The Italian Cultural SocietyPresents

Children 16 & Under Free, Adults $10At The Italian Center: 6821 Fair Oaks Blvd, Carmichael 95608

A Children’s Holiday Festival

Sunday, January 7, 20181:00 pm - 3:30 pm

BRING THE ENTIRE FAMILY TO CELEBRATE THIS MAGICAL HOLIDAY CHILDREN’S FESTIVAL!

“La Festa Della

Befana”

Please call (916) 482-5900 for more information

1:00 pm • DOORS OPEN - COME EARLY!1:30 pm • Performance by the BAMBINI DANCERS

2:30 pm • “The Legend Of La Befana” Puppet Show

Puppet Show • Free Craft BoothsChildren’s Books and La Befana T-Shirts for sale

Folk Dance Performance by the Children’s ‘Bambini’ DancersItalian Biscotti, Dolci and Panettone Snacks

* PLUS A VISIT FROM LA BEFANA WITH A GIFT FOR EVERY CHILD *

On January 6th, the children of Italy go to bed hoping the kind old lady they call “La Befana” visits them like Santa Claus (Babbo Natale) and leaves presents for those who are good. The Epiphany Feast, or “La Befana,” is an important part of the Christmas celebrations in Italy. One of Italy’s oldest and most renowned legends, “La Befana,” is honored with special events throughout Italy on this holiday. Many cities organize fes-tivals and parades to celebrate La Befana on January 6th, the Epiphany Feast. Sacramento and other cities across the U.S. celebrate the “Leg-end of La Befana” with children’s festivals, encouraging children in the Italian-American communities to celebrate this annual cultural event together. On January 7th La Befana will visit the children of Sacramento with her basket of gold chocolate coins and a special gift for each child. The entire family is invited to this fun and unique celebration, featuring “The Legend of La Befana” puppet show, special perfor-

mances by the Society’s Bambini Dancers, a children’s book faire, free crafts, and plenty of delicious and traditional Italian treats (dolce), cookies (biscotti), and Panettone! Be sure to take a memorial photo with La Befana at the photo booth and while you’re there, get your keepsake book signed by La Befana herself! If you don’t have a copy of “The Legend Of La Befana,” be sure to stop by the Children’s Book Faire to get a copy, and browse the many other Italian-themed children’s books for sale. Keepsake La Befana t-shirts are also available to purchase. Volunteers are always needed to help with Craft Tables, Book Faire, and other tasks. Please contact Bill Cerruti at (916)482-5900 or email at italy1@surewest.net to volunteer. Dontions of Italian cookies are always appreciated! Contact Patty Peter at (916) 217-1952 if you’d like to bring cookies or holiday treats. VIVA LA BEFANA!

“VIVA, VIVA, LA BEFANA!!!”Sunday, January 7 • 1:00 - 3:30 pm at the Italian Center, Carmichael

Bring the Entire Family! Children 16 & Under FREE, Adults $10DOORS OPEN AT 1:00 - COME EARLY! FREE CHILDREN’S CRAFTS & BEFANA PHOTO BOOTH

1:00 - 3:30 pm: SHOP THE CHILDREN’S BOOK FAIRE, GET KEEPSAKE T-SHIRTS1:30 pm: BAMBINI DANCE PERFORMANCE • 2:30pm: LA BEFANA PUPPET SHOW

LA BEFANA POSES WITH BAMBINI DANCERS AND FESTA QUEEN, MARY QUILICI!

WINE TASTING & SPECIAL FILM PRESENTATION:Sunday, January 21 at 1:30 pm • Doors Open at 1:00 pm

Admission $25 - at the Italian Center, Carmichael

TASTING BY ANDIS WINES • FILM: “THE BAROLO BOYS”

You’re invited for a special afternoon featuring the wines of Andis Winery located in the Shenandoah Valley of Amador County. Andis produces a number of Italian Varietals such as Barbera and Primitivo. Both wines will be available for tasting at the event along with an Amador County Barolo. The Tasting will be led by Leonardo Muslija of Andis Wines who will give a power point presentation about the Piedmont region, Barolo wines and The Nebbiolo grape. We are combining the tasting with a film documentary about the story of the Barolo wine revolution. Barolo is now one of the most famous wines in the world. 30 years ago, Barolo, a wine derived from the Nebbiolo grape, was unknown, even in the beautiful Langhe region of Northwestern Italy, now a UNESCO World heritage Site. In the 1980s, a group of small scale wine producers called the Barolo Boys upset the quiet world of the Piedmontese countryside and brought about a revolution in Italian wine. The film traces the story of this group of producers and their effect on Italian wine making. NO RESERVATIONS REQUIRED; PRE-PAY ONLINE AT WWW.ITALIANCENTER.NET/STORE USING PAYPAL OR CREDIT/DEBIT CARD, OR PAY WITH CASH/CHECK AT DOOR.

