kurz-instruments - italcontrol.it · 18 contatori volumetrici / turbine 19 contatori ad ultrasuoni...
TRANSCRIPT
ITALCONTROL.IT
MISURE DI PORTATA
MISURE DI LIVELLO
ANALISI DI PROCESSO
CONCENTRAZIONE POLVERI
VIA DELLA VALLE 67 / 20841 CARATE B.ZA, MB
TEL. 0362-805.200 / FAX 0362-805.201
ITALCONTROL.IT
PROCESSI INDUSTRIALI
TECNOLOGIE DI MISURA E ANALISI
MARCHI DISTRIBUITIrev.
07/
2108
FLEXIM.COM> UTRASONIC CLAMP-ON TYPE FLOW METERS> REFRACTIVE INDEX AND ULTRASONIC TYPE ANALYSERS
KURZ-INSTRUMENTS.COM> THERMAL MASS FLOW METERS
PCME.COM> ELECTRODYNAMIC DUST ANALYSERS> LIGHT SCATTER DUST ANALYSERS AND OPACITY DUST ANALYSERS
RHEONIK.COM> CORIOLIS TYPE MASS FLOW METERS
GASMET.COM> FTIR MULTIGAS PORTABLE AND IN SITU ANALYSERS
VORTEKINST.COM> VORTEX TYPE FLOW METERS> TURBINE FLOW METERS INSERTION TYPE
EGE-ELEKTRONIK.COM> FLOW SWITCHES THERMAL EFFECT> LEVEL SWITCHES CAPACITIVE, OPTICALS, MICROWAVES TYPES
VOEGTLIN.COM> THERMAL MASS FLOW METERS AND CONTROLLERS
SWR-ENGINEERING.COM> MICROWAVES TYPE FLOW METERS AND SWITCHES FOR SOLIDS> MOISTURE ANALYSERS FOR SOLIDS
SOFRASER.COM> VISCOSITY AND DENSITY ANALYSERS
SETNAG.COM> OXIGEN ANALYSERS
INTRA-AUTOMATION.COM> WEDGE AND CONE PRIMARY FLOW METERS> MAGNETIC AND FLOAT TYPE LEVEL INDICATORS
LDI.EE> OIL SPILL DETECTION SYSTEMS
SOMMER.AT> OPEN CHANNEL RADAR DOPPLER FLOW METERS
SKI-GMBH.COM> AVERAGING PITOT TUBE ACC. QAL1
GATHER-INDUSTRIE.DE> MAGNETIC DRIVE GEAR PUMPS
OPTICALSCIENTIFIC.COM> OPTICAL FLARE STACK FLOW SENSOR
ITALCONTROL.IT
MISURE DI PORTATA
MISURE DI LIVELLO
ANALISI DI PROCESSO
CONCENTRAZIONE POLVERI
VIA DELLA VALLE 67 / 20841 CARATE B.ZA, MB
TEL. 0362-805.200 / FAX 0362-805.201
ITALCONTROL.IT
PROCESSI INDUSTRIALI
TECNOLOGIE DI MISURA E ANALISI
MARCHI DISTRIBUITIrev.
07/
2108
FLEXIM.COM> UTRASONIC CLAMP-ON TYPE FLOW METERS> REFRACTIVE INDEX AND ULTRASONIC TYPE ANALYSERS
KURZ-INSTRUMENTS.COM> THERMAL MASS FLOW METERS
PCME.COM> ELECTRODYNAMIC DUST ANALYSERS> LIGHT SCATTER DUST ANALYSERS AND OPACITY DUST ANALYSERS
RHEONIK.COM> CORIOLIS TYPE MASS FLOW METERS
GASMET.COM> FTIR MULTIGAS PORTABLE AND IN SITU ANALYSERS
VORTEKINST.COM> VORTEX TYPE FLOW METERS> TURBINE FLOW METERS INSERTION TYPE
EGE-ELEKTRONIK.COM> FLOW SWITCHES THERMAL EFFECT> LEVEL SWITCHES CAPACITIVE, OPTICALS, MICROWAVES TYPES
VOEGTLIN.COM> THERMAL MASS FLOW METERS AND CONTROLLERS
SWR-ENGINEERING.COM> MICROWAVES TYPE FLOW METERS AND SWITCHES FOR SOLIDS> MOISTURE ANALYSERS FOR SOLIDS
SOFRASER.COM> VISCOSITY AND DENSITY ANALYSERS
SETNAG.COM> OXIGEN ANALYSERS
INTRA-AUTOMATION.COM> WEDGE AND CONE PRIMARY FLOW METERS> MAGNETIC AND FLOAT TYPE LEVEL INDICATORS
LDI.EE> OIL SPILL DETECTION SYSTEMS
SOMMER.AT> OPEN CHANNEL RADAR DOPPLER FLOW METERS
SKI-GMBH.COM> AVERAGING PITOT TUBE ACC. QAL1
GATHER-INDUSTRIE.DE> MAGNETIC DRIVE GEAR PUMPS
OPTICALSCIENTIFIC.COM> OPTICAL FLARE STACK FLOW SENSOR
INDICE
02 TECNOLOGIE ALL’AVANGUARDIA, QUALITÀ E COMPETENZA
03 NON SOLO FORNITURA DI STRUMENTAZIONE
MISURE DI PORTATA
4 CLAMP-ON(ultrasuoni)
5 CLAMP-ON(ultrasuoni)
6 Termici
7 Termici
8 MassiciCoriolis
9 MassiciCoriolis
10 TermiciC-MOS
11 Vortexclassici/VortexeTurbineadinserzione
12 AreaVariabile/Bersaglio
13 Magnetici/Radardopplerpercanali,tubisemipieni
14 Microondepersolidi
15 Microondepersolidi
16 PitotMultipli/ConeMeters
17 Ultrasuoniacamino/Otticipergrossecondotte
18 Contatorivolumetrici/Turbine
19 Contatoriadultrasuoni
20 Flussostatitermici
21 Micropompedosimetriche
MISURE DI LIVELLO
22 MagneticiBypass/GalleggianteeSpintaIdrostatica
23 Radar/Livellostatiamicroonde,capacitiviedottici
ANALISI DI PROCESSO
24 Viscosimetriavibrazione
25 Concentrazioneadultrasuoni/Rifrattometri
26 Umiditàsolidiamicroonde/adinfrarossi
27 Monitoraggiosversamentooli/AnalisiOssigeno
28 Analisigas(FTIRportatili)
29 Analisigas(FTIRperinstallazionipermanenti)
CONCENTRAZIONE POLVERI
30 Elettrodinamici/Opacimetri(QAL1)
31 Diffrazionediretta/Diffrazionedirettaperfumiumidi
32 Retrodiffrazione/Elettrodinamicicontrollofiltri
1
Strumentazione finalizzata all’analisi delle emissioni per il rispetto delle normative ambientali.
MISSION AZIENDALEINDIVIDUARE ED ACQUISIRE TECNOLOGIE ED ESPERIENZE COMPLESSE NEL MONDO DELLA STRUMENTAZIONE DA PROCESSO E RENDERLE FRUIBILI ALL’INDUSTRIA NAZIONALE, MEDIANTE KNOW-HOW SPECIFICO E SUPPORTO TECNICO SPECIALIZZATO.
MISUREDI PORTATA
ANALISI DI PROCESSO
CONCENTRAZIONEPOLVERI
Strumentazione indirizzata al controllo, regolazione, contabilizzazione ed analisi di processi industriali.
TECNOLOGIE ALL’AVANGUARDIA,QUALITÀ E COMPETENZA
ATTIVITÀ
CATEGORIEPROCESSO
SERVICE
EMISSIONI
WEB APP
ITAL CONTROLMETERS
MISUREDI LIVELLO
Un’applicazione gratuita, creata su misura, che ICM mette a disposizione per agevolare la scelta dello strumento più adatto alle proprie esigenze.
NOVITÀ 2018
GUIDA ALLA SCELTA DEL MISURATORE DI PORTATA
2
Strumentazione finalizzata all’analisi delle emissioni per il rispetto delle normative ambientali.
MISSION AZIENDALEINDIVIDUARE ED ACQUISIRE TECNOLOGIE ED ESPERIENZE COMPLESSE NEL MONDO DELLA STRUMENTAZIONE DA PROCESSO E RENDERLE FRUIBILI ALL’INDUSTRIA NAZIONALE, MEDIANTE KNOW-HOW SPECIFICO E SUPPORTO TECNICO SPECIALIZZATO.
