kv+ nordic winter 12|13
DESCRIPTION
KV+ Nordic Winter 12|13TRANSCRIPT
1
Pro Racing
CH-1 CLIP 100% carbon • 58g/m • Handle ø 16.5 mm • Disk ø 8.5 mm • 130/180 cm • interval: 2.5 cm
3P011Handle: code 3P100OR, Elite clip ORStrap: code 2P200, Elite clipDisk: code 3P300OR, Elite
TORNADO CLIP 100% carbon • 56g/m • Handle ø 16.5 mm • Disk ø 8.5 mm • 130/180 cm • interval: 2.5 cm
3P001Handle: code 3P100OR, Elite clip ORStrap: code 2P200, Elite clipDisk: code 3P300OR, Elite
ELITE CLIP 100% carbon • 63g/m • Handle ø 16.5 mm • Disk ø 8.5 mm • 130/180 cm • interval: 2.5 cm
3P002Handle: code 3P100.17, Elite clipStrap: code 2P200, Elite clipDisk: code 3P300, Elite
Pro RacingTornadoCH1Elite
RacingTempestaExpertViking
AdvancedAdvance Campra Alu snow
AmateurCrossTrack
KidCH1 juniorFutureKid
Ski Poles
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 15:39 Pagina 1
2
Racing
EXPERT CLIP 90% carbon • 76g/m • Handle ø 16.5 mm • Disk ø 10.0 mm • 130/180 cm • interval: 2.5 cm
2P003Handle: code 3P108.17, Race 2 clipStrap: code 2P202, Evolution clipDisk: code 3P301, Forza
TEMPESTA CLIP 85% carbon • 76g/m • Handle ø 16.5 mm • Disk ø 10 mm • 130/180 cm • interval: 2.5 cm
3P006Handle: code 3P108.17, Race 2 clipStrap: code 2P202, Evolution clipDisk: code 3P301, Forza
TEMPESTA 85% carbon • 76g/m • Handle ø 16.5 mm • Disk ø 10 mm • 130/180 cm • interval: 2.5 cm
3P007Handle : code 7P101.17, EliteStrap: code 2P203, EvolutionDisk: code 3P301, Forza
VIKING CLIP 70% carbon • 80g/m • Handle ø 16.5 mm • Disk ø 10 mm • 130/180 cm • interval: 2.5 cm
1P008Handle : code 3P108.17, Race 2 clipStrap: code 2P202, Evolution clipDisk: code 3P301, Forza
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 15:39 Pagina 2
3
AdvancedADVANCE CLIP 50% carbon • 80g/m • Handle ø 16.5 mm • Disk ø 10 mm • 110/170 cm • interval: 2.5 cm
3P017Handle: code 3P108.17, Race 2 clipStrap: code 2P202, Evolution clipDisk: code 3P301, Forza
ADVANCE 50% carbon • 80g/m • Handle ø 16.5 mm • Disk ø 10 mm • 110/170 cm • interval: 2.5 cm
3P018Handle : code 7P101.17, EliteStrap: code 2P203, Evolution Disk: code 3P301, Forza
CAMPRA CLIP 30% carbon • 84 g/m • Handle ø 16.5 mm • Disk ø 10 mm • 110/170 cm • interval: 2.5 cm
3P009Handle : code 3P100.17, Elite clipStrap: code 2P202, Evolution clipDisk: code 7P301, Forza
CAMPRA 30% carbon • 84 g/m • Handle ø 16.5 mm • Disk ø 10 mm • 110/170 cm • interval: 2.5 cm
1P010Handle : code 7P101.17, EliteStrap: code 2P203, Evolution Disk: code 3P301, Forza
ALU SNOW CLIP Aluminium 70/75 • Handle ø 16 mm • Disk ø 10 mm • 110/170 cm • interval: 2.5 cm
3P013Handle : code 3P100.16, Elite clipStrap: code 2P202, Evolution clipDisk: code 7P301, Forza
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 15:39 Pagina 3
4
Amateur
TRACK Aluminium 70/75 • Handle ø 16 mm • Disk ø 10 mm • 110/170 cm • interval: 5 cm
1P015Handle : code 2P107.16, MotionStrap: code 7P205, Rental
KID Fiber • 70/125 cm • interval: 5 cm
CROSS CLIP Fiber • Handle ø 16.5 mm • Disk ø 10 mm • 110/160 cm • interval: 2.5 cm
3P012Handle : code 3P100.17, Elite clipStrap: code 2P202, Evolution clipDisk: code 3P301, Forza
7P016
FUTURE Alu 6061 • Handle ø 16.0 mm • Disk ø 10 mm • 80/120 cm • interval: 5 cm
2P014Handle : code 2P107.16, MotionStrap: code 7P205, Rental
CH1 Junior 30% carbon • 84 g/m • Handle ø 16.5 mm • Disk ø 10 mm • 90/130 cm • interval: 2.5 cm
