laboratÓrio de caracterizaÇÃo ambiental

LABORATÓRIO DECARACTERIZAÇÃOAMBIENTAL

O IPAC é um dos signatários do Acordo deReconhecimento Mútuo da EA (European Co-operation for Accreditation) e do ILAC(International Laboratory AccreditationCooperation) para ensaios.

Caracterização de efluentes gasososConstantino Fernandes Oliveira & Filhos, Lda

Pedroso - Vila Nova de Gaia

Relatório de ensaion.º LCA.2019.184

Aprovado por:

(Carlos Silva - Responsável Técnico do LCA)

LCA - Laboratório de CaracterizaçãoAmbiental

Aprovação Eletrónica do Documento

2019.10.15 15:18:52 +01:00

Laboratório de Caracterização Ambiental

Caracterização de Efluentes Gasosos - Relatório de Ensaio n.º LCA.2019.184

3/17

0 Controlo Documental

0.1 Identificação do Documento

Projeto ---

Nome do Documento Relatório da caracterização de efluentes gasosos

Nome do Ficheiro ---

0.2 Controlo de versões

Versão Edição Revisão Data Descrição Aprovado por

1 1 0 15-10-2019 Versão Original CS

0.3 Autor(es)

Nome Iniciais

Celso Lúcio / Técnico de Laboratório Coordenador CL

0.4 Revisor(es)

Nome Iniciais

Carlos Silva / Responsável Técnico do Laboratório CS

0.5 Técnicos de amostragem e análise

Nome Iniciais

Manuel Silva / Técnico de Amostragem MS

Ricardo Ribeiro / Técnico Estagiário RR

Celso Lúcio / Técnico de Análise CL

0.6 Lista de distribuição

Nome Iniciais Entidade

Laboratório de Caraterização Ambiental LCA INEGI

Eng.ª Liliana Santos --- Constantino Fernandes Oliveira &Filhos, Lda

INEGI – Instituto de Ciência e Inovação em Engenharia Mecânica e Engenharia Industrial

Campus da FEUP | Rua Dr. Roberto Frias, 400 | 4200-465 Porto | PORTUGALTel: +351 22 957 87 10 | Fax: +351 22 953 73 52 | E-mail: [email protected] | Site: www.inegi.up.pt

Os resultados apresentados referem-se exclusivamente às condições de ensaio.Este documento não pode ser reproduzido, exceto integralmente, sem autorização por escrito

I.735.03



4/17

Índice

1. Objetivo .................................................................... 52. Cliente ..................................................................... 53. Metodologia ................................................................. 64. Desvios aos métodos ........................................................... 65. Descrição sumária da instalação e condições de operação durante a realização dos ensaios ........ 66. Características dos locais de amostragem ............................................ 77. Características gerais dos efluentes ................................................ 78. Localização dos pontos de amostragem e perfis de velocidade, temperatura e pressão ............ 89.1 Amostragem de O2, CO2 e COV .................................................. 8

9.2 Amostragem de O2, CO2 ....................................................... 89.3 Amostragem de COV .......................................................... 910. Amostragem de H2O .......................................................... 911.1 Amostragem de partículas ..................................................... 911.2 Amostragem de partículas ..................................................... 911.3 Amostragem de partículas ..................................................... 912.1 Amostragem de PCDD/PCDF .................................................. 1012.2 Amostragem de PCDD/PCDF .................................................. 1013.1 Amostragem de metais, incluindo mercúrio ........................................ 1013.2 Amostragem de metais, incluindo mercúrio ........................................ 1013.3 Amostragem de metais, incluindo mercúrio ........................................ 1113.4 Amostragem de metais, incluindo mercúrio ........................................ 1114. Resultados ................................................................ 1215. Comparação com os valores de referência .......................................... 1216. Notas .................................................................... 1317. Anotações ................................................................ 14Apêndice A - Condições de operação durante a realização dos ensaios ........................ 15

Apêndice B - Planta com a localização das fontes de emissão ............................... 16


I.735.03



5/17

1. Objetivo

Caracterização de efluentes gasosos para verificação dos requisitos legais aplicáveis. A tabela seguinte

indica as fontes de emissão e os respetivos poluentes considerados neste trabalho, bem como os

documentos que impõem os VLE respetivos.