MISUREDI PORTATA
ANALISI DI PROCESSO
CONCENTRAZIONEPOLVERI
Strumentazione indirizzata al controllo, regolazione, contabilizzazione ed analisi di processi industriali.
TECNOLOGIE ALL’AVANGUARDIA,QUALITÀ E COMPETENZA
ATTIVITÀ
CATEGORIEPROCESSO
SERVICE
EMISSIONI
WEB APP
ITAL CONTROLMETERS
MISUREDI LIVELLO
Un’applicazione gratuita, creata su misura, che ICM mette a disposizione per agevolare la scelta dello strumento più adatto alle proprie esigenze.
NOVITÀ 2018
GUIDA ALLA SCELTA DEL MISURATORE DI PORTATA
3
L’IMPORTANZA DEI SERVIZI TECNICIDecenni di attività in questo settore ci hanno insegnato che anche il miglior strumento per poter fornire in modo efficiente e duraturo prestazioni ottimali deve essere selezionato, installato e gestito in modo corretto. Un eccellente strumento installato o gestito male quasi certamente non soddisferà le esi-genze per cui è stato acquistato e si rivelerà un investimento inutile se non addirittura dannoso. Questo è il motivo per cui Ital Control Meters ritiene vita-le per la sua attività e per il suo successo investire non solo nella selezione dei migliori strumenti, ma anche nella formazione del personale e nella fornitura di servizi tecnici di alto livello. È una formula impegnativa, ma sicuramente vincente, che consente ai nostri sempre più numerosi clienti di avvalersi di un partner affidabile e pronto a soddisfare le esigenze di un mercato sempre più complesso.
I TECNICI ICMTutti i tecnici sono qualificati ad operare sugli strumenti di nostra fornitura con attestati i formazione e qualifica rilasciati dalle case costruttrici. Ogni specialista ICM frequenta periodicamente dei corsi di aggiornamento, garan-tendo una preparazione tecnica ottimale.
SERVIZI TECNICI A 360°UNA SERIE COMPLETA DI SERVIZI TECNICI A SUPPORTO DEL CLIENTE PER UTILIZZARE AL MEGLIO LE DIVERSE TECNOLOGIE, AL FINE DI GARANTIRE L’EFFICACIA, L’EFFICIENZA E L’ECONOMICITÀ DELL’ACQUISTO.
NON SOLO FORNITURA DI STRUMENTAZIONE
ASSISTENZATECNICA
CALIBRAZIONESTRUMENTI
CORSI DIISTRUZIONE
SERVIZI DI MISURASUL CAMPO
CONTRATTI DIMANUTENZIONE
NOLEGGIO STRUMENTAZIONE
MISURE DI PORTATA
4
F / G 601 (F / G 608 ATEX) F 721 / G 721CLAMP-ON SERIE 6 (IL PORTATILE) CLAMP-ON SERIE 7 (ATEX Z2)
FUNZIONEMisurenonintrusivediliquidiogas
TAGLIE DISPONIBILIPertubazionida6mma9m
PORTATE MISURABILI0,01...25m/sliquidi(35m/sgas)
TEMPERATURE E PRESSIONI-160°C+550°C(pressionenessunlimite)
PRECISIONI±1,6%o±1,2%v.l.(±0,5%cal.campo)
APPLICAZIONI TIPICHECampodiapplicazionivastissimo!Faciledainstallare,
manutenzioniinesistentigrazieadaccoppiamentiacustici
allostatosolidoeancoraggialletubazioniinamovibili.
Nelchimicoidealesufluiditossiciecorrosivi.
Usatoperlacontabilizzazionedeifluididiservizio
(acqua,aria/gas,olio...).VersioneENERGYpercalcolo
energiatermica(certificatibianchi).Misuregasnaturale
intrasportoestoccaggio.DisponibiliversioniSIL2.
FUNZIONEMisurenonintrusivediliquidiogas
TAGLIE DISPONIBILIPertubazionida6mma9m
PORTATE MISURABILI0,01...25m/sliquidi(35m/sgas)
TEMPERATURE E PRESSIONI-160°C+550°C(pressionenessunlimite)
PRECISIONI±1,6%o±1,2%v.l.(±0,5%cal.campo)
APPLICAZIONI TIPICHEControlloprestazioniattraversolaverificadell’affidabilità
neltempodeimisuratoridiportatanegliimpianti.
Controlloserviziacqua,aria,gasedoliodiatermico.
Controlloprestazionimacchineedimpiantiinfase
diavviamento.Verificaefficienzaimpiantiantincendio
ecircuitidiraffreddamento.VersioneENERGYper
contabilizzazioneenergiatermica(certificatibianchi).
MISURE DI PORTATA
5
F 808 / G 800 F 501 / SERIE WDCLAMP-ON SERIE 8 (ATEX Z1) CLAMP-ON SERIE 5 (PER ACQUA)
FUNZIONEMisurenonintrusivediacqua
TAGLIE DISPONIBILIPertubazionida10mma2.500mm
PORTATE MISURABILI0,01m/s...25m/s
TEMPERATURE E PRESSIONI-30°C+100°C(pressionenessunlimite)
PRECISIONI±2%delvaloreletto
APPLICAZIONI TIPICHEMisurediportatasulleretididistribuzioneacquapotabile
eneidepuratori.Nell’industria,sulleacque(calde
efredde)deiserviziesuicircuitidiraffreddamento.
Comecontatoredienergiatermica,conprestazioni
inlineaconleguideministerialiC.A.R.
LaserieWDconsentel’interramentodeitrasduttori
senzapozzetto,dunquesenzacostiinoperecivili.
FUNZIONEMisurenonintrusivediliquidiogas
TAGLIE DISPONIBILIPertubazionida6mma9m
PORTATE MISURABILI0,01...25m/sliquidi(35m/sgas)
TEMPERATURE E PRESSIONI-160°C+550°C(pressionenessunlimite)
PRECISIONI±1,6%o±1,2%v.l.(±0,5%cal.campo)
APPLICAZIONI TIPICHEOil&Gason-shoreeoff-shore.Misureportataavalle
deiseparatori:gasnaturale,olioedacquaprodotta.
Misureportatainiezionegas,acquafiltratare-iniettata.
Misuresumetanoloevarichemicals.Trasportogreggio
econtrolloperdite.Inraffineriainsostituzione
degliorifizicalibri,misuresuifondicolonna
adaltatemperaturaconesclusivosistemaaguide
d’onda(finoa550°C).
MISURE DI PORTATA
6
FUNZIONEMisuredigas
TAGLIE DISPONIBILI½”...8”(DN10...DN200)
PORTATE MISURABILI1Nm3/h(½”)...3.000Nm3/h(8”)
TEMPERATURE E PRESSIONI-40°C+125°C/20bar
PRECISIONI±1%o3%delvaloreletto
APPLICAZIONI TIPICHEControlloconsumiariacompressa.Misuradigastecnici
negliimpiantidifrazionamento.
Portatagasnaturaleincondizionidibassapressione.
Portatagascombustibileperbruciatori.
Laversione534FTBfornisceprestazionieccellenti
graziealcondizionatorediflussoincorporatoenon
necessitadialcuntrattorettilineoditubazionein
ingressoeuscita.
KURZ 534 FTB / 504 FTBTERMICI A TRONCHETTO
FUNZIONEMisuredigas
TAGLIE DISPONIBILIPortatilepertubazionida20mmeoltre
PORTATE MISURABILI0,1Nm/s...120Nm/s
TEMPERATURE E PRESSIONI-40°C+200°C/20bar
PRECISIONI±3%delvaloreletto+stabilitàdizero
APPLICAZIONI TIPICHEVerificaportateramidiimpiantoinassenzadiuna
misuraeladdovelostrumentoesistenteforniscevalori
pocorealistici,siriesceadavereunconfrontoutilee
certo.Usatoancheperoperazionidimappaturadeiprofili
dellevelocitàall’internodicaminiegrossecondotte.
Strumentomoltoversatileedotatodidataloggerinterno
perlamemorizzazionedeidati.
