la papa final02 - patrimonio de chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf ·...

36

Upload: others

Post on 19-Aug-2020

0 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

����������� ��������������������� ���

������ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

����������� ���

� ����������

!���"� ��� ��� ���� �������

�� ������ #���$����������������%�&�� ���

' � � � � # � � � � � ( � � � � � � � � ) � � � � * + � � � , � - � � � � �

���� ���� .�� �� -����� ��)� -��� � �� %����/�)� � �� %�0��� 1�2)� 1���� 3����� !��4"��4� ,� %������ 5"������

Page 2: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

����

��6� ���� ���

������������������ ������������ ������ ��������� �������������������������� � �������������������������������������������������������������� �������

����� ������������������� �������� ��������������� ����� ���� ��������������������������� �������������������������� ���� ���������������������������� ������������������������������ ��� ���� � ������ ��� ��� ���� ���� ����� ����� ��� � ���� ��� ��� ������� �� ����������

�����������������!����"� ������#�������

3����������������������

$���� �������� ���������������������������� �������� ������� �� ������������%�� �� ���� �����������������������������&���������������������������������������$'%������ ��������������� ������������ (������� ��������� ���� ��������$�� �����

%�������� ������������ ��������� ���������������������� ���� �� ���������������������� ��� �� �������������������������� �� �������� �����)������������������ �����������������������������������(������� ���������� ����

���� ������ ���������� �������'������������ ������ ��*����� ���� ��������+�������������(���������������� ������ �� �����

�������$����

5* �����0��� ����������

$�������������� ������� ����� ���� ������������*%�����������+�,������������������%����������&��� �������-������.������%���/������������������ (�������� ������������������������������������ ��������$�� ��������������������������������������������������������*���'������+���$�������

��������������������%�����������&��� �������-����

� � #���� �������

$����������� ��������������������������������� ��������������������� ������������� �� ����������� �� ������������������ ���� � ������������� ����������������������������.�� ������ (�������( ���������������������������������������������������� �� ��������������������������������������������������������� ������������������������������ � ���������� �� ���� ������������������������� ��� ������������� ����������������&�� ���������� ���������� ���������������������������������������� ����������������������� ��� ���������������������� ��� ��� ���� ���� ��� ��� �(�� �� �(�� ��� ��� ������0�� ���������� ��� ������ ��������

����������������%�� �� �

5������� �����$�������� ���� � ���������� ���� ������������������� ������ �� ��������������������(��������� ����������� ������������������������� �����&�����������1���� �������������� ���0��� ����� ���� ��� ���� �2 ������ ����(�� ����� ��� ������ ��� ��� ���

���� �1���� ��

�������� ��� ������� ����������������������� ��������������������� �� ����������������� ���� ���� �������� ������������������������� ��!�"�����#���������� �������������$������������%��&���'������� ��(������������������������)�"��������!�����(����������������*����+

3��� ��� ��5�������#3�45�,)0��6777/8 �0�����499:

1��� ��� ��������������'������������;����� ����)������� �� !���� ,'����/�� !��� ����� ��&������������$����

' ��������,�������������������$�����;����<

5����0���� ��� ��=��� ;�� ���� $����� ;����<�� )� ��� $������>��� ��$��� �����!�� ��$���?$�<���!�� ��� ���#����� ���������� =�� ��!�� ���� ���������������@� ���

5�� �/��� ���>������� $� ������ >������ &� �� ��� $�������!���������!��(��&� �����!�������������������'��������������1�2����%� ����

�� ����!��(��&� �����!���

' ����)���������!������)������!� �0���!�����$������

.������� ���������) �����

6$ � ��)�������;��������8A"� ���BCD,;����� ����#�������������������/%�� �� �����$����

7��/$���:B9CE99

8���98�::B9C:FE

5������������#� ���� ����������� ����G��������

����� #��� � ��(��6���� �,������ ��������������������/

3"� ���;��HHH��� ���������� �������

������������������ �� ���� ���� �� ��� ��'������������;����� �����)���������!���,'����/I� �� � ������ ���� & ���� ��� $������������� �� ���� !��� ����� ��� &���������

& ������ ������ ���������� ������������� ������������������ ������������ ������������������� ��� '������ �(� ����� �� �� � ���������������������������� ��� ������ ������������������ �����

&�������������������������������������<����� �� �� ���� ������(��� J������� � ������������������ ����,���������������KE�999������� ���������/������������������������������������

������������ ��������������� ���� � ����������� ��� ��������� ��� ��� ��� ���������������������;����� ����#��������

������������ ���������

�����������

�������

Page 3: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

�� ����������� ���������� �0��499:������C

,����������0������ ��� ����

������

�������

���������������(� ������������������������L������������������������������������������������� � � ���� ����� �����M������M��J������������������������������ ������������������������������������� ������ ������������������� ����������������������I��������

����������������#������������������������ ��8���&����� ��������������������� ��������� ���������������������� �������������������� � ����������������� ��������������� �����

#������������������� �����������������������������������������������(����������������������������� �����������������������������

��� ��������������� ��������������������$��������������������������������������

���������� ����� ����� ��������������

������������� ���

������������

��������������� ��

������

�����������

������� ���������������� ��

����

Page 4: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

E������ ����������� ���������� �0��499:

3

������������������ �����������������(������(������ �������������������������� ��������������������������

N&���������������������������������������������O�N&������ �����(�������������� ������������������������ �������O�N&��������������������������� ������������������� ��������� ��������� ��� ������ ��� ���� ��� ����� ��� ��� �� �� � ��� ��� ����� ��� ������ ��� ���O

����������������� ���������������� ��������������������������������������������������� �������������������� ����������� ����������)(����������M���������M������������������� ������������������������,���$�������������������������� �����������������MJ������������� �M�������������������������������������������������������������� ���M) ����������M������ �� ������� ������������������� ����������������� ������)���� ��������� �������������������� ���������������� �������M�������M����M�������M������ ��������������������M$�������������������M��M ���������������������M��M �������������������� ������������M���M� ����������������������M��������������M������������������������M������������ ���������������������������� ���������������������������������������������������������������� �(������������������������������ ���� ������������������������������ �� ����������� ���M%������������� �M������������� �� ������������������������ ������������ ���������������������� ���������� ������������������ ����� �������

& �� ���������������� ������ ����������������������� (�������� (�������� ��������� �������������������� ������������������������(�������� ������� ���������������������������� ����������������������� ���������������������� ������� �������������� � ������������������������������������������������ �������������������� (������ ������������������� �����������������������

P�����������������������2������������������������������������� ���������� ������������������������������M����������������������M���������� �� �� ��������������2������������������������������������������� �����M�����������������M������������������������������������������������( ����������� ��,������������������� (���/�

����� ��� ��������������� �������� ��� ��������� �������������������������������������������� ������ ������������������������������������������������������� �������� ����� ������������������������ ����������������� ������������� ���������� �������� ���������������%���=��������������� ��������������������� ��I������ �������������������������������������� ����� ����� ����������������� ���������2������������������ ������� (���������� ��������� ��� ������� �� ����� ���� �� ��� �� ���� ������� ����������� ��� $�� ����������

%������ �����������������2 ������������������������������������� ����������� ���������������� ����� ���������������������������������������������������������� ������������ ��

&�������������������������������������������� ������������������������������� ���� ����� ��������������������������� (��������������������������������������� ������������������������ ��& ��������������(���������� �����������(�������������I�������������������������"�������I������������������������������ �����������������#�H ����P��(���� ����� ����(��������������������������������������������������������� �������������������������������������� � ���������������������� ������ (�������� �����"� �������� ������������ ����������������������� ������� �� M��� >���� !������M�� ��( ���� ��� ��� !� ������� ��� ����������

N#�����������������M����������� �����M������������������������������������(��������� � � �������O�N#��������� �������� ���������� ���������� ����������� ���������� ����������������������O�N'������ ����������������������������������� �������(�������M���>��������MO

��� �� ������������������������������������ ��� ������ �� ����� �� � ��� �� ���������

%������������� ���������� ����������������� ����� ������������ �� ����0���� �� ����� ����������������� ������������ ��������������������I��� ������������ ������� ������������ ������� ��� ������ ���� ������ �� ����������������������������������������� �� ������������������(��������������� ������������ �� ��� ��� ��������� ��� ��� ��(��� ������������ ������� �������������������������0������������ ���������0���������������������� ������ ������������������� ��������������� ������������� ������������7��� ��������������������� ����� ����������� ��������������(�������������� ��������������������

M1�������������M���������� ������������������������� ��������1���������������������������������� ����6������������������������������������������������������

"�����������������)���������=������<���M&����������� ����� ��M������������������������������(���������M������������������������������M��'������ �� ������� ��������2 ���������� ��������� ���������� �� ���� �� �������� � � � �

�������� �������� ���� ������������ ���� ��2 ������������� �������� ������������������ �������� ���������������(�������� �����2�� ���&��� ������ ���� �� �� ���� 1���� �� =������Q

&��� �� �-� � ����� �� ����� � � ����������������� ���������� ����� ������� ��� ��� �����������'���� �.��� �������������������������"� ���� ���� �.�����������' ����������' ���-����� ��������� �/��� � ������������ �-� ���"����� ��������� ��� �-� ��� �� �.����0������������ ���������������,���.������������� ���"��"�������������� ������������� � ���� .��� �� "������ ����� � ����� ��� �������� ��,�����"���������������+1������������������ ���������2��������0����%��+�� ��� �-� �������� ��"������ ������ �� .����� ��������������� �

)(������������������� ������������������������������������� ���(������������������#�� ������������(��������������� ����M������������������� ������������ ������������(�����M����������������������������������������� �������������������& ����(���������������������������!������1���( ����������������������� ���������������� � ����������������������� �� �������� ����������������������������������������� ����� ��������� ���� ������ ������� �� ��������� ������ ������ ���������

������!

������ ��������

�����������

�������

Page 5: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

���� 4�

�� ����������� ���������� �0��499:������C

���

�� �����$�������������������������������>�������������� �������DER4������������������������� ���(��������� ������������������� �������������

&������� ����������� ���������������������������( ������� ����������������� ������ ������ ��������������������� �������������������������������� �������������������������������������������� �������� ���� ����������������������������������������&����������������� ������������������������������������������������������ ��������������������������������� ����������������� ���������������J��������� ������� ��� ������ ���������� ������ �������� ����������Q���(���� �������������� ��� �������������������������������� �����������������������&������������������������������� �I����������(�������������������� ������� ���� ������� ��������� ������ � ����� ��������� ������������ ���������� ����

������������������ ������������ (��������� ���������������������������������������������� �����&����� ������>������������� ��������� ������"���������������������������� �������� ��������������&�������������������������� ��?����� ���� ��������������������?��������� ����� ��������������������������(������������������������������� ��,���/��&���(������������������������������������� ��������� ����� ����������������������(�������� ��

&���������� ����������������� �� ����������������������������� ����� ����������������������������0 %�����(������������� ��������0������(���� ���������� ����&����(��? �������������������������$����������������������� ���S������� ������������������������������������������������(��������� ��

$����� �� ������&��0�����DER:��������� ��������������������

��� ����� ��� ����������� ��� ������� ����� ���� ������� ��� ����������� ��� ��� 7������ ������ ���� �� ���� ���� �������������� ���������� ������#�����!������������������������������������������������������� �Q��� ��������0��������������������������������� �������(������������� ������ ���������$� ������� ���������������)������(�����������0�DC99���������� ��������������%����������������(��������������.��������7 ���������;��������������� ����)�����

!�����&��0����������������������������)������ �������!���8�������J������������������������������������������������� ��������������D5��������������499��������������������� � ��(�����������J�������������������������������������������������������������� �������������������������������&�����$������������������������������������ ����������)� ����������������������������������� ���������������'��� �������� ������������� ��� ���� ������� ����������������������� ����

������������������ ����������������������������6���������������� ����������(���������������������������

&�������������� ��������������������������������� �� ��� ������������ ��������������� � �������

�������������������������������� ���������0����������������� ������������������������������� �� ��

������ ���� � ����������������������� ���� ����� ���������������� �������������������������������������������%� ������������������������� ��������� ������������������)������,���/��&������ ��������������������������������������������������������������������� �� �������� ������������

$�������� ����� ������������� ������� ��������������� ����������������� �������)������������� ����������������������������������� ��������� ������� ������������������������������������������������������������T������ ��������������(A��T�������������������� ������A��T��

����� ��

)� �������������������� ������������������ ����� ����������������� ���� ������ ��������� ����#��������������������������(���Q�������������������������������)�������������������������� �������������������������������������������������������������������������� ������U���(������������������������������������������������������� ���� � ����������������������� ���� ���� ����������������� �����������������������������������������������������������

��������������� �� �� ���� ��A��J������� ������������������ ��������)�������

$������������������ ����������������� ���$�� �������������������������������������� �������� ��������� �� ����������������� ������������� �������������������� ������������������� ���VPW������������� �����������������������������������������������������$�������������������������0����������������������������U���������)�������������������������

&��0���� ��������������)������������ ����(����� ����������������������������������������������

.������������������+���/� ��

5���������������

���

����"������#��$

�%��������������&�����������������'"���%��������

��(����)

�*��"������

3��%���

�!������

Page 6: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

��������������

��DR55������� ��������&� ������������%��������������������)��� ������

������ ���������������������������������2�������� ���� �� �������� ���������� ������������������������Q

M��������������������������� ������� �� �������������������������������������������������������M��������������M��%���� ����� �Q���� ������������( ����������������� ����������� ����������������������I���������������0��������������������� � � ���������������������� �����

� � � � � � � � � � � � � � ������ �����I� �� ����� ����� ��� ����������2 ������������������������������������������ ��������� ��� � �� �� ����������������.������M,����DE/�

��������� �������� �������������������� �������� ��������������������

�������� �� �������������� �����������������������(�����Q

*'��������� ������ ��������������������� ���������������� ��������������� ����(����������������� ����������� ������� ��������������������������������������������������������� �������%� ����������� �8��������6��������� ��������������� ������� '�� �� ��� )��� ��� M���� ������ ����� ���������������������������������� ����� �� ��� �� �M�� ��� �������������2��������� ������������ ��� DC:C�

*&���� ���������� ���� ��(��������������������� ��� ��� ������ ���� M������M�� �������� ���������������������������� ������� �� �� ����� �� ����� �� ����

*'��������� �������� ����������������������(����?���������������?������������������������� ������������������������������� ��������������������������� �

�������� ��������

��������� ��������������M� ���������� ��������������0�������������������������������������� ��� ����� ��� ��� ���M�� ��� ����� �(� ��� �� ���� ��� ���� �� >����� ��� 6��������

*��� ���� (���������� �� �������������������Q���(������������������������ ����� �������� ���������� ����� ����������������������������������

*&����(���?�������������������������������� �������(�?�������������� ������������(����������( �����������0���������������������������������������� ����������������� ����&��0��P�����DC99���������������� �����%������������� ������������ �����������(��������������������������������������

*���������������������������������������$����������������DCC9����� �� ��������������������������������������� ������ � ������������� ����������������������� ������� ��������������'���DCEF�����������M��(�������������������������M������������������%�� �� �+��,���D5?DR/�

%�������� ���������������� ����������������������� ����������� ����������� ������������������ ��� ����� ���������� ��������� ������(�������������������������������������Q

*&�� ��������������� ���������������������������������� ��������������������������������( ����� ��� ��� ������ �� ������ ���� ������� ���� ������� �� ��� ��� �����

*�������� �������� ��������������� �� ���&������� ��>��������6����������� ���� ��������� ������ ���Q�M%�������������(��������� ������������������������� ������������������������������ ���������� ������������������������� ������������� ��������������������������� ��������� �������������� ��������������������������������� ���������0������������� ����������� ������������������������� ��������������I������ �������������� �� ��������������������������� ���������������� ��������������������������������������� �����������������������������M�

*%� ��������������(��������� � X����������������������������+�

*�������������� ����������� ������������������������������(�����������������M������������� ���� �������� �� ��� ������ ��� ������M� ������� �������������� ������ �� ��� �������M&�����<������������(��������� ������������������ ��������������������������� ������� ��������� �����M������������������������������������������������������ ����������������� ���������� ���� �� ������ ��� ��� ��� �� ���� ���� �������� ��� ��� ����M� ,���4:?4E/�

&�����0������������� ����� ���������� ���� ������������������ ����������������������������������������������� ���� ��������� ������������������������������������������������������������������������� ���� � ��������������������� ��������� ������� �� ������������������ ���������Q�������������Q

M�������������������������� �������� ������������������� ��������������������� ���������������������� ���������������� �����J�����������J��(���� �������� ����������������������������������������� ��������������������� ������������������������������� �������������(��

*�������������������(����������������� ����������������������?���� ������ � ��?����������

������

��

�*���

������

�+����,�"��

��� ��

���

�������������������

����������

������

�+������-�.

