latin grammar nōnne īdem, eadem, idem nēmo (grammar 3c, pp. 173-74)
TRANSCRIPT
Latin Grammarnōnne
īdem, eadem, idem
nēmo
(Grammar 3C, pp. 173-74)
nōnne
nōnne Languages typically have ways to
indicate that a yes or a no answer is expected when a question is asked.
These questions in English expect a yes answer:
Don’t you like pizza?
You like pizza, don’t you?
tag question
nōnne In Latin, nōnne is put at the beginning of a
sentence that expects a yes answer
nōnne mē amās?
Don’t you love me?
Surely you love me?
You love me, don’t you?
tag questions… Yes—No—Yes
You love me, don’t you? Yes, I do.
Yes No Yes
tag questions… Yes—No—Yes
You will come, won’t you? Yes, I will.
Yes No Yes
nōnnenōnne Bacchidem uīdistī?
You saw Bacchis, didn’t you? (Yes, I did)
YesYes No
īdem, eadem, idem
īdem, eādem, idem
The latin word for the same is īdem, eadem, idem. In English, we think of the word same as an
adjective. In Latin, it is treated as a demonstrative, and is
a fifth Latin demonstrative.1. hic, haec, hoc
2. iste, ista, istud
3. ille, illa, illud
4. is, ea, id
5. īdem, eadem, idem
īdem, eadem, idem It’s easy to form.
Unfortunately, the nominative singular just has to be memorized:
īdem, eadem, idem The remaining forms are just the forms of
is, ea, id, with the suffix –dem added. There’s just one problem…
īdem, eadem, idem Romans didn’t like the combination –md- So, wherever you would wind up with –md-
from adding -dem to is, ea, id, the –md- changes to –nd-.
eum + dem = eundem
eam + dem = eandem
eōrum + dem = eōrundem
eārum + dem = eārundem
īdem, eadem, idem
singular plural
īdem eadem idem eīdem eaedem eadem
eundem eandem idem eōsdem eōsdem eadem
eiusdem eiusdem eiusdem eōrundem eārundem eōrundem
eīdem eīdem eīdem eīsdem eīsdem eīsdem
eōdem eādem eōdem eīsdem eīsdem eīsdem
nēmo
nēmo = no one, nobody How do you say no one in Latin? The easiest thing to do is to use
nūllus, -a, -um
nullus = no one
nēmo But the Romans actually preferred to use the
word nēmo.
nē + homo = nēmo
nēmo nēmō exists only in the singular, but it
declines just like the regular third-declension consonant-stem homo, hominis, m. & f.
homo nēmo
hominem nēminem
hominis nēminis
hominī nēminī
homine nēmine
nēmo In the genitive and ablative, Latin tends to use
forms of nūllus, -a, -um instead of nēmo.
nēmo
nēminem
nullīus (nēminis)
nēminī
nūllō (nēmine)