latino! 52

32
Latino!52 - Periodico Bimestrale anno X - n°1 Gennaio/Febbraio 2012 MUSICA MAYKEL BLANCO COSTUME LIBRI SALSA E BACHATA COSTUME FITNESS LATINO BAILE YOLIANA CONDE MUSICA TOP DJ CHARTS LATINO! RADIO NETWORK LATINO! POINTS MUSICA SPECIALE SALSA DOMINICANA MUSICA TOBY LOVE www.latinomagazine.it MUSICA MAYKEL BLANCO COSTUME LIBRI SALSA E BACHATA COSTUME FITNESS LATINO BAILE YOLIANA CONDE MUSICA TOP DJ CHARTS LATINO! RADIO NETWORK LATINO! POINTS MUSICA SPECIALE SALSA DOMINICANA MUSICA TOBY LOVE 52 CD + RIVISTA in allegato la COMPILATION LATINO! CD + RIVISTA in allegato la COMPILATION LATINO! SALSA BACHATA MERENGUE REGGAETON IL 1 ° MAGAZINE DI MUSICA E BALLI LATINI

Upload: planet-records

Post on 06-Apr-2016

261 views

Category:

Documents


7 download

DESCRIPTION

Leggi la rivista!

TRANSCRIPT

Page 1: Latino! 52

Latin

o!52

- P

erio

dico

Bim

estr

ale

anno

X -

n°1

Gen

naio

/Feb

brai

o 20

12 MUSICAMAYKEL BLANCO

COSTUMELIBRI SALSAE BACHATA

COSTUMEFITNESS LATINO

BAILEYOLIANA CONDE

MUSICATOP DJ CHARTS

LATINO! RADIO NETWORK

LATINO! POINTS

MUSICASPECIALE SALSA DOMINICANAMUSICATOBY LOVE

www.latinomagazine.it

MUSICAMAYKEL BLANCO

COSTUMELIBRI SALSAE BACHATA

COSTUMEFITNESS LATINO

BAILEYOLIANA CONDE

MUSICATOP DJ CHARTS

LATINO! RADIO NETWORK

LATINO! POINTS

MUSICASPECIALE SALSA DOMINICANAMUSICATOBY LOVE

52

CD + RIVISTA in allegato la COMPILATION LATINO!CD + RIVISTA in allegato la COMPILATION LATINO!

SALSA BACHATA MERENGUE REGGAETONIL 1° MAGAZINE DI MUSICA E BALLI LATINI

Page 2: Latino! 52

AA.VV.I LOVE BACHATA 2013

329 82 94 706

MAYKEL BLANCO Y SU SALSA MAYORA TODA MAQUINA

ALEX MATOSEL SALSERO DE AHORA

SCARICALIA PREZZO SPECIALE

ANCHE SU

NUOVISSIMEUSCITE!

LATINO52_pagine01-14_mod:Layout 1 11/12/12 20:07 Pagina 2

Page 3: Latino! 52

04. SPECIALE: SALSA DOMINICANA

05. MUSICA: ALEX MATOS, “EL SALSERO DE AHORA”

07. MUSICA: TOBY LOVE, RITORNO ALLA GRANDE

09. MUSICA: MAYKEL BLANCO,A TODA MAQUINA!

11. BAILE: YOLIANA CONDE

12. COSTUME: LIBRI SALSA E BACHATA

13. COSTUME: LATIN FITNESS

14. MUSICA: GUIDA ALL’ASCOLTO DEL CD LATINO!52

19. MUSICA: TOP DJ CHARTS

20. LATINO! RADIO NETWORK

23. LATINO! POINTS

30. NEWS

LATINO!52

anno X n.1 - Gennaio/Febbraio 2013Rivista + Cd € 10,90

Iva assolta all’origine dall’EditorePeriodico bimestrale di attualità,

spettacoli, musicaReg. Trib. di Napoli 63/2004

del 25 Maggio 2004

EdizioniPLANET RECORDS EUROPE

una divisione dellaFERRANTE PRODUCTIONS Srl

Riviera di Chiaia 270,80121 Napoli - ITALY

Ideatore e Direttore ArtisticoRoberto Ferrante

Direttore ResponsabileClaudio Arillotta

Coordinatore di RedazioneMiguel Melchionda

A questo numero ha collaboratoChiara RuggieroClaudia Mazzucco

RedazioneLATINO!

Riviera di Chiaia, 270 80121 Napoli

Tel 081-7642492Fax 081-7645476

[email protected]

Stampa Printedita Srl

Via Francia, 7/B37024 Negrar (VR)

Distribuzione Edicole: PARRINI & C. SPAViale Forlanini, 23 20134 Milano

(c) 2013 PLANET RECORDS EUROPEuna divisione della

FERRANTE PRODUCTIONS S.r.l.Coordinatore Latino Point:

Claudio Arillotta

Pubblicità:Ferrante Productions S.r.l.

[email protected]+39 081 7642492

CD allegato:Coordinamento artistico

Roberto FerranteA & R

Miguel MelchiondaLicensing

Miguel Delli CarpiniProgetto grafico cover

Katia Serio

LATINO!è un marchio registrato

Tutti i diritti sono riservati; nessuna parte della rivista

può essere riprodotta in qualsiasi forma senza l’autorizzazione scritta dell’Editore

PROSSIMA PUBBLICAZIONE:

LATINO! 53 (CD + Rivista)22 FEBBRAIO 2013

latino! 52 SOMMARIOPeriodico Bimestrale anno X - n.1 Gennaio/Febbraio 2013

SETT/OTT 2012 latino! 03gen/feb 2013 latino! 03

0405

09

11

0712

19

13

LATINO52_pagine01-14_mod:Layout 1 11/12/12 20:07 Pagina 3

Page 4: Latino! 52

er molti salseri europei sarà difficile da credere e di-gerire, ma in questo fine 2012/inizio 2013 il Paesedove maggiormente si ascolta, balla, e produce Salsa

non è più Portorico, e neanche Cuba... forse la Colombia?Nooooo... Il paese salsero del momento, e forse lo resterà per moltotempo, è la Repubblica Dominicana, e Latino! aveva già an-ticipato questa tendenza precisamente un anno fa.

Ma come è possibile che la Patria della Bachata, del Me-rengue e del Dembow si stia convertendo alla Salsa?Innanzitutto Santo Domingo è a mezz’ora di volo da PuertoRico, e da sempre la musica dei due paesi si è fortementeinfuenzata a vicenda: sono molti i casi di grandi successimerengueri (musica prettamente dominicana) fatti cono-scere al mondo da Artisti portoricani, come per esempio ilmitico “Suavemente” che è forse il merengue più cono-sciuto di sempre, cantato da Elvis Crespo, artista per nulladominicano, ma boricua al 100%.

È anche vero che la Salsa Dominicana non nasce oggi,avendo raggiunto vette internazionali con Johnny Pachecoe José Alberto “El Canario” negli anni passati; qualche altrobrano interessante è stato pubblicato da Sexappeal e daMichel, ma quello che sta accadendo oggi è qualcosa diestremo, veramente nuovo, curioso.

Nella capitale Santo Domingo il panorama musicale è cam-biato completamente in pochi mesi! La Salsa è dappertutto,la ascoltano i giovanissimi come gli adulti, è trasversale,molti “colmados” (negozi di generi vari che attraggono laclientela con musica ad altissimo volume in strada) hanno

sostituito le hits di Bachata e Merengue con la Salsa Domi-nicana, i subwoofer delle auto fanno vibrare l’asfalto ed ivetri delle auto 24 ore al giorno con i grandi successi Salsadel passato e del presente, alcune importanti stazioni radiosi sono specializzate nel genere trasmettendo un’amplis-sima varietà di brani di Salsa del repertorio classico, ma ipicchi di ascolto si ottengono con le hits salsa dominicanedel momento, gli artisti salseri vengono invitati nei pro-grammi Tv più importanti, ogni giorno nasce un nuovogruppo musicale salsero, e per le strade i manifesti dei con-certi sono quasi tutti appannaggio degli eventi salseri, men-tre le affiches che pubblicizzano concerti di merengue ebachata sono sempre meno presenti, ed in provincia, anchese un po’ in ritardo, la tendenza salsera è la stessa.

La conferma di tutto questo è che New York, città sempreattenta ai cambiamenti ed alle novità, nonché seconda pa-tria dei dominicani, sta seguendo fedelmente la tendenza,facendo da cassa di risonanza mondiale di questo cambia-mento. Nei clubs latini soprattutto, ma anche nelle radio enelle strade di Manhattan, del Bronx, New Jersey, Queens,la Salsa Dominicana imperversa.

Latino! propone in questo numero 52 l’ascolto, sul CD alle-gato, delle due super hits salsa dominicane del momento:Victor Waill “Soy Algo Facil de Olvidar” e Yiyo Sarante “Mal-dita Primavera”. Vi proponiamo, inoltre, l’intervista esclu-siva al salsero dominicano che per primo ha scalato leclassifiche Billboard, reduce dal suo recente tour europeo:Alex Matos.

Buona lettura e buon ascolto!

di Roberto Ferrante [email protected]

PP

gen/feb 2013 latino!04

Santo Domingo salverà la salsa?Il paese dove più si ascolta, balla,produce Salsa non è Puerto Rico, e neanche Cuba. Latino! lo aveva già anticipatoun anno fa...

Speciale

LATINO52_pagine01-14_mod:Layout 1 11/12/12 20:08 Pagina 4

Page 5: Latino! 52

bbiamo incontrato Alex Matos all’inizio del suo tour eu-ropeo e alla vigilia del lancio del suo nuovo CD intitolato“El Salsero De Ahora”, in vendita all’inizio del 2013

con l’etichetta Planet Records.

Alex, quali sono le novità più importanti del tuo nuovo CD?“Questo mio ultimo lavoro è un grande risultato perché tra ibrani di salsa che propongo ce ne sono due originali tra cui“Que Pena Me Das” e “Quiero Decirte Que Te Amo” di cui io hocomposto le parole e il grande maestro Victor Waill, che misegue dal 2010, ha composto le musiche. Rappresentanouna grande conquista per me, che sono dominicano ma cheamo la salsa. Il CD conterrà 14 brani.Il mio discografico Roberto Ferrante è in questi giorni a SantoDomingo e lì lo incontrerò al ritorno dal tour europeo di 2 setti-mane per decidere gli ultimi dettagli del lancio.”

Sempre salsa romantica? “Non potrebbe essere diversamente perché io SONO romanticoe penso che la salsa serva per ballare e per fare innamorare.”Qual è il tuo programma subito dopo il lancio del CD?“A febbraio inizio il tour negli Stati Uniti dove sarò nelle mag-giori città degli States come Houston, Los Angeles, Miami,Boston, dove c’è moltissima attesa sia da parte del pub-blico di origine ispanica sia da parte degli americani. Soche anche molti portoricani e cubani di Miamimi verrannoad ascoltare!”A proposito di Cuba, non ti pare strano che un dominicanoarrivi al successo grazie alla salsa che è tipica di Cuba ePortorico? “Lo so che è strano ma il mio amore per la salsa non è unascelta commerciale decisa a tavolino. Nasce fin da quando eropiccolo. Nella sartoria dei mei familiari c’era la radio sempre ac-cesa e si cercavano stazioni dove si sentisse la salsa. I mieiidoli non erano bachateri o i gruppi di merengue ma artisti comeJosé Alberto “El Canario”, Johnny Pacheco e Gilberto Santa Rosa. Il mio punto di riferimento è comunque Marc Anthony. Devoanche confessarti che l’Italia ha avuto la sua responsabilitànella scelta: mia mamma Gloria abita da tanti anni a Napoli edè stata una ballerina di salsa ai tempi del boom della moda latina

in Italia. Lei mi ha sempre sostenuto nel mio cammino artistico.”E hai mai incontrato qualche cubano che ti ha chiesto perchénon lasci la salsa a loro che l’hanno inventata e ti dai ai ritmitipici del tuo paese? “Jajaja… claro que sí! Ma non mi offendo, sono abituato, anzidevo ringraziare i cubani perché in Europa hanno fatto un ottimolavoro e se adesso c’è un pubblico che ama questo ritmo è gra-zie a loro. Ti sembrerà strano ma il primo che ho dovuto convin-cere è stato mio fratello Melvin. Andavo ancora a scuola quandosi accorsero delle mie qualità e in casa si decise che avrei fattoil cantante. Ero piccolo ma avevo le idee chiare e dissi che semi volevano far cantare la bachata

era finita lì e che avreifatto il cantantecon passionesolo se avessicantato lasalsa... Ho vinto io!”

ALEX MATOS EL SALSERO DE AHORA

di Claudia Mazzucco [email protected]

AA

Santo Domingo salverà la salsa?

gen/feb 2013 latino! 05

Ascolta i brani di Salsa DominicanaVictor Waill “Algo Facil de Olvidar”, Yiyo Sarante “Maldita Primavera”Tracce n° 8 e 11del CD allegato

INTERVISTA ESCLUSIVA!