Sunday, January 28 at 2:00 pm • Doors Open at 1:30 pmAdmission $15 - at the Italian Center, Carmichael

“MY ITALIAN SECRET-THE FORGOTTEN HEROES”

During the German occupation of Italy during World War II, an underground network of Italians risked their lives to save the Jews of Italy. Few people realize that the Italians saved 85% of these Jews during the war. In this documentary film we learn from firsthand and historical accounts how the I t a l i a n s r e s i s t e d e f f o r t s t o d e p o r t t h e J e w s , h i d i n g t h e m i n h o m e s , h o s p i t a l s , c o n v e n t s , s e m i n a r i e s , a n d c h u r c h e s , t h e n s m u g g l e d t h e m t o s a f e p l a c e s . T h e f i l m h i g h l i g ht s c yc l i n g c h a m p i o n G i n o B a r t a l i , w i n n e r o f t h e To u r D e Fra n ce i n 1938 and 1948, who smuggled false identifications and photos he hid in the hollow frame of his bike, to the Assisi underground network. An extraordinary tale of ordinary citizens who heroically resisted the Nazi forces until the Allies arrived. It is a story that should be remembered. REFRESHMENTS INCLUDED.

Sunday, February 11 at 2:00 pm • Doors Open at 1:30 pmAdmission $15 - at the Italian Center, Carmichael

“FOUR DOLLARS AND A DREAM”

Italian World War II survivor Cino Chegia and his biographer, Jeff Gilliland, will discuss Cino’s life in Italy and America. After surviving the Nazi occupation of his Tuscan hometown, Cino immigrated to Oakland, California, at age 18 to pursue the American dream. Thanks to the welcoming Italian-American community of the Bay Area, he did just that, working his way up and becoming a successful business and community leader. You won’t want to miss the chance to hear Cino’s stories of his amazing journey and perspective on the immigrant experience. Copies of the book, ”Four Dollars and a Dream: The Life and Times of Cino Chegia,” will be available for purchase and signing after the presentation. REFRESHMENTS INCLUDED.

MEET THE AUTHORS:

Sunday, February 25 at 2:00 pm • Doors Open at 1:30 pmAdmission $15 - at the Italian Center, Carmichael

“NEW ITALIAN MIGRATIONS TO THE U.S.”

Meet authors, Laura Ruberto and Joseph Sciorra, editors of this new two volume series on a rarely seen side of contemporary Italian immigration to the United States. Most people are aware of the great migration of Italians to America during the turn on the 20th Century when some 5 million Italians entered the United States. That immigration was shut off by restrictive federal immigration laws in the 1920s designed to curb Italian immigration to the United States. Less well know is the new wave of Italian immigration after World War II when almost a million Italians crossed the Atlantic to America. This later wave revitalized and renewed the established Italian American communities during the second half of the 20th century. It was the children of these immigrants who helped build the Italian Cultural Society. Now, Italian immigration to the U.S. is heavily restricted under current immigration laws. Learn more about the impact of these new immigrants on Italian American culture, food, language, community building and the white ethnic story. Books will be available for purchase and signing. REFRESHMENTS INCLUDED.

LECTURE SERIES:

Sunday, March 4 at 2:00 pm • Doors Open at 1:30 pmAdmission $15 - at the Italian Center, Carmichael

FILM DOCUMENTARY: “GIACOMO PUCCINI”

Giacomo Puccini is considered one of the best and most popular composers in the history of Opera. His Operas have been a mainstay of everyday cultural life among Italians and Italian-Americans, especially among the Italian immigrants who came to America when Puccini was at the peak of his career. To this day his works are some of the best loved and most frequently operas performed. Born in Lucca, Italy in 1856, by age 14 he was playing organ for the local Cathedral of San Martino. Inspired by Giuseppe Verdi’s AIDA he continued his musical studies in Milan, and in 1896 his breakthrough opera, “La Boheme” debuted in Turin closely followed by “Tosca” in Rome in 1900 and “Madame Butterfly” in 1904. Puccini died in 1924 at age 66. Today, when visiting Lucca, one can attend nightly Puccini concerts in the Church of San Giovani and visit the Puccini museum. Join us for the compelling story of his life. REFRESHMENTS INCLUDED.