FONTE POLUENTE Legislação aplicável

Máquina Fragmentadora Compostos orgânicos voláteis (COV)Partículas

Dioxinas/furanos (PCDD/PCDF) (1)

Metais I (1)

Metais II (1)

Metais III (1)

Decreto-Lei n.º 39/2018Portaria n.º 190-B/2018

2. Cliente

Requerente

Constantino Fernandes Oliveira & Filhos, LdaTravessa da Seada, 4714415 – 343 PedrosoVila Nova de Gaia

Local de realização dos ensaios

O mesmo do requerente.


I.735.03



6/17

3. Metodologia

Ensaio Método de Ensaio Equipamento utilizado

Localização dos pontos de amostragem EN 15259:2007 ------

Amostragem e determinação de O2

Método paramagnéticoEN 14789:2017 Unidade de acondicionamento da amostra (por

condensação)Marca M&C

Modelo PSS-5+

Unidade de mediçãoMarca Horiba

Modelo PG 350E (SRM)N.º de Série WBPP9S4T

Amostragem e determinação de CO2

Método da absorção de infravermelhos nãodispersivos

IT 601.00

Determinação da velocidade e caudalMétodo de referência manual

EN ISO 16911-1:2013 Amostrador Marca TecoraModelo Basic

N.º série 048888P

Amostragem e determinação de humidade.Método da condensação/adsorção e método da

temperatura.

EN 14790:2017 Amostrador Marca TecoraModelo Basic

N.º série 048888P+

Balança Marca KernModelo 440-47N

N.º série WD100067936

Amostragem e determinação de COVMétodo de ionização de chama

EN 12619:2013 Analisador FIDMarca SignalModelo 3010

N.º de Série 19000

Amostragem e determinação de partículas totais.Gravimetria

EN 13284-1:2017 Amostrador Marca TecoraModelo Basic

N.º série 048888P+

Balança Marca ADAMModelo AAA-160/L

N.º série AE04876118

Amostragem de metais pesados: Sb, As, Cd, Cr,Co, Cu, Pb, Mn, Ni, Tl e V.

Espetrometria de emissão de plasma (1)

EN 14385:2004 Amostrador Marca TecoraModelo Basic

N.º série 048888P

Amostragem de HgEspetrometria de absorção atómica por vapor

frio (1)

EN 14385:2004 Amostrador Marca TecoraModelo Bravo

N.º série 1351513

Amostragem de dioxinas e furanos (PCDD/PCDF)Método do filtro/condensador – variante do

adsorvente a montante dofrasco de condensados

Espetrometria de massa (1)

EN 1948-1: 2006 Amostrador Marca Dado LabModelo ST5

N.º série ST54A520170232

4. Desvios aos métodos

Não há desvios a assinalar.

5. Descrição sumária da instalação e condições de operação durante a realização dosensaios

A planta das instalações com indicação de cada fonte de emissão, bem como a informação relativa aos

processos associados aos efluentes gasosos caracterizados, equipamentos de redução das emissões,

capacidade nominal e capacidade utilizada durante a realização dos ensaios encontram-se em Apêndice.


I.735.03



7/17

6. Características dos locais de amostragem

Fonte Diâmetro Distância da toma de

amostragem à

primeira perturbação a montante

Distância da toma de

amostragem à

primeira perturbação

a jusante

Altura total

N.º de linhas de amostra-

gem

N.º de pontos de amostra-

gem

Ângulo de escoamento

(máximo)

Razão entre a

maior e a menor

velocidade

Fluxo local

negativo

Pressão diferencial

mínima

[m] [m] [m] [m] [º] [Pa]

Máquina Fragmentadora

1,26 10,1 6,5 23 2 8 2 1,0 Não 137,792

7. Características gerais dos efluentes

Fonte Concen- tração de oxigénio

Concen- tração de dióxido de carbono

Humidade(percen- tagem

volúmica de vapor

do gás húmido)

