lshoao" m¾j;fhda tn÷ wdldr we;af;dafkdfj;a' m¾j;fhda fkdfi,a fjkakdjQ msysá.,a we;a;djQwka wdldr we;af;da fj;a'
172 —W¿ fndfyda l,lskq;a .,a fkdfj;a' tys hlvyg fkd.Kshs' f,dayo fkdfõ' hd.fhyso fuh j¾Kkd
lrkakdyq hd. lrkakjqka úiska W<ska l< wdik fj;ahhslsh;a'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 411/511
Lqoaol ksldh - 3 1377
172 —fõoyodrkakdjQ uka;% fldgiaj,ska hqla;jQ
;mYaùjQ n%dyauKhd olaIsKd¾Nhhs lsh;a' uqyqÿ bõfrysÈh kdkakdjQ ta n%dyauKhd id.rhf;u weo.;af;ah'tfyhska id.rhf;u fkdmshhq;= kqri we;a;la flf<A h'
174 —iïmQ¾Kl< fõo we;s uka;% j,ska hqla;jQ nuqKkaoyilg;a jvd .x.dfjda .s,aj;a' taldrKfhka .x.dfjda¨kqri we;s l<dyq fkdfjoao" ljr ldrKhlska wiudkjQiuqøhf;u fkdmshhq;= wh we;a;la flf<Ao@
175 —fï ukqIH f,dalfhys ,sx idrkakjqka úiska idrK,oaodjQ hïlsis ,sx fmdl=Kq flfkla fjoao ta fmdl=Kqj,n%dyauKhka jeàfuka ¨kq Èh we;sjQjdyq fkdfj;a'oaúri[a[ kï wßIagh ta ,sxj, c,h fkdmshhq;=
fkdflf<ahhs lsh;a'176 —mQ¾jfhys m<uq ljr kï ;eke;a;shla ljfrl=g
NdhH_dùo" mQ¾jfhys udkif;u ukqIHhd bmoùh' taldrKfhkq;a lsisfjla ySk fkdfõ' fufia we;s l,ayso;u ;ukaf.a l¾u úfYIfhka fjki lsh;a'
177 —m%{d we;a;djQ olaIjQ pKA vd, mq;%fhla o fõohkayodrd uka;% lshkafka kï Tyqf.a uqÿk i;alvlajfkdmef,kafkah' tfyhska fï uka;% ;uyg jO msKsilrK ,oaodyq fj;a'
178 —ñ:Hd jpkfhka lrK ,oaodjQ nuqKka úiskaf,daNfhys .scq neúka .kakd ,oaodjQ ldjHlaldrhskaf.a
jpk m:hg wkqj .shdjQ fï fõo" uka;%fhda ÿr,shfkdyelaldyqfj;a' w{dkhkaf.a is; fï úIu jQ fõofhyswe;=<;a úh' uo kqjKe;af;da th woy;a'
179 —isxyfhl=f.ao jHd>%fhl=f.ao Èúfhl=f.a o n,hyd iudkjQ mqreI ùhH_hla n%dyauKhskag ke;' ukqIH iajNdj
we;af;ao .jhkaf.a iajNdj fuka ie<lshhq;=fõ' Tjqkaf.acd;sh jkdys wiudkfõ' kqjKe;s neúka .;sh iudkhs
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 412/511
1378 Lqoaol ksldh - 3
180 —bÈka rcf;fïo mDÓúh chf.K iqjpjQ msßia
jeiaika we;af;a iu. Ôj;a jkakjqkaf.ka hqla; fõo" tarcf;fïo i;=re iuQyhd ch .kafka kï Tyqf.a m%cdjks;r iqjm;a jkafkah'
181 laI;%sh uka;%o" ;%sfõoho hk fudyq w¾:fhkaiudk neõ we;sfj;a' Tjqkaf.ao w¾:h úksYAph fkdfldg
ievmyrlska jeiqkq ud¾.hla fuka wjfndO fkdflf¾'182 —laI;%sh uka;%fhdao ;%sfõofhdao hk fudõyq
jpkd¾: jYfhka iu neõ we;a;dyq fj;a' ,dNho w,dNhowhYo hYio hk fï ish,af,da ish¨ p;=j¾Khkaf.aiajNdj O¾u fj;a'
183 —hïfia .Dym;syq Ok OdkH fya;=fldgf.KmDÓúfhys fndfyda l¾udka; lrjoao" n%dyauKfhdaotmßoafokau oeka mDÓúfhys fndfyda l¾udka; lrj;a'
184 —ks;r W;aidyj;ajQ mialï iemj, fhÿkdjQmDÓúfhys fndfyda l¾udka; lrjkakdjQ fudõyq .Dym;Skayd iudk neõ we;af;da fj;a' Èõ follska rY oekSfuyS
iu¾:jQ wßIagh uo kqjK we;a;djQ ta n%dyauKfhda tan%dyauK O¾u flfrka ÿrejqjdyqhhs˜ N+ßo;a; kdrcf;ulSfhah'
185 —uy fnro ñysÕ= fnro ilao mkdfnr .egfnrojdokh lsÍu we;a;djQ rcyq i;=gq lrñka ljrlayqf.a
bÈßfhka ms<smkakdyqo"186 ljfrl=f.a uy;ajQ úÿ,shg n÷ meye we;s
iaj¾Kuh k<,a máka uqyqK nn<do" ;reKjQ ÿkq yshjqrej,ska ieriqkdjQ ljfrla fidNdfjka È<sfiñka tkafkao"
187 —lUqre Wÿfkys Tmouk ,oaola fukao È,sfik
lsysß wÕ=re fuka m%Ndj;a ufkd{jQjla fuka uqyqK nn<hs'tn÷ ljfrla fidNdfjka È<sfiñka tkafkao@
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 413/511
Lqoaol ksldh - 3 1379
188 —is;al¿jQ i<dl iys; ysre/ia j,lajkakdjQ rla;
iaj¾KuhjQ P;%h ljfrl=g ordo" fidNdfjka È<sfiñkaljfrla tkafkao@
189 —welfhka je<| .;a;djQ W;=ï j,aúÿkdj W;=ïm%{dj we;a;djQ ljfrl=f.a ysiu;=u;af;ys yiqrejdo@
190 —i;arejKska úis;=rejQo uDÿjQo r;arkska yd
ñKsfhka lrK,o o~q we;a;djQo fudKrms, .;a w;awe;a;dyq ljfrl=f.a uqyqK fomiska yeisfroao@
191 —È<sfik lsysß wÕ=re n÷ meyewe;s lUqre WÿfkysTmouk ,oaodjQ ukyrjQ fï l=Kav,dNrKfhda ljfrl=f.auqLh fomiska nn<;ao@
192 —iq<Õska lïmd lrK,o isks÷jQ uDÿjQ lshUq je<wyi mek kex.djQ úÿ,shla fuka ljfrl=f.a k<,afl<jr fydnjoao@
193 —ÈlajQ mq¿,ajQ fï weia ljfrl=f.a o uy;a weiawe;a;djQ fï ljfrla nn<do@ rka levm;la n÷ fïljfrl=f.a uqyqKlao@
193 —msßisÿ W;=ï ilafm;s n÷jQ l:dlrkakdjQhful=f.a fld| lel=¿ iudkjQ o;a nn<;ao" tn÷jQ fïmsßiqÿjQ o;a ljfrl=f.ao@
195 —,dlv Èhg n÷ meye we;s iqjfia jevqkdjQ fïyia;mdofhda ljfrl=f.ao" ìUqm, jeks f;d,a we;a;djQ ta
ljfrla kï oyj,a iQhH_hd fuka nn<do@196 —ysu R;=yqf.a wjidkfhys ysud,fhys msmshdjQ
uy;a i,a .ilafuka" fmrú iqÿ W;=re i¿ we;s tkakdjQ taljfrla wiqrhka ch.;a;djQ ilafoõ rcyqfuka nn<do@
197 —iaj¾Kuh mS,l ìì,s& j,ska .ejeiS.;a udKslH
lvqñfgka úis;=re lrK ,o lvqj msßia ueog nei taljr kï wêm;sfhla uqodo@
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 414/511
1380 Lqoaol ksldh - 3
198 —rKska lrK ,oaodjQ úis;=rejQ ukdj lrK ,oaodjQ
úis;=re f.;=ï we;s ñßjeä fifrmamq& ta ljfrla uy¾IsjQTnjykafiag kuialdr fldg mdofhka uqodoehs id.rn%yauo;a; rcf;u msh rcjQ ;dmihka f.ka weiSh'
199 —Roaêu;ajQ hYmsßjr we;a;djQ Tõyq O%;rdIag kïkdrcyqf.a mq;%jQ kd.fhda fj;a" uy;a Roaê we;a;djQ fïkd.fhda iuqøcd kï udf.a ÿjg WmkakdjQ mq;%fhda fj;ahhs
mshrcf;u lSfhah'
543 uydkdro liaim cd;lh(- 1 fndfydajQ yia;sjdyKdÈh we;s Ok we;a;djQ wm%udK Ng fik. we;súfoy rgjeiaikaf.a wx.d;s kï laI;S%h rfcla jQfhah'
2 ta rc f;fïo jia idrui ms<sn| wjidk ÈkhjQ msms
l=uqÿ u,a we;s b,aui mqrmif<diajla rd;%sfhys m%:u hduhblau fkd.sh l,ays weue;shka /ia lrùh'
3 —mKaä;jQ W.;alï we;a;djQ m<uq iskdiS l:dlrKiq¿jQ olaIjQ úcho iqKduo w,d;lo hk fiakdm;ska;sfofkla jQy'
4 ta fõfoy rcf;u" —wo jia idrui ms<sn| wjidk
ÈkhjQ msms l=uqÿu,a we;s mif<diajla Èkhfõ' WodjQpkaøhdo we;af;ah' wkaOldrho ÿrej .sfhah' wo wmsfun÷jQ rd;%s ld,h ljrkï we,aulska hqla;j jdihlruqoehs ;ukaf.a leue;a; fjka fjka jYfhka lshõhhsta weu;shka úpdf<ah'
5 blaì;s ta rcqf.a w,d; kï fifkúf;u fï lSfhah'i;=g we;a;djQ jdyKo Ng msßio hk ish¨ fik./ialruq'
6 —foajhkajykai" wm%udK n,fik. we;s wms hqoaOhgmsg;aj huq' hï ta i;=re flfkla jiÕhg fkdmeñfK;akï Tjqka jiÕhg muqKqjkafkuq' wm úiska fkdÈkk,o
hfula we;akï Tyq Èkkafkuq fï udf.a woyi fõhhslSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 415/511
Lqoaol ksldh - 3 1381
7 w,d; kï fifkúhdf.a lSu wid iqkdu kï
fifkúf;u fuh lSfhah' —uyrc" Tnf.a ish¨ mi ñ;=frdajiÕjQy'
8 —nyd ;nk,o Yia;% we;s i;=frda wúreoaOj mj;s;a'wo W;=ïjQ W;aij Èkhlafõ' tfyhska ug hqoaOh reÑfkdfõ'
9 —wdydro" mdkj¾.o" lEhq;=oEo Tnjykafiag jydt<j;ajd' uydj jdokh lrK,o kD;H .S;hkao t<j;ajd'foajhkajykai" kqUjykafia mialï iemj,ska is;a w,jkquekjhs lSfhah'
10 iqkdu kï fifkúhdf.a fï lSu wid úch kïfifkúf;u fï lSfhah' —uyrc" ish¨ ldu iïm;a;SyqTnjykafiag ks;r t<U isáhdyqh'
11 —foajhka jykai" lïiemj,ska i;=gq ùuh hkfudõyq kqUjykafiag ÿ¾,N fkdfj;a' yeul,aysu lïiem ,efn;a' tneúka fuh udf.a is;g wNsu; fkdfõ'
12 —wo w¾:h yd O¾uh okakdjQ hï RISjrfhla
wmf.a ielh ÿrelrkafkao" tn÷ nyqY%e;jQ Y%uKfhl=fyda n%dyauKfhl= fj; t<fUkafkuqhs lSfhah'
13 úch kï fifkúyqf.a lSu wid wx.d;s rc f;ufufia lSfhah' zúchf;u hïfia lSfhao ug;a fuhureÑfõ'
14 —w¾:hka yd O¾uhka okakdjQ hï RIsjrfhla wowmf.a ielh ÿrelrkafkao" tn÷ nyqY%e;jQ Y%uKfhl=fyda n%dyauKfhl= fyda fj; t<fUuqhsZ lSfhah'
15 —w¾:hka yd O¾uhka okakdjQ ljr kï RIsjrfhlawo wmf.a ielh ÿrelrkafkao@ wms ljrkï mKaä;fhl=
lrd t<fUuqoehs fuys bkakdjQ f;ms ish¨ fokdu l,amkdlrõ'˜
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 416/511
1382 Lqoaol ksldh - 3
16 fjfoay kï rcqf.a jpkh wid w,d; kï
fifkúf;u fuh lSfhah' —uD.odhkï Whfkys mKaä;hhs iïu;jQ fï wfÉ,lfhla we;af;ah'
17 —ldYHm f.d;%fhysjQ .=K kï fyf;u nyqY%e;h"
úis;=re l:d we;af;ah' .KdpdhH_fõ' fojhka jykai" tawdðjlhd weiqre lrKquekj' fyf;u wmf.a ielh
ÿrelrkafkah'˜18 w,d; kï fifkúyqf.a lSu wid rcf;u uD.odh
kï Whkg hkafkuq' iqÿiqjQ hdkdjla fuys f.fKjhsßheÿrd fufyh ùh'
19 o<lvuhjQ ßÈfhka l< fjfy,a m;a we;s iqÿjQ
ugis¿gq m%djrK we;s i|/iska hq;a ikaOHdjlg n÷YAfj;j¾KjQ hdkdjla ta rcqg ms<sfh, l<dyqh'
20 ta r:fhys l=uqÿj¾K we;a;djQ jd;hg yd iudk
.uka fõ. we;a;djQ ukdj oeuqkdjQ rkaud,d we;a;djQ
ffikaOj wYAjfhda i;rfofkla fhdok,oaodyqh'
21 P;%ho YA fj;j¾Kh" r:ho YA fj;j¾Kh wYA jfhdao"Yafj;j¾Kh" j,aúÿkdjo YA fj;j¾Kh fufia weue;shkaiu. hkakdjQ fõfoay rcf;u i|fuka nen¨fkah'
22 bkaøhdg n÷ lvq orkakdjQ n,j;ajQ ffOhH_
iïmkakjQ wiqkamsg kex.djQ fndfyda ñksiaiq ta rcyq wkqj
.uka.;a;dyqh'23 fjfoy kï jQ ta laI;%sh rcf;u weu;shka iu.
fudfyd;lskau Whkg f.dia hdkdfjka nei md .ukawe;af;a .=K kï wdðjlhd fj;g t<ôfhah'
24 tl,ays tys /iajQ hï n%dyauK .Dym;sfhda jQjdyqo"
rcf;u Tjqka bj;a fkdflf<ah' wjldY fkdlrK,oN+ñfhys tl;amiaj ys|.;af;ah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 417/511
Lqoaol ksldh - 3 1383
25 blaì;s ta rcf;u uDÿ iam¾Y we;s úis;=re we;sß,s
we;a;djQ uDÿjQ mi;=reKqj,ska hqla;jQ fudf,dla jQìiafilays tl;amiaj ys|.;af;ah'
26 rcf;u ys|f.K blaì;s isyslghq;= l:dj fldgi;=gqjQfhah —iajdóks" lsu hemshyelaflao" jd;hkaf.amSvdj,a keoao@
27 —lsu Èúmeje;au ÿlarys;o" wdydrfhka hemSu,efío" iaj,am wdndO we;af;afjyso" lsu plaIqrd§ bkaøshfkdmsßfyao@˜
28 .=K kï wdÔjlf;u úkfhys we¿kdjQ ta fõfoaykï rcqg i;=gqúhhq;= l:dfjka ms<s;=re ÿkafkah'—uyrc;=uks" hemshelsfõ' fï ish,a, tfiauh ta wdndO
ke;snjo bkaøshhkaf.a fkdmsßySuo hk folo" tfiauh'29 —fõfoay rc;=uks" lsfulao" Tnf.a mi,aokõ
jeiafida n,h fkdmj;ajoao" lsu n,jdyK kSfrda.o lsuTnf.a jdyKh Tn Wiq,do" lsfulao YÍrh ;jkakdjQjHdëyq Tng keoao@
30 ms<si|r l:dfjka i;=gqlrK,oaodjQ O¾uh leu;sjQr:fY%IAGjQ ta rcf;u Bg wk;=rej w¾:ho" O¾uhokHdhho úpdf<Ah'
31 —ldYHmhka jykai" ukqIHf;u uõmshka flfrysflfia O¾ufhka yeisfrkafkao" .=rejrhd flfrys flfiayeisfrkafkao" wUqorejka flfrys flfia yeisfrkafkao@
32 —jeäysáhka flfrys flfia yeisfrkafkao@ uyKnuqKka flfrys flfia yeisfrkafkao" n,fik. flfrysflfia yeisfrkafkao" okõ jeiaika flfrys flfiayeisfrkafkao@
33 —flfia kï O¾ufhys yeisr mrf,dj iq.;shg
meñfKao" flfia kï wO¾ufhys msysáhdjQ iuyre hgÈYdfjys krlhg jefgoaoehs úpdf<ah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 418/511
1384 Lqoaol ksldh - 3
34 —fõfoay rcqf.a jpkh wid liaim kï wfÉ,l
f;u fuh lSfhah' —uyrÊcqrefjks' i;HjQ fndrefkdjkakdjQ ldrKh udf.ka wij'
35 —mqreÿlrK,o O¾uhdf.a hym;ajQo" whym;ajQoúmdlhla ke;af;ah' fojfhks" mrf,djla ke;af;ah' thskaljfrla kï fuys wdfhafõo@
36 —foajfhks" uq;a;kq uq;a;ksfhdao ke;' tfyhskauj fldhskao" mshd fldhskao" .=rejrfhla kï ke;af;ah'tfyhska ljfrla kï fkdoeuqkyq oukh lrkafkao@
37 —i;ajfhda iuiu jQjdyq fj;a' jeäysáhka mqokakdyqke;' n,hla fyda ùhH_hla fyda ke;" WÜGdk ùhH_hlamqreI ùhH_hla fldhskao" kejla w;ayer fkdhkakdjQ.,ajk fuka i;ajfhda kshuh wkqjufh;a'
38 —ukqIHf;u ,eìhhq;a; ,nkafkah' tys odkfhysúmdlhla fldhskao@ foajfhks" odkfhys úmdlhla ke;'fok ;eke;af;a jiÕ fkdjQfha ùhH_ ke;af;a fohs'
39 —w{dkhka úiska odkh mkjk,§' kqjKe;a;ka
úiska th ms<s.kakd,§' mKAä;hhs hk is;a we;a;djQw{dkfhda wjiÕjQjdyq m%d{hkag fo;ahhs lSfhah'
40 —fkdis¢hyelaldjQ fjkia fkdfldgyelaldjQYdiaj;jQ fï iuQy i;la fj;a' tkï f;acio" mDÓúho"c,ho" jd;ho" iemho" ÿlo Ôjho hk fï i;hs' hï
flfkl=kaf.a is£ula keoao" ta fï iuQy i; fj;a'41 —kikafkla fyda is¢kafkla fyda lsisfjla th
kikq ,nkafkao" tnkafola ke;' fï i;ajeoEreï jQiuQyhkaf.a w;frkau wdhqO blau mj;s;a'
42 —fï hïlsisfjla wkqkaf.a ysila w,ajdf.K uqjy;a
we;s lvqjlska is£o' fyf;u ta i;aj ldhhka fkdis¢hs'tys mdm úmdlhla fldhskao@
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 419/511
Lqoaol ksldh - 3 1385
43 —iQ wiQ uydl,amhla ießirñka fï ish,af,da msßisÿ
fj;a' ta lshk,o ld,h fkdmeñKs l,ays ixhu we;af;aomsßisÿ fkdfõ'
44 —fndfydajQ hymf;ys yeisro tlS ld,h fkdmeñKsl,ays fkdumsßisÿ fj;a' bÈka fndfyda mõfldgkuq;a tlS ld,h blaujkq,efí'
45 —l,amhka iïnkaO iQ wiQjlska ms<sfj<ska wmf.aY=oaêh fõ' id.rhf;u fjr< fkdblaujkakdla fukawmsÿ kshuh blaujd fkdmj;suqhs ks.KAGf;u lSfhah'
46 ldYHm kï ks.KAGhdf.a lSu wid w<d; kïfifkúf;u fuh lSfhah' —mskaj;=ka jykafia hïfialshdo ug;a fuhu reÑfõ'
47 —uuo ;uka ießierE m<uq cd;sh isyslrñ' fmrcd;sfhys uu msx., kï fr!øjQ .j >d;lfhlaùñ'
48 —iuDoaOjQ nrKeia kqjr ud úiska fndfyda mõlrK,§' ófudah" W!frdah" t¿fjdah hk fndfyda m%dKSyqud úiska kik ,oy'
49 —thska pq;jQ uu fï k.rfhys iuDoaOjQ fifkúl=,fhlays Wmkafkñ' ta uu krlhg fkd.sfhñ' tfyhskamõ lsÍfuys úmdl ke;ehs is;ñhs lSfhah'
50 blaì;s fï ñhq¿kqjr È<s÷jQ îcl kï odifhlaúh' fmfyjia jikakdjQ fyf;u .=K kï ta ks.KAGhd
iómhg meñKsfhah'51 ldYHmhdf.a lSu wid w,d;f.ao lSu wid jßkajr
iqiqï,ñka Wkqiqïfldg y~ñka l÷¿ je.srùh'
52 —fõfoay kï rcf;u hy¿j" l=ulaksidy~kafkysoehs˜ Tyqf.ka weiSh' kqU úiska l=ula
wik,oafoa fyda olakd,oafoa fyda fõo" ljr fõokdjlgfyda meñKsfhyso" th ug okajjhs lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 420/511
1386 Lqoaol ksldh - 3
53 fõfoay kï rcqf.a jpkh wid îcl kï odi
f;u fï lSfhah' —uyrÊcqrefjks" ug ÿla fõokdjlake;' udf.a jpkh wikquekj'
54 —uuo ;uyg iemjQ m<uq cd;sh isyslrñ' uu fmrcd;sfhys idfla; kï kqjr NdjfiÜÀ kï .=Kfhyswe¿fklaùñ
55 —n%dyauKhka yd .Dym;Ska úiska iïNdjkd lrK,oodk ixúNd.fhys we¿kdjQ mú;%jQ l¾udka; we;s uu;uka l<djQ ,duljQ l¾uhlao isys fkdlrñ
56 —fõfoy rÊcqrefjks" thska pq;jQ uu fï ñhq¿kqjr È<s÷ ia;%shlajQ l=ïN odishlf.a l=fiys bmÿfkñ'Wmka ;eka isg b;d È<s÷jQfjla fjñ'
57 —fufiao ÿlam;ajQu uu iujQ yeisÍfuys msysáfhafjñ' hfula udf.ka leu;sfõkï Tyqg wkqNj lrKn; folg fnod fldgila foñ'
58 —;=ÿiajlo mif<diajlo yeul,ays uu fmfyjiajiñ' i;=kago ysxid fkdlrñ' fidrluo ÿre flf<ñ'
59 —ukdj mqreÿ lrK ,o fï ish,a,u taldka;fhkaksIA M,fõ' w,d; kï fifkúf;u hïfia lshdo tfiafï YS,h ksIAm%fhdackhhs yÕsñ'
60 —Ys,amh fkdokakdjQ ¥ fl<skafkla fuka uutaldka;fhka mrdch .Ksñ' Ys,amh oek.;a;djQ ¥fl<skafkla hïfiao" tfuka w,d; kï fifkúf;u
Èkqu .kshs'61 —hï fodrgqjlska iq.;shg hkafkïo ta fodrgqj
fkdolsñ' uyrc" ldYHm kï wdÔjlhdf.a f;mq, widtfyhska y~ñhs lSfhah'
62 —îclhdf.a lSu wid wx.d;s kï rcf;u fufia
lSfhah' hy¿ îclh —iq.;shg fodrgqjla ke;af;ah'tfyhska kshuhu n,dfmdfrd;a;= fjj'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 421/511
Lqoaol ksldh - 3 1387
63 —iemhla fyda bÈka ÿlla fyda ,nkafka kï th
ld, kshufhkau ,nkafkah' ish,a,kaf.a ixidr Y=oaêhfõ' ta ld,h fkdmeñKs l,ays blauka fkdfjj
64 —uuo mQ¾jfhys hym;ajQfha n%dyauKhka yd.Dym;Ska flfrys jHdjD;jQfhñ' úksYAph ia:dkfhysojHjydrh wkqYdikd lrñka ta w;r;=r ldu.=Khkayswe,Sfuka msßyqfka fjñhs lSfhah'
65 —iajdóks" bÈka wmf.a tlaùula jkafka kï kej;oolafkuqhs fõfoy kï rcf;u fuh lshd iajlSh Njkhgfmr,d .sfhah'
66 blaì;s rd;%Syqf.a wejEfuys wx.d;s rcf;u ;uygWmia:dk lrK ;kays weu;shka /ialrjd fï jpkh
lSfhah67 —udf.a pkaøl kï m%dYdofhys ug yeul,ays
lduiïm;a ixúOdk flfr;ajd' ryis.;jQo m%ldYfhysjQolghq;= we;sjQ l,ays lsisflfkla ud fj; fkdt<fU;ajd
68 —úch kï fifkú f;fïo" iqkdu kï fifkúf;fïo" w,d; kï fifkúf;fïo hk jHjydrhkaysolaIjQ fï ;=kafokd úksYAph ia:dkfhys ys| .ks;ajd˜
69 —fõfoy kï rcf;u fuh lshd ldu iïm;aufndfydafldg wkqNj flf<ah' n%dyauKhka yd .Dym;SkaflfrysjQ lsis lghq;af;ys jHdjD; fkdjQfhahs
70 —blaì;s oyy;r jk ojfiys fõfoy kï rcyqf.a
m%sh ë;DjQ recd kï rdc lkHdj lsß ujg fufia lSfhah'71 —jydu ud iriõ' udf.a fhfy<sfhdao w,xldr
flfr;ajd' fig ÈjHjQ mif<diajl fõ msh rcqfj;ghkafkñ'˜
72 wEg u,a ud,d meñKjQy' udyeÕsjQ iqj| i÷kao
ueKslah" ilah" uq;=h hk r;ako kd kd j¾K jia;%hkaomeñKjQy'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 422/511
1388 Lqoaol ksldh - 3
73 —iaj¾Kuh mqgqfjys WkakdjQ ufkd{ YÍrj¾K
we;a;djQ ta recd kï rdclkHdj msßjrdf.K isáhdjQfndfyda ia;%Syq w;sYhska nen¿Ey'
74 —fhfy,ska ueog .shdjQ ish¨ wdNrKfhkaieriqkdjQ ta recd kï rdclkHd f;dfudao j<dl=,lgwe;=,ajkakdjQ úÿ,shla fuka pkaøl kï m%didohgwe;=,aúh'
75 —úkfhys we¿kdjQ fõfoy rcq fj;g meñK je|rKska úis;=re fldg lrK ,o mQgqfjlays tl;amiajb|.;af;ah'
76 —fõfoy rcf;u ÈjHmairdjka iuQyhla n÷jQ tamsßiso oel fhfy<ska ueog meñKshdjQ recd kï ÈhKshg
fï jpkh lSfhah77 —lsfulao ÈhKsfhks" ud úiska lrjd fok ,o
m%didofhys wef,kafkyso" .Dy jia;=j we;=<;jQfmdl=fKys is;a w,jkafkyso" lsu wfkl m%ldrjQ LdoHhyeul,ays ;sg muqKqj;ao@
78 —lsu wfklm%ldrjQ u,a /iafldg l%Svdr;sfhyswe¿kdjQ l=ußfhda jßkajr fjka fjka jYfhka u,a .=,djkalrkakdyqo@
79 —l=ulska fyda ;sg fjkila fõo" jyd th TõyqmuqKqj;ajd" wn wd§ l=vqj,ska meyem;a lrK ,o uqyqKqwe;a;sh" pkaøhd yd iudk fofhys mjd is;a Wmo jkafkys
kï tho ,ndfoñhs rcf;u lSfhah80 fõfoy kï rcyqf.a lSu wid recd kï rdc lkHdj
msh rcqg fuh lSfhah' —uyrÊcqrefjks" ckdêm;sjQ Tniómfhys fï ish,a, ,efí'
81 —mshdfKks" fyg ÈjHjQ mif<diajla fmdfydh fõ'
ug oyila lyjKq fo;ajd' uu ish¨ hdplhka flfrysfok ,o mßÈ odkho fokafkñhs lSjdh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 423/511
Lqoaol ksldh - 3 1389
82 recd kï l=ußhf.a lSu wid wx.d;s rc fufia
lSfhah' —;S úiska ksIAM, mßÈ ksr¾:lfha fndfyda jia;=júkdY lrK ,§'
83 —ks;r fmfyjia jiñka wdydr mdk wkqNjfkdlrkafkysh' kshuh jYfhka fuh fkdje<¢h hq;=h'wkqNj fkdlrkakyqg mskla kï ke;ehs lSfhah'
84 îcl f;fïo jkdys tl,ays ldYHm kïks.KAGhdf.a lSu wid kej; kej; m%iajdi lrñkaWkqiqïj y~ñka l÷¿ je.srùh'
85 —tïnd recdfjks" hï;dla Ôj;ajkafkys kï ta;dlawkqNj lsÍu w;afkdyrej' fid÷re ÈhKsh" mrf,djlake;af;ah' l=ug ksr¾:lfha fjfyfikafkys oehs lSfhah'
86 ufkd{jQ YÍr j¾K we;s recd kï rdclkHdf;dfuda fjfoykï msh rcqf.a lSu wid hg.sh cd;si;layqf.a jYfhka mQ¾jjQo u;= tkakdjQ cd;s i;layqf.ajYfhka wmrjQo iajNdjh oksñka mshdg fuh lSfhah'
87 —hfula w{dkhka fiajkh lrkafkafõo" fyf;u
w{dkfhlau fõh" hkq ud úiska fmr wik ,oaolau úh'fuh jkdys ud úiska oeka m%;HlaIfhka olakd ,§'
88 —uq<djQfjla jkdys uq<djQfjl= fj;g meñK jeählauq<djg meñfKa' tneúka w,d; kï fifkúhd úiskao"îcl kï odihd úiskao" uq,djkag iqÿiq fõuhhs lSjdh'