CELEBRATING COLUMBUS DAY: A CENTURY OLD TRADITION This October, The Italian Cultural Society held its Annual Columbus Day Luncheon at the Italian Center with a packed turnout for the event. The entertainment and food were a hit as were the olive oil and book vendors. Columbus Day is a day of national solidarity for Italian-Americans and is observed in Italian communities nationwide. For more than a century the holiday has marked our national identity as a people and unified Italian-Americans who came to the US from villages, towns, and regions all over Italy, speaking different dialects and celebrating different traditions. It’s the day we celebrate our journey to America and our history and culture. It’s the day we celebrate together across the nation. Recent polls show that most Americans support Columbus Day. Thank you to the volunteers who made this years celebration possible: Patty Peter, Giovanna Biundo, Phyllis Cupparo, Diana, Mary, and Garrett Quilici, Anton Peter, Karen Ellis, Leroy Mohorich, Bill & Patrizia Cerruti, Giovanna Salazar, Janna Doucette, Nick Bloise, Gina Cerruti and Armando Androezzi.

Columbus Day Parade, Mokelumne Hill , c 1890

WINTER SCHEDULE OF LANGUAGE CLASSES

The Italian Language School has taught Italian for over 36 years using a proven curriculum to teach students how to speak and understand Italian in a fun, no-stress atmosphere. Our approach gives students a real understanding of Italian culture, customs, food and people, while emphasizing the pleasure and beauty of Italian language and culture. In addition to the satisfactions of learning Italian, our classes offer a fun experience and the opportunity to meet people who share similar goals and interests. Tuition is $215, and students enrolling in two or more classes during the same quarter receive a fifty percent discount on additional classes. Classes are taught at both the Italian Center (Carmichael) and Sierra 2 Community Center (Sacramento) with both day and evening sessions.

To make learning as simple and convenient as possible, when more than one section of the same level class is offered, students may attend any section of the class, as their schedule requires.

Purchase used books at the first class meeting or online at www.italiancenter.net. For your convenience, purchase gift certificates and registration online with a PayPal account or credit card, or by check or cash at the first class meeting. Call: 916 ITALY-00 (482-5900) or visit www.italiancenter.net and Learn Italian Now!

QUI SI PARLA ITALIANO!

Learn Italian! “TANTI AUGURI DI BUONE FESTE”DALL’ITALIAN LANGUAGE SCHOOL

ITALIANO UNO (ONE)The perfect introductory class for those with very littleor no knowledge of Italian. Students learn the basics:greetings, pronunciation, numbers, days of the week,

and useful vocabulary.Day Section 1:

9 JANUARY - 6 MARCHTUESDAYS 9:45am - 11:45am

Sacramento Sierra 2 • Inst: LorellaEve Section 1:

9 JANUARY - 6 MARCHTUESDAYS 7:00pm - 9:00pm

Carmichael Italian Center • Inst: Grazia Eve Section 2:

10 JANUARY - 7 MARCHWEDNESDAYS 5:00pm - 6:55pm

Sacramento Sierra 2 • Inst: Patrizia

ITALIANO DUE (TWO)Calling all former Italiano Uno students and all who want to continue learning Italian! Build on fundamentals and learn new vocabulary with focus

on useful verbs and conversation.Eve Section 1:

8 JANUARY - 19 MARCHMONDAYS 7:00pm - 9:00pm

Sacramento Sierra 2 • Inst: PatriziaEve Section 2:

9 JANUARY - 6 MARCHTUESDAYS 7:00pm - 9:00pm

Carmichael Italian Center • Inst: Patrizia

ITALIANO TRE (THREE)Graduates of Italiano Due and students who possessbasic grammar and vocabulary skills will enjoy this

interactive class.Eve Section 1:

