la sarthe · 2016. 3. 28. · la chocolaterie béline et le magasin d'articles de fête...

32
théma LA SARTHE théma SARTHE SARTHE HABITAT Le magazine du Conseil général AVRIL 2003 / N°79 Circuit cycliste de la Sarthe- Pays de la Loire La ronde des champions Économie Création d’entreprise Sports 24 Heures moto Culture Festival de l’Epau

Upload: others

Post on 21-Aug-2020

4 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

thém

a

LA SARTHE

thém

aS

AR

TH

E

SARTH

E HABITA

T

Le magazine du Conseil général

AVRI

L 20

03 /

N°7

9

Circuit cyclistede la Sarthe-

Pays de la LoireLa ronde des champions

ÉconomieCréation d’entreprise

Sports24 Heures moto

CultureFestival de l’Epau

Page 2: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

A•t

rib

u -

Le

Man

s

Page 3: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

ÉDITORIALsports et culture vie des cantonspetites nouvelles

vie socialetourisme économieenvironnement

voirie

Le magazine du Conseil général3

Le 17 mars dernier le Parlement, réuni encongrès à Versailles, a inscrit la décentrali-sation dans la Constitution. L’article 1 de laloi fondamentale précise désormais quel’organisation de la République est décen-tralisée. Le 2ème acte de la décentralisationdoit se donner pour objectif permanentde rapprocher les centres de décision desFrançais et préserver les missionsessentielles de l’Etat. C’est un butqui devrait être largement approu-vé si l’on considère que plus ladécision est éloignée moins elleest comprise. Plus elle est prochemieux elle est admise. Et puis,l’expérience nous enseigne queles collectivités territoriales fontplutôt mieux que l’Etat quand ils’agit de gérer les services apportés aupublic. Elles l’ont régulièrement démon-tré depuis 1982.

Face à la dispersion actuelle des compé-tences qui a fini par rendre illisible l’ac-tion publique, l’acte 2 de la décentralisa-tion, en se donnant enfin les moyens dela clarification, renforcera et stabilisera lesresponsabilités de chaque acteur. Cetteorganisation de la République décentrali-sée s’articulera, comme l’a précisé sansambiguïté le Premier Ministre, autour dedeux couples : le Département et lescommunes pour l’action de proximité, laRégion et l’Etat pour la stratégie et lacohérence.

C’est la seule façon pour nos concitoyensde pouvoir demander des comptes à leursélus et à l’Etat sans que l’on puisse leuropposer l’argument fuyant et confortabled’une compétence partagée, source deresponsabilité diluée entretenant l’absen-

ce de réponse au “qui fait quoi” ! Retenirle meilleur niveau d’intervention en fonc-tion des questions posées ne précipite pasla régression du rôle de l’Etat mais aucontraire affiche l’affirmation d’un Etatefficace et recentré sur ses missions fon-damentales qu’il est bien entendu exclude déléguer. C’est le cas de la Justice, de

l’Education ou encore de la Santé où l’action de l’Etat doitgarantir l’égalité des citoyens etassurer l’équilibre entre les terri-toires. Dans cette répartition desrôles, débarrassés des conflitsd’attribution, les Départementsont vocation à gérer les poli-tiques de solidarité, d’aménage-ment et d’équipement qui ryth-

ment au quotidien la vie des habitants. Ilest donc légitime qu’ils soient confirméset confortés dans les missions qu’ils exer-cent à la satisfaction générale.

Ne nous y trompons pas. Si les Françaisne se sont pas encore appropriés ladécentralisation c’est bien justementparce que, jusqu’à présent, le flou enétait la caractéristique dominante etl’enchevêtrement des rôles agit commeun phénomène décourageant. La clari-fication ne doit pas être un vœu pieux.Elle est le passage nécessaire, l’étapeindispensable pour requalifier les res-ponsabilités de chacun. Le dialogue etla compréhension y gagneront et l’ac-tion publique devra saisir cette chancesi nous voulons que son efficacité soit ànouveau reconnue.

Roland du LuartSénateur

Président du Conseil général de la Sarthe

La décentralisation : requalifier les responsabilités de chacun

Page 4: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce
Page 5: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

SOMMAIREsports et culture vie des cantonspetites nouvelles

vie socialetourisme économieenvironnement

voirie

VIE DES CANTONSpage 14

“THÉMA SARTHE”encart central

Sarthe Habitat

PETITES NOUVELLESpage 18

CULTUREpage 20

Festival de l’Epau

SPORTSpage 24

24 Heures du Mans AutoEssais préliminaires

LA SARTHELe magazine d’information du

Conseil général de la Sarthe

Hôtel du Département

72072 Le Mans cedex 9

ÉCONOMIEpage 6

Deux commerces sarthois distingués

SOCIALpage 8

Assistantes maternelles à la journée

ENSEIGNEMENTpage 10

Université du Maine

AGRICULTUREpage 11

La Sarthe des vignobles

ENVIRONNEMENTpage 12

Chaudière à bois déchiqueté

5Le magazine du Conseil général

Directeur de la publication / Roland du Luart • Rédaction / Mission de l’informa-tion et de la communication • Photos / Page une - Bernard Larvol, Mission infor-mation-communication Conseil général • Maquette / A tribu - Le Mans • Mise enpage, compogravure / Belouga bleu - Le Mans • Impression / Imprimerie Natio-nale / N° ISSN : 1260-9862 / Tirage du n° 79 / Avril 2003 / 250 000 exemplaires •Distribution / la poste • Internet / http://www.sarthe.com • http://www.cg72.fr •N°79 AVRIL 2003.

Page 6: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennentd'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerceet d'industrie pour leurs performances. Le concours annuel des Mercures d'orn'avait pas honoré la Sarthe depuis 1994.

Récompenses nationales

Deux commerçants sarthois distinguésConcours

"Espoirs de l'économie"AMP lauréatLa société AMP, entreprisede mécanique de précisionimplantée à Roëzé-sur-Sarthe, a obtenu le premierprix des Espoirs del'économie. Ce concoursorganisé par Entreprendreen France, réseau nationald'accompagnement descréateurs/repreneursd'entreprises, créé par les Chambres de commerceet d'industrie, récompensechaque année six finalistesparmi les 170 à 180 dossiersadressés. Franck Vincent,PDG d'AMP, est le lauréatnational de la catégorie"repreneur industrie".Cette société, qui fabriquedes pièces mécaniquesunitaires sur plan oumodèle dans des délaisréduits, a été reprise parFranck Vincent en juin 2000.Cette reprise s'est traduitepar un fonctionnement en 3x8 heures pouraméliorer la réactivité.Un bureau d'études a été créé pour faire de l'ingénierie et concevoirde petits montagesd'usinage et de contrôle.Aujourd'hui l'entrepriseemploie 12 personnes et voit son chiffre d'affairescroître de 10% chaqueannée.

ÉCONOMIE sports et culturevie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourisme économie environnementvoirie

6LA SARTHE

“La Sarthe s'est particulièrement bien distinguée cette année”déclarait Bernard Warrain, président de la Chambre de Commer-ce et d'Industrie du Mans et de la Sarthe (CCI), lors de la remisedes prix. En effet, deux des 23 lauréats nationaux sont Sarthois.Ainsi Jacques Bellanger, propriétaire de la chocolaterie Béline,installée place Saint Nicolas au Mans et Anita Le Coz, du magasin

d'articles de fêtes l'Arlequin, situé rue Nationale au Mans, ont reçu un Mercure d'Or. Cette récompense honorifique qui existe depuis 1974 salue chaque année les performances de commerçants. La chocolaterie Béline s'est distinguée dans la catégorie “reprise d'entreprise”. En effet, depuis qu'il a racheté la maison Béline en 1998, Jacques Bellanger oeuvre pour la qualitédes produits proposés. Meilleur ouvrier de France en 1982, il a travaillé auprès de différents spécia-listes du chocolat avant d'acquérir cette chocolaterie. Aujourd'hui il gère une équipe de 14 artisans-chocolatiers et a réalisé un chiffre d'affaires de 687 000 euros en 2001.Le magasin l'Arlequin s'est lui distingué dans la catégorie “innovation commerciale”. Anita Le Coz est un commerçante très dynamique puisque, outre la location de plus d'une centaine de costumes,elle s'est spécialisée dans la décoration à partir de ballons gonflables. Elle propose également ses services pour transformer les lieux de vos fêtes et a créé un site internet pour faire connaître sonmagasin : www.arlequin-lemans.com.

Page 7: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

“Je savais qu'il y avait encore un potentiel de travail pour le polissage demétaux malgré la fermeture de l'usine. Ce métier est particulièrement dur et demoins en moins de personnes veulent pratiquer cette activité. J'ai remarquéque dans la Somme, fief de nombreuses sociétés de polissage, la relève n'étaitpas assurée”. Dominique Hamelin s'est donné un temps de préparation avantde se lancer dans l'aventure. Après avoir étudié le potentiel de son activité, il aeffectué un stage sur la création d'entreprise à la Chambre de métiers. Il a éga-lement présenté son projet à Carrefour Entreprise Sarthe, qui lui a par ailleursaccordé son label et un prêt d'honneur de 12 000 €. Ce label est un atoutimportant pour les jeunes entreprises ; c'est un gage de qualité de gestion pourles clients amenés à travailler avec la jeune société.“J'ai réussi à obtenir des clients en Sarthe mais également dans toute la France.75 % de mon chiffre d'affaires se fait hors département. Je travaille égalementpour des sociétés suisses et allemandes qui proposent des produits de trèsgrande qualité. J'ai choisi dès le départ de me diversifier dans les métaux àpolisser : laiton, cuivre, aluminium, acier". Cette polyvalence lui permet de tra-vailler aussi bien avec le secteur de la robinetterie qu'avec les fonderies et lemilieu nautique.Depuis août 2002, la société Polissage Hamelin Le Coudon dispose d'un atelier beaucoup plus spa-cieux et emploie deux personnes, voire même quatre selon les commandes. “Je suis une entreprisede sous-traitance à la disposition des sociétés. Je m'adapte en fonction des demandes. Je ne regrettepas d'avoir choisi de créer mon entreprise. Cela me permet d'avoir un travail diversifié et d'être indé-pendant” !

Création d'entreprise

Pour ne pas rester au chômage !Licencié en 1999, après avoir travaillé près de 20 ans chez Piel Sanifrance,comme polisseur, Dominique Hamelin décide de créer son entreprise. Aujourd'hui, il ne regrette rien.