3P010JHandle : code 3P100OR, Elite clip ORStrap: code 2P202, Evolution clipDisk: code 3P301, Forza
Kid
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 15:39 Pagina 4
5
Accessories3P100ORElite clip OR16.5 mm
7P101.16Elite 16 mm
7P101.17 Elite 16.5 mm
2P200Elite clip
2P201Elite
2P202 XLEvolution clip
2P202 M/LEvolution clip
2P202 SEvolution clip
2P202 XSEvolution clip
2P203 XLEvolution
2P203 M/LEvolution
2P203 SEvolution
2P203 XSEvolution
7P205 Rental
9P210Biathlon
3P300OR Elite8.5 mm
3P300Elite8.5 mm
3P301Forza 10 mm
3P305 Forza8.5 mm
7P302 Tour10 mm
3D15Test time
3D07 Waist bag with thermo bottle
3D05 Thermo waist bag
3P100.16Elite clip 16 mm
3P100.17Elite clip 16.5 mm
3P108.16Race 2 clip 16 mm
3P108.17Race 2 clip16.5 mm
2P107.16Motion 16 mm
2P107.17 Motion 16.5 mm
1P306 Vid tipuniversal 10 mm
1P307 Vid tipuniversal 8.5 mm
7P303Vid Tip Rollski - ø 8,5 mm
7P304Vid Tip Extra Rollskiø 10 mm
7P110Wedges for Elite
3P111 Wedges for Motion
3D06 Clips for the ski
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 15:39 Pagina 5
6
3D16 Holder for ski 5 pair
Accessories
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 15:39 Pagina 6
7
3D10 Rigid bag for poles 4-5 pairs
Bags
3D09 Big bag for 6 pairs of ski or 20 pairs of poles - length 195 cm
2D03 Bag for poles 1-3 pairs - length 180 cm
3D14 Ruck sack
3D12 Big trolley 110I
3D13 Trolley case 30I
3D08 Ski bag 1-3 pairs - length 208 cm
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 15:39 Pagina 7
8
ELITE Size: XXS, XS, S, M, L, XL, XXL - Colour: black-grey
120.01
RACE Size: XXS, XS, S, M, L, XL, XXL - Colour: black 01
121.01
FOCUS Size: XXS, XS, S, M, L, XL, XXL - Colour: black, white, green
227.01 227.00 227.07
Gloves
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 15:39 Pagina 8
9
COLD PRO Size: XXS, XS, S, M, L, XL, XXL - Colour: black
ALASKA Size: XXS, XS, S, M, L, XL, XXL - Colour: black
224.01
3G05.10
GLACIER Size: XXS, XS, S, M, L, XL, XXL - Colour: black
3G06.10
SLIDE Size: XXS, XS, S, M, L, XL, XXL - Colour: black 01, royal 02
128.01 128.02
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 15:39 Pagina 9
®
STRETCH FABRIC A classic double opposite interlace warp knitted fabric weighting 190 gr/sm - 80/20, produced using multifilament super dull polyamide yarns and elastomer.
ANTIBACTERIAThis fabric has been studied to obtain maximum hygienic protection, with antimicrobic and antibacterial action. The effective active-defense againts a large spectrum of micro-organismsuch as bacteria, fungus and moulds, guarantees freshness and hygiene for the body, preventing bad odors and many allergic effects
SEAMLESSSeamless yarn is the first high-performance specifically designed for use with seamless technology. Softly joined like a second skin to offer seamless garments in the best performance in terms of comfort, fit, freedom of movement, ease of cleaning and a 'good dimensional stabilitySeamles
SUPERROUBAIXThe remarkable perspiration, burst, elasticity, comfort features combined with the soft and swollen handfeel of the brushing the unquestionable resistance also to strong uses and the easy maintenance, make it a real and undisputed reference point in the stretch brushed fabrics. Fabric suggested both for competitive uses and active-wear, outdoor, leisure and fashion clothing.