LATINO52_pagine01-14_mod:Layout 1 11/12/12 20:08 Pagina 5

Page 6: Latino! 52

POTRAI ACQUISTARLO SU www.lat!nmusicstore.comO AL NOSTRO SHOP TELEFONICO

E LO RICEVERAI COMODAMENTE A CASA TUA IN 48 ORE!

329 82 94 706Acquista al Telefono!

TRACKLIST01.Si Entendieras 02.Que Pena Me Das 03.Una Noche No Es Bastante 04.No Pude Detenerte05.El Cariño Es Como Una Flor 06.Mientes 07.Quiero Decirte Que Te Amo 08.Tres Puñales09.Viejo Amigo (Feat. Anthony Rios) 10.No Sé Por Qué 11.Piel De Angel 12.Tanque De Amor13.Amor Perfecto 14.El Cariño Es Como Una Flor (Bachata Version with Andy Andy)

LATINO52_pagine01-14_mod:Layout 1 11/12/12 20:08 Pagina 6

Page 7: Latino! 52

Balla la bachata diToby Love “Lejos”,traccia n°1del CD allegatoINTERVISTA ESCLUSIVA:

TOBY LOVEvete già ascoltato “Lejos”, il brano diToby Love che trovate nel CD di questonumero di Latino? Abbiamo raggiunto Oc-

tavio Rivera (Toby Love) a New York, dove stacompletando l’album che tra poco verrà lanciatoin tutto il mondo dall’etichetta Top Stop Music ein Europa proprio da noi di Planet Records. Neabbiamo approfittato per sapere qualcosa di piùdel bachatero urbano che balla la bachata con ipassi dell’hip hop.

Toby, tu canti da quando eri un ragazzino ma sidice che la bachata non sia stato il tuo primoamore...“Certo lo confermo, il mio primo amore se devoessere sincero è stata la musica R&B, il Rhythm &Blues e l’Hip Hop. Mi piacevano e mi piaccionotuttora artisti come R. Kelly e Usher ad esempio esono “muy fanatico” di Michael Jackson. Non do-vete stupirvi per quello che dico, io sono latino, fi-glio di portoricani ma sono nato e cresciuto nelBronx…”E nel Bronx hai incontrato chi ti ha proposto didedicarti alla bachata, nonostante tu fossi il ra-gazzino che andava matto per l’hip hop...“Avevo sedici anni quando il mio amico Anthony,un dominicano leader di un gruppo che allora sichiamava “Los Teenagers”, mi propose di unirmi aloro per suonare e cantare bachata. Il bello cheper lui ero interessante proprio perché ero il chicoche ballava hip hop ed R&B. Stavano cercando unnuovo stile che partendo dalla tradizione della ba-chata dominicana la rendesse interessante per lenuove generazioni degli urban latinos. Accettai di-cendo perché no, diamoci una possibilità, pro-viamo questa nuova... Aventura. Già proprio così,era il 2002 e di lì a poco “Los Teenagers” diventa-rono gli “Aventura”. Il mio amico Anthony, sì pro-prio Anthony Santos, in arte Romeo, insieme aglialtri Santos del gruppo trovava il successo mon-diale portando fino in fondo la sua rivoluzione,cambiando tutte le regole, mescolando la bachataall’hip hop e, perché no, al bolero della tradizionemelodica portoricana e ai ritmi in cui eravamo cre-

sciuti da ragazzini. Nel Bronx la fu-sion musicale è nella vita di ognigiorno. In un angolo trovi gente cheballa reggaetón, dall’altro senti il meren-gue, attraversi la strada e sei immersonel ritmo dell’hip hop. Se fossimo cresciutia Santo Domingo sarebbe stato moltodifficile cambiare le regole!”Ora dopo 6 anni dal primo CDcome solista, stai per lanciareun nuovo album. Ci dai qualchenotizia in anteprima?“Per ora non abbiamo ancora de-ciso il titolo definitivo, ma ti possodire che il titolo di lavoro è “Ba-chata Nation” per dare risalto alfatto che ormai la bachata è un feno-meno internazionale. Inizierò il lancionegli States partendo con la promozioneda Miami e spero di venirvi a trovare inEuropa verso marzo.”Ogni brano che hai portato al successoha un video molto speciale. Con “Lejos”, ilsingolo che anticipa l’album, si tratta di unvero e proprio cortometraggio, ambientatonel mondo dei gangster. Ci racconti come ènato?“L’idea dei video parte sempre da me. Mi piac-ciono i film classici, come Scarface o Il Padrino ea queste pellicole mi sono ispirato. Sono andatodal regista Danny Hastings e gli ho raccontato diquesta donna bellissima e crudele, che è uncapo della malavita e gira scortata da due killerche mi vogliono ammazzare mentre sto can-tando per lei, ma io l’amo lo stesso. Non può es-serci bachata senza un po’ di mal d’amore.”Nessuna nostalgia dell’R&B, il Rhythm &Blues?“In realtà se ci fai caso Rhythm and Blues che ininglese significa ritmo e tristezza, ha nel suo nomelo stesso concetto che trovi nella descrizione clas-sica della bachata… ritmo y amargue, cioè ritmoe malinconia. Tutto sommato sono rimasto sem-pre fedele al primo amore.”

AAdi Claudia Mazzucco [email protected]

gen/feb 2013 latino! 07

LATINO52_pagine01-14_mod:Layout 1 11/12/12 20:09 Pagina 7

Page 8: Latino! 52

POTRAI ACQUISTARLO SU lat!nmusicstore.comO AL NOSTRO SHOP TELEFONICO

E LO RICEVERAI COMODAMENTE A CASA TUA IN 48 ORE!

329 82 94 706Acquista al Telefono!

IL NUOVO ALBUM DI MAYKEL BLANCOY SU SALSA MAYOR!

LATINO52_pagine01-14_mod:Layout 1 11/12/12 20:09 Pagina 8

Page 9: Latino! 52

Finalmente arriva il nuovo disco de “La Máquina de Cuba” eabbiamo intervistato in esclusiva per voi lettori di Latino! il di-rettore dell’orchestra Salsa Mayor, Maykel Blanco. Ne approfit-tiamo per fare il punto sulla situazione musicale dell’isola oltreche del suo ultimo progetto discografico, “A Toda Maquina.”

Che ne pensi del nuovo percorso che sta seguendo la mu-sica cubana?“A mio parere non possiamo parlare di un nuovo percorso, per-ché vorrebbe dire che stiamo cambiando il percorso attuale.Penso che, come in ogni fenomeno, la musica cubana stia se-guendo nuove tendenze a seconda della domanda; sfortunata-mente però non si seguono quelle che vorremmo e latecnologia attuale facilita e fa sviluppare di più alcuni generi ri-spetto ad altri, imponendo un gusto ai ballerini. Ciò nono-stante, se parliamo di musica cubana, penso che in come tuttele epoche c’è sempre un pubblico per tutto anche se si conti-nuano e si continueranno sempre ad ascoltare i Beatles, i Chi-cago, Beethoven, gli Aragon, ecc. Una caratteristicafondamentale è quella, però, che Cuba è senza dubbio un’IsolaMusicale, un paradiso in cui la cultura musicale in generale èla lingua che ci contraddistingue.”Cosa pensi tra la guerra dello showbiz fra il Reggaetón e laTimba?“Non ho mai creduto in una guerra fra il Reggaetón e la Timba:credo che ci sia una coesistenza, che magari sarebbe anchepacifica ma che il pubblico recepisce male a causa di testi sba-gliati da parte di alcuni difensori, proiezioni scenografiche er-rate ed ogni tanto perfino fraintendimenti da parte degliamanti di ciascun genere.Come si dice colloquialmente a Cuba “Le cose buone non pas-sano mai… Restano per sempre!”, cioè il tempo dirà l’ultimaparola.”Ed invece, dei cambiamenti politici, culturali e dell’era at-tuale che sta cambiando Cuba in tutti gli aspetti che pensi?“Ogni cambiamento porta con sé un riordinamento nella men-talità delle persone, alcuni vengono interpretati in modo posi-tivi mentre altri acquistano un significato negativo. La veritàsecondo me è che qualsiasi cambio conduce sempre ad ungradino superiore rispetto a quello precedente, quindi, comeparte della nuova generazione di musicisti cubani che difen-dono e difenderanno la nostra musica dovunque sia, sonocerto che questi cambiamenti porteranno del bene a tutti noicubani ed anche a tutti coloro che hanno imparato ad amarci.”Credi in una possibile rinascita della timba nei prossimimesi, come quello che sta accadendo proprio adesso aSanto Domingo? “Ahahahahah... è curioso, quando penso a Santo Domingo miviene subito in mente il merengue e la bachata, cosa che vuoldire che musicalmente parlando qualsiasi cosa può succedere.Sì, credo nella Timba, è una miscela di sonorità con tutto il me-

glio della musica cubana, adatta al bailador, che porta nellamusica anche argomenti sociali, ecco, e per raccontare un po’su quello che sto facendo adesso… "Tremenda Pinta", "La Fi-gura Soy Yo", "Bembé, "El Artista" sono brani che ogni voltache attacco col primo accordo tutti i bailadores si alzano e nonrestano fermi fino all’ultima nota, quindi non direi che rinascela Timba ma dà tutto il meglio di sé. Allo stesso tempo nuoveorchestre stanno facendo un ottimo lavoro, senza dimenticarequelle storiche che mantengono i propri stili.”E per quanto riguarda il nuovo tour europeo?“Per questo 2013 abbiamo molte idee: ci stiamo preparandoper un nuovo progetto che porterà buoni risultati nei prossimimesi. Quindi... "Si Andas Por La Calle"... e "La Calle Está Ca-liente"... "Pa’ Que Se Te Quite"... (il gioco di parole lo capireteascoltando il disco! ndr.) Potrete seguire la "Máquina de Cuba" in un tour che farò dasolo senza l’orchestra, facendo promozione all’ultimo CD cheuscirà con Planet Records e sotto licenza BIS MUSIC per il Lati-noamerica con il titolo "A TODA MAQUINA". A gennaio 2013 visiterò alcuni paesi del vecchio continentecon l’obiettivo di avvicinarmi di più al mio pubblico, farò promo-zione nelle radio e Tv, le scuole e locali da ballo.Spero di incontrarvi tutti!”

gen/feb 2013 latino! 09

INTERVISTA ESCLUSIVA:

MAYKEL BLANCO a TODA MAQUINA !

Ascolta e ballaMaykel Blanco y su Salsa Mayor“El Songo De Todos”traccia n°6del CD allegato

LATINO52_pagine01-14_mod:Layout 1 11/12/12 20:09 Pagina 9

Page 10: Latino! 52

POTRAI ACQUISTARLO SU www.lat!nmusicstore.comO AL NOSTRO SHOP TELEFONICO

E LO RICEVERAI COMODAMENTE A CASA TUA IN 48 ORE!

329 82 94 706Acquista al Telefono!

TRACKLIST01. Que Seas Feliz 02. Un Mundo Raro 03. Cielo Rojo 04. Cruz Del Olvido 05. De Que Manera Te Olvido 06. Echame a Mi La Culpa 07. Entrega Total 08. Paloma Querida

LATINO52_pagine01-14_mod:Layout 1 11/12/12 20:09 Pagina 10

Page 11: Latino! 52

a poco in Italia e già è richiesta per stage di perfezio-namento da ogni angolo del nostro Paese, il suo stileseducente e contagioso è un marchio di fabbrica: Yo-liana Conde, nata a La Habana, diplomata alla ENA

(Escuela Nacional de Arte), ballerina solista della compagniadi Santiago Alfonso (l’eccellenza di Cuba). L’abbiamo inter-vistata per voi e ve la presentiamo.

Tu hai girato il mondo con i tuoi spettacoli: che ne pensidel movimento latino in Italia?“Ho fatto spettacoli in molti paesi e sicuramente l’Italia è lanazione dove c’è maggior fervore e interesse verso i nostriballi. L’italiano è sicuramente il popolo più vicino al mio, ancordi più dello spagnolo. Posso affermare che gli italiani ballanomolto bene ed hanno un gran senso del ritmo e una gran vo-glia di perfezionarsi, di capire la cultura. Penso che sia nostrodovere trasmettere loro il nostro sabor.”