89 —fojhka jykai" kqU jykafiao im%d{fjysh'
tfyhska ffOhH_jka; fjysh' ldrKd ldrKd oekSfuysolaIfjysh' flfiakï nd,hska yd iudkjQ ,duljQ oDIA áhgmeñKsfhao@
90 —bÈka jkdys ixidr ud¾.fhka msßisÿfõkï .=Kkï ks.KA Ghdf.a m%j%cHdj ksr¾:l jkakSh' weúf,kakdjQ
.skakg meñK úkdY jkakdjQ m,Õeáfhl= fuka w;sYhskauq,djQfha k.ak Ndjhg meñfKA'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 424/511
1390 Lqoaol ksldh - 3
91 —mshdfKks" ixidrfhka Y=oaêh fõhhs m<uq
we;=<;ajQjdyq fkdoek fndfydafokd l¾uh ¥IH flfr;a'fufia m<uq kmqrefldg .kakd ,oafoau mrdchfõ' fufiafkdoek .kakd,o w¾: we;a;dyq ì,sfhka fkdñÈh yelsufil= fuka fkdñÈh yelaldyq fj;a hhs lSjdh'
92 —uyrc ;=uks" Tnf.a m%fhdackh msKsi TngWmudjla f.Kyer olajkafkñ' fï f,dalfhys we;eïmKaä;fhda Wmudfjkao w¾:h oek .ks;a'
93 —hïfia fj<÷kaf.a kejl wmuKjQ nvq nr we;a;S'nrjQjd wêl nr yerf.K id.rfhys .ef,ao"
94 —fumßoafokau ukqIHf;u mdml¾uh ál álkuq;a /ia lrñka wêljQ nr yerf.K krlfhys .ef,a'
95 —uyrc" w,d; kï fifkúhdf.a wl=i,a nr ;juiïmQ¾KjQfha fkdfõ' hï l¾uhlska fyf;u ÿ¾.;shgfhao' fyf;u ta mdml¾uho /ia lrhs'
96 —uyrc" w,d; kï fifkúhdf.a fmr Tyq úiskalrK ,o msklau fõ' fojhka jykai" fuf;u hï iqjhla
,ndkï" ta l=Y,l¾uhdf.a fï úmdlhfõ'97 —fudyqf.a ta msk msßfyauehs' tfiau wl=Y, l¾ufhys
we¿kdjQ fyf;u RcqjQ l=Y, ud¾.h yer oud whym;ajQwl=Y, ud¾.fhys ÿjhs'
98 —hïfia w,a,d.kakd,o ;rdÈh ;=,d uKA v,fhysnvq oeuQ l,ays my;a fõo" nr bj;al< l,ays ;rdÈh
Wiafõo@99 —fumßoafokau ukqIHf;u mqKHl¾uh ál ál
kuq;a /ialrñka l=Y, l¾ufhys we¿kdjQ îcl kï odihdfuka iaj¾.hg meñfKahhs lSjdh'
100 —îcl kï odif;u wo ;ud flfrys hï ÿlla
olSo" fmr cd;sfhys Tyq úiska lrK ,o mdm l¾uhlafõ'fyf;u ta l¾uhdf.a úmdlh ú¢hs'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 425/511
Lqoaol ksldh - 3 1391
101 —Tyqf.a ta mdm l¾uh fuys f.ùfhauh' tfiau
l=Y, l¾ufhys we¨fklafõ' tneúka mshdfKks" Tn fïldYHm kï wdðjlhd fj;g meñK ksrhg muqKqjkakdjQwmdh ud¾.hg fkdmeñfKjhs mshdg wjjdo l<dh'
102 —uyrc" i;amqreIfhl= fyda fkdfyd;a wi;amqreIfhl= fyda YS,jka;fhl= fyda ÿYAYS,fhl= fyda hïhï mqoa.,fhl= fiajkh flf¾o" ta fiajkh lrK;eke;af;a Tyqf.au jiÕhg meñfKa'
103 —hïn÷jQfjl= ñ;%hd flf¾o" hïn÷ jQfjl=fiajkh flf¾o" fyf;fïo tnkafolafõ' tlaj jdihlsÍu jkdys tn÷uehs'
104 —fiajkh lrKq ,nkafkla fiajkh lrKq
,nkakdyqo" iam¾Y lrKq ,oafoa iam¾Y lrkakdjQ wksldo"úI fmdjk ,oaodjQ Bh yshjqr fuka fkd;ejreyq ;jrhs';ejÍï ìh fya;=fldgf.K m%d{f;u múgq hy¿jkawe;af;la fkdjkafkauehs'
105 —hï ukqIHfhla l=Kq uila l=Y;K wd§ m;%j,ska
fj,d n£o" l=Y;K wd§ m;%o l=Kq.| yu;a' w{dkhkafiajkh lsÍu fun÷fõ'
106 —hï ñksfila m;%hlska ;=jr,d fj,d n£o" tam;%o iqj| yu;a' m%d{hka fiajkh lsÍu fun÷fõ'
107 —tfyhska fld,f.dgqj fuka ;ukaf.a kqjKfïÍu oek kqjKe;af;a wi;a mqreIhka fiajkh
fkdlrkafkah' i;amqreIhka fiajkh lrkafkah'wi;amqreIfhda krlhg muqKqj;a' i;amqreIfhda jkdysiq.;shg muqKqj;ah˜hs lSjdh'
108 —mshdfKks" uuo ;uka ießierE cd;s i;lacd;siaurK {dkfhka isyslrñ' fuhska pq;jQ uu hï
.;sj,g hkafkïo" wkd.;fhysjQ ta cd;s i;lao isyslrñ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 426/511
1392 Lqoaol ksldh - 3
109 —ckdêm;sh" fmr udf.a hï i;afjks cd;shla
ùo" ta cd;sfhys uu u.O rg rc.y kqjr l¾udr mq;%fhlaùñ'
110 —ud úiska tys§ múgq hy¿fjl= ksid fndfyda mõlrK ,§' wka wUqjka fjfyiñka fkduefrkak jqkafuka yeiqrefkuq'
111 —ta mdml¾uh w¿j,ska jeiqkdjQ .skakla fukahgm;aj ;snqfKah blaì;s wkHjQ l=Y, l¾uj,ska jxYkï rfgys bmÿksñ'
112 —uyrc" iuDoaOjQ msÍ.shdjQ uy;a jia;= we;s fldiUEkqjr isgq l=,fhys ks;r i;aldr mQcd lrK,o tlu mq;%hdùñ
113 —tys uu WmldrjQ l=Y, l¾ufhys we¿kdjQmKAä;jQ Y%e;j;ajQ ñ;%fhl= fiajkh flf<ñ' ta hy¿f;u ud l=Y, l¾ufhys msysgqùh
114 —;=ÿiajlh" mif<diajlh hk fndfydajQ rd;% s ojiafmfyjia úiQfhñ' ta l=Y, l¾uh Èh fl<jr fldg we;s;efklays ksOdkhla fuka ;ekam;aj isáfhah'
115 —blaì;s mdm l¾uhkaf.ka hï fï l¾uhla u.Orfgys§ ud úiska lrK,oo" ÿIAgjQ úIhla wkqNj fldgfuka jdr jYfhka miqj tys úmdlh meñKsfhah'
116 —fõfoay kï rc" thska pq;jQ uu frdarej kïkrlfhys fndfyda l,la iajlSh mdm l¾ufhka meiqfkñ'
th isys lrkakdjQ uu iqjhla fkd,nkafkñ117 —uyrc" uu ta krlfhys fkdfhla wõreÿ .Kka
fndfydajQ ÿl f.jd fykakdlg kï ckmofhys WÿrK,o îch we;a;djQ t¿fjla ùñhs lSjdh'
118 —foajhka jykai" tys§ ud úiska wud;H mq;%fhda
msfgkao r:fhkao Wiq,k ,oaody' ta mrodrdjka lrd .shdjQudf.a wl=Y, l¾u úmdlhfõhhs lSjdh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 427/511
Lqoaol ksldh - 3 1393
119 —fõfoay rÊcqrefjks" thska pq;jQ uu uy jkfhys
j÷frlaj Wmkafkñ' tys§o uu nqyqájq /f<ys kdhl j÷rdúiska o;ska is| ouk,o îc we;af;lau ùñ' ud mrodrdjkafj; .shdjQ ta wl=Y, l¾uhdf.a fï úmdlh fõhhso˜lSjdh'
120 —fõfoay rc;=uks" thska pq;jQ uu oikak kïckmofhys .jfhlaj Wmkafkñ' tyso uu Wÿrd ouk,oîc we;af;a cjfhys hym;a ùñ' ud úiska fndfyda l,lahdkdj Wiq,k ,§' ud mrodrdjka fj; .shdjQ ta wl=Y,l¾uhdf.a fï úmdlhfõ
121 —fõfoay rcqks" thska pq;jQ uu jeoErg l=,.Dyhlg W;am;a;s jYfhka meñKsfhñ' b;d ÿ¾,NjQ
ukqIHd;aufhys Wmka uu fkdu ia;% shlao" fkdumqreIfhlao fyj;a kmqxilfhla ùñ' mrodrdjka lrdhdfukajQ udf.a ta wl=Y, l¾uhdf.a fï úmdlhfõ'
122 —fõfoay rcqks" thska pq;jQ uu kkaok jkfhysWmkafkñ' ;õ;sid Njkfhys uu leu;s j¾Kfhkahqla;jQ ÈjHmairdjla ùñ'
123 —tys uu úis;=re jia;%dNrK we;s wuqKk ,ouKs fldf`vd,a we;s keàfuys yd .S lsfuys olaIjQ ilafoõ rcyqf.a mßpdßldjla ùñ'
124 —fõfoay rcqks" tys isáhdjQ uu fuhska pq;j hïcd;sj,g hkafkïo" wkd.;fhysjQo ta fï cd;s i;lau
isys lrñ'125 —fldiUE kqjr§ ud úiska hï l=Y,hla lrK
,oo" ta l=Y,h mßhdh jYfhka fuys meñKsfhah' tneúkafuhska pq;jQ uu foõf,djo ñksia f,dj yeisfrkafkñ'
126 —uyrcqks" cd;s i;la ksrka;rfhka i;aldr yd
mQcd lrK ,oa§fjñ' fï .;s ihu ia;%S Ndjfhkaofkdñfokafkñ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 428/511
1394 Lqoaol ksldh - 3
127 —foajhka jykai" i;afjks .;sho uy;a Roaê
we;a;djQ ÈjH mq;%fhla fjñ' ÈjH iuQyhd w;frys W;=ïjQmqreI foúfhla jkafkñ'
128 —uyrc" kkaofkdoHdkfhys wk;=re cd;sfhysudf.a iajdñjQ cj kï hï ÈjH mq;%fhla u,aud,dj ms<s.kSo"tl w;g keá ;eîï jYfhka lrK,o ta u,a ud,dj wo;amßpdßldfjda f.d;;auehs'
129 —uyrc" fï wõreÿ fidf<di ta ÈjHjQ fudfyd;lajeksh' ta ÈjHjQ tla ? ojdf,lao udkqisl jQ j¾I ishhlafõ'
130 —fufia l=Y,dl=Y, l¾ufhda .Kka ke;s cd;sj,omiqmiafia .uka flfr;a' hym;ajQo fkdfyd;a múgqjQo"
l¾uh úmdl fkd§ fkdkefiauhhs lSjdh'131 —hfula cd;s cd;sfhys kej; kej; mqreIfhla
jkag leue;af;a kï fOdajkh l< md we;af;la uv fukamrodr fiajkh ÿre lrkafkah'
132 —hï ia;s %hla cd;s cd;sfhys kej; kej;
mqreIfhla jkag leu;s jkafka kï mßpdßld ia;%Syqilafoõ rcqg fuka iajdñhdg nqyquka lrkafkah'
133 —hfula ÈjHjQ iïm;ao ÈjHjQ wdhqIo hiio iemholeue;sjkafka kï" fyf;u mdm l¾uhka ÿre fldg ;% súOjQl=Y, O¾ufhys yeisfrkafkah'
134 —hï ia;%shla fyda mqreIfhla fyda ;uyg jev
msKsi mj;S kï" kqjKe;a;djQ fyf;u lhskao jpkfhkaois;skao wm%udojQfjla úhhq;=hs'
135 —fï i;aj f,dalfhys hiia we;a;djQ iïmQ¾KjQish¨ iïm;a we;s hïlsis fï ukqIH flfkla fjoao"Tjqka úiska mQ¾j Njfhys iel ke;=j ukdj mqreÿ lrK
,o l=Y, l¾uhfõ' fndfydajQ ish¨ i;ajfhda l¾uh iajlShfldg we;a;dyquh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 429/511
Lqoaol ksldh - 3 1395
136 —ckdêm;sh" w,xldrfhka ieriqkdjQ" rka oe,ska
jeiqkdjQ ÈjHmairdjka yd iudkjQ hï fï ia;%Syq TngWmia:dk flfroao ta fï ia;% Syq ljr fya;=jlska we;sjQjdyqo"foajhka jykai" tneúka ;uka úiskao is;d n,kq uekjhsmsh rcqg wkqYdikd l<dh'
137 —fufia fï l:dj,ska recd kï rdc lkHdf;dfudawx.d;s kï mshrcyq i;=gq flf<Ah' uq<djQ Tyqg iq.;sud¾.h lSfhah' ukd mej;=ï we;s ´f;dfuda O¾uh m%ldYflf<ahs'
138 —blaì;s kdro kï n%yauf;u ukqIH m%cdj we;a;djQcïnqoaùmh mÍlaId lrkafka wx.d;s kï rcyq oel n%yauf,dalfhys isg wdfhah'
139 —bkamiq fõfoay kï rcq bÈßfhys m%didofhysisáfhah' recd kï rdc lkHdf;dfuda meñKshdjQ ta RISkajykafiao oel jekafoah'
140 —tl,ays úiau m;ajQ is;a we;s rcf;u yqkiafkkanei kdro kï RIska úpdrñka fï jpkh lSfhah'
141 —foúfhl=g n÷ j¾K we;a;djQ kqUjykafiard;%sfhys nn<kakdjQ i| foõmq;a fuka nn<ñka fldhsisg wdfhyso@ úpdrK ,oafoa kduh yd f.da;%h ug lshj"flfia kï ukqIH f,dalfhys Tn oksoaoehs weiSh'
142 —uu jkdys oeka rd;%sfhys i| foõ mq;a fukann<ñka foõf,dúka tñ' úpdrK ,oafoa Tng kduh yd
f.da;%h lshñ' ud kñka kdro hhso f.da;%fhka ldYHmhhso ñksia f,dj oks;ahhs lSfhah'
143 —Tnf.a hïn÷ igyKla fõo" wyfiys .ukalrkafkysh' isákafkysh" hk hul=;a fõo" taldka;fhkafuh wdYAphH_ iajNdj we;af;ah' kdrohka jykai" fï
ldrKh Tnf.ka úpdrñ' tfia we;sl,ays ljr lreKlskaTnf.a fun÷ Roaêhla ùoehs weiSh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 430/511
1396 Lqoaol ksldh - 3
144 —i;H jpkho iqpß; O¾uho bkaøsh oukho
mß;Hd.ho hk fï .=K O¾ufhda ud úiska m<uq cd;sfhyslrK ,oaodyqh' ukdj fiajkh lrK,oaodjQ ta .=K O¾uj,skau ufkdauh cj we;a;djQ uu leu;s mßÈ .ukalrkafklafjñhs˜ lSfhah'
145 —bÈka Tnjykafia hïfia lshkafkyso" fudõyqtfia fj;akï wdYAphH_jQ mqKH l¾uhkaf.a isoaêhla
lshkafkysh' kdrohka jykai" fï ldrKh Tnf.kaúpdrñ' úpdrK ,oafoao" ug th ukdfldg m%ldY lrjhslSfhah'
146 —N+ñmd,jQ uyrc" hï ielhla lrkafkys kï"Tnf.a fï ldrKh udf.ka wij' uu lreKqj,skao
kHdhj,skao fya;=j,skao Tn iel ke;s njg muqKqjñhsZRIsf;u lSfhah'
147 —kdrohka jykai" fï ldrKh Tnf.ka úpdrñ'mskaj;a kdrofhks" udúiska úpdrK ,oaodjQo Tn ugfndrejla fkdlshkq uekj' fï ckf;u hula we;ehslshoao" ta foúfhda we;a;dyqo n%yaufhda we;a;dyqo mrf,djla
we;af;aoehs˜ weiSh'148 —fï ckf;u hula we;ehs lshdo" ta foúfhda
we;a;dyquh' n%yaufhdao we;a;dy' mrf,djlao we;af;ah'lduhkays .scqjQu w;sYhska uq<djQ ukqIHfhda fudayfhkahqla;jQjdyq ta mrf,dj fkdoks;ahhs RIs f;u lSfhah'
149 —mskaj;a kdrofhks" bÈka u<jqkag mrf,djjdiia:dkhla we;ehs woykafkys kï fuys§u ug lyjKqmkaishhla ÿk uekj' mrf,dj§ Tng oyila fokafkñhsrcf;u mßydi jYfhka lSfhah'
150 —bÈka mskaj;d is,afj;l' m%;s.%dylhkaf.a jpkokafklehs oksjq kï" mskaj;dg lyjKq mkaishhla
fokafkuq' krlfhys jikakdjQ fr!øjQ mskaj;a Tn oelljfrla kï mrf,dj§ oyi b,ajkafkao@
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 431/511
Lqoaol ksldh - 3 1397
151 —fuf,dju hfula wO¾u iajNdj we;s ,dul
yeiqreï we;s w,ijQ fr!ø l¾udka; we;af;la fõo"kqjKe;af;da tn÷ mqoa.,hd flfrys Kh fkdfo;a' tn÷mqoa.,hd f.ka kej; Kh ,eîula fkdfõ'
152 —ukqIHfhda olaIjQo W;aidyj;ajQo" is,aj;ajQom%;s.%dylhkaf.a jpk okakdjQo" mqreIhd oel l¾udka;fldg kej; f.Kyer fojhs' ;=uQu iïm;aj,ska mjr;ahhsRIsf;u lSfhah'
153 —uyrc" fuhska pq;j .shdjQ Tn jk ljqvq iuQyhdúiskao" wÈkq ,nkakyq ta ksrfhys olafkysh' lõvkaúiskao .scq,sysKska úiskao Wl=iaika úiskao lkq ,nkakdjQis£.sh YÍr we;a;djQ f,a je.sfrkakdjQ ksrfhys jikakdjQ
Tn oel ljfrla kï mrf,dj§ oyi b,ajkafkaoehs weiSh'154 —uyrc" hï f,daldka;r krlfhlays
>kdkaOldrh we;af;ao" tys i| ysre fkdfj;a' takrlhgu yeul,ays >kdkaOldr fõ' ìysiqkq iajNdjwe;af;ao fõ' tys ta rd;%sho odj,o fkdfmfka' tn÷krlfhys ljr kï Khg ÿka Okh leue;af;layeisfrkafkaoehs˜ weiSh'
155 —uy;aj jevqkq YÍr we;s n, we;a;djQ uy;ajQlnr we;a;djQo iHdu j¾KjQo Y=klfhda fofofkla fuhskapq;j mrf,djg meñKshdjQ Tn hläka l< o;aj,ska ymdl;a'
156 —fr!øjQ pKavjQ ÿla t,jkakdjQo Y=klhka úiskalkq ,nñka krlfhys jikakdjQ is÷kq YÍr we;s f,aje.sfrkakdjQ Tn oel ljfrla kï mrf,dj§ ta oyib,ajkafkaoehs weiSh'
157 —oreKqjQ krlfhys ld¿Emld, kï ksrh md,fhda
fmr cd;sfhys l<djQ wl=Y, l¾u we;s ñksidg b;duqjy;ajQ B;,j,ska yd wvhá j,ska wks;a" úÈ;a'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 432/511
1398 Lqoaol ksldh - 3
158 —ta wkskq ,nñka krlfhys Tnfudn .uka
lrkakdjQ l=fiyso md¾Yjfhyso úfYIfhka me,S.sh Worwe;a;djQ is÷kq YÍr we;s f,a je.sfrkakdjQ Tn oelljfrla kï mrf,dj§ ta oyi b,ajkafkaoehs weiSh'
159 —ta krlfhys fï>h f;u wvháh" B;,h"f;daurh" fNKaäjd,h hk fkdfhla wdhqO j,ska hqla;jjishs' .sks is¿ j,ska hq;a wÕ=re fuka wdhqO jefg;a' fr!øl¾u we;a;yq flfrys fyk fuka .,ajeis jishs'
160 —ta krlfhys jd;hf;u bis,sh fkdyelsWIAKofõ' tys iaj,am ;rïjQo iemhla fkd,nhs' ta ta;ek ÿjkakdjQ msysgla ke;a;djQ mSä;jQ Tn oel ljfrlakï ta oyi b,ajkafkaoehs weiSh
161 —È,sfik f,dayuh r:hkays fhdok ,ÿj .sksoe,aiys;jQ fmdf<dj uevf.K Tìfudn ÿjkakdjQ leúáfldagqj,ska fufyhkq ,nkakdjQ Tn oel ljfrla kïmrf,djo ta oyi b,ajkafkaoehs weiSh'
162 —ìysiqKqjQ .sksf.K È<sfhkakdjQ Nh ckljQ
lrle;s j,ska tlalrK ,o m¾j;hg k.skakdjQ is÷kqYÍr we;s f,a je.sfrkakdjQ Tn oel ljfrla kï mrf,dj§ta oyi b,ajkafkaoehs weiSh'
163 m¾j;hla yd iudkjQ È<sfhkakdjQ NhckljQwÕ=re f.dvg k.skakdjQ w;sYhska oejqKq YÍr we;sne.Em;aj y~kakdjQ Tn oel ljfrla kï mrf,dj§ ta
oyi b,ajkafkaoehs weiSh'164 —hula ;shqKqjQ ukqIHhkaf.a f,a mdkh lrkakdjQ
wfhdauh lgq j,ska hqla;o" tn÷ lgqj,ska hqla;jQ j<dl=¿fuka WiajQ jDlaIfhdao fj;ahhs lSfhah'
165 —mrodrdjka lrd .shdjQ ia;%Syqo mqreIfhdao
hurcyqf.a kshuh lrkakdjQ wvhá .;a w;a we;s hum,a,kaúiska fufyhk ,oaodyq ta .iaj,g k.s;a hhs lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 433/511
Lqoaol ksldh - 3 1399
166-167 —ta krlfhysjQ lgqbUq,a .ig k.skakdjQ
f,hska jel=KdjQ úfYIfhka oejqkq YÍr we;s myj .shisúh we;s mSä;jQ oeä fõokd we;s jßka jr WKqiqïjm%iajdi lrkakdjQ mQ¾jfhys wl=Y, l¾u jYfhka lrK,o wmrdO we;a;djQ .iauqÿkaj, yd fjf,ma w. keiqkdjQta ksßi;d oel ljfrla kï ta Khg ÿka Okh b,ajkafkaoehs lSfhah'
168 —wfhdauhjQ ;shqKqjQ ksßi;=kaf.a f,a mdkhlrkakdjQ lvqm;a j,ska .ejiS.;a;djQ fu>l+g iudk WiajQuyd .ia fj;a'
169 ta lvqm;a we;s jDlaIhg meñKshdjQo ;shqKqjQlvqj,ska is¢kq ,nkakdjQ is÷kq YÍr we;s f,a je.sfrkakdjQ
Tyq oel ljfrla kï mrf,djÈ oyi b,ajkafka oehsweiSh'
170 —ÿlajQ ta wism;% kï krlfhka kslauqKq flfkysufõ;rKS kï krlhg jegqkdjQ Tyq oel ljfrla kïTyqf.ka ta Khg ÿka Okh b,ajkafka oehs weiSh'
171 —r¿jQ laIdr c,h we;a;djQ r;ajQ hdfkdyelsjQwfhdauh fmdl=re m;a j,ska .ejiS.;a;djQ ta fõ;rKS kï.x.dj ;shqKq m;% j,ska hqla;j .,d niShhs lSfhah'
172 —t,aîula ke;a;djQ ta fõ;rKS kï Tiqm;aksrfhys jykh lrkakdjQ f,hska jel=KdjQ is÷kq YÍr
we;s Tyq oel ljfrla kï Tyqf.ka ta Khg ÿka Okhb,ajkafka oehs kdro RIsf;u weiSh'
173 —mskaj;a RIsjrh" Tn úiska lshk ,o fï .d:djkawid uu jkdys is¢kq ,nkakdjQ .ila fuka fjõ,ñ'w;sYhska uq<djQ isys we;af;a hk ÈYdjla fkdoksñ' l<djQmdml¾uhg Nhska ;efjñ' ug uy;ajQ wmdh NhoWmkafkah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 434/511
1400 Lqoaol ksldh - 3
174 —isrer .sks weú,.;a l,ays c, uOHia:dkhla
fukao" kej ì÷k l,ays uy;a iev myfrys fyda id.rfhysÈjhskla fukao" wkaOldrh we;sl,ays o,ajk ,o myklafukao" RIska jykai" kqUjykafia wmg msysg jqj uekj'
175 —RIs;=uks" ud úiska bl=;a ld,fhys wmrdO lrK,§' tneúka ug w¾:fhkao O¾ufhkao wkqYdikd lrKquekj' kdrohka jykai" hïfia uu krlfhysfkdjefgïo tn÷ msßisÿ ud¾.hla ug lshjhs rcf;ulSfhah'
176 —hïfia O;rÜGh" fjiaidñ;a;h" wÜGlh"hu;.a.sh" Wiskakrh" isúrch hk fï rcyq uyKnuqKkag i;aldr lrkafkda jQjdyqo@
177 —fï rcjreo wkHjQ rcjreo hk hï flfklal=Y, O¾uhkays yeisr ilafoõ rc njg meñKshdyqo" uyrc"tfyhska Tno wl=Y, O¾uh ÿrefldg l=Y, O¾ufhysyeisfrj'
178 —uyrc" Tnf.a m%didofhys wdydr .;a w;a we;af;da aof>dId flfr;ajd' Tnf.a k.rfhys ljfrla ihska hqla;oljfrla msmdi we;af;ao" ljfrla u,a ud,dj,a orkafkao"ljfrla ú,jqka .,ajkafkao" ljr kï jia;% ke;af;lakdkd j¾KjQ jia;% y¢kafkao@
179 —ljfrla .uka ud¾.fhys l=vhla orkafkao" uDÿjQhym;ajQ jyka leue;af;aoehs fufia ijio Woho Tnf.a
k.rfhys f>daId lrj;ajd'180 —crdjg .shdjQ mqreIhdo .jhka yd wiqkao
fmrmßoafoka lghq;=j, fkdfhdoj' YÍr Yla;sfhkahqla;jQ hfula m<uq Wmldr flf<ao" miqjo Tyqg n;ajegqma fojhs fufia wjjdo flf<ah'
181 —uyrc" Tnf.a YÍrh r:hhs olakd ,oafoa fõjd'ta r:h ieye,a jQ l=i,a is; kue;s ßheÿrdf.ka hqla;
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 435/511
Lqoaol ksldh - 3 1401
fõjd' wúysxid kue;s ukdj ksujk ,o wl=frka hqla;
fõjd' odk ixúNd. kue;s jeiafuka hqla; fõjd'182 —mdo ixhu kue;s ksïj<,af,ka hqla; fõjd'
yia; ixhu kue;s fjfy,a m;a j,ska hqla; fõjd' l=laIsixhu kue;s f;,a .e,aùfuka hqla; fõjd' jdla ixhukue;s fkdye`ãu we;sfõjd'
183 —i;H jpk kue;s iïmQ¾K wjhj we;sfõjd'fmfyiqka nia fkdlSu kue;s ukd iam¾Y lsÍu we;sfõjd' is¨gq jpk kue;s ks¾fodaI wjhj we;s fõjd'm%udKj;a l:dj kue;s ,ygqfjka ukdfldg iïnkaOlsÍu we;sfõjd'
184 —Y%oaOdj yd f,dN fkdùu kue;s fid÷re
ieriSfuka hqla;fõjd' is,aj;=kag hg;a mej;Su yd we¢,slsÍu kue;s ßh l¢ka hqla;fõjd' ;o ke;s neõ kue;suola keuqKq r: ysiska hqla;fõjd' iS,h yd ixjrh kue;sn¢k /yekska hqla; fõjd'
185 —fl%dO fkdlsÍu kue;s fkd.eàfuka hqla; fõjd'oYl=Y, O¾u kue;s fiai;ska hqla; fõjd' nyqY%e;Ndjh
keu;s ßh l+vqfjka hqla; fõjd' tlÕ neúka hq;a is;kue;s u;= u;af;ys we;sùfuka fyj;a rdcdYkfhka hqla;fõjd'
186 —l,a okakd neúka lrK ,o l=Y, Ñ;a; kue;sidrfhka hqla; fõjd' úidro neõ kue;s ;S % oKavfhkahqla; fõjd' hg;a mej;=ï kue;s fhd;lska hqla; fõjd'wêl udkak rys; ùï kue;s ieye,a jQ úhoKA fvka hqla;fõjd'
187 —fkdyel=¿Kq is; kue;s we;sÍfuka hqla; fõjd'm%{d jDoaOhka fiajkh lsÍu kue;s rcia keiSu we;sfõjd'm%d{jQ Tnf.a ta r:fhys ukdj msysáhdjQ isysh kue;s
flúgla we;sfõjd' ffOhH_fhka hqla; ùu kue;s /yekawe;sfõjd'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 436/511
1402 Lqoaol ksldh - 3
188 —iuj oukhjQ wiqka úiska Wiq,k ,o r:h fuka
oukhjQ is; Tnf.a ldh kue;s r:h RcqjQ ud¾.hgmuqKqjhs' fkd,o jia;=fjys wdYdjo ,o jia;+kays f,dNlsÍuo whym;a ud¾.hfõ' YS,d§ ixhuh f;u RcqjQ ud¾.hkï fõ'
189 —uyrc" rEmh Yíoh rYh .kaOh hk fï ldu.=Khkays ksñ;sf.K ÿjkakdjQ jdyKhg m%{d kue;sflúá lsÍu we;sfõ' ta Tnf.a ldh kue;s r:fhys f;fïußheÿrdfõ