Tempera- tura

Pressão Massa volúmica

Massa molar do gás seco

Veloci- dade

Caudal volúmico húmido para as

condições da

chaminé

Caudal volúmico

seco para as

condições padrão

[%] [%] [%] [K] [kPa] [kg/m3] [kg/kmol] [m/s] [m3/h] [m3N/h]

Máquina Fragmentado

ra(Part+Cov)

20,81 ±0,21

< 0,38 0,47 ± 0,02 328,6 ± 2,5 100,854 ±0,577

1,063 ±0,010

28,85 ±0,05

13,2 ± 2,6 59428 ±12044

48923 ±9926

Máquina Fragmentadora (Metais)

20,81 ±0,21

< 0,38 0,47 ± 0,02 335,2 ± 1,0 100,880 ±0,576

1,043 ±0,007

28,85 ±0,05

13,2 ± 2,6 59104 ±11979

47715 ±9675

Máquina Fragmentadora (PCDD-

PCDF)

20,81 ±0,21

< 0,38 0,47 ± 0,02 298,0 ± 0,7 99,767 ±0,099

1,160 ±0,004

28,85 ±0,05

13,8 ± 0,5 62104 ±3691

55763 ±3317


I.735.03



8/17

8. Localização dos pontos de amostragem e perfis de velocidade, temperatura e pressão

Fonte Linha deamostragem

Ponto deamostragem

Distânciaà parede

Velocidade Temperaturado efluente

Pressãodo efluente

[cm] [m/s] [ºC] [kPa]

MáquinaFragmentadora

1 1 5 13,5 47,9 100,854

1 2 13 13,4 53,1 100,926

1 3 24 13,4 56,4 100,984

1 4 41 13,5 55,0 100,957

1 5 85 13,1 55,1 100,941

1 6 102 13,3 53,4 100,902

1 7 113 13,3 54,0 100,773

1 8 121 13,4 54,2 100,758

2 1 5 13,0 51,5 100,801

2 2 13 13,2 51,0 100,808

2 3 24 13,2 51,6 100,813

2 4 41 13,3 53,8 100,812

2 5 85 13,2 57,5 100,796

2 6 102 13,4 63,9 100,836

2 7 113 13,3 65,7 100,839

2 8 121 13,5 63,4 100,871

9.1 Amostragem de O2, CO2 e COV

Fonte Gás Span Tempo inicial

Leitura inicial do zero (sem linha de

amostragem)

Leitura inicial do

span (sem linha de

amostragem)

Leitura inicial do zero (com linha de

amostragem)

Leitura inicial do

span (com linha de

amostragem)

Tempofinal

Leitura final do

zero (com linha de

amostragem)

Leitura final do

span (com linha de

amostragem)

[%] [%] [%] [%] [%] [%] [%]


ra

O2 20,9 13-09-201909:00

0,01 20,96 0,01 20,96 13-09-201915:00

0,02 20,87

CO2 15,95 13-09-201909:00

0,01 15,95 0,01 15,93 13-09-201915:00

0,02 15,91

COV 500,1 13-09-201909:00

0,01 500 0,05 500 13-09-201915:00

0,03 501

9.2 Amostragem de O2, CO2

Fonte Data Hora Tempo deamos-tragem

Concentração

[min] O2

[%] CO2

[%]


13-09-2019 09:33 41 20,81 < 0,38


I.735.03



9/17

9.3 Amostragem de COV

Fonte Data Hora Tempo deamostragem

Concentração decarbono total

[min] [mg/m3N]


13-09-2019 09:45 33 7,2

10. Amostragem de H2O

Fonte Data / Hora Tempo de amos-

tragem

Sistema deabsorção

Volume deamostragem seco

para ascondições

do medidorde gás

Tempera- tura domedidorde gás

Pressãodo

medidorde gás

Teste defuga antesda amostragem

Teste defuga apósa amostragem

Humidade(percen- tagem

volúmicade vapor

no gáshúmido)