KURZ 2440 … 2445TERMICI PORTATILI
MISURE DI PORTATA
7
FUNZIONEMisuredigas(grossecondotteecamini)
TAGLIE DISPONIBILIGrossecondottecircolariorettangolari
PORTATE MISURABILI0,1Nm/s...120Nm/s
TEMPERATURE E PRESSIONI-40°C+500°C/20bar
PRECISIONI±1%delvaloreletto
APPLICAZIONI TIPICHEMisurediportatafumiinemissioneacamino,strumenti
certificatiQAL1.Misurediportataariacomburente,
ariaprimariaconpresenzadicenerinellecentralia
carbonesugrossecondotte.Inpresenzadilimitatitratti
rettilinei,lesondemultipunti,campionandovelocità
supiùzone,consentonomisuremedieaffidabili,precise
emoltopiùrappresentative.
KURZ KBAR 2000BTERMICI MULTIPUNTI (AD INSERZIONE)
FUNZIONEMisuredigas
TAGLIE DISPONIBILIPertubazionida65mmeoltre
PORTATE MISURABILI0,1Nm/s...120Nm/s
TEMPERATURE E PRESSIONI-40°C+500°C/20bar
PRECISIONI±1%delvaloreletto+stabilitàdizero
APPLICAZIONI TIPICHEMisuraportatagastecniciinimpiantidifrazionamento.
Misuradelbiogaseportatagasnaturaleabassa
pressione.Portataariacomburente.Controlloconsumi
ariacompressaperripartizionecostitraireparti.
Portatesfiatiegasallatorcia,soprattuttoperimpianti
oil&gasoraffinerieladdovelavariabilitàdella
composizionedelgassiatollerabile.ConsistemaWGF
èpossibiemisurareanchegasumidiobagnati.
KURZ 454 FTBTERMICI AD INSERZIONE
MISURE DI PORTATA
8
FUNZIONEMisurediliquidiogas
TAGLIE DISPONIBILI1”...4”(DN25...DN100)
PORTATE MISURABILIDa1,5Kg/minfinoa1.500Kg/min
TEMPERATURE E PRESSIONI-196°C+350°C/oltre1000bar
PRECISIONI±0,1...0,2%v.l.infunzionedeimodelli
APPLICAZIONI TIPICHEIndustriachimicaefarmaceutica,petrolchimico,bordo
macchine,stazioniidrogeno,macchineperpoliuretani
emoltoaltro.Ampiasceltadimaterialieversioniper
altetemperatureedaltissimepressioni.Il“Torsionrods”
èilcuoredelsistemacheforniscel’energiaeguida
l’oscillazionedeitubiinmanieraregolareeprivadi
deformazionimeccaniche.Il“MassBar”forniscestabilità
esostegnoall’oscillazionedeitubifacendolivibrarecome
unpendolo.
RHM 12 ... 40 (medie portate)MASSICI CORIOLIS
FUNZIONEMisurediliquidiogas
TAGLIE DISPONIBILI¼”...1”(DN15...DN25)
PORTATE MISURABILIDa0,0015Kg/minfinoa50Kg/min
TEMPERATURE E PRESSIONI-196°C+350°C/oltre1000bar
PRECISIONI±0,1...0,2%v.l.infunzionedeimodelli
APPLICAZIONI TIPICHECentridiricerca,laboratori,impiantipilota,bordo
macchine,oil&gasperichemicals,edovunquecisia
lanecessitàdiscendereaportatebassissime,nell’ordine
dipochedecinedigrammiora.Sceltadimaterialia
contattotralepiùampiedelmercatoqualiSS316,SS904,
HC22,Tantalio,Duplex,SuperDuplex,Monel,Inconel.
IlsensoreRheoniksibasasuunprogettotecnicogeniale
chesidifferenziadaqualsiasialtrosistemaCoriolis
presentesulmercato.
RHM 015 ... 08 (piccole portate)MASSICI CORIOLIS
MISURE DI PORTATA
9
FUNZIONEMisurediliquidiogas
TAGLIE DISPONIBILI¼”...4”(DN15...DN100)
PORTATE MISURABILIDa0,0015Kg/minfinoa750Kg/min
TEMPERATURE E PRESSIONI-196°C+350°C/oltre1000bar
PRECISIONI±0,1...0,2%v.l.infunzionedeimodelli
APPLICAZIONI TIPICHEIndustriaalimentareinapplicazioniconesigenzadi
garanziacicliCIP,impiantifarmaceuticiapplicazioni
sanitarie,fluidicriticichenecessitanodievitarezone
morteall’internodellostrumento.Lasoluzionedel
monotuboèottimaleancheperfluidicontendenzaad
incrostarefinoadostruireilpassaggio.
RHM MONOTUBOMASSICI CORIOLIS
FUNZIONEMisurediliquidiogas
TAGLIE DISPONIBILI4”...12”(DN100...DN300)
PORTATE MISURABILIDa45Kg/mina30.000Kg/min
TEMPERATURE E PRESSIONI-196°C+350°C/oltre1000bar
PRECISIONI±0,1...0,2%v.l.infunzionedeimodelli
APPLICAZIONI TIPICHEOli&gas(on-shoreedoff-shore),raffineria,
petrolchimico,trasferimentiprodottiancheper
applicazionifiscaliMID.
Simetteinevidenzaperlegrosseportatefinoa1.800
tonnellate/ora..Disponibiliversionicompletamentein
acciaioinox.
Laparticolaregeometriadeitubiadomega,accentua
ledeflessioni(macromotion)generatedalleforze
diCoriolis,perun’eccellenterisoluzioneestabilità
dimisura.
RHM 60 ... 160 (grosse portate)MASSICI CORIOLIS
MISURE DI PORTATA
10
FUNZIONEMisuredigas(sistemiponderali)
TAGLIE DISPONIBILIG¼”;G½”filettati
PORTATE MISURABILICampominimo0-50Nml/min
Campomassimo0-450Nl/min
TEMPERATURE E PRESSIONI0...50°C/0,2...11bara
PRECISIONIModalitàEco±2%f.s.(dinamica1:50)
Speciale±1%f.s.(dinamica1:100)
APPLICAZIONI TIPICHEControlloiniezionegasneiBio-Reattori.
Grazieall’alimentazioneabatteriaèl’idealesostituto
delflussimetroadareavariabileperleapplicazioni
nellequalilaprecisioneèimportanteancheincondizioni
divariazioniditemperaturaepressione.
Regolazionidiportataflussidigastecniciinlaboratorio.
Controlloaccuratodellaportatadigaseazoto
nell’ambitodisistemidianalisi.
RED-Y COMPACTTERMICI C-MOS
FUNZIONEMisuredigas(sistemiponderali)
TAGLIE DISPONIBILIG¼”;G½”filettati
PORTATE MISURABILICampominimo0-25Nml/min
Campomassimo0-450Nl/min
TEMPERATURE E PRESSIONI0...50°C/0,2...11bara
PRECISIONIStandard±1%f.s.(dinamica1:50)
Hiperf.±0,3%f.s.+0,5%v.l.(din.1:100)
APPLICAZIONI TIPICHEControlloiniezionegasneiBio-Reattori,regolazioni
diportataperariacomburenteegascombustibilesui
forni(produzionedivetridiqualità).
Regolazionidiportataflussigasperitrattamentitermici.
Misuremicroportatedigasinlaboratoriedentidiricerca.
Regolazioneaccurataportatagaseazotonell’ambitodi
sistemidianalisigas.Laversioneindustrialèinacciaio
inoxedècertificataATEX.
RED-Y SMART / INDUSTRIALTERMICI C-MOS
MISURE DI PORTATA
11
FUNZIONEMisurediliquidi,gas,vapore
TAGLIE DISPONIBILIPertubazioniDN≥50
PORTATE MISURABILI0,15m/s...9m/s(liquidi)
1m/s...90m/s(gasovapore)
TEMPERATURE E PRESSIONI-267°C+454°C/100bar
PRECISIONI±1,2...1,5%v.l.infunzionedeimodelli
APPLICAZIONI TIPICHEPrevalentementeutilizzatisutubazionimediograndi
permisurediportataliquidi,gasovaporeanchecon
compensazionidipressioneetemperaturaintegrate.
Grazieallasuaversatilitàilcampodiimpiego
èvastissimo,daiservizidistabilimentoalprocesso
nellecentralielettriche.Disponibileanchecondispositivo
diestrazioneatenutaperagevolarelafasedi
installazioneinizialeeperaverelamassimaflessibilità
pereventualiritaratureperiodiche.