190 —hful=f.a iu pßhdjo ffOhH_ho iaÓrfõo"fyf;u fï hdkdfjka .uka lrhs' uyrc" ish¨ leu;siïm;a fokakdjQ fï r:hf;u lsislf,l;a ksrhg
fkdmeñfKkafka hhs kdro RIsf;u lSfhah'191 —tl,ays w,d; kï fifkúf;u oeka foõo;a
f;r jQfhah' iqkdu kï fifkúf;u Noaoð ia:úr úh'úch kï fifkúf;u YdÍmq;% ia:úr jQfhah' îcl kïodif;u fud.a.,a,dk ia:úr jQfhah'
192 —.=K kï wfÉ,lf;u iqklaL;a; kï ,sÉPúmq;%hdjQfhah' hï recd kï rdclkHdjla rc meyeoùo"´f;dfuda wdkkao ia:úrjQfhah'
193 —tl,ays ,dul oDIaá .;a;djQ rc f;fï Wrefõ,ldYHmkï jQfhah' kdro kï n%yauf;fï fndêi;ajjQuuu fjñhs fufia fï cd;lh ord.ksõhhs jodf<ah'
544 úOqr cd;lh(- 1 —hïlsisfjla lsmsh hq;=mqoa.,fhl= flfrys fldam fkdflf¾o" i;amqreIjQ fyf;ulsislf,l;a fl%daO fkdflf¾o" lsmshdjQo hfula fldamhmy< fkdflf¾o" taldka;fhka ta ukqIHhd f,dalfhysmKaä;fhda Y%uKhdhhs lsh;ahhs jreK kï kdrc lSfhah'
2 —W!KjQ Wor we;s fyj;a nvih we;s hfula bkaøshoukfhka hqla;jQfha ;miska hqla;jQfha muK oek wdydr
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 437/511
Lqoaol ksldh - 3 1403
mdk je<£u we;af;a l=i.skak bjido" wdydr fya;=fjka
mdml¾uhla fkdflf¾o" taldka;fhka ta ukqIHhdf,dalfhys Y%uKhdh lsh;ahhs iqm¾Krdchd lSfhah'
3 —hfula ldhsl jdpisljQ l%Svdo ÈjHjQ lïiemfhyswe,Suo hk ish,a, yeroud f,dalfhys iaj,am ;rïj;afndrejla fkdlshdo" lh irik lreKqj,ska yd ffu:qkfijkfhka je<l=fka fõo" taldka;fhka ta ñksid
f,dalfhys mKaä;fhda Y%uKhdh lsh;shs Yl%f;u lSfhah'
4 —;uka wh;ajQ f,daN bmoúh hq;=jQ ish,a,u bÈkahïflfkla msßis| oek yer ouoao" bkaøsh oukfhkahqla;jQ tlÕjQ is;a we;s uu;ajh ke;a;djQ wdydr ys;jq tamqoa.,hd taldka;fhka Y%uKhdhhs f,dalfhys mKaä;fhda
lsh;ahhs Ok[ach rcf;u lSfhah'5 —m`ä;=uks" lghq;= lrjkakdjQ w,dul m%{d we;a;djQ
Tn úpdrñ' wm úiska lshk ,o .d:djkays yg.;a;djQújdohla we;af;ah' wmf.a ielho úÑlsÉPdjkao is|j'wo Tn ksid wm ish,af,da iel ÿrelr .ksuqhs lSjdyqh'
6 —w¾:h oelaug iu¾:jQ hï mKAä; flfkla fjoao"
Tõyq ta újdoh iqÿiq l,ays kqjKska i<ld lsh;a' uyrcqks"fkdlshk ,o .d:djkaf.a w¾:h olaIjQjdyq kuq;a flfiakï kqjKska muqKqjkakdyq oehs úOqr mKaä;f;u weiSh'
7 —jreK kï kdrcf;u flfiakï lshdo@fjKf;hH kï .=re¿ rcf;u flfia fyda lshdo@ .kaO¾jrdcjQ Yl%f;u jkdys l=ula lshhso@ l=rerg jeiaikaf.afY%IAGhdjQ Ok[ach rcf;u flfia lshd oehs weiQy
8 —m`ä;=uks" kdrcf;u taldka;fhka bjiSu W;=ïhlshhs' fjKf;hH kï .=re¿f;u uojQ wdydr we;sùuW;=ïh lshhs' .kaO¾j rdcjQ Yl%f;u mialï iemfhyswd,h ÿrelsÍu W;=uehs lshhs' l=rerg jdiSkaf.a
rdfcd;a;uf;u m,sfndO ke;sùu j¾Kkd flf¾hhs tarcyq lSy'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 438/511
1404 Lqoaol ksldh - 3
9 —uyrcjreks" fï ish,a,u jkdys lshk ,oy' fuys
whym;afldg lshk,o lsisjla ke;af;ah' hï mqoa.,fhl=flfrys fï isõjeoEreï .=Kfhda .e,akefnys ukdjmsysáhdjQ oelSfuka msysáhdyq fjoao" fï .=KO¾u i;ßkahqla;jQ ta mqoa.,hd taldka;fhka Y%uKhdhhs f,dalfhysmKaä;fhda lsh;ahhs mKaä;f;u lSfhah'
10 —mKaä;h" kqU f.%IAAGhdo fjysh" kqU wkq;a;ro
fjysh' kqU Och rlafkao O¾uh okafkao ukd m%{dwe;af;ao fjysh' ;ukaf.a m%{dfjka wmf.a m%YAkhukdfldg oekf.K m%d{jQ Tn wmf.a ielhka ÿreflf<ah' o< leghï lrkafkla lshf;ka we;a o; hïfialmkafkao tfuka wmf.a ielho úÑlsÉPdjkao is|oeïfïhhs ia;=;s l<dyqh'
11 —m%d{jQ mKA ä;h" m%Yak úi£fuka i;=gqjQ uu ks¿mq,an÷ meye we;s ks¾u,jQ wk¾>jQ ÿug n÷ j¾K we;s fïjia;%h O¾u mQcd jYfhka Tng foñ˜ Yl%f;u lSfhah'
12 —mKaä;;=uks" m%YA kh úi£fuka i;=gqjQ uu msmshdjQmoauhla n÷jQ flYr iys;jQ rejka oyilska fyìhdjQ rka
ud,hla oyï m~qre jYfhka Tng foñhs .=re¿ rcf;ulSfhah'
13 —m`ä;=uks" m%Yak úi£fuka i;=gqjQ uu udf.afndgqfjys me<¢ ueKsla j,ska fyìhdjQ meyeúysfokakdjQis;al¿jQ wk¾>jQ fï ueKsl oyï m~qre jYfhka Tngfoñhs kdrcf;u lSfhah
14 —.jhka oyilao jDIfhl=o yia;sfhl=o wdcdkShwiqka fhÿjdjQ fï r: oyilao .ïjr fid<ilao m%YAkúi£fuka i;=gqjQ uu Tng foñhs Ok[ach kï rcf;ulSfhah'
15 ztïnd úu,dfjks" ;S m~qjkajQ lDIjQ ÿ¾j,jQ YÍr
we;a;S fjysh' ;Sf.a rEmj¾Kh fmr fun÷ fkdfjhs'udúiska úpdrK ,oa§ ;sg fln÷ YÍr fõokdjla weoaoehs
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 439/511
Lqoaol ksldh - 3 1405
lshjhs jreK kï kdrcf;u úu,d kï ìfidjf.ka
weiSh'16 —mskaj;a kdrcqks" ñksiqka w;r ia;%Skaf.a fod<
ÿlkï iajNdjhla we;ehs lshkq ,efí' kd rcqks" oeyeñkafifuka f.Kk ,o úOqrkï m`äyqf.a yoj; m;ñhslSh'
17 —úu,dfjks" kqU pkaøhd jkdys fod< jYfhkaleu;s jkafkysh' iQhH_hd fyda ;jo iq<Õ fyda leue;sjkafkysh' úOqr mKaä;hdf.a o¾Ykh mjd ÿ¾,N l,aysljfrla kï úOqr mKaä;hd fuys f.Kkafkaoehs kdrcf;u weiSh'
18 —mshdfKks" l=ula i|yd kqU is;sú,s is;kafkyso"
Tnf.a uqyqK w;ska uev.kakd,o mshqula jeksh wêm;sh"l=ulg fkdi;=gq iajNdj we;af;a fjyso" i;=rka ;jkakdjQkdrcq kqU fYdl fkdlrjhs brkao;S kï ÿj lSjdh'
19 —tïnd brkao;sh" Tnf.a uj jkdys úOqrmKaä;hdf.a yoj; m;hs' úOqr mKaä;hdf.a o¾Ykhmjd ÿ¾,N l,ays" ljfrla kï úOqr mKaä;hd fuysf.Kkafkaoehs kdrc lSfhah'
20 —ÿjKsfhks" hfula úOqr mKaä;hd fuysf.fKkafkao" tn÷ iajdñmqreIfhl= fiùfuys yeisfrjhslSfhah' ta kd. udkúldf;dfuda mshdf.a lSu wid rd;% sfhyskd.Njkfhka kslau iajdñfhl= fiùfuys yeiqrefKAh
21 —.kaO¾jhkao rdlaIihkao kd.hkao ls÷rkaoñksiqkao hk fudjqka w;frys ish¨ leue;sfoa fokagiu¾:jQ ljr kï mKaä;fhla fndfyda l,la uq¿,af,ysug iajdñhd jkafkaoehs lshñka .dhkd l<dh'
22 —tïnd udkúldj uu ;sg iajdñ jkafkñwkskaÈ;jQ f,dapk we;a;sh" uu ;sf.a iajdñmqreIhdjkafkñ' ;S iekfij" udf.a m%{dj jkdys tn÷h" ;S udf.a
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 440/511
1406 Lqoaol ksldh - 3
NdhH_djkafkys ;S iekfij˜hs mQ¾Kl kï hlaI
fiakdm;sf;u lSfhah'
23 blaì;s brkao;S kï kd.lkHdj fmr cd;shgwkqj .shdjQ is;ska Tyqg fufia lSh' —iajdñh" tj" udf.amshdf.a iómhg huq' fï udf.a msh f;fïo fï ldrKhTng lshkafkahhs brkao;S lSh'
24 w,xldrfhka ieriqkdjQ ukdj ye¢ jia;% we;a;djQme<e¢ u,aud,d we;s i÷ka l,al .,ajk ,oaodjQ brkao;Skï kd. lkHdj mQ¾Kl kï hlaI fiakdm;shd w;skaw,ajdf.K mshjQ kd rcq iómhg meñKsfhah'
25 —W;=ï kdrc udf.a jpkh wij" iqÿiqjQ whnoafokaWmokd Okh ms<s.Kqj' uu brkao;sh leu;s fjñ' kqUwE yd udf.a iu.sùu lrj
26 —we;=ka ishhlao wiqka ishhlao wia fj<Uqka fh¥r: ishhlao fkdfhla r;akj,ska ish,a, msreKdjQ nvq.e,a ishhlao Tng foñ' kdrc ;=uks" th ms<smÿj brkao;Skï Tnf.a ÿj ug fojhs mQ¾Klf;u lSfhah'
27 —mskaj;a hlaI fiakdm;sh hï;dla [d;sñ;%hkaoiqyDo ckhdo le|jd lshïo ta ;dla n<dfmdfrd;a;= fjj'tfia l:d fkdlrK ,o ta lghq;a; miq;eùu msKsimj;Shhs kdrc lSfhah'
28 blaì;s ta jreK kï kdrcf;u ìijf.a .Dyhg
m%úIAgj NdhH_dj le|jd fï jpkh lSfhah'29 —ta fï mQ¾Kl kï hlaIf;u wmf.a fï brkao;S
kï kd.lkHdj b,ajhs' fndfydajQ jia;=j ,ndf.K udf.am%shjQ ÿj Tyqg fouqhs lSfhah'
30 —wmf.a brkao;S kï ÿj Okh§fuka fkd,eìh
yelaflah' jia;=fjkao fkd,eìh yel' bÈka jkdysúOqrmKAä;hdf.a yoj; oeyeñka ,ndf.K fuys
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 441/511
Lqoaol ksldh - 3 1407
f.fkkafka kï" fï jia;=fjka l=ußh ,eìh yel'
bkau;af;ys wkalsis Okhla fkdm;uqhs úu,d lSjdh'31 blaì;s ta jreK kï kdrcf;u Njkfhka kslau
mQ¾Klhd le|jd fï jpkh lSfhah' —Okfhkaojia;=fjkao wmf.a brkao;sh fkd,eìh yel'
32 —bÈka Tn mKaä;hdf.a yoj; oeyeñka ,en fuysf.fKkafkys kï fï jia;=fjka l=ußh ,eìh yel'bkau;af;ys hïlsis Okhla fkdm;ñhs kdrc lSfhah'
33 —f,dalfhys iuyre hful=g mKaä;hdhhs lshoao"kej; wka iuyre Tyqgu nd,hdhhs lsh;a' fuys fïldrKh úreoaOj lsh;a' kdrc Tn ljr mKaä;fhl=lshkafkys oehs ug lshjhs mQ¾Klf;u lSfhah'
34 —tïnd mQ¾Klh" Ok[ach fldrjH kï rcqf.aúOQr kï lghq;= lrkakdjQ weu;sfhla bÈka Tn úiskawik ,oafoao" ta mKaä;hd oeyeñka ,en fuys f.fKj'brkao;S kï kd. lkHdj tl,ays Tng mdomßpdßldfõjdhs kdrc lSfhah'
35 jreK kï kdrcyqf.a fï jpkho wid w;sYhska
i;=gqjQ mQ¾Kl kï hlaIf;u yqkiafkka ke.sg tysisáfhau —irik ,o wdcdkSh wYAjfhl= fuysu f.fKjhsfiajl mqreIfhl=g wK flf<Ah'
36 ta ufkdauh wYAjhdf.a iaj¾Kuh lkafj;a' rla;udKslHuhjQ l=rfj;a' r;arKska ksujk,o Wr ie;aud,djwe;af;ah'
37 w,xldrfhka ieriqkdjQ irik,o ysifla /jq¿we;s mQ¾Kl kï hlaIf;u foaj ixLHd; bis,sh hq;a;Wiq,k fyhska foajjdy jy kïjQ wYaj hdkhg ke.wka;ÍlaI kï wyiska .sfhah'
38 ldu fõ.fhka .scqjQ ta mQ¾Klf;u brkao;S kï
kd. lkHdj m;ñka N+;hkag wêm;sjQ hY msßjr we;a;djQta l=fõr kï ffjY%jk rcq fj;g f.dia fufia lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 442/511
1408 Lqoaol ksldh - 3
39 —iaj¾KuhjQ ksujk,o k.rfhys ukaÈrhka
fNda.j;S kuehs jdid kuehs ysr[a[j;S kuehso" lshkq,efí' fNda. uKav,fhka hqla;jQ kdrcyqf.a Njkh fufiaksujk ,§'
40 —Tgqjkaf.a lr fuka lrK ,oaodjQ rla;udKslHuhjQo uidr .,a,fhka lrK ,oaodjQo" wg¿we;a;dy' fï kd. Njkfhys m%didofhda udKslHuh jQoiqj¾Kfhka lrK,o W¿j,ska jik ,oaody'
41 —wU.iao truqÿ .iao oU.iao relaw;a;ko ñfo,a,yd jegflao msh,a .iao wei< iy trnÿ .iao ksl .iao"
42 —imq.iao kd.iao .sß;s,a,o fhdfydUqo ;jo fuysfldf<dï .iao hk fï jDlaIfhda yd;amiska keuqkdyq
kdrcqf.a ukaÈrh fydnj;a'43 —´mmd;slj WmkakdjQ uy;a Roaê we;a;djQ jreK
kï kdrcf;u hï ;efklays fjfiao" fï kd. Njkfhysiaj¾KuhjQ ks;r msms u,a we;s bkaøkS, udKslHuhjQfndfyda b¢.ia we;a;dy'
44 —Tyqf.a rejka /ila n÷ YÍr we;s Wvg kex.djQ,ore l¿je,a o¨jla n÷jQ fldiU m,jeks ;kmqvq we;sufkd{ o¾Yk we;a;djQ úu,d kï ;reK ìß|lafõ'
45 —´f;dfuda ,;=Èhfuka r;= meye we;s ukd isúwe;a;Sh' ksjdiia:dkfhys msmshdjQ lsKsysß rella jeksfõ' ÈjH Njkfhys yeisfrkakdjQ ÈjHmairdjla n÷h' >k
j<dmg,hlska kslauqKdjQ úÿ<shla yd iudko jQjdh'46 —iskd fmroeß f;mq,a we;s f;dfuda yg.;a fod<
we;a;S úOqr mKaä;hdf.a yoj; m;kakSh' wêm;s;=uks"uu th Tjqkag f.K foñ' thska i;=gqjQ Tõyq brkao;Skï kd. lkHdj ug fo;shs lSfhah'
47 —ta mQ¾Kl kï hla fifkúf;u hlaIhkagwêm;sjQ hi msßjr we;a;djQ l=fõr kï ffjY%jK rcqg
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 443/511
Lqoaol ksldh - 3 1409
lshd wjir f.K tysu isáfha —irik,o wdcdkSh
wYAjfhl= fuysu f.fKjhs fiajlfhl=g wK flf<ah'
48 ta wiqf.a lka iaj¾Kuh fj;a' l=r rla; udKslHuhfj;a' Wrie;a ud,dj r;arKska lrK ,oafoah'
49 w,xldrfhka ieriqkq irik,o ysifla /jq,a we;smQ¾Kl kï hlaIf;u foajjdy jy kï wYaj hdkhg
ke. wka;ÍlaI kï wyiska .sfhah'50 fyf;u fndfydajQ lE hq;= oE we;s fndfyda wdydr
mdko we;s ilafoõ rcyqf.a uilalidr kï k.rh jeksjQi;=rka úiska ,xúh fkdyelsjQ b;d ruHjQ rc.y kï wÕ=rcyqf.a k.rhg .sfhah'
51 ;jo ta k.rh fudkreka yd fldiajd,sysKs iuQyhdúiska ukdj f>daId lrK ,oafoah' wka mlaISka úiskaoukdj f>daId lrK,§' fkdfhl mlaIs iuQyhd úiskafiajkh lrK,§' fkdfhla mlaISkaf.a kdo we;a;djQ ukdN+ñ m%foaYj,ska hqla;h' ysuj;a m¾j;h fuka u,aj,skaukdj .ejiS .;af;ah'
52 ta mQ¾Kl kï hlaIf;u uy;ajQ udKslH r;akhlafidhñka ls÷rkaf.ka .ejiS .;a;djQ fun÷jQ fõmq,a,kï m¾j;hg kexf.ah' m¾j; l+g w;frys ta ueKslÿgqfhah'
53 meye úysfokakdjQ cd;su;ajQ leu;s iïm;a f.K
fokakdjQ uy;a udKslH r;akhla msßjr udKslHj,skann<kakdjQ hiia we;a;djQ wyi úÿ<shla fuka nn<kakdjQudKslHh oel"
55 uy;a wdkqNdj we;a;djQ ufkdayr kï udyeÕSjQ taffj¥H_h udKslHh .;af;ah' w,dul j¾K we;s
mQ¾Klf;u th f.K wdcdkSh wiqg ke.S wka;ÍlaI kïwyiska .sfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 444/511
1410 Lqoaol ksldh - 3
55 ta mQ¾Klf;u b¢m;a kqjrg .sfhah' wiq msáka
nei udkjl fõYfhka l=re rcqkaf.a iNdjgo .sfhah'hlaIf;u ks¾Nhj iud.ufhys tlaj Wka ta ishlarcorejka ¥ fl<shg le|ùh'
56 —fuys rcqkaf.ka ljfrla kï fï W;=ï ueKslÈkd.KSo fï W;=ï Okfhka wms ljrlayq Èkd.kafkuqo@Èkkakdyqo ljr rclayq fï W;=ïjQ r;akfhka Èkïo"
ljfrla fyda fï W;=ï Okfhka Èkdoehs fufia ¥ fl<shgle|ùh'
57 —tïnd udkjlh" ljr kï rfglays f;dmf.a WmkaN+ñh fõo@ f;dmf.a fï l:dj l=re rg jeiafil=f.a fukafkdfõ' YÍr j¾Kfhka wm ish,a,ka hgm;a lrkafkysh'
f;dmf.a kduho kEhkao ug lshjhs rcf;u lSfhah'58 —uyrc" uu lÉpdhk kï udkjl fjñ' fkdwvqjQ
kï we;af;lehs ud le|j;a' wÕ=rg udf.a kEfhdao nkaOQyqowe;a;dy' fojhka jykai" uu ¥ fl<sh i|yd fuysmeñKsfha fjñhs mQ¾Klf;u lSfhah'
59 —wlaIOQ¾;sfhla ;d Èkñka hï r;akhka yer
.kafkao" lsu udkjljQ Tng tn÷ r;ak we;af;ao" rcyqgjkdys fndfydajQ r;ak we;a;dy' tn÷jQ rcqf.a È<s÷jQ kqUflfia kï ¥ fl<shg le|jkafkys oehs rc f;u weiSh'
60 —leu;s jia;=j f.KfokakdjQ uy;a udKslHr;akhlajQ udf.a fï ufkdayr kï udKslH r;akhlawe;af;ah' i;=rka ;jkakdjQ fï wdcdkSh wYajfhlao isáhs'wlaIOQ¾;f;u udf.a fï jia;= folu Èkd yer f.Khkafkahhs mQ¾Klhd lSfõh'
61 —tïnd udkjlh f;dmf.a fï tl ueKsl l=ulalrkafkao" fï tlu wdcdkSh wYajhdo l=ula lrkafkao"rcyqf.a NdKAvd.drfhys fndfyda udKslH r;ak we;a;dy'
jd;hg n÷ fõ.we;s fndfydajQ wdcdkSh wYAjfhdao rcqgwe;a;dyqhhs rcf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 445/511
Lqoaol ksldh - 3 1411
62 —fomd we;a;jqkag W;=ïjQ uyrc kqU jykafia
udf.a fï udKslH r;akho n,kq uekj' fï udKslHr;akfhys w,xldrfhka ieriqkdjQ ia;%Skaf.a YÍromqreIhkaf.a YÍro" fmfk;a'
63 —fï udKslH r;akfhys uqjkaf.a YÍro mlaISkaf.aYÍro fmfk;a' kdrcqkao .=re,kao ueKsflys uejqkqwdYAphH_h n,kq uekjehs lSfhah'
64 —;jo yia;s fiakdh r:fiakdh" wYAjfiakdhOcj,ska hq;a mdn, fiakdjo hk fï isõrÕ fik.ueKsflys uejqkq wdYAphH_h n,j'
65 —we;rejkao fiakdfjys isáhjqkao r:j, isáhjqkao"mdn, fiakdfjys jQjkao hk /iajQ fiakd iuQyhka fï
ueKsflys uejqkq wdYaphH_h n,jhs lSfhah66 —jia;=fjka hqla;jQ fndfyda m%dldr yd f;drka we;s
i;rux ikaê wdÈfhysjQ is;al¿ N+ñj,ska hqla;jQ k.rhfï ueKsflys uejqkq wdYaphH_h n,j'
67 —bkaøÇ,o Èh w.,ao lKhuo w.=¿ we;s fodrj,ao
wg¿o fodrgqo fï ueKsflys uejqkq wdYA phH_h n,jhs lSfhah68 —ta f;drka w. yxifhdao fldiajd,sysKo fudKreo
ilajd,sysKso lnreiafidao fldõf,dao fndfyda úis;=rejQmshdm;a we;s fldõf,dao fudKreo Ôjka Ôjl mlaISyqohk fndfyda fkdfhla mlaIs iuQy we;a;dy' Tjqka n,djd'fkdfhla mlaIs iuQyhdf.ka .ejeiS .;a;la fldg
ueKsflys uejqkq wdYAphH_h n,jhs lSfhah69 ukd m%dldr we;s woaN+;jQ f,duqveye.kakdjQ
Tijk,o Oc we;s is;al¿jQ rejkaje,s w;=rK ,oaodjQk.rh n,j'
70 —tys fldgia jYfhka m%udK fldg fnok ,oaodjQ
wdmk Yd,djkao .Dyhkao .Dyjia;+kao úksúo fkd.shúÒkao úksúo .sh ùÓkao kqU jykafia n,kq uekj'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 446/511
1412 Lqoaol ksldh - 3
71 —tys iqrdmdk Yd,djkao iqrd fid~qkao wx.dkso
uq¿;eka f.j,ao fjIHd ia;% Skao .Ksldjkao hk fï ish,a,udKslHfhys ks¾ñ; lrK ,o wdYAphH_h n,j'
72 —ud,dldrhkao rclhkao iqj| ú,jqkaúl=Kkakkao ;jo jia;% úl=Kkakkao rkalrejkao ueKslalrejkao hk ish,a, ueKsflys uejqkq wdYAphH_h n,kq
uekj'73 —iQm ldrhkao wrlaleñhkao kD;H lrkakjqka
yd kD;Hfhys .dhkd lrkakjqkao" w;a;, .ikakjqkal, msôkakkao hk fï ish,a, ueKsflys uejqkq wdYA phH_hn,kq uekjehs lSfhah'
74 —fnro ñysÕ= fnro ilao mkdfnro .egfnrowe;a;dy' th ne¨j uekj" ish¨u ;+hH_ úfYIo fïueKsflys ks¾ñ;j fmfKk wdldrh ne¨j uekj'
75 —fuys l=¿;d,ïo ùKdo keàï .S lSïo ukd;+hH_jdokho fõ jdokh lsÍfuka f>daId lrK ,o;+hH_NdKavo fï ueKsflys ks¾ñ;j ;sfnk wdldrh ne¿j
uekj"
76 —fuys lrKï mkskafkdao uqIaá hqoaO lrkafkdaobkaøcd,slfhdao kqjr fydnjkafkdao we;a;dy' Tjqka ne¨juekj' jkaÈNÜghkao lrkejEñhkao fï ueKsflys uejqkqwdYaphH_h ne¨j uekjehs lSfhah'
77 —fuys ia;S% mqreIhkaf.ka .ejiS.;a;djQ ueis msgueis n¢k ,o N+ñ we;s kD;Hia:dko fj;a' th fïueKsflys ueù fmfkk wdldrh ne¨j uekjhs lSfhah'
78 —u,a,j fmdr w,a,k kD;Hia:dkfhys fo.=K fldgw;afmd<ika fokakjqkao chf.K isáhjqkao merÿkjqkao
fï ueKsflys ks¾ñ;j ;sfnk wdldrh ne¨j uekjhslSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 447/511
Lqoaol ksldh - 3 1413
79 —fuys m¾j;fhys mdohkaysjQ fndfydajQ fkdfhla
uD. iuQyfhda fj;a' Tjqka ne¨j uekj" isxyfhdaojHd>%fhdao W!frdao j,iaiqo fldlakdfjdao l¿ysia j,iaiqowe;a;dy'
80 —lÕfõkakqo .jreo ófudao frdays; uqfjdao rErekïuqfjdao taksuqfjdao jrdy uD.fhdao f.dakakqo uD. iQlrfhdaofuys we;a;dy'
81 —;jo flfi,a uqfjdao fndfyda úis;=re uD.fhdaoj,a n<,a o idfjdao óñkafkdao hk fï fkdfhla uD.iuQyhdf.ka .ejiS.;a fï ueKsflys ks¾ñ;j fmfkkwdldrh ne¨j uekjhs lSfhah'
82 —fuys ukd f;dgqm, we;a;djQ rkaje,s w;=rK ,oaodjQ
c,fhys u;aiH iuQyhka úiska ks;r fiajkh lrK ,oaodjQ.x.dfjda m%ikak .,d nis;a'
83 —;jo tys lsUq,a o fudareo meá lsUq,a o leiafndaofmáfhdao ¨,a uiaiqo j,fmd;af;dao uqoaÿo f¾ uiaiqo hkfudyq we;a;dy' Tjqka ne¿j uekjehs lSfhah'
84 —tys fkdfhla jDlaI iuQyhdf.ka .ejiS.;a;djQfkdfhla mlaIs iuQyhdf.ka hqla;jQ ffjvQhH_uhmdIdkhkays yemS Yío k.kakdjQ .x.dfjda fj;a' Tjqkafï ueKsflys ueù;sfnk wdldrh ne¨j uekjhs lSfhah'
85 —;jo fuys i;r È. ukdj fnok ,oaodjQ fkdfhlamlaIs iuQyhdf.ka .ejiS.;a;djQ u;aiHhka úiska ks;r
fiajkh lrK ,oaodjQ fmdl=Kq fj;a' Tjqka ne¿j uekj'86 —yd;ami c,fhka msreKdjQ id.rh l=Kav,dNrK
fldg we;s jk frdo j,ska hqla;jQ mDÓúh fï ueKsflysueù ;sfnk wdYaphH_h ne¨j uekjhs lSfhah'
87 —fmr È.ska mQ¾júfoyho miq È.ska wmrf.dahdkho
W;=reÈ.ska W;=rel=re Èjhsko ol=fKka oUÈjo fïueKsflys ks¾ñ;jQ wdldrh ne¿j uekj'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 448/511
1414 Lqoaol ksldh - 3
88 —;jo fuys i;r ÈYdjka nnq¿jkakdjQ i|o ysreo
ne¿j uekj' uyfur yd;ami .uka lrkakdjQ fudjqkaueKsflys ks¾ñ;j fmfkk wdldrh ne¿j uekj'
89 —;jo uyfuro ysuj; o id.rho uy;a Roaêwe;a;djQ i;rjrï uyd rcorejkao fï ueKsflys ueù;sfnk whqre ne¿j uekj'
90 —;jo wdrduhkao jk,eyeío .,a;,djkao is;al¿jQls÷rkaf.ka .ejeiS.;a;djQ m¾j;hkao fï ueKsflys ueùfmfkk wdldrh ne¿j uekj'
91 —;jo fndr¿ ouqKq jkho Ñ;%,;d jkho ñY%lkï jkho kkaok jkho ffjchka; m%didoho fïueKsflys ueù fmfkk wdldrh ne¿j uekj'
92 —;jo iqO¾udkï ÈjH iNdjo ;õ;sid NjkhomsmshdjQ mri;= relo fftrdjk kï ÈjH yia;S rdchdofï ueKsflys ks¾ñ;j fmfkk wdldrh ne¿j uekj'
93 —;jo fuys wyiska mekke.s úÿ,sh n÷ ÈjHlkHdjka ne¿j uekj' kkaofkdoHdkfhys yeisfrk
ÈjH ia;% Ska fï ueKsflys ks¾ñ;j fmfkk wdldrh ne¿juekj'