10 JANUARY - 7 MARCHWEDNESDAYS 7:00pm - 9:00pm

Carmichael Italian Center • Inst: Grazia

ITALIANO QUATTRO (FOUR)Graduates of Italiano Tre will increase vocabulary toinclude fashion and clothing, practice and improve

conversational skills.Eve Section 1:

8 JANUARY - 19 MARCHMONDAYS 7:00pm - 9:00pm

Carmichael Italian Center • Inst: Grazia

Eve Section 2:9 JANUARY - 6 MARCH

TUESDAYS 5:00pm - 6:55pmSacramento Sierra 2 • Inst: Nancy

ITALIANO CINQUE (FIVE)Students who have studied Italian can reach a more proficient level. Class is taught mostly in Italian to

increase conversational skills.Day Section 1:

11 JANUARY - 8 MARCHTHURSDAYS 12:30pm - 2:30pm

Sacramento Sierra 2 • Inst: GraziaEve Section 1:

10 JANUARY - 7 MARCHWEDNESDAYS 7:00pm - 9:00pm

Sacramento Sierra 2 • Inst: Patrizia

ITALIANO SETTE (SEVEN)Students of this class will continue to improve their whole language skills. Taught mostly in Italian to

increase conversational, grammatical skills.Day Section 1:

10 JANUARY - 7 MARCHWEDNESDAYS 10:15am - 12:15pm

Carmichael Italian Center • Inst: PatriziaEve Section 1:

11 JANUARY - 8 MARCHTHURSDAYS 7:00pm - 9:00pm

Sacramento Sierra 2 • Inst: Nancy

ITALIANO SETTE-OTTO (SEVEN - EIGHT)Day Section 1:

11 JANUARY - 8 MARCHTHURSDAYS 10:00am - 12:00pmSacramento Sierra 2 • Inst: Grazia

ITALIANO OTTO (EIGHT)Students of this class will continue to improve their whole language skills. Taught mostly in Italian to

increase conversational, grammatical skills.Day Section 1:

11 JANUARY - 8 MARCHTHURSDAYS 5:00pm - 6:55pm

Sacramento Sierra 2 • Inst: Nancy

ITALIAN 1-10: USE TEXT BOOK PREGO!AN INVITATION TO ITALIAN, 7TH EDITION

ITALIANO NOVE(NINE)This class is for students who have studied Italian and taught mostly in Italian to increase students’

total language skills.Day Section 1:

9 JANUARY - 6 MARCHTUESDAYS 12:00pm - 2:00pm

Sacramento Sierra 2 • Inst: Lorella

ITALIANO UNDICI-DODICI (ELEVEN-TWELVE)

Students of this class will continue to improve theirwhole language skills. Taught mostly in Italian.

Day Section 1:8 JANUARY - 19 MARCH

MONDAYS 10:00am - 12:00pmSacramento Sierra 2 • Inst: Lorella

CORSO AVANZATO (ADVANCED I)Broaden understanding of more complex linguistic constructions, grammar, idioms and expressions. Reading and writing assignments to increase vocabulary and fluency, giving students the practice

to become confident in speaking.Eve Section 1:

9 JANUARY - 6 MARCHTUESDAYS 7:00pm - 9:00pm

Carmichael Italian Center • Inst: Nancy

CORSO AVANZATO (ADVANCED II)Day Section 1:

10 JANUARY - 7 MARCHWEDNESDAYS 10:00am - 12:00pm

Carmichael Italian Center • Inst: Lucia

CORSO AVANZATO (ADVANCED III)Day Section 1:

10 JANUARY - 7 MARCHWEDNESDAYS 10:00am - 12:00pmSacramento Sierra 2 • Inst: Lorella

CORSO SUPERIORE (ADVANCED III)Taught completely in Italian to fine tune our mostadvanced students skills. Literature, film and other

media enhance learning.Day Section 1:8 JANUARY - 19 MARCH

MONDAYS 12:30pm - 2:30pmSacramento Sierra 2 • Inst: Nancy

Eve Section 1:11 JANUARY - 8 MARCH

THURSDAYS 7:00pm - 9:00pmCarmichael Italian Center • Inst: Lucia

Knowing just a little Italian will greatly enhance your trip to Italy! Italian for Travelers teaches the basics of the Italian language including pronounciation, greetings, numbers, and useful key phrases that allow you to handle most typical travel situations with confidence. The focus is on valuable travel tips and practical information. Travelers learn important Italian culture, history, art and customs to enrich the travel experience. Students return from Italy praising the usefulness of this course.