WINDPROTECT Maximum protection from wind and good water repellency.Suitable for cold climates.Naturally repellent does not mean completely waterproof.
WATER REPELLENTA term applied to fabrics that have been treated with a finish which causes them to shed water, but are still air-permeable.
WATERPROTECTA term applied to fabrics whose pores have been closed, and therefore, will not allow water or air to pass through them.
++
-
THERMO PROTECTIONThermal protection Fabric that allows perfect regulation of body temperature
MANSizes S M L XL XXL 3XLHEIGHT 165-170 170-175 175-180 180-185 185-190 190-195CHEST 89-94 94-99 99-104 105-109 109-114 114-119WAIST 70-75 75-80 80-85 85-90 90-95 95-100
WOMANSizes XS S M L XLHEIGHT 155-160 160-165 165-170 170-175 175-180CHEST 75-80 80-90 90-95 95-100 100-105WAIST 65-70 70-75 75-80 80-85 85-90
0 1 9 112 3 4 65 87COLORS
10
Active wear
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 15:39 Pagina 10
11
(EN) Overlock seam – (GE) “Overlock” Naht – (FR) Couture “Overlock” – (IT) Cucitura “Overlock” – (RU) Шов “оверлок”
(EN) Flat-lock seam - (GE) Flache Naht - (FR) Couture plate - (IT) Cucitura piatta - (RU) Плоский шов
(EN) Bonded tape seam - (GE) Getapte Naht - (FR) Couture encolée - (IT) Cucitura incollata- (RU) Клеёный шов
(EN) Stitching seam - (GE) Gesteppt - (FR) Couture piqûre - (IT) Impuntura - (RU) Двойной шов
(EN) Reflex tape - (GE) Reflektierender Tape - (FR) Bande réfléchissante - (IT) Nastro rifrangente - (RU) Светоотражающая полоска
(EN) Reflex zipper - (GE) Reflektierender Reißverschluß - (FR) Zip réfléchissant - (IT) Cerniera rifrangente - (RU) Светоотражающая молния
(EN) Open end zipper - (GE) Open-end” Reißverschluß - (FR) Zip ouvrable - (IT) Cerniera apribile - (RU) Разъёмная молния
(EN) 2-way separating zipper - (GE) Zweiweg-Reißverschluß - (FR) Zip à 2 glissières séparées - (IT) Cerniera a 2 cursori separati -(RU) Двухсторонняя разъёмная молния
(EN) Inside facing - (GE) Abdeckung innen - (FR) Parementure intérieure - (IT) Paramontura interna - (RU) Закрытая застёжка
(EN) Adjustable waist - (GE) Längenverstellbarer Hüftbund - (FR) Taille réglable - (IT) Vita regolabile - (RU) Регулировочный шнурок на талии
(EN) One pocket - (GE) Eine Tasche - (FR) Une poche - (IT) Una tasca - (RU) Один карман
(EN) Multi pockets - (GE) Mehrere Taschen - (FR) Plus de poche - (IT) Più tasche - (RU) Несколько карманов
(EN) Removable hood - (GE) Abnehmbare Kapuze - (FR) Capuche amovible - (IT) Cappuccio removibile - (RU) Отстёгивающийся капюшон
(EN) Elastic cuff - (GE) Elastische Bünde - (FR) Manchette élastique - (IT) Polsino elastico - (RU) Эластичный манжет
(EN) Silicon elastic gripper - (GE) Elastisches Silicon-Gripband - (FR) Elastique en silicone - (IT) Elastico con silicone - (RU) Резинка с силиконом
(EN) Preformed knee - (GE) Vorgeformte Knie - (FR) Genou préformé - (IT) Ginocchio preformato - (RU) Анатомический покрой колена
(EN) Removable braces - (GE) Abnehmbare Träger - (FR) Bretelles amovibles - (IT) Bretelle removibili - (RU) Отстёгивающиеся лямки
C-F(EN) Close fitting - (GE) Athletische Passform - (FR) Coupe ajustée - (IT) Linea attillata - (RU) Облегающий покрой
L-F (EN) Loose fitting - (GE) Locker geschnittene Passform -(FR) Coupe ample - (IT) Linea ampia - (RU) Свободный покрой
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 15:39 Pagina 11
12