94 —;jo fuys ÈjH iq;%hka fmd<UjkakdjQ ÈjHlkHdjka ne¿j uekj' tys yeisfrkq ,nk ÈjH mq;%hkaofï ueKsflys ks¾ñ;j fmfKk wdldrh ne¿j uekjhslSfhah'
95 —;jo tys ffjvQhH_uh mqjre w;=rK ,o nn<kakdjQj¾Kfhka hqla; oyilg;a jeä ÈjH m%idohka fïueKsflys ks¾ñ;j fmfkk wdldrh ne¿j uekj'
96 —;jo ;j;sid jeis foúhkao hdu kï foúhkao;=is; kï foúhkao ksïudkr;Skï foúhkao
m¾ksïñ;jij¾;s kï foúhkao fï ueKsflys ks¾ñ;jfmfkk wdldrh ne¿j uekj'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 449/511
Lqoaol ksldh - 3 1415
97 —;jo fuys úfYIfhka m%ikakjQ c,h we;s mú;%jQ
fy,aue,s j,skao mshqï Wmq,a j,skao .ejiS.;a;djQ fmdl=Kqwe;a;dy' Tjqka ne¿j uekjhs lSfhah'
98 —;jo fï udKslH r;akfhys iqÿbß oihlaois;al¿jQ ks,abß oihlao msÕ=jka bß ihla yd mif<dilao lidjka bß ;=ÿilao fj;a'
99 —tys rkajka bß úiailao ߧ meye;s bß úiailaor;sÿ f.dõjkaf.a msg meye n÷ bß ;sila muKo olakd,efn;a'
100 —;jo fuys l¿ bß oYhla yd ihlao uoáhjkabß úis mylao fj;a' ta l¿jQo uoáh jkajQo bß n÷jo u,aj,ska yd ks¿mq,a j,ska ñY%jQjdyq úis;=rej mefK;a'
101 —fomd we;a;jqkag W;=ïjQ uyrcqks" fufia ish¨wx.hkaf.ka hqla;jQ rYañ we;a;djQ meye úysfokakdjQfï udKslH r;akh iqkaj;a fldgi jYfhka ne¿juekjhs lSfhah'
102 —uyrc" iQÿ Yd,dfjys lghq;= ksujk ,§' fun÷udKslH r;akhla Tng ke;' mieáka l%Svd lrK ;ekg
t<Uqk uekj' l%SvdlrkakdjQo wms ieyeislñka fkdjoeyeñkau Èkkafkuq Èkk ,oafoao wmg jyd Okh ÿkuekjhs mQ¾Klhd rcqg lSfhah'
103 —m[apd, rcqo m%isoaOjQ Y+rfiak kï rcqo uÉPkï rfgys rcq o fla;l ckmojdiS rcqka yd uÿrg rcqohk ta rcjre fflrdál fkdùfuka wmf.a fï olaIhqoaOh n,;ajd' fï iNdfjys lsisfjl=g lsisfjla idlaIsfkdlrkafka fkdfõ fyj;a wm%udo jõhhs hlafifkúf;u ta rcqka idlaIslrejka flf<ah'
104 l=rerg jeiaikaf.a rc f;fïo mQ¾Kl kï hlaIf;fïo hk wlaI uofhka u;ajQ Tõyq iQÿ Yd,djg we;=,ajQy'
rcf;u fidhñka mrdchjk wh .;af;ah' mQ¾Kl kïhlaIf;u Èkk wh .;af;ah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 450/511
1416 Lqoaol ksldh - 3
105 Tjqka ta iqÿ Yd,dfjys ¥ fl<shg meñKs l,ays ta
fofok ¥ fl<shy' rcqka iómfhyso hy¿jkaf.auoaOHfhyso ta hlaIf;u krjr fY%IAGjQ rcyq mrojdch.;af;ah' ta iQÿfjys ud úiska Èkk ,oehs uy;ajQYíofhla jQfhah'
106 —uyrc;=uks " cho mrdcho jHdhdïlrkakjqkaf.ka tla;rd tfll=u fõ' ckdêm;s;=uks" Tnjykafia W;=ïjQ Okfhka msßyqfka fjys' ud úiska Èkk,oafoao fõ' jyd ug Èkqu fojhs mQ¾Klf;u lSfhah'
107 —tïnd ld;Hdhkh" we;a;=o .jfhdao wYajfhdaoudKslH l=KAv,dNrKo hk udf.a hïlsis r;ak iuQyhlafï mDÓúfhys weoao" Okhkaf.ka W;=ïjQ ta jia;=j
yer.Kqj' ta jia;=j yerf.K hï ÈYdjlska hkqleue;af;ys kï ta ÈYdfjka hjhs rcf;u lSfhah'
108 —uyrc" we;a;=o .jfhdao wYajfhdao udKslHl=KAv,dNrKo hk fï fmdf<dfjys Tnf.a hïlsis r;akiuQyhla weoao Tjqka w;=frka úOqr kïjQ weu;s f;uW;=ïfõ' fyf;u ud úiska Èkk ,§' Tyq ug fojhsmQ¾Klf;u lSfhah'
109 —tïnd udkjlh" fyf;u udf.a wd;auho irKo.;sho msysgo ieÕfjk ;eko W;=ï m%;sIA Gdjo fõ' fyf;uudf.a jia;=j yd iudk l< fkdyelaflah' fï úOqrmKAä;f;u udf.a m%dKh yd iufõhhs rc f;u lSfhah'
110 —uyrc" udf.ao Tnf.ao újdoh fndfydal,lawe;sjkafkah' tneúka taldka;fhkau Tyq fj;gu f.diaúpdruq' fuf;fïu fï ldrKh wmg m%ldY flf¾jd'fyf;u hula lshdo wm fofokdf.a l:dj tmuK fõjdhsmQ¾Klhd lSfhah'
111 —tïnd udkjlh" taldka;fhkau kqU ienjlalshkafkysh' idyisl jpkhlao fkdlshkafkysh' Tyq
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 451/511
Lqoaol ksldh - 3 1417
fj;u f.dia úpdruq' Tyqf.a m%ldYfhka wms fofokd i;=gq
jkafkuqhs rcf;u lSfhah'112 —l=re rfgys O¾ufhys msysáhdjQ úOqr kï
wud;Hfhla fõhhs foúfhda m%ldY lr;a' ta ienjlao" Tnrcyqf.a odifhla fjyso fkdfyd;a kEfhla fjyso"f,dalfhys úOqrh hk kduh ljrla ùoehs˜ mQ¾KlhdweiSh'
113 —iuyr flfkla odishf.a l=fiys odifhl=g odjWmka odifhdao fj;a' iuyre jia;=j§ ñ,hg .kakd,oaodyqo odifhda fj;a' iuyre ;=uQu odi njg meñKshdyqofj;a' iuyre rdc Nh wdÈfhka ;udf.a jiÕhgmeñKshdyqo odifhda fj;a'
114 —ñksiqka w;r fï odifhda i;r fldgila fj;audkjlh" taldka;fhka uuo fï tla;rd odi fhdakshlskaWmkafkla fjñ' rcyg jevla fyda fõjd' rcyg wjevlafyda fõjd' wka ;eklgo f.dia uu foajhka jykafiaf.aodihd fjñ' rcf;u ud ÈkQ Okh jYfhka oeyeñka Tngfokafkahhs úOqr mKaä;f;u lSfhah'
115 —wo udf.a fï fojeks ÈkSufõ' úpdrK ,oaodjQweu;sf;fï jkdys m%YAkh úiªfhah' rdfcd;a;u f;fïtaldka;fhka wO¾u iajNdj we;af;ls' úOqr mKaä;hdúiska m%YAkh ukdfldg úi|k ,§' l=ulafyhska ugwjirh fkdfokafkysoehs mQ¾Klhd lSfhah'
116 —bÈka fyf;u wmf.a m%YAkh uu odifhla fjñhskEfhla fkdfjñhs fufia úi£kï" lÉpdk kïudkjlh" Ok w;frka W;=ï OkhjQ fudyq .Kqj'yerf.Ko hï Èidjlska leue;af;ys kï ta ÈYdfjkahjhs rcf;u fldamfhka lSfhah'
117 —tïnd úOqr mKaä;h" iajlSh .Dyfhys jdih
lrkakdjQ .Dyia:hdf.a ks¾NhjQ meje;au flfia jkafkao"isõjeoEreï ix.%yh flfia jkafkao@
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 452/511
1418 Lqoaol ksldh - 3
118 —ksÿla nj flfia jkafkao@ flfia kï
udkjlf;u i;Hjd§ jkafkao@ fuf,dúka mrf,dj f.diaflfia kï fYdl fkdflf¾oehs rcf;u weiSh'
119 ta O¾u iNdfjys [dK.;sfhka hqla;jQ kqiqkaùhH_ we;s uy;a m%{dj we;s w¾:oelSï we;s ish¨ O¾uhkaokakd kqjK we;s úOqrmKaä;f;u ta rcqg fuh lSfhah'
120 —uyrc" idOdrK odrdjka we;af;la fkdjkafkah'ñysß foh ;ksj fkdj<|kafkah' f,daldh; kï ú;KAvYdia;%h fiajkh fkdlrkafkah' fuh m%{djf.a jeãugfya;= fkdfjhs'
121 —is,a we;af;ao j;ska hqla;jQfhao l=Y, O¾uhkaysm%udo fkdjQfhao úplaIKjQfhao hgy;a mej;=ï we;af;ao"
;o uiqre fkdjQfhao iqr; Ndjfhka hqla;jQfhao ñysßjpk we;af;ao uDÿjQfhao jkafkah'
122 —ñ;%hka ix.%y lrkafkao" odkixúNd. lsÍuwe;af;ao" ish¨ lghq;=j, úOdk lsÍu we;af;ao" yeu l,ayswdydrmdkfhka uyK nuqKka i;=gq lrkafkao"
123 —oyï leue;sjQfha Y%e;hg wdOdrjQfha uyKnuqKkaf.ka ms<súiSu iajNdjfldg we;af;la jkafkah'is,aj;=kao fndfyda W.;=kao iliafldg weiqre lrkafkah'
124 —iajlSh .Dyfhys .Dyjdifhka jdih lrkakdjQ.Dyia:hdf.a ks¾NhjQ meje;au fufia jkafkah' ix.%yhofufia jkafkah'
125 ksÿla nj we;af;ao fufiau jkafkah' fufiams<smkakdjQ udkjlf;u i;Hjd§o jkafkah' fuf,dúkamrf,djg f.dia fufia mrf,dj§ fYdl fkdflf¾ hhsúOqr mKaä;f;u lSfhah'
126 —tj oeka hkafkuq' Tn iajdñhd úiska ug fok
,oafoa fjys' udf.au jevg t<smÿj' fïf;u mqrd;khkaf.a iajNdj O¾uhfõhhsZ mQ¾Klf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 453/511
Lqoaol ksldh - 3 1419
127 —udkjlh" kqU úiska uu Èkd.kakd ,oafoa fjñhs
oksñ' uu wmf.a rcyq úiska f;dmg fok,oafoa fjñ' hïmuK l,lska wms mq;%odrdjkag wkqYdikd lruqo" tmuKjQ;=kaojila l,a wmf.a f.ys jdih lruqhs úOQr mKaä;f;ulSfhah'
128 —Tn hula lshkafkys kï ta ish,a, ug tfiafõjd' ;=ka ojila Tnf.a f.ys jiuq' mskaj;d wo .Dyhkayslghq;= flf¾jd hïfia Tn .sh l,ays miqj wUqore iuQyhdiqjm;a jkafkao tmßoafoka mskaj;d wo wUqorejkagwkqYdikd flf¾jdhs udkjlf;u lSfhah'
129 fndfyda iïm;a we;s hlaIf;u uekjhs lshd úOqrmKAä;hka iu. .sfhah' wdhH_ fY%IAGjQ hlaIf;u we;=ka
yd wdcdkSh wiqkaf.ka .ejiS.;a;djQ ta wka;#mqrhgwe;=,ajQfhah'
130 fld[ap kïjQo uhqr kïjQo mshfla; kïjQo m%dido;=kla tys fj;a' ta m%dido w;=frka b;d is;al¿ iajNdjwe;s fndfydajQ lEhq ;= oE we;s fndfyda wdydr mdk we;a;djQYl%hdf.a Yl%mqrh jeksjQ ;uka jik m%didohg úOqrf;u
hlaIhd le|jdf.K .sfhah'
131 foõf,dj ÈjHmairdjka fuka ukdj ieriqkdjQia;%Syq ta m%didofhys kg;a' .dhkd lr;a' jßkajr le|j;a'
132 oyï rlakdjQ mKaä;f;u hlaIhd ia;%Ska ydiu.sfldg wdydrfhkao mdkfhkao tlafldg ys;jevu
l,amkd lrñka tl,ays NdhH_djf.a iómhg we;=,a jQfhah'133 iqj| i÷ka Èfhka .,ajk ,o cdïfndako iaj¾K
ksIAlhlg n÷ YÍr we;s ta NdhH_djg —;Ujka fk;% we;smskaj;sh fuys tj' udf.a jpkh wij' udf.a orejkale|jjhs lSfhah'
134 wkqÊcd kï ta NdhH_df;dfuda iajdñyqf.a jpkhwid —ks¿mq,a u,a n÷ iHdu j¾K we;s foj;dfjks
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 454/511
1420 Lqoaol ksldh - 3
wdNrKj,ska ieriqkdjQ udf.a orejka le|jdjhs ;Ujka
ksh we;s ukd weia we;s fhfy<shg lSjdh'135 uyfndai;af;u lïmdfkdfjñka tys wdjdjQ ta
orejka uia;lfhys isU wduka;%Kh fldg —uu fuys fïudkjlhdg rcq úiska fok,oafoa fjñhs˜ hk jdlHhlSfhah'
136 —wo uu ;uka i;= iemfhka hqla;jQfhï bka miqTyqg hg;ajQfjla fjñ' fyf;u ud yerf.K hï u.lskaleue;s kï ta u.ska hhs uu jkdys f;dmg wkqYdikdlrkag wdfhafjñ' flfia kï uu wdrlaIdjla fkdfldghkafkïo@
137 —bÈka f;dmf.ka fndfydajQ ldu iïm;a we;s
ckhka md,kh lrkakdjQ l=rerg jeis rcf;u ñka fmrljr kï merKs fohla f;ms oksõo" m<uq mshf;u f;dmglskï wkqYdikdjla flf<A oehs wikafka kï fufia lshõ'
138 —bÈka f;dmg rcf;u f;ms ish,af,da ud yd iudkwdik we;af;da jõ hhs lS l,ays fï rdc l=,fhys ljrkï ukqIHfhla rcyq blaujd bkafkaoehs ta rcqg
we¢,sfldg fufia lshõ zfoajhkajykai" fufia fkdlshkquekj' fuf;u wmf.a m%fõks O¾uh fkdfõ'foajhka jykai" isxy rdcfhl=g kSp cd;s we;s ysjf,laflfia kï iu iu wiqka we;af;la jkafkaoehsZ lshjhswjjdo flf<Ah'
139 blaì;s fkdieÕjqKq Ñ;a; ixl,amkd we;s ta
úOqr mKaä;f;u ñ;%hkago" weue;shkago" kEhkago" iqyockhkago fuh lSfhah'
140 —mskaj;=ks" fuys tõ' hïfia rcl=,hg meñKshdjQmqreIf;u hYig meñfKao tn÷jQ ud lshkakdjQ rdcmßphH_dj udi lSmfhys ys| wiõhhs lSfhah'
141 —rc f.org meñKshdjQ wm%lg .=K we;af;a hYifkdu ,nhs' Y+r fkdjQ ;eke;af;ao fkd,nhs' ÿIAm%d{
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 455/511
Lqoaol ksldh - 3 1421
;eke;af;ao fkd,nhs' m%udojQ ;eke;af;ao" lsis lf,l
hYi fkd,nhs'142 —hï lf,l fï fiajlhdf.a YS,ho fyj;a wdpdr
iïm;a;sho" [dKYla;sho" msßisÿluo oek.KSo" tl,aysrcf;u Tyq flf¾ úYA jdi flf¾' ieÕúhhq;= ryio TyqgfkdiÕjdhhs lSfhah'
143 —oeäfldg .kakd,o iujQ o`vq we;s ukdj orK,o ;rdÈh Wia my;a fkdjkakdla fuka wK ,oaodjQ rdcfiajlf;u lïmd fkdjkafka kï ii& fyf;u rc f.orúiSug iqÿiq jkafkah'
144 —oeäj .kakd ,o iujQ o~q we;s ukdj oerE ;rdÈhfuka rdcfiajlf;u ish¨ rdclD;Hhka lrkafkafõo
^fuys 143 ^ii& fhdokak'&145 —kqjKe;a;djQ hï rdcfiajlfhla odj,a fyda bÈka
rd;% s fyda rdc lD;Hhkays wK fok,oafoa lïmdfkdjkafkao ^ii& fyf;u rdcl=,fhys jdifhka jdihlrkafkah'
146 —kqjKe;s fiajlf;u bÈka odj,a fyda rd;s%fhysfyda rdclD;Hhkays" ish,a, iïmQ¾Klrkafkafõo ^fuys143 ^ii& fhdokak'&
147 —rcqg ukdj lrK,o" ukdj ms<sfh, l<djQ hïud¾.hla jkafkao" lshk ,oaodjQo fyf;u ta ud¾.fhkafkdhkafkao" ^fuys 145 ^ii& fhdokak'&
148 —hfula rcqf.a ldufNd.hkag iudkj lsislf,l;a ldu iïm;a wkqNj fkdlrkafkao" iEu;kaysrcqg miqju hkafkao ^fuys 145 ^ii& fhdokak'&
149 —rcqg iudkj jia;%hla fkdy¢kafkao u,a ud,djlafkdorkafkao" úf,mkhla fkd.,ajkafkao" wdldrhla fyda
YíolsÍula fyda rcqg iudkj fkdlrkafkao" wkHjQuwdldrhla lrkafkao ^fuys 145 ^ii& fhdokak'&
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 456/511
1422 Lqoaol ksldh - 3
150 —rcf;fï weue;shka úiskao" ia;S%ka úiskao"
msßjrK,ÿj l%Svd lrkafkao" tl,ays kqjKe;s weue;sf;urdc ia;%Ska flfrys úYajdi njla fkdlrkafkah'
151 —WvÕ= fkdjQ fkdierfikiq¿jQ fïrE kqjK we;sixjrjQ bkaøshhka we;s ukdj ;ekam;ajQ is;a we;s fyf;urcqfj; meñK jdih lrkafkahhs lSfhah'
152 —hfula ta rcyqf.a ia;% Ska iu. l% Svd fkdlrkafkao"ryis.;j uka;%Kh fkdlrkafkao" ta rcyqf.aNdKA vd.drfhka Okh fidrlïfldg fkd.kafkao" fuys143 ^ii& fhdokak'&
153 —hfula ksokakjqkaf.ka fndfydafldg ksoñhsfkdyÕskafkao" u;aùu msKsi iqrdmdkh fkdlrkafkao" ta
rcyqf.a wNh ia:dkfhys uqjka fkd kikafkao" fuys 143^ii& fhdokak'&
154-161 ^fï fPoj, wÕg 143 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
154 —hfula ta rcyqf.a mqgqjlg fkdk.skafkao" we|lgfkdk.skafkao" n|fj¿jlg fkdk.skafkao" wef;l=go"
r:hlgo uu iïu; lrK ,oafoa fjñhs" fkdk.skafkao"155 —hï kqjKe;a;djQ fiajlfhla f;u rcqg b;d ÿr
;kays fkdjkafkao" b;d ,xj fkdisákafkao" ta rcqf.alghq;= n,ñka iajlSh iajdñyqg fmfkñka isákafkao"
156 —rcf;u taldka;fhka hy¿fjla fkdfõrcf;fï ;ud yd iudkjQfjla fkdfõ' ù kKavqjlska
.gkd,o weila fuka rcjre jyd lsfm;a' rc úiska mqok,ofoa hhs yÕsñka kqjKe;s mKaä;jQ fiajl mqreIf;u msßiaueog meñKshdjQ rcqg mreIjQ l:d fkdlrkafkahhs˜lSfhah'
157 —hfula ,nk,o fodrgq we;af;a fodrgqj
,nkafkao" rcqka flfrys fkdu úYA jdi lrkafkao" .skakla,Õ fuka wm%udofhka hqla;j isákafkao"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 457/511
Lqoaol ksldh - 3 1423
158 —rcf;u iajlSh mq;%hdg fyda iajlSh ifydaorhdg
fyda .ïj,ska fyda kshï.ïj,ska fyda rfgysjQ ckmoj,skafyda hula foñhs" fiajlhka iu. l:dflf¾o" tl,aysfiajlf;u ksYAYíoj uOHia: jkafkao" tys .=Khla fydaw.=Khla fyda fkdlshkafkao"
159 —we;rejkao" wirejkao" r:j, k.skakjqkao mdn,fiakdjkao hk Tjqkaf.a l¾udka; yd pß; n,d rcf;ujegqma jeälrhs' hï fiajlfhla Tjqkaf.a ,dNhg wka;rdfkdlrkafkao"
160 —m%d{jQ hï fiajlfhla ÿkakla fuka wvqjQ Worwe;af;ao" yqK f.dnhla fuka lïmd ùfuka hqla;o" rcqgúreoaOj fkdmj;afkao"
161 —hfula ÿkak fuka wvqjQ Wor we;af;la jkafkao"u;aiHfhl= fuka uojQ l:d we;s neúka Èj ke;af;lajkafkao" uojQ wkqNj lsÍu we;s fïrE kqjK we;s Y+rjQ
162 —hfula f;acia msßySu olsñka kej; kej;ia;%Shlrd fkdhkafkao" tfia hkakdjQ laISKjQ kqjK we;s
mqreIf;u lDIhgo iajdihgo ldho r:hgo" ÿ¾j, njgomeñfKa'
163 —orefjks" rcqka iómfhys muK blaujd l:dfkdlrkafkah' yeul,ays ksYAYío fkdjkafkah' iqÿiqld,fhys fkdúisrekdjQ m%udKj;ajQ jpkh lshkafkah'
164 —fkdlsfmkiq¿jQ wkqka fkd.gkakdjQ i;HhishqïjQ m%sh Y+kH fkdjQ jpk we;af;la jkafkao" hfulaksr¾:l l:d fkdlshkafkao" ^143 ^ii& fhdokak'&
165-177 ^fPo w.g 143 ^ii& fhÈh hq;=hs&
165 —hfula uõmshka fmdaIKh lrkafkla jkafkao"
l=, fogqjka mqokafkla jkafkao" ,Êcd Nh folskahqla;jQfjla jkafkao"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 458/511
1424 Lqoaol ksldh - 3
166 —hï fiajlfhla yslauqKdjQ Ys,am okakdjQ oukhjQ
iïmdokhjQ wd;au we;s ksYap,jQ wêl udk rys;jQ wm%udojQmú;%jQ Wmia:dk lsÍfuys olaIfhlafõo"
167 —hfula hg;a mej;=ï we;af;a jDoAOhka flfryswdor f.!rj iys;jQfha iqr;jQfha iemjQ hym;a jpkwe;af;afõo"
168 —hfula wka rcqka úiska iykh lrkag tjk ,ockhd ÿßkau ÿrelrkafkao" ;u iajdñhdu n,kafkao wkarfcl=g ,x fkdjkafkao"
169 —hfula is,aj;ajQ fndfyda weiQ msrE ;eka we;sY%uKhkao n%dyauKhkao iliafldg weiqre lrkafkao"
170 —hfula is,aj;ajQ fndfyda W.;a Y%uKhkaon%dyauKhkao iliafldg wkqj jdih lrkafkao"
171 —hfula is,aj;ajQ fndfyda oek W.;alï we;sY%uKhkao n%dyauKhkao wdydrmdk §fuka i;=gqlrkafkao"
172 —hfula i s, aj; aj Q ny qY % e;j Q Y %uKhkao
n%dyauKhkao hk mKaä;hka fj; meñK ;uygwNsjDoaêh m;ñka fiajkh lrkafko"
173 —hfula uyK nuqKkag fmr ÿka odkhfkdmsßfy<kafkao" fokakdjQ l,ays wdjdjQ hdplhkag foklsisjl=;a fkdj,lajkafkao"
174 —úuik kqjKska hqla;jQ úl, fkdjQ nqoaê we;sfkdfhla ixúOdk fldgiaj, olaIjQ iqÿiq l,a okakdjQlghq;= lsÍfuys ld,h okakdjQo"
175 —hfula ;ukaf.a lghq;=j, W;aidyj;ajQ wm%udojQolaIjQ ukdfldg lrK,o l¾udka; we;af;la fõo"
176 —;jo hfula l,úgo Yd,djggo .j .d,gol=Uqrgo ks;r hkafkl=;a jkafkao uksk,o OdkHh
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 459/511
Lqoaol ksldh - 3 1425
fldgqj, ;ekam;a lrkafkao uksk,ÿju .Dyfhys
msijkafkao"177 —;jo YS,hkays fkdmsysáhdjQ iajlSh mq;%fhl= fyda
ifydaorfhl= fyda ;k;=frys fkd;nkafkao" w{dkjQ Tyqjkdys wx. iudkfhda fkdfj;a' mrf,dj .shyq hïfiaoTõyqo tfiauehs' weú;a b|.;a;djQ Tjqkag jia;% lvlao
wdydrhlao muKla fojkafkao"178 —YS,hkays ukdj msysáhdjQo odihkao lïlrejkao
mKsúvldrhkao olaIjQ ùhH_fhka hqla;jQjkau wêm;s neõys;njkafkahhs˜ lSfhah
179-181 ^fï fPo w.g 143 ^ii& fhÈh hq;=hs'&
179 —;jo hfula is,a we;af;ao" f,daNS fkdjQfhao rcqgwe¿ï we;af;l=;a jkafkao bÈßfhyso ryis.;jo ta rcqgys;jQ
180 —;jo hfula rcqf.a leue;a; okafkla jkafkao"rcqf.a is;g jiÕjQfjla jkafkao" wúreoaOjQ mej;=ïwe;af;la jkafkao"
181 —;jo weÕ W,kafkao kdjkafkao mdo fidaojkafkaohál=rejQ ysi we;sj lrkafkao .ik ,ÿj;afkdlsfmkafkao"
182 —;jo mqreIf;u l,ila oelo we¢<s lrkafkah'lõfvl= fyda oel meol=Kq lrkafkah' ish¨ leu;s foh
fokakdjQ m%d{jQ W;=ïjQ rcq oel lshkqu ljf¾o@183 —hfula Yhkdiko jia;%dNrKo hdkjdyko"
jdih lrK f.j,ao fokafka kï i;ajhkag fï>hlafuka iïm;aj,ska jiai jkafka kï" fya rcf;u kuialdrlghq;af;ah'
184 —mskaj;aks" udúiska lshk,o fudaf;dfuda rdcji;skïfõ tys mj;akdjQ ukqIHf;u hïfia rcyq i;=gq flf¾o
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 460/511
1426 Lqoaol ksldh - 3
tfiau fyf;u iajdñjrekaf.ka i;aldr ,ndhhs úOqr
mKaä;f;u fufia wkqYdikd flf<Ah'185 —úOqr mKaä;f;u kE iuQyhdg fufia
wkqYdikdfldg ñ;%hka úiska msßjrK ,oafoa rcq fj;gmeñKsfhah'
186 —ysia lrKfldgf.K md je| ta rcyq meol=Kqo
fldg úOqr mKaä;f;u we¢,s ne|f.K rcqg fuh lSfhah'187 —uyrc" fï udkjlf;u Tyqf.a woyi mßÈ lrKq
leue;af;a ud f.K hhs' kEhkag ys;jQjla lshkafkñth weiqj uekj'
188 —udf.a orejkao ne¨j uekj' udf.a .DyfhyswkHjQ hï Okhl=;a weoao" tho ne¨j uekj' ud .sh
l,ays kE iuQyhd miqj hïfia fkdmsßfykafkao" tfialrKq uekj'
189 —hïfia mDÓúfhkau mel=¨fka mDÓúh wdOdrfldgu isào udf.a fï mels,Suo fufiah' udf.a fï jroolsñhs úOqrf;u lSfhah'
190 —tïnd úOqr mKAä;h" f;dmg hkag fkdyelshug fufia is;la fjhs' fï udkjlhd fuys le|jd .idurd fuysu isgqj' fufia ug leu;s fõ' uy;a m%{d we;sW;a;uh" Tn fkdhjhs rcf;u lSfhah'
191 —uyrc;=uks" wO¾uhkays is; fkdmsysgjkq uekj'w¾:fhyso O¾ufhyso fhÿfkla fjj' hï l¾uhla fldg
miqj krlhg meñfKkafkao" tn÷ wkdhH_jQ wl=Y,l¾uhg kskaodfõjd'
192 —fï f;u iajNdj O¾ufhla fkdfõuh' kej;fuh lghq;a;lao fkdfjhs' uyrc" iajdñhd jkdys odihdgwêm;sfõ' kikago ojkago ;jo rlaId lrkago ,nhs'
udf.a udkjlhd flfrys fl%daOhl=;a ke;' uuo hñhsmKAä;f;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 461/511
Lqoaol ksldh - 3 1427
193 blaì;s ta úOqr mKaä;f;u jeäuy¿ mq;%hd
je<|f.K ysf;ys fYdlh ÿrefldg l÷¿ msreKq fk;aj,ska hqla;j uy;ajQ m%didohg we;=,ajQfhahs'
194 —úOqr mKaä;hdf.a m%didofhys orefjdaoNdhH_dfjdao uyiq,Õlska uvkd,o tyd fuyd fmr¿kdjQi,a jkfhlays i,a.ia fuka jeà Yhkh lr;a'
