lans'k - new delhi world book fair · iqlrdizsfe;ksa dk vpnk izfrhkko feyk fkk] d;ksafd ;g...

izxfr eSnku lkseokj 9 tuojh 2016l l

1lans'k

lans'k

esyk�okrkZ�%%�20169�tuojh�20162 esyk�okrkZ�%%�2016 9�tuojh�2016 3

eq>s�;g�tkudj�gkfnZd�izlUurk�gqbZ�gS�fd�us'kuy�cqd�VªLV]�bafM;k�¼jk"Vªh;�iqLrd�U;kl]�Hkkjr½�9�ls�17�tuojh�rd�

izxfr�eSnku�ubZ�fnYyh�esa� �fo"k;�ij� �dk�vk;kstu�dj�jgk�gSA^Hkkjr�dh�lkaLÑfrd�/kjksgj* ubZ�fnYyh�fo'o�iqLrd�esys

iqLrdsa�O;fDr�dh�lPph�fe=k�gSaA�iqLrdsa�O;fDr�ds�thou�esa�u,�vkpkj&fopkj]�O;ogkj�vkSj�laLdkj�ds�n~okj�[kksyrh�gSa�

vkSj�vkRecks/k�,oa�vkRe�mUufr�ds�iFk�ij�ys�tkrh�gSaA�eq>s�vk'kk�gS�fd�;g�vk;kstu�iqLrd�laLÑfr�ds�fodkl�vkSj�

iBu&ikBu�ds�izfr�#fp�c<+kus�esa�lgk;d�fl)�gksxkA

ubZ�fnYyh�fo'o�iqLrd�esys�ds�vk;kstdksa�vkSj�esys�esa�'kkfey�gksus�okys�lHkh�iqLrdizsfe;ksa�vkSj�ys[kdksa�dks�gkfnZd�

cèkkbZ�,oa�'kqHkdkeuk,aA

ubZ�fnYyh

fnlacj�22]�2015

lans'k

Fkhe eaMi % Hkkjr dh lkaLÑfrd /kjksgj dk >jks[kkubZ�fnYyh�fo'o�iqLrd�esyk&2016�dk�Fkhe�̂ Hkkjr�dh�lkaLÑfrd�/kjksgj*�gSA�blesa�

n'kZu]�Kku&ijaijkvksa�vkSj�cgqHkk"kh�lkfgfR;d�izpyuksa�dh�[kkst�ij�cy�fufgr�gS]�

ftlus�u�dsoy�Hkkjr�dh�laLÑfr;ksa�vkSj�lH;rkvksa�dks�mudk�vkdkj�fn;k�gS]�

cfYd�gtkjksa�o"kksZa�rd�ns'k�dh�lhek�ds�ijs�dh�laLÑfr;ksa�vkSj�lH;rkvksa�dks�Hkh�

izHkkfor�fd;k�gSA�̂ vusdRo*�;k�fofo/krk�dks�Hkkjrh;�laLÑfr�,oa�ijaijk�dk�lkj�

ekurs�gq,]�esyk�;qokvksa�¼15&25½�vkSj�cPpksa�vkSj�ns'k&fons'k�ls�vk,�esgekuksa�dks�

Hkkjrh;�laLÑfr�ds� mu� igyqvksa� ls� ifjfpr�djkrk� gS� tks� nSfud�thou� esa�

tkus&vutkus�gesa�izHkkfor�djrs�gSaA�Fkhe�ds�izrhd�fpg~u�esa�'kCn�^fofo/k*�ds�

v¡xzsth�v{kj�'V'�dh�vkÑfr�oLrqr%�gM+Iik�dh�fyfi�gS]�ftls�fla/kq�?kkVh�dh�

lH;rk�dh�vewY;�/kjksgj�ekuk�tkrk�gSA

izxfr�eSnku�ds�gkWy�ua-�7bZ�esa�Fkhe�eaMi�dk�xksykdkj�:i�laiw.kZ�Hkkjr�dh�

cgqfo/k�vkSj�,dkRe�lkaLÑfrd�fofo/krk�dks�mlds�cgqo.khZ�:i�esa�izdV�djrk�gSA�

vkxarqd�bl�xksy�lajpuk�esa�̂ y?kq�Hkkjr*�dk�n'kZu�dj�ldrs�gSaA�njvly]�laiw.kZ�

lajpuk�dks�ik¡p�Hkkxksa�esa�ck¡Vk�x;k�gS�tks�Hkkjr�ds�ik¡p�{ks=kksa�dks�n'kkZrk�gSA�;s�gSa&�

mÙkj]�nf{k.k]�iwoZ]�if'pe�vkSj�mÙkj&iwoZA�bl�xksy�lajpuk�ds�e/;�dk�xksy�fgLlk�

Fkhe�eaMi�esa�izfrfnu�gksus�okyh�fofo/k�xfrfof/k;ksa�dk�lk{kh�gSA�;g�vkarfjd�xksy�

lajpuk�lkr�lnk�izTofyr�jgus�okys�fo'ks"k�:i�ls�fufeZr�LraHkksa�ls�cuh�gqbZ�gS�tks�

lwjt�ds�lkr�jaxksa�dk�izfrfuf/kRo�djrs�gSaA�blds�chpksachp�,d�'kqHkz�'osr�LraHk�

mUeqDr�vkSj�'kkar�Hkko�ls�vofLFkr�gS�tks�gekjh�oSf'od�'kkafriw.kZ�uhfr�ds�izrhd�

Lo:i�gSA

bl�xksy�lajpuk�ds�ckgjh�fgLls�ij�ns'k�dh�cgqfo/k�lkaLÑfrd�NVk�fc[ksjrha�

vusdkusd�Nfo;k¡�pLik¡�gSaA�nhokj�ds�Åijh�fgLls�esa�Hkkjr�ds�30�ls�vf/kd�,sls�

LFkkuksa�ds�fp=k�gSa�ftUgsa�̂ ;wusLdks�}kjk�lajf{kr�?kksf"kr�fd;k�x;k�gSA�blds�uhps�dk�

iwjk�{ks=k�,d�izdkj�ls�izn'kZuh�{ks=k�gS�ftlesa�Øfed�:i�ls�Hkkjr�ds�ik¡pksa�of.kZr�

{ks=kksa�dh�lkaLÑfrd�Nfo;k¡�iznf'kZr�gSaA�;g�LFkku�lgh�ek;us�esa�̂ fofo/k�Hkkjr*�dks�

:ikf;r�djrh�gSa�vkSj�̂ fofo/krk�esa�,dkRerk*�dks�iznf'kZr�djrh�gSaA�bl�Fkhe�eaMi�

esa�fofHkUu�Hkkjrh;�Hkk"kkvksa�esa�izdkf'kr]�Fkhe�fo"k;k/kkfjr]�yxHkx�800�ls�vfèkd�

iqLrdksa�dk�izn'kZu�,d�vfHkuo�vkSj�egRoiw.kZ�miØe�gSA�bu�iqLrdksa�dk�,d�

vkd"kZd�lwph�i=k�Hkh�miyC/k�gSA

mYys[kuh;�gS�fd�bl�xksy�LFkkiR;�dh�vo/kkj.kk�e/;�izns'k�ds�eqjSuk�ftys�esa�

fLFkr�ferkoyh�¼10oha�lnh�bZ-½�ls�yh�xbZ�gSA�,slk�ekuk�tkrk�gS�fd�Hkkjr�dh�laln�

¼tks�fd�,d�xksy�lajpuk�gh�gS½�ds�fuekZ.k�dh�vo/kkj.kk�Hkh�blh�eafnj�ls�izHkkfor�

gSA�eaMi�esa�izos'k�gsrq�fufeZr�nks�}kjksa�esa�ls�,d]�e-iz-�ds�lk¡ph�ds�ckS)�Lrwi�¼fuekZ.k�

v'kksd�egku�}kjk�rhljh�'krkCnh�bZ-iw-½�ls�izsfjr�gSA�nwljk�}kj]�,d�O;kid�:i�ls�

vyaÑr�izLrj�ewfrZdyk]�dkdrh;�dyk�rksj.ke�vFkok�rksj.k�¼canuokj½�dh�

izfrÑfr�gSA�;g�12oha�lnh�¼1199&1262]�x.kifr�nso½�esa�fufeZr�}kj�gSA

jk"Vªh;�iqLrd�U;kl]�Hkkjr�}kjk�izLrqr�bl�Fkhe�vo/kkj.kk�esa�laLÑfr�

ea=kky;�dh�ftu&ftu�laLFkkvksa�dk�lg;ksx�feyk�muds�uke�gSa&�bafnjk�xkaèkh�jk"Vªh;�

dyk�dsanz]�lkaLÑfrd�lzksr�,oa�izf'k{k.k�dsanz]�jk"Vªh;�ikaMqfyfi�fe'ku�vkSj�Hkkjr�dk�

jk"Vªh;�vfHkys[kkxkjA