Che cosa è per te ilballo?“Amo la danza e trasmet-tere emozioni attraverso isuoi movimenti. Mi sono di-plomata alla Ena, ho lavo-rato in molti paesi delmondo come ballerina del

grande coreografo Santiago Alfonso, da Montecarlo a Parigi,da Madrid a Tokyo ma la maggiore soddisfazione la ricevo daimiei allievi quando dopo una lezione mi ringraziano emozio-nati, significa trasmettere passione e questo è il piu bel risul-tato.”Quando fai stage e lezioni, cosa insegni in particolare?“Vi sono due stili di salsa che si sono affermati nel mondo,quello cubano (casino) e quello neworkino, spesso si generaconfusione perché qualcuno pensa che non siano compatibiliin quanto a passi e musica. Ma è un grave errore, perché ladifferenza è che lo stile neworkino non balla sull’uno ma ba-sterebbe insegnare il Son che a Cuba si balla in controtempoed ecco che magicamente un cubano può ballare con un ne-workino. Mi piace sottolineare che la musica è una sola e iomi sforzo a far passare questo messaggio e soprattutto a farcapire che imparare a ballare significa apprendere a muovereil corpo e le mani, non solo i piedi!!!!”Hai lavorato nei piu importanti teatri del mondo, come sisvolge la tua attività ora?“Impartisco stage in molte città italiane, faccio spettacoli neivari Festival in tutta Europa con Roly Maden, faccio spettacolicon Gianluca Manzione e... aspetto le novità.”Noi sappiamo anche che sei parte di progetti televisivi... “Sì, ma non si sono ancora chiusi i contratti quindi… resto inattesa!”

DD

Baile

gen/feb 2013 latino! 11

diMiguel Melchionda [email protected]

Foto cortesia di:

I. La Marmora

Salsanopress

A. M. Salsano

YOLIANA CONDEUna regina della salsa sbarca in Italia

LATINO52_pagine01-14_mod:Layout 1 11/12/12 20:09 Pagina 11

Page 12: Latino! 52

LEGGERE... IN SALSA (E BACHATA!)

gen/feb 2013 latino!12

a come – direte – la salsa si balla, non si legge!”Verissimo. Però tra i tanti appassionati di questomeraviglioso e colorato nostro mondo salsero cisono anche dei Libri e degli scrittori, o meglio,

delle scrittrici in questo caso… e la loro passione è cosìforte che non riesce a star fuori dai loro romanzi! Ve ne con-sigliamo qualcuno…

Marilù Oliva hascritto tre ro-manzi gialli:“¡Tú La Paga-rás!”, “Fuego” eil nuovo “MalaSuerte”, am-bientati nel

mondo della salsa bolognese. A far contorno alla vicenda,quindi, la musica cubana e soprattutto la religione cubana,la famosa “Santería”. La protagonista, Elisa Guerra, dettala Guerriera, giornalista disoccupata, appassionata di salsa,condivide l’appartamento con Catalina, una ragazza cubanaanche lei appassionata di salsa, e si troverà per caso adaiutare l’Ispettore di Polizia Basilica a risolvere casi di omi-cidio.

Ben scritti, e “godibili”, nel senso che si leggono volentierie catturano l’attenzione del lettore. Se posso trovare un pic-colo difetto è forse quello di far apparire l’ambiente salseroun po’ troppo “lugubre”, quando in realtà, credo che la ca-ratteristica che lo contraddistingue sia proprio quella di es-sere vivace, solare e allegro.

Un altro libro che vi proponiamo si intitola “Principessa?

No, Grazie!” ed è stato scritto dalla bravis-sima e simpaticissima Valentina Ruble. Sepresenterà il libro nella vostra città, vi consi-glio di andare, perché oltre ad essere moltocarina è anche molto simpatica e, siccome leiprima di cimentarsi con la scrittura, era ed èattrice, la presentazione del libro è piuttostoinsolita ma molto divertente.Paula, ventinovenne improvvisamente single,

dopo aver lasciato il fidanzato storico, con grande ramma-rico dei genitori decide di regalarsi una vacanza a Santo Do-mingo. Qui conosce José: bello, giovane, affascinante, granballerino… il lieto fine è d’obbligo! Sì, ma non quello chepensate voi... Solo che per scoprire cosa succede, vi “toc-cherà” leggere tutto il libro! Ma sono certa che la letturavi appassionerà, come ha appassionato tutti quelli che lohanno letto, tanto che è possibile che ne venga addiritturatratto un film!

Una curiosità: per chi è stato in vacanza nel più famoso re-sort di Santo Domingo (il Viva Dominicus), non faticherà ariconoscerlo come sfondo del libro anche se non è mai aper-

tamente citato e il vero nome di José è as-solutamente top secret, ma lui sa di essereJosé. E la storia non finisce qui, perché leavventure dalla nostra Principessa avrannoun seguito a cui Valentina sta già lavorando!

E chiudiamo con “Quell’Anno A Cuba” diMarta Lock, storia di una ballerina appas-sionata di salsa a cui viene offerta la possi-

bilità di fare la coreografa negli Hotel, ma non in un postoqualunque... a Cuba! Da qui l’inizio delle “avventure” diTracy che per accettare la proposta dovrà fare importanti ri-nunce… ne varrà al pena? Per scoprirlo, non vi resta cheleggere il libro!

“M“M

di Chiara Ruggiero [email protected]

LATINO52_pagine01-14_mod:Layout 1 11/12/12 20:09 Pagina 12

Page 13: Latino! 52

gen/feb 2013 latino! 13

onosciuto con i nomi piu svariati, nelle palestre arrivail “Latin Fitness Dance”. Questo nuovo modo di fareesercizio che ha stravolto tutte le teorie e le frontiere

del fitness odiern si riassume in due concetti: “fare eserciziodivertendosi”. Qualsiasi tipo di attività aerobica, dall’hip hopallo step, comporta un impegno ed una preparazione allaquale non posso accedere tutti, inoltre creare dei gruppi inbase all’età o livelli risulta sempre molto complicato. Questo è il modo per mettere tutti d’accordo, con lo stessoobiettivo: sudare e perdere peso. Per un’ora di Latin Fitness si possono bruciare finoa 1000 calorie, in base, naturalmente, all’inten-sità del lavoro svolto. Tecnicamente si basa suiconcetti dell’interval training, ovvero un allena-mento dove si alternano momenti intensi conmomenti di defaticamentoattivo, a scopo di mante-nere un allenamento car-diaco funzionale costante,permettendo così di bruciare grassi accu-mulati e velocizzare il metabolismo basale. L'in-terval training sviluppa il massimo consumod'ossigeno perché le variazioni stimolano il cuore,migliorandone la potenza. I migliori risultati in terminidi allenamento fisico si ottengono intervallandomomenti di massimo sforzo non con una condi-zione di riposo assoluto, ma con un'attività fi-sica lenta e blanda, che consenta il ripristino delleforze ma non un recupero completo. L'interval training allenai muscoli durante lo sforzo e il cuore durante le pause.La cosa che però attrae un pubblico così vasto è la tipologiadi lezione. Il cardio e l’at-tività aerobica non divertecerto nessuno. E sap-piamo benissimo che ildivertimento e lo stimologiusto sono fattori indi-spensabili e importantis-simi per centrare i nostriobiettivi di forma fisica.Dopo un warm up, ovveroun riscaldamento pertutto il corpo, si balla su12-13 tracce musicali atema latino americano,

quindi: salsa, merengue, samba, reggaetón… da sfruttarenella loro interezza senza mixarle, utilizzando i passi base diqueste danze e abbinandole a movimenti fitness, per otte-nere un perfetto binomio tra esercizio e ballo. Questi ritmi

molto coinvolgenti permettono un lavorosu cui non pesa la fatica dell’allena-mento; da qui lo slogan “fare eserci-

zio divertendosi!”. Questo tipo di allenamento vi consente di

ottenere ottimi risultati in un tempo infe-riore rispetto ai soliti lavori aerobici. Più diver-

timento meno noia! Ogni canzone sulla quale si lavora ha, in genere, 3 o

4 passi base che si ripetono ciclicamente a secondadella musica, quindi a differenza dei vecchi sistemiaerobici non si ripete la stessa coreografia, magaridifficile da ricordare, o addirittura da eseguire per

tutta la lezione. La lezione termina con un cooldown, ovvero un defaticamento, basatosulla mobilità articolare e su esercizi di al-

lungamento (stretching). Naturalmente qualsiasi allenamento “non

può fare miracoli”: a tutto questo, però, abbi-nando una corretta alimentazione ed una fre-

quenza di 2 o 3 lezioni a settimana, possiamoottenere una forma invidiabile senza troppi sacrifici,

anzi... con il sudore del DIVERTIMENTO!

LA NUOVA FRONTIERA DEL FITNESS:

latin fitness dance!

Consulenza tecnica Gianluca ManzioneLaureato in scienze motorie, ballerino, presenter fitness e danze caraibiche, istruttore fitness

Basato sui principi dell'interval training, che ti permette di bruciaretra le 500 e le 1000 calorie ad ora, secondo l'intensità di una lezione

CC

su lat!nmusicstore.com puoi trovare

ZUMBA® FITNESSDVD ALLENAMENTO ZUMBA®

(4 DVD + GUIDA IN 5 LINGUE + TONING STICKS)

ZUMBA® FITNESSCD GREATEST HITS(3 CD)

AA.VV.LATIN FITNESS DANCE(1 CD)

Fai fitness a ritmo di Kuduro con Don Omar “Hasta Que Salga El Sol”traccia n°2del CD allegato

LATINO52_pagine01-14_mod:Layout 1 11/12/12 20:09 Pagina 13

Page 14: Latino! 52

latino!LA COMPILATION ALLEGATA

GUIDA ALL’ASCOLTO DEL CDLe nostre Compilation contengono TODO LO QUE SUENA AHORA!, cioè tutti i successi che suonano in questo preciso momento a Cuba, Miami,

Puerto Rico, New York, Rep. Dominicana, e in TUTTO EL CARIBE!!! Latino! contiene solo i maggiori successi popolari del momentoIN versIoNe rIGorosAMeNTe orIGINAle!!!

5252

ATTENZIONE! da tempo molti stanno tentando di imitare LATINO! pubblicando compilation con brani NON ORIGINALI realizzati in Italia! Diffidate dalleimitazioni, il mondo della musica latina è pieno di FALSI, ma acquistando anche in futuro LATINO! potrete stare tranquilli, ascolterete sempre e solo...

VERA MUSICA CARAIBICA DOC!

di Miguel Melchionda [email protected]

La nostra compilation numero 52inizia con un’anteprima, “Lejos”una bachata di TOBY LOVE,primissimo singolo del suo atteso

album che uscirà su etichetta PlanetRecords in Europa e per la prima volta suCD nei prossimi mesi.Il brano n°2 ha vinto il Grammy Latino2012 come migliore canzone urbana,“Hasta Que Salga El Sol" di DON OMAR,la star portoricana della musica urbana.Come brano n°3 presentiamo una salsadel portoricano TITO NIEVES, “Que SeasFeliz” primo singolo e titolo del suonuovo album, ultimissima acquisizione diPlanet Records per l’Europa.Il 4° brano è il primo singolo dellaprincipessa della bachata LESLIEGRACE, nata a New York ma di originedominicana, che canta la cover del branodegli anni ‘60 “Will U Still Love MeTomorrow” già arrivata ai primi postidelle charts di Billboard e conquest’artista si rafforza la partneship conl’etichetta americana Top Stop Music diSergio George.Il brano n°5 è del re del merengueurbano, OMEGA, il brano “Bidi Bidi BomBom" cover del brano della cantantemessicana Selena.La traccia n°6 è una Anteprima MondialeEsclusiva, “El Songo De Todos”, è unasalsa cubana di MAYKEL BLANCO Y SUSALSA MAYOR, un singolo estratto dalsuo nuovissimo album “A Toda Maquina”.Il brano n°7 è il primo successo dellanuova e giovanissima estrella cubana,LARITZA BACALLAO, un vero e propriotormentone a Cuba in queste settimane:"Carnaval” è un merengue con sabor atimba e sarà sicuramente un riempipistaanche nelle feste del carnevale salseroitaliano, per la prima volta su CD.Il brano n°8 “Algo Facil De Olvidar” è una

salsa del nuovo movimento dominicanocantata dal maestro VICTOR WAILL,brano molto suonato nelle radiodominicane e ballato attualmente daidominicani.Con il brano n°9 si cambia ritmo, c’è labachata di FRANK REYES “24 Horas"estratto dal suo ultimo lavorodiscografico.La traccia n°10, è una nuova superhitUrbana del Cubatón di LOS PRINCIPALESche sta spopolando a Cuba e Miami, e sicontende il titolo di "supersuccesso delmomento" con il brano di LaritzaBacallao. Sicuramente "Quimba Pa’ QueSuene" vi farà ballare nelle prossimesettimane e Latino ve lo propone per laprima volta su Cd: attenzione ai "doppisensi" del testo!Il brano n°11 "Maldita Primavera" moltoballata dai dominicani è una cover salsadi un famoso brano italiano, cantata daYIYO SARANTE.Per il brano n°12, rimaniamo a Sto.Domingo ma cambiamo genere, con ilmerengue "Quieres Dormir" dellagiovanissima cantante ALEXA.Il brano n°13 “Ponme To Eso Pa’ Lante”di EL CHUAPE, un dembow dominicano,genere e brano molto in voga adesso trai giovani dell’isola caraibica, moltodivertente!La traccia n°14, un merengue urbano“Huelemo A Cualto” collaborazione natatra il famoso artista del genere urbano EL CATA insieme al canadese DRAKE.Questa compilation chiude con la traccian°15 “Te Reto”, una anteprima di unagiovane cantante dominicana, ARIELAMADERA, in versione merengue cheattualmente è in promozione nelle radiodell’isola caribeña.