ÉCONOMIEsports et culture

vie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourismeéconomie environnement

voirie

7Le magazine du Conseil général

Page 8: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

Assistantes maternelles à la journée

Professionnalisme ettendresse avant toutFace aux modes de garde collective, les parents continuent à privilégier les services des assistantes maternelles agréées pour la garde de leurs enfants.Parce qu'il est conscient du rôle irremplaçable que jouent ces professionnellesauprès des familles, le Conseil général, dont dépendent l’agrément, la forma-tion et le suivi des assistantes maternelles, se soucie particulièrement desconditions d’exercice de la profession.

SOCIAL sports et culturevie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourisme économie environnementvoirie

Guide pratique del’assistante maternelleà la journée

• L'assistante maternelle doit être agréée par le service de ProtectionMaternelle et Infantile(PMI) du Conseil général.

• C'est une personne qui perçoit un salaire pouraccueillir à son domicile unou plusieurs enfants confiésen garde par les parents.

• Les parents sontl'employeur. Ceux-cidoivent accomplir un certain nombre de démarches :- l'établissement d'uncontrat de travail (uncontrat type est disponibleauprès des permanencesdes assistantes sociales etdes puéricultrices de PMI)- la déclaration de laqualité d'employeur auprès de l'URSSAF (tél. : 02 43 50 61 61)- la remise d'une fiche de paie tous les mois- le paiement des congéspayés…

• Outre le versement du salaire, les parentsdoivent également prendre en compte une indemnité d'entretienet de nourriture.

• Parallèlement, les parentspeuvent bénéficier del'Aide à la Famille pourl'Emploi d'une AssistanteMaternelle Agréée(AFEAMA) si l'enfant a moins de 6 ans.(tél. CAF : 02 43 61 31 31).

Aujourd'hui, la Sarthe compte 5 206 assistantesmaternelles à la journée. Cela représente unecapacité d'accueil de 17 729 enfants. Les assis-tantes maternelles présentent un avantage pourles tout-petits : retrouver un univers proche deleur environnement familial. De plus, cette gar-de offre des garanties de qualité de service. En effet, le métier d'assistante maternelle nes'improvise pas. Depuis les lois de décentralisa-tion, le Conseil général se charge de l'agrémentdes personnes souhaitant exercer ce métier. Cet agrément est valable cinq ans. Le Conseilgénéral s'assure au préalable de l'état de santédu ou de la postulante, vérifie le logement

(surface adaptée et sécurisée) et valide le projetéducatif du candidat. Après l'obtention de cet agrément, l'assistantematernelle doit suivre 60 heures de formationorganisées et financées également par leDépartement. En Sarthe, le SEMAFOR (servicematernel de formation) offre aux assistantesmaternelles de tout le département un cursuscomplet, efficace et valorisant. Au programme :travail sur la psychologie des enfants et desparents, rencontre avec une puéricultrice maiségalement avec un assistant socio-éducatif ouencore un médecin qui leur apprendra lesgestes d'urgence… Le résultat : des assistantesmaternelles professionnelles qui peuventrépondre aux attentes des parents et auxbesoins des tout-petits, tout en continuant d'apporter affection et tendresse aux enfantsqui leur sont confiés. Face à l'accroissement de la natalité de ces deuxdernières années, la Sarthe manque d'assis-

tantes maternelles. Pour tous rensei-gnements sur cette profession,

contactez le service de laProtection Maternelle etInfantile du Conseil généralau 02 43 54 72 33.

LA SARTHE8

Page 9: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

Garde à la journéeLa crèche collectiveElle peut être associative ou municipale. Lesenfants âgés de 2 mois à 3 ans sont accueillisdans un environnement spécialement adapté,sous la responsabilité de professionnels de lapetite enfance.La crèche familialeElle peut être associative ou municipale. Les tout-petits sont reçus au domicile desassistantes maternelles préalablement agrééespar le Conseil général. Les parents paient lemontant de la garde des enfants à la crèche. L’assistante maternelle percevra sa rémunéra-tion directement du gestionnaire de la crèche.La crèche parentaleLe plus souvent associative, la crèche parenta-le accueille les enfants dans une structureappropriée, sous la responsabilité de profes-sionnels de la petite enfance et des parents.Ces derniers y consacrent chacun un peu deleur temps.

Garde temporaireLa halte-garderieElle peut être associative ou municipale. Lesenfants sont accueillis dans un espace confor-me, quelques heures par semaine par des puéricultrices ou des éducatrices de jeunesenfants et du personnel spécialisé de la petiteenfance.La crèche d'urgenceLes enfants sont accueillis en crèche collective,

dans un environnement adapté pour unaccueil temporaire. Il s'agit de rendre serviceaux parents qui ont besoin de faire garderleurs enfants dans l'urgence en attendant qu'ilstrouvent une structure d'accueil pérenne.Au regard des textes de loi, le Conseil générala compétence pour valider les agréments deces différents modes de garde, notamment enmatière de locaux et de personnels d’encadre-ment.

Par ailleurs, des associations apportent leurassistance ponctuellement. Ainsi, SOS Urgen-ce Mamans (tél. : 02 43 24 59 59) est composéde mamans qui se mettent à la disposition desparents pour garder des enfants en cas d'urgence. Un système d'aide de particulier àparticulier est également proposé par l'asso-ciation Quali' Services (tél. : 02 43 28 04 45).

Renseignements complémentairesauprès des mairies et des centressociaux du département.

SOCIALsports et culture

vie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourismeéconomie environnement

voirie

9Le magazine du Conseil général

Autres modes de garde

Crèches et haltes garderiesIl existe différents moyens mis enplace par les collectivités ou desassociations pour faire garder sonenfant. Accueil régulier à la journéeou temporaire, voici quelques infor-mations sur les structures dispo-nibles dans le département.

Page 10: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

Cette restructuration de l’offre de formation vapermettre aux étudiants de construire progres-sivement leur parcours d’études en fonction deleurs projets personnels et professionnels.Ce changement se traduit par un premiersemestre “d’intégration” où les travaux enca-drés en groupes restreints (TD, TP, apprentissa-ge d’une méthodologie…) occupent une largeplace. S'ensuit une phase d’acquisition deconnaissances généralistes de la discipline (1 ou 2 semestres) caractérisée par une aug-mentation progressive du niveau d’exigence.Cette démarche doit permettre à l’étudiant d’af-finer son projet ou, le cas échéant, de seréorienter.La troisième période est consacrée à la spéciali-sation disciplinaire (3 ou 4 semestres) enrichiepar l’acquisition de compétences transversales(langues vivantes étrangères, techniques d’in-formation et de communication, outils informa-tiques…). Parallèlement, les étudiants pourrontréaliser des stages, développer des projets.C'est la pré-professionnalisation. Le dispositif pédagogique est soutenu etaccompagné par de véritables projets de ser-vices. Parmi eux, le renforcement de la liaisonenseignement secondaire-enseignement supé-rieur. Ce lien est destiné à améliorer l’accueildes primo-entrants à l’Université. La mise enœuvre, dès le 1er semestre, d’un module deméthodologie va permettre à l’étudiant d’ac-quérir une plus grande autonomie dans l’utilisa-tion des ressources documentaires. La valorisa-tion des activités culturelles, sportives etassociatives sera prise en compte dans la défini-tion des parcours pédagogiques. Enfin, les

Techniques d’Information et de Communica-tion pour l’Enseignement (TICE) seront forte-ment développées auprès de l’ensemble desusagers du campus qui peuvent, d’ores et déjà,bénéficier d’un certain nombre de ressourcespédagogiques en ligne et, le cas échéant, d’unaccompagnement personnalisé.L’Université du Maine souhaite développer unepolitique pédagogique visant à former des étu-diants dotés d’une culture disciplinaire de hautniveau et d’une culture générale large. Ce profilleur permettra d'agir en professionnels compé-tents et en citoyens responsables.

Renseignements :Université du Maine Avenue Olivier Messiaen72085 Le Mans cedex 9tel : 02 43 83 30 00www.univ-lemans.fr

ENSEIGNEMENT sports et culturevie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourisme économie environnementvoirie

10LA SARTHE

L’Université du Maine a 25 ans. Confrontée comme l’ensemble des Universitésfrançaises à une nécessaire évolution, elle a choisi de s’engager dès la rentrée2004 dans la mise en place du système LMD (Licence - Master – Doctorat)appelé à devenir, à court terme, le standard des universités européennes.

Université du Maine

Favoriser la réussitedes étudiants

L’Université duMaine c’est…• 7800 étudiants• Deux sites : Le Mans

et Laval,• Six composantes :- L'UFR Lettres, langues

et sciences humaines,- L'UFR Droit et sciences

économiques incluant l'IUPManagement et gestion des entreprises du tierssecteur (économie sociale),

- L'UFR Sciences ettechniques, incluant l'IUPGénie informatique etinformatique industrielle,

- L'Ecole NationaleSupérieure d'Ingénieurs du Mans (ENSIM),

- L'IUT du Mans qui comptequatre départements :mesures physiques (MP),chimie (CH), géniemécanique et productique(GMP), gestion des entreprises et des administrations (GEA),

- L'IUT de Laval comprenanttrois départements :techniques decommercialisation (TC),services et réseaux de communication (SRC) et génie biologique (GB).

• Une bibliothèqueuniversitaire ouverte plus de 60h par semaine,

• De nombreuses sallesinformatiques en accèslibre,

• Des installations sportivesperformantes.

Page 11: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

AGRICULTUREsports et culture

vie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourismeéconomie environnement

voirie

11Le magazine du Conseil général

Les Coteaux du Loir et le Jasnières ne cessent de stimuler les papilles gusta-tives des amateurs de vin. Soucieux de produire toujours mieux, les viticul-teurs sarthois se mettent progressivement aux normes environnementales,notamment avec l'aide du Conseil général.

La Sarthe des vignobles

Produire bien !

>> Le soutien du DépartementAprès être intervenu depuis plusieurs années sur l'aide à la plantation et à la replantation du vignoble (40,5 hectares aidés pour un montant de 180 568 €), le Conseil général de la Sarthe, en partenariat avec l'Agence del'eau, a décidé d'apporter son soutien aux viticulteurs pour la mise aux normesenvironnementales de leurs caves. Il intervient aussi en collaboration avecl'Onivins (Office national interprofessionnel des vins) pour que les viticulteurspuissent bénéficier d'aides initiées dans le cadre du Contrat Etat/Région pour les investissements visant à l'amélioration de la qualité et de l'accueil.

Laboratoire œnologique

Un gage de qualitéInstallé à Château-du-Loir,le laboratoire œnologique a, pour première activité,

d'analyser les raisins et vinsproduits dans le sud Sarthe.

Depuis 1998, il est intégré au Groupement

du Développement Viticolede la Sarthe (GDVS).