ITALIAN FOR TRAVELERS“IN THE HEART OF EVERY MAN, WHEREVER HE IS BORN…THERE IS ONE SMALL CORNER WHICH IS ITALIAN.” - Luigi Barzini

WINTER COURSE:Mondays: 8 January - 5 March, 2018

5:15 pm - 6:45 pm(Patrizia) @ Sacramento Sierra 2 Center

Register for Italian for Travelers now at www.italiancenter.net. Course Textbook: ‘BUON VIAGGIO! A TRAVELER’S GUIDE TO ITALIAN LANGUAGE AND CULTURE: Tuition is $165; Book is $30 and may be purchased at the first class meeting.

I“CIAO” CHILDREN’S LANGUAGE PROGRAMSOFFERED FREE AT THE ITALIAN CENTER, CARMICHAEL

’CIAO’ CHILDREN’S CLASSES ARE OFFERED FREE AT THE ITALIAN CENTER! Enroll your 2 - 5 year old in both Monday and Thursday classes to create the perfect two-day preschool experience! The gift of learning is the most important gift you can give your child. Our classes are offered year-round with small teacher-to-student ratio for personalized learning, giving your child the opportunity to learn Italian in a fun, interactive setting. In addition to learning Italian language, our program includes Italian culture. “Ciao” classes are a place where children learn naturally through play, games, songs, food and art. Our Saturday class offers elementary school children the perfect introduction to Italian language and culture. Give your child this wonderful opportunity to learn one of the world’s most beautiful languages: l’Italiano! Register today at www.italiancenter.net before classes fill up! Children’s classes are offered FREE with a $50 materials fee.

“Ciao Piccoli I”: Mondays, 8 January - 19 March, 2018 10:00am - 11:30pm (Insegnanti: Lucia, Grazia e Staff)

Pre-School (Ages 2 - 5)

Language Class(Ages 6 - 12)

“Ciao Italia”: Saturdays, 13 January - 10 March, 2018 10:30am - 12:00pm (Insegnanti: Lorella e Staff)

Pre-School(Ages 2 - 5)

“Ciao Piccoli II”: Thursdays, 11 January - 8 March, 2018 10:00am - 11:30pm (Insegnanti: Lucia e Staff)

ITALIAN RADIO SHOW VOLUNTEERPHYLILS CUPPARO

Listen to the best of our Italian musical heritage each week with radio hostess Phyllis Cupparo. Phyllis is the producer of the Society’s Sunday radio show, ‘Sacramento Italian Style.” Phyllis is an all around volunteer of the Society,not only serving on the Society Board, she also performs with our Balliamo Folk Dance Troupe (see her on the right in photo), takes Italian language classes, and is an Italian Center event volunteer. Phyllis, a native of New Jersey says, “The Italian Cultural Society is important because it provides opportunities to participate and enjoy many aspects of our Italian culture and interact with other members and volunteers.” Listen to SACRAMENTO ITALIAN STYLE Sundays at noon on Cable access channel 18, KUBU Radio 96.5 and on the internet @accesssacramento.org.

SOCIETY FOLK DANCERS KEEP TRADITION ALIVE

The Society sponsors children’s, teens and adult folk dance troupes. It’s a great way for families to connect to their Italian heritage. Recently the “Bambini Dancers“ (children’s troupe) performed at the Giants base ball game in San Francisco for Italian-American Heritage Night. Both dance troupes are preparing for the coming year and seeking new dancers. For information about the children’s dancer troupe contact Diana Quilici at bellachicca44@yahoo.com, and for information about the adult dancers contact Irene Brown@shadesub@comcast.net.

Mandolin Artist Nikolay Shpurik will offer lessons to anyone wanting to learn to play on Saturdays at the Italian Center (6821 Fair Oaks Blvd, Carmichael 95608). Email Nikolay at nikolayshpurik@gmail.com for information or to sign up.

SATURDAY MANDOLIN LESSONS

Experienc e the BEST Small G roup Italy T ours!

ITALY CAPTURES THE HEART LIKE NO WHERE ELSE IN THE WORLD!