����

�����

���,��/00 ��12��

����� �3��� ���.����

��� ���������� ��� #����������� ����������������

�����2

(��+<� ��* ���� �

�������#� ��

44������ ����������� ���������� �0��499:

������ ��������

��%

�3������&����4����5��6

������7�

��8/

1�5�������

�����������

�������

�*�

Page 7: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

��������I���� �����(���������������������������������������������������������� ���������� ����������������������������������������������������������������� ������������ �����������������J��������� ���� ��� ������� ��� ��� � ���� ������������ ����� ����� ���� ��� ����� �� ��������

*)���(��� ���� �������������� ������ ������� ��������������� ������������������������������������� ������������������)������� ����������������������������������(�������������������� ����� �������������� ���������� ������������I���� ��������� ��������������������0������������������������������ ���������������������������������

*'�������������������������� �����������������������������������������(������ ��������������������������������������������������������� ����������������� ������ ���������������� ��������������������������������������(����� ������������������� �����,���/�&���������� �������������������� � �����(����������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ��������� ��������� �������2��������������������� ������������������6����������,���/������� �������������� ��������(����� ������� �� ������������ �� ����M���� ����� �������� ��� �������� � ���M�� ����� ������ ������ �������� �M� ,���:5?E9/�

'���� ������ ���Y677���Y6777������������������������������������� ����������������� ����������������������������������������������������������������������������Q

M��������� ������������������� ���Y6777����� (�����M������������������������������ ������������(��������� �����M��&���������� �������� � ��������� ���������$����������75FB��������������������� ����������Q������������������ ������� ���� ������� ��������������& ���� ��������� �������������������������(������� �������������������������������������������������(��� ��������� �Q����������������������I���� �� � �I������������I��������������������� �������������� ���������6���0��!��<����I��������������������������������������������0���I������ �I������������ ������������� ������������M�����������������D5B9������������������0����������������������������� ������ ���MI����������������� �����������

*��������� ��������������������� ������ ������ � �� ���������������������������������������������������������

*������������� ���������� � �����(�����0������������� ���Y777����������������������&������)����������������;��������������Z������[���������������������������������������� ����������������������������������������� ��������������������������,�������( ���/��������� ��������������������������������������������������(�M��,���CR?B9/

M��������������� ����������������������� ���Y6777������Q������������������ �������������������� �������� ��������� ��������������������� ����������������������������,����������������� ������ ��/���������������������� �����������������������������������

*&������������������(������������������� ���Y6777������������ ����� ����(�����������������M&�������������� �����?�������!� �������8������?I�������������������������$������������������

�������������������������������$��������� ���� ���)��������������� ��� ����������� �������� ���������������� ��������������������� ����� �������� ����������� ����� �������� ��� ���2 �����������������

������������2������� ������(���������� ������������� ����������������������������������� ��������� ������� � ���������������� �������������������� ��������� ����������� ��������������������������������������������������� ���������� � ������������� �������� ��������������������������$��������������������������������������������������2������������������M,���B:?BE/�

$��� ������ ����������������%����������� ���������������$������������2������� ����������0���� ��������������(������������������ ��������������������������%�� ���(����� ���������������� �����(��������������� ������������������Q�����������������������0������������� �������� ���������

M&�����$������������������������������ ��������������������������0���'���������� ������ ���� ��������� ���(�� ��� ��������� ���������� ���������� ���� ������ ��� �� ����� � ���� ��*)���������� �������� ( �������'�� ���������L�������������%���.������������ ����� ���������������������� �����(���������M�������������1�� ������� ������������������������������� ��������������� ����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������DB��2����������������� ����������������������������� ���������������������������� ���������� ��������������������������������������������������������M�,���CE/�

'����������������� ���Y7Y������(�� ����������������������������������������� �������������������� �����������(������ ������������ ������������ ������������������������� �� ������ ����������������������������� ��������������� �������������� ������������������ �����������������������������������������Q

"���� ���������������(�����*������������+� � �����������������������(��������������0���

*'����������������� ���Y7Y�������(���� ��������� ����������������������������� ��������������������� ����������(������ ������������ ������������ ������������������������� �� ������ ���������������������������� �������� ������� ���� �������� �� ������������������ ������ ��� ��� ������ �� ���� ������� ��� �������+�

3

����� � ���1���( ����!������������ ��������������������������0�����������"� ��%�� �� ����������)���������'A"������������������������� �������������������� �������������������� ��� ������ �� �������� ���� ���� ����� �������;�����(��6���0��!��<����������������� ������������!�������$�� �������7F54������������������ �������������������� ���� ��(�������������������������������� ��������$������;���+�,���D95/

*"������������������ ���������������������������2 ���������������������� ���� � ���������������������� ���� ��� ������� �������

*'�������������������%���������������������������������������������������������������� ����� ������ ������������6���������=����������������������.���<�� ��������������������������� �I������������ ��������������������������<�������� �� ��������� ��������������� ���� ������� �� �� ��� ���� =����(���� �����,DFCR/I� �����������"���������������,DFF:/I������������)��H�� �����6�������I�������������� ��\�����?$���0�������������������������������������������� ��������(�������!�� ������ ����&�����%������� �� �� ���� 1������� .�� �H� ,DFBE/�

*'���)�����'���<�������������������� � ���������%�� �� �����������������������������������������������*�����+������* �� ���+������� ����������� ������������� ���;����<��!������� ������� ���������������������������������������0��������� ����$�����]���������$��������;���+�

*������������ ������������ ����������%�� �� ��6������(����$������������������ �� ����������� ��� ���������� � ��� ��������������� ���������������������������������� (������� ��������������� �����(��������������.�������������������� ������������������D9���� ���������� ���� ��� ������ ��� ���������� ����� ��1� ����� �$������������������ �������� �� ������������� �0��

*�������������������2���������������������������� #�� ��� &�� ������� �� ����� �� ��� � ������������������ ��������������J�� ?.�� ������������"����������� ������<�������������� �� ������ ������������������������$�� �������%��������������?��������

*&��0���������� ������������ � ��������������� �� ��� ������ ��� ��� ������ ��������������� �� �� ��� ���(�� ���� ���� ���� �����������&� ����������;�����������������������������"� ���&��0������������ ������������.��� ��I������������� �����������������������������������������������������������(������������������������������ ������� ���� � ��� �������������� ������� ����������

*,���/� ��� ������� ��� ������ ����� �� $����� �������� ����������$�������������������������!������������������������������<�� ��&���� � �����(������������������������� ��������� �� ���� ��� ���� �������� ����� �������������������������� ������������ ������� ����� ������ �(������) �� ���������������������<�������������� ������� ��� ��� ��� ��� ��� ������� ������������������� ������������� �������� �� � � ������ (�+ � ,���RB?RF/�

)(������������������������������������������ ���� �� ����������������������������������������� �������� ����������� ����������� ������� ��������������� �������������� �� ��

�� ����������� ���������� �0��499:������5

Page 8: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

F������ ����������� ���������� �0��499:

��������������������������������������������������������� ����������� ������������������������������������ �������� �����J������������������������������������������������������� ��

����� ��������������������� ���������� ���� ������� ���'��� ���������� �������������������� ���������������� ������� ������ ������������� ������������������������� ������������������������ ������������������������������������� �������&�������������������� �������������� �� ����������������������������������2� ��������� ��������������� �������� ������� � ���������������������� ��������������������������������������� ���������������������� �� ��������������������� ���� ������� ����

&�����������������������������������������2� ������������������������ �������� ��������������������������������I������������������� �������I����������������������������� �������������I������ � �������������������������� ������������������ � ����� ������������������ ��������� �������������� ����������������������������� ���������������������������������������������& ��������������� ��������������������� ���� ��������������������2������������������������������ ���Q�������������

���������� ��������� ������������������������ ������������� ������� ��������(������ �������������������� ������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� ���������� ������������������� ���L��������������������������������������������������� ��������� � ���� ��������������&��� ������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������� ����������������������������(����������������� ���������������������� ��������� ��������

������������� ������������������������� ��������������� ��������� ���������� ���������������������P�������������� �������0������������ ��������� ����������(� ���������������������0�������������������������������������������������

���������������������������� ��������������������������������� ��������������������������������� ������������������� ���������������� ������� ������������������������� ���������������

&� ����������(������������������������� ���������������������� �������������������� ��������������� ������������������� ������ ����������� � ��(���� ��� ���� ������ ��� ����������������������������������� �������� ���������������������������� ���������������� ��������������������������� ������������������0���� ����������� ���������� ������������ ������#������� ������� ����������������������������������������������������������������� �� �������������������������������� �� ���������������� �������������������� ������������

������.������!���"� ��

=�������*��� ���)���������(� ����9.�+�� ��9����,�$����/�9������#��������� ����$�� ������ ���>�/������,����� �/�>� /�������2�. �� ���������0����)������� � �/���$��: ��������������>����:�����������������������+/����������� ��2�?)��"��� ��)������#��������+/�������������� #�)������� #�)��������,�������+�� #����������� �������9���"�� ������������ ��� �9������������ ������ ���� ����,����$���4�� �� �� +��������������2

%��������� �� ������������ �������������� �� ���������������������� ��� ����������������2���������������������������� ���� ������������ ���������� ���������������������� ������!���� ������������ ������ ������������������������������ � �������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ������������� ����� �������������������� ���������������������������������� ��������������� ������ ����� ������� ������������� ����������� ������� �������������� ���&�����������������������������������������������Q��� ��������� ���� ������� ������� ��� ��� ��� ��� �� �������������������������� �������������������������������������������� �������������������������������� �����������������������

6� � ������������������ ������ ������ ����� ���������������� �� ���� �������������������������������������� ��������������������� �������� ������ �������I���� ������������������������ ���� ��� �� �������� ��� ������ �� ��� ���� ��� ����� & �� � ������� ������� ���� ������� ������������������������������� �������������������� ������������������������������'��������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ���������������& ������������������ ������������������� ��������������������������� �������������������������������������������������Q������ �������� � ������ ��� ������������������������������ ��������������������������� ��� ������ ���������������� ���� �������� ������������� �����)������������������ ���� ���������������� ����������?� ��������������������?���� ����������������������������������(� ����� ����

������������������������� ��� �������������������� ������ ���������� ������������������������������������������ �������������I������������������� ������ ���������� �� �� �������������� �������� ���� � ������������������ ������������������������������� �� ����� ������������ ����� ������������� ����������

& �������������� ����� �������������������� ������������� ������������������������ ����������������������������� ���������������� ��� ������������������������������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������ ����������� ������������� ��� ����������� ��� ��� ������ �� �� ������� �� ��� ��������� ��������������������

�������� �� ������ ����������������������������� ��������������� ����������������������� ��������������� ������ ���������������������� ����� ����������������������������������2��������������������� ���� ������������ ����������������J��������������������� ������ ��������� ���������������� ������������������������ ���� ���� �������� ����������� ��� ��� ������� �� ������ ,�����

����� ����,�������0��

3

�������������

������������

���

Page 9: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

�� ����������� ���������� �0��499:������R

�� ���������������������������/����������������� ����������� ��� ���� �� ������ �� �� ���������������������������� ������������

���������������� �������� ������������������������ ������������� ������ ��� ������ ��� �������� �� ��� ������(�� ����� �������������������� ���������������������������������������� ������������� ��� �� ������������ ������������ ���������������� ��������� ��� ������ ������ �� ��� ����������� �������������������� ���������������������� ���������������������������� ������������'����(����� ����������������� ��������������� ��������������������������������� ������������������������Q� ��� �������� � ���� ������������������ ������� �����������(������������������������������ ���;� ����������������������������� ������������� ���������������������������0�������������� ������������������������ ����������� ������������������� ���������������

&������������������������ � �������� ������� ��� � ��� ��� �������� ���� ������� � ���������� �������� ����������������������� � ����� �2 ������ ��� ������� ����������� ���������� �������������� ������������������� ������������� ���������� ������������������������������������������ ���������������������������������� ������������� ��������� ����������������������������� �������������� ����������������������������������� ������������������ ���������� ������������� ������� �������

�������������������� �������� ������������� ��(��������������������� ��������������������� �� �� ��������������������� ���������������0�������� ������� ����������������� �� ������P���������������������2��������&������� ������������������� ���������������������� ��������� ������� ��� ��������������������������������������������� ��������������������

��� ��� � ����#���� ���� ��������� ��� �������� ����������� �������*��������� �+���������������������� ������� ����������2� �������� �������(�� �� ���� ��� ���������� ������ ���������� ���������������� �������� ����� �����������

$���� ��������� ������������������������������ ���������� ���������������� ���������������������� ������������������� ������������������� ������������������ �(�������� �����������������������������'���� ����������� �� ��� �������� �� �� ��� ����� ��� ������������������������������(����������������� ����������������������������������� �������������������� ����������������� �� ������� ����� ��� ��� ��������� �� ��� ���� ��

$������������ ������ ��������������������������������������� ����� ������������������� � �������������������������� ������������������������������������ ������������������������������ ���� �����?�������������������?����������������������������P������������� ������� ��� ���� ��� ��������� ����� ���������� �����������

���������������������������� ����� �������� ������ ���� �������������������Q��������������������� �������������������� ������������ �������� ������������ ���������������� �����������I������� ��������������������� �� ������� �������� ������ ���������������������������������������������

$����������� �������������� ����� ���������������������������������� ������������� ���������������������� ���������������������� ���������������� �� ��������� ������� �I������������ �������������������������� ��������� ��������������������������������� ������� ������������������ ������ ��� ��� ��� ���� �� ������� ����������������� 3

�%��������9����$�������������������������� ���:����%������5��/�

;����# �5��������

�����������

�������

����������� ��������������������

����������������������� ���� ������ ����� � ������ �� � � ������������������ ��� ����!"��� ����� � ������#��" ����$����!������� �� ���������%������ ����� ���� ���&� �� ���'! "������� ����� � ��������������� ���� ���!� �� �������������� ����������!���� �� � � ���!� ���'! �� ! ���"��" ��"������! �����! ��� � ���������!� ���� ������& �� � �� �!����'! ������� ��� ����!���� �� ����(��'!��)���� ����� ������ ����*�� � � ����� ������ � ���� �+��� ���� � � � ��������,�������!� ���� ���� ������� �����!����%!���������� � � �� ! ����

+������ ��&�� ��!�����'! ��� �� ���&� �� � ,� � �� ��������(��!�����������'! ����(����� �� �� � ���� ���� ���������� ���� ����� ����!� ����������������!���"�* � ���� ����� ���������(������"�� ����� ��(��� ������������ ����(��

�- �� �����(�� �!���� � �+���� �.�����������������������

$���� ���

Page 10: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

D9������ ����������� ���������� �0��499:

���� ��������������� ������������ ����������������(������������������������������������ ������ �����������0����������������

��������������0���������������� ������������ ���������������� ����������� ������������(����?���������D9�999��0���� ����������� �?������� �����������2 ������ ���������(����� � ����� ���������������������� ����� �������� ������(���������

&2������������������ ���������������������� �������������� � � �����2 ����������� ��������������� ������������� �����(�������������������������� �������������������������������������������������� ��� ������ ���������%����� � �������������� ��������������������������������� ��� ������� ������������������������������������ ���������(�������������������������������������������� ������������������� �����������2� ����������������� ������ ���� ��� ������������� �� ���� ������ �� ����&��� ��������� ��� ����������� ������������ �������� � �������� �������� ���� �������������������!������������������� ������ �I�� ��������������� ������������������ �I��������������������������������������������������������� ���)����������������������������������������������������� ������������������ ����������� ���� �����������������P� ������������������������������� ����������� ������������0���������( ������� �������(����������� ������ ���������� ���� �� ����������� ��������������������������������������� �������������������0���� ���������������������������������������� ������ ������������������������������� ������������������������������� ���������������� �������������������������� ����I������� ������������������������� ��� �������������������������T�����������AI�������� ��������������������������������������������������#�����(����� ���������(�������������������������� �� ������������������������������ ����������� �(����������������������� ����������������&� ����������������� X���������� ��������������(�����

&���������� ��������������������������� ����������� ��������� ����������������������������������������������� ������ (���)��������� ��� ������������������������������������������������������ ���������� ������������ �������������������������������� �������� ������������&����� � � ���������������������������� ������������������� �������������������������� ����������������������������������������� �����������8���� �������� ������������������������ ����������������������� ������ (��

��������� �������S�����������?���������������������������� �������������������&������� ������� ������� ��

��� �� ���������������0�������� �������������������������������������������2������������ ���������������������� ���������� ������(�������������������������������������������������������� ���%������ ��� ������������� ������� ���������������� ����������������������� ��������������������� �������������0�������������� ���������� ���������������� ���������� ������

)�� ��������� ��� ������� ����� ���� ������������� ����� ������������� �����?"����������������

������2 ������������� ���������(������������������������������ ���� �������������������� � �������������������� �������������������������������� ��� ���� ���� ���� ������� &����������������� ������������������� ������������������������� �������������������������0�����������

&�� �� ����� ��������� ����� ��� ������ ��� �� ������� �����������������L��������������������������������� ����������������������������������� ���������������P������������������ �����(������������ �������� ������������ ���� ����� ���� ����� �� ������ ������������)(���������������������� � ������������������������������� ������������������������������� ������������������ ������������������ ����������������� ������������������������������������ ������ ������������������������������������������� ���������� ������� �������� ����

& ����������������������������������������������� ������ ������(����������)����������������������������������������������������� �������� ����������������������������������������������������� ������������������������� ����������� �������������� ������������ ������������� ����������������������������������0��� �� ����������

������9�����

������� ��!����" ���

��� ��������� ��� ��� ������������ ������ ������������� �����������2� ��������������������� ������� ������������������� ������ �� ���������������������� ����������������� �� ��� ������������ ����� �� ���� ����

3

���$��������������������

-������*�

<���������

%&���� ���:��=�������%

���

%�����%

����� ��������

�����������

�������

Page 11: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

�� ����������� ���������� �0��499:������DD

������ ������������� ������������������������������������������ � ��������>�������%����������������������������������������������������������� ���������������� �����������

��������� ��������������������� ���� ��������������������������������� ������ �� �� ��� ��������� �� ��� ������ �� ������� � � � � � � � �

'������������� ������������������������������������������ �������������� ������������������������ ��������� ������������������������������� ������������������������������� �����Q������ ������ ���Y7Y�������������������� ���I���������YY���������������������������0��AF9�

%�������� ��������������������� �����Q�*&������ ���Y7Y������������� �� �����������������(������ ������� ������������������������� ����2 ��������������� �������� ������������� ��� �����������������&��� �����(�������������������������� �������������� ����������������������������������������%�������������������������������TF9������� ���������������"�������� ���������������� ��� ����������������T�� �AI���� �� ����2� ���������������������������������������������������������������� �������������+�

��!������������������������ ����������������������������������������������������� ���Y7Y�������������������������� ����������������������������������������������� ������ �������������� ������������ �������������������� ����������������������������������������������������������������� ������������������������������ ����������*������������+����������

����������S����������������?������� ����������������������������������� �������� ������� ��������P��(�������������� �����*&�������������������������� ��S��������%������?���������� ���������������������������� �������������������������� ����������� ���������������������%�� ������ �������� ������������������������������������� �����+��&� �������������������������� ����� ���������*�������������������������� �I���������������������������� ����������������P������� ������������������������������������������������� ����+�

&������������������ ����������������������������������������� ���������������� ���������������������� ��������������P� ����������(�������������������� �����2����������� �������������������� ���������� �2���������� �� ���������� ����� ����� �� ������������������ ��� ��������������� ����������� �� ���������� ����������������� �������������������� �������������� ��������������'���������� ��������������������������� ������������������������������ ������������ �������

.������������� ����������� ����������� ��������������� ���������� �������������� ������������� �������"������������S�����%������?�����2� ������������������ ���������������������� � �����������Q������ �� ����������������������������������)���������� ���Y7Y��������� �����������������

���"������������$������� ����������������� ������������������ ��� AF9�������� ������� ��������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������������������� �����

&�����������������������������������(���������� ������������������� ��������� (��������0��������Q�*������������������������������������� ��(������ ��� ����������������������� ������������)������������������������������ ����&��������������� ������������ �������������� ��������� ������������� ���P���� ��������������T��� ������A�+��)(��������� %������� � �� �������� ��� ��� ���� �� ���� ��� ��&� �������������'��������0������������������������������������� �����=�������� ��

)��������������������� ������������������������� � ����������������*&�������������������� ������������(���������� ���������������������������������'��DR:F���DR5:� ���� �������������� ��� ����������������� ��������������������������( �����)�������������������������� ���������������������� �������������������� ���������������� �������������������&��������� ������������������������������������0�������� ��(��� �������� �� �������������� ���������+�� �2������%�������

8 �����������������������������������������������������Q�*)��������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������8#>��������������������������(�������������������������� ����� �������������� ������� ���� �������������)��������������������� � ������������� ��������������������� �������������������� �������� �� ���� �������+��.����������������������������������������������������������������������S���� �������� �������?����*��������� �������������+������� ������������������� �������(���������������������������� ������( ����

$��������������������������������������������!�������������������������� � ��������� �������������������������� ���������� ���������������������������%������������ �� ������������������������������������������������Q�*&������������������������������� ����� �������������������������������������+� ��

����

�������

6��������������

���* ���� �����!��� ���.���4�����������>��)����� �������� ���)� ���

��0���������������������������� ��������� ��,�������� ������� ��

����������������������+ ������5* ��������* ������)�������� ����@�@A

,������������������)����BCD�2

-�0���,��� �� � ���

�������������"� ���

3

>��������������%�=����������� ��������������������������

Page 12: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

D4������ ����������� ���������� �0��499:

������ ���������� ��������������(��������� ���������������� ����������� ������� ����������������������� �� �������������� ������������������������� � ��������$� 0�����������

�� ��� � ����� ���� ��� ���������� ��� �� � ���� ��� �������

"� ������������������ � ���Y6777�� ��� ����� ������������������������ ������ ����������(�I����������������(������� ���������� ������������� � ����� ��������� ���� ����������� ���Y7Y��"������������������ �������������������������� ���� �������������

������� ����������������������� ������������������������������������� �� ����� ����� �������� ��� �� �� ��� ������������ ���� ��?���(������ ���������2���������������������������� ��������������� ����������������� ��������������������������

'��������������� ���������������������$� 0�������������������������'�����!������ ������!�������� ����� ����������!�� ��%���(��������������� ��������3��'0��.�������� ����� ������������������2������������ �����(��������� ��� �����(������������������������ ���� � �����������3������ ��������� ��������� ���J���������� � � � � � � � � � � � �

J��������� ���������������$� 0��������������������������������(������T ������ ����������� �������������������� ������� ������� ������� �� ���� ������ ���� ��� �� �� ���� ��� �� ��� ������A�� � � � � ��

����������������������,����(�������������������� �����������/����������� ���������,��������������� ������������������������������������(����/������������������������$� 0��+�J������� �����������S��������������������������������������������������S����������������������� ����������������� � �������������� ���� ���� �� ���� ����� �� ������ �� ���� ����������

'�������������� ���������������������������������������� �������������������������� ������������������������ ��������� �������� ����� ������������������������������0���������� �������������������� �������� ����������������������������������,�0������������ ������������������������ ������������� ������ ������������������ ����������������������������������������

����� ��������,�0���������� ������������ ���(������*������������������������������� ��������� ����� ��+����*�������������������� ��������������������������������+��������������������������������� �������������� ����, 0�0���0/���� �������� �� �� ������������

���� ��������� ��� �������� �� ���������� �������������������� �������������������������������������������, 0�0��/���������������������������������������� ������������������ ����� ������������������� ��������������������� ����������������������������������&������� ����� 0�0��������������*����� �����'�������������������� ������ ��� �� � ���� ���� ���������� �������������������������� ����, 0�0���0/+�

���������������������$� 0���� ��������� ������� ���������������������Q� ����������������������� ����(�������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������� ���(���L���� ������ ���� ����������������������( ��������������������������������

���������������;������*#������������������������� ����������������������+������ ����� ��������������� ������������������������3������� ������ ���77���6��������������������������� ���� �������������� ��� ���������������� �������� �������������������������������������������������������������� ���������� ���J�������������������������������� �������������� �������������������������������� ����������������������������������������������� ���&�� �������������� ���2� �������� ������ ����������� ������������(���������� ��� ��0�� ����� ��� ��� ���� ��� �������

#�����;������������������� ���������� ����� ������2�������� ��������������������� ��� �������(�����������������������������������������������( �������� �(���������� ���������� � ����L����� ����� ������ �������������������������������� �������� � �� ������ ������� ��� ������������������������ �� ������������������ ������'��������������������������������������������������������������������������� ������������������� ��������������������������������������� ���� �������������� �������������������������������������������� ��� � ������������������������������������������ ��� ��� ��� ������������ � �

E��*��� �����,��� ��/� �������

0��<����

3

������������$� 0���� �� ���������$� 0���,����� ���/���������,�0�,���������/I���������������������������������� �������������������� ��I������������������������������ ������������������ ���

������������������������

�������������������,������� �=���������������������-������9�( �� ��������� ����

�������&?�$�=�@���

�$� ��

��� ��� �$�%�+�%��?��������6��������������������� ,

!����������

� ��

�������4?�,�A���,��

//2

Page 13: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

�����

�� ����������� ���������� �0��499:������D:���"������� �����

�����

������!���������� �������������������4���� ������������������������������������������������������ ���������������Q�*P�������� ���������������� ��&���������������� ��(����������������� �������������� (������������

����(���������������������������������� ������� ������������� ���������0�������$������ +̂

)(��������������������������������������� �������� �����������������������(���������������������������������� � ������� ������������� �� ������������������������������ ���������� ������������������������ ������ ����������������� ���������� ������������������������������� ������ ������������������� ����������������� ��������������������Q����������������������������������� ���

P��������&������������������� ��������� �� ��������������� � ����������(����� ������������������������������������������������������������(���&������� ���� �

�#����������!#���

��������0��������������������������� ���P�������� ��������������������0��:999�)$���������������������� ������������������ ����������(�������� ����������� ������������������������������������������� ��� ���������� ������������������ �� �������������� �� �I������������� ������������� ������������������������������������������������ ������

������������������������&����������� �����&����!�������������� ����������� ����������������� ���)�$��������� ������������� ��������0������������������� �� ���� �� � � ������� �������� ��� ������������"� ���������DCEF������ ������������������������������� ���������������(��������������������������������� ������ �� ���� ������� ��� ������ ��� ������

)� ������ ��������������������RC�<���������������0���������������������� �������(�������������������������)���������F9_������������� ���������������������� �������(��2� ������������������ ������������������������ ������������������������� ��

%�������������������� ��������������� ���������������������������� �� ��� ����������� ������ ����� ���� ������� �� ������������������������� ���������������������������'���DR5F�������� ��������� �����(��������������������������� ������������ �������������(�������� ��������������0��R9��������������4C� ���Q��� � �����,���������������������������������� �������(�/��� �������� ������������������������� ��,������������������������ ����� ������������������ ��� �/���������� ������ ��� ������������������������� �� ����� ������������� ��������������������������������&����������������������� ����� � �Q����������� ��������� ����(�� ������� ���� ��� ����� ���� ��� � ���� �������� ���������������

L���������������������� �����������(����������� �������� ����������������������������� �������� ��� �����'������������������������������������������ ��� �������������'��� ������� �� ������������ �������� ��(���������������������!������

������

5

���������������������<�

������������� ������������������ ��� ������������������������� ���������������� ���� ���!"����� ����������������� �����#���$$$�

���%������� ����%��������������� �������&���� �������������'$$������������(��� �� ��������������������)$�������������#�* ���� ��������������������������������������(������� ��������+�������������������������� �������� �� � ���������� ������ �� ������ ��� �������� ��� � � �",� � ���� � � ���� -������ �$� �.��#� ��$$��� � � #

������������ �����.��� �/�����0��� ��������� ���� ������ �����������0���1���� ����� #

��$%"

���

3

%�������������!��������� �������� �������+��������0��������� ����� ���������#�2������(���������������� � .���0�3������"��.���������#���������� �������(�� ����������(�� ������������$��.��������(�/�����0��������'"������������#���������������������������4!"��������� ������������������0�������.�#�5��0�� ���1�������������� �����$,���������������(�/����� ��������� ������#�6 ���0����(������1��+���� ��� ���������������� ����4�������������� ����� ���� ������/�������������� ��7��������0��8��������� ��� ��� � ��� ��� ����� ���������� ��������#

��� � 9��� ��� :&� ����� 1� ��� ���� ��� � ��; # � 6��� � �� <��� �� � ��� � &� ������# � &� �� #����=����� ���������>>>#����� ������#����

!������������������� ������'��� ����$������������)� � ���J� ���� ������������������'�������������� ����

������ ����� �� ���������,���������������������$���/������� �������������������������� ���������'���

&�����������������������������������������������������(������������������ �������������������� ��� ������� �� ���� ��� ��

�������� ��������������������������������� � �������������� �������������� ������������������������7�� ���������������������������������� ������������������������������������� ������������������������� �����������2� �������������������������������������

*^�!���������������������^�L���������������������������������������������������������������������P������������� ���������� �������������������������� �������� ��������������������������������������� �������������������������������������������������������������������I��������������������������������������� �����������(��������������������'��������� ������������������ �� �� ������� ����N'������������(��������������������� �(�� ������ �O^P�������� ���������������� ���&���������������� ��(���������������� ������^�+�,!������ /

���

�������

���:���

���

Page 14: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

DE������ ����������� ���������� �0��499:

��� ���� �������� ������ ������������ ������������ �������������� � ������� ����� � �����(��������������������������� ���������������������*�����������+���������������������������������������������� ����������� ��� ���������������� ������������������������������������ ���� ����� ���������������������������

������������ ������

������������� ������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������ �������)�� ����������� ���������� ������ �������� ������������ ��������������� ������������������ �����������������(���������� ���������������������������� �������������������������������������������������������� �����Q��������������� ����������������������������������2���������������������������� ������ ����� �������� ������������ ������������������������������������������������������� ����������������������������������������������*������(������������+���������� �0�����������*���������������� ���+I���������������������������������� ������������

�����������������(������$������ ����������������������������������������� ������������������ �������,��� �������������� ����Q����������/������������������������� ���2� �� ���������������������� ����������������N�������O�&���������������������� ��������������� ���������� ���������������������� (���������� � ����&�������' ��������� �������������������� ������������

������������������������������� ��������������������������������������������� �� ����� ������������� ���������������������������������P����������������������������N������ ��� ������ ����(�������������������O�$�������� ���������� ������������������� �����������������������������������Q��������������������������

* ������� �6� ������ �� � ���������!$$� ����� �0���#�?�� � ����� ��� �9��� ���������� �(� ������ ��� ������ ��� ������� ��������� ������ �������� ��� �����#�@ ��� ���������������/������ ),����������.��������������6� ������������������������������ ��#���$$��9������ :&� ����� 1� ������� ��� ���;#6������<��� �������&� ������#�&���#

��$%"

������������ ���5� � �

3����������� ���������� ���

���� ���������� ����@@�)������ ������ #����

��� ������������������2� ���� ��������

������4������������������������2�.����

>������*������*������������)�������0��)

����������+ � #����������7������-����2�. �

�������)������ �����������������<�����"�

�����������������*����������

��������������������� ������ #����

6�� ������� ����� ����������� �>� ��������

����������������$<��<�� ��2�FG�/������H)

F�#��������H)�F��"���������H)����

���������>�������������������������

��������"���2

�� ������ �#$%

����+7������������(����������������������&���(���,��&��������#���������������������������,���������������������@�&���������&������������� ��'��������,�������������%&��)

�����-BB$� ���9�� �� ��-8;8�B������B�

�����!

���$�������

%�� ���+�

����

�����������

����

�� ���

������

�����������

�������

Page 15: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

'��������������������������� ���������� � ����� ���������������������� ����� ��� ���������������� ����������� ��������� ����� ������������������������������������� �������������� ���������������������� ��������� ����������������������� ������������ ���������� ����������������������&���� )� � ���� ��� ������ ������ 8���� ������������� ��� ���������� �� ��� ������ ��� ���������������������������� �����������������(��� ���������� �������� ����� �������2��������������2������������������ ���� � ������������8������ ��

���������������������������������� ������������������������ ��������������������� � �� �� ��� � ��� ���� ��� ��� �������� ����� ����������������������������� ����������������������� ������7��� ��������������������������������� ���������� ��� � ����� ��������Q� �������������������������� ���&����������������������� �� ��� �������� ������ ��� ������������������ ������������������������������� �������� ����#������)���� �����DFD9������� ������ �������� ���� ��� ���� ��� ���������� ������������ ��� ������� �� �� ���� )������ �������������������������(�������(������������������������������� ���������������������������� ������������������������ �������������� ����� �� �� ��������� ������������ �� ������ ����'������������������ ���Y7Y�� ������ �������� ����� ������� ��� ������ �� �������� ������ ����������� �� ��� ������������

���&������������������'����� ��� ��� %� �����>������!�������� ����������� ���� ������� ���� ��� ������ �� � ������������������ ���'������������������ ����������������������������� �������������������������������� �������������������� ����7������������������������ ����� ����������������� ��� ��������� ����������� �� ������������������������������������������������������������� ���������� ��������� ���������������������������������������������������������������� ������������������������������������� ������������'������������ ��������������������0����������������(��������������������������������������������� ������������������ �� ����������J������������� ���� �������� ����������������������� ������������ ��� ����� ����� "���� ����� ���� ���� ������������������������)���� ��������������������� ����� ������ ����� ���������2� ��� ���������� *�� ����+� ��� ��������� P�� ����� ���������� ������ ������������������ ����������� ���� ��������� �����������

��� �������������� ��� ��� ��� �������� ��� ��� ���� �������� ������������ ��� �������2 ���� ������ ��� ������ �� ��� ��������� ���������� ���������������������������������������������� ����������������� ������������������������ ����������� ������� ������������������������ ����������� ������������������������������������ �����Q����������� ���������������������� � ����� �� ������������������� ������ ����� �� ��� ���0�� ��� ����� ����������������������������� ��������������������������������������������%����� �� ������� �� �� ������ ���� �������� �� � �����������������������?��������������� ������� ���� ���������� ������������� �����"�������� ��������� ����� ����������������������������������

����0����� �� �������������������� ��������������� ����� �� �������������� ��� � � � � � � � � � � ��� �� � � ��� � �� �7��� ��������������������������� ������������ ������� ������������� ����������� � �������������� ��� � �� � ��� ��� ������� � ����������'�����������������(������������������������������I���������������������������(������������������� �������������� � �������������� ������������������������������ ������� ��������� �������� �� ���������

�����������������������%�������� ������� ����������� ���������������������� ����������������� ������� ������J���������������������� ���2� �������2 ��0���� �������������� ���������������������0��&��������� ��� ������ ��������������������$�����.������� � � ���� � ��� �� �� � ��� �� ��� ���� ����� ��������������������������������������� ��� ��������������������������������� ��������������������������������� ���������������������������������� ����������&��������� �������������������������������������� ����������������������,��$� ��������������0������ ���������������������� �������������������( �����P���������� ������������ ���� ����������� ������ ����� �������� ��������������� �� �������������������������� ������ ��� ��������� �� ��� ���������� ��� �������� ������ ��������������������������������������� � ���������������� ���������������� )� ���� � �� � ��� ����������� ��������������� ��������������� �������������������� ������� �� ������ �� ���� ������

NU������������������� ���YY7�������������� �����O&�� & ����� ��� ������� ,��� ������������������/��������� ������������������ ���������������������������� ���������������������������������� ������ ��������������������� ��������� �������������� �����I��������������������������������������� ������������������ ������� ��������(���������� ���������������������������������� ��� ��������������������� �� ��������������������������������� ����������������� ������������� �������

&������������������ ��������������������������������������������������������&������������������� ��������������������������� ����������������������������������� � ������������������� ����� ���� � ��� ��� � ������� ��� � ������ ���������������� ��� ���������� �������� ����������� �������� ������������ (����� � ���� ������ ������ P� ��� ������������� ���� ��� �� �������� �������� ��� ������������������ �� ��������

!��� ��� �� ��������������������������� ������������� ���� ��� ���(�� �� ���� ���� ������� ���� ��� �2����� �� ��� ������������������� ������� ��� ��� ���������������������������� ������������������������������������������������ ��(�������� �����������2����

.������� ��?���� ���)�����?� �� ������������������ ���������� ������ ����� ���� ������ ���� �������� ��������������M������������M��������

�� ����������� ���������� �0��499:������DC

3

$������ �������� ��� ��� ��������� �� ������������������������������������������ ������� ������������������ ��������(����������������������� ����� ��������������������?������� �����������������������������������( ���?��������������� ������� ������������������������������������� ������ (��������������� ���� ��(�� �� � ��� ���������&���������� ���� ������ � �������� �� ��������� ������������������������� ������� ������������������� ���������� ������������ ������������������� �������������� ��������������������� ������������������ ��������������������� ���������������������������������2 ��������

)(������� �� ��� � ������������ ����������� ��������������������������� ������������������������������������� �� ��������������������� �������������������� � ���

&���������������������������� ������I����������������������������������������������������� ������������������������� ������������ �� ������������������� ��� ����������0���������� �������������

,D/�$�������������� ���������������������� �������� ������� �������������������������������������!�����!�����%�� �� ���DFF9�� 7����� ����� *&�$�����+����1��6�������J�� ����:R�

��������

�������&������'�����6�����������="� �� ��� ��������&�'����

,4/�%������ ����� ������ ����� ��������������� ��������� � ����������$�� ���#� ��������� ���1��������%���� ������,.������/��%�� �2 ���������� �� ���*&��,�/���(������&�� � ��� ���������������������M�,;����������)�� ������DRRC/�

,4/

#$%

Page 16: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

DB������ ����������� ���������� �0��499:

%��������������%3������������������������7����&�������7�6����,��������������&���'!�������9�������������������)������������������� �������������������������'����������������������)C���������

!������4����,����%��� ��������������������������������������.�������������!����� ����:������������������������"���:�,�������&�����A��������C�!3���>�����,������,�������������������(�������7�����������%��� ���������'A���������)� �D����'������)��3���(,��������$�%������3�����������,�������&������=��,������%�������������������+�#���������,� ��������������������������������������

���%������������������������#��������,���%������ �&���������,�����������������������������%����������

������� ������ ��-�"��!������E��������%�������� �F��� ���������������9������%����$����,���9�������������&����������������,�����$���(�9������C����������%�������9�3�����������!����,���9��������9����� ���� ��� %� �� �������� � %���� �������,� ��� ��� ��� %���

������������-�F����9������%��������������G��������7�����7� �"�������#�����%�,�����������%&���,�������$�%����,��������$�%�����������,�������,������� �"�������&����7��9�����������%����������������� �F�9��,�������9�������,���G�����������������,������������������ ����������������������������������������������9������������:���������%7� �������9����������$����,%������,����������$������������,� ������$������������������������

��� ������-���%7�%�������,�����%&�,�9������!�����������������������������%���%���&���� �9��������������������������������� ��9�7����%��%� %��,�%� ���������%����� �%� ����=�����%���� �6�������������������%���� ������������%�����������������9���%���������������������E���������� ����������,�������������&��,���������� �=����������(��������� �"�����,

�������������$ �� � �'���������������� #������������ � #�����3��� ��� ��5�������)���

�>� �� ��� ��� ��+ ���� �����+�� � +������ ���+����� ����� ���

�����#�����)��:������,���� ��������������������������������

��������>��)����������� � ���)���������������*�� ��������������

����� �������$��: #�)� ���� ����,��������2

�� �+ ��� #��$��

"� ������������

���������������

��� �����������

��� ������������

%��%�=��H���7�� 5�������&�,�����������G��� ��� �#���%�� �&��(�� ��� �������,� �� 9����&��7�� ��� ������ ��� 9��� %G�� �������� ����%&������9��������������

������ ������-�A�9������������9���%�!�����������������&������������,�%�����������,�����������������%��C���9����������7�,�%��������%G����%&��,����E������������,�%G��%����������������������%��

����-�!����,���9�������������������������� "��%����,�����=�%��,�%������������%���&��%�,��������������������%�����,� �����&�%� �������� �%� ����&�= �"������������&7��&�=�,� ���7����%��%��������������� ����7������������=�����������%����%���������������� ���7��%��������� ����������9���%��� �������� ��%&�3�� ���� ������ %G�����������,�����������9��������������#�����������������,� ���������&��%���%G�� �������-&����� ���������9�������

����-�F�%��G��� ������ �����,��������:�����7��%����=�I����(��������������������������������������� ����%�����������������������9������9�����������J

����-����������������������������9��(G����%G����3����� ���������������������������������

7

!��� �������=����&����

��������

�%���������������� ��

������

�����������

�������

������

�������

Page 17: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

�� ����������� ���������� �0��499:������D5

��������������������������+������������������ ��� ��>���*�������+ ���,

������ ������A����$��� � � ��������������������������

������� ����* �����A��������� � ��������>���*�,)���

��� ����,��������)�������� � #�����������������)

���� ���������+����"�� ���2

=����������$������������������������:����� ����)������������������$/

��������������� /�)�������� "�����+����<� �����>������+��<� ��2�.�������

$ �� ����������������������������������������� � ������,���� ���������

�������������� ������� ����� ������������+�����������4������������

� �� �� +�2��������<������������4����2

������-������ �F�������������9�������(���������� ����� ���7����,� ��9��� &�������� ���������������������������%7����������9������������������:�,�%����������������������� A���(����������������,�(�����,���,��=7,�9���� "�����������9�����������������������:���,���7���9������%������������9��������������&��������7���������������������������&��� �F�������:������7���I�����%�������(����J,���9�����%�&����(�������������,� �������7���������������9�����9�����������%�&����(������������������

��� -� �E����G������������,���&�&��%����,� ���(������������������������������,����� ���(����� �������9�����������9���������� ������7������"���:�,���%���G���%����,��������%�����(���� �F����7�����,����,��%&�����,��������� �����:��,�9��������������������������"����

����� -��F����7��������C����$�� �A�9������������9�������������������������:���������(����$�������������� ���������������������,��������������� �%���������%G��������:�� �����$�%���9����������������:��� ����,���%������������� ��������� 9��� ���%�����%����� �7%&�� ��� ��%����������-�����(����,����������������7����C �����%��������������������:�

����-�+���7%&���������%�������������,��������%���������� ���9���������������9�����

%�����������������������������9�7,������9�����9�������%� �� �������9������%����������%��,���E�������������!������������� �������� ������� �����%�������%&����� F������������ �������������9������������� ������������%��������������7�,�����:�����,������%��E�9�����7��I��������� ���������� �� ��� � F���������&��������������9��������%��!����������� ���� �������9����� �����������(����������9��������7���9�����������%7�����&���&������������� "��� ��� %���� ��� ����,� ���� �� ���������

������-� A�� �%������� �7� ��� ���������� � �����������9�����������I������J ���9������<������������%&��&�������������������������,9�������������������&�,��������&������%���� �������&�� �"����������������������������,����������,����9����3� ,� �����7���������C�����%� �������� ���� �����&��� �� ��� �������7�� �������������� �K����3�,���������%3���,���������������������������������� �������������� �%�������� ��������,� ������������,�������,���������� ������������������������������� �������������%��������G����!���� � �%���� ��� $�%�� ��$�������� 5����������� ������������������������$����������%G������%�������5,������������ ����$G������������,��������� �������������������������������������&��������������,� ����%������ $������

L����������������%�������%����%� ���%&���,���%���9������ ���9������&���� ������,����=�%��,�9����������%������� ������������������������&�������������������������� IA����������������������%�������� ��������J,���=�+��������������� �F������������������������ ���� �%�������� ����������,� ���9������������%���������G�������������,�9�������������������������������������,�%����7���������:���,��������������(�������,���9�������%G��&����

����-�������������@���������������G�����M;,�1;�:�,� ������ 9��� ����� ��� ��� ��(��

������-� !���,� ���� ��� ��� ������(���� �� ���%������ �"��������3������,� ������������&������������������������������������:�,���9�����%������%��3����%���

����-� � ����������������������������������������������

����� -����%��������%������,������������������������$�����,� �9�����%7�%����������%�=�����-������9�������%������������������������ 9��� ���� ��� ����%���� 9��&����(�,� �&��������%����������������������� �"�����,������������&������=���,��E�����������%���� ����������=��

�����������������( ���

Page 18: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

DF������ ����������� ���������� �0��499:

��� -� � ������ 9��� ������ &�������� �&���

����� -�A�%������9���%�����������������������������������������,� �������%������G��������������������,�����G���E��,�����(E��,� � ����%���%����9�����,��%�����%�,��� �����������������������%������� 9��� ������ ���� ��� ����

����-������������&������I�(����������������JF� ����9�����7����������� �������� !���������%����%���%�� �$���%�'�����GJ��� ���������C�������� ���������) 6������ ���� �%���� ������� � ��� ���I���G%�������������� ���������J� ��� �������%���������� ��������%��I%�����&�������������J

��� -� +7,� ���,� ����%G�� ���G� ��� ��� ����������%����������,� ����7��9����������������9�������������������,������$�%���������������&� ��� ������&�����&����$����,�%��,�=� ��3���,�9���������������,������%7,�������������&��� �!��������7�����!�����,����%����������������+��(������������������������� ��� ������� ��� ������ ��%���� �� ������������ (�������,� ������=��� ����I���%&�� 3���� ��� ��� ��&�� ��� !����,� %���������3,�N9��3����(������%��������OJ�F� ������,�I�������J,�9����������A�4������� �"�%��� �����������������9��� ���7��%G��%�������������-�9����� ������&�������,9������G����������������,�������������,������� =��������������(�9������ ���%������3�,�����=�%��

����� -�A������������7��������9��,������������������%����$�����,������&�����������,�������� ���������� $G�� � F� ��� �� ������������������

����-�����%�����������7��������������������,�%��%������������%����(�=�� ���$����������,����%��9��������$�G�����%�=��9�����������,�����������K����J�

��� -����9��������&����������9�����%�����������������������C�����������9���� �����������%��������������,�9��� ������������������������������������,�������G�������%�������������������������9������%����%��

����������� ���������$���3���������,�N�%������%�O

������>����3

������-�>����3 ���9�7������������$����3��%G�%��������������%���,� �������%G���������

��� -� "�� 9��� !����� ������ �����9��(��������%����� ������ ��� ��$� �#����=���

���������������� � � � � � � �

� � & � � � � �

�������������,������� �%�=�������� ���9���9�7��� �����������,��������&������������ ��������������&����C���������������$���������9�����������=���������������&����,�������,���������

����-�F,� �����%&���,�9��(G������������������������,�&����%��%� �%��,��%������������#��� �%�%��&����������(� ����(��&����

����-� P� ���,� �� ������ ���� 9��� ��� ������ ���3%��������(�������������������������&�������� %������� ���%�� 9��� ����%� � ��%�� ��������������������,������%=� �!�%����������9�������7������������������G�������$����������=�������(�������I%��E����������J,����������� ����G������ �N!��������%������9��3�O�+�����%G�,�����%�� &���� %��� ������� ����� � � ��� ���������������G�����,� ������9�������&������� ��7������7���������� ,�������� ��������,����������7����9����%����������������������������,���%���=������ ��� ������������ � ������G��%��� !�������E���9�������$��������9������%��������3���%��,������������3������,�����&�����&��� � ��� %���� ��%&�3� � ���� ��� %�������������������������������������������G��������������������,���9��������:��9����������������G������������������������������������&�=,��������������������������

������-�+����%&���,��������������9�7��#����������%� �������,� �������� ����������%������ �������9������7���������7����������G �"��G��� ��,�9���������������������7������,����9��������������������������&�����,� ���������������&�����������,�%� ����:�������=7,��=,���%�����,�%��,%������������,����������=7������,�����9������&����(�C������=����$����,������ �������������������� �F�����%3,������������������=� �"���������=����������������������������������������������,������&�������:�������%�,�����&��������������=�� ����%����������� �P����������,�������������������������9����������%���������������������� ����������,�%������&����������� ���������9��� ���%���������� ����� �,����������%��������������,��� ����� �,�9�����������������,����9��� �������%G�C��������� �,�������������������������������������������Q������ ������������&���,������ �K�&�����&�������������%G�,���������������%������� ������������,���%��

��� -�F��������,�����%������������������������:���,�$������� �"�����,�������������%��9���3� ,�9���������������������� ���9�������%�������������������������9�����G����������������$������������%���,� ��������I���9�3�����%���$��%�������� ������%�������������������,���������%G�J �F�������%���������

����-�"��9����%��$�=�� �������� �����,���������������!��,�����������,��� ���������������������������9������������%������������� F�����������I9�3���7�,�9�3������J �F����������������������������������������������E��������

9���������%���������7,������������������ ��&��� �������������&����� �P��������������%���������=����7��%��������3��������G��%������������������������������ �����&������ �F9�3��������������%���%�����7���,������$��� �"����������������������������!������,�����������������G��%������9������G���9����$���C� ���������������G��&�������������G��������������������7�� �K�%����� ��������������������&�����%���������� �K�%���� � �� ������%� � +%�� �� �����,� ��$�������� ����������������������������%��

����-���%7�%������������%�(����������������,���������������������%&���%3��,������$���(�������������������9�����&�,������9����������������� �����=�%��,��������������������������C�������%�����&�=�����������������9�����%�����������������������G�����������=� � 9����� ����� 9��� ���� �� ��� ����������������7������� �A���%���%�,����������,����������������������=������������������ � ����%����� ���� �#9������( � ���,� ���%&�,��E�����9��������$�����������$����� ���G�� ��� ��7� �� �%&������ ��� �����

������A�9������������9���%�%������������������%�����������������%�����������,�$�����������%���� ���������������������,������������������,���#����,���&� �7��� �����;� �:�� ��� ���� ����� ���� %� � %��� %����,� �������%�������������%�=��,�������#������,�%�&�����C����������,�%� �$�,�%������� �"�����������%7��%��,�������������������� ���������&��%������������E&���,�2;� �������������������:� ��������&������9�������&��&��������������������������� �������������������&������������,� ���� �����������

����� -����������%&����������� ����������,%�����%���������3��������������&��,�%� �G����,��������%���������������������� ����%���(������������ ���� ���%&���� ������:�� �����%����� ��� ��� %���� 9��� � �������&��������,�%�������-�%����=������,�������,��$�����,�������,���������� ��� ����%�(��,����%������9������%� ���$7�������������������������������,� ����3��%���������������3� "�������,��� ����&���9������G�����������������������,���9�������������:�����������,������������������,��������%&��� �.��������������%����,� ��� $�������� ��� �=�%��,� 9��� � ��%������������%���

����-�F�������������,�����%&�,�N�G������������������������O�!�����������G����!���$����,���������,����%����,�"���:�,� ����=���������������� ������I�������������� �,�������������� ��,�I�� ,����� � ������������,������%G�� ���� !������ �F�%������������� �%����������� �!�����������G��$����� ����=����������������� � ��� �� ���� ����������� ��9������

����-� ����� ���� �%�������� ���G�� %����

����-� R%��������SS,� ��� ���� �����&�������9�7 3

!%����������

��� ��

������

�����������

�������

Page 19: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

�� ����������� ���������� �0��499:������DR

'�� ������,����� ����

��������������������������� ����������������������������������������� ���������������������������������

)(� ������������� ������������� ������������� ������ �����������$��������� �������������� ����������������������������������� � ������������ ����������������� ��� ��������������������������������� ������������������������ � ����������� ����

$������������������������������ ������ �������������� ���������� ��������� ���� ������������������������������� �I��(�������������������������������������� ������������������������� ���������������S������������ ���� ����(����������?����������������������������������������������������� ��

&������ ������ �(��� ������2������2 ��� ��������������� � ������������������2� �����������������2������ �������� ��� (�������� ��������������������������������������������������� ������J�� ���������(������������������������������������������������������������������������������� �������� ��(����������� ��,���$��������7�����������/��������� ������0�������� ����� ������ �� ,�0����� �� �0� 0$��5�� ��� ��� ������ �� ���������

��������������� �������������� ��� (�����������(������������*�������������+���������������������������������������� ( ����������������� �����#��������(�������������� ��� ������������� ����������������������������� ��������������������?�� ������������������ ���������������� ��� (���������������� ������������(�������������������� ����� ��������������������� ��������� ������������������

J���� ������ ���������� �������������������������������������������������������������*������ ������������������+�,���������4994/��& �������������� �������� ����������������������������������� ������������������������������������������� ��������� ���� �����'��� ����������������������������� �������� ������������������������������� ���&�������������� ��� �������*��� ���������� ��� �������������+����������������������� ��������� ����������������������������)������������ ������������ ����� �������� � �����&��(������������� ������������� ������������������������������������� ��������������������������������������� ��������� ������������ � ��������������� �������������������������� ������� �������� �������� ���������� ����������������������������� ��������� � ������������� �����������

$������������������������������ �������������� ���������������������������������� ��������������������������� ���������� ��� ���������������������������������

"���� ��� ����� ���� ����� * �����+� �� � ������� ������������� ������������������������������������������������������������������,��� �������������������������������� �/�����(���������������� ����,������������������/�&� ������������������������������������� ��������������������������������� ���� ����������������������������� ��0�� ����������������������������I���������������� �� ������������������ �����������������������I������� ������� ����� ��� ���� ��� �� �� ������� �� �� ���������� ��� *������+�� &�� � �� �� ���������� ���������������� �������������������� ��� ������� ��� ������ ��� ������ �� �������� ��

& ������� ���������������� ������������������2���������� �����������(��������������*�� ������ (�����������+������������������2����������������������������� ���������(������� ������������������ ������

�����������������"��"����������'������$����������������� �� ���������� �������������������� ���������������������������������������� ���� ���&�����'�������������������� ��)������ ��� ;�� ����� �������� ��� � ���� ����������Q

*$����������������������0�����0���$�����������Q������0������0���������(����������������� ������Q������������ �������� ������������������� �Q��������������������������� �����������������������������������Q���������������������������������� ������ �� ���� � ��� ������������������� �������������������������������� ��^�+�����0����Q������������� ��������� �������������������������� ������������0�����Q�������������(�����0������Q��������(����������������������������������� ��������� �� ��������,;�� ������DBD4Q�4D9���::/�

5��������������������

�*�

� T �

"���������������� ���

�*��&�������� ��������� �������������������������������������� ��������������������I��������������������������� �� ����������������� ����( ��������������� � �����T��"���������������������������������������������� ������� ���������� �� ���������� ���� ������������� �������������������������� ��������� ��������������� ����������������������������� ������ ��������������������� ����$������� ������������������ �������������������������������������������*������+�

D������((��A��������

Page 20: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

49������ ����������� ���������� �0��499:

������������������������ ��������$�������� ������������������� ������ ������'��������6�������7.��������� ������������ �0������� ������� ��������������������� �������������������������������������������(���������

!��������������������0����������������������������������������0�������������������������������������� ���������������������������� �� �� �������������������� �����������08����1��0��, ����������/��,8������DR55Q:?R/��*&����� ��������� �� ��������� �������������������������������� ��������������(���������������������� ������������������������� ����� � �����$������������������������������� ������� �� ��������������������������������������������������� (������������������������������������� �� ��� ����(���������������� �������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������Q���� ������������� �� ����&������������������������� �����������(�� �� �������� ������������������������ ��J� ������,���;�������������/���������!�����$����������������!����8���������������� ����������������������������������!�����$��������0������������������������� ��������!����8������������������� ������������������&�������������������������� �������������� ���������������������������� � ���� ������������������������������������������� ��������� �� ���& �����������������������������!�����$�������!���8�������� ������������������������������'������������������������ �������� ����(��� �������������� � ������������������������������� �� ��������������������������������������������������������������� �����+�,$���������DRF4/�

J������������������������9������0����������������������� ��������"���(���� ���������������������������������������������� ����������� �������������� � �� ���& ����������������������� ������������������������������������������� ����������������������������������������J��������������������� ������������������� ������������������������������������������������� ������������ �������� ������������������ ��I��������� �� ���������������������� ���� ������������� ��%������ �����3�7���$�������������� ����������������������������'���������������������������������������������� ������� ���������� �������������������� �������������L��������������������� ��������� �0������ ����������I������������ ��� ����������������� ���� �� �� �������� ������������������������ �0��������0�������� �� ����������,>����� ��%`.QE5?ER/�

��������� ���1�������������������������������������* ��������������������������������� ��� ����� (�Q� ���� �������� ����������+� ,�����DRD9QDBD/I������)� �� ����������������������*���� ���� ���������� ���� ��������� �� �� �������� ������������������ �����������%��������� ��� �� �����%�� �� ����%�� ��6�� ����+�,#����DR5:QRE/��&��J����������������� ����%��������������������������������������� ������������ �� �������������� ��������������������������� �������� ����

NU������������������� ������� ���� �� ���������� ��� (��������O�)�������������������� ������� ���

��� �������������������� �������� ��������(���������� ����������� ����������������������������%�����2� (������������������� �������6������7.���,%�0����������'�����/��$��� �������� ������������ ������ ��� ����� J���� ��� ����� �� ���� ���������������������� ������������������'�������� ������������ ����������������� ������� (��������������������������������� ����������� ���!�������� ������������� ����������������������� �������&�������������� ������������������������������� ��������(���������������� ��������������� �����������$��������������������Q������������0����������������������������� �����������������������!� �������� ��������� ����������� ��(������� ��������������(��������Q������������������������ ���������������������������� ������ ����� ��� �������� ��� ������ -�.��� ,������/�

������� �����������������-�.������� ����������� �2 ����� ��� ����� ��� ��� ���� �� �������������������������������������������� ��I���������� �������������0������������������ ������ ������������ ��Q�������������������7����,�����/��������������������������

�M��& �����������������������������������.�� �����%������������������������0��������8������$�����

�M�

���G����@�?�

Page 21: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

�� ����������� ���������� �0��499:������4D�� ����������� ���������� �0��499:������DC

3

��������

��������#��� ������������(����� ����������� ����������Q������� ��� )������� ��(�� ��� )� ������� ������������������������ ����� �� ���������������������� �0�������������������������������������( �������������������� ������ ������������������������������������������(��� �<�� ��� ���� &� ���� ��� ���� ��

������������������� ���������������������Q���� ������ ���������������������������%��� (���� ���������� ��������������������������������������������� � �������������������� ������������������"������ �����������2 ������������� �������������������������������� � ��� �������� ���P��������������������������������������������������� �� ����������������������������$������ ����������� ������ ��

#�����(����������2�� ���� ������������� (�� ��������������� �����J�������������� ���� �Q ��������� ����������(������2����������� � ���������(���������������� ������������������������ ��������� ����������� �� ��������$������ ���)�������������� �����������0�� � ���������� ������������������������������������� �������� ���������� ������������ �������������S�������� ��� ������������S��������������������� ����� �������P�� ������������������(������ �������� �������������(���Q����������������������� � � �������� �� �� ���� �� ��� ��� ������������������������������ �����&����� �������������� ��� ��� �����(������ ��� ��� ��������������������������������������������� ��� � ���)(������������������������������� ���������������������������� ����� � ����� �������� ������������������� ��������������������������(�������������������������������������������������� ������ �� �������������� ��������� �� ��������������������������������������� �������� ���������������������� �0�������������������������� ����������� ��������� �������� �������������� ��������� � ���� �Q� *a)��� ��b+� a)����� (b� )������������������������������������������������������������������������������������ �������������� ��� ��������������� ��������� ���� ��� ���������� a)����� (b� � � � �

#$%�()�������������������*�����������+�����������

�&�����������(��

������ �������������������������0������������� ������������������� � �������������� ���������������������� �������������������������J������������������ �����,7�$:��.���/��������������������������0���� ����(�� ����� �� ��������������� ������� ���������������8 ���������������� ������ �������� �������� ��� ���� �� � ���� �� � ��� ������� ���� ��� ����� ,6��� ���� ;�� �� DRFC/�

��������������,����������,��L������ �������� ������ ������������ ����������������������������������������� ������*���������+������������������ ������������� ���������������� (���� ����������������������� ������������������������( �����)(����$��������� �����������������������,����(����������� ��/����������������������������������������� ����������������������������������������������� ���������� � �����������������������,�������/�����������������&�������� ��� ���������������9������0������������������������������ ���������� ����������������������������������������������

)(������������������� ��������������������� ������� ����� ������������������������������������������ � ������������������������������������� ���Q���� ���� ��� �������� �������� �����������������������������,��� �������� �����/I��������������������������������� �������������������*�����+���������������������� ����������� ����������������� ��� ��� ������������������� '�� ���(� ��� ���������������������������(� ����� ������ �0��� ��� ��� ������� �� �������������������� ������������� �� ���� �������( ����

�������������� �� ������ ����(�� ��� ��(��� ?��� �� ������ ������ *��� ���������� ���������������+?����������������������������������������� ������������� �������������������� ���������`���� ������`��������0������������������������ �Q� ����������,��`��������`�/� ������������ �����������������*����+�

&������������������� �������������������� ��,���������������/�������,���� ���������Q���������������/��������� ������������������������ ����,������� (�/����������������������� �������� �����

&������������������ �����������������������(� ������ � ������������������ ���������������������������������� ��������������� �������������#�����2 ��0��� ���������������������� �� ��������������������������������������� ��������(��������������������������� �����������������&����� �2 ���� ����������� � �� ��������������������� � ���������������������������������( ������������������������������������������I������ �������������� �������������������������������� ����� ��� ��� ������ ��� ��� ���� ������ ������ ��� ������

&������� ��������������� ����� �������������������� ���������������������� �������� �������������2��� ��������

��`���� ������`���������������������� ��� ����������������������������� ����������� ������������� �������� �� ��������� ������� ������������ �����������������& �����(�������������� ��S�������� ���� ��������� ��?������2��������������� ������������� ������������������������������� ���� ��

������ �������� � ��������� �� ������ ������������������������������������� �����Q���(��,�� �/I�������������������,������� ���� �� ������/�� ����� �� ��(,���� �/I��������������������������� ��������������������������������������� �����������������������%����� ���&�������� ������������ ��� ������� �������� ������������������ �����(� ���������� �� ��� �������� ��� �� �������������������������������� �������������������������S �������(����������� ������������������������������������������������������� ������?��������������������������������������������������� ��������� ��������,�� �����������������*��� ���+�������� ����������� �/��������������� �����*��� ����+����������������� ������� �� ��� ��(�� �� ��������������������������������������������������

L���� ��������������� ����� �������������������� ���� ������������������ �������� �������������2�� �����������`���� ������`��������������������� ���� ���������������������������������������� ������������� �������� �� ��������� �������� ����������� ����������������

���7��"���������(��4

#$%

Page 22: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

������������� �������� ������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ����������� ��������(������� ���� ������������� ���������������� �������

����� ������ ���YY����� ���������������������������������� ����������� ������������� ������ ����

!������������� ���������������������������������������������������� ���������������� ������������������������������I���������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������������ ������������� ��� ����2��� ����������� ����������������'��� ����������� ����� ��������������������� ��������������������������������� ���������� �� ������� �������������������

'���� ��������������� �������� ���YY����������������������������������� � �(���� ����������� ������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������&2� (���(����������������������������������������������������� ���� ��I�������� ������� ��(������ ������������������������ ��Q������������������������������������������������������������������������������� ����������������(�������(���������������

����������������������������������������������� ����Q������������������ ������������������� ������������������ ������������ ����������������������������������������& ��������������� (����������������������������������������������������������� (��������������� �������������� ��� ����������������������������� ������������ ���������������������������� ����������� ����������� ����������������������������������

�-��� ��������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ���� �������������������� ����������� ���������������������������� ����� �� ����������� ����������������� �������������������� ����������� ������� ��,�2������������������������$���?$���������� �� ���������������������������������,�������������������,�����������������������������������������������������������������������������������$��������������������� �������� ���YY��%������ �����������������������������������

&���� ���1�����.��� ������������� ������������� ������������������ �� ��������� ���������������������������������������� ������������� �����������������������������L��������������������������� �������� � ����*&��7���+�,4D����!�����

� ��*�����������+���� ��� #��,�+ �����������<����� ����� �����)������/��,���� � +�����4���������!��*���5*�+��2��������*������� �� ���������������������������,

� �� � �������>������>������� 4���������� ������ �� �������7��9%����,�>��������������������������������� �����,��� �����"�����������,��������)�>���������������

�����$ ��� #��,���������������������������&� �����������0�����2

�����E��

3

-�� ��� ������ ��� ��,��� ���

44����� ����������� ���������� �0��499:

��������

$'���

����� ���������� � ��������2�� � �������������������������������������� ���� ������ ����������� ������������������ ������������ ���67�������� ��������������� ���������������������� ����������������� ���� �� ���(������������� ���������� ��������� ����� �����$�� ���,���/��������(�������� �� ������������������ ������������� ���� ��������������������������������������������

$���������� �������� � ���������������(��&�������0(�������� ����� ���������� ��&�������������������������� ����

� �������������2� ����'������������ ��������������������������������� ���������� ������������� ����&������(��������������� ��������� ����$����������(���������� ����������������������������������� ����&����������������� ��������������� ���������������������� ������������$�������������������������������������������

NP���������������������� ������������������ ��� ��� �� ���� �� ����� ������ �O

'���� ������������� �������$���������������������� ��&���(������������ ������������� ���������������� ��������� (�������� ������ ��������������� �����������������&���(������������� �������(�����

�� ���� ��������������� �������� ������� ������ ��������� �������P� �� ����������������������������������������� ���������Q�*&���������� ���� "� �� ��� ������ ��� ��� ������� ��������� $�� ��� ������� ����������������� ���� �������� ����� ������ ������������$�������������������� � ���������� ��������!�������������� �� ��(���������������� �����������+�

#$%��'��*)����� ��������� ������������������������ ������������+�� "�� ��� 6���?!����� &�� �����1��������� ���499D�

������)���*���+���� ���

7/���������*��

������ ���,���� �����

Page 23: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

�� ����������� ���������� �0��499:������4:

����������������������������)�������%�� �� �/�)���� �� ��������� ���� ��(�� ��������� �0���.��� �������������� �������������� �� ����� ������������� �������������DRE9�*������ ���������� ������ �� ������������������������� ���������������� ������������� ����� ����������������V^W��������� �� ���������������������������������������������� ����������������������(����������������� ������������������������������������������ ������������ ������� �������������+

���������0��49����(��� ��(�����$������������ ������������������ ������������������������� ������������������������ ��& ������������������� (������� ����������� ���� ����2 �������� ��������������?��������������� �����?��� �������� ���������� ��������������������� � �(������������������ ����������������������� ����������������������������&� ����������������������������%�� �� ����� �� ��� ������������������ ����$���������%����������������� ������������� ���� ��>� ��c�$������&��������� �������� ����������� ������������ ���������������������������� ��� �� ���� �� �� �� ������ ��� ������������

������������ ����� ���������������� ������������������� ���������������� ������� ������������ (���������������������� ��������������������$��������������������DR:9��'��� ���������������������������������������� ������ ��������������������������� �� ��������������������������� ����������������������� �Q���������(��� �����������������������% ��H��<�����������(���� �� ������ ���������������

���'����������1��������(���������������������������� ������������������������ ���� �� ��� ��� ������ ����� �������� �� ��� ��� ����� ��� ������ ������

�����0����(���������0������ ������ ���� ���� �� ���������� ��������������������� �� �������� ���� ���� �� ������������������������������ �� ����� ��� ��� *��1�����( ��������������������+����������������3����������>� ��c�$���������� ������������������DR:9��L������������� �������������������� ������=�����.�������?��������� ������$����?�����8���� ��>� ��������������������� ����������� ����&�������� ���������� 1���� 6������ �� ����� ����� ��� �� �� ��� ����� ��� ��� �������

��� ���� ��� .������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ������������������ ����� ����������������������������������������������������� ����������������� ��������0����������� �������������� �� ����,�2������������������������� ���������������L����������� ��������� ��������������� ���������� ��������0�� ���� ���������%������������������� �����DR:4����������� ��������� �� ����������������DR:9������������ ��� ���� �� ��������������������� �� ������%�������� �������������������������?������������"�� ����� ��������������������������� ����������������������� ��������������� � �������������(������������������������������������� �� �����������& ���������������)��������������"�������������������������.��� ����������������������������� ��������� ����(���������(������H�����(�������I�����������������������������������������I��� ������������������������������ ���� ���������������������������� ��������� ����������������� ��������������2 ��������������������7�����;��( ����.����������������=�����.���������)� �����������������������������$�����;����&��������� ���������� �������������� ������� �������������� ���������

������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������� �������������������������� ��(��������������� �����������������������������������������������������(������ ��� � �������� ����� ���������������������� �� ������������������������ ������������������� ������

������������������������ �������������� ��������������� ������� ���������� � ���������� �� �� ����� ������0��� ��2������� �������� ���0���� �

� ����������������������������������������������������������������������0���$�������������������������������������

������������DRER������������������� ������������������� �������������������������������������� �� ��������������� ��� � � ����� �2 ������������ ��������������� ��� ��� ��� ��� ��� ���� ���� %�� �� �������������������������������������������������������(���� �����������%�� �� ���������0��C9Q���>������

�������������� ����������������������������������������������������������� ����������� ��� �� ��� ��� �� ��� ��� �����(����0�������� ��������� �������������� ����(������������������ ����� ���������������������� �������� ����� ������& �� ������� �� � ���� ��� ��� ����������������� �� � �������� ����� ��������� ������ �������������0�� ������� �������������� ������������������������������������'��������������������C9��� ������� ����� ��������� ������������������������������������������� ���������� �������������&���������� ��������� �� ������ ������������$������������������������]�������������������� �� ������������DRC9���������*������������ �������� ��������������������� ���������(��� �� �(�+��� �����������������������4�������������%�� �� ��

"����������������������������������������������������������������� ���������������������������������������(������ ���������� ������� ��������� ������������������ ��

&2� (���(����������������������������������������������������� ���� ��I�������� ������� ��(����� ������������������������� �����������Q������������������������������������������������������������������������������� ��������������������(���������������������������

3

,4/� 1��� �� &������ ���� 44� ��� ������ ��� DR:9�,:/�*J�����������)����� ��������� �� ������������������ �� ����+��1�����.��� ������@� ?@� ��DRC5���������������

�*��T�

Page 24: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

4E����� ����������� ���������� �0��499:

��������������������� �����������������)����� �� ����������������)����� ������������������������������������$�������������� �������������� ���������������!���������

���������������������������������������� ������������ �������� ������������ ���������������� ����(�������������� �����Q������� ����I���������������� �������������������������� ������������ �������������� �����

$������ �������������������������I� ������������������������ ���� ���������� P� ������������ ������������������

����(�� �������(�� ���������������� ������� ������������������������������������ �����'��������� ���2������������������������������������������������������� ������������ ����������������� ��������������������������

��������������� � ����������� ��������������� ������������������L���������������������������������������������������������������������%����������������� ������������ �������������������� ������ �������������� �� ��������������� ��������� ����������������� ������� ���� �� ������������ �����������������(�� ��

����� �������������������������������� ��������������������� �������������� ��������������P� ��� ������� �� ��� ������� ��� ��� �� ��� ��� ���� ����� ��� ��� ������ �� ���� �������

8 ���������������������������������������&�� ���������������� ������������������������������ ��������������%���� ���������� ��������������&��������������� �?������ ��������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ���� ������������%���������������������������������������������������������������

����� ������������ ��������������������������� ����������������&�����������(���2������������������������������������������� ���� �������������������������������������������Q����������������������������������������������������������������������2���������������� ����� ����������������� ���� �������������� ��������������������������

L������������������������������0(������������������������������������������������������������)(����������� ����������������������������������������������������������L������������������ ����������������� � ������������������������������������������� ���������� ������������������� ���������� ���������� ��������������(�� �������������������������������

J������������������������� ���� �����)� ���� ���������������������������������������� �������������������������� �������������� ���������������������������� ���������������

��������)�*�����������������

�������:�����2���� �� ����

$ ���#$ ��9$����#� ��9��/� ���

������������������������ � #�2

��������������� � ����������� ��������������� �����������������L���������������������������������������������������������������������%����������������� ������������ ��������������������� ����� �������������� �� ��������������� ��������� ���������������� �������� ���� �� ������������ �����������������(�� ��

5

3

,����"�-������� ���

���3%�� �����

��0�I� ��� ����� ��������� ����� ���������� ������������� ����������������������������������� ������������������������������������������������������������������� ���������� �����������(�� ����������������������������������������������������������������������������������������������(����������������� �������������� ������������ �����������������������������������������������������������������������������&���0��������������������� ���������������� ���

&2���������������� ����� ������������������������������ ���������������������� ������������� ��������������������0��� ��������������������������*��������������� ��� �+��������� ������(���� ����������������������������� �����&���� ��������� �������� � �� ���������� ������ �������� ������ �������0��������� ��0�������������������������������� ���������������������������J�2 ����� ���� ������� ������� � �� ���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ �������)(� �� ������� ������ � �Q

;!�����0�����������������"��� ����� �����������

������ �������� �����"����������0� ���������,������+<

����������� ��������������������������������� ������������������������ ������"������ ���������� ������������������������� ������������(����������� ������������������� �������������� ���� ����� ��8 ��������� �� �������� ��������������������������������������� �����

)����������������������������� ��������������� ��������� ������2 ��������L������� �������������������2������� ��������������� ����������������0������� ���$���������������������������� ��������� ���������������������� ��������������������������������� ����$������������������ � ��������������������I���������������������(������� ����� �������������� �����������������

������ ���������<�����������

�$������������������ ���

����

�������������

������

Page 25: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

�� ����������� ���������� �0��499:������4C

�� ������� ��� ������ ���������$����������������������� ����� ��������������������� ����������������Q�����������������������������������������������������

�������������������������������������������� ��������������$����������� ���YY������������� ����������� ������������������������������������� ��������������� ���������������������� �� ��������������������� �������������������(���� ��������� ����(�I���� ������������������ ���������������������������������������������������������(������������������(��������� ���� ����� ���� ���� ���� �� ��������� ����� �� ���� ��� ������

$������������������������������ ��������� ��������������� �������������(������� �� ��� ��� �������������� ��� �������� ��������������������������������������������� ��(�����������������������������2��� ��������� ��������������������� �������� ������������(�����������������������������������������������

�� ����������� ���������� �0��499:������4C

()������������������������������/�0�������������������1��!�����

=42������ ��� �/��>��� � ��������� �������� ���� ��� 0����� � �-����� ���������������"���?�� ���� ����������������.����� �������� �0������ �������� � ���"� ��������� ���������������������������������������������"��������0���� �������������.������.������"��������� �������������������������� ����������������������� ���%�+*���������.���������0����������������.�� �������������-���������� ���������� ������'-�' ����� ������� ������������� ����������'���������� ��������� �0���� ����� ��������� .�������� ����� ���� ���� ���� ����+�� ��� ��������� ������� ����(��������������� ��������������������� �������� �����.�������-�����������"�����������������������������������.����� �,��������������� ���� ���������������"��������� ��������� �� ������� ����������������0������ �� ��.��-������� ������ ������� ��� �� ��.��������������,��������������������� ���������� ����"���������,��������"�������������+)�� ���� �� ��,������ ��� "���� ��� ��� ���������������-������ ��������������.�� ?� ���,������ �������� �� ��� ' � ����� �������������������� ��������������������������������� ����� ��� ������ �� ���� ������� ����������� � ����"����������������������� �,����� ��������-�+���������%������� ��� � �����4 ���� �*���� � ���������� ��� ��������� ��0� ���������.����� � �� 0�� ������ ���� ������ ,������ ������������������������������"������������������ ������������ ���������������������.�� �� �� � 0���� � .��� ,����� ��� ������� �������� ���� ������ �� �����-������.���� ������������������������ ��'=+

�����������6���������� ������ #����� ���������� 4#��� ������������5* ���,����� �� #���� �����,���,������� �����2

'������ #���������� ������������ ������� ����������� ��� �)�>�������$���#�������*�������������������<���������������<� �����

��$������ �� ���� ��2

����� �����

-�+ � 4�� �������� �� ������� ����@@

����������������� �#�������.��� ���

,D/�)� ��������������*���)�������8���������)����� ������#�������������� ���������� �������$����+�,�8!�&���������%�� �� ��4994/������ ���������������� ��������������������������������������������������������������������� ����������� ��>������!�������������������������� ����������������������������������( ��������������������� ������DR49�&������� ���� (���������������� �����������������������

$����������������%�&�� ��

II

���� ���������

�����������

�������

Page 26: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

4B����� ����������� ���������� �0��499:

���������� ������������������������� ����������

���������� � �������� ���������������� �����

��������� �������������� ���������������

�������������������������������� ����������� ����

���( ������������ �������������������)������

8���������)����� ������#��������,)8)#/��������

�������� ������������������������ ������

��(�� �� ����� ��� ���� ��� ���������� ��� ��� ����

�����������?���.�$�4?��� ���(����� ��� �����

���������������I��������������� ������ ������

�������������������� ���������������������

����� �������������������������� (�������� �����

�� ����������������������� ������������������

������������ �� ��������� �����������������

������ ���������������������������� �������

�������������� �����������

���)��������������S����2�������� �?�����0�Q

����� ����(������������� �������� ����������

>������!���������� ������� �����������DRDR�

���������������2� ������� �� �������������

��������� � ��(�����������Q�������� �����

�� �� ������ ��� ����� �� ����������

�� ���� ���� ��������� �I������������

��������� �������������������������������

��� ����� �I������������������� ������ �

����� ����������P� ��������������������� �

������� ��� ������ ������ ����� ���� ���� �

������ ��� ���� ������� ��� ��� ���������

�� ��� ���������� ��������������� ��������

����������������

����2���)�����&���� �������� ���������������� ������������

���������������� ��������������������� ������� �

����(�������������������������������������

����������������(� ������������������������

������� (�����������������������'������������ ���

�� �������������������� �����������������������

���( �����������������2��� ������������������ �(����

������&�������2��� ������������ �� ����0�

�������� �������

���� ���� ������������������������������ (�Q

������������� ��������49_�������������������

�����I�������EC_������������ �� �I���������F9_�

������������������$�������� �������������������

�������� ������������ ������ ������������� ����

�������������� �����������D99_��������������

���������������������I������5C_�������������

���� ��

���������� �����������������������������

������ ��� �(���������)8)#����� ��� ���������

�����Q� ��� ������������ ����� ���� ��� �� ������������ ��� �����

�� �� ���I������ ����������������������������������������������

��������� ���������������� ����������� ���������� ����������I��

�������������������2��� ��������� ��������

& �������� ����(������ ������(����������� ��������������( ���

������������ ���������)8)#���������� ������������������ ���������

������ ����������������������������������� ���������������� �

��������1���������������� ������������������������������������������

�������������������� ��� �������� �� ��� ��� �� ����� ���$�����

#����������� ��������� �� ����� � ������� ���������� (��������(����

������������������� ��(������� ��������������������������������0�

���� ������������������������������� �����������������$������� �

������ ����� ����������� �����������44�����������������DRDF���

%�� �� ���������������� ���B9���D99��������������� ������������

������� ����������� ����� ������������ �� �������������������� ����

������ ������������� � �����DRDR��������������� ��������(�

"� ���� ����������������������� ���������������������� ����

������0����� �� ���� �������� ������&�� �������� ����������

�������������DRDF����������������(������������� �����������( ����

������� ������� ������� ������������ ��� ��� ���� (���� �� ��

���������������������� ��������&� �����������������������

����0����������� ����� �������� �� ���I������ �������������

����� ���������������� ��������� ���������������������������

�2���� ����� ������ ����������� ���������������������������I���

��������������������� � �����������������������������������

���������� ������������������������������������(����� (�������

������������������������������� �I���� ��������������������������

�� ������������������������ ��������� �������������(����� ��

�� ����������� ����� ��������� ����� �� ������������ ������� ���

&� ������� ��� �������(�� ���)�������� ������ �� �2����������� ��

���� �������������2��� ��������� ������������������������������

�� ��������$�����?������������������ �?�������������������

�������������������������������� ���������� ������� ���������

��� ������� ������������������������������������&���� ������ ��

$���������������������������� ����� ���������������������

"� ���� �������� �������������� �� ������������� �� ���������

������������������������������������������ ������������������

����� ������ ������������������������� �����.��� ����� �� �������

��� ���� ���� ���� ��� ����� �(�� �����(�� �� �� ���� ���

&���������3��4������������ ����(��������������������� �������������������������������

�0�� �2� ����� ��� ��������� ��� ������ ������� ��� ����������

� ��������������%��������#�����������) ����� ��������������������

M�������M�����=�� �������� ����������� ������ �������� =��������

?����������?����������� ������������������������ ������� ���� �

�������(������������������������������������������������$��

���������� ������ �������������������� ���0��� ����������

������������� ���������������� ����������� ��� �� ��������

������� ��������������������������������������������������� �����

������A��6������������������������&��������� ���������������������������

Page 27: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

�� ����������� ���������� �0��499:������4D

��������

�������)������.�������&��� ������������ ����������� ������������ ��������������0��DRDE� ��� ������� ��������������������������������������������������(������ �����������(�����( ����S���������������������������0�?��������� ������������������������������������������������������������������������ �������) ��� ����������������������������������������������������������� �������� ����������������������� ���� ����� ������������ ����� ��� �� ���������� � �(������� �������������������������,������� ����� ���������������������� ������ �������������������� ����������������������������� ��� �0�����2� ��������� �� ����������������� ����� ��� ������� ���� ���� ���������������0��������� ������������� ����.�������,���/���������������������������� ���������������� ���������������������������������� ����� ������ �� ������%�������� ��������� �� � ��� �������� ��������� �������� ������ ��������������������������� � �� �����������������������������������������&�������������� ������������������� ������������������������ ������ ������� ���������� ��������������������������������������� �������������������� �����#�� ���������������� ������ ����� ������*��� ������� ���� ����� ������& ����L������!���.�� ����+��� ��&�������;���������6������ ,���/�$���� ��������������������������(������������������ ����(�������������������� �������� ������������������(�����������"��������$���������L����������� ���������������(�������� ������� ����������� �������� ��������������������;��� ��$���������������������� .������� �� � ������ �� ���(�� ��������� ������� ��� ������ �� ��� ������������ ���� �2� ��2 �������������������$������������ ��������������� ��������������%�"�� ���������������������������������0������������(����� ���������������������������������������$� �������������� ��%� ����� ��� ���� ��� ��� ������� ���� ��� ��.���������$������������ �������������������������������������������������(��� ����������� ��������������� ������� ���������������(�������������������2���� ������������������� �����"�������������.������� ����������������������2�(�+�&����������������� ��� ������� �� �� ����� ��� ������ � �� �������0��� ����������������������0�-� ��������������� ���������������������� ���������������$��� ������ ������'�����0��� �������������������������������������������� ���������0���������������� ���������������� �������� ����� ���� ����������������� ����������� ������������� ����������������������������������� ��������0������� ���������������� ��� �� �����������(������������� ������������������������� ���� �� ���� ������������+�

5��*��������������������������&�������&�����+'�6��3�(�����������'�(�����������-��7����'������������&���'�$89:

���

�� ����������� ���������� �0��499:������45

���������������������Q���������������������������� ���������������(��� �� ��������� �� ��� ��� ��������� �� ��� �������� ��������

����������� �����������������������������������������0� ����������������������������������������� ��������� ������� ��������������� ���������2��� ����������������������������� ����������������������������)8)#�

��������)8)#������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������)��������� ���� ����������������� ������������������������� ���������������� ���� ����������������������1�������������� �������������'������������� ������������������ ���������� ���������� �������������������� ������� ��������������������������������������������������������������� ������������������������������� ���� �� ����������� ��� ����������� �������������������

'����(�������������������������������������� ��������������������� ���������������������������������� ������������������������ �������������������� (������(������������������������������������������������������� ������������������������������)8)#�������� � ��(������������������������� ���������������������������������2� �� ������������ ��� ����� ���� ������ �������������� �� ����� �� ������ �� ������������������������������������������� ������������������������������� ������� ����� ������������������������������ �������������������� ����������� ��������������������������������������� ������������������������� �����������%����� ��

& ���� ������������� ���������������������������������������2��������� ������������� ���������� �������������������� �� � ��������������������� ������������������������������������������ ����������� � �� � ��� ��2����������������������������� ��DR9:��DR9C���DR95����(�� ������������� ����� �� ��

&� ��� ����� ���� ����� ���������� ������� ���(�� ����� �� ����� �� �����������(���� ?����������������������� ����DR9C������(����������������� �������������?������������(�������������������������( ������������� ���������������������������� ������� �������������� �(����I�����������( ���������� ��������(������ � ����� ����� �����������������2� (������������������������������I������������ (������� ��������(����������������������������������������������������� ����������������������������$��������(�������������������������������������������������P����� ��������� ��������(�������������������������� �������������� ����������� �������������� ���������������� ���������� �� ������������� & ���������������� ���� ���� ���)�������

)(��� ����������������������2� ������>��������?���DRDF?����������=�� �����%��� ��������� ��� � ��������������� ������������������������ ������������������ ���� ��������������� �������� ������������������������� ������ ���������� � �������������� �� �� ���� ���������� � ����������������(������� �� � ������������ ��������������������� ����������������� �������������������������� � �����DRDR������������������ ��� ����� ������� ��� �� �������� &�� ���� ���� ��� ��� ����� � ��������� �������������������������������������������,����� �� ������������� �������������� ����

��������� ��������������?����������������������������(�?��� �����������������������������������)8)#���������������(���������( ����������� ��������������������� ������������ ����������������� ����������������� ������������� ��������)������������������ �������&���������������������� ���(����������0����� ���� ���������������������� �������( �������������������������� ��������������������� ���������� ������������ � ���������& ����

&������������������������� �� �� ��(����

�� ��������������������������������0�

���� ���������������������� �������

��������$������� �������� ����� ���

��������� �����������44����������������

DRDF����%�� �� ���������������� ���B9��

D99������������������������(�

������� ��������� ���� �������������

���������������� ����� �������

���� �� ���������������

3,4/�.�������������8���������$������������ ���� ���������������� ������������������������ ����������������� ������ �� ���

Page 28: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

4F����� ����������� ���������� �0��499:

����������� ������������������������ ��������������������������� ���������������������� ���� �������������%���������������������������������0�����������������������������

����� ���� � �������������������(������������������������������������ ��������������������������� (�� ��� ��������������������

&����������������������1��������������������P�����������0�������� ��������� ���������������� ������(��1������������������ ������������� �������������������������������������� ������������������������������&�� � ��������� ������������������������������ �� �������������� ������������,����������������� ����(�/���� ������������������������������� ��������

$� ����!������;�� ��Q�M&��������� ��� �����,���/�����������(�� ���J�� ������������ ���������������&�������� ������� ������� ������ ���������������������������� ��������� ���������������������� � ������������ �� �� ���� �� ���� �������� �� �� ��� ��� ����(�� ������M�

�������������� �2 ��0�� ��������� �(� ��� �2 �� ���� �� �� ����� ���������������� ���� ��������������������� �������� � ��������� ���������������������������������������������������� �� ������������ �(����� ��������������� � ������� �����������$�������\���������M&���� �������� � ���$������� � ����������(�M��������������������������������������� ������������������������ ����������� ���������������������� �������� � ����������� ���������2�������������������� ��������� ������'������������������ ������ ������ � ��������������������

\��������������������� ���(��������������� ������������������ ������������������������������������

��4�������������������&���� �������� � ������������� ���� �� ������ ������ ����(� ��������������(���������� ����� ����������������������������������� �������(��������������� ����������������������������������������

���������������������������������������������� ��������������������

������������������������ �� �����& ���� ����M��������M������� ���

������������� �����(����������� ������������������������������

�2��������������������������������� � ���������������&�� �� �����

��� ������� � �������������������������� ����� ���� ��������������

���(� ������ ����������������������� �� �������������� �����������

�� ��������������� ������������������� ��

& ����� �����M���������� �� ���+��������������������������������

������������� ��������� � ������ ������������������������������2���

������������������������ �������� � �������� ��������������������

�������������������2�������������(��������� ����� �����P���������

� ���������������� � ������������������������������������������

������ ������� ���������������������������������������������

�������� ������ � ������� ��� ��� �� ���� �������� �� ��������

&������� ������������������� � ����������������� �������� � �� ����

��� �������� ��� ����� �� ��� ���� ��� ������������ )� ����Q

&����������������2� ���������� �����������������,������������������������� �/�������������������������������������������������� ����

&����������������������������������������� ��������������� ������

������� ���Y67�?�����������?���� ��������� �� ���������� �����������

,����������� �� � ��(�� ����� � ��� �� ��� ����� ����� ������ �

����������/����������� ����� ����������� ���� ���� � ���������

������ ������� �� ���� ���������������������� �������%�������� �����

��� ��������������� ��������������������������(��������� �����

�������� �� �������������������������������������������� � ��(�����

�������������������������������� ������ ����� ���������������

�������������������� ��� �� �������������������������� ���������

��������������������������������

����� �����������

������� ���J

����������:���

�������&��� � ���

"�����

Page 29: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

�� ����������� ���������� �0��499:������4R

&���������������� �� �2����(�������������� ����� ������������*�� � ��(�+��������� ��������������������������(������������������������������������������������������������ ����������������!��� ������������������������������������������ ��� ����������������������������������* ���+�����������6����������������� ������ �������������������(�����'�� ������������ ������� ����� ����������� �������� � �����������(���������� ��� �������������� ��

&��� ������������������� �������� � �� ��������������������������������� ������� ���������� ������������ ������������ � ���������������������������� ��������� ��

$���������������� �������� ���� �������������� ��������� �0������������������� (������������� �������� � ����������*�2���������+���������������������� �������� �� ������������������������ ����� �������������������������������������������������������������� ��������������(�

&�� ������ ��������������������������� � �������*����� ���+��J�� ��������� �������������� ��,����� ���������� ��������������������� ��������������������/���������������� �������������� �������������������������������� ������������������� �� ������������ ����� ������������ �2����

&��������������������������� ��� ����� ���������������� ����*����� ���+���� ���������� ��������� �� ������� ������������������������������� ���*�� ��������������+���������������������� ������� ��������������

1� ��� ��������������������������� ��������� �������������� ����� �����������2�������������������� ��������������� ����������2 ��0����� ������������� � ��������� ��������� ������������������������������ ��������2����������������������� �������������������������������������

&��� ����� ����������� �� ���������� ����������������� ���� � �2����(������ �� ���������������������������������������������2����������������������������� ��,���������������������������� ����/�������������L����2���������� � � ������ �� ���������������������������������������������������������� ���������������� ����������� ��� ����,������������������� �������������� ���������� �����/������������0������������������������������������ ������ ������������ ���� �������������������� ������

������������&������������������������ ������������������������������� ���������� ������� ������� ��������������������,��������������� ������������� ��;����������������/�������� ���� ���� ����������2��������� � � �����U�(������� ��������������������������������� ���������?������������������ �?������������������ ���� ��������� ������������������������ ����������������� ������������ ��������������������;����������������������� �������� �������������� �����������������������&��� ������ � ��������������������� ����� �� ���������� �����������*��������+��&���� ����� �������������������2� ������� ������������*��������;���+��$�����0����$������\�������Q�*�������������������$��������������������������� ��� ���� �������� ��������������� ���� ������������

����� ������������������ ������ ������������������ �

�������������������������������������������� ���� �����

��� ( ���Q�*6�����#� ��+�

&��*��������;���+���������������� ��������2���������

���������� ������������ ���� ��� ���������� ��� ��������� ��

�������������������������������(�����������������

������������������ ����������������(�������� �� �

���� ����

L��������������� ��������������������������������������

�2���������� � � �����������������������2��� ��������� ����

����������������������������������� ������������1���� �

!� ������� ���� ��������������������������������� �

��������� �� �������������� ������� �����������������

��� � ������ ����������� �� ��������������������� �����

%������ ���������������������������������������������� ����

��������������� ��������������������(��������� �������������

������������������������������������ �������������������

��� �� �������� ����������������������� ��( �����������������

��� ���� ������� �� �������� ���� ��� �������� ��� ������� �� ���

������������������ ������������������� ����������������

����������!���������0��DRFF��������������� ��������2�������������

��������������������������� ��������� ������������ ���������� ����

"��������0������������������ ����� ���������������������� �

����������������������� ��������������� �������������������������

������� ����������������������� ��� � �������������������

��������� ��� � ���&��*����

� �+����������������������

��������������������������

�������� ������� �����������

�����������������������

�����(������������� ��������

��� �� ��� ����� �� ���

���� ���� ��� ���� ��� ���

�������(����� �� ������������ ����������� � ������ ���� ���

�� �������������������������� ��� ���(������ � ��� � ����

�� ���������������� ������� �����7�� ��������������������� ���

�� ����� ���� ������� � �� ���� ������ ���� �� ���� ��

)����������� ��������������� ���������� ����������� �������

� �������������������� ��������2���������������� ���������

��������� ����������,���� �����������������/������ ������������

J���������� ������� ��������2������������������ (����������

������������ �������� ������������� ������������������

������������������ ���������������������������������������

�����������0��������������������������� ��� �������������

��� ����& ����������������� ������������������������� ����

��� ����������� �����������&����� (��������� ���������������� �

���������������������'��������������� ����%� �������������

��������)���������������������������d���������;����������!���

=����������������������������

&�����J��� ��������������������������&���� �������� � ��������

�����������������&�� � �������������������������������������&�

)������������������� �����������������������������(�����

������ ��������������� ���������������� �������� ������� ������

������������ ������� ���������� �������������6��������������

�������������������� ���������2���������� ����������������

������ ��������������������������������� ����� �������

����������������������� ������������������������� ��������

���� ��������������� ���������������

�����������+3

�������(�������� ������

����� ����������� �������� � ���

������������������������������������

�����������������������������������

Page 30: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

���/�����

:9����� ����������� ���������� �0��499:

����������������0����� �������� ��������D4�C99��0���������������(�������(��!����(�

����� ��� �� �� ��� ��� ����� ��� ��� ��� �� ����

������������������0�� ������������� �2 ������� ����� ��� ������������������������������ ����� ������������� �� ���� ����������������� ���� �������� ����(��������� (���&��� �������������� � ��������� ������� ���45��0���������L����������)� ���������� �������������(���������������

������ ������������������������ ���� � ��������������� �������� �� ��� ������������ ��� ������������������������ ����'����������������������������������� ������������ ������������������� �������������������������������� ���� ������������������������������� ���������������� ���������� ��������� �� �������������������0������������ ��������� �������� ���$���������$������������ ��� (�� ������������������ ��������� ����� ���������������������������� �������� ��Q�*��������� �����-� ������� � � �����%�������������������������� ���� ��������� ������� +�4 �� � �� ���������������� �0�� ��"� ��+�#� ��� ����� ����������� ���������.�������0� ������� ������2��+�(�������������%����"������������������������������������������������������������� ������������������� � �����.����� ����� ��,�����������������+��� ���� � �0���������������� �������-��������������������������� ��������������� ���' +�4���� ������� ������� ��������������������������������-� ������ +�

#������������ ������������$����������������������������������������������������� ���������������������0��������� ����

��������� �����@��.���0�������DCB5�������������$� ���P������������������&��0������������������������������������������������������������� ������������

������������������������ ���&��DC59����� ����������������&������$�� ���I���� ���%���.�����

'��<�������������6�� ���������������������������7� �� ������&�����������������

������ ��������� ������������������������� ��������DFEF`C9������������� ��� ������� ��� 7���������������������� ������� ���D���4

����������������� �� �

�������� ����������� ��� �� �������������������� �����������������"������������� �������� ���������������������F:_���� �������������2� �� ������������� �������������������������� ��

�����������

������0������������������������������� ��������������������������� �������� ������� ������������ ���� ��������� ������������ �����)� ��������� ���������������� � �����,��� ����:

������� �� �������0��.�������������������������/��� �������������������� �������� ������������ �������������� ��������������������� �?������������������?������������� ������������������������ ������������������������ ����������������� �� ��(������������� � � � � � � �

%����� ����� ���������������� �����������������(�������������������I����� ��������������������� ��������������������������� ��������������������&��������������� �������������������������������������������������� ���������������������� ������������ ����� ����� ����������������������������������� ������������� �������������� ���� ����� ���(���J����(���� ������ ������ �������� �����������������������T���������A�, ������������)0��#����/�����T��������������� �������A������������ ����������������T��������A����������� ������0��� .����0�� �

��� �������������������� ������������������� ���������������� �����Q����������������������������� ���������������������������������������������0��B9A�������������������������������������������� �����(��������� ��������������� ����� ����,��,����������I�������� �������������������������� ������������ �����

'���� ������ ���YY������� ������ ����������� �������� ��������������� ���������� ������� ������������� ����������������� �� ������� ����%�������� ��������%������� �������������� ��� �������� �� ������������� �������������C9����� �����B9������������� �������������������������������������� ��� �� �������� �� � ������� �����������������������������������������0��49A��&������� �����������

���� � ����� ��� ��� ��� L�����������������������

����������$������

�������+�������

'�����*����B�2K�����������������*�������������������������� #�

,��������<������2���D�L�������������� +���������������� ����������<�������5* ��/2������������ ���)���������� ���

���������* /������#�������+�� ������������������>���$�������������������� ���������� � ����2

'�����������* /����

�����-�� ����* ���� �

K���

����

��3%�������

�����4�&����G$�

� �K�%�������

��!

���3

!�%�����

�����%&�������������

���/;;� ��

����

�������������

������

���

���

Page 31: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

4�)�����$�� ������.���� ������$�������) �������L���������)� �������$������$��������������� ����0������������1�����$� ��49����44����� � ��4994�

:�.������������������������,���� /������������� ��.�����������������������

E�& �������� ���������� ���������������������� �������������59�����)�����$�� �����!����������������.���� �����$�������) ������������L����������)� �������$������%���������������������� ���������������������������������������������������� ������� ������������� ������������������������ ������ ����� ��� ��� ���� ���� ��� ��������������

C�������������������������� ������������ ����������������

B�)����������������������������� �� ������� ������0�/������0��� ��������������8 �����������������������������������������������������������0�/��

5�.������������ ��������� ��������������������������������� �������������������� �I�� �� ������������������������� ����������� �������$�� ������ ��� �� ���������������������� ������������)� �������������������������������������������������������������� ���&��������������(��������������� �� ������ ����������������

F�$������� �������������� �������������������������������� ������� ������������������ ������������������������������� ���%���� ���������������� ���������������

������������������� ��(���������������������������������������������� ��������� ����������?���������?���������������� �������������������� ������������������ �����������������& ����������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������(���

������������������������L����������)� ������� ���������������:9��0�E�����������������459���������� ��������������������� ��� ������ ���� �� ������������������������������������� �2 ��������������������

����� � ����������(������ ���Q�������� ������������������ ����������/���$������ ������������� ��������� ����������������������� �� ������ ������������������������������� �������������������������� �����������������2 ���������)(��������������������� ����������DFRC������������%��������$���(��� ������������ �� ������������������������������������������������������ ������������������������� �������������������������������������������� ������ �����

&����� ��������������� ����� X( ������������ � ��������2� ������������:99��������������������� ���������$������������ �� ������ ��������� �������������� ������0���������%�������-��������0������0���0'�������%���A�������5������������������������������B���/����B����������0�� �������������0�������������"������������� ��������������/���A/�����������5���-��� ������ ��������%����.�������/�����/���� �����,���� �������� �������� �%���� "���"��0����� "����� �� ������� �� %�����

�������������������;�%��(����(������������������� ������� ������������������������&�������������������� ��������� ������� ������������������������ �������������������������������������� � ������������������������������������ ����������������� ������ ������������������� ���������������������������������� �����

&������� ����������������� ����������� ����������������������������� ���� ����������� ��������� �� ��������������2������������������������������������ �������� ����������������� �� ������ �������� �����%����������������������� ����� ���������� ��������� ������������������������������ ������������������������ ������������ ����������� ���������������� ���������� ��������������������������������S����� ����?���� ������������(�I����� ����� ��������������� ������������������� �����������������������& ������ ���������� ��� (�������� ����������/���/��� ���������������������������������������� ������������� ����������������������� ����� ���������������������������� ����������������� �� ��I���������0������� �������� ����������� ���������������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������������������������������

'���������������������������������������������������� �������� �� ���� ��� �������� ������ �������������� ���������������� ��������� ������� ����������������� ����������������� ������ ����(����������� �������P���������������������������������������������������� ���������������� ������������������ ������������ �������������

$����������������������������������������� ������������������������ ������������������ ����� �������������������������������������������������0�������� ����� ������� ���$���� ����������������������������������I�������������� �������������������������������������(������� �������������������������������������� �0���������������������� ���������������������� ���������������

�������������������S���������� �?���������������0���������������������������A�0���5�����0��0�����������������������������������,������������/������������� ���������������%������� ���������� ���������������� ������������������� ���%����������� ������������������ ����������������������������������������������������������������������������������,�������������������0���������������������(�������� �������� ������������������������ ������������������/����� ��������� ��������0�����������������������&���������������������� ������������������������������������������������� ������

������� ������C�����������������0����������������������������������� ����������������������� ��������� �������2� ���������� ����L��������� �������.���0�Q������ � ������������������� �����������������������&��� ������������ �����������������������(���������������������� ����� ��������������������.��������/�-����������C���������������������������������� ��������������� � ������������������ ���������������� ������� ���������������������� ���������������������0���$������ �� ����� ������������� �������������� ������������������ � ����������%���������������� �����������������������������0�������� ������� ���������������������������������0������� �������������������� ������������ � ������������������ ��������������������������������������������������������� �� ��������������I������"�/� ���������������� ����������������������� ������ ������������������������������������������������ ����� ������ ���������� �� ����������� ������� ��� �� �� �������

&��� �����0�/����������������������������������������� ��������� ������������������������������������������ ���������������������� ���'��� ���������� ������ ����������������������� ����0�/��� ��� �%����� � ��� ��%���D�� �� ��� �� �� �� ������������ ���� ��������

>������ ���������������� ��� ���������������������������� ���� ���������� �������������������������������� ������ �� ������������������������������������ ����������� ���Q�����0��,�������������������������������������I������������ ��������������������

%������������ ��3������� �������������8��� ����3/��4

�������������������������������

�������� ������������������������� ����������� ���������������

�����������&������������������� ����� ���0�Q������������������ ��) �� ������������������������ ����������������������� �����2��������������

&����� �������� ������ ����� ���������������������������� ������� �� ������ ���� ��� �� �����������'������������������������������� �������������������� �� ��(���������������������������������������������������� ����� ����� ����

aP��� �b

)����� ��� ��� ��� ���� ������� ��� ��� ����� �������� �����������������0�������������������������(����� ������������������������������������0������������������� ������ ���������� �� ��������������������� ��������������2��������� �� ����������������������������0�����������(�

3

��������������������������� ������������

�������I�����0��.���'������ ���������������

����� �� �������� ������I� ��� ���0��'��

�0��.���'��������������0�����������������5I

������.� �����������������������������I

���/�.����������������� �� �� � ����,��.��/�

���������������������0�I������������ �����

������� F���������������������������������

���������������2� ����0������� ������� ��

���������������

�*$������������������������������������� ����������� ������������ �������������� ���&������(�������������������(���� ���'���� ����������������������������������� �����������2�����%������ ����������������������� �� �� � �� ������������������������ ���������������������������� �����������������������(���� ������������ ������������������������������ ������� ����������������������������������������������&���� � �������������������������������������������������� �+�,!� ������� �/�

�� ����������� ���������� �0��499:������:D

Page 32: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

���������������� �� ����� �� ���������� ������� ������������ ������������������������� �������������������� �� ������� �����������7��������������������� ������������ ������������������� ����������������������� ���� �

����� ����������������������������������������� ������������ �������������������4���������7����������������������������������������� ���������������������� ��������� ���� ���� �� �������� ������������������ �������������� � ����:��$����*������� ��+�,����������������� �������/�� ���� �� ������������������������������������������������ ������ ���� ��������������

&��� �������� ���������������������� ��������� ��������������������������������� ��������������������������������� ��)���������������� ������� ������������� ���������)� �� ����������������&��������� ���� ���$������������� ��!�� ��������� ���������� �������������������������������������������������� ���I����� �������������(��������������*����������+�

)��������� ����������������� �������������� �����)��������� ������2����������� ������������ �� ������������� ����������� ��������������������� ��������� ������������ ������������������������������������������������ ������� ��������� ��������������� ����� � ��������������0����������� ���������������������������(���������!������������!�������������� ������������������������������������� ����������� ���������$����� ������������� ���������� ������������������L������ ������2��������������� �������������������� ��������� ����������� ���YY���*!� ���=���+����>�������'�� ����������������������������������%�H������ ��������������������������������������������������������������������H��<�������� ����������������������������� ������������������� �������� ���� ����� ������������������&��������������������� ���������������������� ����������������(������������0������ �������������� ������������������������ �������������� ������� ���& ��������� ����������������� ����������0������� ����������������� �� ��Q�N$���� ����� ��� ��O�P�� ����=������������������ ���������� ����������Q�E����:��$��7�����#�� ������������������������ �������������� ������������������������������ ������ ���� �������������������������������� ��?��� ������������������������������������������ ��`������������� ���`������������� ���������������������*&��� �����+�������������*$)!)17#&%+��������(����������� ��������� �����0������*6d\&%J&7%"+,���$ ����/��������0������������������ ���������������������������� ����������������E�

$������$��������������������$��������������������� ����������������� ���Y7Y��������� ������������������� �������������� �� ���������������"�����������6������(�����DF44��������Q�*&�� ������������������������� ������������������0���������������������� ����������������� ���������������� ����������������� ������������������������7� �� ������&���� �������������������������������(����� ���� ����������� ������������ �������������(�������������������������������������� ��I�������� �������2 ����������� �� ������������ ������������+C��P��������(���������*���� ������������+����������� ����������?�������� �� ��������������0�������0��!��(��>�����?� �������������������� ������� ��������6���� ���,� �����������������������/��!����������������������������������$ ����I�������������������� ���������$����� ��

:4������ ����������� ���������� �0��499:

F5�"����5* ������ ��4�������

5* ��H

FG�/����5* ��H

F'#������ �4��,��#�������� ��

5* ��H

?�����"�����&���������������

�������� ���� ���

F�#��������������* �����H

5����>������5�����������0�����

��� ���������������+��������

�������� ���� ���2

-���� ����������������; �*��* ����

� ��E��

� �����

�������

���:���

������� ��,�����#� ���$�������� ��)������� �

���5������������������������������5������ ����������������'�

���

Page 33: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

5���(���������������������������������������������� ������������������� ���������������������������������DRCR����������� ��(������0����1�����������������������������������������������!�������,��������������������������� ����������� ����0���������/���������������������������������QJ(��;�������.����������� �������������������������#����������������������������������������������������������*���������+�����0������ ��,������������ �/������������������������������

)(���������������� ������������ ������� ����� ��������������������������&��������������� (����������������������0������������������������� �������������������������������������������������������������� ����� ���������������������� ��������������)(������2� ������������� ����������� ��������2� ���������������� �������������������&������������� ���������������� ������������������� ����������(�����(������������������������(��������������������� ������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������1�������� ����������������� �������������$����� ����������� (������������������������������� � �� �������������������� ����������������������� ��� ��������� �����(����������� ������ ����������������

'����������������,DRCF/���*7���������������+�������������1�<��������������������� � �������������� �����$����� �������� ������������������ �����������(���������Q�*����������������������������� �0������������ ��������������� �����������������������������������(������������������������������������������������������������� �������� ������������ �������� ���������������������������!� ���������0�������������������������� ������� ��������������������������������� �� ������������������������������������� � � �������� ��������������2�������������������������� �����������+��%������(���� ���� ��������������������1�<��������� �� �������������������������������� �������������$����� �������� ������ ������ ���YY7��L�� ������� ����(���������� �������������������������0�������� ���� �������2���*������������������������������������������������� �+�

'���� ����� ���0���������� ��(��&������?$����� �������� ������ ���� �� ��� ��������� ���������� ���� � ���������������� ������H���������������������������������������������������������(����������� ���������������(����������������������������������������$����� �����������������&������������0�������������(��&�����������������$����� ���������� ������������������� �������(�����������&�������������������������������������� � ������������>����$�������������'���� �������������������������������������� �������$�������� �����������&��������'��� ������)���������"� ���6������%���$���������%������������!� �������������������������$����� ������������&��������*&����������(�����������+������������������ �����������������������������������%�������������������������(����������(���� � �������(��������������������� �� ����������������� ������ �� ��� ��� ����&��������)(���������&������?J��� ������������� ������������&���������$����� ��������������������������������� ��(��&������?$����� ���& ���������������� ������������� ������� �����������������������0����� ���P�������������������� �� ������� ��������������������������������������� ��������� ��������������������������������� ������������� ������� ���0�������� ��������$����� ���J�������������������� �������������������������������������� ������� �������� ?���������������������������� �����$� ��������>���(�1����������� ��������������� �������������������

.����� �������������%�����������7� ��� ������#��������DR5:������ ������������0���������2����������$��������DR5C���������� ��������� ������ ��� $��� ��� ��� >������� !��<����� ��� ��� �����(�� ��7��� � ��������'�������� �������� ��������������������������������������� ������� ������ �������(����������(�7� ������������'�������� ��������(�����(�$����� ��������������������$����������(���$���������DRFC�������������������������� ���������������� ������$����� ������ �����������������&� �������������������������(���������������������������$����� ��������������������� �����������������������������������*$����� ���+����2� (���� ������������������������������ �������&�� 7 �������� ���� *��� �����+� ��� ��� ��� �� ������������������P��� ����������� �����������������������������&��0������������ ���������C9������������������������������������ �������2� ��� �������������� ����������� ������������������$����� ��

��� *$����� ���*�� ���� � �� ���� ��� �� ���������0��������*$����� ��+��������������J��� ����������������������������������������

*&������(����������*���� ������������+����������� ����������?������� �� ��������������0��������0��!��(��>�����?� �������������������� ������ ��������6���� ���,� ������������������������/��!���������������������������������$ ����I��������������������� ���������$����� �+�

,4/�7� � ���������(���������'�������7� ����������������������� ����������!�������)� � X��������� ������� �������&�������������$����� �����������;������������6�������,:/�#��� ��������������������������(���������& ����������� ������������� ���� �������������������������������� ������������� ��������a ���b,E/�7�����������������������������������������������*��������+������ �������,C/�!��(��>�������'�������������������������$��������DF44�

3

�� ����������� ���������� �0��499:������::

���������������������� ������ ���������������������� �������� ������������� ���������������

L������������� ��������� ������ ������������ ���������������(������� �������%���������� �����&��������������?������ �?����� ��(���!����� � �Q*a)�b�������(���� ���� ����������������������������� ������������� ��� �������(�*��&������ ������� ����� �������� �������� ������� ���� ��$����� ���������������

�������

���:���

Page 34: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

�( �� �%�������������������

���+ �0�������4#%��� D�54C� ����� ������� :E� ���������� ������������������ �������������D�54C������� �� � ����� :CE� ��������� �� :CE ������ ��#������������������������������������� ��� ��� ���� '���� 6������ �� �� ���� �]���������� ����������7������������������������������ ���������������������������0������������ �� ����� ���������� ����������7� ���� ����� ����������������� ������������

���������� >� ���� ��� ������ ������ ��������������������'��������������������������.���������;����c�!�������>� ����������������� ������������������������������������� � ���������� ��������������������

L������������� ������� ��������������� ������� ��� ����������� ������� �� ��������� �������������(� ���������� ���� ��������������� ��������������������)������� ������ ���� �� ��� ����2���� ��� .������ ������������� ����� ������ (�������������&����(Q�*�������������������������������������������� ������� ��� �������������(����� ��� �� ���������������������������������������������������� �������� ���������(�� �������� ��������������+��P�� �� �������� �����Q�*$��������� ������ (����� 7� ���� ���������������������������� ����������������������������������� ���������������� �� ���� �� ��(���������������������������������������+�

��������499:���������� ��������������������� � ���� ��� ����������� ��� � �� ������� �������� ������������������59�999��������D5�999������������� ����������� �������C:�999������������ �������������%�����599�999��������� �����������������������

( �� ��������������$�� ��

M5���� ��)����+������������������� ���,222�������0�������+����N

(�����������������&���������;�������"2����-�����������)������������������'������������������"������������������.�����������(�������������������3���������������'�������2'������������'�5�;�&��'�������'��&����&��'������2'�����������'����<�����'�����������'��������'1��������������&�����=����>??@�����3��������������������'������'��-��������5-������������������������������)���������)�������������������2��������������0���������������������������������������

*�%����������%�������������#�� ������������������������ ������������������������� ������ ���������������������������������0�������� �������������������� �����������0����1������%���������������� ���������������������������������������������������� �������������� �����)�� �� �����Ta�����������������������������bA�������������� ��������� ����� ������������������� ������� �� �����������������������������������(����������

$�����������,��������������/������������������������������������������0���������������������������� ��,�(������������������ ������������������������������� �����������/��������� �������� ����������Q�(���������� ������� ������������� ��������������������� �� ������������������������������� ���������� ���� �� ��� ������ �� ���������� ���� ��'������������;����� ����)���������!����'������������������ ������;����� ������������

%����� ������(�������������� ������������ ���� �� ������������������������������ ��������������������������������������������������� �������������� �������������������������������������� ������������������� ������ �� ���� ������������� ��� � ������ ������������� ���������;����� ������������

������������������������������������������ �������������������������� ������������� ����� �������� ����������������������������(������M���������������������� �������� ����� ���� ����� �� �� ��� ���� ���������� �������� �� ������� ����������������������������������������� ���M�������%��������������� ������(������������������ ��������0������������������� � �� �� ������������������ �������������

,���/�M"������������������������������������ ����������������������������������� ��������� ��� �� �� ������ ���� �� �� � ���������� ��������������� ��������� �������������� �� ��� ���� �� ���M�� �������� %��������

��� ( ��������M���������������M������� ������� ���������� �� �����'��������������� ������� ����� ������� ����� ( ��������� �� ������������������ ���������� ������) ���2�� ������� ����� ��� �� �� ������� ��� ������� � ������������ �������� �����������������(����� ��� ���������� ��������������������������� ����������� ������������ �� ������������������������������������������������������������������ �������������;����� �������������'�� ���������� ���������������� ���������������������������� ���� ������������� ������ �������� ��������������������� ���� ����������������+�

5�������$<����� ��� ��)���� ��������0��4994�����$�� ���#����������$�������������1� ����������������'������ ����������������������������������� �����������%� ����#����������� 7����������J���� �����,%#7J/�� ������ �� �� ������ ������� ������������������ ��������������������!��� �������;�����#���������

��������� �������������������������������� ��������������� ��� ��������� ������������������� ������������� ������������������ ���� �������������� �� ���� � �����������& ���� �������������� �������������� �����

����������������������$���������������������� �� �������� ��� ����� �� �� ����� � �������� ����������������������������2� �������������������� ������������ � ��������� ������� ������� ���� � ��� ���� �� ��� ����������������� ���� ������)�������2� ���������������������������������� �������� � ������������������� �� ����� �2 ��������� �������������������������������������� ���������� ���������������������������������� ������ ��������� ����� ��� ������� ��� ������� ��� �������������������������� ����������������� ����

&������������ �������� ����������� ������������������?����� �� ���� � �������������(?���� ������������� ����������� ���� �������� ����������� ��������� ��������$������&������ �������������������� �� �������������� ���������� ������������ ���������� ���������������� ���������������� ���� ������������ ������ ���� ������������������� �� �����������������(�������������������(������������ ������������������������� �� ��������� ���� �������������(������������������������������ � ����� ���������

� �"��

��:E������ ����������� ���������� �0��499:

Page 35: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

F ����������� #������� ��H.������� ���������� ����

� �Q``HHH��������������������������&�����%� ���������� ���������������� ������������� �������$�����;����� ����#�������

� �Q``HHH��� ����������� ������������������������'������������;����� ����)���������!���

� �Q``HHH������������ �����`�����`��� ���`�����DB`'&�>)'8�� �������������������A��.��)�������������2����1������'�� ����%������'���� ���� �����)� ������ (�L�������������)� ������

� �Q``HHH�������������`������ �����`��e������ �e�e��e������� ��������������������������J�2 ���2 ��(��������� ���������*)����� ��������������+'���\�������;��<�����S�!��(��1�(�&�� ��������@�������

� �Q``HHH��� ����`���� �`���������O���� �e���� �fE1�"�����������2��BB��0C�D7� � � �����#� ���������J������ (��������)����� ���L�������������$����

� �Q``HHH���� ������������� `��������������`�� ������`���� �e��� ������� ������������������������������������2�1����D�������������4994

� �Q``HHH������ `H����������� `�����`����2�� ����������������������������������2�'�E��;��������-�.)8��D9?D:�����������4994

� �Q``HHH���������`���������O���� f��e�� �2 c���f%95D5?5CDF4994999D9999Fc�� f���f��g("�����2��������������2��������������2������&���������������BB%�� ���6����� ��;���1�������L����'�7� � � �����#� ���������J������ (��������)����� ��,7#J)/��L������������$����D��%�� �� ���$������1��� ��������������� ���������4R���D�%�� �� ������4994

� �Q``HHH���������`���������O���� f��e�� �2 c���f%95D5?5CDF499499949999Dc�� f���f��g("�����2��������������������������������������������(����������&����%�� �� ��!�����;�L���������&���������� (���7� � � �����#� ���������J������ (�������)����� ��,7#J)/�L�������������$�����1������������ �����4R���4�%�� �� ��� ���4994

� �Q``HHH���������� `�����`� ����`�������`D99C9�� ���� �� (����������(�����)��������� ����DRRF.)8

������5�����F�A�&�����������2������������������G����������������2���=������&����!�� (����>�����L����������!� ����"����������&����

� �Q``HHH���������� �����

� �Q``HHH�������H������`��H�`�� `����e�������� ������������"�������&���-��G������������������&��������

� �Q``HHH���?������������`�������`

� �Q``HHH���������������������]������������� ��������������������������������������

)��������)����Q�����������������������&�����%�� �� �����$�����&�� ������U����� ���DR54�

;����� ?%��������=���?)� �������<����������������������������������������������������������!�������) �������DRF5

������������������H�����������&�������%�� �� �����$���������������;���������& �����DRRR�

$�������$��� �������� ��������.��������,������������/Q�$���������������A�������������������������!�������&�� ������.������� ���4999,$���������$��������4EF/

'��1��<���������Q�(����������������������������������������&����%�� �� �����$������&�� ������L������ ������DRBC�

'�������7�<��(�����4��������7��������!�������)�� ������DRFB

&��� �������"�����Q���������������������������&�������4h���������%�� �� �����$������&�� ������)�����;������DRF5�

.��������$�����Q�(��#&%����"����(������'����������������������;����������&��0���)�� ������DRRC�

��� ���8�� �Q�<��I����������������&������������������ ��M!������M�i� �������&2 ������$�� �����������;����� ����#���������J����6��#j�D�%�� �� �����$������DRBB�����5B?FF�

>������=��<��������'������������������;����������>������DRRC

\���������$������Q�(������������������������������-�������.�����.���;����������&��0���������&��������4994

����?% �����$����������������������������!�2�����.��������$�� ���&����������DRBF�

!��(��$������� �Q�@:E��������������������������3�������&�������4h���������%�� �� ��$������&�� ������$�� ����

!�������)� ���Q�(������������������������������-������������;� � ���$���������>�����&�� ������#�������499D�

��������%�����&� ����Q����������������&���������������������&������%�� �� �����$������&�� ������L������ ������DR55�

1������$������Q�H&�����I��.� �J��&�.����������������.�������I������� ���������&����������������� �������<����������DRRB�

%��������>������������ ���=����Q�6���������������3��������&����%�� �� �����$����������&���������4994

J���������!�����Q�(�������"�����������������(��.��������DFR:�

6�������!�� �������!�����Q�����������������"��&���:h���������;����������&��0��&�� ����������� ���DRR9�

:C

Page 36: la papa final02 - Patrimonio de Chilepatrimoniodechile.cl/688/articles-72970_archivo_01.pdf · Title: la_papa_final02.FH11 Author: Taty Created Date: 8/29/2005 2:43:14 PM

3��/���� �������������������

���������������������*����/�

,���/�������(����������������� ������������ � �������M����� �M����������������������������� �������������� ����(��S����������������� ��������?>������� 6����� ��� ���� ����� #�� ������� ������������������������������ ��� �������� ����I��� ��������� ����� ���������������������������� �������������������������������2������������������J��������������� � � ����������� ������� ������������ ��������������������������������%���� �������� ��������� �����������( �����%���������� ����������������������������������������� ������V)�(���W���� ����������������( ���?�� � ��������������������������(�������� �� ����������������������������������������������������������� �� ��

&� �������� �������������������������������������������������(�������������� ������������������������������������� ����������������������������������������������� ����������������������������������� ������ ��� � ������ �I�� ���������� ���������� ����� ��I ���������������� ���� ��� ������� ���������I��������� ����������� ���� ������������������������������������ ��� �� ��������Q��������� ���� ������������������������������������ ��������������������������������������������� � ������������������������������������ ������ ��������� ����� �������� ���������� �� ��������� ������� ��������������� ����������� ����������������(� ��������2������������������������������������������������������������2������

%�4����)����+���,����� ����������>�/�����<��������� ����

����+

����

K��'!����

��� �������������!

���� �K

�%����

���� ����������

���������

�%&���������)

"���

������

���3��4�

��,�+�����

�����!

����,�*

;;� ��G�������/

� �*;

� � � � � � � � � �

���� ��� �� ��� �� ������ �����������������

������������������ ������������������������������ �� ���������������������� �������������������

���������������������������������������� ����������� !� ����������������"#������$%����������&���'()))*%*�()))"*+

���� �����������

���