Buon Ascolto!

ARTISTA “Titolo della Canzone”Genere - Paese

1. TOBY LOVE “Lejos”Bachata - USA/REP. DOMINICANA

2. DON OMAR “Hasta Que Salga El Sol"Kuduro - PUERTO RICO

3. TITO NIEVES “Que Seas Feliz”Salsa - PUERTO RICO

4. LESLIE GRACE “Will U Still Love Me Tomorrow” Bachata - USA/REP. DOMINICANA

5. OMEGA “Bidi Bidi Bom Bom"Merengue Urbano - REP. DOMINICANA

6. MAYKEL BLANCO Y SU SALSA MAYOR “El Songo De Todos”Songo - CUBA

7. LARITZA BACALLAO "Carnaval”Merengue Urbano - CUBA

8. VICTOR WAILL “Algo Facil de Olvidar”Salsa - REP. DOMINICANA

9. FRANK REYES “24 Horas"Bachata - REP. DOMINICANA

10. LOS PRINCIPALES "Quimba Pa’ Que Suene"Cubatón - CUBA

11. YIYO SARANTE "Maldita Primavera"Salsa - REP. DOMINICANA

12. ALEXA "Quieres Dormir"Merengue - REP. DOMINICANA

13. EL CHUAPE “Ponme To Eso Pa’ Lante”Dembow - REP. DOMINICANA

14. EL CATA & DRAKE “Huelemo A Cualto”Merengue Urbano - REP. DOMINICANA/CANADA

15. ARIELA MADERA “Te Reto”Merengue - REP. DOMINICANA

LL

LATINO52_pagine01-14_mod:Layout 1 11/12/12 20:09 Pagina 14

Page 15: Latino! 52

LATINO52_pagine15-32:Layout 1 11/12/12 19:31 Pagina 1

Page 16: Latino! 52

TUTTI I PRODOTTI PLANET RECORDS SONO DISPONIBILI ANCHE SU A PREZZO SPECIALE!

SCARICA LATINO! (compilation e rivista) A SOLI € 7,99!PRONTI PER IL DOWNLOADDIGITALE?!

IL PRIMO CD + MAGAZINE DI MUSICA E BALLI LATINI! Prezzi a partire da € 8,90! VISITA IL SITO OPPURE CHIAMA ORA!

latino!

Tutti i Prodotti PLANET - Italia e Stati Uniti(Edicola, Negozi di Dischi e Vendita Digitale)+ di 3.250.000 DI COPIE GIÀ VENDUTE IN TOTALE!

Tutto ciò che suona e fa tendenza

nei maggiori club di

New York, Miami, Cuba, Puerto Rico

SCARICALIA PREZZO SPECIALE

ANCHE SU

SOLO HITS,VERSIONI ORIGINALI!!

NOVITÀ

AA.VV.I LOVE BACHATA 2011SUMMERDELUXE EDITIONCD € 9,90

AA.VV.I LOVE BACHATA 2011CD € 9,90

AA.VV.I LOVE BACHATA 2012CD € 9,90

AA.VV.I LOVE BACHATA SUMMER 2012CD € 9,90

AA.VV.I LOVE URBANO 2012CD € 11,90

AA.VV.I LOVE BACHATA 2013CD € 9,90

LATINO52_pagine15-32:Layout 1 11/12/12 19:32 Pagina 2

Page 17: Latino! 52

PUOI ORDINARE ONLINE OPPURE CHIAMANDO IL 329 82 94 706

GENTE DE ZONALO NUEVO Y LO MEJORIl meglio dagli inizi ainuovi brani inediti: ilgruppo che ha fatto lastoria del reggaetóncubano!2 CD €13,90

AA.VV.KISS KISS LATINACOMPILATIONIl meglio della musicalatina del momento,firmata Kiss Kiss!CD €11,90

AA.VV.GUSTO LATINO 20132 CD con le TropicalHits e i ReggaetónClassics, 34 successi inversione originale!CD €13,90

LUIS ENRIQUESOY Y SERE11 brani concollaborazioni davverospeciali per il vincitoredi Grammy!CD €12,90

PRINCE ROYCEPHASE IIFinalmente il 2° albumdel bachatero: unanuova fase musicale,imperdibile!CD €12,90

ZUMBA® FITNESSDVD ALLENAMENTOZUMBA®

4 DVD, guida per l'uso e2 manubri per imparareper il fitness!4 DVD + Guida + Manubri€49,90ZUMBA® FITNESSCD GREATEST HITS3 CD con tutti i successidi Zumba: il nuovo mododi tenersi in forma aritmo di musica latina!3 CD €19,90

AA.VV.SUPER SALSA SUMMER 2012La compilation contutte le Super Hits disalsa più suonate eballate!CD €12,90

WISIN & YANDELLIDERESIl nuovissimo disco deldel duo portoricano.Imperdibile!CD €13,90

JUAN LUIS GUERRACOLECCION CRISTIANAUn cd di merengue,bachata e son, con 7brani inediti e 4successi conosciuti.CD €13,90

GLORIA ESTEFANMISS LITTLE HAVANA16 brani Latin Dance ininglese, con collabora-zioni eccellenti.CD €13,90

DON OMARMTO2 NEW GENERATIONIl nuovissimo album del Reydel reggaetón portoricano:un mix esplosivo chespopolerà nei club!CD €12,90

AZUCAR NEGRASE ACABO EL PESCAOAzucar Negra torna con16 splendidi pezzi ditimba classica.CD €13,90

AA.VV.SOLAR LATIN CLUB,VOL. 33° volume dellacompilation selezionatadal dj colombiano ElChino: per i collezionisti. CD €13,90

VICTOR MANUELLEBUSCO UN PUEBLOUn Cd di salsa romatica,nello stile inconfondibiledel salsero portoricano.CD €13,90

JUAN FORMELL Y LOS VAN VANLA MAQUINARIA42° anniversario con unCD innovativo nellesonorità e negliarrangiamenti.CD €13,90

ISSAC DELGADOSUPERCUBANOL’ultimo CD del salserocubano: un disco ricco di salsa, timba e amor!CD €12,90

AA.VV.SUPER CUBATON2012Le più grandi hit 2012del Reggaetón a lacubana!CD €12,90

OMEGAEL DUEÑO DEL FLOW 2L’album di merengueurbano più venduto, connuove inedite hits!CD €12,90

AA.VV.ONDA LATINA presenta GUSTO LATINO 20122 Cd con le Tropical Hits ele Urban Hits del momentoin versione originale.CD €13,90

ROMEO SANTOSFORMULA VOL.1La prima produzioneda solista dell’ex leader Aventura.CD €13,90

AA. VV.LATIN GREATEST HITSTutte le Hits dellaMusica Latina degliultimi anni! 19 braniimperdibil.CD €7,90

TITO RODRIGUEZLO MEJOR DE LO MEJOR24 brani di Guaguancó,Charanga, Pachanga eSon: imperdibile!CD €13,90

AA.VV.SABROSO GUAGUANCÓVOL. 4Il 4° vol. della seriededicata alla Salsanewyorkese e porto-riqueña anni 60/70.CD €13,90

PRINCE ROYCEPRINCE ROYCEIl nuovo talento dellabachata romantica.CD €12,90

DON OMARMEET THE ORPHANSUn CD di musica urbanaricco di collaborazioni, da non perdere!CD €12,90

SOLO HITS,VERSIONI ORIGINALI!!

TITO NIEVESQUE SEAS FELIZIl nuovo album del “Pavarottidella Salsa!”CD €9,90

AA.VV.LATIN FITNESS DANCE 201320 brani con il meglio dellaMusica Latina per mantenersiin forma divertendosi!CD €10,90

ALEX MATOSEL SALSERO DE AHORAIl primo CD della rivelazionedella salsa dominicana,vincitore del Premio Casandra 2012!CD €11,90

MAYKEL BLANCO Y SU SALSA MAYORA TODA MAQUINATorna la “Maquina de Cuba”col nuovo attesissimo disco:13 brani di energizzante timba!CD €11,90

CONNETTITI E ASCOLTA TUTTI I CD!

AA.VV.LATIN FITNESSDANCE 2012Fitness a ritmo di MusicaLatina per mantenersi informa divertendosi!CD €12,90

ULTIMI ARRIVI

AA.VV.GUSTO LATINO SUMMER 2012La compilation Latinadell'estate piu' vendutanei negozi di dischi!2 CD €13,90

LATINO52_pagine15-32:Layout 1 11/12/12 19:33 Pagina 3

Page 18: Latino! 52

AA.VV.SONÓ, SONÓ...TITE CURETImperdibile Cd del famosocompositore riproposti daartisti salseri di variegenerazioni.CD €13,90

ELIO REVE Y SU CHA-RANGONDE QUE ESTAMOSHABLANDO?Un album pieno dienergia per bailadores.CD €13,90

MANOLITO SIMONET Y SU TRABUCOTRABUCO UNA VEZ MÁSUn imperdibile CD per ibailadores!CD €13,90

AA.VV.GUSTO LATINO 2011Tutto quello che si staballando nei club di musicacubana di tutto il mondo!4 CD €19,90

ADALBERTO ALVAREZEL SON DE ALTURATorna il sonero cubanoper eccellenza!CD €13,90

HECTOR ACOSTAOBLIGAMEL’imperdibile quartoalbum del bachaterodominicano!CD €13,90

BAMBOLEOQUIÉN MANDA?Per tutti gli appassionatidella migliore musicacubana "DOC".CD €13,90

BABY LORESMÁSIl nuovo progetto solista,con featuringseccezionali!CD €12,90

PAPI SANCHEZINVICTOIl re del MerengueHouse è finalmentetornato!CD €12,90

MANOLITO SIMONET Y SU TRABUCOHABLANDO EN SERIOUna star della Timba!CD €12,90

ADALBERTO ALVAREZQUE SUENE EL SONCABALLEROPer celebrare i 35 annidi carriera esce questosuperbundle!CD+2 DVD €16,90

ANDY ANDYPLACER Y CASTIGOL’album 2009dell’artista dominicanodi Bachata!CD €12,90

AA.VV.SUPER MERENGUE2010La compilation con i più grandi artistidel Merengue.CD €9,90

www.latinomagazine.it www.planetrecords.it

COMPRARE LA TUA MUSICANON È MAI STATO COSÌ FACILE:

ASCOLTALA SU www.latinmusicstore.com

PUOI ORDINARE ONLINE OPPURE CHIAMANDO IL

329 82 94 706

TOBY LOVELA VOZ DE LA JUVENTUDUn album di bachataurban style di ottimaqualità!CD €13,90

ENZO CONTELA BASE RITMICA DELLA SALSAUn CD per comprendereil tempo musicale, siaper maestri che perallievi.CD €13,00

ENZO CONTELA SALSA SULLAROTTA PUERTO RICO- NEW YORKLa raccolta dei branipiù suonati nelle radiolatine!Pagg. 224 €23,00

ENZO CONTELA SALSA ELEGANTE CON SABORUn DVD rivolto a coloroche desideranoconoscere la "salsaportoricana".DVD €23,00

ENZO CONTESALSA, IL TROPICODELL'ANIMAIl primo libro di unautore italiano sullasalsa, dalle origini finoai primi anni '90.Pagg. 177 €18,00

ENZO CONTESALSEANDO Y BAILANDOUn viaggio attraversole danze afro-latino-caraibiche: dal danzonalla salsa.Pagg. 256 €18,00

LUIS MIGUEL DEL AMARGUEDISPUESTO A TODOIl bachatero presenta ilnuovo album, tra cui 2brani salsa.CD €13,90

LUIS ENRIQUECICLOSIl vincitore dei LatinGrammy, in esclusivaeuropea!CD + DVD €13,90

CHELIONANGELICAlbum d'esordio perChelion, con 14 branifortissimidi bachata urbana.CD €13,90

EDDIE TORRESTEACHES SALSA Lezioni di salsa dalMaestro dei Maestri,Eddie Torres!2 DVD €29,90

LIBRI, BASI RITMICHE E DVD DIDATTICI

VUOI APPROFONDIRELA TUA CULTURA LATINA?!APPROFITTA DELLE NOSTRE ULTIME NOVITÀ!