FUNZIONEMisurediliquidi,gas,vapore
TAGLIE DISPONIBILI½”...8”(DN15...200)
PORTATE MISURABILI0,2m3/h...900m3/h(rif.H2O)
Gasevaporedadimensionare
TEMPERATURE E PRESSIONI-200°C+400°C/138bar
PRECISIONI±0,7...1,5%v.l.infunzionedeimodelli
APPLICAZIONI TIPICHEMisuredivaporeeservizidistabilimentoingenere
(acqua,acquademi,gas,aria).Nelprocessoèspesso
utilizzatosusolventieliquidinonviscosi.
Ilmodellomultiparametricoincorporaitrasduttori
P&Teconsenteunrisparmioimportanterispetto
all’installazionedi3sensoriindipendenti.
Lemisureinmassavengonoacquisitedirettamente
enonènecessarioaggiungerealtricomponenti.
PRO-V / M23 / PRO-TVORTEX E TURBINE AD INSERZIONE
PRO-V M22VORTEX MULTIVARIABILE
MISURE DI PORTATA
12
FUNZIONEMisurediliquidiegas
TAGLIE DISPONIBILIDN25...500
PORTATE MISURABILIDa0,5m3/ha1.500m3/hsecondoletaglie
TEMPERATURE E PRESSIONI-40°C+300°C/40barsecondoimodelli
PRECISIONI±2,5%
APPLICAZIONI TIPICHEIlmisuratoreabersaglioèlanaturaleestensionedei
flussimetriadareavariabilesullegrossetaglie.Indicatore
localeconpossibilitàdiritrasmettereunsegnalea
distanza(trasmettitoreopzionale4-20mA,Profibus,
FieldBus).Applicazioniincuinonèrichiestaunagrande
precisione;haunottimorapportoqualitàprezzoin
presenzaditubazionimediograndi.
TSKBERSAGLIO
FUNZIONEMisurediliquidi,gas,vapore
TAGLIE DISPONIBILIDN15...200
PORTATE MISURABILI4l/h...13m3/hsecondoletaglie
TEMPERATURE E PRESSIONI-40°C+350°C/40barsecondoimodelli
PRECISIONI±1,6%
APPLICAZIONI TIPICHEIndicazionelocaledellaportataistantaneaconpossibilità
diritrasmettereunsegnaleadistanza(trasmettitore
opzionale4-20mA,Profibus,FieldBus).Applicazioni
sempliciladdovenonèrichiestaunagrandeprecisione.
Sisconsiglial’utilizzoinpresenzadivariazionidi
densitàoviscositàdelfluido.IlmodelloBGFpuòessere
installatosutubazioniorizzontali.
Serie BGN / BGFAREA VARIABILE
MISURE DI PORTATA
13
SERIE SQRADAR DOPPLER
FUNZIONEMisurediliquidielettricamenteconducibili
TAGLIE DISPONIBILITronchettotradizionale:DN10...1.200
Sondaadinserzione:DN80...DN2.000
PORTATE MISURABILIDa15l/ha100.000m3/hsecondoletaglie
TEMPERATURE E PRESSIONI-20+150°C/40barsecondoimodelli
PRECISIONI±0,3%(tronchettotradizionale)
±2%(sondaadinserzione)
APPLICAZIONI TIPICHEImagneticisonomoltodiffusieleapplicazionisono
innumerevoli.Pochelimitazionitracuilanecessità
cheiliquidisianoelettricamenteconducibili.
Laversioneadinserzionevieneutilizzatasutubazioni
mediograndi.Tipicoesempiocondotteacquadimarein
presenzaditubazioniinvetroresina.Disponibileanchecon
dispositivodiestrazioneatenuta.
FUNZIONEMisurediportatasenzacontattopercanali
ocondotteparzialmentepiene
TAGLIE DISPONIBILIDistanzedalpelodelliquidofinoa15m
PORTATE / LIVELLO MISURABILIVelocitàda0,1a15m/s/Livelli15m
TEMPERATURE OPERATIVE-35°C+60°C
PRECISIONI±0.01m/s;±1%FSsullavelocità
±0.25%FS(±2mmmodelloSQ15)
APPLICAZIONI TIPICHESiinstallasoprailpeloliberodelcanaleodellacondotta
parzialmentepiena,dunquenonacontattoconilliquido.
Misurasiaillivellochelavelocitàdelflussoelaportata
vienecalcolataconunalgoritmo.Questosistemanon
necessitadicanalizzazioneprefabbricataostramazzo.
Applicazionitipicheinretidiraccoltadelleacquereflue,
neicanalidelleacquediservizioindustrialiesutubazione
parzialmentepiene.
SERIE EP / PITMAGNETICI
MISURE DI PORTATA
14
FUNZIONEMisurediportatasolidi
TAGLIE DISPONIBILISondaadinserzioneperDN20..600mm
PORTATE MISURABILI<20t/h
TEMPERATURE-20°C+80°C(arichiestafinoa200°C)
PRECISIONI±2%..5%
APPLICAZIONI TIPICHEPortatesolidiincadutaliberaotrasportopneumatico
(coclee,scivoli,elevatori,rotocelle).
Nelchimicosudiossidodisilicone,carbonatodisodio,
ossidodiallumina,aerosol,acidoadipico,diossidodi
titanio,fibre,magnesio,silicati,silicio,etc.
Inceramicaperildosaggiodeicolorineicementifici
sucementoesolfatodiferro.Incentraleperlamisura
portatadelpolverinodicarbone.
SOLID FLOWMICROONDE PER SOLIDI
FUNZIONEMisurediportatasolidi
TAGLIE DISPONIBILIDN100;DN150;DN200
PORTATE MISURABILI>20t/h
TEMPERATURE-20°C+120°C
PRECISIONI±3%delfondoscala
APPLICAZIONI TIPICHEMisurediportatapolveri,solidi,granulati,con
granulometria<10mm.Sostituisceitradizionali
misuratoriadimpatto,moltopiùingombrantieche
necessitanodimanutenzionecostante.
Progettatoperconsentirel’automazioneedilpassaggio
aprocessiproduttivicontinui.
Molteapplicazioninelchimicoeneicementificisul
ricircolodelcementosulfornorotativo(reject).
MAXX FLOWMICROONDE PER SOLIDI
FLUSSOSTATI E LIVELLOSTATI
15
FUNZIONEInterruttoredilivellopersolidi
LIVELLI MISURABILILunghezzabarriera:standard0-4m
(campoestesofinoa18m)
TIPICO DI INSTALLAZIONELaterale(duesensoricontrapposti)
TEMPERATURE E PRESSIONI-20...80°C;-20+220°C(HT1000°C)
1bar(20barconadattatore...)
PRECISIONIInterruttoredilivelloOn/Off…
APPLICAZIONI TIPICHEVengonoinstallatisusilosotramoggeanchefinoa18
metrididiametroesuscivoliotubazionidicadutalibera
perverificarel’eventualeintasamento.
DiversamentedaaltrisistemielettroniciilProGapnonè
disturbatodallapolverositàdell’ambiente.
Un’eventualeincrostazionesulsensorevienegestita
regolandolasensibilitàdellostrumento.
PROGAP 2MICROONDE PER SOLIDI
FUNZIONEInterruttorediportatapersolidi
TAGLIE DISPONIBILI>40mm(sondaadinserzione)
PORTATE MISURABILIOn/Off(rilevazionemovimento…)
TEMPERATURE-20°C+80°C(arichiestafinoa600°C)
PRECISIONIAllarmeOn/Off
APPLICAZIONI TIPICHEComeallarmemancanzaflussoointasamentocondotte.
Èunsensorecherilevaunmovimentodimateriale
solido,polveriogranulato.
Moltepliciinstallazioniindiversisettoriindustriali:
cementifici,industriachimicaealimentare,centrali
acarbone,ceramiche,gesso,...
Inassenzadipassaggio,ilsensoredàunallarme.
FLOW JAMMICROONDE PER SOLIDI
MISURE DI PORTATA
16
FUNZIONEMisurediliquidi,gas,vapore
TAGLIE DISPONIBILIDaDN15aDN1200
PORTATE MISURABILIDadimensionareinfunzionedelDP
TEMPERATURE E PRESSIONI700°C/450bar
PRECISIONI±0,5%delvaloreletto
APPLICAZIONI TIPICHEIlCONEèprobabilmentel’unicoprimariodimisura
ingradodimisuraregas,vaporeeliquidiincondizioni
diinstallazionecritiche.