WITH THE ITALIAN CULTURAL SOCIETYTHE #1 NAME IN TRAVEL TO ITALY

hosted b y

CALL 916.482.5900 or EMail italy@italiancenter.net to start planning YOUR experience of a lifetime today!

The Italian Cultural Society offers travelers unique hand-picked tours to Italy’s most famous cities and charmingvillages with a variety of itineraries and destinations. Travelers discover the many sensations of Italy in the com-

pany of a native Italian and will enjoy many secrets tourists seldom get the chance to experience.

Join One Of Our Scheduled Departures in 2018!

COMPLETE TOUR BROCHURES AVAILABLE AT WWW.ITALIANCENTER.NET

10 DAYS • $2,575 RATE PER PERSON (DOUBLE OCCUPANCY)DEPARTING APRIL 7 - 15, 2018

DEPARTING JUNE 18 - 29, 2018TUSCANY, FLORENCE, SIENA, LUCCA, ROME, LE CINQUE TERRE

Italy: The Grand Tour

12 DAYS • $3,299 RATE PER PERSON (DOUBLE OCCUPANCY)

FLORENCE, LUCCA, SIENA, LE CINQUE TERRE, PISA, SAN GIMIGNANO, VOLTERRA, VINCI, PESCIA

Tutta ToscanaDEPARTING SEPTEMBER 12 - 20, 2018

9 DAYS • $2,699 RATE PER PERSON (DOUBLE OCCUPANCY)

ITALIAN RIVIERA, LAKES REGION (Como, Maggiore, Garda), MILAN, GENOA, CINQUE TERRE, FERRARI MUSEUM,

PARMA, VERONA, VENICE

Italy The Beautiful TourDEPARTING SEPTEMBER 1 - 11, 2018

11 DAYS • $4,199 RATE PER PERSON (DOUBLE OCCUPANCY)

(The two September tours are perfect by themselves or combine them for an exquisite 20-day Italian dream vacation

of a lifetime! We’ll take care of all transfers and accomodations.)

celebrate thechristmas holiday

__ $25 __ $50 __ $100 __ $200 __ $500 __ $1,000 __ $2,500 __ $5,000 __ or more

YES! I would like to make a donation to The Italian Center Fund

Make A Gift To The Italian Center This DecemberChristmas is a good time to put the Italian Center on your gift list and make a tax-deductible

donation. This year marks the 36th Anniversary of the italian Cultural Center, our home and the place where we showcase our heritage. Supporting the Italian Center is an important Italian-American cause; our

roots bind us together and the Italian Center strengthens the bonds we share. So please, make a holiday or memorial gift of heritage today.

MAKE A LEGACY GIFT - you can make a gift of through a Stock Transfer, Will or Trust, or from a retirement account. For more information call the Society at (916) 482-5900 or email: italy1@surewest.net.

Please make checks payable to the Italian Center Fund and send to: PO Box 18927, Sacramento CA 95818

PLEASE ACCEPT MY DONATION OF:

Your donation to the italian center fund may be made in your name or in memory or honor ofYour family or a loved one. Please indicate below how you wish your gift to be listed.

DEDICATION

( )

Name:Address:Phone:

MAKE A CENTER FUND

DONATION ONLINE

VISIT WWW.

ITALIANCENTER.NET

Grazie To The Following For Their Generous Donations:$1000

Doris & Bob Beckert

$500Arthur Dieli

$250 Benevity Impact Fund

John & Nancy Capitanio Ralph Simoni

$200Richard & Freda Cleverley

Elaine Pesce

$150Bruno Cellars LLC

Patricia Esgro

$100Peggy Alessandri

Valerie & Steven CalloriDaniel CaminataRobert Chiechi

Judge & Mrs. Anthony DeCristoforo

Joyce Farruggia Maria Gloria

Jim & Mary Ray

George Anselmo;In memory of Amy Stefani Maltby,

1925 - 2017Linda Balma;

In memory of Nils BalmaEugene Gualco;