195 —úOqr m`äyqf.a .Dyfhys ia;%ska oyilao odiSkai;aishhlao ysi w;a ne|f.K we~qjdyqh'
196 —úOqr m`äyqf.a .Dyfhys wka;#mqr ia;% Syqol=udrfhdao ffjYHfhdao n%dyauKfhdao ysi w;a ne|f.Kye~qjdyqh'
197 —úOqr m`äyqf.a .Dyfhys we;refjdao wirefjdaorÓlfhdao mdn,fiakdfjdao ysi w;a ne|f.K ye~qjdyqh'
198 —úOqr m`äyqf.a ksjdiia:dkfhys /iajQ okõjeiafidao /iajQ kshï.ï jeiafidao ysi w;a ne|f.Kye`vqjdyqh'
199 —.Dyfhys ia;%Ska oyilao odiSka i;a ishhlao ^ii&l=ulafyhska wm yer hkafkysoehs ysi w;a ne| f.Kye~qjdyqh'
200 —wka;#mqr jdiSyqo l=urefjdao ffjYHfhdaon%dyauKfhdao ^199 ^ii& fhdokak&
201 we;refjdao wirefjdao rÓlfhdao mdn, yuqodfjdao^199 ^ii& fhdokak&
202 /iajQ okõ jeiafidao /iajQ kshï.ï jeiafidao^199 ^ii& fhdokak&
203 blaì;s mKaä;f;u .Dyhkays lghq;= ksujd
ñ;%dud;Hhkao odihkao wUqorejkao kEhkao hk iajlShckhdg wkqYdikdfldg'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 462/511
1428 Lqoaol ksldh - 3
204 l¾udka; ixúOdkfldg ta ta ;kays ksOka fldg
;nk,oaodjQo Kh jYfhka fok ,oaodjQo .DyfhysjQ Okhlshd mQ¾Klhdg fuh lSfhah'
205 —Tn udf.a .Dyfhys ;=ka ojila úiQfhysh' udúiska .Dyhkays lghq;=o lrK ,oy' ud úiska wUq orefjdaowkqYdikd lrK ,oy' lÉpdhkh" oeka Tnf.a woyiamßÈ lruqhs úOqrf;u lSfhah'
206 —weu;s;=uks" bÈka jkdys Tn úiska orefjdaoNdhH_dfjdao wkqj Ôj;a jkafkdao wkqYdikd lrK ,oaodyqotfykï oeka blauka fldg tj' bÈßfhys fï ud¾.ho§¾>fõuehs'
207 —ìh ke;=ju fï wdcdkSh wiqf.a j,s.h w,ajd
.Kqj' fï Tnf.a ñksiaf,dj wka;su o¾Ykh fõhhs˜mQ¾Kl lSfhah'
208 —lhska jpkfhka is;ska hïn÷jQ ud kmqre fldgf.K ,oaola ke;af;ao ta uu l=ulg Nh jkafkïoehsúOqrf;u weiSh'
209 ta wYAjrdcf;u úOqr m`äyq Wiq,ñka wka;ÍlaIkïjQ wyisk a .uka flf<Ah' w;=j,o .,aj,ofkdyefmñka ld,d.sß kï m¾j;hg jyd meñKsfhah'
210 blaì;s NdhH_djQ ia;S%ka oyio odiSka i;aishhohlaIfhla nuqKq fjiska wjq;a úOqr m`äyq yerf.K .sfhahhsysi w;a ne|f.K ye~qjdyqh'
211 /iajQ okõjeiafidao /iajQ kshï.ï jeiafidaohlaIfhla nuqKq fjiska wjq;a úOqr m`äyq yer f.K.sfhahhs ysi w;a ne|f.K ye~Qy'
212 .Dyfhys ia;%Ska oyilao odiSka i;a ishho ^ii& tamKAä;f;u fldys .sfhaoehs ysi w;a ne|f.K ye~Qy'
213 /iajQ okõjeiafidao /iajQ kshï.ï jeiafidao 211^ii& fhÈh hq;=hs&
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 463/511
Lqoaol ksldh - 3 1429
214 bÈka ta mKaä;f;u i;a /hlska fkdtkafka
kï wms ish,af,da .skakg m%úIAg jkafkuq' wmf.aÔj;aùfuka m%fhdackhla ke;af;ahhs ish,af,dau lSy'
215 —ta úOqrf;fï mKAä;fhlao úuik kqjKskahqla; neúka jHla;fhlao ldrKd ldrKd olajd lshkagiu¾: neúka úNdùo ia:dfkdaÑ; kqjKska hqla; neúka
úplaIKfhlao jkafkah' tneúka ìh fkdjõ' jyd ;ukañfokafkah' tfia ñ§ kej; fuys tkafkahhs rcf;ulSfhah'
216 fyf;u tys f.dia is;kafka Wiamy;ajQ fndfydais;sú,s Wmkakdyq fj;a' zfudyqf.a Ôj;aùfuka lsisÿ jevlake;af;ah' fuys§u fudyq urd yoj; f.K hkafkñhsmQ¾Klhd is;=fhah'
217 —ta ld;shdkf;u tys f.dia m¾j; w;r we;=<gwe;=,aj m%¥IHjQ is;a we;af;a wixjrjQ N+ñm%foYfhys úOqrm`äyq ysi hál=refldg w,ajd .;af;ah'
218 —uy;a Nh we;a;djQ f,duqveye.kakdjQ hdfkdyelsjQ krlh jeks m%md;fhys t,afnkakdjQ l=re rgjeiaikaf.a W;=ïjQ ta weu;sf;u ks¾Nhj mQ¾Kl kïhlaIhdg fufia lSfhah'
219 —udkjlh" kqU rEmfhka foúfhl= n÷fjysh'tfy;a wkdhH_ iajNdj we;af;ysh' ixhuhla ke;af;a ixhu
we;af;l= n÷fjysh' fr!øjQ b;d wys;lï lrkafkysh'f;dmf.a isf;yso iaj,am ;rïj;a l=i,hla ke;af;ah'
220 —hïfyhlska ud m%md;fhys fy,d urkagleue;af;yso" tfyhska udf.a urKfhka f;dmg ljrm%fhdackhlao" wo f;dmf.a fï ldrKh wukqIHfhl=f.a
jeks fõ' Tn ljr foaj;dfjla fjysoehs˜ ug lshjhslSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 464/511
1430 Lqoaol ksldh - 3
221 —bÈka Tn úiska mQ¾Kl kï hlaIfhla wik
,oafoao" fyf;u jkdys l=fõr kï rcqf.a weu;sfhla fõ'uy;ajQ mú;%jQ j¾Kfhka yd n,fhka hqla;jQ N+ñhorkakdjQ jreK kï kd.rdcfhla fõ'
222 —uu ta kdrcyqf.a wkqcd; ÿj leu;s fjñ'´f;dfuda brkao;S kï kd.lkHdj fõ' mKA ä;h" fYdNkuOH m%foY we;s ta m%shdj fya;=fldgf.K Tng jO msKsiis; my< flfrñhs mQ¾Klf;u lSfhah'
223 —tïnd hlaIh" kqU fufia uq<djQfjla fkdfjj'fndfydajQ f,dajeiafida jrojd .eKSfuka keiqkdyqh'fYdNk uOH m%foY we;a;djQ ;df.a m%shdjg ud ueÍfukaljr lghq;a;la fõo" tneúka ta ish,a, wiuqhs úOqr
f;u lSfhah'224 —uy;a wdkqNdj we;a;djQ uy;ajQ kdrcyqf.a ÿj
leue;af;a uu kEhkag ne,fufy lrkafklafjñ'hïfyhlska ud myiqfjka ldufhka fmd<Ujkq yelshhsoek.;a;dyqo" tfyhska uhs,af;u weh b,ajkakdjQ ugfufia lSh'
225 —bÈka Tn mKaä;hdf.a yoj; oeyeñka ,enfuys f.fkkafkys kï" hym;a YÍr we;s ukd fk;ahqj,la we;s b;d úiauhg lreKqjQ i÷ka .,ajk ,o YÍrwe;s brkao;S kï ÿj ;g fokafkuq' fï i;=gq m~qfrkal=ußh ,eìh yel' fuhska wkHjQ Okhla u;af;ys
fkdleue;af;uqhs˜ lSy'226 —tïnd mKaä;h" fufia uu uq<djQfha fkdfjñ'
weiqj uekj' ud úiska kmqrefldg .kakd ,o lsisjl=;ake;af;ah' oeyeñka ,nk ,o f;dmf.a yDohjia;=fjkakd.fhda ug brkao;S kï kd. lkHdj fo;s
227 —tfyhska uu f;dmg jOlsÍu msKsi fhÿfkñ'fufia ug f;dmf.a urKfhka m%fhdackfhlafõ' fuysu
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 465/511
Lqoaol ksldh - 3 1431
Tn m%md;fhys fy<d urd ta yDohjia;=j f.K hkafkñhs
mQ¾Kl lSfhah'
228 —tïnd ld;shdkh" bÈka f;dmg udf.a yDohjia;=fjka lghq;a;la we;af;a kï ud jyd f.dv.kqj fïhïlsis idOqkr O¾ukïjQ O¾u flfkla weoao" ta ish¨uO¾uhka wo f;dmg m%ldYfldg lshñhs'˜ mKAä; f;u
lSfhah'229 ta mQ¾Klf;u l=rerg jeiaikaf.a fY%IAGjQ
mKaä;hka jyd m¾j; uqÿfkys ;nd ,nk ,o wdiajdiwe;sj Wkakyq n,d w,duljQ m%{d we;s m`äyq úpdf<ah'
230 —m`ä;=uks" ud úiska Tn m%md;fhka f.dv.kakd
,oafoa fjysh' wo ug Tnf.a yDofhkao lghq;a;lawe;af;ah' hïlsis fï idOq kr O¾u flfkla fjoao" taish,a,kau wo ug m%ldYfldg lshjhs mQ¾Kl lSfhah'
231 —tïnd mQ¾Klh" f;dm úiska uu m%md;fhkaf.dv.kakd ,oafoa fjñ' bÈka udf.a yDofhka f;dmglghq;a;la we;af;ao hïlsis fï idOqkr O¾u flfkla
weoao" ta ish¨u O¾uhka wo f;dmg m%lgfldg lshñhsmKaä;f;u lSfhah'
232 —tïnd udkjlh" f;;ajQ w;a,o fkdojj" Wmldrl<jqkag m%;Hqmldr lrj" ñ;%hka flfrys lsis lf,l;afødy lrkafklao fkdfjj" wi;am qreI iajNdj
we;a;shkaf.a jiÕhgo fkdmeñfKjhs˜ mKAä; f;ulSfhah'
233 —tïnd mKAä;h" fyf;u flfia kï Wmldrl<jqkag m%;Hqmldr lrkafkao f;;ajQ w; ojkafkaowi;amqreI iajNdj we;a;S ljr ;eke;a;shlao" ñ;%hkagfødy lrkafka ljfrlao" úpdrK ,oafoa ug fï ldrKhlshjhs mQ¾Klf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 466/511
1432 Lqoaol ksldh - 3
234 —hfula ñ;% ika:j fkdl<djQo kqÿgq úrEo
mqo a.,fhl= wdikhlska muKj;a mjrkafkao" tamQ¾fjdmldÍjQ mqoa.,hdg mqreIf;u jevlau lrkafkaoWmldr l<jqkag m%;Hqmldr lrkafklehs TyqgmKaä;fhdau lsh;a
235 —hful=f.a .Dyfhys tl /hl=;a jikafkao hï;efklays mqreIf;u wdydrmdk ,nkafkao" Tyqg is;skq;a
múgq is;la fkdis;kafkah' ñ;% fødyf;u ;ukaf.a f;;ajQj<|k w;u ojkafkah'
236 —hï .ilayqf.a fifjfkys ys¢kafka fyda fõo"ihkh lrkafka fyda fõo" ta jDlaIhdf.a w;a;fkdì¢kafkah' ñ;%fødayslu jkdys ,dulfõ'
237 —jia;=fjka iïmQ¾KjQo fï fmdf<dj mqreIf;uiïu; lrK,o ia;% shlg fokafkao" f;dfuda fudfyd;la,en ta mqreIhdo blaujd is;kafkah tneúka tn÷wioaO¾ufhka hqla;jQ ia;%Skaf.a jiÕhg fkdhkafkah'
238 —fufia jkdys .shyq wkqj hkafkafõ' kej; fufiaf;;ajQo w;a, ojkafkah' wioaO¾ufhka hqla; ;eke;a;So
´f;dfudah' ñ;%fødyS lrkafkao fyf;u fõ' ta kqUo fïO¾uhkaf.ka hqla;jQ fjla fjñ" wl=Y, O¾uh ÿrelrjhsmKaä;f;u lSfhah'
239 —W;=ï m%{djka;h" uu Tnf.a .Dyfhys ;=ka ojilaúiqfhñ' wdydrfhkao mdkfhkao Wmia:dk lrK ,oafoafjñ' udf.a ñ;%hd fjysh' tfyhska uu f;dm uqod yßñ'
taldka;fhka iajlSh .Dyhg hj'
240 —kd. l=,hdf.a lghq;a;o msßfyajd' kd.lkHdjf.ka ug m%fhdack ke;a;lao fõjd m%{djka;h"ta kqU iajlShjQu iqNdis;fhka wo ud úiska jOfhka uqok,oafoa fjyshhs mQ¾Klf;u lSfhah'
241 —tïnd hlaIh" tfiaùkï kqU udo tysf.K hj"Tnf.a uhs,kqjka ms<sn|jQ ta lghq;a; ud flfrys lrj"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 467/511
Lqoaol ksldh - 3 1433
wmsÿ kqÿgq úrE kdrcyqf.a úudkho ta kdrcyqo olafkuqhs
mKaä;f;u lSfhah'242 —bÈka ñksidg hula wys; msKsi jkafkao" m%{d
we;af;a th oelSug iqÿiq fkdfõ' W;a;ujQ m%d{h tfial,ays Tn ljr lreKlska i;=rka jik ;ekg hkagleue;af;ys oehs mQ¾Klf;u weiSh'
243 —tïnd ÈjHrdch" taldka;fhka uuo fï oksñ'kqjKe;af;a th oelSug iqÿiq fkdfõ' ud úiskafld;ekl§;a lrK ,o mdm l¾uhl=;a ke;af;ah'tfyhska uu urK meñKSug iel fkdjkafkñhsmKAä;f;u lSh'
244 —tfiaùkï m`ä;=uks" ud iu. tj" hï ;efklays
ffjY%jK kï rcf;u k,skS kï rdcOdksfhys fukakD;H .S;j,ska hqla;j kdrcf;u ys£o" wiudkjQ wdkqNdjwe;s ta ia:dkh n,j"
245 —ta kdrcqf.a úudkh ? odj,a folays ks;r iuQyjl%Svd lrK ,o kd.lkHdjka úiska yeisfrk ,§' fndfydau,aoï we;a;djQ fndfyda u,aj,ska .ejiqkdjQ ta úudkh
wyi úÿ,shla fuka nn<hs'246 —wdydrfhkao mdkfhkao hqla;jQ fidNdj we;s
kD;Hj,skao .S;j,skao jdokj,skao hqla;jQ jia;%j,skayd m<|kd j,skao ieriqkdjQ kd. lkHdjka f.ka msreKdjQta úudKh b;d fidaNudk fõhhs mQ¾Klf;u lSfhah
247 —ta mQ¾Kl kï hlaIf;u l=rerg jeiaikaf.aW;=ï weu;shdjQ mKAä;hd ;uyg miq wiafkys ys÷ùh'fyf;u w,dul m%{d we;s úOqr m`äyq yerf.K kd rcyqf.aNjkhg meñK ùh'
248 —wiudkjQ wdkqNdj we;s ta ia:dkhg meñKmKAä;f;u mQ¾Klhdf.a msgqmiska isáfhah' iu.sh
wfmalaId lrkakdjQ kdrcf;u m<uqfldgu nEkd iu.l:d flf<Ah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 468/511
1434 Lqoaol ksldh - 3
249 —kqU mKaä;hdf.a hï yDohjia;=jla fidhñka
ñksiaf,djg .sfhao" lsu" ta ukfod< iuDoaOùfukaw,duljQ m%{d we;s fï mKaä;hd yerf.K fuysmeñKsfhaoehs kdrcf;u weiSh'
250 —Tn hulayq leue;af;yso" ta fï mKAä; f;fïfuys wdfhah' O¾uh rlakdjQ fyf;u ud úiska oeyeñka,nk ,§' bÈßfhys l:dlrkakdjQ Tyq n,kq uekj"
taldka;fhka i;amqreIhka yd tlaùu iemfõhhs˜mQ¾Klf;u lSfhah'
251 —blaì;s mKaä;h" ukqIHjQ kqÿgqúrE kd. Njkhoel úIauhg meñK urK Nhska ìhm;aj fkdj¢kafkao"fï ldrKh m%{djka;hskaf.a fuka fkdjkafkahhs˜
kdrcf;u lSfhah'252 —kd.rdch" uu úIauhg meñKsfha fkdfjñ' urKNhska ìhm;a fkdjQfhñ' jOhg iqÿiqjQfjla fkdj¢kafkah'jOhg iqÿiqjQjyqg fyda fkdj¢kafkah'
253 —ukqIHf;u hful= kikag leu;s jkafkao"flfia kï Tyqg j¢kafkao" flfiakï Tyq ,jd jkaojd
.kafkao" taldka;fhka ta l¾uh iïmdokh fkdfõhhsmKaä;f;u lSfhah'
254 —mKaä;h" Tn hïfia lshkafkyso" fuh fufiah'i;Hhla lshkafkah' jOhg iqÿiqjQfjla fkdj¢kafkah'jOhg iqÿiqjQjyqg fyda fkdj¢kafkah' jOhg iqÿiqjQjyqgfyda fkdj¢kafkah'
255 —ukqIHf;u hful= kikag leu;sjkafkaofyf;u flfia kï j¢kafkao" flfia kï Tyq ,jd jkaojd.kafkao" taldka;fhka ta lghq;a; iïmdokh fkdfõhhskdrco lSfhah'
256 —kd.rdch" fndfyda l,la fkdmj;ajkakdjQ
Tnf.a fï úudkho kd. Roaêho kd. f;acio ldhsln,ho ffp;isl ùhH_ho kdf,dj bm§uo fndfydal,a
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 469/511
Lqoaol ksldh - 3 1435
mj;skakla fuka is;d mdm l¾u fkdlrj' fï úudkh
Tn úiska flfia ,nk ,oafoao hk fï ldrKh uu Tnf.ka úpdrñ'
257 —kd.rdch" Tn úiska fï úudkh kslrefka ,nk,oaolao" fkdfyd;a R;= fmr,Sfuka yg.;a;lao" tfiake;fyd;a ;ud úiska lrK ,oaolao" fkdfyd;a foúhkaúiska fok,oaolao" hï mßoafolskau Tn úiska fï úudkh
,nk,oafoao tmßoafokau fï ldrKh ug lshjhs˜fndaêi;ajf;u lSfhah'
258 —mKaä;h" fï úudkh ud úiska lreKla ke;sj,nk,oaola fkdfõ' R;= fmr,Sfuka yg.;a;l=;a fkdfõ';ud úiska lrK,oaol=;a fkdfõ' foúhka úiska fok
,oaol=;a fkdfõ' ud úiska lrK,o ,dul fkdjQ iajlShjQmqKH l¾uj,ska fï úudkh ,nk ,oafoa hhs˜ kdrclSfhah'
259 —kd.rdch" fmr Njfhys Tnf.a lskï j%;iudodkhlao ljrkï n%yauphH_djlao" ukdfldg mqreÿlrK,o ljr l¾uhlayqf.a fï úmdlfhlao" kd. Roaêho
kd. f;acio ldhsl n,ho ffp;isl ùhH_ho kd f,djbm§uo fï uy;ajQ úudkho Tn úiska flfia ,nk,ooehsZweiSh'
260 —mKaä;h" .sh oji ñksiaf,dj uuo udf.aNdhH_djo hk wms fofok Y%oaOd we;a;djQ odkm;sùuq' tl,aysudf.a f.or meka uvqjla fuka úh' wm úiska uyK
nuqfKdao i;=gq lrK ,oaody'261 —u,ao iqj|o ú,jqkao myka WmlrKo ihkdYko
wdjdi .Dyo y|kd ms<so hykao wdydrmdko hk fï odkjia;+ka tys§ iliafldg ÿksuq'
262 —mKaä;h" ta udf.a j%; iudodkhfõ' ta jkdysudf.a n%yauphH_djofõ' ukdj mqreÿ lrK,o ta l=Y,l¾uhdf.a fï úmdlhfõ' tkï kd. Roaêho kd.
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 470/511
1436 Lqoaol ksldh - 3
f;acio" ldh n,ho ffp;isl ùhH_ho kdf,dj bm§uo
udf.a fï uy;ajQ úudkho fõhhs kdrcf;u lSfhah'263 —bÈka Tn úiska fufia fï úudkh ,nk,oafoa
kï mqKH l¾uhkaf.a M, úmdl okafkysh' hïfia Tnkej; fï úudkfhys jdih lrkafkyso" tfyhskauwm%udoj l=Y, O¾ufhys yeisfrjhs uyi;af;u lSfhah'
264 —mKaä;h" hï flfkl=kag wdydrmdk fouqo"tn÷ uyK nuqfKda fï kdf,dj ke;a;dy' hïfia wmskej; fï úudkfhys jdih lruqo" tfia fï ldrKhúpdrK ,oafoa ug lshjhs kdrc lSfhah'
265 —kd. rdch" fuys WmkakdjQ Tnf.a mq;%jQo NdhH_djQowkqj Ôj;ajkakdjQo kd.fhda jkdyS we;a;dy' Tjqka
flfrys Tn jpkfhkao lghq;=j,skao ks;r oafjIfkdlrkafklau fjj'
266 —kd.rdch" kqU fufia jpkfhkao l¾ufhkaoffu;%S kïjQ Ñ;a;hdf.a ixis£u rlsñka Èú we;s;dla fïúudkfhys isg fuhska pq;j u;af;ysjQ foõf,djgmeñfKkafkyshhs uyi;af;u lSfhah'
267 —mKaä;h" hful=g Tn weu;s ùo" ta rdcfY%IAGf;u Tnf.ka fjkaj taldka;fhkau fYdal flfrhsÿlg meñKshdjQo" oeä .s,kajQo mqreIf;fï Tn yd tlajiem ,nkafkahhs kdrcf;u lSfhah'
268 —kd.rdch" taldka;fhka ukdj mqreÿ lrK ,oW;=ïjQ w¾:fhka hqla;jQ i;amqreIhkaf.a iajNdj O¾uhlalshkafkysh' fun÷ úm;a meñKs l,ays ud jeksm%{djka;hkaf.a fjki fmfkahhs mKaä;f;u lSfhah'
269 —mKaä;h" fï mQ¾Klf;u Tn fkdñ<fhau,nd.;af;ao" fkdfyd;a ¥ fl<sfhys mieáka l%Svdfldgfuf;u Tn Èkd.;af;ao" fuf;u mKaä;hd oeyeñka
,nk,oehs lshhs' Tn flfiakï fudyqf.a w;g meñKsfhaoehs kdrc weiSh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 471/511
Lqoaol ksldh - 3 1437
270 —tys udf.a wêm;shdjQ hï rfclaùo" fuf;u ¥
fl<sfhys mieáka l%Svdfldg Tyq meroùh' merÿkdjQ tarcf;u fudyqg ud ÿkafkah' tfyhska ieyeis lula ke;sjoeyeñka ,nk ,oafoñ" lSfhahhs uyi;af;u lSfhah'
271 —i;=gqjQ Tojeä is;a we;a;djQ uy;ajQ kdrc f;umKAä;hdf.a iqNdis;hka wid" w,duljQ m%{d we;s Tyqw; w,ajdf.K tl,ays NdhH_dj iómhg .sfhah'
272 —fid÷re úu,dfjks" hï lreKlska TnmvqjkajQfhyso" hï lreKlska wdydrh reÑ fkdflf¾o"fun÷ .=K j¾Kkd we;af;la fld;ekl;a ud úiskafkdolakd,§' ta fï w÷re ÿre lrkakdjQ úOqr mKaä;hdfõ'
273 —Tng hful=f.a yDoh jia;=fjka m%fhdack
we;af;ao" fï t<sh lrkakdjQ mKaä;f;u wdfhah' Tyqf.al:dj wij" kej; fudyqf.a o¾Ykh kï ÿ¾,N fõhhskdrc lSfhah'
274 —úu,d kï kd. udkúldf;dfuda uy;ajQ m%{dwe;a;S Tyq oel oieÕs,s tl;=fldg we|,s ne| yg.;afidïkia we;a;S i;=gq is;ska l=rejeiaikaf.a W;=ï weu;sjQ
mKAä;hkag fufia lSfhah'275-295 ^fï fPo 250-269 fPo fuka fj;a —kd rc˜
fjkqjg —kd. udkúldhhs fhÈh hq;=hs'&
296 —jreK kï kd rcf;u hïn÷jQu m%YAk m`äyqf.ka weiSo" kd. lkHdf;dfudao tn÷jQ m%Yak m`äyqf.kaweiSh'
297 —mKaä;f;u úpdrK,oafoa hïfiau jreK kïkdrcyq i;=gq flf<A o" úpdrK,o mKA ä;f;u tmßoafokaukd. lkHdjo i;=gq flf<Ah'
298 —mKaä;f;u uy;ajQ kdrcqo kd. lkHdjo hkTjqka fofok i;=gq is;a we;a;jqkahhs oek ;e;s .ekaula
ke;af;a ks¾NhjQfha f,duq veye .eKSula ke;=j jreKkï kdrcqg fufia lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 472/511
1438 Lqoaol ksldh - 3
299 —tïnd kdrc ñ;%fødays l¾uhla lrñhs ìh
fkdfjj' fï uu fuys fjñ' hulska Tng m%fhdackwe;af;ao" ta fï YÍrhhs yDohjia;=fjka fyda udxYfhkafyda hï lghq;a;la flf¾kï Tnf.a woyia mßÈ uu thf;fïu lrkafkñhs uyi;af;u lSfhah'
300 —m%{df;dfuda taldka;fhka mKaä;hkaf.a
yDohfõ' ta wms Tnf.a m%{dfjka b;d i;=gqfjuq' oekamQ¾Klf;fïo NdhH_dj ,nhs' fyf;u wou Tn l=rergjeishka fj;g muqKqjdjdhs kd rc lSfhah'
301 brkao;S kï kd. lkHdj ,en i;=gqjQ Tojeäis;a we;a;djQ ta mQ¾Klf;u yg.;a m%S;s we;af;a i;=gqis;ska l=rerg jeiaikaf.a weu;s fY%IAGhdg fufia lSfhah'
302 —mKaä;h" Tn ud NdhH_dj yd iu.s flf<ah'uuo Tng lghq;a;la lrñ' Tng fï udKslH r;akhofoñ' wou Tn b¢m;a kqjrg muqKqjñhs lSfhah'
303 —mQ¾Klh" fï Tnf.a NdhH_dj iu. ms%h ixjdikeu;s ffu;%sh fkdmsßfyajd' i;=gu Okh fldg we;af;a
ukd is;a we;sj m%S;sfhka hqla;j fjfiajd' udKslHh §udo b¢m;a kqjrg muqKqjjhs mKaä; f;u lSfhah'
304 ta mQ¾Kl kï hla fifkúf;u l=rerg weu;s;=udbÈßfhysjQ wiafkys b÷úh' fyf;u w,duljQ m%{d we;súOqr weu;s yerf.K b¢m;a kqjrg meñKùh'
305 hïfia ñksidf.a is; jyd .uka lrkafkao Bg;ajvd blauKg fï ufkdauh ffikaOjhdf.a .uk jQfhah'ta mQ¾Klf;u l=rerg weu;s;=ud b¢m;a kqjrg meñKùh'
306 —m`ä;=uks" fï b¢m;a kqjr fmfka' is;al¿jQ wUWhkao fldgia jYfhka fmfk;a' uuo ìß| yd iu.sjQfhñ'
Tno iajlSh ksjdiai:dkhg meñKsfha fjyshhs˜mQ¾Klf;u lSfhah
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 473/511
Lqoaol ksldh - 3 1439
307 ta mQ¾Klf;u l=rerg weu;s;=ud O¾u iNd
uOHfhys niajd w,dul j¾K we;a;djQ fyf;u wdcdkShhdg ke. wka;ÍlaI kï wyiska .sfhah'
308 rcf;u ta m`äyq oel w;sYhska m% S;su;a jQfha ke.sgw;aj,ska je<|f.K lïmdjla ke;=j O¾u iNduOHfhysjQ irik,o O¾udikfhys ;ukag wNsuqLfldgys÷ùh'
309 —mKaä;h" ßheÿfrla irik,o r:h muqKqjkakdla fuka Tn wmf.a ys;jQ lghq;=j, fhdojkakdfjysh' l=rerg jeiafida Tn oel ta o¾Ykfhka i;=gqfj;a' úpdrK,oafoa fï lreK ug lshj' flfiakï taudkjlhd fj;ska Tnf.a ñ§u ùoehs rcf;u weiSh'
310 —uyrc" hful=g udkjlhd hhs lSfhao"krùrfY%IA Gh" fyf;u ñksfila fkdfõ' bÈka Tn úiskamQ¾Kl kï hlaIfhla wik ,oafoao" fyf;u jkdys l=fõrkï rcqf.a weu;sfhlafõ'
311 —N+ñkaOrkï kd. Njkfhys jikakdjQ uy;ajQmú;%jQ j¾Kfhka yd n,fhka hqla;jQ jreK kï kd
rfclafõ' Tyqf.a wkqcd; ë;Dj fyf;u leu;súh' takd. lkHdf;dfuda brkao;S kï jQjdh'
312 —ukd uOH m%foaY we;s ta m%shdj fya;=fldg f.Kfyf;u ud urKq msKsi W;aidy flf<Ah' fyf;fïoNdhH_dj iu. tlajQfhah' uuo kdrc úiska wkqokakd,oafoafjñ' ud úiska fï ueKslo ,nk ,oafoahhs˜
mKaä;f;u ueKsl rcqg foñka lSfhah
313 —udf.a rdc .Dyoajdrfhys jkdys yg.;a;djQjDlaIhla ud úiska iSfkka olakd,§' ta jDlaIh f;um%{duh k< we;af;ah' ta jDlaIhdf.a w;= YS,uh jQy'jefvyso iajNdj O¾ufhyso" msysáhdjQ ta m%{duh rel miaf.dari kue;s M, we;af;ah' we;=kaf.kao wiqkaf.kao.ejiqfkah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 474/511