Imisuratoriaconorichiedonosolamente3diametri
ditrattorettilineoamonteed1soloavalle.
Rispettoagliorifizicalibri,sonomigliorativinonsoloper
ilimitatitrattirettilineimaancheperperditedicarico
inferioriedinamichedimisurapiùestese.
ICMCONE METER
FUNZIONEMisurediliquidi,gas,vapore
TAGLIE DISPONIBILIPertubazionida40mmfinoa12m
PORTATE MISURABILIDadimensionareinfunzionedelDP
TEMPERATURE E PRESSIONI1200°C/420bar
PRECISIONI±1%delvaloreletto
APPLICAZIONI TIPICHEQuestesondearombo,progettateperavereunpunto
diseparazionefissotrapressionestaticaedinamica,
sonomoltoapprezzateladdoveinpresenzadiuna
variazionedelnumerodiReynolds,laprecisione
rimanecostante.Moltoutilizzatosuifumiacamino
grazieallacertificazioneQAL1.Suliquidi,gasevapore,
seconfrontaticongliorifizicalibri,necessitanotratti
rettilineiinferiori,hannounamaggiorerangeabilitye
perditedicaricotrascurabili.
SDFPITOT MULTIPLI
MISURE DI PORTATA
17
FUNZIONEMisuredigas(caminietorcia)
TAGLIE DISPONIBILICondotteocaminifinoa12mdidiametro
PORTATE MISURABILIDa0,03m/sfinoa100m/s
TEMPERATUREVirtualmentenessunlimite(finestraesterna)
PRECISIONI±0,01m/soppure±2%delvaloreletto
APPLICAZIONI TIPICHENeisettorioil&gas,petrolchimicoeraffineria
permisuredigasallatorcia.Sugrossecondotteper
misurediaria,fumi,gasingenereancheinpressione
edintemperatura.Strumentononintrusivocherichiede
pocamanutenzione,semplicedainstallare,nonrichiede
eccessivitrattirettilineidicondotta.
Sistemaotticonondipendentedavariazioniconcentrazioni
deigas,pressione,temperatura,umidità...
OFS 2000OTTICI
FUNZIONEMisuredifumiinemissioneacamino
TAGLIE DISPONIBILIPercaminiditaglia>500mm
PORTATE MISURABILI0...50m/s
TEMPERATURE-20°C+200°C
PRECISIONIRisoluzione0,1m/s
APPLICAZIONI TIPICHEDedicatosolamenteallemisurediportataacaminoper
controllofumiinemissione(certificatoQAL1).
Graziealsuopercorsosonicoesteso(400mm)offre,
piùdiqualsiasialtrosistema,unagrande
rappresentativitàdimisura.Vantaggiimportantianche
suiciclidiQAL3inquantogestitidirettamentedall’unità
senzacostidisoftwareohardwareaggiunti.
Possibiliancheinstallazionisumanicottiorizzontali
esistentigrazieallaesclusivaversione“adangolo”.
STACK FLOW 400ULTRASUONI (EMISSIONE FUMI)
MISURE DI PORTATA
18
FUNZIONEMisurediliquidi
TAGLIE DISPONIBILI¾”...6”(DN15...DN150)
PORTATE MISURABILI0,3m3/h...650m3/h
TEMPERATURE E PRESSIONI-50°C+170°C(+250°CHT)/40...100bar
PRECISIONI±0,5%delvaloreletto
APPLICAZIONI TIPICHEComepericontatorivolumetriciancheleturbinesi
prestanoadimpieghipercaricamentiautobotti
otrasferimentiidrocarburinelpetrolchimicooraffinerie.
Adatteamisurarefluidinonviscosiepreferibilmente
puliti.Perlagestionedeisegnalisonoprevisticonvertitori
elettronicimontatiabordooseparati,ancheATEXper
impiegoinzonearischio.
TM 44TURBINE
FUNZIONEMisurediliquidi
TAGLIE DISPONIBILI¼”...4”(DN10...DN100)
PORTATE MISURABILI8l/h...60m3/h
TEMPERATURE E PRESSIONI-40°C+150°C/16bar
PRECISIONI±0,8%delvaloreletto
APPLICAZIONI TIPICHESoluzioneclassicaperl’industriachimica,comunemente
utilizzatapercaricamentiotrasferimentianche
bi-direzionalidiliquididiognigenere,preferibilmente
puliti.Questicontatorisicomportanomoltobenecon
fluidiviscosi(finoa120.000cp).Ampiasceltadimateriali
costruttivi:AISI316,oppurePTFE,PP,PVCperfluidi
corrosivi.Elettronichemoderne,usciteanalogiche
edimpulsive.VersioniATEX.
COVOLCONTATORI VOLUMETRICI
MISURE DI PORTATA
19
FUNZIONEContatoridienergiatermica
TAGLIE DISPONIBILIPertubazionida32mmfinoa1000mm
PORTATE MISURABILI0,05..23.000m3/h
TEMPERATURE0°C+150°C(min.∆T2°C)
PRECISIONI
Classe5inaccordoalleC.A.R.
APPLICAZIONI TIPICHEMisuredienergiatermicatrasferitapermezzodiacqua.
InaccordoalleC.A.R.perlarichiestadeicertificati
bianchi.
Destinatiadimpiegoinimpiantiidrici
approvvigionamentotermicoaciclochiuso,come
contatoricommercialiaipuntidiingressodeilocali
riscaldati,alleuscitedagliimpiantitermicienelle
stazioniscambiatoredicalore.
SONOTHERMCONTATORI DI CALORE ULTRASUONI
FUNZIONEContatoriperacqua
TAGLIE DISPONIBILIDN32-200(FL5024/5044MID)
DN32-300(FL5034/5054)
PORTATE MISURABILI200l/h...1.250m3/h
TEMPERATURE E PRESSIONI90°C(FL5024/5044MID);16bar
130°C(FL5034/5054);40bar
PRECISIONIEN14154±5%(3%cal.7punti)
APPLICAZIONI TIPICHEÈilnaturalepassaggiotecnologicodalcontatore
meccanicoaquelloelettronico.Ivantaggipiùevidenti
sonol’assenzadimanutenzioneelagrandedinamicadi
misura.Leapplicazionisonosuacqua,ovunquecisiada
contabilizzareiconsumi.Strumentialimentatiabatteria
condurata8anni.CERTIFICAZIONIMID.
FLOMIC (CERTIFICATI MID)CONTATORI ACQUA AD ULTRASUONI
FLUSSOSTATI
20
FUNZIONEMisurediliquidiegas
TAGLIE DISPONIBILI¼”;½”;¾”(GAS,NPT,CLAMP)
PORTATE MISURABILI0,1ml/min...40l/mininfunzionedelletaglie
TEMPERATURE E PRESSIONI-20°C+80°Cinfunzionedeimodelli
PRECISIONIOn/Offe/o4-20mA
APPLICAZIONI TIPICHECircuitidiraffreddamentoacqua,olio,misceleacqua
glicole,etc.
Controllodosaggismaltinell’industriaceramica.
Controllidosaggidicremesuprodottialimentari.
Controllodell’effettivopassaggiodiqualsiasi
prodottodadosareconimpulsodiconferma.
Controllocircuitidilubrificazione,cuscinetti,utensili
dataglio,ingranaggi.
Bilanciamentoportatesulleramificazionidiunacondotta
principale.
EGE IN FLOWFLUSSOSTATI TERMICI
FUNZIONEMisurediliquidiegas
TAGLIE DISPONIBILISondeadinserzionepertubi>¼”
PORTATE MISURABILI1...300cm/sec
TEMPERATURE E PRESSIONI-20°C+80°C(HT160°C)/100bar
PRECISIONIOn/Offe/o4-20mA
APPLICAZIONI TIPICHECircuitidiraffreddamento,controllolubrificazione,
controllofunzionamentoaseccopompe,circuitidi
ventilazionearia,bilanciamentoportatesupiùrami.
Sonomoltoapprezzatiperl’elementosensibileditipo
staticoecheconsenteunasicurezzaattiva.
Lasegnalazionevisivaaledfornisceuncontrollo
dinamicodellostatodelprocessoall’operatore.