In memory of James Eride, Renold Gualco & Marian Dunn

Sue & Ted Olson;In memory of Louis Dominic

Romanello Andrew Plescia & Joan Drayton

In honor of Plescia, La Brasca & DiMaggio families

Diana Quilici;In honor of the Quilici family

$50Joe Avaglino

Linda BottalloEmma Carrig

Col. Gene CirilloMadalyn CraviottoChristina Guerrera

Paul & Cecilia MattiuzziJohn & Joanne Morelli

Betty Mae Torchia Nelson Ben & Carole Palazzolo

Pietra PeterRaymond Ricciardi

Marcella Sciarotto Ted & Sandy Sheedy

Gary Verchelli Lauren Wheat

Patrizia ZannettaLindy Bacchetti;

In honor of the Marie Bacchetti family

Ron, Karen & Barbara Hass;In memory of Mary Haas

Larry Lavagnino;In honor of Lavagnino family

William Mahr;In memory of Lena Ziccarelli

Tom & Joan Sallee;In memory of Rose Lamsa

Jeanne Snyder;In memory of mother, Evelina Snyder

Gilda Walker;In memory of Frank & Mary

Abruzzese

$25Joan Baldi

Thomas Cacciola John Cessano

Antonia Craviotto Vincent Fausone, Jr.

Gary GarofaloDolores Johnson

Brian Jovino

Joyce MaksinKaren MercanteLaurence Mindel Patricia Morrison

Frank NegriLori Pell

Sara PriesSalvatore Primeggia

Elena RioloCamilla RoosDavid Warren

Annette Dambrosio; In memory of John & Viola

DambrosioValentina Parkman;

In memory of Alfred & Rose MaffeiBill & Norma Paterson;In memory of Ed Baldo

Kathryn Vilhauer;In memory of my mother Marie

Spera DeAnn Wolthoff;

In memory of Mary Pizzolanti Valone

SPECIAL THANKS TO THE SAN TOMO GROUP

FOR THEIR GENEROUS DONATION TO

THE ITALIAN CULTURAL SOCIETY

USE THE FORM BELOW OR VISIT US AT WWW.ITALIANCENTER.NET TO GIVE A GIFT ONLINE.

ICS EVENTS CALENDARIO

Non-Profit Org.U . S . P o s t a g e

P A I DPermit No. 368Sacramento, CA

ALTRE VOCIO T H E R V O I C E S

The newsletter of Sacramento’sITALIAN CULTURAL SOCIETY

Box 189427, Sacramento, CA 95818(916) ITALY-00 (482-5900) • FAX (916) ITALY-09 (482-5909)

EMAIL: italy@italiancenter.net • www.italiancenter.net www.facebook.com/ItalianCulturalSocietySacramento

Return Service Requested

ICS CENTER LOCATIONS:

Sacramento Sierra 2 Community Center2791 24th Street-RM 13, Sacramento CA 95818

The Italian Center, Carmichael,6821 Fair Oaks Blvd, Carmichael CA 95608

ITALIAN FILM FESTIVAL

Jan 7 “Festa Della Befana” Celebration

Feb 11 Meet The Authors: “Four Dollars and a Dream”

Jan 21 Wine Tasting & Film: “Barolo Boys”

Mar 5 Documentary: “Giacomo Puccini” Feb 25 Lecture: New Italian Migrations to U.S.

Jan 28 Documentary: “My Italian Secret...”

Feb 16 Friday Night Film: “Girl on a Bicycle”

At the Italian Center: 6821 Fair Oaks Blvd., Carmichael 95608Admission $10 • Doors Open at 7:30pm, Film at 8:00pm • Refreshments Included

Friday, January 19 at 8:00 pm“MIA MADRE”

(“My Mother”) Starring Margherita Buy, Nanni Moretti and John Tuturro. A female film director’s private life and professional life is in turmoil as her daughter is fail-ing in school, her mother is hospitalized, her brother is unstable and an American actor on set pushes her to

the edge. In Italian with English subtitles (2015)

Friday, February 16 at 8:00 pm“GIRL ON A BICYCLE”

This comedy starts with Paolo, an Italian who drives a Paris tour bus, finds himself with a German fiancee, a French wife, two Austrian children who call him “Papa”

and an upside-down life. In English. (2013)

Italian film is as much a part of Italian culture as the food, music and people! Come out and enjoy an evening with family and friends at our featured Friday Night Italian Film Festival. The 2016-17 season continues with these final two films in April and May. The Society Film Festival series is organized by Society Member Bob Masullo.

Jan 19 Friday Night Film: “Mia Madre”Jan 8 Winter Language Classes Start