1440 Lqoaol ksldh - 3
314 —uyckhd kD;H .S; ;+hH_jdok mj;ajk l,ays
tla mqreIfhla fï .i lmdf.K .sfhah' ta fï m%{duhjDlaIh f;u wm iómhg kej; wdfhah' fï jDlaIhgf;ms mQcd i;aldr lrõ'
315 —mskaj;a weu;sjreKs" hïlsis flfkla udf.aWmldrfhka i;=gg meñKshdyqo" wo ta ish,af,dau i;=gmy< flfr;ajd' m~qre uy;afldg fï jDlaIhg mQcd
i;aldr lrõ'
316 —udf.a rdcHfhys ne| isr lrK,o hïlsis i;ajflfkla weoao" ta ish,af,dau neïfuka uqo;ajd' hïmßoaolskau fï mKaä;f;u neïfuka ñÿfkao" tmßoafokauta fï i;ajfhdao nkaOkfhka uqokq ,n;ajd'
317 —fï udih uq¿,af,ys iS idk k.=,a f.dvf.K;ekam;a flfr;ajd' n%dyauKfhda udxY rYfhka hq;a n;wkqNj flfr;ajd' u;ameka mdkh lrkafkda mdkd.drfhysisg msÍ je.SfrkakdjQ ie,aj,ska uoHmdkh flfr;ajd'
318 uyu. iómfhys isáhdjQ fjYHd ia;%Syq ks;rmqreIhka le|j;ajd' hïfia Tjqfkdjqkag
fkdfjfyikakdyqo" tfia rfgys oeäfldg wdrlaIdjoúOdk flfr;ajd' fufia fï jDlaIhg mQcd i;aldrlrõhhs rcf;u lSfhah'
319 wka;#mqr ia;S %yqo l=urefjdao ffjYHfhdao n%yauKfhdaomKAä;hdg fndfydajQ wdydro mdk j¾.o meñKjQy'
320 we;refjdao wirefjdao rÓlfhdao mdn,
fiakdfjysjQfjdao m`äyg fndfydajQ wdydro mdkj¾.omeñKjQy'
321 —/iajQ okõ jeiafidao /iajQ kshï.ï jeiafidaofndfydajQ wdydro mdkj¾.o m`ä;=udg meñKjQy'
322 —m`äyq wdl,ays oel fndfydafokd m%ikak jQfhah'
m`äyq kej; meñKs l,ays ms<sysi isiEßu meje;af;ahhsZjodf<Ah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 475/511
Lqoaol ksldh - 3 1441
545 Wïu.a. cd;lh(- 1 udxY m%YAkh" f.dka m%YAkh"
.KAÀ m%YA kh" iQ;% m%YAkh" mq;% m%YAkh" ld,f.da, m%YA kh"r: m%YAkh hk i;o oKa~ m%YAkh" YS¾I m%YAkh" wysm%YAkh" l=lal=g m%YA kh" uKs m%YAkh" úcdhk m%Yakh" okm%YA kh" jd¿l m%YAkh" ;vdl m%Yakh" WoHdk m%YAkh" .øNm%YAkh" uKs m%YAkh hk fï fodf<dioehs fuys tl=kaúiaila ^19& m%YAkfhda fj;a'
iQ;% m%YAkh(- fuys i¾jixydrl kï .kaOfhlake;af;ah' msßisÿjQ mqjÕ= u,a iqj| yuhs fï OQ¾;s ia;S %f;dfudafndre lshkakSh' uy¿ ia;%S we;a; lshhs lSfhah'
.øN m%YAkh(- —rdfcd;a;uh" bÈka Tn ish¨ ;kaysmq;%hdg jvd mshd W;=ïhhs fufia yÕskafkys kï" Tnf.a
wYaj;rhdg jvd fï fldg¿f;u W;=ï jkafkah' l=ulafyhskaoh;a' .øNf;u wYaj;rhdf.a mshd fõo" tfyhskehslSfhah
llKAgl m%YAkh(- 1 —fmr fï lgqiqf;u f;drKw. isg ysi Wia fkdflfrhs' tïnd ufy!IOh" fïlgqiqf;u ljr ldrKhlska fufia ;onjg meñKsfhao
lshd fokqjhs fõfoay rcf;u lSfhah'2 —fï lgqiqf;u fkd,oúrE wvuiaila jákd r;arka
,o neúka ñhq¿kqjrg wêm;sjQ fõfoay kï rcyq blaujdyÕShhs mKAä;f;u lSfhah
isß ld,lkaks m%YAkh(- 1 —tïnd ufy!IOh" ia;%sf;dfuda rE we;a;shla jkakSh' f;dfuda wdpdrfhka hqla;o
jkakSh' hï mqreIfhla tn÷ ia;s%h fkdleue;s jkafkahhswoykafkysoehs rcf;u weiSh'
2 —uyrc" mqreIf;u msxuo tflla jkafka kï YS%f;dfudao ld,lKAKsjQjdo" lsislf,l;a iudk fkdfj;a'tneúka woyñhs mKAä;f;u lSfhah'
fuKA vl m%YA kh(- 1 —fï f,dalfhys hï flfkl=kaf.alsislf,l;a i;a mshjrla muKj;a .shdjQ ñ;%lula
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 476/511
1442 Lqoaol ksldh - 3
kqjQúrEo i;=rejQ fofofkla hy¿ jQjdyq ñ;%lñka tll=j
yeisfr;a' Bg fya;= ljf¾oehs rc f;u m`äjrekaf.ka weiSh'2 —bÈka wo fmrn;a ld,fhys f;ms ug fï m%YAkh
úi|dlshkag fkdyelsjkakdyq kï" f;ms ish,a, rákamsgqjy,a lrkafkñ' ÿIAm%d{ iajNdj we;a;jqkaf.ka ugjefvla ke;af;auhhso˜ rcf;u lSfhah'
3 —uyrc" uyck /iaùï we;s ;kays oeäjQ ckhd f.aflda,dy, we;sjQ l,ays úisr .shdjQ is;a we;s fkdfhla foa.ek is;kakdjQ wms fï m%Yakh úi|d lshkag fkdyelsfjuq'
4 —uyrc" fï mKAä;fhda ;ks ;ksj ryis.;j tlÕis;a we;af;da ldrKh ksrjfYI jYfhka is;d b;d úfõl;ekl ys| l,amkdfldg blaì;s fï ldrKh lsh;ahhs
fiakl mKAä; f;u lSfhah'5 —Wiia weu;s mq;%hkago" rdc mq;%hkago t¿ui m%sh
ukdm fõ' Tõyq Y=klhdf.a ui wkqNj fkdlr;a' tfiawe;sl,ays t¿jdf.a n,a,d yd hy¿lu jkafkahhs˜fiaklf;u lSfhah'
6 —uyrc" wiqmsg we;sÍï iqjh fya;=fldg f.K
t¿jdf.a iu .id.ks;a' Tõyq Y=kLhdf.a yu fkd w;=r;a'tfia we;sl,ays t¿jdf.a Y=klhd yd hy¿lu jkafkahhsmqlal=if;u lSfhah'
7 —t¿jd jkdys weUÍ.sh wx we;af;la fõ' Y=klhdf.awx ke;' t¿jd ;K lkafkao n,a,d uia nqÈkafklaofõ'tfia we;sl,ays t¿jdf.a n,a,d yd ñ;%lu jkafkahs˜
ldúkaof;u lSfhah'
8 —t¿jd ;K lkafklao fld< lkafklaofõ' n,a,d;K lkafkla fkdfõ' fld< o fkdlhs' n,a,d idjdon<,do lEug w,a,d.kafkah' tfia we;sl,ays t¿jdf.an,a,d yd ñ;%lï jkaafkahhs foaúkaof;u lSfhah'
9 —w¾OjQ wIagmdohla fyj;a i;r mhla we;s kshwgla fyj;a l=r wgla we;s fï t¿jd fkdfmkS i;r
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 477/511
Lqoaol ksldh - 3 1443
mdohla we;s fï Y=klhdg uia f.Kths' fï Y=kl f;u
tlS t¿jdg ;Kfld< f.K ths'
10 —m%dido u;=uy,g .shdjQ úfoYdêm;sjQ rcf;ujkdys n<,df.ao" t¿jdf.ao Tjqfkdjqkaf.a wdydrh ms<sn|jQta fï .Kqfokqj m%;HlaIfldg oelaflahhs˜ ufy!IOmKaä;f;u lSfhah'
11 —m%d{jQ hïflfkla .eUqrenjg .shdjQ ishqïjQ w¾:hiqNdIs;fhka oek lshoao" hïn÷jQ udf.a rdc l=,fhysfun÷ mKaä;fhda fjoao" taldka;fhka fuh ug uy;a,dNhlshs rcf;u lSfhah'
12 —tl tl wia fj<Uqka fh¥ r:hlao tl tl msÍ.shdjQ.ïjrhlao hk ish,a, Y=NdIs;fhka b;d i;=gq is;a we;sug mKaä;jQ f;dmg foñhs lshd rcf;u ish,a, fojqfhah'
isßukao m%YAkh(- 1 tïnd fiaklh" m%{dfjka hqla;jQiïm;a;sfhka f;drjQjyqo" hYia we;a;djQ m%{dj ke;a;yqo"fudjqka fofokdf.ka ljfrl= W;=ïhhs mKaä;fhda lshoao"fï ldrKh Tn úpdrñhs rcf;u lSfhah'
2 —uyrc" taldka;fhka m%d{fhdao" w{dkfhdao" Ys,amokakdyqo" Ys,am fkdokakdyqo ukd cd;s we;a;dyqo hkish,af,da ukd cd;s ke;a;djQ iïm;a we;a;yqf.afufylrefjda fj;a' fï lreKo oel m%{d we;af;a ksySkhiïm;a we;af;au W;=ïhhs uu lshñhs fiakl f;u lSfhah'
3 —w,dul m%{d we;s ish¨ O¾uhka olakdiq¿ufy!IOh Tno úpdrñ' w{dkjQ iïm;a we;a;yqo"mKAä;jQ iïm;a ke;a;yqo hk fï fofokd w;=frkaljfrla W;=ïhhs mKaä;fhda lshoaoehs rcf;u weiSh'
4 —uyrc" fï f,dlfhys fï fftYaphH_u fY%IaG hhs
yÕsñka w{dkf;u mõlï lrhs' fuf,dj olakdiq¿mrf,dj fkdolakdjQ w{dkf;u fof,dfjysu mrdch
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 478/511
1444 Lqoaol ksldh - 3
.Kshs' fï ldrKho oel m%{dj we;a;du W;=ï fõ' hYia
we;a;djQ w{dkhd W;=ï fkdfõhhs uu lshñhs ufy!IOf;u lSfhah'
5 —uyrc" fï Ys,amh iïm;a fkdorhs' kEhkawe;af;lao" fkdlrhs' YÍrdjldYhlao fkdfõ' fl<je.sfrkakdjQ uqL we;s iem ú¢kakdjQ fï f.daßukao isgqyqne¿j uekj' Y%S f;dfuda jkdys Tyq Nckh flf¾' fïlreKo oel m%{d we;af;a ksySkh' iïm;a we;af;auW;=ïhhs uu lshñ'˜ fiaklf;u lSfhah'
6 —uyrc" uo m%{d we;af;a iemh ,en u;afõ' ÿlskaiam¾Y lrK,oafoao uq<dùug meñfKa' wd.ka;=.jQ iqjÿlafolska iam¾Y lrK,oafoa wõfjys ;nk,o u;aiHfhl=
fuka ief,hs' fï lreKo oel m%{dj we;af;au W;=ïfõ'iïm;a we;s w{dkh W;=ï fkdfõ hhs uu lshñhs˜ufy!IOf;u lSfhah'
7 —uyrc" hïfia jkfhys ñßß m, we;s rel mlaISyqyd;amiska yeisfroao" fufiau wdVHjQ Ok iys;jQ iïm;awe;a;djQ mqoa.,hd fndfydafokd iïm;a fya;=fjka Nckh
flfrhs' fï ldrKh oel m%{d we;a;d W;=ï fkdfõiïm;a we;af;au W;=ïfõ hhs uu lshñhs fiaklf;u lSfhah'
8 —uyrc" n,j;ajQ w{dkf;u hym;a fkdfõ' fyf;uidyisl jYfhka Okh ,nhs' miqj ksrh md,fhda w{dkjQTyq w~oa§u oreKq ÿla we;s ksrhg weo .ks;a' fï ldrKhooel m%{d we;a;du W;=ïh' hYia we;s nd,f;fï W;=ï
fkdfõhhs uu lshñhs ufy!IO f;u lSfhah'9 —hïlsis we, fod,j,a .Õ lrd .,d nisoa§ ta
ish,af,dau ;u;ukaf.a kduf.d;% yer ou;a' uqyqog.,dniskakdjQ .x.djo kñka m%lg fkdfõo" tmßoafokauf,dajeisf;u biqreu;a ;eke;a;d m%Odkfldg we;af;ah'fï lreKo oel uu m%{djka;hd ksySkh iïm;a we;af;auW;=ïhhs lshñhs fiaklf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 479/511
Lqoaol ksldh - 3 1445
10 —hï fï uyd id.rhla Tn lSfhyso" wmuKjQ
fndfyda l,la thg we,-fod,j,a .,d nis;a' ta id.rhf;u ks;r uy;ajQ r,fõ. we;af;ah' tfia kuq;a uydiuqøhf;u fjr, fkdhslaujdo"
11 —fumßoafokau w{dkhdf.a l:dfjda kqjK we;a;yqfkdblauj;a' YS% f;dfudao lsislf,l;a m%{djka;hd
fkdblaujhs' fï ldrKho oel m%{djka;hdu W;=ïfõ'hYia we;s w{dkf;u W;=ï fkdfõh lshñhs˜ufy!IOf;u lSfhah'
12 —ldhd§ ixhu ke;a;djQo" hYmsßjr we;af;a bÈkaúksYaph ia:dkfhys isg wkqkag lreKla lshdo" Tyqf.auta lSu kE iuQyhd ueo k.shs' Y%S f;dfuda jkdys th lrjhs
m%{dj tfia fkdlrhs' fï lreK oel uu m%{d we;af;aySkfõ' iïm;a we;af;au Wiiafõh lshñhs˜ fiaklf;ulSfhah'
13 —uo m%{d we;a;djQ hï nd,fhla wkqkaf.a fyda;ukaf.a fya;=fjka fndre lshdo" fyf;u iNd uOHfhys
kskaod ,oafolafõ' mrf,djgo hkakdjQ fyf;u ÿ¾.;shghkafklafõ' fï ldrKho oel uu m%{d we;a;du W;=ïfõhYia we;a;djQ nd,hd W;=ï fkdfõhhs lshñhsZufy!IOf;u lSfhah'
14 —iy,a ke,shlaj;a ke;s iaj,am Ok ke;a;djQ È<s÷jQfndfyda m%{d we;a;d bÈka ldrKhla kuq;a lshhs kï"
Tyqf.a ta lSu kEhka ueo fkdk.shs' Y%S f;dfudao m%{dwe;a;yqg fkdfõ' fï ldrKho oel m%{d we;a;d ySkhiïm;a we;a;du Wiiahhs lshñhs fiakl f;u lSfhah'
15 —uy;a m%{d we;s hfula wkqka fyda ;uka fya;=fldg f.Ko fndrejla fkdlshdo' fyf;u iNd uOHfhys
mqok,oafola fõ' mrf,djgo meñKshdjQ fyf;u iq.;shghkafklafõ' fï ldrKho oel uu m%{djka;hdu W;=ïfõ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 480/511
1446 Lqoaol ksldh - 3
hYia we;s nd,hd W;=ï fkdfõh lshñhs ufy!IOf;u
lSfhah'16 —we; a; =o .jfhd ao wY Ajfhd ao udKslH
l=KAv,dNrKfhdao iuDoaO l=,j, Wmka ia;%Syqo hk taish,af,dau jia;= ke;a;dyq jia;= we;s mqreIhdf.a WmfNd.jia;+yqo fj;a' fï ldrKho oel uu m%{d we;af;a my;ah'iïm;a we;af;au Wiiah lshñhs fiaklf;u lSfhah'
17 —fkdukdj úOdk lrK,o l¾udka; we;s kmqreuka;%K we;s uka;S%kaf.ka hqla;jQ ÿIAm%d{jQ nd,hdi¾mf;u Èrd.shdjQ iejhla fuka Y%S f;dfuda yer ouhs'fï ldrKho oel uu m%{d we;af;au W;=ïh hYia we;a;djQnd,f;fï W;=ï fkdfõh lshñhs ufy!IO f;u lSfhah'
18 —iajdóks" wms mKaä;fhda miafok ish,af,da weÈ<sne|.;a;dyq meñK isáhdyqh' kqUjykafia N+;hkag wêm;sjQilafoõ rcyq fuka wm ish,a,ka uevf.K isá wêm;shdfjysh' fï lreKo oel uu m%{djka;hd my;ah iïm;awe;af;au W;=ïh lshñhs fiaklf;u lSfhah'
19 —tn÷jQ lghq;= we;sjQ l,ays hYia we;a;djQ nd,
f;fï m%{djka;hdg odifhl= fukafõ' mKaä;f;uolaIjQ hï lreKla ixúOdk flf¾o" tys nd,f;u b;duq<djg meñfKa' fï ldrKho oel uu m%{d we;af;auW;=ïfõ' hYia we;a;djQ nd,hd W;=ï fkdfõh lshñhsufy!IOf;u lSfhah'
20 —uyrc" taldka;fhka m%{df;dfudau i;amqreIhka
úiska miiakd ,oa§h' ñksiaiq iïm;ays we¿kdyqu fj;a'tfyhska Y%S f;dfuda Tjqka leue;a;sh' {dk jDoaOhkaf.a{dkho" wiudk iajNdj we;af;ah' Y% Sf;dfuda lsislf,l;am%{djka;hd fkdblaujdhhs ufy!IOf;u lSfhah'
21 —ish¨ O¾uhka olakdiq¿ ufy!IO mKAä;h" wmshula úpdf<uqkï th wmg lSfhah' m%Yak úi£fuka i;=gqjQuï .jhka oyilao" fY%IAGjQ yia;sfhl=o" wdcdkSh wiqka
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 481/511
Lqoaol ksldh - 3 1447
fhdok,o fï r: oYhlao" .ïjr fid<ilao Tng foñhs
lshd rcf;u ish,a, fojQfhah'Pkakm: m%YA kh(- —iajdóks" we;=,a .fuys hï ;efkl
w;aiqkqlvhlao" le| i,ams,lao we;af;ao" hï ;efklaysu,a msmqkdjQ fldfnda,S, .il=;a fõo" tys isg .ï w;lskawkqNj flfrïo" ta wks;au. lshñ' hï w;lska wkqNjfkdflfrïo" ta w;ska fkdhdhq;=hhs lshñ' hjueÿï.uwmf.a f.org fï u.fõ' fï ieÕjqkq ud¾.hoek.Kquekjehs wurdfoaú lSjdh'
LÊfcdmkl m%YAkh(- 1 —uyrc" hfula w;aj,ska mdj,ska .ihso" uqyqKg wkshso fufia lrkakdjQ fyf;utaldka;fhka m%shfhla fõo" thska ljfrl= olafkysoehs
rcf;u weiSh'2 —ljfrla kï weú,.;a .sks we;s l,ays .sks
fiùfuys weúÈñka rd;s% ld,fhys lKueÈßfhl= oel.skshhs yÕSo"
3 —fyf;u fï lKueÈßhd u;af;ys f.du jerào;K m¾K,do tlafldg úmÍ; ix{dfjka .sks msôkafka.sks o,ajkag fkdyelsùo"
4 —tmßoafokau wkqmdh jYfhka fidhkakdjQw{kf;u w¾:h fkd,nhs' hï .j wÕlska lsß fkd,ndo" .jhkaf.a ta wÕska fodjkakdjQ mqreIhd fuks'
5 —kdkdm%ldrjQ Wmdhj,ska ñksiaiq w¾:hg meñfK;a'
wñ;%hkag ks.%y lsÍfukao" ñ;%hka ix.%y lsÍfukao"6 —fiakdjkays m%OdkjQ weue;shka ,eîfukao" úYajdi
weue;shkaf.a Wml%ufhkao" hk Wmdhj,ska rcjref,dalfhys mDÓúh ysufldgf.K jdih lr;a
N+ß m%YAkh(- 1 —fiakl mKaä;f;u lshk,oafoa
ienEjlauh' uy;a m%{d we;a;djQ hïn÷jQ Tno uo jH[ackwe;s n; wkqNj lrkafkyso" Y%S f;dfuda hïn÷hhs lSo
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 482/511
1448 Lqoaol ksldh - 3
´f;dfuda tn÷uh' Tnf.a ffOhH_ho" m%{djo wNdjhdf.a
jiÕhg .shdjQ Tn fkdrlShhs weu;sf;u lSfhah'2 —iemh ÿlska uqyql=rejkakdjQ l,a fkdl,a fidhñka
leue;a; ieÕjQ mqreIf;u wNsjDoaêyqf.a fodrgq wßkafkafjhs' tfyhska uu hjidf,a n;ska i;=gqjkafkñ'
3 —ùhH_lsÍug iqÿiq ld,ho oek kqjKska udf.a w¾:huqyql=rejd isxyúcDïNkfhka úcDïNkh lrkafkñ' taiuDoaêfhka hqla;jQ ud kej;o olafkys hhs˜ufy!IOf;u lSfhah'
4 —mKaä;h" we;eïyq jkdys iem we;a;djQ mõfkdlr;a' kej; iuyre wmlS¾;sh ,eîug Nhska mõfkdlr;a' kqU jkdys iu¾:jQfhau uy;a w¾: is;kafkao
ljr ldrKhlska ug ÿlla fkdflfrysoehs rcf;u weiSh'5 —mKaä;fhda ;ukaf.a iemh fya;=fldgf.K
mdml¾u fkdlr;a' ÿlska iam¾Y lrK ,oaodyqiïm;a;sfhka .s,syqkdyqo i;amqreIfhda PkaofhkaooafjIfhkao iqpß; O¾uh w;afkdyß;ahhs ufy!IOf;ulSfhah'
6 —laI;%shf;u uDÿjQ fyda oreKqjQ fyda hïlsiswdldrhlska ne.Em;ajQ ;uka iïm;a;sfhysk.disgqjkafkah miqj iqpß; O¾ufhys yeisfrkafkahhsrc f;u lSfhah'
7 —hfula hï .ilayqf.a fifjfkys ys¢kafkao"Yhkh fyda lrkafkao" fyf;u ta .fia w;a; fkdì¢kafkah' l=ula fyhskaoh;a" ñ;%fødaysf;u ,dulfõ hhsmKAä;f;u lSfhah'
8 —uyrc" hful=f.a iómfhka mqreIf;u iaj,amjQo"O¾uhla oek.kafkao" hï i;amqreI flfkl=;a Tyqf.aielh ÿrelroao" Tyq jkdys ta mqoa.,hdg msysgd isák
fyhska §mho mru m%;sIAGdjofõ' Tyq yd m%{d we;af;añ;%Ndjh kï fkdkikafkahhs mKAä;f;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 483/511
Lqoaol ksldh - 3 1449
9 —lïiem wkqNj lrkakdjQ w,ijQ .Dyia:hd hym;a
fkdfõ' ixhu ke;a;djQ m%j%ð;f;u hym;a fkdfõ'fkdúuid lghq;= lrkakdjQ rcf;fï hym;a fkdfõ'hï mKaä;fhla lsfmk iq¿o ta hym;a fkdfõ'
10 —laI;%shf;u úuid n,d lghq;= lrkafkah" uyrcfkdúuid lghq;= lsÍu iqÿiq fkdfõ' uyrc" úuid lghq;=lrkakyqf.a hYio lS¾;sho jefâhhs mKA ä;f;u lSfhah'
foj;d m%YAk(- 1 —hfula w;aj,ska mdj,ska .idouqyqKg;a wkSo" uyrc" fyf;u taldka;fhka m%shfhlafõo" taldrKfhka Tn ljfrl= olafkysoehs foaj;d ¥weiSh'
2 —hful=g leu;s mßoafoka nkSo" fudyqf.a Bu;a
fkdleue;s fõo" uyrc" taldka;fhka fyf;u ms%hjQfhlafõ' ta ldrKfhka Tn ljfrl= olafkys oehS˜fofjks m%YAkh weiSh'
3 —hfula wN+;fhka .gd fnfkao" fndrejlska fpdokdflf¾o" uyrc tl,ays fyf;u m% shfhlafõ' ta ldrKfhlaljfrl= Tn olafkysoehs ;=kafjks m%YAkh weiSh'
4 —hfula wdydro mdk j¾.o jia;% YhkdYkhkaoyerf.K hkafkafõo" uyrc" taldka;fhka yerf.KhkakdjQu Tõyq m%sh fj;a' taa ldrKfhka Tn ljfrl=olafkys oehs i;rfjks m%Yakh weiSh'
m[apmKaä; m%YAkh(- 1 —fuys /iajQ mia m`äjreks"ug m%YAkhla jegfya' th wiõ" kskaod lghq;= lreKlafyda meiishhq;= lreKla fyda ryia lreK ljfrl=g lshhq;=jkafkaoehs rcf;u weiSh'
2 —uyrc" kqU jykafia wmg m%ldY lrj" kqU jykafiawmf.a iajdñhdo nr Wiq,kakdo fõ' tneúka m<uqfldgkqU jykafiau fuh lshkq uekj" uyrc" kqU jykafiaf.a
leu;a;o reÑjk lreKqo l,amkd fldg mKaä;fhdamiafok miqj lsh;ahhs fiaklf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 484/511
1450 Lqoaol ksldh - 3
3 —hï NdhH_djla wdpdr iïmkako wkqka jiÕfhys
fkdmj;akSo iajdñyqf.a isf;a leue;a; mßÈ jikakSo"ukjvkakSo" tn÷ NdhH_djg kskaod lghq;= lreK fyda meiishhq;a; fyda ryia lreK lshhq;= jkafkahhs rcf;u lSfhah'
4 —hfula ÿlg meñKshdjQ wd;=rhdg W;=ï m%;sIAGdOdrfõo" tn÷ Wmldr we;s hy¿jdgu kskaod lghq;= lreKlafyda meiish hq;= lreK fyda ryia lreK m%lg
lrkafkahhs fiaklf;u lSfhah'
5 —jeäuy¿jQo ;jo uOHujQo nd,jQo hïifydaorfhlafõo" bÈka fyf;u wdpdr iS,fhka hqla;jQmsysàu iajNdj fldg we;af;la jkafka kï tn÷ifydaorhdgu kskaod lghq;=jQ fyda meiish hq;=jQ fyda ryia
lreK lshhq;= jkafkahhs mqlal=if;u lSfhah'6 —hfula taldka;fhka mshdf.a is;g jiÕj mj;So"mshdg wkqcd;l mq;%fõo" ,dul fkdjQ m%{d we;af;ao tn÷mq;%hdg kskaod lghq;=jQ fyda m%Yxid lghq;=jQ fyda ryialreK lshhq;= jkafkahhs ldúkao f;u lSfhah'
7 —fomd we;a;jqkag W;=ïjQ uyrÊcqrefjks" hï ujla
leue;af;kao fm%aufhkao ta mq;%fhl= fmdIKh flf¾o"tn÷ ujg kskaod lghq;=jQ fyda m%Yxid lghq;=jQfyda ryialreK lshhq;= jkafkahhs foúkaof;u lSfhah'
8 —uyrc" ieÕúhhq;= lreK jkdys ieÕùug hym;afõ' ieÕúh hq;= lreK jkdys m%ldY lsÍu fkdmiiakd,§' m%d{f;u woyi uqÿka meñfKk;dla bjikafkah'
uqÿka meñKs w¾: we;af;a iqjfia lshkafkahhs ufy!IOmKaä;f;u lSfhah'
9 —rdfcd;a;uh" kqUjykafia l=ug fjkiajQ is;awe;af;yso" fomd we;a;jqkag W;a;uh Tnf.a hï jpkhlafkdwiñ' l=ula is;ñka fkdi;=gq is;a we;af;a fjyso"fojhka jykai udf.a lsishï jrola we;af;aoehs Wÿïnrdfoaú weiqjdh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 485/511
Lqoaol ksldh - 3 1451
10 —uy;a m%{d we;a;djQ ufy!IOmKAä;f;u ueßh
hq;=hhs' Tyq ueÍug ud úiska wK lrK ,§' th is;kakdjQuu fkdukd is;a we;af;a fjñ' foaúh f;dmf.a lsis jrolafkdue;af;ahhs rcf;u lSfhah'
11 —uy;a m%{d we;s ufy!IOh Bfha iji .shdjQ Tnoeka tkafkysh" l=ula wid f;dmf.a is; l=ulg ielflf¾o ljfrla f;dmg lsu" rc iómhg fkdhjhs lSfhao"
tneúka ta jpkh wiñ' fuh ug lshjhs rcf;u lSfhah'
12 —uyrc" ufy!IOmKaä;f;u ueßh hq;=hhs bÈkaTn úiska m`äjrekag lshk ,oao" rd;%sfhys ljfrl=g lshk,oo" Tnjykafia jkdys ryis.;j NdhH_djg lSfhah' tam%ldY lrK ,o ryi ud úiska wik ,oehs ufy!IOf;u
lSfhah'13 —fiaklf;u i,a Whfkys fkdirema iajNdj we;shï múgq l¾uhla flf<ao" uyrc" ryis.;j hy¿fjl=guth lSfhah' m%lg l<djQ fï ryi ud úiska wik ,oehslSfhah'
14 —uyrc" Tnf.a mqlal=i kï rdcmqreIhdf.a rcqka
úiska ,xùug kqiqÿiq Wmka frda.fhla fõ' fyf;u thryis.;j ifydaorhdgu lSfhah' my< lrK ,o fï ryioud úiska wik ,oehs lSfhah'
15 —uyrc" ldúkaof;u krfoaj kï hfll= úiskaiam¾Y lrK ,oafoa fõ' fï wdndOh f;u rc l=,hgfkdt<ôh hq;=jQ fkdirema iajNdj we;a;ls' fyf;u
ryis.;j th ;u mq;%hdg lSfhah' my< lrK ,o fïryio ud úiska wik ,oehs lSfhah