DisponibiliversioniATEXasicurezzaintrinseca.
EGE AD INSERZIONEFLUSSOSTATI TERMICI
POMPE DOSIMETRICHE
21
FUNZIONEPerliquidi
TAGLIE DISPONIBILIMinipompenonpulsanti(acc.magnetico)
CAPACITÀDa20a2000l/hinfunzionedelletaglie
TEMPERATURA-5°C+100°C(speciale-60°C+350°C)
PRESSIONEDifferenzialefinoa5bar
APPLICAZIONI TIPICHEApplicazioniprimarienell’industriachimica.
Adatteperdosarepiccolequantitàdiliquidilubrificanti
enon.Solventi,soluzionibasiche,acidi,etc.
Sidistingueperrobustezzaelungadurata.
Manutenzioninonnecessarie,ilsistemadicircolazione
èingradodiraffreddarelapompaconefficienza.
MaterialiAISI316,Hastelloy,Titanio.
Tenutagarantita,tuttelepompesonoadaccoppiamento
magnetico.
MINI CENTRIFUGALMINI POMPE CENTRIFUGHE
FUNZIONEPerliquidi
TAGLIE DISPONIBILIMicropompenonpulsanti(acc.magnetico)
CAPACITÀDa0,02a2100l/h(vers.LABmax200l/h)
TEMPERATURA-60°C+300°C(speciale-200°C+450°C)
PRESSIONEDifferenzialefinoa15bar
APPLICAZIONI TIPICHEAdatteperdosarepiccolequantitàdiliquidilubrificanti
enon,tiposolventi,soluzionibasiche,acidi,etc.
MaterialiacontattoAISI316,Hastelloy,Titanio,PTFE.
Ulteriorivantaggi:generaunflussononpulsanteedè
senzatenutameccanica(accoppiamentomagnetico).
POMPA DA LABORATORIOVersionecompletaconmotoreedazionamento
perfluidiconviscositàfinoa500mPas/sec
etemperaturamax.85°C
SERIE 1 / SERIE 2 / LAB-ZPMICRO POMPE AD INGRANAGGI
MISURE DI LIVELLO
22
FUNZIONEMisurediliquidi
LIVELLI MISURABILIDa0,5mfinoa11m(Maglink)
Da0-300mmfinoa0-6m(LP80)
TIPICO DI INSTALLAZIONEMontaggiodall’alto
(LP80ancheby-passcontubodicalma)
TEMPERATURE E PRESSIONI-40°C+250°C/118..254bar(Maglink)
-60+150/40bar(LP80)
PRECISIONI±2mm(Maglink);±5mm(LP80)
APPLICAZIONI TIPICHEIncentrioliegas,inraffineria,nelpetrolchimico,
incamponavale,centralielettricheecostruttori
dicaldaie.L’indicatorelocalegarantiscesempreuna
letturaancheinmancanzaditensione.
Spessorichiesticomemisuratoriridondantidisicurezza.
Disponibiliancheconuscita4-20mA(certificatiATEX).
MAGLINK e LP 80GALLEGGIANTE E SPINTA IDROSTATICA
SERIE ITABY-PASS MAGNETICI
FUNZIONEMisurediliquidi
LIVELLI MISURABILIDa0,2mfinoa20m
TIPICO DI INSTALLAZIONEMontaggiolateralemaancheditestaconversionispeciali
TEMPERATURE E PRESSIONI-200+400°C/320bar
PRECISIONI±5mm
APPLICAZIONI TIPICHECampodiimpiegomoltovasto,dautilizzare
preferibilmentesuliquidipulitienonincrostanti,adatto
anchepertemperatureepressionielevate.Dasegnalare
leversioniinplastica(PVC,PVDF,PP,PTFE)peril
chimico.Utilizzabilecomesempliceindicatorelocalema
ancheconuscitaelettricaperlatrasmissioneadistanza
dellivello.
MISURE DI LIVELLO
23
FUNZIONEMisureliquidiosolidi
LIVELLI MISURABILISoloallarmialtoobassolivello
TIPICO DI INSTALLAZIONEDall’altooppurelateralmente
TEMPERATURE E PRESSIONI-25+120(HT-230+230°C)/16bar
PRECISIONIInterruttoredilivelloOn/Off…
APPLICAZIONI TIPICHEImpiegovastissimochespaziadall’industriachimica
all’alimentare,dalmercatodelleacqueaicostruttoridi
macchineedimpianti.Sonodisponibilidiverseversioni,
lacuisceltadipendedaltipodiapplicazione.Alcuni
modellidispongonodellacertificazioneATEXasicurezza
intrinsecaconelettronicaseparatachefaancheda
barrierazener.
LIVELLOSTATI EGEMICROONDE / CAPACITIVI / OTTICI
SERIE NGMRADAR
FUNZIONEMisurediliquidi
LIVELLI MISURABILILunghezzasondeda100mmfinoa20m
TIPICO DI INSTALLAZIONEMontaggioverticale,dall’alto
TEMPERATURE E PRESSIONI-40+150°C(HT-200+250°C)/-1+40bar
PRECISIONI±3mmoppure±0,03%delladistanza
APPLICAZIONI TIPICHEMisuredilivellonondipendentidallevariazioni
dellecondizionidiprocesso(densità,conducibilità,
temperatura,pressione...)edunqueconpocherestrizioni
applicative.Ciòlirendeadattiperunmercatomolto
ampio:chimico,petrolchimico,raffineria,centrali
termiche,siderurgico,cartiere,cementifici,alimentare,
acquedottietrattamentoacque.
ANALISI DI PROCESSO
24
FUNZIONEMisuradiliquidi
ESECUZIONE ANALIZZATORESondaavibrazione.Dabancoelaboratorio
CAMPO DI MISURA0,1-100o1-1.000mPas(oltreinopzione)
TEMPERATURAMassimatemperaturadelcampione50°C
PRECISIONI±1%F.S.(ripetibilità0,2%dellamisura)
APPLICAZIONI TIPICHEPeruncontrollorapidoedefficientedellaviscosità
diunfluidoacostietempipiùcompatibiliconleesigenze
produttive.Èunostrumentodabanco,conlecapacità
diunviscosimetrodalaboratoriomapiùsemplice,
robustoeveloce.Èmoltosemplicedautilizzare,
nonserveuntecnicodilaboratorioperrilevarele
misure,conSofastlopuòfarechiunque!
SOFASTVISCOSITÀ DA BANCO
FUNZIONEMisuradiliquidi
ESECUZIONE ANALIZZATORESondaavibrazioneadinserzione
CAMPO DI MISURADa0,1finoad1milionedicPois(viscosità)
Da0,6finoa1,6Kg/cm3(densità)
TEMPERATURE E PRESSIONI+200°Cstandard(HT300°C)/60bar
PRECISIONI±0,2%(MIVI)...±1%(CIVI)
APPLICAZIONI TIPICHEPerilcontrollodeiprocessidipolimerizzazione(punto
dibloccodellareazione)nell’industriachimica.
Inraffineriaperolicombustibilieidrocarburi.Vernici
esmalticeramici.Alimentarenellaproduzionedei
formaggi,yogurt,maionese,marmellate,cioccolato.
Nell’industriacosmeticaperlaconcentrazionedicreme,
emulsioniepaste.
Misuradidensitàinopzione.
MIVIVISCOSITÀ E DENSITÀ
ANALISI DI PROCESSO
25
FUNZIONEMisuradiliquidi
ESECUZIONE ANALIZZATORESondaadinserzioneinlineaoinreattori
CAMPO DI MISURAda1,3a1,7nD(0-100Brix)
TEMPERATURE E PRESSIONI-50+150°C
PRECISIONI±0,0002nD(0,1Brix)
APPLICAZIONI TIPICHEStrumentomoltoprecisoedaffidabile.
Qualitativamentesiponeaiprimipostidellacategoria.
Laddoverifrattometritradizionali(adangolocritico)
derivanoperlapresenzadieventualidepositisulprisma,
questoesclusivorifrattometro(alucepassante)conserva
un’ottimastabilitàdimisura.
Mercatoprincipalelachimica.Perlamisuradiacidi
sonodisponibiliversioniinPVDF.