204 Race jacket - XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL87% Polyester - 10% Polyurethane - 3% Spandex
203.04 203.02 203.03 203.01
204 Race pants - XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL87% Polyester - 10% Polyurethane - 3% Spandex
204.01
+
-
+
-
201.02 201.03201.01 201.17201.04
201 Racing two pieces suit - XS, S, M, L, XL, XXL80% Polyamid - 20% Spandex
C-F
203.71
C-F
C-F
+
-
+
-
C-F
Race
203
catalogo inverno 2011-12 11-01-2012 11:20 Pagina 12
216.02 216.03216.01
216 Exclusive jacket - XS, S, M, L, XL, XXL86%Polyamid - 14% Spandex
917.02 917.01 917.03
917 Exclusive pants - XS, S, M, L, XL, XXL86%Polyamid - 14% Spandex
L-F
L-F
13
Exclusive
201.04
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 16:49 Pagina 13
3V110 Cross jacket - 130, 140, 150, XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL87% Polyester - 10% Plyurethane - 3% Spandex
+
-
L-F
3V110.13V110.71 3V110.413V110.313V110.21
3V112 Cross vest - 130, 140, 150, XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL87% Polyester - 10% Plyurethane - 3% Spandex
+
-
L-F
3V112.313V112.21 3V112.1
3V111 Cross pants - 130, 140, 150, XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL87% Polyester - 10% Plyurethane - 3% Spandex
+
-
L-F
3V111.1
14
Cross
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 16:49 Pagina 14
15
802 Team two pieces suit - 130, 140, 150, XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL80% Polyamid - 20% Spandex
C-F
802.01 802.02 802.03 802.04 802.07
Team Suit
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 16:49 Pagina 15
16
205.02
206 Equipe pants - 130, 140, 150, XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL86% Polyamid - 14% Spandex
+
-
L-F
206.01
205.03 205.1 205.71A
205 Equipe jacket - 130, 140, 150, XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL86% Polyamid - 14% Spandex
+
-
L-F
3V113 Equipe vest - 130, 140, 150, XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL80% Polyamid - 20% Spandex
+
-
L-F
3V113.1 3V113.213V113.31
Equipe
catalogo inverno 2011-12 11-01-2012 9:29 Pagina 16
17
3V140 Action Jacket - 130, 140, 150, XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL80% Polyester - 20% Spandex
L-F
3V140.10
3V141 Action pants - 130, 140, 150, XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL80% Polyester - 20% Spandex
L-F
3V141.10
3V140.21 3V140.31 3V140.41A A AA
Action
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 16:49 Pagina 17
3V120 Iris woamn jacket - XS, S, M, L 86% Polyamid - 14% Spandex
+
-
L-F
3V120.61
3V121 Iris woman pants - XS, S, M, L86% Polyamide - 14% Spandex
+
-
L-F
3V121.1
3V120.01 3V120.21
3V134 Storm man jacket - S, M, L, XL, XXL, 3XL100% Polyester
L-F
3V135 Storm woman jacket - XS, S, M, L100% Polyester
3V134.11
3V135.11
3V134.7
3V135.7
Iris - Storm
+
-
woman
+
-
18
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 16:49 Pagina 18
19
3V137 Helvetica down woman jacket - XS, S, M, L100% Polyester - 90%Duck down
3V136 Helvetica down man jacket - S, M, L, XL, XXL, 3XL100% Polyester - 90%Duck down
++
-
L-F
3V136.17 3V136.21 3V136.31
3V137.30 3V137.17 3V137.20
Helvetica Down Jacket
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 16:49 Pagina 19
20
3V131.1 3V133.1
3V130 Mistral man jacket - S, M, L, XL, XXL, 3XL100% Polyester
++
-
L-F
3V130.1 3V130.21 3V130.71
3V131 Mistral man pants - S, M, L, XL, XXL, 3XL100% Polyester
+
-
L-F
3V132 Mistral woman jacket - XS, S, M, L100% Polyester