Eficiênciado

sistemade capturade vaporde água

[min] [m3] [ºC] [kPa] [l/min] [l/min] [%] [%]


ra

13-09-201909:48

177 Adsorção /condensação

2,6136 43,5 100,530 0,00 0,00 0,5 98

11.1 Amostragem de partículas

Fonte Data / Hora Tempode amos-tragem

Diâmetroda pontade prova

Filtro Caudal deamostragemseco para ascondições domedidor de

gás

Volume deamostragemseco para ascondições domedidor de

gás

Tempe-ratura domedidorde gás

Pressãodo

medidorde gás

[min] [mm] Material Diâmetro[mm]

Temperatura[ºC]

[l/min] [m3] [ºC] [kPa]


ra

13-09-201909:48

177 4,90 Fibras devidro

47 160 14,8 2,6136 43,5 100,530


Fonte Taxa de isocinetismo

Teste defuga

antes daamostragem

Teste defuga

após aamostragem

Temperatura decondicionamento

[ºC]

[%] [l/min] [l/min] Antes daamostragem

Após aamostragem

MáquinaFragmentado

ra

102 0,00 0,00 180 160


Fonte Data deanálise

Massa de partículasrecolhida na amostragem

[mg]

Correçãoda massa

Concentração [mg/m3

N]

Filtro Solução delavagem

[mg] Amostra Branco


16-09-2019a

23-09-2019

5,4 2,3 0,0 3,4 0,5


I.735.03



10/17

12.1 Amostragem de PCDD/PCDF (1)

Fonte Data / Hora Tempode amos-tragem

Diâmetroda pontade prova

Caudal deamostragemseco para ascondições domedidor de

gás

Volume deamostragemseco para ascondições domedidor de

gás

Volume deamostragemseco para as

condiçõespadrão

Tempe-ratura domedidorde gás

Pressãodo

medidorde gás

Taxa de isocinetismo

[min] [mm] [l/min] [m3] [m3] [ºC] [kPa] [%]

MáquinaFragmentado

ra

20-09-201909:21

368 4,90 19,5 7,1825 5,9545 23,4 91,220 115

12.2 Amostragem de PCDD/PCDF (1)

Fonte Teste defuga antesda amos-tragem

Teste defuga após a amos-tragem

Elemento dotrem de amos-tragem onde é

adicionadoopadrão marcado

com 13C12

Temperaturamáxima do

filtro

Temperaturamáxima àsaída do

condensador

Data deanálise

Massa total de equiva-lente tóxico

interna-cional

Concentração [ng I-TEQ/m3

N]

[l/min] [l/min] [ºC] [ºC] [ng] Amostra Branco


0,00 0,00 XAD-2 80,3 17,6 08-10-2019a

09-10-2019

0,0074 0,0012 0,0001

13.1 Amostragem de metais, incluindo mercúrio (1)

Fonte Tipo de amostragem

Filtro Borbulhadores Solução absorvente

Material Diâmetro[mm]

Linhaprincipal

Linhaderivada

Linha principal

Linha derivada

MáquinaFragmentador

a

Isocinéticacom linhaderivada

Fibras dequartzo

47 Greenburg-Smith (500

ml)

Com difusorporoso (250

ml)

Solução de ácido nítricoe peróxido de hidrogénio(3,3% (m/m) HNO3/1,5%

(m/m) H2O2)

Solução de ácidosulfúrico e

permanganato depotássio (2% (m/m)KMnO4/10% (m/m)

H2SO4)


Fonte Data / Hora Tempo de amostragem

Caudal de amostragemseco para as condições

do medidor de gás [l/min]

Volume de amostragemseco para as condições

do medidor de gás [m3]

Temperatura domedidor de gás

[ºC]

Pressão do medidor de gás [kPa]

[min] Linhaprincipal

Linhaderivada

Linhaprincipal

Linhaderivada

Linhaprincipal

Linhaderivada

Linhaprincipal

Linhaderivada


13-09-201912:59

113 11,3 3,0 1,2806 0,3360 47,3 40,5 100,920 101,300


I.735.03



11/17


Fonte Diâmetro da ponta de prova

Taxa de isocinetismo

Teste de fuga antes daamostragem

[l/min]

Teste de fuga após aamostragem

[l/min]

Data de análise

[mm] [%] Linhaprincipal

Linhaderivada

Linhaprincipal

Linhaderivada


4,90 101 0,00 0,00 0,00 0,00 24-09-2019a

03-10-2019


Fonte Metal Massa total

Massa no último

borbulhador

Eficiência de absorção

Concentração [mg/m3]