PIOX-RRIFRATTOMETRI
FUNZIONEMisuradiliquidi
ESECUZIONE ANALIZZATORETrasduttorinonintrusivi(clamp-on)
CAMPO DI MISURA0M%...100M%infunzionedeltipodiliquido
TEMPERATURE E PRESSIONI-30°C+200°C
PRECISIONI±0,1...0,5M%infunzionedeltipodiliquido
APPLICAZIONI TIPICHEÈl’alternativaaiCoriolis,aidensimetriarisonanza
econduttivimetriconilvantaggiodellanonintrusività.
Puògestire3misure:concentrazione,temperatura
eportata.Applicabilesututtiiliquidilacuivariazione
diconcentrazionegeneraunadifferenzadivelocità
sonica,es.:acidi(solforico,oleum,fosforico,nitrico,
cloridrico,fluoridrico),soda,salamoia,urea,ammoniaca,
glicoli,caprolattame,etanolo,ecc.
PIOX-SCONCENTRAZIONE AD ULTRASUONI
ANALISI DI PROCESSO
26
UMIDITÀ SOLIDI A MICROONDEIR 3000
UMIDITÀ SOLIDI AD INFRAROSSIM-SENS II
FUNZIONEMisuradiumiditàsolidi
ESECUZIONE ANALIZZATORESensoreadinfrarossi
CAMPO DI MISURAda0-0,1%finoa0-100%
TEMPERATURA0...55°C(altreinopzione)
PRECISIONI±0,01%finoa±0,3%(infunzionedelmateriale)
APPLICAZIONI TIPICHEÈunostrumentoessenzialepercontrollarelaqualità
deiprodottieottimizzarel’efficienza:controllo
automaticodisistemidiessicazione,montaggio
sunastritrasportatori.applicazionineisettori
alimentari,chimici,dellacarta,dellegno.deiminerali,
dellaplastica,deltabaccoedelleenergierinnovabili
(controlloumiditàbiocombustibili).
FUNZIONEMisuradisolidi
ESECUZIONE ANALIZZATORESensoreamicroonde
CAMPO DI MISURA0–85%umiditàresidua
TEMPERATURA0...80°C
PRECISIONI±0,1%
APPLICAZIONI TIPICHEInstallazionipossibiliintuttiitipidimiscelatori,
essiccatori,coclee,scivoli,nastri,ecc.Permisure
diumiditàinfasedimovimentazioneostoccaggio
dipolveriegranulatididiversanatura.Versatilità
diinstallazioneinfunzionedellespecificheesigenze.
Ilsensoreèprotettodaundiscoceramicoresistente
all’abrasioneedallapressione.Mercatiprincipali:
cementifici,centralibiomassa,chimico,alimentare,
ceramica,costruttoridiimpianti.
ANALISI DI PROCESSO
27
ROW O-2300A / O-2300SMONITORAGGIO SVERSAMENTI OLI
FUNZIONEMonitoraggiosversamentiolio/idrocarburi
ESECUZIONE RILEVATOREO-2300A:custodiaalluminioverniciato
O-2300S:custodiainoxeversioniATEXExd
SENSIBILITÀ>1micrometro(spessoreolio)
TEMPERATURA OPERATIVA-25°C+60°C
TECNOLOGIA DI MISURASorgentepulsanteultravioletti365nmLED
APPLICAZIONI TIPICHEAllarmisversamentiidrocarburiderivatidalgreggio,
perunarapidaindividuazionealfinediattivaremisure
disicurezzaecontenimento.Impiegatointuttelestrutture
dovegliidrocarburivengonoprodotti,trasportati,scaricati,
stoccatielavorati:nellecentrali,nell’idroelettrico,
neisitiindustrialioinimpiantitrattamentoper
monitoraggioacquereflue.Versioneconcustodiainox
perinstallazionioff-shoreoperambienticorrosivi.
DisponibileancheconcertificazioneATEXII2GExdIIB.
FUNZIONEAnalisigas
ESECUZIONE ANALIZZATORESondaall’ossidodizirconioconriferimentometallico
internobrevettato
CAMPO DI MISURA0,01…25%O2(opz.finoa100%O2)
TEMPERATURE E PRESSIONIFinoa1300°C(asecondadeimodelli)
PRECISIONIEntro±2%delvaloremisurato
APPLICAZIONI TIPICHEVersioniindustrialiadattealcontrollodellacombustione
nellecentralidiproduzioneenergiaenegliinceneritori
(analizzatoriconformiallecertificazioniQAL1secondo
EN14181perleemissioni).Molteplicisonoanche
leapplicazioninelcontrollodiprocesso,nellaverifica
digastecnicipuriomiscelati,negliimpiantidi
trattamentotermicoenellamisurazionediatmosfere
controllate.Riferimentometallicoallostatosolidonon
richiedegasdiriferimento.
MICROPOASANALISI OSSIGENO
ANALISI DI PROCESSO
28
FUNZIONEAnalisigas(sistemaFTIR)
ESECUZIONE ANALIZZATOREPortatileperfumiconunitàdicampionamento
termostatata
CAMPO DI MISURAAnalisidispettroIRda900a4.200cm-1
(Rangedipendedagaseapplicazione...)
CERTIFICAZIONIQAL1(EN15267-3)
TEMPERATURATermostatatoa180°C(temperaturafumianchesuperiore...)
APPLICAZIONI TIPICHEÈunospettrometroadinfrarossicontrasformata
diFourierchehailnotevolevantaggiodipoteranalizzare
ungrandenumerodigascontemporaneamente,sia
riconoscendolicheanalizzandonelaconcentrazione.
IlDX-4000èlaversioneconcelladianalisitermostatata
chevienepropostaconisuoicomponenti,tutti
portatili:sondadiprelievo,lineariscaldataedunitàdi
campionamentoefiltrazione.
DX 4000FTIR PORTATILE (EMISSIONI)
FUNZIONEAnalisigas(sistemaFTIR)
ESECUZIONE ANALIZZATOREPortatileperambiente.Sondadicampionamentonon
termostatata
CAMPO DI MISURAAnalisidispettroIRda900a4.200cm-1
(Rangedipendedagaseapplicazione...)
CERTIFICAZIONINo
TEMPERATURA
0...50°C(noncondensante)
APPLICAZIONI TIPICHEGrazieadottichespecialibrevettatechemantengonola
focalizzazionesemprecentrata,l’analizzatorenonpatisce
alcunavibrazioneomovimento.Questatecnologiahareso
possibileilprogettodell’esclusivoFTIRportatilecheinsoli
13Kgfaciòchenormalmentevienesvoltodaunsistema
furgonato.ARPA,laboratori,centriricerca,protezionecivile,
vigilidelfuoco,produttoridigastecnici,industriechimiche,
ospedaliperigasanestetici,sonoalcuniesempiapplicativi.
DX 4040FTIR PORTATILE (AMBIENTE)
ANALISI DI PROCESSO
29
FUNZIONEAnalisigas(sistemaFTIR)
ESECUZIONE ANALIZZATOREAnalizzatoreinsitu,perimpiegoinapplicazionipermanenti
CAMPO DI MISURAAnalisidispettroIRda900a4.200cm-1
(Rangedipendedagaseapplicazione...)
CERTIFICAZIONINo
TEMPERATURAMassimo250°C(noncondensante)
APPLICAZIONI TIPICHEInmolteapplicazionièconsigliabileridurrealminimo
lamanipolazionedelcampioneprimadell’analisi.
GasmethaquindiprogettatoSI-6000,unanalizzatore
FTIRinsituproprioperquestotipodiesigenze.
IS-6000èsemplicedainstallare,menocostoso,
conmenocomponenti,quindiconmenomanutenzione
econun’affidabilitàdianalisispessosuperioreai
sistemiestrattivichecondizionanoilcampione.
IS-6000FTIR IN SITU (PROCESSO)
FUNZIONEAnalisigas(sistemaFTIR)
ESECUZIONE ANALIZZATOREAnalizzatoreperimpiegoinapplicazionipermanenti
CAMPO DI MISURAAnalisidispettroIRda900a4.200cm-1
(Rangedipendedagaseapplicazione...)
CERTIFICAZIONIInopzioneQAL1(EN15267-3)
TEMPERATURAAmbiente(versionitermostatate180°C)
APPLICAZIONI TIPICHEL’analizzatoredigasFTIRhal’enormevantaggio
dipoteranalizzareungrandenumerodigas
contemporaneamente.FCXèstatoprogettatoperessere
utilizzatocomestrumentopermanentenelleapplicazioni
dianalisi,sorveglianza,regolazionediprocessiindustriali
ecivili.Comprendel’analizzatoreFTIRserieCX,con
cellaatemperaturaambienteoriscaldataeseconda
dell’applicazione.