Cette association vientcompléter l'activité

du laboratoire en proposantdes expérimentations dont

l'objectif est d'améliorerconstamment la typicité duvin. Ainsi, outre le contrôle

de la maturité des raisinspour déterminer la date

optimale des vendanges,le laboratoire effectue

des recherches pour trouverle mûrissement idéal

de certains cépages, commele Pinot d'Aunis. Il proposeégalement des animations

pour la promotion de nos vins du sud Sarthe.

Le GDVS porte ainsi touteson attention à la centained’hectares déclarée en AOC

et aux 250 hectares en vin de pays ou en productionfamiliale. Grâce à l’effort

des viticulteurs et à l’aide du Conseil général, 25%

du vignoble ont été renouveléset la surface déclarée en AOC

a été multipliée par six en 15 ans. Il reste que l’aire

AOC pourrait couvrirplusieurs milliers d’hectares

sur 19 communes.

Chaque année, au début de l'automne, les viti-culteurs s'activent pour broyer les grains de rai-sin tout juste récoltés. Pour accueillir ce futurvin, les cuves et autres matériels sont nettoyésau préalable. Auparavant, les effluents viticolesse répandaient sans gestion dans la nature géné-reuse. A partir de la récolte 2004, ces déchetsvont être récupérés dans des cuves qui, pourcertaines caves, seront directement raccordéesau réseau d'eaux usées et, pour d'autres, serontépandues sur les terres agricoles. Une façon degérer au mieux cette eau contenant des résidustrès concentrés en matières organiques. Une vingtaine de viticulteurs a ainsi choisi deprotéger l'environnement. L'installation de cescuves s'étale sur les deux prochaines années.“Parallèlement, les vignerons devront égale-ment se doter de matériels d'épandage comme

une tonne à lisier ou encore un tracteur” signaleFrançois Fresneau, viticulteur marçonnais, pré-sident du Syndicat de défense des appellations.Cette gestion des déchets viticoles s'intègredans un plan de réflexion globale pour le déve-loppement durable du Jasnières et du Coteaudu Loir. En effet, les vignerons du sud Sarthesouhaitent également acquérir du matériel spécifique pour améliorer la qualité, notam-ment en gérant au mieux les températures lorsde la vinification.Parallèlement, et afin de valoriser les efforts desviticulteurs sarthois, un projet de réaménage-ment de l'accueil des caves est également encours afin de développer le tourisme viticole.Avec ces multiples projets, les vignobles du sudSarthe n'ont pas fini de séduire les amateurs de vins.

Page 12: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

Chaudière à bois déchiqueté

Une solution alternativepour se chauffer

Dominique Le Grelle, ébéniste, a opté depuis25 ans pour le chauffage au bois. Il y a un peuplus d'un an, il a investi dans une chaudièreautomatique à bois déchiqueté. Alimentée parles copeaux de l'ébénisterie, mais égalementpar les chutes de bois et la taille des haies boca-gères que possède Dominique Le Grelle, lachaudière permet de chauffer près de 1 400 m2

de locaux (habitation, atelier et magasin). Laconsommation est en moyenne de 200 m3 parhiver, soit 50 tonnes, ce qui équivaut à plus de15 000 litres de fioul.Le bocage, les déchets d'élagage et ceux del'industrie du bois peuvent fournir des quanti-tés importantes de combustible. Certains agri-culteurs ont opté pour ce système qui permet,outre de se chauffer à moindre coût, d'entrete-nir le milieu rural. L'installation de ce systèmebénéficie de subventions de la part des collec-tivités.

Des établissements collectifs utilisent égale-ment cette solution alternative. La maison deretraite de Roëzé-sur-Sarthe utilise depuis 1992ce système de chauffage qui répond à tous lesbesoins de cet établissement. En effet, non seu-lement le bois assure un confort thermique aux82 pensionnaires, mais il permet également desécher les 500 kg de linge lavé chaque jour.Le bois-énergie est l'une des énergies renouve-lables qui se développent progressivement àtravers l'Europe. Eoliennes, géothermie ouencore énergie solaire sont autant de solutionsalternatives pour ne pas épuiser les ressourcesde la terre, tout en assurant notre confort auquotidien.

Renseignements auprès de l'ADEAS-Civam (association pour le développe-ment agricole et rural).Tél. : 02 43 14 23 07.

En Sarthe, les chaudières fonctionnant avec du bois déchiqueté ont déjà faitprès d'une dizaine d'adeptes. Exploitants agricoles, maisons de retraite ouencore un ébéniste ont fait le choix du bois-énergie. Visite guidée !

Energiesrenouvelables ?L'énergie renouvelableconsiste à utiliser unesource qui se reconstituenaturellement. Il n'y a ainsiplus d'épuisement des ressources.De plus, à la différence des combustibles fossiles(pétrole), la plupart des sources d'énergiesrenouvelables ne libèrentpas de dioxyde de carboneou d'autres polluants dans l'atmosphère.Alors que la quantité desressources de combustiblefossile sur terre diminue,il devient nécessaire de trouver et d'utiliser des carburants alternatifs.La géothermie, l'utilisationdu vent, l'énergie solaire ou encore la combustion du bois sont autant de possibilités.

ENVIRONNEMENT sports et culturevie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourisme économie environnementvoirie

12LA SARTHE

Page 13: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

Conservatoiredu Patrimoine

Naturel Sarthois

Le CPNS a pour objet la conservation,

la restauration et la mise en valeur du patrimoine

naturel de la Sarthe et de sa biodiversité,

par tous les moyens qu’il juge utile.

Il gère actuellement 27 sites répartis sur

21 communes. Entretenantdes relations très étroites

avec le Conseil général, quilui octroie une subvention

de 120 000 € par an,le CPNS permet

l’établissement d’unvéritable consensus

entre les associations et les élus locaux.

Son conseil scientifique,formé de personnes

reconnues pour leurscompétences dans

le domaine des sciencesnaturelles, a un rôle

consultatif et d’aides.Pour tous renseignements :

Conservatoire duPatrimoine Naturel

Sarthois, 1, rue du Moulinaux Moines 72650

La Chapelle-Saint-Aubin,tél : 02 43 77 17 65

Internet :[email protected]

sports et culture

vie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourismeéconomie environnement

voirie

La restauration et la conservation des paysagesconstituent un devoir. Le Conseil généralencourage et accompagne ces missions depréservation pour qu’aujourd’hui, demainplus encore, les habitants de ce départementpuissent vivre au cœur d’un patrimoine natu-rel. L’action conduite actuellement dans laHaute Sarthe répond à cet objectif. Inscrit à l’inventaire ZNIEFF (Zone Naturelled’Intérêt Ecologique Faunistique et Floris-tique) et faisant partie de la proposition dezonage “Natura 2000”, le site du coteau et duplateau de Tessé, situé dans la vallée du Rutinà Villaines-la-Carelle, est reconnu comme“Espace Naturel Sensible” par le Conseil géné-ral. La présence d’un habitat naturel et celle de

deux espècesvégétales proté-gées sur le planrégional justifientce choix. “L’Ané-

mone Pulsatille et la Globulaire vulgaireappartiennent à des familles florales rares etmenacées. Nous souhaitons les préserver surce site” devait souligner Fabienne Labrette-Ménager, présidente de la Commission del’Environnement, lors d’une visite de chantieraux côtés de Jean-Pierre Chauveau, conseillergénéral et Dominique Le Mener, député. Victime d’un embroussaillement excessif, lecoteau vient de faire l’objet de gros travaux defauchage et d’entretien dans le but de redon-ner aux pelouses calcaires leurs caractéris-tiques d’antan. Conduit par l’Association Saosnoise d’Inser-tion de Mamers, le chantier a pris fin ces joursderniers pour garantir les conditions optimalesà la floraison des deux espèces.Une action exemplaire qui traduit le souci per-manent du Conseil général de préserver laphysionomie paysagère du département encherchant à favoriser son caractère naturel.

Situé au cœur de la bucolique vallée du Rutin, le coteau de Tessé abrite desespèces végétales rares. Si rares que le Conseil général a décidé d’encouragerle Conservatoire du Patrimoine Naturel Sarthois à restaurer et à conserver cesite exceptionnel.

ENVIRONNEMENT

13

Conservatoire du Patrimoine naturel

Protéger les espècesremarquables

Le magazine du Conseil général

Phot

os C

PNS

Page 14: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

SAINT-PATERNEAccompagné de Bernard Petiot, conseiller général, Jean-Marie Geveaux, président de la Commission de l’Education, de la Formation, de la Jeunesse, des Sports et des Transports, avisité le collège du Maine-Normand à Ancinnes pour faire le point sur l’avancement des travaux de modernisation de l’établissement. Les grosses réparations réalisées au cours de ces derniers mois ont porté sur le changement des portes du hall d’accueil et la pose d’un plafond dans le réfectoire. Le total du coût de ces travaux s’élève à 50 000 €. Auparavant,Jean-Marie Gevaux et Bernard Petiot s’étaient rendu au Collège de Moulin-le-Carbonel.

SABLÉ-SUR-SARTHE

VIE DES CANTONS sports et culturevie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourisme économie environnementvoirie

14LA SARTHE

A l'occasion d'une visite de chantier ducentre de secours de Sablé, le CapitaineDaniel Forget et le Lieutenant Laurent Bertrand ont présenté leur futur bâtiment àPierre Touchard, maire et conseiller généraldu canton, ainsi qu'à Marc Joulaud, député.Commencés en septembre 2002, les travauxdevraient s'achever en fin d'année. D'unesuperficie de 1 500 m2, ce centre de secoursdevrait répondre aux besoins des pompiers.Plus spacieux et particulièrement fonc-tionnel, il abritera des vestiaires séparéshommes/femmes, une salle de sport, une

salle de réception, trois garages comprenantau total 13 emplacements pour camions etambulances, cinq chambres pour les per-manences, une cuisine… Le Capitaine Daniel Forget espère que cenouveau bâtiment facilitera également lerecrutement.Le coût des travaux est évalué à 2,3 millionsd'euros. L'opération est financée à hauteurde 50% par le Service Départemental d'Incendie et de Secours de la Sarthe(SDISS), 35% par le Conseil général et 15%par la Communauté de communes.

LOUÉLa cérémonie de passation de commande-ment du centre de secours de Vallon-sur-Gée entre l’adjudant-chef Paul Pasquier et lesergent Dany Paris s’est déroulée en présen-ce de Michel Drouin, conseiller général,Denis Labbé, secrétaire général de la Préfec-ture, Jean-Pierre Vogel, président du Conseild’Administration du Service Départementald’Incendie et de Secours et du lieutenant-colonel Risdorfer, Chef de corps départe-mental des sapeurs-pompiers de la Sarthe. A l’issue de la cérémonie, à laquelle denombreux habitants de la commune sontvenus assister, les sapeurs-pompiers ontinvité l’assistance à venir découvrir leslocaux de la caserne de Vallon-sur-Géerénovée.