16 —uyrc" ilafoõ rcf;u uy;a wIAgjxl kïjQudKslH r;akhla Tnf.a uq;a;KshkajQ l=Y rc ;=udgÿkafkah' wo ta ueKsl foaúkaohd w;g m;aúh' ryis.;jfyf;u ujg m%lg l<djQ fï ryio ud úiska wik ,oehsufy!IO f;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 486/511
1452 Lqoaol ksldh - 3
17 —uyrc" ryia lreK jkdys ieÕùuu uekj' ryi
t<sorõlsÍu kï fkdu miiakd ,§' m%d{f;u ;u woyiuqÿka meñfKk;dla bjikafkah' ksmka lreKq we;af;aiqjfia lshkafkah'
18 —ieÕúhhq;= lreK m%ldY lghq;= fkdjkafkah'ksOdkhla fuka th /lsh hq;= jkafkah' kqjKe;a;yqúiska ryi m%ldY lrK ,oafoa iqÿiq fkdfõuh' ryia
lreK ieÕúh hq;af;auh'
19 —mKaä;f;u ia;%shgo i;=rdgo ryifkdlshkafkah' hful=;a hïlsis wdñI ,dNhlska tl;=jkafkao" hï ñksfil=;a ñ;% m%;srEmljQ i;=frla fõo"fudjqka fofokdgo ryi fkdlshhq;= jkafkah'
20 —hï ñksfila wkqkag fkdoekaúh hq;=jQ ryialreK okajdo" uka;%Kh ìf|k Nhska Tyqf.a wdfl%dIdÈhodifhl= fukaù bjihs' uka;%Kh l<jqka w;=frka hï;dlafokd ta mqreIhdf.a ryia lreK oksoao" Tyqg tmuKu;e;s.ekqï yg.Ks;a' tfyhska ryi fkdyrfKah'
21 —odj,a ld,fhys ryi úfõlj lshkafkah' rd;%s
ld,fhys ryi lshkafka iSudj blaujd Yío lrñkafkdlshkafkah' ,xj wid isáhdyq jkdys ryia uka;%Khwi;a' tfyhska ta ryia uka;%Kh jyd ì£ug meñfKAhhsufy!IO mKaä;f;u lsfhah'
uyd Wïu.a. ldKAvh(- 1 —tïnd ufy!IOh" m[apd,rg n%yauo;a; kï rcf;u ish¨ fiakdj iu. fuys wdfhah'
m[apd, rc ika;ljQ ta fï fiakd f;dfuda wmuK jkakSh'
2 —msáka f.fkk ,o WmlrK we;a;So" mdn, yuqodwe;a;So" ish¨ hqoaOfhys olaIhkaf.ka hqla;o jkakSh'ysi is| yer.kakjqkaf.ka hqla;jQ oYúO Yíohkaf.kahqla;jQ ta fiakd f;dfuda fnr ila y`äka m%fndO lrkakSfõ'
3 —f,day Ys,amSka úiska lrK ,o i;a rejkauhwdNrKhkaf.a fYdaNd we;s Oc j,ska hqla;jQ jïmiska
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 487/511
Lqoaol ksldh - 3 1453
ke.sh hq;= we;=ka wiqkaf.ka hqla;jQ yia;s Ys,amdÈh
okakjqkaf.ka iukakd.;jQ Y+rjQ fhdaOhka úiska ukdjmsysáhdjQ fiakdjfõ'
4 —;jo fï fiakdfjys uy;a m%{d we;s mKaä;fhdaoYfofklahhs lsh;a' ryiaj .uka lrK iajNdj we;srcqf.a uõ f;dfuda tfldf<diajeks jQjd m[apd, rgfik.g wkqYdikd lrhs'
5 —;jo fuys hY msßjr we;a;djQ m[apd, rcq úiskameyer .kakd ,o rgj,a we;s Nhska fm¿kdjQ m[apd,rcqf.a jiÕhg .shdjQ ta iShla rc orefjda wkqj fhÿkdyqfj;a'
6 —hula lshkakdyq kï th lrkakdyq" rcyqg
fkdleu;sj;a m% sh f;mq,a lshkakdyq" fkdleu;sj jiÕhg.shdyq m[apd, rcq wkqj .uka flfr;a'
7 —ta fiakdj úiska ñhq¿ kqjr ;%sikaêhlska jg lrK,§' úfoay jeiaikaf.a rdcOdksf;dfuda yd;amiska idrdoukq ,efí' ufy!IOh" yd;ami msßjrK ,o fiakdfjda.kakd ,o o~qjeg myKska hqla;jQjdyq Wv yg.;a ;drld
fuka mefK;a' flfia kï ñ§u jkafkaoehs okqjhs˜rcf;u lSfhah
8 —foajhka jykai" kqUjykafia iqjfia rciqj kue;smdohka È.yeßh uekj' ldu iïm;ao wkqNj lrKq uekj'is;a w,jd jdih lrKq uekj' m[apd, rgg wh;a fik.yeroud fï n%y auo;a; rcf;u mekhkafkahhs˜
ufy!IOf;u lSfhah'
9 —uyrc" wmf.a rcf;u Tn yd ñ;%ika:jh leu;sjTng r;akhka m~qrefldg fohs' ta m[apd, kqjßka ñysßjQm%sh f;mq,a lshkakdjQ ¥;fhda m~qre f.K fuys t;ajd'fukqjßkao tys h;ajd'
10 —hï jpkfhda i;=gqùfuka hqla;fjoao" tn÷ uDÿjpk lsh;ajd' m[apd, jeiafidao úfoay jeiafidao" hk ta
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 488/511
1454 Lqoaol ksldh - 3
forg jeiafida tlyd iudk fj;ajdhs˜ flajÜg f;u
lSfhah'11 —tïnd flajÜgh" flfiao" ufy!IO m`äyq yd
tlajQfha fjyso tfia kï th lshj' lsfulao" fyf;u Tnúiska laIud lrjk ,oafoao" lsu ufy!IOf;fïi;=gqjQfhaoehs rcf;u weiSh'
12 —uyrc" wkdhH_ iajNdj we;s ta mqreIf;ulsisi;=gla ke;a;djQ ;ojQ wmKaä; iajNdj we;af;lehsis;ñ' f.d¿fjlao ìysfrlao fuka fyf;u lsis lreKlafkdlSfhahhs flajÜgf;u lSfhah'
13 —taldka;fhka fï ryia uka;%Kh lsisfjl= úiskq;afkdoelsh yelsfõ' ùhH_jka; ukqIHhd úiska msßisÿjQ
ldrKh olakd,oafoafõ' tfia fyhska udf.a YÍrh fjõ,hsiajlSh rgyer ljfrla kï wkqka w;g meñfKkafkaoehsrcf;u is;+fhah'
14 —W;=ï njg meñKshdjQ hï mKaä; flfkla fjoao"ta wm ifokdf.a jkdys tlu woyi iudkfõ' ufy!IOh"tys wmf.a hdu fyda fkdfyd;a fkdhdu ke;fyd;a fuys
isàu reÑfõo" Tn;a l,amkd lrjhs rcf;u lSfhah'15 zuyrc" pq,kS n%yauo;a; kï rcf;u uy;a wdkqNdj
we;af;l' uy;a n,fhka hqla;hhs Tn okafkyso@ tarcf;fïo jeoafola ovuqjfokl ksid uqfjl= w,a,d.kakdla fuka Tn w,a,d.kq leu;sfõ'
16 —hïfia u;aiHfhla udxYfhka jik ,o jlajQ
ì,sh fkdolSo" weufhys .scqjQ u;aiHf;u ;uyg jkakdjQurKh fkdolSo"
17 —uyrc" fumßoafokau Tn pQ,kS n%yauo;a; rcyqf.aÿj leu;sfjys' ldufhys .scqjQ Tn wefuys .scqjQ u;aiHhdfuka ;uyg jkakdjQ urKh fkdokafkysh'
18 —uyrc" bÈka Tn W;a;r m[apd, kqjrg hkafkyskï jyd wd;auh yßkafkysh' .ï fodr u.g meñKshdjQ
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 489/511
Lqoaol ksldh - 3 1455
uqfjl=g fuka Tngo uy;ajQ Nhla meñfKkafkahhs˜
ufy!IOf;u lSfhah'19 —hïn÷jQ wms W;=ï r;ak ,eîu ms<sn| lreKq ;d
iómfhys lSuqo tn÷jQ wmsu fl<f;d¨jQ w{dkfhda fjuq'fiiq mKaä;jreka fuka k.=,a fl<jr w,ajd f.KjevqkdjQ kqU lsu ux., ldrKhka okafkysoehs rcf;uweiSh'
20 —hfula udf.a fï r;ak ,dNh ke;slsÍug l:dflf¾o ta fudyq fn,af,ka w,a,df.K udf.a rákafkrmõhhs rcf;u lSfhah'
21 blaì;s ta ufy!IO f;fïo fõfoy rcq iómfhkabj;aj f.dia kej; ¥;jQ udVr f.d;%fhysjQ iqp mKaä;hka
le|ùh'22 —rkajka mshdm;a we;s hy¿ .srdfmd;lh" fuystj' udf.a tla j;dj;la lrj' m[apd, rcyqf.a hykmd,kh lrkakdjQ tla ie<,sysKs fOkqjla we;'
23 —weh iu. úYAjdiùfuka ryis.;j wehf.ka wij´f;dfuda jkdys ish,a,g olaIh' ta ie<,sysKs f;fuda
rcyqf.ao flajÜghdf.ao hk Tjqkaf.a ish¨ ryia okS'24 ta udVr kï iqp mKaä;f;u ztfiahhsZ Tyqg
ms<sjoka§ rkajka mshdm;a we;s .srdf;u ie<,sysKs fOkqjiómhg .sfhah'
25 blaì;s ta udVr kï iqp mKaä; f;fïo tys f.diatl,ays rkal+vqfjys jikakdjQ ñysß l:d we;a;djQ ie<,sysKs
fOkqj le|ùh'
26 —rkal+vqjl jdih lrK ;eke;a;sh" lsu Tngiemo" ffjYH jxY we;a;sh lsu Tn ksfrda.o@ lsfulao"rka l+vqfjys jikakdjQ ;sg ófhka yekQ ta ú<| ,efío@˜
27 —hy¿ .srd mKaä;h" ug fuys iemofõ' ;jo
hy¿j" ug ksfrda.o fõ' ;jo ug ófhka yekq ú<|o,efí'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 490/511
1456 Lqoaol ksldh - 3
28 —hy¿j" kqU fldhsisg wjq;a fuys meñKsfhyso"
kqU ljfrl= úiska fyda tjk ,oafoao" ñka fmr ud úiskaolakd,oafola fyda wik ,oafolao" fkdfjyshhs˜ie<,sysKshd lSh'
29 —uu isúrg rcyqf.a m%didofhys hyk rlakdfjñ'blaì;s ta oeyeñjQ rcf;u ne| isrfldg ;nk ,o i;=kaneñj,ska uqojd yeßfhahhs lSfhah'
30 —ta udf.a ñysß l:d we;a;djQ tla ie<,sysKs fOkqjlam<uq NdhH_djQjdh' tys Wl=iafila rka l+vqfjys ud n,disáoa§u weuerEfhahhs .srjd lSfhah'
31 —tneúka uu Tng leue;af;kau ldufhka u;ajQfha;S iómhg wdfhñ' bÈka wjldYhla ,efnkafkys kï
wm fofokdu tlaj jdih lruqhs .srd f;u lSh'32 —.srdf;fï .srúhlau leue;sjkafkah' ie<,sysKs
f;fï jkdys ie<,sysKshu leue;s jkafkah' .srjd oie<,sysKshf.ao fln÷jQ tlaj jdih lsÍfuka fõoehsie<,sysKs f;dfuda weiSh'
33 —ldufhka hq;a ;eke;af;a hï hï ;eke;a;sfhl=
iefvd,shl kuqÿ leu;sfõ' ta ish,a,ka yd tlaj jdihlsÍu tl iudkfõ' ldufiajkfhys wiudk lulake;af;a hhs iqpmKAä;f;u lSfhah'
34 —isú rcyqf.a uj cïndj;S kï iefvd,shla jQjdh'´f;dfuda lKayd hk f.d;%fhysjQ jdiqfoaj kï rcqf.afufyisjQ m%sh NdhH_dj ùhhs lSfhah'
35 —r:j;S kï ls÷re fOkqjla jQjdh' ´f;dfudaojÉPkï ;dmifhl= leu;s lrjd .;af;ah' fufiaukqIHfhla ;sßika .sh ud.u iu. tlaj jdih flf<ah'tneúka ldufiajkfhys wiudkfhla ke;ehs˜ iqpmKAä;f;u lSfhah'
36 —ñysß jpk we;s tïnd Ydßldfjks" tfykï uuhkafkñ' fï Tn lS ish,a, yeroeóug lreKqh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 491/511
Lqoaol ksldh - 3 1457
taldka;fhka Tn ud blaujd is;kafkyshhs˜ .srd
mKaä;f;u lSfhah'
37 —hy¿jQ udVr kï iqpmKaä;h" blauka jkakyqgY%S f;dfuda fkdmeñfKa' hï;dla Tn rcq olafkyso" ta;dlafuysu ys÷j" ñysÕ= fnry~ wij" rcyqf.a wdkqNdjhon,jhs ie<,sysKs lSjdh'
38 —ojy;a ;rej fuka nn<k rEm fidaNd we;s m[apd,rcqyqf.a ¥ l=ußhlafõ' ta l=ußh fjfoay rcqg fokafkah"hk hï fï uy;ajQ f>daIdfjla msg; .ïj, m%lgjQfhao"lsu" ta újdyh jkafkaoehs .srd mKAä;f;u weiSh'
39 —tïnd udVr kï .srjdfKks" hïfia m[apd,rcyqf.a fõfoay rcq yd wñ;% njla jkafkao" miñ;=rejQTjqka w;r fun÷ újdyfhla fkdfõjdhsZ lSh'
40 —m[apd, kï rcf;u fufia fõfoay rcq fuysmuqKqjdf.K bkamiq Tyq kikafkah' Tyq yd lsis ñ;%Ndjhla fkdjkafkahhs lSfhah'
41 —tneúka uu hï;dla isúrcyqgo fufyishgo ud
úiska Ydßld fOkqjl iómfhys jdih lsÍu ,nk ,oehsokajïo' ta;dla ug rd;%s i;la muK l,a wjir fojhs.srd mKaä;f;u lSfhah'
42 —tfykï uu Tng rd;s% i;la muK l,a wjirfoñ' bÈka kqU i;a /hlska ud fj; kdfhys kï blaujQ
Èú we;s if;lahhs ud yÕskafkñ' ud u, l,ays Tntkafkyshhs ie<,sysKs fOkqj lSjdh'
43 —bkamiq ta udVrkï iqpmKAä;f;fïo f.diaie<,sysKshdf.a fï jpkh ufy!IO m`äyg lSfhah'
44 —mqreIf;u hful=f.au .Dyfhys iïm;a wkqNj
lrkafkao" Tyqf.au jev l<hq;= jkafka hhs mKaä;f;um%S;sh m%ldY flf<Ah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 492/511
1458 Lqoaol ksldh - 3
45 —uyrc" tfykï uu m<uqfldg hY msßjr we;a;djQ
fõfoy rcqg ksjdiia:dkhka idojkag m[apd, rcqyqf.ab;d is;a l¿jQ kqjrg hñ'
46 —hY msßjr we;a;djQ fõfoy rcqg ksjdiia:dkidojd hï lf,l Tng mksúv tjkafkïo" uyrc" tl,aysTn tkq uekjehs ufy!IOf;u lSfhah'
47 blaì;s ufy!IOf;fïo himsßjr we;a;djQ fõfoayrcqg ksjdiia:dk idojkag m[apd, rcyqf.a b;d is;a l¿jQkqjrg m<uqfldg .sfhah'
48 hY msßjr we;a;djQ fõfoay rcqg ksjdiia:dk idojd—blaì;s uyrc" Tnf.a ksjdiia:dkh ksujk ,§' oekatjhs Tyqg ¥;fhl= hejQfhah'
49 blaì;s rcf;fïo isõrÕ fikÕska hqla;j wmuKwYajdÈ jdyk we;s lïms,a, foYfhys f.dvk.k ,oiuDoaOjQ k.rh olakg .sfhah'
50 blaì;s ta rcf;fïo tys f.dia —uyrc" Tnf.a mdj¢kag wdfhñhs n%yauo;a; rcqg mksúv heùh'
51 i& iaj¾KdNrKfhka irik ,o odiS iuQyhd úiskamsßjrK ,o ish¨ YÍrdjhj j,ska fidaNudk ia;%shlajQ ii&Tnf.a ¥ l=ußh oeka ug NdhH_dfldg fojhs lshd lSfhah'
52 —tïnd fõfoay rc" Tnf.a fï hym;a Buls' ;joTng whym;a Bula fkdfõ' Y=N uqyq¾;shlau wid .Kqj'iaj¾KdNrKfhka ieriQ odiS iuQyhd úiska msßjrK,o
fï rdclkHdj uu Tng foñhs˜ n%yauo;a; rcf;u¥;fhl=w; lShd heùh'
53 blaì;s fõfoay rco kel;la úpdf<ah' kel;úpdrd nUo;a rcqg mKsúv heùh
54 ^fï fPoh 51 fPoh fuks'&
55 —^fuys 51 ^i& fhÈh hq;=hs'& fï rdclkHdj oekaTng NdhH_dfldg foñhs pq,kS rcf;fïo lshd heùh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 493/511
Lqoaol ksldh - 3 1459
56 —we;a;=h" wYajfhdah" r:h" mdn, fikÕh hk
ieriqkdjQ fï fiakdfjda isá;a' o,ajk,o mkaoïo weúf,;a'mKaä;jre l=ula is;oaoehs rcf;u weiSh'
57 —tïnd ufy!IO mKaä;h" we;a;=h" wYajfhdah"r:h mdn, fikÕh hk ieriqkdjQ fï fiakdfjda isá;a'o,ajk,o mkaoïo weúf,;a' fï fiakdfjda wmg l=ulalrkakdyqoehs fõfoay rcf;u weiSh'
58 —uyrc" uy;a n, we;a;djQ fï pq,kS rcf;u Tnrlshs' Tng m%¥IHjQ n%yauo;a; rcf;u WoEik Tnkikafkahhs ufy!IOf;u lSfhah'
59 —mq; ufy!IOh" udf.a yDoh Wiiaj fjõ,hs' uqLhoúhf,kafkah' .skafkys ok ,oafola wõfjys isá l,la
fuka ksùug fkdmeñfKñ'60 —lUqre Wÿk hïfia we;=<; ojhso" msg; fkdojdofufiau udf.a yDoh we;=<; ojhs' msg;g fkdfmfkahhsrcf;u ye~qfhah'
61 —uyrc" ldufhka m%udohg meñKs Tn udf.a lSublaujk ,oafoa NskakjQ uka;%K we;af;ysh' oeka jkdys
uka;%K l<djQ Tnf.a ta mKaä;fhda Tn wdrlaIdflfr;ajd'
62 —uyrc" ;uyg jev leue;s ys;j;ajQ weu;syqf.ata jpkh fkdfldg ;ud mskùfuys we¿kdjQ Tn u,mqvqfjlays ne÷kdjQ uqfjl= fuka fjysh'
63 —hïfia u;aiHhd uiska jeiQ jlajQ ì,sh
fkdolskafkao" weufhys .scqjQ u;aiHhd ;uyg jkakdjQurKh fkdokSo"
64 —uyrc" fumßoafokau kqUjykafia pQ,kS rcqf.a ¥l=ußh fkdolshs' ldufhys .scqj ;uyg jkakdjQ urKhweufhys .scqjQ u;aiHhdfuka fkdokafkysh'
65 —uyrc" bÈka Tn m[apd, foYhg hkafkys kïjyd Ôú;h yeroukafkah' jeoaodf.a ud¾.hg meñKshdjQ
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 494/511
1460 Lqoaol ksldh - 3
uqfjl=g fuka uy;a Nh meñfKkafkahhs tl,ays uu
lsfjñ'66 —uyrc" wi;amqreI iajNdj we;s mqreIf;u
Tfvdlal=fjysjQ i¾mfhl= fuka oIA glrkafkah' m%d{ f;uTyq iu. ñ;%lula fkdlrkafkah' taldka;fhkauwi;amqreIhd yd tlaùu ÿlajkafkah'
67 —hï mqreIfhl=u fuf;u is,aj;ah nyqY%e;hhsokafkao" m%d{f;u Tyq iu.u ñ;%lu lrkafkahtaldka;fhka i;amqreIhd yd tlaùu iem jkafkahhsZmKaä;f;u lSfhah'
68 —uyrc" hfula W;=ï ux., lreKq ud iómfhyslSfjyso" ta kqUjykafia fl<f;d¨ fudavhd jQfhysh' fï
wkHjQ flajÜgd§ka fuka k.=,a fldk f.K jevqkdjQuu lskï ux., ldrKhla okafkïo@
69 —hfula uf.a r;ak ,dNhg wk;=re msKsil:dflf¾ kï" ta fudyq fn,af,ka w,ajdf.K rákafkrmõ hhs lSfjysh'
70 —tïnd ufy!IOh" mKaä;fhda miq.sh fodia lSu
kue;s yq,ska fkdúÈ;a' ukdj ne| ;nk,o wfil=gflúglska úÈkakdla fuka miq.sh fodia lSï kue;s yqf,kal=ug ug úÈkafkyso@
71 —bÈka fï ÿlska ñ§ula olafkys kï NhgwdrlaIdjla fyda olafkys kï" thskau ug wkqYdikd lrj'bl=;ajQ fodialSu kue;s yq,ska l=ugúÈkafkysoehs rcf;u
weiSh'
72 —uyrc" fuhska ñ§u i|yd ñksiqka úiska l< hq;=foh blau .sfhah' oeka l<yelsfohla ,eìhhq;a;lake;af;ah' Tn uqod.kag fkdyelaflñ' uyrc"Tnjykafiao ñfok Wmdh oek.kq uekj'
73 —iuyr rfcl=g wyiska .uka lrkakdjQ Roaêwe;a;djQ hYia we;a;djQ Wfmdi:d§jQ yia;Syq fj;a' hful=g
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 495/511
Lqoaol ksldh - 3 1461
tn÷ yia;Syq fjoao" fun÷ wjia:djkays ta yia;Syqo Tjqka
yerf.K wyiska hkakdyqh'74 —iuyfrl=g wyiska hkakdjQ Roaêu;ajQ hYia
we;a;djQ j<dyld§ wYAjfhda we;a;dy' hful=g tn÷wYA jfhda fjoao" fun÷ ;kays Tõyqo wyiska f.K hkakdyqh'
75 —iuyfrl=g wyiska hkakdjQ Roaê we;a;djQ hYiawe;a;djQ .re`vd§ mlaISyq fj;a' hful=g tn÷jQjdyq fjoaoTõyqo wyiska yerf.K hkakdyqh'
76 —iuyfrl= wyiska .ukalrkakdjQ Roaêu;a jQ hYiawe;a;djQ hlaIfhda we;a;dy' hful=g tn÷jQjdyq weoao"Tõyqo wyiska yerf.K hkakdyqh' Tnjykafiag tn÷jQfjl=;a ke;'
77 —fï i|yd ñksiqka úiska l<hq;= foh blau .sfhah'oeka lsisjla l< fkdyel' lsis Wmdhla ,eìh fkdyel'uyrc" wyiska f.K f.dia Tn uqod.kag uufkdyelaflñ˜hs ufy!IOf;u lSfhah'
78 —uy;ajQ c, id.rfhys jeà bõre fkdolakdjQ hïmqreIfhlafõo" fyf;u hï ;efklays f.dvìula ,ndo"
tys§ fyf;u iemh ,ndo"79 —ufy!IOh" fufmßoafokau Tn wmgo rcqgo msysg
fjysh' Tn uka;%SjQ wm w;frka fY%IAG fjysh' tneúkawm fï ÿlska uqojhs fiaklf;u lSfhah'
80 —ñ§u i|yd ñksiqka úiska l<hq;a; blau .sfhah'oeka lsisjla l<fkdyel' lsis Wmdhla fkd,eìh yel'
Tn uqod.kag fkdyelsfjñ' tïnd fiaklh" Tno fuhskañfok Wmdh oek.Kqjhs ufy!IOf;u lSfhah'
81 ^i& —udf.a fï jpkh wij" fï uy;ajQ Nholafkysh' ^ii& oeka fiakl m`äyq úpdrñhs fuys l=ulalghq;= hhs yÕskafkysoehs rcf;u weiSh'
82 —uyrc" wms fodr me;af;ka f.g .skso,ajuq'Tjqfkdjqka lmd fldgd .kakd wdhqO .ksuq' Tjqfkdjqka
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 496/511
1462 Lqoaol ksldh - 3
ysxidfldg jyd Èú yßkafkuqhs" n%yauo;a; rcf;fï wm
fndfyda l,la ÿlfia fkdurdjdhs fiakl f;u lSfhah'38 fuys 81 i& fhÈh hq;=hs'& oeka mqlal=i m`äyq úpdrñhs
fuys l=ula lghq;=hhs yÕskafkyso@˜
84 ^i& —uyrc" wms úI wkqNjfldg ñhhuq' jydÈúyßkafkuq' ^ii& n%yauo;a; rcf;fï wm fndfyda l,la
ÿla §fuka fkdurdjd'˜85 ^fuys 81 ^i& fhdokak& oeka ldúkao m`äyq úpdrñ'
fuys l=ula lghq;=hhs yÕskafkyso@˜
86 —uyrc" wms /yekska ne| t,a,S ñhhuq' m%md;hlskamek huqhs' ^fuys 84 ^ii& fhdokak&
87 —^fuys 81 ^i& fhdokak& oeka foaúkao kï m`äyqúpdrñ' fuys l=ula lghq;=hhs yÕskafkyso@˜
88 —uyrc" ufy!IO mKaä;f;u wms iqjfiau ksokagfkdyelsfõ kï fodr me;af;ka f.g .skso,ajuq Tjqfkdjqkalmd.kakd wdhqO .;suq' tlsfkldg jOfldg jydÈúyer.kafkuqhs foúkaof;u lSfhah'
89 —hïfia flfi,a.il yrh fidhñka th fkd,ndofufiau ñ§ug Wmdh fidhkakjqkaf.ka m%YAkh úi£ufkd,eîuq'
90 —hïfia bUq,a.il yrh fidhñka th fkd,ndo"fufiau ñ§fuys Wmdh fidhkakjqkaf.ka m%YAk úi£u
fkd,eîuq91 —lssisjla fkdokakdjQ w{dkjQ whym;a ñksiqka
iómfhys wmf.a úiSu Èh ke;s m%foYfhys we;=kaf.a úiSufuka taldka;fhka kqiqÿiq m%foYfhys úiSula úh'
92 —udf.a yDoh uy;a fia fjõ,hs" uqLho úhf,a'
.skafkka ok,o mqreIfhla wõfjys isáhdla fuka ksùulgfkdmeñfKñ'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 497/511
Lqoaol ksldh - 3 1463
93 —hïfia lUqrkaf.a Wÿk we;=<; weúf,ao th msg;g
fkdfmKao" fufiau udf.a yDoh we;=<; weúf,hs' thmsg;g fkdfmfKahhs rcf;u je<mqfkah'
94 blaì;s m%d{jQ w¾: olakd iq¿jQ ta ufy!IOmKaä;f;u ÿlg meñKshdjQ fõfoay kï rcq oel fïjpkh lSfhah'
95 ^i& uyrc" Tnjykafia ìh fkdfjkq uekj' r:
fY%IAGh" Tnjykafia ìh fkdfjkq uekj' ^ii& rdyq úiska.kakd,o pkaøhd fuka iii& uu Tnjykafia uqod.kafkñ'
96 ^95 ^i& fhdokak'& rdyq úiska .kakd,o iQhH_hdfuka uu Tnjykafia uqod.kafkñ'
97 ^95 ^i& fhdokak'& ufvys .e¨kdjQ wef;l= fuka
^95 ^iii
& fhdokak'&98 ^95 ^i& fhdokak'& mefil ne| isrlrK ,oaodjQi¾mfhl=fuka ^95& ^iii& fhdokak'&
99 ^95 ^i& fhdokak& oe,g wiqjQ u;aiHhka fuka ^95^iii& fhdokak'&
100 ^95 ^i& fhdokak'& r:fiakd n,jdyk iys;jQ Tn
uqod .kafkñ'^95 ^i& fhdokak'& m[apd, rcyqf.a fikÕ leglska
.eiQ lõvq /<la fuka uu m,jd yßkafkñ'
101 —hï weu;sfhla lrorhg meñKshdjQ ta rclayqÿlska kquqokafkao" tn÷ weu;sf;fï ljr m%fhdackwe;af;ao" Tyqf.a m%{dj kï l=ula m%fhdack fldgwe;a;Soehs ufy!IOf;u rcq iekiSh'
102 —tïnd ;reKhsks" fuys tõ" Wuxfodr yßõ'f.j,aj, fodrj,ao yßõ' fõfoay kï rcf;u weu;shkaiu. Wu.ska .uka lrkafkahhs ufy!IOf;u lSfhah'
103 Tyqf.a ta jpkh wid mKAä;hdf.a wkqprfhda
Wuxfodr yeßhdyq h;=re ouk ,o w.=¿ we;s fodrlõ¨oyeßhdyqh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 498/511
1464 Lqoaol ksldh - 3
104 fiaklf;u bÈßfhkao ufy!IOf;u miafikao
weue;shka úiska msßjrK ,o fjfoy rcf;u uOHfhyso.uka lrhs'
105 Wu.ska kslau fjfoy rcf;u kejg ke.=fkah'kejg kex.djQo Tyq oek ufy!IOf;u wkqYdikdflf<Ah'
106 —foajhkajykai" fï m[apd, pKAvl=udrf;uTnf.a uhs,kqjka mq;%fõ' ckdêm;sh" fï kkaodfoaúf;dfuda kekaodfõ' ujg ms<sme§u hïfiao Tnf.akekaokshgo fufiau ms<sm§jd
107 —uyrc" iudk Wor we;a;djQ tl ujf.kaWmkakdjQ iajlSh ifydaorf;u hïfiao fufiau m[apd,
pKAv l=udrf;u Tn úiska wdor lghq;af;ah'108 —fï m[apd,pKAã f;dfuda Tn úiska leu;s jk,o rdc l=udßldjhs' wE iu. Tng leue;a;la lrj" uyrc"fudaf;dfuda Tnf.a NdhH_djhhs ufy!IO f;u wkqYdikdflf<ah'