+
-
L-F
3V132.1 3V132.21 3V132.71
3V133 Mistral woman pants - XS, S, M, L100% Polyester
3V130.31
Mistral
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 16:49 Pagina 20
21
Mistral
3V130.71
3V131.1
3V132.21
3V133.1
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 16:49 Pagina 21
22
970 St. Moritz shirt man - 971 St. Moritz pants man - S, M, L, XL, XXL100% Polyester
C-F
974 Ural shirt man - 975 Ural pants man - S, M, L, XL, XXL100% Polyester
+
-
C-F
970.05 970.01
971.01
974.05
975.05
971.05
184 Ural shirt woman - 185 Ural pants woman - XS, S, M, L, XL100% Polyester
972.05
973.05
184.05
185.05
972 Fiorentina shirt woman - 973 Fiorentina pants woman - XS, S, M, L, XL100% Polyester
974.05
975.05
970.01
971.01
Underwear
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 16:49 Pagina 22
23
276.05
277.05
3U120 Basic underwear shirt and pants unisex - 130, 140, 150, XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL 60% Cotton 40%Polyester
C-F
286.01
287.01
286 Seamless pants - 287 Seamless shirt - S-M, L-XL70% Polyamid, 20%Polyester, 10% ElastomerSeamles C-F
276 Soft shirt unisex - 277 Soft pants - 130, 140, 150, XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL 100% Polyester
C-F
3U120.11
Underwear
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 16:49 Pagina 23
3V150 Life jersey fleece short zip, unisex - XS, S, M, L, XL, XXL, 3XL - 100% Polyester
L-F
3V151 Life jersey fleece short zip woman - XS, S, M, L - 100% Polyester
3V191 Swiss long sleeve shirt unisex - XS, S, M, L, XL, XXL96% Cotton - 4% Lycra
C-F
3V192 Swiss LS shirt + collar unisex - XS, S, M, L, XL, XXL96% Cotton - 4% Lycra
3V190 Swiss T- shirt unisex - XS, S, M, L, XL, XXL96% Cotton - 4% Lycra
C-F
Swiss Company
Swiss Company
Swiss Company
C-F
3V190.117
3V191.117
3V192.117
3V150.111
3V151.110
C-F
24
Jersey Fleece and Promotional
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 16:49 Pagina 24
25
103 104 107 108 110
101 102 104 107 110
101 104 107 108 110
Hats’ colors colors only for orientation
101 white
104 red
105 pink
106 orange
107 blue
108 navy
109 grey
110 black102 yellow
103 green
50% Wool - Inside sharpa3A11 - Snow▲
101 104 107 108 110
50% Wool3A15 - Suisse▲
50% Wool - Inside fleece3A09 - Fun▲
50% Wool - Inside pro wind tech3A01 - Classic▲Hats
catalogo inverno 2011-12 11-01-2012 9:29 Pagina 25
26
1A12 - Happy▲
104
107 108
50% wool - Inside pro wind tech
103
50% Wool - 50% Acrylic2A13 - Smile▲
101103 104 107 110
50% Wool - 50% Acrylic2A18 - Moon▲
101 107 108 110
50% Wool - Inside fleece2A25 - Fleece headband▲
101 104 105 107
50% Wool - Inside fleece2A10 - Fleece▲
101 104 105 107 110
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 15:40 Pagina 26
27
2A21 - Gamma▲
107
108 110
50% Wool - Inside pro wind tech
104
Acrylic - Inside fleece2A06 - Amateur▲
105 107 108 110
50% Wool - Inside pro wind tech3A14 - Windy▲
101 103 104 107 110
50% Wool - Inside fleece3A24 - Fiocco▲
101 106 109 104 103
50% Wool - Inside dry faster2A23 - Flake▲
101 104 107 110
catalogo inverno 2011-12 10-01-2012 15:40 Pagina 27
28
Lycra Light racing hats 1A16▲
101 107 110
Racing hats3A19 - Sky ▲
9A28▲ 3A35▲ 2A34▲
101 103 110
Racing head bands pro wind tech
3A20 - Sky▲
Bandana Nordic Fleece
9A29▲
101
Seamless2A03▲
110 107 107 110 107
Bandana Nordic Lizard Bandana Smile
110
110
103
104
110
catalogo inverno 2011-12 11-01-2012 9:30 Pagina 28