BEAUMONT-SUR-SARTHEAvec l'ouverture de l'autoroute A 28, lesinfrastructures annexes se mettent en placeprogressivement. Ainsi le bâtiment accueil-lant le peloton autoroutier de la gendarmerieet le centre d'exploitation de Cofiroute vien-nent d'être inaugurés sur la bretelle de sortieà hauteur de Maresché. A mi-parcours duMans et d'Alençon, ces deux services inter-viendront sur ces 60 km d'autoroute. Lecentre d'exploitation abrite le matériel néces-saire à l'entretien des voies et emploie unecinquantaine de personnes (entretien et péa-ge). Parallèlement, le peloton, composé de18 gendarmes, effectuera la surveillance duréseau, afin de lutter contre la délinquanceroutière.

Page 15: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

VIE DES CANTONSsports et culture

vie des cantonspetites nouvelles vie socialetourisme économie environnement

voirie

Le vernissage de l'exposition “sabots demarche, sabots de rêve” s'est déroulé enprésence de Chantal Albagli, présidentede la Commission Culture et Tourisme,accompagnée de Roger Marcellin, anciensabotier sarthois. Présentée actuellementaux Archives départementales de laSarthe, l'exposition offre à voir de magni-fiques pièces, véritables œuvres d'art. Lepublic peut encore découvrir ce métierd’autrefois et sa production jusqu'au 12mai aux Archives. Cette exposition ayantété conçue pour être itinérante, toute ins-titution peut en demander le prêt encontactant les Archives départementalesde la Sarthe au 02 43 54 74 74.

LE MANS

Durant trois jours, 64 peintres et sculp-teurs des armées de la région Nord-Ouestont exposé leurs œuvres à l’Abbaye del’Epau. Ce 27e salon régional, organisé parl’école de gendarmerie du Mans, avec lesoutien du Conseil général, a permis desélectionner les personnels militaires quiparticiperont au salon national au mois denovembre à Paris. Lors de la remise desprix, Jean-Marie Geveaux, vice-présidentdu Conseil général, a salué la qualité del’exposition avant de féliciter chaleureu-sement les lauréats du salon venus deBretagne, de Haute et Basse Normandie,des Pays de la Loire, de la région Centre,du Limousin et du Poitou-Charentes.

LE MANS

15Le magazine du Conseil général

PAYS DE LA HAUTE SARTHEAvec la mise en place en 2002 du Pays dela Haute Sarthe, et afin d'éviter de multi-plier les structures, le Pays touristique duMaine Normand est devenu le Pays touris-tique de la Haute Sarthe. Cette transforma-tion se traduit par une redéfinition du terri-toire. Les communes les plus prochesd'Alençon n'en font plus partie et laissentla place notamment à Conlie ou encoreNeuvillette-en-Charnie. Cette zone regroupe désormais 82 commu-nes et compte 43 396 habitants. A l'occa-sion de cette refonte, le pays touristique

vient de publier son nouveau guide d'accueil. Présentation des sites à visiter,hébergement, gastronomie ou encoremanifestations culturelles et sportives sontainsi répertoriés. Pierre Hellier, présidentdu Pays de la Haute Sarthe et Michel deMonhoudou, président de la commissiontourisme du pays, ont tenu à indiquer quece guide est proposé sur l'ensemble du territoire sarthois mais également à la Maison des Pays de la Loire à Paris, ouencore dans les offices de tourisme desdépartements limitrophes.

Le Pays de la Haute Sarthe bénéficie du programme européen Leader+ jusqu'à la fin del'année 2006. Ce programme destiné aux territoires ruraux vise à soutenir des opérationsoriginales et innovantes favorisant le développement territorial. Parmi les six thèmes proposés dans le programme Leader+, ce Pays a choisi de favoriser l’utilisation des Tech-nologies de l’Information et de la Communication (TIC) pour valoriser et développer lePays de la Haute Sarthe. Son programme Leader+ s'articule autour de six actions : sensibi-liser la population aux TIC, former les acteurs du territoire (entreprises, associations, orga-nismes de formation…), initier de nouveaux services pour les usagers (cybervitrine,démarches administratives à distance…), mettre en place des outils spécifiques, notam-ment destinés à l'accueil et à la formation (installation du réseau haut débit…), favoriser le rapprochement des acteurs locaux, promouvoir les territoires, notamment par des sites web. Ce projet présenté par le Pays de la Haute Sarthe bénéficie d'une enveloppe de 1 502 900 €, l'aide maximum accordée par l'Europe. Une cellule d'animation et un comitéde programmation sont à la disposition des porteurs de projets. Renseignements au 02 43 33 70 96.

Page 16: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

LE MANS

LE MANSLe Centre de Formation d'Apprentis (CFA) dela coiffure de la Sarthe vient d'inaugurer l'ex-tension de ses bâtiments. Installé depuis1990 dans ce centre, le CFA est situé au cœurdu pôle de formation des apprentis sarthois,rue Henri Champion, au Mans. Chaqueannée, les élèves sont de plus en plus nom-breux à suivre les formations proposées.Aujourd'hui, ils sont 242. Pour leur apporterles conditions optimales de réussite, l'équipede formateurs, aux côtés de la responsableMartine Girard, a souhaité construire undeuxième étage au bâtiment conçu dès l'ori-

gine pour accueillir un niveau supplémentai-re. Au total, ce sont 282 m2 de surface en plusqui abritent trois salles de cours, un vestiairepour le sport et des équipements complé-mentaires pour les examens. L'opération acoûté près de 380 000 €. Le Conseil générala participé à hauteur de 20%. “Le Départe-ment n'a pas de compétence propre enmatière de formation professionnelle maisdès qu'il s'agit de favoriser l'insertion desjeunes apprentis, le Conseil général apporteson soutien” précisait Jean-Marie Geveauxlors de l'inauguration.

VIE DES CANTONS sports et culturevie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourisme économie environnementvoirie

16LA SARTHE

LE MANS

Les finales de la coupe du Maine, du sport entreprise, du challenge district et de la coupe fémi-nine bénéficieront cette année du label “Conseil général-Maine-Libre”. Un partenariat de poidspour le District de football de la Sarthe, organisateur des compétitions. Il résulte aussi d’unevolonté clairement exprimée de mettre en valeur ces rencontres passionnantes entre les clubsdu département. A l’occasion de la signature de la convention qui unit le Conseil général, leMaine-Libre et le District, Jean-Marie Geveaux, vice-président du Conseil général, a procédéau tirage au sort des huitièmes de finale de la coupe du Maine aux côtés de Claude Drouin,président du District et de Laurent Mauillon, directeur des ventes du Maine-Libre.

La modernisation du service de restaurationscolaire du collège Saint Joseph au Mansvient de s’achever. La rénovation de lademi-pension a nécessité six mois de tra-vaux. Elle s’inscrit dans la continuité derestructuration et de mise aux normes del’établissement qui accueille non seulementles élèves du collège mais aussi ceux de lamaternelle et du primaire. “Nous servonspas moins de 600 repas par jour” devait ain-si rappeler Luc Lemarchand, directeur, lorsde l’inauguration du restaurant scolairerénové, qui s’est déroulée en présence deJacques Dorise, conseiller général, Jean-Marie Geveaux, président de la Commissionde l’Education, de la Jeunesse, des Sports etdes Transports et de Pierre Hellier, député.Le montant des travaux s’élève à 900 000 €.Le Conseil général est intervenu à hauteurde 70 000 €.

BRÛLONLancés au cœur de l’été dernier, les travauxd’enfouissement des réseaux électriques,route de Sillé-le-Guillaume et rue Jean Delamotte, à Brûlon se sont achevés audébut de l’année 2003. Le coût de ce vastechantier, entièrement financé par le Conseilgénéral, s’élève à 200 000 €. La mise en sou-terrain du réseau téléphonique et du réseauélectrique de l’éclairage public a été réaliséedans la foulée. A l’occasion de la réceptiondes travaux, Fabien Lorne, conseiller généraldu canton et Daniel Coudreuse, maire de lacommune se sont félicités de la qualité destravaux et des conséquences positives qu’en-traîne l’enfouissement des réseaux sur laqualité de l’environnement urbain de la cité.

Page 17: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

BEAUMONT-SUR-SARTHE

VIE DES CANTONSsports et culture

vie des cantonspetites nouvelles vie socialetourisme économie environnement

voirie

17Le magazine du Conseil général

C'est dans le cadre d'un projet global de réaménagement des entrées de la Communautéurbaine d'Alençon que Saint-Paterne a effectué une restructuration de la rue de Perseigne,axe routier principal. Ces travaux permettent d'offrir aux usagers de la route une voie mieuxsécurisée et particulièrement embellie. Carrefours giratoires, feux tricolores, cheminementspiétonniers, plantations paysagères, stationnements à proximité des commerces, la rue dePerseigne a été entièrement repensée pour trouver le juste équilibre entre piétons et véhi-cules. Cet axe est désormais protégé et plus attrayant. “C'est un moyen de séduire et d'offrirun beau visage d'agglomération” déclarait Alain Lambert, ministre du Budget et président dela Communauté urbaine d'Alençon. Bernard Petiot, conseiller général du canton, a soulignéle travail exemplaire entre les deux départements pour dynamiser au mieux ce secteur. LeConseil général de la Sarthe a financé ces travaux à hauteur de 274 000 € soit 30 % du coût.

SAINT-PATERNE

La salle du dortoir des moines de l’Abbayede l’Epau était comble pour la présentationdu palmarès de la 43ème édition duconcours départemental de la France fleu-rie. Organisée par le Comité Départemen-tal du Tourisme, la cérémonie a tenu toutesses promesses. Les lauréats ont ainsi étéchaleureusement félicités par ChantalAlbagli, présidente de la commission de laCulture et du Tourisme et de nombreuxconseillers généraux sous les applaudisse-ments nourris du public. Grâce à la partici-pation élevée des communes au concours,c’est toute la Sarthe qui tire ainsi largementparti de la qualité des efforts d’embellisse-ments réalisés sur le terrain.