109 —tïnd ufy!IOh" blaukafldg kejg kef.j"
l=ulg bõfrys isákafkyso@ b;d wudrefjka ÿlskañÿfkuq oeka wms huqhs rcf;u lSfhah'
110 —uyrc" hfula fikÕg kdhlfõo" ta uu fiakdfldgia yeroud ;uka ñfokafkï kï fuf;u iajNdjO¾ufhla fkdfõ'
111 —fojhka jykai" Tnf.a ta k.rfhys fiakd
fldgia yerouk ,§' uyrc" nUo;a rcyq úiska fok ,ota fikÕ yerf.K tkafkñ˜ ufy!IOf;u lSfhah'
112 —uo fiakd we;af;la uy;ajQ fiakd we;af;l=gflfia kï myr.id isákafkyso@ mKaä;h" ÿ¾j, f;fïn,j;d úiska kikq ,nkafkahhs rcf;u lSfhah'
113 —bÈka uofiakd we;af;ao m%{d we;af;a kï m%{dwe;a;djQ uy;a fikÕ we;a;yq Èkhs l=ula fukao h;a"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 499/511
Lqoaol ksldh - 3 1465
WodjkakdjQ ysre w÷re ÿre lrkakdlafuka m%{d we;s
rcf;u m%{d ke;s rcqka ch.kShhs ufy!IO f;u lSfhah'114 —tïnd fiaklh" ufy!IOf;u ueÈßhl ne÷kq
mlaIska fukao" oe,g wiqjQ uiqka fukao" i;=rka w;gwiqjQ wm uqod.;af;ah' tneúka mKAä;hka iu. tlajúiSu taldka;fhka hym;a iemhlehs rcf;u lSfhah'
115 —uyrc" fï ldrKh fufiauehs mKA ä;fhda jkdysiqj t<jkakdyqu fj;a' ufy!IOf;u ueÈßfhys ne÷kdjQmlaISka fukao oe<lg wiqjQ uiqka fukao i;=rka w;gwiqjQ wm uqod.;af;ahhs fiaklf;u lSfhah'
116 uy;a n, we;a;djQ pQ<kS n%yauo;a; rcf;u ish¨rd;% sfhys /lisg wreKq kef.K l,ays WmkdÍ k.rh
fj;g meñKsfhah'117 uy;a n, w;a;djQ pQ<kS n%yauo;a; kï m[apd,
rcf;u n, we;a;djQ ieg wõreoafoka uo jEfykakdjQW;=ï wef;l=g ke. ;ukaf.a fikÕg fufia lSfhah'
118 udKslH ikakdyfhka ieriqkdjQ rcf;u w;skayshlaf.K /iajQ fndfyda Ys,am okakd mksúv ldrweu;shkag m<uqfldgu lSfhah'
119 we;rejkago wirejkago rÓlhkago mdn,yuqodjkago ÿkq Ys,amfhys olaIjQ /iajQ jd,fõ§ Okq¾Orhkago fufia lSfhah'
120 —ieg wõreoafoka uo jefykakdjQ Yla;s iïmkakjQ
o< we;a;djQ we;=ka fufyhjõ" ta we;a;= fõfoay rcq ksidf.dvk.k ,o kqjr uä;ajd'
121 —jiaikaf.a o;a fuka uqyqK; we;s ishqïjQ ;=vqwe;s weg m,d úÈkakdjQ ÿkafkys fõ.fhka yßk ,oB;, j¾Idj fuka u;=u;af;ys m;s; flfr;ajd'
122 —;reKjQ hqoaO ieÜg ,k ,oaodjQ Y=rjQ úis;=reo~qj,ska hq;a wdhqO .;a;djQ hqoaOfhys bÈßhg mek hkakdjQ
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 500/511
1466 Lqoaol ksldh - 3
uy;ajQ we;=ka mjd is£ug iu¾:jQ fhdaOfhda we;=ka yuqfjys
isá;ajd'123 —f;,ska fodakd,o .sksis¿ jeks fidaNd we;s meye
úysfokakdjQ isßh kï wdhqO .;a;dyq ish .Kka rYAñwe;s ;drld fuka nn<ñka isá;ajd'
124 —wdhqO n,fhka hqla;jQ hqoaOieÜg yd wÕ= m<|kd
^ndyq j<¨& orkakdjQ hqoaO N+ñfhys mek fkdhkakdjQfun÷jQ fhdaOhkaf.ka fjfoyf;u fldhska ñfokafkao"bÈka mlaIsfhl= fuka wyiska .uka lrkafkao"fkdñfokafkah'
125 —uq¿ fmdf<dfjys yeisr fidhkafka hïflfkl=kag iudkfhl= fkdolafkïo tn÷jQ tl tl
f;dard .kakd,o udf.a ish¨u fhdaOfhda ;sia oyila muKfj;a'
126 —hï we;=kaf.a msg Wv ufkd{ o¾Yk we;sl=udrfhda nn<;ao" tn÷jQ irik,o o< we;a;djQ n<fhkahqla;jQ ieg yõreoafoka u| jefykakdjQ uy;a yia;Syqowe;a;dy'
127 —rkajka w,xldrfhka ieriqkdjQ rkajka jia;%we;a;djQ rkajka W;=rei¿ we;a;djQ l=udrfhda kkaokjkfhys ÈjH mq;%hka fuka we;=ka msg nn<;a'
128 —fmáhkag n÷ meye we;s f;,ska fodakd,o meyeúysfokakdjQ olaI Ys,amSka úiska ksujk ,o ishqï uqjy;a
we;s ukdj uqjy;a lrK,o lvqo fj;a'129 —ysre/ia fuka nn<kakdjQ myjQ u< we;s islald
kï hvlska lrK,oaodjQ oDVjQ ta lvq" ;Èka myr §fuysolaIjQ Yla;su;ajQ fhdaOhka úiska .kakd ,oaody'
130 —iaj¾Kuh lvqñáka hqla;jQ f,ajka fldmqj,ska
orkakdjQ ta lvq tyd fuys fmrf,kakdyq >k j<dl=f,laysúÿ,sh fuka nn<;a'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 501/511
Lqoaol ksldh - 3 1467
131 —hqoaO ieÜg orkakdjQ Y+rjQ lvq m<Õ oeÍfuys
olaIjQ lvq Ys,amfhys ukdj yslauqkdjQ we;=kaf.a l| mjdlmd fy<kakdjQ m;dl kï fhdaOfhda we;a;dy'
132 —fjfoayh" fun÷ fhdaOhka úiska jg lrK ,okqUg fuhska ñ£ula ke;' hulska kqU ñhq¿ kqjrghkafkao" Tnf.a tn÷ Yla;shla fkdolsñhs˜ n%yauo;a;rcf;u lSfhah'
133 —uyrc" l=ulg b;d blaukg fï yia;s rdchdfufyhjkafkyso" b;d i;=gq iajNdj we;sj bÈßhgtkafkysh' lsu iuDoaOjQ lghq;= we;af;ñhs is;kafkyso@
134 —uyrc" fï jDI kï ÿkak nyd ;nj" B;,hwl=,d.Kqj hym;ajQ ffjvQhH_ udKslHfhka w;=rK ,ofï m,sy nyd ;njhs ufy!IOf;u lSfhah'
135 —m%ikakjQ uqyqfKys meye we;af;ysh' iskyfmroeß fldgo l:d lrkafkah' urKh ,xjQ l,ays tn÷jQj¾K iïm;a;shla we;sfõuhhs pQ<KS rcf;u lSfhah
136 —uyrc" Tnf.a .¾ckdj ysiafõ' uyrc" Tn ì÷kq
uka;%K we;af;a fjysh' fldg¿fjl= úiska ¨yqn|jdwYajfhla w,ajd.kag nerejdla fuka fõfoay rcf;u Tnúiska w,ajd.; fkdyelafla uehs'
137 —uyrc" wmf.a rcf;u weu;shka iys;j msßjrckhdo iu. Bfhau .Õska t;rj .sfhah' Tyq ¨yqn¢kafka
yxi rdcfhl= ¨yqne| ÿjkakdjQ lõfvl= fuka w;ru.ujefgkafkahhs mKaä;f;u lSfhah'
138 —isj,a rd;%s ld,fhys msmshdjQ lE, .ila y|t<sfhka oel uiamsvq hhs is;ñka msßjrK ,oaodyquD.hkaf.ka wOujQ Tõyq n,d isá;a'
139 —rd;%sh blau .shl,ays ysre WodjQ l,ays msmqkq lE,.i oel" hïfia ta kSpjQ isõmdfjda wdYdj is÷kdyq fjoao@
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 502/511
1468 Lqoaol ksldh - 3
140 —uyrc" fumßoafokau Tn fõfoy rcq msßjrd isg
isj,a lE, .i yer hkakdla fuka wdYdj is| hkafkyshhsufy!IOf;u lSfhah'
141 —hula udf.a w;g wiqjQ fõfoay kï i;=rd uqodyeßfhao" ta fudyqf.a w;a mdo lka kdiao lmõ'
142 —hfula udf.a w;g wiqjQ fõfoay kï i;=rd uqodyeßfhao" ta fï f.dúhd mq;== msish hq;= uila fuka yqf,yswek msi;ajd'
143 —hïfia jDINfhl=f.a iula fyda isxyfhl=f.aiula fyda ;jo jHd>%fhl=f.a iu fyda yq,a wksk ,ÿjfmdf<dfjys m;=rjkq ,efío"
144 —fufiau udf.a w;g wiqjQ fõfoay kï i;=rd
hfula uqod yeßfhao Tyq fmdf<dfjys j;=rejd yqf,kawkskafkñhs pQ,kS rcf;u lSfhah'
145 ^i& —uyrc" bÈka udf.a w;a folo md folo lkayd kdiho is¢kafkys kï" ^ii& wmf.a fõfoay rcf;um[apd, pKAv l=uref.ao fufia is|jkafkah'
146 ^fuys 145 ^i& fhÈh hq;=hs& wmf.a fõfoay rcf;um[apd, pKAä l=ußhf.ao fufiau is|jkafkah'
147 ^145 ^i& fhdokak'& wmf.a fõfoay rcf;u kkaodfoaúhf.ao fufiau is|jkafkah'
148 ^145 ^i& fhdokak'& wmf.a fõfoay rcf;u Tnf.awUqorejka f.ao fufiau is|jkafkah'
149 —^i& uyrc" bÈka msish hq;= uila fuka ud yqf,yswek msikafkys kï ^ii& wmf.a fõfoay rcf;u m[apd,pKav l=uref.a uiao fufia msijkafkah'
150 149 i& fhdokak'& wmf.a fõfoay rcf;u m[apd,pKAä l=ußhf.a uiao fufia msijkafkah'
141 ^149 ^i& fhdokak'& wmf.a fõfoay rcf;u kkaodfoaúhf.a uio fufia msijkafkah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 503/511
Lqoaol ksldh - 3 1469
152 ^149 ^i& fhdokak'& wmf.a fõfoay rcf;u Tnf.a
wUqorejkaf.a uio fufia msijkafkah'153 ^i& —uyrc bÈka ud ìu j;=rejd yq,a .ikafkys
kï ^ii& wmf.a fjfoy rcf;u m[apd, pKAv l=uref.aofufia yq,a .ikafkah'
154 153 i& fhdokak'& wmf.a fõfoy rcf;u m[apd,
pKAä l=ußhf.ao fufia yq,a .ikafkah'155 ^153 ^i& fhdokak'& wmf.a fõfoy rcf;u kkaod
foaúhf.ao fufia yq,a .ikafkah
156 ^153 ^i& fhdokak'& wmf.a fõfoy rcf;u Tnf.awUqorejkaf.afo fufia yq,a .ikafkah' fufia wmf.a
fõfoy rc úiska ud iu. ryis.;j uka;%Kh lrK ,§'157 —hïfia fldka;suka;S kï iï lrejkaf.a
Yia;%fhka ukdj ksujk ,o m,i; kïjQ iu B;,je,elaùug isrer wdrlaId lsÍug iqÿiqfõo"
158 —tfuka uu hYmsßjr we;a;djQ fõfoy kï rcqgiqjt<jkafkla fjñ' ÿl ÿrelrkafkla fjñ' m,i;kï p¾ufhka B;, fuka Tnf.a m%{dj kikafkñhsmKaä; f;u lSfhah'
159 —uyrc" tneúka Tnf.a isiajQ wka;#mqrh n,j'uyrc" Tnf.a foaúho l=udrfhdao ujo hk fudyq Wu.skayerf.K ú;a fõfoy rcqg ndrfok ,oaodyqhhs
mKAä;f;u lSfhah'160 —tfia kï udf.a wka;#mqrhg f.dia fudyqf.a
jpkh we;a;la fyda fndrejlaoehs th fidhd n,õhhsrcf;u weu;sfhl= heùh'
161 —uyrc" ufy!IOf;u hïfia lSfhao" fuh
fufiauh' ish¨ isiajQ wka;#mqrh lõvka /iajQ mgqklafuka ùhhs weu;sf;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 504/511
1470 Lqoaol ksldh - 3
162 —uyrc" rkafmdarejla jeks ukd lám%foY we;s
yxifOkqjlf.a fuka ñysß l:d we;s ish¨YÍrdjhjkaf.ka fYdaNudkjQ ia;%shla kkaod foaúf;dfudafï Wu.ska .shdh'
163 —uyrc" y¢kd ,o fldfYhH jia;% we;s iHduj¾KjQ me<e¢ iaj¾Kuh ukd fujq,aoï we;s ish¨
YÍrdjhjhkaf.ka fydnkd ia;%shlajQ kkaod foaùf;dfudafï Wu.ska f.Khk ,oa§h'
164 —ta kkaod foaúf;dfuda b;d r;a md we;a;Sh'm[apl,HdKfhka hqla;h' rkañKs fujq,a we;a;Sh'mfrúhkag n÷ weia we;a;Sh' fYdNk YÍr we;a;Sh'ìUqm,jka f;d,a we;a;Sh' lDYjQ uOHm%foY we;a;sh'
165 —;jo ´f;dfuda ukdj yg.;a l¿je,a f.dnhlafuka nn<kakSh rka fõÈldjla fuka isyska uOH m%foYwe;a;Sh' wef.a ld<j¾KjQ ÈlajQ flaYfhda uola w.skakeuqkdyqh'
166 —;jo f;dfuda ukdj WmkakdjQ uD.fmda;sldjlajeksh' fyauka; R;=fjys .sksis,la fuka nn,kakSh'm¾j; ÿ¾.hkays ÈhyqK j,ska .ejiS.;a .x.djla jeksfrdaurdðfhka nn,kakSh'
167 —;jo f;dfuda we;afid~g n÷ W!rehq.au we;a;Sh"iqkaorjQ m%:u jhia we;a;Sh" ;sôß m,jka mshjqre we;a;Sh"
b;d ÈlakqjQjd b;d fldg fkdjQjd f,dï rys; fkdjQjdwêl f,dï j,ska .ejiS.;a;So kqjQjdhhs mKaä; f;ulSfhah'
168 —Y%Su;a jdyK we;s uyrc taldka;fhka Tnfun÷jQ kkaod foaúhf.a urKfhka i;=gqfjys kï uuo
kkaod foaúho taldka;fhka hurcq iómhg hïyhs mKaä;f;u lSfhah'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 505/511
Lqoaol ksldh - 3 1471
169 —tïnd ufy!IOh" hfula ud w;g wiqjQ fõfoy
kï i;=rd uqodyeßfhao" ta kqU ÈjHjQ udhdjla okafkyso"fkdfyd;a bkaøcd,hla flf<aoehs rcf;u weiSh'
170 —uyrc fï f,dalfhys mKaä;fhda ÈjHjQ udhdjbf.K.ks;a' ta m%{d we;a;djQ mKAä; ckfhda ;uka uqod.Ks;a'
171 —hï flfkl=ka lrK ,o Wux u.lska fõfoyrcf;u ñhq¿ kqjrg .sfhao" tn÷ Wux lemSfuys olaIjQudf.a ;reK fhdaOfhda we;a;dyqhhs mKAä;f;u lSfhah'
172 —uyrc" tfiaùkï we;=kaf.ao wiqkaf.aor:hkaf.ao mdn, yuqodjkaf.ao is;=jïj,ska hqla;jQukdfldg ksujk ,o fï Wu. n,kq uekj' taldf,dalj
;sfnkakdjQ fï Wu. ukdfldg ksujk,oehs˜ mKaä;f;ulSfhah'
173 —tïnd ufy!IOh" Tn hïfia fjyso" fï tn÷mKAä;fhda hful=f.a rfgyso .Dyfhyso fjfi;a kï taúfoy rg jeiaikag taldka;fhka ,dNhlehs"˜ pQ,kS rclSfhah'
174 —tïnd ufy!IO mKAä;h" Ôjk jD;a;sho .ïkshï .ï §uo n;a jegqma §uo Tng uu fo.=K fldgfoñ'uy;ajQ iïm;a;sh wkqNj lrj" lduiïm;a;sfhyso" is;aw,jd jdih lrj' úfoyrgg fmr,d fkdhj" fõfoayrcf;u l=ula lrkafkaoehs nUo;a rcf;u lSfhah'
175 —uyrc" hfula Okfya;=fjka iajdñhd yeroukafkao" fyf;u ;ukao wkqkao hk fofokd úiskau.erysh hq;af;lafõ' tneúka fjfoy rcf;u hï;dlaÔj;ajkafka kï ta;dla wka rfcl=f.a mqreIfhlafkdjkafkñ'
176 —uyrc" hfula jia;=j fy;=fldgf.K iajdñhd
yeroukafkao" fyf;u ;ukao wkqkao hk fofokdúiskau .erysh hq;af;lafõ' tfyhska uu fõfoay rcf;u
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 506/511
1472 Lqoaol ksldh - 3
hï;dla Ôj;aj isákafkao" ta;dla wka rfcl=f.a úð;fhys
fkdjikafkñhs mKaä; f;u lSfhah'177 —ufy!IO mKaä;h" uu Tng rka ksIAl oyila
foñ' liS ckmofhysjQ .ïjr wiQjlao foñ' odiSkaidrishhlao foñ' ia;%Ska ishhlao Tng foñ' ish¨ fiakdfldgia yerf.K iqjfia ñhq¿ kqjrg hjhs rcf;u wjirÿkafkah'
178 —we;=kago wiqkago hï;dla iEfyao" thfo.=Kfldg úhou fo;ajd r: fiakdjkao mdn,fiakdjkao wdydrmdkfhka i;=gq flfr;ajdhs rc f;ukshu flf<ah'
179 —tïnd mKAä;h" we;=kao wiqkao r:hkao mdn,
fik.o yerf.Ku hj' fjfoy kï uyrcf;fï iqjfiañhq¿ kqjrg .shdjQ Tn olSjdhs pQ<kS rcf;u ufy!IOmKAä;hka msg;a flf<Ah'
180 —yia;sh wYajh r:h mdn, fik.h hk uy;ajQNh ckl iajNdj we;s p;=rx.skS fiakdj olakd ,efí'
mKAä;fhda fuys l=ula yÕs;a oehs fõfoay rcf;u weiSh'181 —uyrc" Tnf.a i;=gqjQ W;=ï mKAä;f;u olakd
,efí' ufy!IOf;fï ish¨ fiakdx. yerf.K iqjfiafuys meñKsfhahhs fiaklf;u lSfhah'
182 —tïnd ufy!IO mKAä;h" hïfia i;r fofkla
mrf,dj .shyq fidfydfkys yeroud toao" fumßoafoka tawms lïms,a, kr.fhys Tn yeroud fuys wdfhuq
183 —tfia we;sl,ays Tn fln÷ wdldrhlska fyda ljrfya;=jlska lskï w¾: cd;hlska fyda i;=rdf.ka ;ud ñ§wdfhaoehs rcf;u weiSh'
184 —tïnd fjfoyrc" ;ud is;k,o w¾:fhka Tjqkais;+ w¾:ho" ;udf.a uka;%Kfhka Tjqka uka;%Kho"
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 507/511
Lqoaol ksldh - 3 1473
msßjerEfhñ' tmuKla fkdj cïnqoaùmh msßjerE id.rh
fuka rcyqo msßjrd .;af;ñhs˜ ufy!IO f;u ish¨m%jD;a;sh lSfhah'
185 —;jo uyrc" pQ,kS rcq úiska ug rkaksIaloyilafok ,§' lYSokõfjysjQ .ïjr wiQjlao fok ,§'odiSka idr ishhlao ia;S%ka ishhlao ug fok ,§' uu ish¨fiakd fldgia yerf.K fuys iqjfia meñKsfhñhs˜mKaä;f;u lSfhah'
186 —tïnd fiklh ueÈßfhlays ne÷kq mlaIska fukaooe,lg wiqjQ uiqka fukao" i;=rka w;g wiqjQ wmufy!IOf;u ñÿfkah' tfyhska mKAä;hka iu. jdihlsÍu b;d iemhlehs rcf;u m%S;sh m%ldY flf<Ah'
187 —uyrc fï ldrKh fufiauh" mKaä;fhda jkdysiqj t<jkakdyqfj;a' ueÈßfhlays ne÷kq mlaISka fukaooe,lg wiqjqkq u;aiHhka fukao i;=rka w;g wiqjQ wmufy!IOf;u hïfyhlska ñÿfhao" tfyhskehsfiaklf;u lSfhah'
188 —ish¨ ùKdo uyfnro mKdfnro jdokhflfr;ajd" u.O foYfhysjQ ilamsô;ajd' uyfnrhñysßfldg jdokh flf¾jdhs rcf;u ieKfl<s kshuflf<ah'
189 wka;#mqrjeis ia;%Syqo l=udrfhdao ffjYHfhdaon%dyauKfhdao fndfydajQ wdydro mdkj¾.o mKAä;hkag
meñKjQy'290 yia;dfrdaylfhdao wYajdfrdaylfhdao r:
k.skakdyqo mdn, fiakdfjdao fndfydajQ wdydro mdk j¾.omKaä;hka fj;g meñKjQy'
191 /iajQ okõ jeiafidao tys meñKshdjQ kshï .ï
jeiafidao fndfydajQ wdydro mdkj¾.o mKAä;hka fj;gmeñKjQy'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 508/511
1474 Lqoaol ksldh - 3
192 wdl,ays mKAä;hka oel fndfydafokd m%ikak
úh' mKaä;hd ñhq¿ kqjrg meñKs l,ays i;=gqjQ uyckf;u ms<sysi isiEÍu meje;aùhhs jodf<ah
193 —uyrc" .eUqrejQ Èh ihqfrlays kejlska .ukalrkakdjQ Tnf.a uj wd§ i;afokd w;=frka ñksia ì,shlafidhkakdjQ Èhrl=fila kej w,ajd .kafka kï ms<sfj<ska
Tyqg ljfrl= flfia § Èhrl=id w;ska ñfokafkysoehsfNAÍ kï mßj%dðldj weiSh'
194 —iajdóks" m<uqfldg uj fokafkñ' fojkqjNdhH_dj § ;=kafjkqj ifydaorhd fokafkñ' bkamiqi;rfjkqj hy¿jd § miafjkqj n%dyauKhd fokafkñ'ifjkqj uu ;uka fokafkñ' ufy!IO m`äyq fkdu
fokafkñhs rcf;u lSfhah
195 —uyrc" Tnf.a uj Tn fmdIKh l< ;eke;a;Sfõ'Tnf.a je¥ ujofõ' fndfyda l,la wkqlïmd we;a;Sofõ'Pïys kï n%dyauKhd Tn flfrys m%¥IHjQ l,ays mKaä;jQw¾: olakd iq¿jQ ´f;dfuda wksfll= wdY%hfldg Tn
jOfhka ñoùh'196 —ta tn÷jQ m%dKh ÿkakdjQ f,ysfldg jevQ
.¾Nfhka oerE uj ljr fodIhlska Èhrl=idg fokafkysoehs mßj%dðldj weiSh'
197 —uy¿jQj;a ;reKshl fuka fkdme<¢h hq;=jQ
wdNrK m<¢hs' fodrgqmd,hkao" fiakdj, isáhjqkao iu.iSudj blaujd uy;afldg iskdfihs'
198 ;jo ióm rcqkag f;dfuda ¥;hka w; ud lS f,iyÕjd ,shd hjhs' ta fodIhka ksid uu uj Èhrl=idgfokafkñhs rcf;u lSfhah'
199 —fï kkaod foaaùf;dfuda ia;S% iuQyhdg W;=ïjQb;du;a m%sh f;mq,a we;s ;reKl,ays mgka wkqj .shdjQ
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 509/511
Lqoaol ksldh - 3 1475
wdpdr .=Kfhka hqla;jQ fijke,a, fuka fkdyer
mj;akdjQ200 —fkdlsfmk iq¿jQ m%{d we;a;djQ mKAä;jQ w¾:
olakdiq¿ ;eke;a;shlafõ' tn÷ w.fufyish ljrfodihlska Èhrl=idg fokafkysoehs mßj%dðldj weiSh'
201 —ldu l%Svdr;sfhka hqla;jQ wk¾:lr
flf,iqkaf.a jiÕhg .shdjQ udf.ka ta kkaod foaúf;dfuda iajlSh orejkaf.a fkdb,aúhhq;= jia;=j b,ajhs'
202 —flf<ia jYfhka we¿kdjQ ta uu ta l=ÿ uy;aOkh jydfoñ' fkdÈhhq;a; § miqj uu fkdi;=gqj fYdallrñ' ta fodIfhka uu w.ìij Èhrl=idg fokafkñhsrcf;u lSfhah'
203 —uyrc" hful= úiska ckmo jvkd ,oaodyqo msgrgisá Tn kej; f.org muqKqjk ,oaodyqo msgrg j,skaTjqka wNsNjkhfldg fndfyda jQ Okh f.fKk ,oafoao"
204 —Okq¾Orhkaf.ka W;=ïjQ Y=rjQ ishqï m%{d we;s taifydaorhd ljr fodIhlska Èh rl=idg fokafkysoehsmßj%dðldj weiSh'
205 —ud úiska ckmofhda j¾Okh lrK ,oaody' msgrgisá rcqo ish f.org muqKqjk ,oaody' wka rg j,ska Tjqkauevmj;ajd fndfydajQ Okh f.fKk,§'
206 —uu Okq¾Orhka f.ka W;=ïo fjñ' Y=rfhlaoishqïjQ msK we;af;lao fjñ' ud úiska fï rcf;u iqjm;a
lrK ,oafoahhs ;reKjQ fuf;u ud blaujd yÕshs'207 —wdhH_dfjks" fyf;u fmr mßoafoka udf.a
Wmia:dkhgo fkdmeñfKhs ta fodIfhka ifydaorhd uuÈhrl=idg fokafkñhs rcf;u lSfhah'
208 —Tno OkfYLr l=udrhdo hk fofoku tl
/fhlays Wmkakdyqh' fuys iudk jhia we;a;djQ m[apd,jeis hy¿fjda fofokjQy'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 510/511
1476 Lqoaol ksldh - 3
209 —yeisÍfukao Tn wkqj .sfhah' Tnf.a iudk ÿla
iem we;af;laofõ' ? odj,a folays W;aidyj;aj Tnf.aish¨ lghq;=j, jHjD;a;jQfjls' tn÷ hy¿jd ljrfodIhlska Èhrl=idg fokafkysoehs mßj%dðldj weiSh'
210 —wdhH_dfjks" fmr ud iu. yeisÍfuka fuf;uud iu. uy;a fldg iskdiqfkah' wo;a ta wdldrfhka
iSudj blaujd uy;a fldg iskdfihs'211 —iajdóks" ud w.ìij iu. ryis.;jo l:d lrñ'
tl,ays fuf;u l,ska fkdokajk ,oafoa l:d fkdfldgwe;=,afjhs'
212 —j<lajk ,oafoao" wjldY lrf.K ,Êcd ke;sj
wkdorj yeisfrhs' ta fodIfhka hy¿jd uu Èh rl=idgfokafkñhs rcf;u lSfhah'
213 —uyrc" fï flajÜg kï nuqKqf;u ish¨ ksñ;slSfuys olaIfhl' i;=kaf.a y~ okafkl' W.;a Ydia;%we;af;l' pkaø.%yKdÈh we;sùfuys iajmak oelSfuys.=Kd.=K okafkl' .uka hdfuyso .DydÈhg we;=,aùfuyso
fyd| krl lshkafkl'
214 —N+ñfhyso" wyfiyso .=Kfodia oekSfuysiu¾:fhl klaI;% fldgia oekSfuys olaIfhl' tn÷n%dyauKhd ljr fodIhlska Èhrl=idg fokafkysoehs˜weiSh'
215 —iajdóks" fï n%dyauKhd msßia ueoo" ud foi weio,ajd n<hs' tfyhska uu wo NhdkljQ neu we;s nuqKdÈhrl=idg fokafkñ'˜ rcf;u lSfhah'
216 —u qy qÈka jglsÍu we; a;dj Q id.rhgl=KAv,dNrKhla n÷jQ ish,a, orkakdjQ fï mDÓúh
weu;shka úiska msßjrK ,oaodjQ Tn whs;sfldgf.K jdihflfrysh'
mgqk
7/17/2019 Kuddaka Nikaya 3
http://slidepdf.com/reader/full/kuddaka-nikaya-3 511/511
Lqoaol ksldh - 3 1477
217 —isõÈ.g m;<djQ uy;a rg we;s .kakd,o úch
we;s uy;a n, we;s Tn mDÓúfhys wiydh rc fjysh'Tnf.a hYi uy;anjg meñKsfhah'
218 —wuqKk,o ñKs fldf~d,a we;s ÈjHlkHdjkan÷ hym;ajQ fkdfhla ckmoj, ia;%skaf.ka hqla;jQfidf<dia oyila ia;%Syqo fj;a'
219 —uyrc" fufia ish¨ wx.hkaf.ka hqla;jQ ish¨leu;s iïm;a;Ska iuDoaOjQ iqjm;ajQjkag fndfyda l,laÔj;aùu m%shfõhhs mKaä;fhda lsh;a'
220 —tfia we;sl,ays Tn fln÷ wdldrhlska fydaljr fya;jlska kï ufy!IO mKAä;hka wdrlaId
mgqk