HUEY DUNBARHUEY DUNBAR IVIl suo terzo album, inEuropa su etichettaPlanet Records!CD €12,90

SHAKIRASALE EL SOLUn nuovo mix dimerengue urbano, hiphop e latin rock per ilnuovo album!CD €14,90

TITO NIEVESMI ULTIMAGRABACIONL’ultimo album delsalsero portoricano,con il suo stileclassico.CD €13,90

LATINO52_pagine15-32:Layout 1 11/12/12 19:33 Pagina 4

Page 19: Latino! 52

TOP 1001. zUMBA hE zUMBA hA DJ MAM’S FT. JESSY MATADOR

& LUIS gUISAO02. DAMELO TITO EL BAMBINO03. PASARELA DADDY YANKEE04. PASE LO QUE PASE ALEX DA KOSTA,

SOLO DOS & LOQUITA

05. ONE BY ONE (CARLOS CAMPOS REggAETON RMX)

LAzA MORgAN

06. JE T'AIME TROP LAYANAh07. WILL U STILL LOVE ME TOMORROW LESLIE gRACE08. O MALhAO LA hARISSA09. SOBREDOXIS KAT DE LUNA & EL CATA10. LA ChICA CARAMELO PUMVA

TOP 1001. PLATO DE SEgUNDA MESA A. ABREU Y hAVANA DE PRIMERA

02. ME ESTAN LLAMANDO PUPY Y LOS QUE SON SON

03. ChANgANí BARBARO FINES Y SU MAYIMBE

04. MUChO MENEO gENTE DE zONA FT. DESIgUALES

05. BEMBé MAYKEL BLANCO Y SU SALSA MAYOR

06. LA PATICA EN EL AIRE YONKY

07. VOY A PORTARME MAL EL NORO

08. JALA JALA ELIO REVé Y SU ChARANgON

09. TIENE QUE SER MANOLIN MANOLIN “EL MEDICO DE LA SALSA”

10. TREMENDO ACELERON TALENTO hAVANA FT. EL MIChA

La classifica Top10 del Dj cubanoDanis La Clave,producer e diret-

tore della web-radio cubana.

[email protected]: Danis La Clave

La classifica di Danis La Clave

La classifica Top 10di Mario Scodinu,direttore musicale eDj di Radio Latina

di Parigi.

[email protected]: Mario Scodinu

La classifica di Mario Scodinu

gen/feb 2013 latino! 19

TOP Latin DJ - Charts

TOP 5 “RADIO CUBA”01. ME ESTAN LLAMANDO PUPY Y LOS QUE SON SON02. PLATO DE SEgUNDA MESA A. ABREU Y hAVANA DE PRIMERA03. FINAL JUAN FORMELL Y LOS VAN VAN04. EL NEgRO VUELVE A LA hABANA ISSAC DELgADO FT. EL MIChA05. LAgRIMAS NEgRAS

TOP 5 “SEÑORA SALSA”SEPT. SANTIAgUEROFT. RUBEN BLADES

01. MATA SIgUARAYA(LIVE IN CARACAS)

OSCAR D’LEON FT. ARTURO SANDOVAL

02. DIME ChEO FELICIANO & RUBEN BLADES03. ESTAS AhI gILBERTO SANTA ROSA04. TIMBA TIMBERO EDDIE MONTALVO FT. “PIChIE” PEREz05. CON LOS POBRES ESTOY TEgO CALDERON

La classifica Top10 del venezue-lano El gato Dj,maestro di ballo

e animatore nonché creatore delbrano “Mueve La Colita”.

[email protected] Facebook: El Gato

La classifica di El Gato Dj

La classifica Top 10di Roberta “Besitode Coco”, condut-trice e Dj dei pro-

grammi “Radio Cuba” e “Señora Salsa”di Radio Mambo di Roma.

[email protected]

La classifica di Roberta “Besito de Coco”

TOP 1001. LLEgó PAPá PAChITO ALONSO02. ME ESTAN LLAMANDO PUPY Y LOS QUE SON SON03. EL ARTISTA MAYKEL BLANCO Y SU SALSA MAYOR04. YO NECESITO PEDRO BULL FT. VAN VAN05. INCONDICIONAL PRINCE ROYCE06. INTENTALO 3BALLMTY

FT. EL BEBETO & AMERICA SIERRA 07. PEPEDEPE MALICIA DF08. MUSICA FLY PROJECT09. SABES LUIS ENRIQUE Y PRINCE ROYCE10. EU QUERO TChU,

EU QUERO TChA JOAO LUCAS & MARCELO

LATINO52_pagine15-32:Layout 1 11/12/12 19:33 Pagina 5

Page 20: Latino! 52

TOP ITALIA RADIO Via Tourneuve, 6 - 11100 Aosta (AO)“La Tarde Latina”Corrado [email protected]

Web Radio

Canali Satellitari

Svizzera

Francia

Nord Italia

Centro Italia

105 WEB RADIO LATINO via Principe Amedeo, 220121 [email protected]

KISS KISS LATINAVia Sgambati, 6180131 [email protected]

ONDATROPICAL - La Web Radio Latina Via Gian Lorenzo Bernini, 5 - 20015 Parabiago (MI)Direttore: Pepe [email protected]

RADIO ODISSEA la mas latina - musica latina 24/24Via Ciro Menotti 2/e - 28100 Novara (NO)Direttore: Gaspo e Dj [email protected]

RADIO TOP DEEJAYVia Vestina 383 - 65015 Montesilvano (PE)Direttore: Mario Marrone [email protected]

RITMO LATINO – MUSIC ON SKYCanale 701Via Massena, 2 - 20145 MilanoProject Leader: Gianluca Costella

RADIO MONTORFANOPiazza Cavour, 18 - 25038 Rovato (BS)Chicho Dj - El Choco [email protected] [email protected]

RADIO B.B.S.I. Corso Acqui, 39 - Alessandria “Cafè Latino” con il Dj [email protected]

RADIO MENEGHINAVia Biancardi, 6 - 20149 MILANO (MI)“Peruanità”. Armando Pace [email protected]

RADIO MONDOCorso Valentino, 30515033 Casale Monferrato (AL)“Mundo Latino!” Mister Fabio, Ilenia La Rubia e Dj [email protected]

RADIO GRAN PARADISOvia Arduino, 11 - 10082 Cuorgnè (TO)conduttore: Fausta Revello [email protected]

RADIO X Spitalstrasse, 2 - 4056 Basel - SvizzeraMauro Mastrocola - Italia [email protected]

TSF58 Av. De la Republique - 06300 Nice - FranceFrederica [email protected]

RADIO TROPIQUES FM4 Bd des Iles - Bat. A92130 Issy Les MoulineauxMichele Beltan

GIORNALE RADIO PIEMONTECorso Brunelleschi 7/17 - 10141 TorinoDj Gino Latino [email protected]

RTSI RETE 3Via Canevascini - 6900 Lugano - SvizzeraLuka Rudeboy - Baila para [email protected]

RADIO PONTE 101,5via Roma, 80 - 24036 Ponte San Pietro (BG)Dj Latino [email protected]/djlatinojuan

RADIO MUSICHIERE SCANDIANOViale Mazzini, 58/b - 42019 Scandiano "Italia Latina" [email protected]

RADIO PIÙ Via Paris Bordone, 19 32027 Taibon Agordino (BL)"Italia Latina"

RADIO VANESSAVia Castello, 1923 - 30122 VeneziaVanessa Latina Dj Alberto y [email protected]

RADIO LUPO SOLITARIOVia Alessandro Volta, 22 - 21017 Samarate (VA)Ululato Latino - [email protected]

RADIO S.DONÀVia Cesare Battisti, 7830027 San Donà di Piave (VE)Caliente - Mauro [email protected]

PRIMA RADIOC.so Dante, 188 - 14100 Asti “Ritmo y Passion” con Dj Oscar Puma [email protected]

RADIO RCS Viale Martiri della libertà, 42 37052 Casaleone (VE)“Rubio Latino” con Christian Rubio Dj [email protected]

RSB RADIO SAN BONIFACIOVia Roma, 40 - 37047 San Bonifacio (VR)Cocoloco Latin Group” Dj Max Caliente, Leidy Salsa e Lilli de Cuba [email protected]

RADIO BASE NETWORKVia Torino - Mestre (VE)“Salsodromo” Dj Salah e [email protected]

RADIO ANTENNA 1Via Nicola Fabrizi, 71 - 10145 TorinoDj [email protected]

RADIO LATINA167 Rue du Chevaleret - 75013 Paris - FranceMario [email protected]

RADIO LOKITA "La música latina más bonita"Direttore: Palmier PalominoVia Fantoli, 7 - 20147 [email protected]: Radiolokita

RADIO CIRCUITO 29Via Garibaldi, 50 - 46019 Viadana (MN)Graziano Rossi - Onda [email protected]

RADIO ZETAVia Treviglio - 24043 Caravaggio (BG)“Evasione Latina” con Daniel [email protected]

RADIO FIUME TICINO Locarno - SvizzeraDeejay Engel - RITMO CALIENTE Only Latin Musicwww.radioticino.com - [email protected]

RADIO DANZA.ITViale Certosa, 58/[email protected]

RECORDS MAGAZINEDj Daniele [email protected]

Se vuoi che anche la tua stazione radio diventi del gruppo Latino! Magazine scrivici. Riceveraiin esclusiva dalla nostra redazione notizie e comunicati sulla musica caraibica, ma anche newslatine, anteprime, notizie di eventi, anticipazioni, le date delle principali tournée degli artisti latini.

Per informazioni ed accordi: [email protected]

STREET RADIOViale Adriatico, 23 - 00141 ROMADirettore: Giulio Dagostinwww.streetradio.it

RADIO C1Viale G. D’Annunzio, 155 - 65127 Pescara (PE)[email protected]

RADIO AZUCAR Via Ippolito Nievo, 32 - 00047 Marino (Roma)Direttore: Marco Migneco “El Chino Dj”[email protected]

RADIO ANTENNA UNOVico Aldo Moro, 119 - 80049 SOMMA VESUVIANA (NA)Mundo Latino - Dj's Oscar y Miguel Melchionda Explosion Urbana - Dj Don [email protected]

EMME DUE RADIOVia Trento, 78 - 09012 Capoterra (CA)"Italia Latina" [email protected]

gen/feb 2013 latino!20

LATINO52_pagine15-32:Layout 1 11/12/12 19:33 Pagina 6

Page 21: Latino! 52

RADIO CENTRALEVia di Giammarco,1964046 Montorio al Vomano (TE) Dj [email protected]

gen/feb 2013 latino! 21

RADIO DOMANIVia delle Rimembranze, 14 63034 Montalto Marche - APDj [email protected]

RADIO FMVia Ancona - 63018 Porto Sant’Elpidio (FM)Dario Aspesani - Pirata Latinowww.radiofm.net - [email protected] - [email protected]/darioaspesani

CICCIORICCIOViale Duca degli Abruzzi, 26 - 72011 BrindisiLa Fiesta - dj Enzo [email protected]

RADIO STUDIO 54" ToscanaVia Rialdoli,16 - 50018 Scandiccidj Franceskino Sabor [email protected]

RADIO AZZURRAVia Sammartino, 10 - 90141 [email protected]

RADIO TIMEVia Galileo Galilei, 163 - 90145 PalermoSabor Latino Renato Cutino [email protected]@radiotime.it

RADIO STUDIO SICARVia Galileo Galilei, 163 - 90145 PalermoSabor Latino Renato Cutino [email protected]@radiotime.it

RADIO MANBASSA Zona industriale, Zona Verde - 73100 LecceHavana Malè - Barby DJ [email protected]

RADIO STUDIO 95C.da San Leonardo, 64 89063 Melito di Porto Salvo (RC)Son Latino - Tito [email protected]@radiostudio95.itRADIO CLUB 91

Via Antiniana, 30 - 80078 NapoliMomento Latino Giuliana Galasso: [email protected]

RADIO PUNTO ZEROVia G.Mastrilli, 89 - 80035 Nola (NA) Arcangelo [email protected]

RADIO DARAVia Tor Pisana, 98 - 72100 Brindisi“Isla Latina”[email protected]

RADIO GAMMA c/o Comunicare Soc CoopVia V. Fortunato - 85050 Villa D’Agri (PZ)[email protected]

TELE RADIO SCIACCAVia G. Amendola, 15 - 92019 Sciacca Terme (AG)“America Latina” Dino “Latino” [email protected]

RADIO RADIOSAVia F. Volpe, 2 - 75100 MateraAntony - Mundo [email protected]

RADIO ALCAMO CENTRALEVia Giordano, 97H - AlcamoBailando Latino - Dj Cesare [email protected]

RETE OTTOPiazza Mazzini - 73100 Leccedj Miro - Cuba y Puertorico

RSS 103.00Alfredo AnastasiVia Donizzatti, 598076 Sant'Agata di Militello (ME)Pedro Dj - La Mas Caliente!