LE MANS

A l’occasion de son soixante dixième anniversaire, le club ne pouvait rêver plus beau cadeau !En effet, le stade municipal des Voves, à Beaumont-sur-Sarthe, fait peau neuve. La rénovationdes tribunes, des vestiaires et des sanitaires permet désormais aux sportifs et aux supportersdu club du Beaumont Sports Athlétiques de bénéficier d’un équipement parfaitement amé-nagé et adapté. Inaugurés par Pierre Hellier, député, en présence de Roger de Neuville,conseiller général, et de François Robin, maire de la commune, les nouveaux équipementssont dignes du renom du club qui dispose de douze équipes de football et d’un public deplus en plus nombreux. Le coût des travaux s’élève à 533 000 €. Le Conseil général intervientà hauteur de 70 790 €. Une subvention de l’Etat de 53 357 €, obtenue sur l’intervention deRoland du Luart, président du Conseil général, vient s’ajouter aux aides accordées.

Pour la quatrième année consécutive, lecollège du Vieux-Colombier a organisé leDéfi@unet. Préparée dans le cadre de lafête de l’Internet, cette manifestation aconsisté en une chasse au trésor via le net.Le principe du défi visait à proposer auxdifférents participants un jeu d’énigmes.Au travers des questions posées, les can-didats ont ainsi découvert des aspectsméconnus du patrimoine de la Sarthe etdes Pays de la Loire. Ouvert aux établisse-ments scolaires de l’académie de Nantes,le Défi@unet a recueilli l’inscription de170 équipes dont 70 sarthoises. Soutenuepar le Conseil général et France-Télécom,cette initiative rencontre, chaque année,un succès grandissant.

LE MANS

Page 18: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

PULS’ARTLa manifestation d'art contem-porain Puls'art s'installe de nou-veau au Mans. La Cité des arts,située aux Quinconces desJacobins, accueillera du 30 maiau 1er juin près de 70 artistesvenus du monde entier. Parallè-lement, l'Atelier public d'Allon-nes présentera ses Monumen-toiles pour la rue. Bernard Prasva exposer au Théâtre munici-pal du 10 mai au 1er juin, Anto-nio Ségui occupera l'Atelier du7 mai au 6 juin, François Mont-chatre s'installera à l'Hôtel deville du 23 mai au 29 août. L'an-tenne du Conseil régional desPays de la Loire abritera lesœuvres de Francis Berthault etMyriam Delahoux.

PETITES NOUVELLES sports et culturevie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourisme économie environnementvoirie

18LA SARTHE

Sortir

Sablé-sur-Sarthe •Les 11 et 12 avril,

"Baroques d'hier etd'aujourd'hui" (ballets,concerts, conférences)

à l'Entracte.

Fresnay-sur-Sarthe •Samedi 12 avril à 20h30,

concert Les Rossignols,petits fils spirituels des Frères Jacques

à la salle André Voisin.

Le Mans •Mardi 15 avril à 19h,

Jean-Louis Etienne,explorateur, intervient

dans le cadre de la Voix au Chapitre.

Mercredi 23 avril, diffusiondu film "Rêve d'usine" en

présence du réalisateurLuc Décaster au Ciné Poche.

La société sarthoise "24images" a participé à

la production.

Courdemanche •Samedi 19 avril à partir

de 18h, cérémonie declôture des cinquante ansdes troupes de théâtre du

foyer rural avec notammentun spectacle de rue.

Coulaines •Vendredi 16 mai à 20h30,concert Be Bop à l'espace

culturel Henri Salvador.

ANGESLes éditions de la Reinette vien-nent de publier un ouvrage sur“Les anges musiciens de lacathédrale du Mans”. Cet édifi-ce renferme un trésor excep-tionnel de la peinture sacrée du 14e siècle. Dans la chapelledu chevet, 47 anges musicienstenant des partitions ou jouantdes instruments les plus variés,composent un spectaculaireconcert céleste. Cet ouvrage,illustré par de très nombreusesphotographies, dessins et plans,est accompagné d'un CD "Musi-ca Angelorum", enregistré parle Chœur grégorien du Mans.“Les anges musiciens de lacathédrale du Mans” de Jean-Marcel Buvron, Luc Chanteloupet Philippe Lenoble. Disponibleen librairie ou aux Editions dela Reinette 02 43 87 58 63.

RANDO-CHALLENGEL'association de Bercons-Segrie et le Comité départe-mental de randonnée pédestreorganisent, le dimanche 13 avril,une rando-challenge. Ce rallyepédestre est une première enSarthe. Evaluation du temps,repérage du parcours, il nes'agit pas d'une simple pro-menade. Véritable compétitionpour certains, la rando-chal-lenge propose un départ pourles licenciés et un départ pourles familles.Informations au 02 43 33 19 58.

JAZZ PILe groupe “Chanson plusbifluorée” se produit en concertle samedi 19 avril à la maisondes loisirs et de la Culture desSaulnières au Mans. Les profitsde cette soirée seront reversés àl'association Jazz Pi qui œuvrepour les enfants malades et han-dicapés. Cette recette permettrade financer des ateliers d'éveilmusical au service de pédiatrieet de chirurgie pédiatrique àl'hôpital du Mans. Contact :[email protected]

DR

OUVRAGEGilles Henry est l'auteur d'unecinquantaine d'ouvrages. Sondernier livre “le charpentier et lamodiste” raconte l'histoire d'unefamille sarthoise, celle de sesgrands-parents et plus particu-lièrement de la vie de Marie qui,après la mort de son époux surle champ de bataille, doit faireface. Elle quitte Bessé-sur-Brayepour la banlieue parisienne. Deretour à Bessé, la mère et la filleouvrent un magasin de mode…Le destin de cette famille n'estpas extraordinaire mais il estsans doute celui de nombreusesfamilles françaises, boulever-sées par les événements de lapremière moitié du 20e siècle.“Le charpentier et la modiste” de Gilles Henry aux éditionsAlan Sutton.

DR DR

VITRAILL'exposition sur le vitrail enSarthe au 19e siècle, réalisée parle service de la Conservation duPatrimoine, est désormais itiné-rante. Après avoir recueilli unvif succès lors de la premièreprésentation aux Archivesdépartementales, cette exposi-tion est à la disposition descommunes et des associationssarthoises. Ainsi, le public pour-ra découvrir ce remarquablepatrimoine verrier sarthois du 5 au 23 mai au centre Val'Rhon-ne de Moncé-en-Belin et du 24 au 31 mai à Coudrecieux. Tél. : 02 43 54 71 07.

Page 19: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

FAÏENCEDu 19 avril au 21 septembre,l'Espace faïence Malicorneaccueille une nouvelle exposi-tion "Céramiques précolom-biennes". Parallèlement, lecentre organise de nombreusesanimations. Les 20 et 21 avril,l'espace propose une chasseaux œufs de Pâques.Mercredi 14 mai, un colloquesur l'accompagnement pédago-gique et la créativité dans le tra-vail de la matière sera organiséà l’occasion de l’année euro-péenne des personnes handica-pées et la semaine Handi MoiOui. L'exposition "Envol" com-plétera cette semaine.Le 24 mai à partir de 21h, l'Es-pace faïence lance les flâneriesnocturnes. Tél. : 02 43 48 07 17

PETITES NOUVELLESsports et culture

vie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourismeéconomie environnement

voirie

19Le magazine du Conseil général

Sortir

• MamersVendredi 16 mai à 20h30,AJT Guitar Trio, concert dejazz au théâtre municipal.

• Saint SymphorienLundi 12 mai à 20h30,danse contemporaine par la Compagnie Robin-Juteauet l'association Pazapa à l'Entracte.

• Moncé-en-BelinVendredi 6 juin à 21h,"La balade des planches"par le Théâtre du Souffleurau Val'Rhonne.

• PrévellesA partir du 27 avril,ouverture de la Maison dupotier tous les jours de 14hà 18h sauf le lundi.Samedi 10 mai, à 15h30,vernissage des oeuvres dePhilippe Ménard.

• Sargé-lès-Le MansDimanche 18 mai à 16h30,"L'histoire de Babar etautres chansons" par la Cie

des Gens pluriels à l'espaceculturel Scélia.

• Château-du-LoirLes 7 et 8 juin, 4ème festivalde la BD, à la Castélorienne.

CONCERTLe centre Val'Rhonne de Mon-cé-en-Belin accueille Samara-balouf le samedi 17 mai pro-chain à 21h pour un concert“swing manouche”. Avec en-thousiasme et emportement, cetrio a créé un répertoire originalet intemporel. Deux guitares,une contrebasse, il n'en fallaitpas plus pour ces musiciens quidonnent un nouveau souffle àdes influences croisées : java,jazz manouche, rock'n roll, fla-menco, swing…Réservations au Centre Val'-Rhonne de Moncé-en-Belin au02 43 42 29 48.

PEINTURELa résidence pour personnesâgées Le Monthéard expose,depuis bientôt deux mois, unevingtaine de tableaux réaliséspar les résidents. Cette exposi-tion est l'aboutissement d'unprojet d'animation mené par cecentre. Cet atelier peinture apermis de rassembler résidentsvalides et dépendants de l'éta-blissement. L'animatrice a suadapter les différentes tech-niques de peinture en fonctiondes capacités de chacun :pochoirs ou encore transfertsde peinture à la main pour lespersonnes les plus en difficulté.

INTERNETDans le cadre de son dévelop-pement économique et tou-ristique, la Communauté de Communes des Portes du Mai-ne Normand vient de se doterd’un site web. Ce site présenteles compétences et les actionsmenées par la Communauté deCommunes ainsi que par les 14municipalités qui la composent.Avec ce site, elle espère faciliterà la fois l’implantation d’entre-prises et le séjour de touristes.www.cdc-portes-du-maine-normand.com

ABSTRAITLe Musée de Tessé expose du28 mars au 30 juin les peintureset dessins de Serge Poliakoff.Le musée rend hommage à l'undes plus grands artistes de laseconde génération des grandsabstraits du 20e siècle. Cetteexposition a été réalisée encollaboration avec l'associationExpressions contemporaines etles musées de Metz, Roanne,Issoudun, Carcassonne, Dun-kerque et Mannheim (Alle-magne).Musée de Tessé - 2 avenue dePaderborn - Le Mans. Ouvert du mardi au samedi, de9h à 12h et de 14h à 18h ; lesdimanches et jours fériés, de10h à 12h et de 14h à 18h.

ALLOCATIONSN'oubliez pas de remplir votredéclaration de ressources 2002qui vous a été adressée par laCaisse d'Allocations Familialesde la Sarthe (CAF). Cette décla-ration permet de calculer lemontant des allocations sou-mises à condition de ressourcespour la période du 1er juillet2003 au 30 juin 2004.Vous pouvez également rem-plir ce document sur internetwww.caf.fr. Renseignementsau 0 821 010 010 (0,118€/mn).