[mg] [mg] [%] Amostra Branco


Cd 0,0213 0,0078 63 0,0191 0,0211

Tl 0,0213 0,0078 63 0,0191 0,0211

As 0,0264 0,0094 64 0,0237 0,0252

Ni 0,0598 0,0078 87 0,0470 0,0211

Se 0,0440 0,0160 64 0,0395 0,0423

Te 0,0440 0,0160 64 0,0395 0,0423

Pt 0,0213 0,0078 63 0,0191 0,0211

V 0,0213 0,0078 63 0,0191 0,0211

Pb 0,0540 0,0160 70 0,0468 0,0423

Cr 0,0438 0,0078 82 0,0354 0,0211

Cu 0,0648 0,0078 88 0,0506 0,0227

Sb 0,0213 0,0078 63 0,0191 0,0211

Sn 0,0308 0,0078 75 0,0260 0,0211

Mn 0,0860 0,0580 33 0,0758 0,0211

Pd 0,0440 0,0160 64 0,0395 0,0423

Zn 0,1288 0,0078 94 0,0970 0,0251

Hg 0,00023 0,00006 75 0,00055 0,00044


I.735.03



12/17

14. Resultados

Fonte Poluente Caudal mássico Concentração

[kg/h] [mg/m3N]


COV 0,350 ± 0,215 7,2 ± 4,1

Partículas 0,168 ± 0,034 3,4 ± 0,3

Metais I (1) < 0,0020 < 0,043

Metais II (1) 0,0071 ± 0,0007 0,150 ± 0,007

Metais III (1) 0,0204 ± 0,0015 0,428 ± 0,015

PCDD/PCDF (1) (0,069 ± 0,004) ug/h (0,0012 ± 0,0003)ng/m3N

15. Comparação com os valores de referência

Fonte Poluente Caudalmássico

Limiarmássicomínimo

Limiarmássicomédio

Limiarmássicomáximo

Concentração VLE

[kg/h] [kg/h] [kg/h] [kg/h] [mg/m3N] [mg/m3

N]


COV 0,4 1 2 30 7 200

Partículas 0,2 0,1 0,5 5 3 150

Metais I (1) < 0,0020 0,0002 0,001 ------ < 0,04 0,2

Metais II (1) 0,007 0,001 0,005 ------ 0,2 1

Metais III (1) 0,020 0,005 0,025 ------ 0,4 5

PCDD/PCDF (1) 0,1 ug/h ------ ------ ------ 0,001 ng/m3N ------


I.735.03



13/17

16. Notas

Os valores da incerteza apresentados são valores para a incerteza expandida que resulta da multiplicação da

incerteza padrão combinada pelo fator 2, produzindo, assim, intervalos com um nível de confiança de

aproximadamente 95 %.

Relativamente aos ensaios de metais, a massa total de cada elemento usada no cálculo da concentração

resulta da soma das frações da massa recolhidas nas 3 etapas do trem de amostragem — filtro mais solução

de lavagem, 1º e 2º borbulhadores e último borbulhador; quando uma das frações é não quantificada, a soma

referida é efetuada com o limite de quantificação respetivo.

Quanto aos ensaios de PCDD/PCDF, a massa total de equivalente tóxico internacional usada no cálculo da

concentração resulta do somatório das massas de todos os congéneres quantificados com os limites de

deteção dos congéneres não quantificados.

O símbolo «menor que» indica valores inferiores ao limite de quantificação.

O certificado de acreditação do INEGI - LCA pode ser consultado em

http://www.ipac.pt/pesquisa/ficha_lae.asp?id=L0294.


I.735.03



14/17

17. Anotações

1. A análise da solução resultante da amostragem está fora do âmbito da acreditação e écontratada a laboratório acreditado


I.735.03



15/17

Apêndice A - Condições de operação durante a realização dos ensaios


I.735.03



16/17

Apêndice B - Planta com a localização das fontes de emissão


I.735.03

Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)

http://www.tcpdf.org

laboratÓrio de caracterizaÇÃo ambiental

Documents