RADIO TRCCorso Gramsci, 51 - 71042 [email protected]

RADIODOCVia Umberto, 12 - 98071 Capo D'Orlando (ME)Locura Latina - Dj [email protected]

RADIO POTENZA CENTRALE via Madrid - 85100 Potenza Omar [email protected]

RADIO VITAMINA P.zza Duomo, 21 - 70022 Altamura

RADIO UFITA Via Corso Umberto I, 9083037 Montecalvo Irpino (AV)[email protected]

RADIO INTERNATIONAL Piazza Duca D'Aosta, 50 - 65121 Pescaradj Caliente - [email protected]

RADIO TIFERNO UNO Via Plinio il Giovane, 5 - 06012 Città di Castello (PG)Dj Cumbia - Pasion [email protected]

RADIO NORBAVia Foggia, 29 - 70014 Conversano (BA)”Que Pasa” con Dj Silvio [email protected]

RADIO GAMMAVia R.Coletta, 24 - 70051 Barletta (BA) ”Sonido Latino”[email protected]

RADIO BOMBOVia Nicola De Roggero, 61 - 70059 Trani (BA) ”La Hora Sonidera” con Tommaso de [email protected]/radiobombo

PRIMARADIOVia di Benedetto, 44 - 90047 Partinico (PA) “Onda Latina” e “Tiempo Latino” [email protected]

RADIO SELENECorso G. Garibaldi, 39 - 70033 Corato (BA) “Alma Latina” con Dj El [email protected]

IDEA RADIOVia Italia,40 - 72022 Latiano“Fuego Latino”- Dj Nico [email protected]

RADIO STUDIO SMILE Via Taranto, 54 - 73012 Campi Salentina (LE)Dj Massimo [email protected] [email protected]

STUDIO 100Piazzale Pedonale Bestat, 27 - 74100 Taranto “Onda Latina” dj [email protected]

RADIO GALILEOCorso Cornelio Tacito, 25 - 05100 Terni (TR) “Sandunguera” con Dj La [email protected]

RADIO INCONTROCentro Commerciale MiralfioreVia dei Fonditori, 3 - 61100 Pesaro (PU) “Plaza Tropicana” con Roberto [email protected]

RADIO SPAZIO BLUVia Indipendenza, 117 - 04024 Gaeta (LT)Max [email protected]

RADIOLINAViale G. Marconi, 185 - 09131 CagliariHavana [email protected]

Sud Italia

RADIO HOLLYWOODC.da Colle Delle Api - 86100 CampobassoProgramma Alma [email protected]

RADIO PARSIFALVia Lecce (San Cesario di Lecce)Radio Tumbao - Geppo DJwww.radioparsifal.com

RADIO RAMA Zona Industriale, Zona Verde - 73100 LecceVereda tropical - Flaco DJ

Radio MPAVia Valitutto - 84020 Palomonte (SA)"Bailando latino" dj Tony [email protected]

TRT RADIO TERMOLI FM 98.7Via Cavour, 9 - 86039 Termoli (CB)Sabor Latino Musicdj Vito Rinaldi (el principe bachatero)dj Alex Di Vito (conte)[email protected]@saborlatinomagazine.itinfo@radiotermoli.comwww.saborlatinomagazine.it

RADIO MAMBOVia Ludovico di Savoia, 10 - 00100 Roma (RM) Dj Roberta Besito De [email protected]

RADIO STOPPiazza Barontini, 23 - 57023 Cecina (LI)responsabile radio: Giannoni [email protected]

LATINO52_pagine15-32:Layout 1 11/12/12 19:33 Pagina 7

Page 22: Latino! 52

LATINO52_pagine15-32:Layout 1 11/12/12 19:33 Pagina 8

Page 23: Latino! 52

AISHA CULTURA MOVIMENTO DANZA

Via Piemonte, 15 - 20089 ROZZANO (MI)Tel.0257514143 - [email protected] / www.aisha.itInsegnanti: Ariella De Gregori, Tony & Nadia Car-done, Zaira Rossi, Valentina Bulzi, Lorenzo Daccò,Diana Beretta, Macha Gabbai, Antonella Sergi

PREMIUM

Le scuole di ballo che diventano LATINO! Points hanno questi ed altri vantaggi!! Collegati al nostro sito www.latinomagazine.it,visita la sezione Latino! Points e decidi con quale modalità affiliarti: Light o Premium??

Vuoi pubblicizzare la tua scuola in queste pagine?? Vuoi promuovere le tue serate sul nostro sito?? Vuoi ricevere Latino! Magazine direttamente in sede??

ASD FASHION DANCE ACCADEMYc/o Palestra Scuole ElementariVia Libertà - Madignano (CR)

BAILA CORAZONVia Gemelli - Pieve Emanuele (MI)Tel. 3928964176

BUENA SALSAVarie sedi a Lodi - Tel. 3342448268

BAD COMPANYViale Fulvio Testi, 129/133 - Cinisello Balsamo (MI)Tel. 0261291106

ESTUDIO TROPICAL DANCE SCHOOLVia Curiel, 198/4 Quinto de Stampi - Rozzano (MI)Tel. 3386611940

CHOREIA DANSE ACADEMYGraffignana (LO), Lodi, Vaiano Cremasco (CR), Crema (Cr)Tel. 3398122890

AHINAMA ACCADEMIA DE BAILESVia Grassano, 7/1 - S. Giuliano V. di AlessandriaTel. 3341434873

D&G DANCE SCHOOLVia Friuli, 9 - Biella / Tel. 015401540

LATERALUSVia Fraschetti, 4 - Balangero (TO)Tel. 3404756582

LATIN ANGELS DANCE SCHOOLPiazza Caduti sul Lavoro - VercelliTel. 3384019130

NADA MAS c/o Circolo TennisCasale Monferrato (AL) / Tel. 3498485171

ONDA LATINAPiazza Stampalia, 85 - Torino / Tel. 335302667

ORO CARIBECorso XXV Aprile, 151 - Asti / Tel. 3482290460

SALSABORVia Lessona, 26 - Asti / Tel. 014134220

STUDIO DANZE LAGO MAGGIORE Via Cartiera, 43/13 - Verbania / Tel. 349 8091916

SPAZIO DANZA - ASCD di Boggioni Corrado / Tel. 0158285362 - 3474102445

AMORDANCEVia Trento, 2/a - Merlino (LO) / Tel. 3492356896

Lombardia

Piemonte

MASCALZONE LATINOCorso Cobianchi, 15 - Verbania / Tel. 3297792338

DANCE WITH MEVia Bra, 1 - Roreto di Cherasco (CN)Tel. 3478497562

BAILANDO DANCE ACADEMYVia Trilussa, 3 - AstiTel. 3294472418

CALLE OCHO DANCE ACADEMY

Palestra Agorà, Via Melgara 8,Valenza (AL) Asd Tortuga palestrascuole medie, San Salvatore M.to (AL)Tel. 3477882909Insegnanti: Emanuele

[email protected]

PREMIUM

I RE DEL MAMBO

S.S. Padana Superiore,256 Vimodrone (MI)Tel. 0227400707

[email protected]

Insegnanti: Giacomo Frassica, Alessandra Ferri,Patrizia Fogliazza

PREMIUM

IDEAL DANCEVia V. Veneto, 142 - Bollate (MI) - Tel. 3476025696

L'ALMA LATINA

Via Di Vittorio, 1 - Caleppio di Settala (MI) Tel. 0295898061 - 3385850474 - [email protected]: Anna Silvio L’AlmalatinaInsegnanti: Anna Bernardo y Silvio Minzoni

PREMIUM

gen/feb 2013 latino! 23

NOVITÀ!Ora anche i locali dove si balla musica latinapossono associarsi ai LATINO!Point Premium.Per chi aderirà all’iniziativa è prevista la pubblicazione delle informazioni, degli orari,

del logo del locale e delle immagini delle serate su LATINO!Magazine.Per [email protected]

A.S.C.D. SPAZIO DANZAVia Q. Sella, 28 D - Cerreto Castello (BI)Tel. 0158285362

DRAGON LATINO ASDVia dei Pini, 4/e – Pieve Emanuele (MI)Tel. 3339187487

SANTIAGO DANCEFraz. Roppoz, 39/F - Aosta Tel. 3491465630

Valle d’Aosta PASO ADELANTE

Via Roma,108/4 Cafasse (To)Tel. 3471489339

3488243181

Insegnanti: Colacino Francesco, DiCarlo Barbara

[email protected] www.paso-adelante.com

PREMIUM

MAX LATINO

Voghera Palestra Physiotech via Salvi 11Univesità degli StudiPavia Campus via CascinazzaTel. 3405675924

Insegnanti: Massimo [email protected]

PREMIUM

LATINO52_pagine15-32:Layout 1 11/12/12 19:33 Pagina 9

Page 24: Latino! 52

SALSAVORVia E. Mattei - Sant'Angelo Di Piove Di Sacco (PD)Tel. 3471281507

SALSA QUE TE PASASelvazzano Dentro - Padova / Tel. 3406603439

SOLOSALSAVia Triestina, 50/6 - Favaro Veneto (VE) Tel. 3471542367

EL TALISMAN RITMO LATINOVia Venier, 15 - Vicenza / Tel. 0444240320

EL CASINOVia Guido Negri, 14 - Lozzo Atestino / Tel. 3381593585

CRISALIDEzona Arcella - Padova / Tel. 3491728020

EL CUBANISSIMO Scuola – Fitness – ShopVia Prà Bordoni, 83 - Zanè (VI)Tel. 329 2113997

IBÙ AKUAROVia Rossetto, 5 - Mestre (VE) / Tel. 3392104944

IMPRONTA SALSERAVia Galileo Galilei, Mirano (VE) / Tel. 3479789456

INDIRA ESCUELA DE BAILE c/o Palestra In Joy / Strada Marosticana, 24 - Vicenza Tel. 3202942512

ALESSANDRO y su RUMBA FOREVERTrevignano e Resana (Tv) / Tel. 3381009630

BAILADORESVia S.Bortolo, 3 Monselice (PD) / Tel. 3474241724

LA BOMBAVia Facca 66 Cittadella (PD) Statale Padova - CittadellaTel. 3460404088

LA HABANAVia Facciolati, 12 - Padova / Tel. 3472113551

NUEVO RITMO LATINO OMARNoventa Vicentina E Lonigo (VI) / Tel. 3474218949

BALLAORA

Via Vendramin, 20 bis - Vigodarzere (PD)Tel. [email protected] / www.ballaora.itInsegnanti: Adriano y Antonella

ALMA LOCAVia Dell'Industria, 22/5 - Gruaro (VE) / Tel. 3204989054

VAMOS A BAILAR

Via Milano, 176 - Fraz. Cogozzo - Viadana (MN)Tel. 3383643748walterorlandi@katamail.comwww.vamosabailar.itInsegnante: Walter

PREMIUM

Veneto

PREMIUM

SOGNADO LATINO c/o Palestra WellnessV.le dello Stadio - 23100 SondrioTel. 3474877345

EMOCION LATINA

Mestre e Spinea (VE) / Tel. [email protected]: Valentina Y Gabriele - Mauro YArianna - Nadia e Paolo

PREMIUM

ALMA LOCAVia Aldo Moro - 30026 Portoguaro (VE)Tel. 04211772352

SABOR DE CUBA

Padova e ProvinciaTel. 3387909282

[email protected]

Insegnanti: Adriana Valier Drullet, Marco Pavan

PREMIUM

SETTE E OTTOVia Campania, 101 - Fizzonasco di Pieve Emanuele (MI) Tel. 3398618835

SALSA SWING DANCE ACADEMYCorso Milano 88 - Bovisio Masciago (MI)Tel. 3331611969

SALSAMORVarie sedi in provincia di BresciaTel. 3333277827

BAILA CON WILLYVia Caussa, 8 - Schio (VI) / Tel. 3381150194

SCUOLA ABBILONA

Cannaregio 3748 (VE)Tel. 338 7812065

Insegnante: Claudio Covelli

Facebook: SCUOLA ABBILONA

[email protected]@me.com

PREMIUM

RADUNO 97 EL PITO Dance

Cascina Incantonata snc - LodiTel. [email protected] www.elpitodance.itInsegnanti: Marina y Dario Ferrari

PREMIUM

Friuli Venezia Giulia

CUBARRIVA REVELANTVia Gramsci, 9 - Monfalcone (GO)Tel. 3920694950

Via Nazionale, 8 - 33010 Tavagnacco (UD)Tel. 3773062738 [email protected] www.danzaestelar.euInsegnanti: Yeni Molinet e Flavio

DANZA ESTELAR PREMIUM

EL MALECONViale Volontari della Libertà, 52 - UdineTel. 3479039105 - 0432562627

DANZA LIBRE c/o Palazzetto dello Sport Via Sottocolleverzan - Tarcento (UD)Tel. 3393257744

gen/feb 2013 latino!24

A.S.D. OLORUN DANCE ACADEMY

Via Gavardina - Traversa 1a 36 Bedizzole (BS) Tel. 030674364 - 3479337110 - 3394793670 [email protected]: OLORUN DANCE ACADEMY