FOLKLORE11e Rencontres Folkloriques deChampagné du 10 au 11 mai.http://corfolc.ifrance.com

DR DR

Page 20: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

Jean Françaix,un artisteoriginal Né au Mans en 1912,Jean Françaix est, avec LéoDelibes, l’un des musicienssarthois les plus connus,notamment à l’étranger où il est fréquemmentprogrammé. Tandis qu’il met à l’honneur la musiquefrançaise, le Festival del’Epau ne pouvait l’oublier :la première semainedonnera à entendrequelques pièces de cetartiste inventif, léger et plein d’humour.

• Mardi 13 mai à 20h30 -auditorium d'AlençonQuintette à vents N°1 (1948)Quintette Moraguès

• Mercredi 14 mai à 20h30 -Abbaye de l'Epau"L’heure du Berger" (1947)Quintette Moraguès & ClaireDésert

• Jeudi 15 mai à 12h15Hôtel de ville du Mans"Portraits d’enfants" (1971)Claire Désert & EmmanuelStrosser

• Samedi 17 mai à 18hAbbaye de l'EpauSérénade pour petit orchestre(1934) - Ensemble Orchestralde Paris

• Dimanche 18 mai à partir de 11h - "Patrimoine Tour en Saosnois"Quatuor à cordes (1938)Quatuor Arpeggione

Renseignements etréservations au 02 43 54 73 45http://www.epau.org

CULTURE sports et culturevie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourisme économie environnementvoirie

20LA SARTHE

Le Centre culturel de la Sarthe offre un joli mois de mai aux Sarthois. Du 13 au24, le Festival de l'Epau s'invite dans quelque vingt lieux différents à travers le département et rend hommage cette année à la musique française sous laTroisième République.

Festival de l'Epau

Hommage à la musiquefrançaise

Une période, un pays et une multitude de cou-rants musicaux ; cette 21e édition du Festival del'Epau s'annonce particulièrement riche. Ravel,Debussy, César Franck ou encore Gabriel Fau-ré seront interprétés par un plateau artistiqueexceptionnel : des habitués comme AlexandreTharaud, Marie-Josèphe Jude ou encore le qua-tuor Debussy, mais également de nouveauxartistes comme Claire Désert, David Grimal ouencore le quintette Moraguès offrent une belleaffiche à cette édition.Le Festival de l'Epau franchit le cap des 20 ansavec sérénité. Le succès remporté depuis plu-sieurs années confirme l'intérêt grandissant desSarthois pour la musique classique. La fidélitédu public permet de multiplier les rendez-vousà l'extérieur de l'abbaye, avec notamment desconcerts programmés dans des lieux manceaux

particulièrement inattendus, ou de perpétuerles dimanches à la campagne avec “PatrimoineTour”. Cette fois encore les maisons de retraitebénéficieront de concerts avec “Les après-midide l'Epau”. La décentralisation de ce festival estune manière d'irriguer le département et d'ame-ner la musique vers les Sarthois.Ce festival illustre l'intérêt que le Conseil géné-ral de la Sarthe accorde à l'activité musicale, tanten matière de diffusion que de formation. Maisil n'en constitue pas pour autant l'uniqueexpression. Les soutiens importants accordés àd'autres festivals, Europa Jazz Festival, Festivalde musique baroque de Sablé-sur-Sarthe, à l'en-seignement musical et aux pratiques amateurs,ainsi qu'à l'Institut Technologique Européendes Métiers de la Musique (ITEMM), témoi-gnent de cette volonté.

Page 21: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

CULTUREsports et culture

vie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourismeéconomie environnement

voirie

21Le magazine du Conseil général

Pépiniéristes, collectionneurs et décorateursprésenteront à l’occasion de ce long week-end printanier l’art du jardin. Une fête desfleurs et des plantes qui attire, chaque année,toujours plus de visiteurs dans les allées duparc du château du Lude. Les exposants neprésentent pas seulement leurs magnifiquescollections. De la taille des arbres fruitiers et des rosiers, aux secrets du greffage et dubouturage, en passant par la composition des

jardinières et l’entretien des gazons, ils ferontpartager leur passion et leur savoir-faire aupublic. Dans les salles du château, les visiteurs serontconviés à découvrir une exposition sur le thè-me de la table d’anniversaire. Enfin, la remise officielle du 4ème Prix Redouté,qui consacre le meilleur livre de jardin de l’an-née, constituera le second temps fort de cettedixième édition du Week-end des Jardiniers.

Week-end des Jardiniers au Lude

10e anniversairePlus qu’une fête des plantes, le Week-end des Jardiniers, qui s’apprête à célébrerles 30, 31 mai et le 1er juin sa dixième édition, est un jardin d’événements !

Véritable cœur d'ARTEC, les Coupes de France et d’Europe de robotique constituent lesommet du festival. Dans une ambiance unique, pendant quatre jours, plus de 4 500étudiants vont rivaliser d’ingéniosité pour défendre les couleurs de leur établissement.Ces jeunes représentent 90 % des écoles d’ingénieurs et facultés françaises, ainsi que lesmeilleures universités du continent européen et même d’Amérique et d’Afrique.Ce challenge est également ouvert à plus de 2 500 écoliers, collégiens et lycéens de larégion. Ils se disputeront de passionnantes compétitions de robotique, plus surpre-nantes les unes que les autres, durant la première partie du festival. Les plus jeunes seront, quant àeux, les décorateurs en chef de la ville, à travers les expositions et sculptures réalisées par leurssoins. En effet, marier l’art à la technologie est l’une des originalités majeures d’ARTEC. Ainsi, dansla rue, dans les lieux historiques ou de création, l’art est partout présent durant le festival. Par ailleurs,de nombreuses animations, un feu d'artifice et un concert viendront compléter ce festival.

Du 25 mai au 1er juin, ARTEC fête sa 10e édition. La Ferté-Bernardsera de nouveau en ébullition avec, outre les compétitions desscolaires et des universitaires, des expositions à travers la ville,un concert et de multiples animations.

Informations au 02 43 60 72 72http://www.festival-artec.com

Festival ARTEC

Portrait robot d'un festival qui marche !

Pour tous renseignements :Château du Lude,

tél : 02 43 94 60 09 ;internet :

[email protected]

Page 22: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

CULTURE sports et culturevie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourisme économie environnementvoirie

22LA SARTHE

Entièrement détruit par un incendie en avril1997, l’atelier vapeur de la gare de Beillé renaîtde ses cendres. En effet, le Conseil général adécidé de reconstruire le bâtiment qui abritaitles locomotives, wagons et voitures en coursde réparation. Fidèlement reconstitué sur lemodèle disparu, il se caractérise par unemagnifique charpente en bois. A l’intérieur,tout a été refait à l’identique pour permettreaux bénévoles de l’association de procéderaux réparations et travaux de réhabilitation dumatériel roulant. Opérationnel d’ici le mois demai, cet atelier va redonner un sacré coup defouet à la Transvap après la rénovation dubâtiment principal de la gare, l’an passé.Outre l’entretien et la rénovation du matériel,cette association de bénévoles passionnésrend vie, la belle saison arrivée, au train touris-tique qui dessert le village et le plan d’eau de

Tuffé puis Prévelles, pour arriver à Bonnétableaprès un parcours de 18 kilomètres.

Pour tous renseignements :Transvap (Transports touristiques

à vapeur), gare de Beillé,tél : 02 43 89 00 37.

Transvap

L’atelier vapeur renaîten gare de BeilléReconstruit sur le modèle qui brûla en avril 1997, l’atelier vapeur de la garede Beillé sera prochainement opérationnel pour le plus grand bonheur del’association Transvap.

Le soutien duConseil généralDepuis 20 ans, le Conseilgénéral, propriétaire desinfrastructures, desbâtiments et du matérielroulant, aidefinancièrement ettechniquement la Transvap.Outre l’octroi desubventions, leDépartement s’efforce depréserver un patrimoineriche et diversifié en garede Beillé. Ainsi, après larénovation de la gare, dontle coût des travaux s’élève à243 000 €, le Conseilgénéral vient donc definancer la reconstructionde l’ancien atelier vapeur,entièrement détruit lorsd’un incendie en 1997 pourun coût estimé à 152 000 €.Soucieux d’accompagner laTransvap et ses fidèlesbénévoles, le Conseilgénéral entend égalementencourager l’association àrenforcer ses activités ens’employant, à ses côtés, àattirer toujours plus devisiteurs et de voyageurs.

Page 23: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

CULTUREsports et culture

vie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourismeéconomie environnement

voirie

23Le magazine du Conseil général

En matière de vitrail, la Sarthe possède un patrimoine exceptionnel qu’il est nécessaire de fairedécouvrir au public. Bien évidemment, la cathédrale Saint-Julien, au Mans, est un joyau dans lequeltous les siècles du vitrail sont représentés, du 12e siècle avec la verrière de l’Ascension au 20e siècle,avec l’ensemble de vitraux consacré à Jeanne d’Arc.Néanmoins, les églises rurales possèdent également un remarquable patrimoine verrier. Elles sontparées de lumière grâce aux vitraux du 16e au 21e avec une majorité du 19e siècle.Le service de la Conservation du Patrimoine a mené un inventaire exhaustif des vitraux des églisesparoissiales, chapelles publiques et privées des cantons de la Sarthe. Il a ainsi établi 19 circuitsregroupant près de 100 édifices. Ces circuits ont été sélectionnés en fonction de trois critères : iconographique, thématique et géographique. Les visites sont en accès libre.Le public pourra prochainement obtenir la liste et les détails de ces circuits sur le site internet duConseil général : www.sarthe.com. Pour chaque église, les heures d’ouverture seront mentionnées, etle cas échéant le lieu où retirer la clé. Des plans de chaque bâtiment avec la numérotation des baies,des explications techniques et iconographiques ainsi que des illustrations pourront être imprimés.

Actuellement, l'exposition sur le vitrail en Sarthe est visible à travers ledépartement. Parallèlement, le Conseil général propose au public 19 circuitsen visite libre.

Patrimoine

Lumières sur les vitraux sarthois

Depuis maintenant six ans, l’associationOrchestre universitaire du Mans, organise enpartenariat avec le Conseil général de la Sartheet la Ville du Mans, son festival de musiqueseuropéennes universitaires intitulé : “L’Oeuf dejazz”. Cette année encore sera l’occasion dedécouvrir de nouveaux grands orchestres dejazz venus des plus importantes universitéseuropéennes. En effet, durant trois jours, lesmusiciens danois, anglais, italiens, suisses etfrançais se partageront la scène de la nouvellesalle des Saulnières et continueront comme

chaque année à investir le “kiosque Mozaïc”, lemarché des Jacobins et le jardin des plantes. Pasmoins de 200 musiciens sont ainsi attendus.En amont de cette manifestation, un festivaloff, “L’off de jazz”, se déroulera du 26 au 28 maisur le Technopôle universitaire. Il réunira plu-sieurs formations musicales étudiantes locales,régionales ou nationales de bon niveau allantde la chanson au rock en passant par le jazz oula musique classique. Une “master-class” seraégalement proposée à tous les musiciens sar-thois.