FCXFTIR ON LINE (PROCESSO)
CONCENTRAZIONE POLVERI
30
FUNZIONEAnalisiconcentrazionepolveri
ESECUZIONE ANALIZZATOREOtticheadestinzionedilucepercontrolloemissione
polverisecondoEN14181
CAMPO DI MISURA<10finoa1000mg/m3(infunzionedell’applicazione)
CERTIFICAZIONIQAL1(EN15267-3);TÜV
TEMPERATURAMassima600°C
APPLICAZIONI TIPICHEL’opacimetroadestinzionedilucesibasasuuna
tecnologiamoltocollaudata.Inparticolarequesto
strumentohacaratteristichedicompattezzaeprestazioni
eccellenti.Vieneutilizzatosucaminidigrandediametro,
conpercorsiotticifinoa10metri.
Provvistoanchedisistemaautomaticodiverificae
compensazioneperiodicadizeroespan.
STACK 710OPACIMETRI
FUNZIONEAnalisiconcentrazionepolveri
ESECUZIONE ANALIZZATORESondaadelettrificazionepercontrolloemissionepolveri
secondoEN14181
CAMPO DI MISURAda0,01mg/m3finoa1000mg/m3
CERTIFICAZIONIQAL1(EN15267-3);TÜV;ATEX
TEMPERATURAMassima500°C
APPLICAZIONI TIPICHEControllopolveriinemissioneacaminoperinceneritori
egrossiimpiantidicombustione.Vantaggisuicicli
QAL3inquantogestitidirettamentedall’unitàsenzacosti
disoftwareohardwareaggiunti.L’elettrodinamico
èmoltoapprezzatoperlelimitateoperedimanutenzione
eperlasemplicitàdiinstallazione.
PerilprocessooneicasiincuinonèrichiestalaQAL1
èsempredisponibileilmodelloSTACK990.
QAL991ELETTRODINAMICI
CONCENTRAZIONE POLVERI
31
FUNZIONEAnalisiconcentrazionepolveri
ESECUZIONE ANALIZZATORESistemascatteringpercontrolloemissionepolveri
sufumiumidisecondoEN14181
CAMPO DI MISURA0-100mg/m3
CERTIFICAZIONIQAL1(EN15267-3);TÜV
VELOCITÀ FUMI1...20m/s
APPLICAZIONI TIPICHEProgettatoperrisolvereiproblemidellemisure
diconcentrazionepolveriincondizionidielevatapresenza
diumidità.Sitrattadiunsistemacompletochecampiona,
riscaldaedanalizzailgasinaccordoallepiùrecenti
estringentinormativecomunitarie.Trovaapplicazionein
inceneritoriconfiliadumido,negliimpianti
didesolforazioneedinnumerosialtrisettoriindustriali
ovelafiltrazioneèeseguitacontorridilavaggioadumido.
QAL 181 WSDIFFRAZIONE DIRETTA WET
FUNZIONEAnalisiconcentrazionepolveri
ESECUZIONE ANALIZZATORESondascatteringpercontrolloemissionepolveri
secondoEN14181
CAMPO DI MISURA0-200mg/m3
CERTIFICAZIONIQAL1(EN15267-3);TÜV
TEMPERATURAMassima500°C
APPLICAZIONI TIPICHEL’analizzatorepolveriadiffrazionedilucesidifferenzia
dalsistemaelettrodinamicoperpossibilitàdimisurein
condizionidibassissimevelocitàedinpresenzadifiltri
elettrostatici.Nonsolosoddisfaleesigenzelegislative
nell’ambitodelcontrollodelleemissioni,maporta
notevolivantaggisuiciclidiQAL3chevengonogestiti
direttamentedall’unitàsenzacostidisoftwareo
hardwareaggiunti.
QAL181DIFFRAZIONE DIRETTA
CONCENTRAZIONE POLVERI
32
FUNZIONEAnalisiconcentrazionepolveri
ESECUZIONE ANALIZZATORESondaadelettrificazioneperverificaprestazionifiltri
CAMPO DI MISURATrendpolveriecontattidiallarme(sensibilità0,1mg/m3)
CERTIFICAZIONIEN15859;TÜV
TEMPERATURAMassima400°C
APPLICAZIONI TIPICHEVieneimpiegatopercontrollarerotturedeisistemi
difiltrazione(filtriamaniche).Applicazionitipiche
inacciaieria,cementifici,vetrerie,ceramiche,alimentari,
ecc.Puressendounostrumentopiùsemplicerispetto
alleversioniQAL1,puòsemprevantarel’esclusivatecnica
dielaborazionedelsegnaleditipoelettrodinamico.
CertificatoEN15859,ilnuovoriferimentopericontrolli
perditepolverideisistemidifiltrazione.
FUNZIONEAnalisiconcentrazionepolveri
ESECUZIONE ANALIZZATOREOtticascatteringpercontrollopolveriacaminoenei
processiindustriali
CAMPO DI MISURA<1mg/m3finoa500mg/m3
CERTIFICAZIONIUSEPAPS11
TEMPERATURAMassima400°C
APPLICAZIONI TIPICHEControlloconcentrazionepolveriinemissionesucamini
inmoltepliciprocessiindustriali(centralielettriche
acarbone,cementifici,vetrerie,ecc.)econtrolloefficienza
filtri.Loscatteringaparetenonnecessital’impiego
dellatrappolaotticaetrovalargoconsensoperlasua
semplicitàdiinstallazionecheavvieneapplicando
solamenteunforosullaparetedelcondotto,senza
necessitàdiallineamenti.
LEAK ALERTELETTRODINAMICI
VIEW 160RETRO DIFFRAZIONE
ITALCONTROL.IT
MISURE DI PORTATA
MISURE DI LIVELLO
ANALISI DI PROCESSO
CONCENTRAZIONE POLVERI
VIA DELLA VALLE 67 / 20841 CARATE B.ZA, MB
TEL. 0362-805.200 / FAX 0362-805.201
ITALCONTROL.IT
PROCESSI INDUSTRIALI
TECNOLOGIE DI MISURA E ANALISI
MARCHI DISTRIBUITIrev.
07/
2108
FLEXIM.COM> UTRASONIC CLAMP-ON TYPE FLOW METERS> REFRACTIVE INDEX AND ULTRASONIC TYPE ANALYSERS
KURZ-INSTRUMENTS.COM> THERMAL MASS FLOW METERS
PCME.COM> ELECTRODYNAMIC DUST ANALYSERS> LIGHT SCATTER DUST ANALYSERS AND OPACITY DUST ANALYSERS
RHEONIK.COM> CORIOLIS TYPE MASS FLOW METERS
GASMET.COM> FTIR MULTIGAS PORTABLE AND IN SITU ANALYSERS
VORTEKINST.COM> VORTEX TYPE FLOW METERS> TURBINE FLOW METERS INSERTION TYPE
EGE-ELEKTRONIK.COM> FLOW SWITCHES THERMAL EFFECT> LEVEL SWITCHES CAPACITIVE, OPTICALS, MICROWAVES TYPES
VOEGTLIN.COM> THERMAL MASS FLOW METERS AND CONTROLLERS
SWR-ENGINEERING.COM> MICROWAVES TYPE FLOW METERS AND SWITCHES FOR SOLIDS> MOISTURE ANALYSERS FOR SOLIDS
SOFRASER.COM> VISCOSITY AND DENSITY ANALYSERS
SETNAG.COM> OXIGEN ANALYSERS
INTRA-AUTOMATION.COM> WEDGE AND CONE PRIMARY FLOW METERS> MAGNETIC AND FLOAT TYPE LEVEL INDICATORS
LDI.EE> OIL SPILL DETECTION SYSTEMS
SOMMER.AT> OPEN CHANNEL RADAR DOPPLER FLOW METERS
SKI-GMBH.COM> AVERAGING PITOT TUBE ACC. QAL1
GATHER-INDUSTRIE.DE> MAGNETIC DRIVE GEAR PUMPS
OPTICALSCIENTIFIC.COM> OPTICAL FLARE STACK FLOW SENSOR