PREMIUM

LATIN CLUBVia Grandi, 7 - Lodi / Tel. 0371940147

LADY ANNAVia Maddalena, 16 - Cantù (CO) / Tel. 031705051

LATIN STAR DANCEVia Grandi, Sant’Angelo Lodigiano (LO)

LA ISLA SALSERAVia Massazza, 9 - Mede (PV) / Tel. 3386744634

LATINO52_pagine15-32:Layout 1 11/12/12 19:33 Pagina 10

Page 25: Latino! 52

ATAME

Via S.G. Bosco, 14R - GenovaTel. 010 [email protected]: Luca Brundo y Glenda Penafiel

PREMIUM

LATIN ENERGYVia Tesis, 23 - Basaldella di Vivaro (PN)Tel. 3299815230

NEW LIFE CENTER S.R.L.Via dei Platani, 102 / Pagnacco (UD)

SALSATREVIDA

Via Colloredo, 90 - Pasian di Prato (UD) Tel. 3393496241 [email protected] www.salsatrevida.it Insegnanti: Gianfilippo y Lavinia

ONDA LATINAVia Pordenone, 13 - Codroipo (UD) / Tel. 3383907758

NUEVA CLAVEVia Udine, 27- Gradisca d'Isonzo (GO) / Tel. 04821 969764

PREMIUM

BAILA CON RAFAELVia A. Doria, 3 - Genova e Via G. Leopardi 24 - Arenzano (GE)Tel. 3335236776

Liguria

ASD BAILA CONMIGO

Via Tissoni, 11 SavonaTel. 349 6410604

Insegnanti: Burotto Flavio, Casarin Gilda

PREMIUM

[email protected]

EL RITMO CARAIBICO

ESTASI LATINAVia G. Pittaluga - Genova / Tel. 3479118291

GRANDE FAMILIA LATINAVia Europa, 62 - Follo (SP) / Tel. 0187599184

Piazza delle Nazioni,5R - Savona Tel. 3491692548

3397076846

Insegnanti: Loru Marco,Faeda Angela, MauroTomatis,Yuniel Gual

[email protected] www.elritmocaraibico.net

PREMIUM

LATINSIDE Via Opisso, 33 canc. – Pegli (GE) / Tel. 327029986

LA TRIBÙ LATINAVia P. Raffaello Sanzio, 1 - Savona / Tel. 0194501159

PASION SALSERA

PUEBLO BLANCOVia F.lli Canepa, 16R - Savona / Tel. 3358237263

Via Vetrano, 13R - Genova Tel. 3497195927

3495581581

Insegnanti: Fabio y Giovanna

[email protected] www.fabiogiovanna.it

PREMIUM

SABOR LATINO

Sarzana - La SpeziaTel. 3482656422

Insegnanti: Daniele, Barbara, Francesco, Alessandro

[email protected]

PREMIUM

SCUOLA DANZA DANYPiazza della Chiesa - Valleggia (SV) / Tel. 3358359462

ACCADEMIA DI DANZA ACELA MORASVia Tosarelli, 344 - 40055 Villanova di Castenaso (BO)tel. 0516053255

BLUE CARIBEVia N. Sauro, 21 - Castelfranco Emilia (MO)Tel. 3348619967

COCKTAIL LATINO SCHOOL c/o Associazione Buon Pastore, Via Panni, 202 - ModenaTel. 3498441410 - 3405671165

AFROLATINOVia Trabucchi, 10 - Castelfranco Emilia (MO)Tel. 3331219959

Emilia Romagna

FABIO Y SERENAVia Bigi Veles, 4 - Novi Di Modena (MO)Tel. 3494300831

DANCE STYLE CLUBc/o Centro Della Danza - S. Pietro in Casale (BO)Tel. 3483130349

gen/feb 2013 latino! 25

A.D.S. EL BARRIO LATINO

c/o Tensostruttura CRIdi Via Tagliasacchi -Ceriale (SV)Tel. 3294288095

3933864632

Insegnante: Rosy Porpora, Alessio C. e Renzo B.

PREMIUM

[email protected] www.elbarriolatino.info

LATIN DANCE SCHOOL

by Wilson & CinziaVia Manin,15 - 44042Cento (FE)Tel. 3480191713

Insegnanti: Wilson y CinziaMaestri A.N.M.B

[email protected]

PREMIUM

NEW ACADEMY DANCE & SHOWVia Piave, 113 - Modena / Tel. 3463556783

OFFICIAL SALSERO

Via Macanno, 59 - RiminiTel. 3472201781 - 3335432868claudiaepiero@officialsalsero.comwww.officialsalsero.comInsegnanti: Piero, Claudia, Tiziana

PREMIUM

J' LATINOSVia Claudia, 3640/1 - Savignano Sul Panaro (MO)Tel. 3385328129

ONDA LATINAVia D.Pietri, 8 - Mirandola (MO) / Tel. 3357759707

SALSAMAGIAVarie sedi in provincia di Parma / Tel. 3478787966

SOLTERO'S DANCE SCHOOLVia dei Borghi, 22 - Nonantola (MO) / Tel. 3396455522

SAMARIW DANCEvia A.M. Ampére, 24 - 41035 Massa Finalese (MO)Tel. 3479561037

LATINO52_pagine15-32:Layout 1 11/12/12 19:33 Pagina 11

Page 26: Latino! 52

OLA LATINA

Via Pietro Mascagni, 1Loc. BassaCerreto Guidi (FI)Tel. 335 1245362

Insegnanti: Luca, Gioia,Gino, Daniele, Sibilla,Sara, Sabrina, Daniela,Moreno

[email protected]

PREMIUM

CORAZON LATINOVia della Pirite, 16 - Bagno di Gavorrano (GR) Tel. 3473531248

CUBANIA LA BODEGUITA DE LA SALSAEmpoli (FI) e provincia di Pisa / Tel. 3463692600

CUBANISSIMA

Via Pirandello 34 A -Grosseto Tel. 3291397458

Insegnanti: Stefano N., Martina S.,Gianluca P., StefaniaG., Valerio C.

[email protected] www.cubanissima.it

PREMIUM

QUE RICO SALSAScarlino (GR), Piombino (LI), Venturina (LI), Donoratico (LI)Tel. 3393518726 3336718273

RUMBEANDOVia Albegna, 76 - Albina (GR) / Tel. 3382875881

FORMULA LATINAVia del Francione, 16 - Firenze / Tel. 3381545628

GRUPPO BALLO SPETTACOLOVia Ragno, 19 - Montemurlo (PO) / Tel. 0574798179

SABOR DE CUBA DANZAVia Ernesto Solvay, 20 - Rosignano Marittimo (LI)Tel. 348 3063496

SALSABRAVAPiazza del Popolo, 11 - San Piero a Ponti (FI) Tel. 348 3063496

SALSA ACADEMY Via Tevere 1, Castiglion Fiorentino (AR)Tel. 347 1953321- 3382890359

RITMO CUBANO c/o Arci DonniniVia di Firenze - Reggello (FI) / Tel. 3487430316

MAX BALLET ACADEMYVia Landini, 9 - Firenze / Tel. 055331816

ENCANTO LATINOVia Borromeo, 92 - San Casciano Val Di Pesa (FI)Tel. 3472615937

LATINKAOS

Scuola di BalloSedi in Toscana, Umbria e LazioTel. 366 3013893

Insegnanti: ClaudioFrassineti, Ilenia M.,Daniele C., Arianna B.

[email protected]

PREMIUM

LATIN LOVERVarie sedi in prov. di Grosseto / Tel. 3277639989

Varie sedi a GrossetoTel. 339 [email protected]: Katia, Michele, Leo

BULLI & PUPE LATIN DANCE PREMIUM

LATINO IN CASENTINO Loc. Doccione, 1 - Biforco (AR) / Tel. 3463335804

CLAVE HABANERA c/o Centro Arti Fisiche Via Salutati, 27 - 51100 Pistoia / Tel. 3476397980

CARAIBIC DANCE COMPANYViale Europa, 46 - Lammari (LU) / Tel. 3388218631

ALMA CON RITMOVia del Leone, 25 - Prato / Tel. 3357224055

Toscana

ASD RITMO LOCO PREMIUM

Via Attilio Ciardi, 20 - 59100 PratoTel. 3335369685 www.ritmoloco.it - [email protected]: Alessandro Bonamici e Consuleo Martelli

SALSAHORA Y ALGO MAS

Via Papa Giovanni XXIII- Grosseto Tel. 3339440751

3471601392 Insegnanti: Loredana Marletta yAlessandro Pantaleo

[email protected]

PREMIUM

SOY GUAJIRO

Via Guado 440 - Mas-sarosa (LU) Tel. 3408342349

3490627235

Insegnanti: Sabina Giannelli

[email protected]

PREMIUM

Marche

ALMA DE FUEGOVia Osteria di Colleponi, 24Q - Genga (AN)Tel. 3382504417

CABEZA LOCAViale Dei Gerani, 14 - Senigallia (AN) / Tel. 3388855513

TEN. DANCECOMPANYFano (Pesaro - Urbino) / Tel. 3336303175

CORAZON LATINOVia Grazie, 20B - Senigallia (AN) / Tel. 3403798024

KICO'N RITMOVia Falcineto, 21 - Fano (PU) / Tel. 3284662569

NEW LATIN ACADEMYVia Papa Giovanni XXIII, 11 / Tel. 3883417416

GABRIELE EL SALSEROVia Roma 118 B - Fano (PU) / Tel. 3335716379

OFFICIAL SALSERO

Pesaro e provinciaTel. 3472201781 - 3335432868claudiaepiero@officialsalsero.itwww.officialsalsero.comInsegnanti: Piero, Claudia, Tiziana

PREMIUM

SALSA NA MA ASD

Sedi in Via Aldo Moro 9/C, Capolon - Località CaseNuove di Ceciliano, 162 - Arezzo Tel. 335450925 - [email protected]: Iacopo Lisi, Katia Bonaventi

PREMIUM

SALSAHORAVia Pinelli, 3 - Abbadia San Salvatore (SI)Tel. 3478328980 - 3477696020

gen/feb 2013 latino!26

LATINO52_pagine15-32:Layout 1 11/12/12 19:33 Pagina 12

Page 27: Latino! 52

KG Dance Latino

Varie sedi / L'Aquila Via Rocco Carabba - Via Cac-chi, 3 S.S. 80 - Zona Industriale di SassaTel. [email protected]: Katia, Gabriella e Francesco

PREMIUM

CORAZON LATINOLocalità S. Sisto - L'Aquila / Tel. 3497264159

CUORI LATINIAlborato - Vasto - Chieti / Tel. 3494534246

Abruzzo

RUMBA LATINAVia Elpidiense Sud, 50 - Montegranaro (AP) Tel. 3398382164

ASD FRANCY ONLY DANCE

Via Toiano, 11 - Narni Scalo (TR)Tel. 3474033314 [email protected] www.francyonlydance.itInsegnanti: Francesca Tirafili

PREMIUM

Umbria

IL DIAMANTE - CALOR LATINOTeramo - Cermignano (TE) - Colledara (TE)Tel. 3273259500

LATIN DIABLOSVia XX Settembre, 359 - Avezzano (AQ)Tel. 3335920428

SAID'A DANCEVia Vestina, 222 - Montesilvano (PE)Tel. 3288692240

R&B LATIN DANCEVia Canova, 5 - Tortoreto Lido (TE)Tel. 3203393339 - 3284039393

SALSEROSV. le Kennedy, 57 - Pescara / Tel. 3493901533

SANDUNGUERAVia Salvatore Tommasi, 67 - Pescara / Tel. 3202794844

AHORA SALSA STYLE c/o TOP DANCEVia dei Castani, 251 - Roma / Tel. 3345634149

ASSO DANZALargo Olgiata 15, Isola 55/C - Roma / Tel. 0630880035

ARCADIAVia di Settebagni 320 / 324 - Roma / Tel.0687136407

BANDA SALSERA c\o Due PalmeVia del Divino Amore, 145 - Marino (RM) Tel. 3924128781

Lazio

CLAVELOCAVarie sedi a Roma / Tel. 3478148960

ENERGIA LATINA c/o Circolo Arca e c/o Centro Fitness Cancun - RomaTel. 3492803841

GOLDEN LATINO c/o Golden Dance SchoolVia S. Maria in Silice, 13 - Viterbo / Tel. 3473809340

HAVANA TEAMVia Assisi, 37 - Roma / Tel. 3807171793

HERMANOS DE CLAVE Varie sedi in provincia di Rieti / Tel. 3296262025

MAGIA LATINASalsa Cubana, Varie sedi Roma / Tel. 3406083560

MARIO QUINTINVia Colombo, 1800 - Roma / Tel. 3331848900

gen/feb 2013 latino! 27

ROMA SALSA SCHOOLVia Quinto Novio, 42 - Roma / Tel. 0676907232

ROMA DANZA 80

Via Padre AlbertoGrammatico, 8000144 Roma (Zona Eur Mostacciano)Tel. 346 0125985

Insegnanti: Wilson Valenzuela

[email protected]