29 mai au 1er juin

L’Oeuf de Jazz fait son off

Renseignements complémentaires au

02 43 54 71 01.

Pour tous renseignements surla "master-class" ou le festival :02 43 84 90 57.

Page 24: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

SPORTS sports et culturevie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourisme économie environnementvoirie

24LA SARTHE

Gare aux défaillances ! La multiplication desobstacles dressés devant le peloton du circuitde la Sarthe-Pays de la Loire devrait permettrerapidement de décanter la course. Les organi-sateurs de l’épreuve chère aux Sarthois annon-cent la couleur : “c’est de loin le circuit le plusdifficile de ces vingt dernières années”. Lescoureurs sont prévenus. Pour espérer bienfigurer, il conviendra de prendre le départ aumeilleur de sa forme. Le tracé est taillé pour lescostauds. “Dès la première étape, l’occasionsera offerte aux attaquants d’enflammer lacourse” prévient Daniel Mangeas, le fidèlespeaker officiel de l'épreuve. Voilà qui prometune belle empoignade. L’hypothèse séduit le très populaire LaurentBrochard. La montée à trois reprises du mur deGazonfier (22% sur 300 mètres) lors de la der-nière étape sur ses terres au Mans l’autorise à

rêver au scénario idéal. Mais attention, la qua-lité des adversaires présents, Richard Virenqueen tête, l’obligera à sortir le grand jeu. Habitéd’une grande motivation, le Sarthois, quilorgne également sur les classiques arden-naises, sait qu’il sera attendu ! Il devra aussi compter sur l’opposition d’uncertain Lance Armstrong, qui pointe régulière-ment son nez à la fenêtre à cette époque de lasaison, en vue de l’Amstel Gold Race. De soncôté, l’Allemand Jan Ullrich trouvera, sur ceparcours difficile, l’excellent moyen de testerses capacités dans la perspective de la GrandeBoucle. Un Tour de France à qui le Circuit de la Sarthe-Pays de la Loire s’offre le privilège d'emprun-ter durant quelques jours son speaker et sesmeilleurs protagonistes. Une jolie victoiredéjà…

La 51ème édition du circuit cycliste de la Sarthe-Pays de la Loire qui arrivera auMans ce vendredi 11 avril comptera pas moins de quatre têtes d’affiche depremier plan : Lance Armstrong, Jan Ullrich, Richard Virenque et Laurent Bro-chard. Une participation royale qui trouvera l’occasion de s’exprimer sur unparcours très sélectif, propice aux offensives de grand style...

Circuit cycliste de la Sarthe-Pays de la Loire

La parole aux attaquants !

La graine dechampions !

Du Tourangeau Hays,vainqueur de la toutepremière édition en 1953 à l’Anglais David Millar,lauréat l’an dernier,le palmarès du CircuitCycliste de la Sarthe - Paysde la Loire a fière allure.Au fantastique PolonaisSzurkowski, considéré àl’époque comme l’un desderniers grands coureursamateurs, a succédé une génération de jeunestalents. C’est le FrançaisOvion qui ouvre la voie.Il est rapidement dépassé par celui qui va remportercinq Tours de France,Bernard Hinault en personne. De nouveauxcoureurs ne tardent pas às’illustrer : l’AméricainLemond, le regretté Jules,les prometteurs Bernard,Heulot et Marie, dernierFrançais à avoir inscrit son nom au palmarès.C’était en 1995. Depuis, lesétrangers dominent,malgré les tentatives d’uncertain Laurent Brochard.Et puis, en 2002, c’est le champion de France en titre, Didier Rous qui estvenu inverser la vapeur.

Page 25: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

SPORTSsports et culture

vie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourismeéconomie environnement

voirie

25Le magazine du Conseil général

1er étape : mardi 8 avrilNantes - Fontenay-le-Comte (188,400 km)“Dès le départ de l’étape, les coureurs vontdevoir affronter une multitude de côtesdifficiles. Mais l’ascension du barrage deMervent avec ses pentes à 21% suivie d’unlong et redoutable faux-plat peu avantl’arrivée devrait provoquer de sérieux dégâtsdans le peloton. Avantage aux attaquants” !

2ème étape : mercredi 9 avrilFontenay-le-Comte - Pont-Château (195,100 km)“C’est un parcours plat. Mais gare au vent carla route sera très dégagée et parfois sinueuse.La traversée du Pont de Saint-Nazaireconstituera une belle image et le final dans lesrues de Pont-Château s’annonce délicat, avecla présence d’une sévère côte juste avant ledernier kilomètre”.

3ème étape : jeudi 10 avrilPremière 1/2 étape :Saint-Géréon - Angers (93,300 km)“Encore un tracé difficile avec beaucoup de

bosses au program-me ! C’est donc uneétape courte maistrès nerveuse quenous proposons auxcoureurs pour rejoindreAngers”.

Deuxième 1/2 étape :Angers - Angers (8,800 km)“L’exercice du contre-la-montre se dis-putera sur un circuit plat dans les rues de laville. C’est un parcours roulant qui conviendraà ceux qui sauront tirer de gros développe-ments”.

4ème étape :vendredi 11 avrilAngers-Le Mans (191,300 km)“C’est la remontée vers le département de laSarthe sur des routes difficiles et très escar-pées. Tout naturellement, le final sera muscléavec l’escalade, à trois reprises, de la rudemontée de Gazonfier et ses pourcentages à22% ! Le spectacle promet d’être magnifique”.

Gérald Feuvrier, le président du comité d’organisation quiregroupe le MSCO (Le Mans Sarthe Cycliste Organisation), leConseil général et le quotidien Le Maine-Libre présente lesétapes de la 51ème édition du circuit de la Sarthe-Pays de la Loire.

Consultez le parcours

Du mouvement en vue

Page 26: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

La joie d’un titre mondial, Dominique Méliand y a déjà goûté par le passé. Mais en raflant la victoirelors de la dernière édition du Bol d’Or, disputée sur le circuit de Magny-Cours, le trio Morisson,Lavieille et Brian a offert au team-manager de l’écurie SERT, basée au Mans, la coupe du monde dela catégorie Superproduction. Un bel exploit auquel il convient d’ajouter celui du Junior Team du Lycée Le Mans Sud, soutenu parle Conseil général. Au terme d’une saison menée tambour battant, l’écurie sarthoise avait terminé6ème de la même coupe du monde. Une formidable performance qui permet aux juniors locauxd’envisager l’avenir avec optimisme.Tous rêvent d’exploits sur le circuit Bugatti les 12 et 13 avril lors de la prochaine édition des 24 Heures du Mans Moto qui lanceront le “Master of Endurance”. Il s’agit d’un label incluant la cour-se sarthoise, les 24 Heures de Liège et le Bol d’Or. En attendant, la piste devrait être très chaude avec la présence, au départ de l’épreuve, de nom-breuses catégories : stocksport, superproduction, superbike et prototypes. Un joli bras de fer estannoncé !

SPORTS sports et culturevie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourisme économie environnementvoirie

26LA SARTHE

Avec un titre mondial et des jeunes qui brillent de mille feux, les motards sarthois ont occupé le devant de la scène la saison passée. Une trajectoirevictorieuse que l’écurie SERT, managée par Dominique Méliand, et le JuniorTeam du Lycée Le Mans Sud espèrent bien épouser cette année encore à l’occasion des 24 Heures Moto !

24 Heures Moto

Les Sarthois en force !

Le Conseil généralsupporter !Outre le Junior Team duLycée Le Mans Sud, leConseil général apporterales 12 et 13 avril,son soutien aux écuriessarthoises suivantes :• Sarthe Racing Kart

(deux motos)• Team EMS Endurance

Mountain Sports• Mob Club Montfort

le Gesnois

24 Heures du Mans Moto,12 et 13 avril.Départ de la course,samedi 12 avril à 15 heures.

Pour tous renseignements :Automobile Club de l'Ouest,Tél : 02 43 40 24 24.Internet : www.lemans.org

Page 27: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

Sur la piste, le spectacle s’annonce passion-nant avec la présence d’un plateau très riche.En prototypes, les Audi privées devraient réaf-firmer leur statut de favori avec Bentley, dontles ambitions sont sérieusement revues à lahausse. Face à cette redoutable armada, lesLister, Panoz, MG-Lola, WR s’emploieront àbrouiller les cartes. Quant aux voitures vertesde l’écurie d’Henri Pescarolo, et celles d’YvesCourage, elles tenteront de se mêler à la bagar-re. Si les bolides seront soumis à rude épreuve,certains pilotes savent qu’ils y abattront leurscartes maîtresses dans l’espoir de courir aumois de juin. En effet, les organisateurs ont musclé le règle-ment en publiant une liste de 250 pilotes,admis d’office aux essais préliminaires et qua-lificatifs. On y retrouve ainsi les noms de ceux

qui ont participé au moins une fois aux 24 Heures du Mans ces trois dernières années.“Un pilote ne figurant pas sur la liste officielledevra se présenter obligatoirement à la séancedu 4 mai pendant laquelle nous aurons un œil sur lui pour juger de ses performances” prévient Daniel Poissenot, directeur sportif dela course. Enfin, l’Automobile Club de l’Ouestimpose désormais aux équipes de donner, dèsles essais préliminaires, les noms de deux deleurs trois pilotes.Il va y avoir du sport le 4 mai sur le circuit dela Sarthe. Un vrai parfum de course…

Renseignements et réservations :tél : 02 43 40 24 75/77.Internet : www.lemans.orgE-mail : [email protected]

SPORTSsports et culture

vie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourismeéconomie environnement

voirie

27Le magazine du Conseil général

Le 4 mai prochain, à l’occasion des essais préliminaires, les concurrents de la71ème édition des 24 Heures du Mans lâcheront les chevaux de leurs bellesmécaniques dans l’optique de trouver les bons réglages. Un test attendu etdéjà décisif pour certains pilotes !

Essais préliminaires des 24 Heures du Mans Auto

Les pilotes sous pression

Agenda 2003

• 12-13 avril24 Heures du Mans Moto

• 4 MaiEssais préliminaires 24 Heures du Mans Auto

• 24-25 MaiGrand Prix de France Moto

• 14-15 juin24 Heures du Mans Auto

• 11-12 octobre24 Heures Camions

Page 28: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

SPORTS sports et culturevie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourisme économie environnementvoirie

28LA SARTHE

La ronde des seigneurs peut s’élancer ! Vainqueur l’an dernier au Mans, l’Italien Valentino Rossi,champion du monde en titre, s’attend à passer une rude journée en Sarthe. La concurrence poussefort pour détrôner le roi de la catégorie Moto GP. Le Japonais Ukawa, l’Espagnol Checa, le BrésilienBarros et l’éternel rival transalpin, Biaggi, lui promettent une lutte épique sur le bitume du Bugatti. A moins que finalement, le chouchou du public français, Olivier Jacque ne vienne mettre tout lemonde d’accord. Le pilote de l’équipe Yamaha Tech 3 revient en Sarthe avec de nouvelles ambitions.Mais un autre Français rêve aussi de briller sur les terres sarthoises. Champion du monde en titre de la catégorie 125cc, Arnaud Vincent cherchera la consécration sur un circuit qu’il affectionne tout particulièrement. Si la route est encore longue jusqu’au Grand Prix de Valence qui clôturera le cham-pionnat du monde de vitesse, le 2 novembre prochain, le rendez-vous sarthois peut déjà permettreaux protagonistes de prendre une option sur le classement final. Le décor est planté. Le spectacle du Grand Prix de France Moto, soutenu par le Conseil général, s’annonce somptueux le 25 mai !

Placé après ceux du Japon, d’Afrique du Sud et d’Espagne, le Grand Prix deFrance Moto, qui se déroulera le 25 mai sur le circuit Bugatti, s’annonce unefois encore palpitant avec, au départ des trois courses programmées, uneconstellation de stars de la vitesse !

Grand Prix de France Moto

Suprématie en jeu !Le programme• Vendredi 23 mai :9h-9h45 : 125 cc Essais libres10h-11h : MotoGP Essais libres11h15-12h15 : 250cc Essaislibres13h15-13h45 : 125cc Essaisqualificatifs14h-15h : MotoGP Essaisqualificatifs15h15-16h : 250cc Essaisqualificatifs18h-19h30 : Espace rencontre21h : Concert

• Samedi 24 mai :9h-9h45 : 125cc Essais libres10h-11h : MotoGP Essais libres11h15-12h15 : 250cc Essaislibres13h15-13h45 : 125cc Essaisqualificatifs14h-15h : MotoGP Essaisqualificatifs15h15-16h : 250cc Essaisqualificatifs18h-19h30 : Espace rencontre20h-21h30 : Show mécanique21h45 : Concert

• Dimanche 25 mai :9h-9h20 : 125cc Warm up9h30-9h50 : 250cc Warm up10h-10h20 : MotoGP Warm up11h15-12h : Course 125cc12h30-13h15 : Course 250cc14h-14h45 : Course MotoGP

Pour tous renseignements :tél : 04 73 91 85 75 e-mail : [email protected] : [email protected]

Page 29: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

SPORTSsports et culture

vie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourismeéconomie environnement

voirie

29Le magazine du Conseil général

Le Cyclo-Club de la Vègre de Tennie organiseson 23ème Tour de la Sarthe les 7, 8 et 9 juin.Cette randonnée constitue un grand rassem-blement de cyclotouristes venus de nombreu-ses régions françaises et même de l’étranger.Ils sont invités à parcourir plus de 500 kilo-mètres à peloton bloqué à la moyenne de22,5 km/h en trois étapes sur les petitesroutes du département.Pour cette édition printanière, les organisa-teurs attendent plus de 300 participants de toutâge, hommes et femmes. Ils seront 80 béné-voles à encadrer cette grande procession decyclotouristes sur les routes bucoliques sar-thoises, qui traversera environ 80 localités.

Les étapes :• Samedi 7 juin : Tennie-Courcemont-La Fres-

naye sur Chédouet-Saint-Georges Le Gaul-tier-Tennie (193,6 km)

• Dimanche 8 juin : Tennie-Changé-Lhomme-Oizé-Tennie (188 km)

• Lundi 9 juin : Tennie-Auvers-le-Hamon-Chantenay-Villedieu-Tennie (135 km)

Pour tous renseignements :Bernard Hériveau, tél : 02 43 20 53 54Gérard Trocherie, tél : 02 43 25 59 65Paul Mézière, tél : 02 43 28 41 14Jean Buon, tél : 02 43 20 58 90

Tour de la Sarthe Cyclotourisme

La grande fête du vélo

L’efficacité de l’organisation, la qualité desstructures et la gentillesse de l’accueil ontassuré à l’épreuve du Boulerie Jump ses lettresde noblesse. Fort de cette reconnaissancedans les milieux de la compétition de sautd’obstacles, Philippe Rossi et son équipe ontconcocté, avec le soutien du Conseil général,un programme particulièrement dense pourl’année 2003, puisque les rendez-vous vonts’étaler jusqu’au mois d’octobre. Le coup d’en-voi a été donné le mois dernier avec notam-ment le Grand Prix du Conseil général qui a réuni les meilleurs cavaliers français dumoment. Le prochain événement se déroulerales 29, 30 et 31 mai. A l’affiche, un concours dehaut niveau disputé par de nombreux compé-titeurs étrangers et nationaux.

Boulerie Jump

Un programme dense

Contact : Philippe Rossi,tél : 02 43 89 66 93 ;

e-mail : [email protected]

Page 30: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

Question n°2 : Les écuries qualifiées pour participer aux 24 Heuresdu Mans doivent impérativement décliner l’identité de leurs pilotes à L’Automobile Club de l’Ouest.Combien de noms doivent-elles livrer dès les essaispréliminaires ?

❑ 1, ❑ 2, ❑ 3.

Retournez-nous vos réponses avant le lundi 26 mai 2003, le cachet de la Poste faisant foi, à l’adresse suivante :

Concours La Sarthe magazine n°79 ~ Hôtel du Département 72072 Le Mans CEDEX 9Réponses du Concours de la Tribune N°78 : 45, Etats Unis, Stade de France.

Nom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Adresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

pour les 24 Heures du M

ans

les 14 et 15 juin

Après la remise en cause des emplois-jeunes, des 35 heures, de la loi demodernisation sociale, après la limitation de la CMU, le gouvernement pour-suit son entreprise de démantèlement des mesures sociales du gouverne-ment Jospin en remettant en cause l’Allocation Personnalisée d’Autonomie.En effet, il vient d’annoncer, dans un récent décret, une réforme de l’APA.Cette allocation répond aujourd’hui à une forte attente sociale : plus de 800 000 bénéficiaires en 2003 (dont 10 010 allocataires en Sarthe actuelle-ment) contre 150 000 allocataires avec l’ancien dispositif, la PSD (PrestationSpécifique Dépendance), inventée par le gouvernement Juppé.Ce succès, qui témoigne d’une grande avancée sociale, oblige néanmoinsles financeurs à faire face à 1,2 milliard d’euros de surcoût en une seuleannée, alors qu’il était prévu un étalement sur trois ans. Devant l’enjeu, les élus de gauche s’étaient mobilisés pour que l’Etat finance 50 % de ce surcoût. Le gouvernement Jospin s’y était engagé.Hélas, la parole de l’Etat ne sera pas respectée par le gouvernement qui n’assurera qu’un tiers de ce surcoût. D’ailleurs, pourquoi verser une alloca-tion qui répond à de vrais besoins quand on peut en financer une autremoins coûteuse car moins performante ! C’est de cette idée qu’est née larecherche d’économies de 400 M€ proposée par le gouvernement aux fraisdes allocataires.

Augmentation du ticket modérateur, abaissement du seuil de ressources,retard dans l’ouverture des droits, recours sur succession… En adoptant cette vision purement comptable du vieillissement, le gouvernement déna-ture ce droit universel qu’est l’APA.La main sur le cœur, le premier ministre, le 31 octobre à Strasbourg (auxAssises des conseillers généraux) voulait sauver l’APA. Il la sacrifie aujour-d’hui en réinventant la PSD, cette prestation inadaptée à l’attente et auxcapacités contributives des personnes âgées et de leurs familles.C’est pourquoi, les conseillers généraux de gauche viennent de lancer unecampagne départementale pour défendre cet acquis social de grandeimportance : l’Allocation Personnalisée d’Autonomie. Pour plus de rensei-gnements, vous pouvez participer à cette campagne par l’intermédiaire d’unmessage à l’adresse mail suivante : [email protected] ou par télé-phone.

Les élus de gauche : Christophe COUNIL, Claude DROUIN, Nelly HEUZE,Marietta KARAMANLI, André LANGEVIN, Michel LETTELIER, AgnèsLORILLEUX, Yvon LUBY, Yvon MARZIN, Jacqueline PEDOYA , ChristopheROUILLON, Gérard SAUDUBRAY.Pour tout contact : 02 43 54 72 24.

Point de vue

Ce qu’en pensent les élus de gauche

pour les 24 Heures du Mans

les 14 et 15 juin

Question n°1 : Les organisateurs de l’épreuve ont publié une liste de pilotes, admis d’office aux essaispréliminaires et qualificatifs. A combien s’élève leur nombre ?

❑ 250, ❑ 45, ❑ 172.

SPORTS sports et culturevie des cantonspetites nouvelles vie sociale

tourisme économie environnementvoirie

30LA SARTHE

Gagnez des placesJJeeuu--ccoonnccoouurrssJJeeuu--ccoonnccoouurrss

Page 31: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

www.gpfrancemoto.com

23-24-25 MAI23-24-25 MAI

ENTRÉE GRATUITE POUR LES MOINS DE 16 ANS ACCOMPAGNÉS D'UN ADULTE

FNAC, CARREFOUR, Réseau FRANCE-BILLET www.fnac.com, www.carrefour.fr, www.francebillet.com

Location 0892.707.830

www.gpfrancemoto.com

FNAC, CARREFOUR, Réseau FRANCE-BILLET www.fnac.com, www.carrefour.fr, www.francebillet.com

Location 0892.707.830 0,3

4€/m

n

Page 32: LA SARTHE · 2016. 3. 28. · La chocolaterie Béline et le magasin d'articles de fête l'Arlequin viennent d'obtenir les honneurs de l'Assemblée des chambres françaises de commerce

du 8 au 11 avril 2003

51eCircuit cycliste

de la Sarthe-Pays de la Loire

COLLECTIVITÉS D’ACCUEIL

PARTENAIRE OFFICIEL

((HHôôtteell ddee llaa RRééggiioonn -- 88 aavvrriill))

((88 eett 99 aavvrriill))

((99 aavvrriill))

((1100 aavvrriill))

((1100 eett 1111 aavvrriill))

((1111 aavvrriill))

belouga

communication

- Le

Man

s -

tél.

02 4

3 39

90

30 -

Pho

to :

Ber

nard

LA

RVO

L