PREMIUM

SALSERO LATINO DANCE Via S.S. Filippo e Giacomo, 30 - Frascati (Roma) Tel. 3331101910

SALSANDOVia Romualdo Pirotta, 19 - Roma / Tel. 3493688701

SALSAROMACLUB c/o Centro Sportivo BabelVia Tommaso Traetta, Roma (zona Infernetto)Tel. 3473433814

TRIBÙ SALSERAVia Muro Lucano, 2 - Roma / Tel. 3332778785

SABOR LATINOPiazzale delle Regioni, 10 - Pomezia (RM)Tel. 3476632499

SALSA PLANETLargo C.A.Galamini 18 - Roma Tel. 339 3587044 - 06 6380983

SALSA Y KAFEVarie Sedi a Roma / Tel. 3289716203 - 3387659267

Via Pian Due Torri, 21 - RomaTel. 347 8028918 - 348 [email protected] - www.salsadiferente.itInsegnanti: Claudio Palmieri e Michela Mantovani,Nicola Giallo, Emanuele Alopo, Aldo Bondì, SimoneMasella e Giulia Montanari, Daniele Calogiuri e Gessica Teriaca, Alessandro Togni

SALSADIFERENTE PREMIUM

CUBART ACCADEMY c/o Centro Studio Danza "NEW AGE"Viale delle Querce 54 CASERTATel. 3927273888 / 3288749025

Campania

IGUANA

[email protected]

c/o Centro Benessere “OASIS”Viale Augusto, 101/109NapoliTel. 0815939595

3387727856

Insegnante: Annamaria Ventorino

PREMIUM

Via Sedile di Porto, 19 - NapoliTel. 3391368962 - 3936969851www.pequenacuba.comInsegnante: Omara Lapera

MI PEQUENA CUBA PREMIUM

MAMBO JAM c/o Accademia Dello SpettacoloC.so Garibaldi, 179 - Portici (NA) / Tel. 3388642359

Via B. Cozzolino, 132/D- 80056 Ercolano (NA)Tel. 0817391131

3355323123

Insegnante: Lisette Agüero Peña

[email protected]

Istituto Superiore Danza Cubana PREMIUM

SALSASALERNOVia L. Colombo, 365/367 Salerno / Tel. 3288937114

LATINO52_pagine15-32:Layout 1 11/12/12 19:33 Pagina 13

Page 28: Latino! 52

VOGLIA DI BALLAREVia Noce del Conte, 13 - Padula Scalo (SA)Tel. 3288952315

Basilicata

c/o Accademia GiuliArtVia Can. Scherillo, 65/h - 80126 NapoliTel. [email protected]: Lucia Tucci

YORUBA COMPANY PREMIUM

Via Puccini, 5 - Rionero in Vulture (PZ) Tel. 0972720937 - 3384076545 [email protected] www.laulettalibuttidance.itInsegnanti: Michele Lauletta, Carmela Libutti

NEW DANCE ACADEMY PREMIUM

A.S.D. SENTIMENTO CUBANOViale Ionio, 65 - 75100 Matera / Tel. 3282918538

TROPICAL GYM DANCEVia Petrosino, 2 - Salerno / Tel. 3476896224

Corso Italia Trav. Via Angri, 5/7 S.Agnello (NA) Tel. 0818771380

3392322529

Insegnanti: Luigi e Carla Genovese

[email protected]

TENDENZE LATINE PREMIUM

Dalila - Via Campana - Pozzuoli (NA) Tel. 3384440178

Insegnante: Avallone Antonella

[email protected]

PASO ADELANTE PREMIUM

Via Aldo Moro, 19 - 73039 Tricase (LE)Tel. 3285359957cubalibre.tric@libero.itwww.cubalibredanza.itInsegnanti: Greco Marcello

CUBA LIBRE TRICASE PREMIUM

Via Vico Sesto San Nicola, 975021 Colobraro (MT)Insegnante: Francesco Ferrara

A.S.D.PASO PICANTE PREMIUM

SABOR LATINOVia del Commercio, Zona Paip 2 - Matera / Tel. 3771493832

Via A. Borodin, 5 - 70031 Andria (BA)tel. 340 [email protected]: maestro Alessandro Lapenna

A.S.D. CUBARTE PREMIUM

Puglia

AMORLATINOStrada La Grava, 12 - Bari / Tel. 0805481361

BAILADORAVia Pietro Cavoti, 4 - Lecce / Tel. 3382215095

A.S.D. BALLANDO SOTTO LE STELLEVia Fra G. Ippolito 27B - Bari / Tel. 366 3765514

EL GUAPO DE CUBA presso palestra "New Wave" (ex Juan Paul Pace)Via Giustino Fortunato, 9 - Bari / Tel. 3895858373

BARRIO CALIENTEVia Locorotondo, 1 - Martina Franca (TA) / Tel. 3391112697

CENTRO DANZA SYLPHIDEVia E. Colizzi, 111 - Melissano (LE) / Tel. 3403550182

Via Fracanzano 16/A - 70043 Monopoli (BA)tel. 3386711409 [email protected]: Brunetti Stefania, Pellegrini Antonio

A.S.D. HAVANALOCA PREMIUM

CUBAILANDOVia Leone XIII, 221 - Foggia / Tel. 3356602228

DELIRIO LATINO c/o Scuola ScillitaniVia Scillitani - Foggia / Tel. 3476057767

DESCARGA LATINAVia Marche, 58 - Galatina (LE) / Tel. 3202108273

DANCE MOUVIMENT EVOLUTIONVia Aniene - 72100 Brindisi

ENJOY DANCINGPiazza Mazzini, 35 - Trani (BT) / Tel. 3299605814

LATINO CLUBVia Montecassino, 20 - Altamura (BA) / Tel. 3385201883

LOS ANGELES SCHOOLVia Castellana, 1/a - Conversano (BA) / Tel. 3396189536

GRUPO CARIBEVia Provinciale per San Vito dei Normanni (BR)Tel. 3403847935

CLAVE LATINAVia De Nittis, 1 - Trani (BT) / Tel. 3493203580

100% LATINOCorso Don Luigi Sturzo, 168/178 - Trani (BA)Tel. 3403843438 - 3462443202

HAVANA CLUBVia Minuziano, 2 - San Severo (FG) / Tel. 3490676082

ISLA MUSICALVia G. D'Annunzio, 71 - Lecce / Tel. 3487994620

KALIMBA STUDIO DANZEVia Borgo - Poggiardo (LE) / Tel. 3802591708

gen/feb 2013 latino!28

ASD SERENITY DANCE

Via S. IanniNovi Velia (SA)Tel. 3394587566 [email protected]

PREMIUM

Via Nolana, 559 -80045 Pompei (NA)Tel. 081 858 79 26

Insegnante: Pakito Ametrano

[email protected]

PAKITO’S CLUB PREMIUM

LATINO52_pagine15-32:Layout 1 11/12/12 19:33 Pagina 14

Page 29: Latino! 52

PREMIUMBAILA!

c/o GeovillageCirconvallazione Nord -OlbiaTel. 3473646133

Insegnante: Alex Indragoli

[email protected] www.bailadanceschool.com

PLAZA LATINAVia Francesco Marletta, 21 - Catania / Tel. 095350498

SI BALLA!Viale Kennedy, 137 - San Cataldo (CL) / Tel. 0934572280

LOS AMIGOSVia Virgilio, Complesso 5 Torri - TrapaniTel. 092324604 - 3381128611

STEPPING OUT STUDIO c/o Nuovo Centro Danza Via Asti, 12 - Catania / Tel. 095434832

Sardegna

MAMBORICOVia Barletta, 22 - Catania / Tel. 0958206604

MOVING SPORT CENTERContrada Sasi - Alcamo (TP) / Tel. 3493724923

DIRTY DANCING - Olbia Academy Via Verrocchio, 1 – Olbia (OT)Tel. 3397294836 / 3402370782

Via Garibaldi, 88 - Tortolì (OG)Tel. 078232695 - 3387470070 - [email protected] www.tecnodanceogliastra.orgInsegnanti: Mossudu Franco y Mameli Jole

TECNODANCE OGLIASTRA PREMIUM

Ci scusiamo per eventuali errori o imprecisioni. Nel caso potete segnalarli all’indirizzo e-mail: [email protected] Grazie per la collaborazione

Escuela de SalsaPiazzetta Caduti di Nassirya, Gagliano del Capo (LE)Tel. 3284210704 - [email protected]: Luigi Cucinelli, Melcarne Dora

MOVIMENTO CUBANO PREMIUM

ONDA CARIBEVia Ferramosca, 99 - Maglie (LE) / Tel. 3404894338

PARRANDA LATINA c/o Performance Via G. Garibaldi Melpignano (LE) / Tel. 3291916173

PARRANDA LATINA

c/o Palestra ActionVia San FiliMonteroni di Lecce (LE)Tel. 3467242415

Insegnanti: Geppo, [email protected]

www.salsalento.it

PREMIUM

gen/feb 2013 latino! 29

SOUL DANCEVia Vela, 97 - Carbonara (BA) / Tel. 0805658153

TROPICAL STYLEVia Vitantonio Di Cagno, 24/26 - Bari / Tel. 0805640979

TROPICALIAVia Rocco Scotellaro, 13 - Lecce / Tel. 3473548130

CUBASIVia G. Deledda, 5/7 - Davoli Marina (CZ) Tel. 3476391856 - 0967530218

TROPICARIBEVia M. D'Azeglio - San Severo (FG) / Tel. 3920932853

VAMOS A BAILARVia Dieta di Bari, 38 - Bari / Tel. 3292086515

Calabria

SHOW DANCEVia Giovanni Pascoli, 12 - Turi (BA) / Tel. 3283229804

SALSERO PARA SIEMPRECorso V. Emanuele, 205 - Statte (TA) / Tel. 3498066184

Via Vecchia Frigole, 45 73100 Lecce e Via Maria Ausiliatrice, 4573022 CoriglianoD'Otranto Tel. 389/0825099

Insegnanti: maestro Massimo Mazzotta

ASD SANTIAGO DE CUBA PREMIUM

PUERTA DEL SOLVia Vecchia Frigole, 45 - Lecce / Tel. 3395686157

SALSA Y SABORVia Roma, 69 - Triggiano (BA)Tel. 0804681202 - 3403832432

ASD PASO PICANTE

Vico Sesto San Nicola, 9 - Colobraro Tel. 3317510591 [email protected]: Francesco Ferrara

PREMIUM

EL CARIBEVia Milazzo, 158 - Bagheria (PA) / Tel. 3408493893

LATIN DANCE SCHOOLVia Alcamo, 142 - Trapani / Tel. 3805169426

LA ISLA DE CARIBE Revolution Life, San Cataldo (CL)Okinawa-Club, CaltanissettaTel. 0934516635 - 3284196669

ÓBSESION CARÍBEVia Sebastiano Caboto - Rossano (CS) / Tel. 3485678542

EL SOL DE LA NOCHEVia Saffo, 50 - Crotone / Tel. 03346589617

SALSA POSITIVAVia del Murialdo - Rossano (CS) / Tel. 3476046556

FOREVERContrada Torricella Superiore - Corigliano Calabro (CS) Tel. 3397697811

Sicilia

Via Saffo, 87 BagheriaTel. 3315782688 – [email protected]: Annia Maria Duthil

CARIBE DANCE ANNIA DUTHIL PREMIUM

LA PASSION CARIBEVia Elia Astorino, 10 - Terranova da Sibari (CS)Tel. 3331639880

Via XX Settembre, 26Catanzaro Tel. 3473417337

Insegnanti: Maurizio Virelli, NardiniDaniela, Ferro [email protected]

www.salsacalabria.com

ISTITUTO SUPERIORE DANZE CUBANE CATANZARO PREMIUM

LATINO52_pagine15-32:Layout 1 11/12/12 19:34 Pagina 15

Page 30: Latino! 52

gen/feb 2013 latino!30

A Camigliatello Silano (CS), nel cuore della Sila una delle mete sciistichepiù apprezzate e conosciute del sud Italia, dal 25 al 27 gennaio 2013 ri-torna la vacanza/evento salsero invernale più apprezzata del sud Italia:Salsilando 2013, quinta edizione!Centinaia di scuole di ballo si incontrano per trascorrrere unavacanza/stage all'insegna del divertimento: neve, cucina tipica, le più sva-riate attività e soprattutto tantissima salsa per ballare e sciare... en clave!

Info e Prenotazioni: www.salsilando.info / [email protected] / 3337612242 / 0941701218

Salsilando

Alcuni dei DJ che hanno giàaderito all'iniziativa:Alfredo Ramos • Claudio Descontrol Damiano Silva • David Ramirez • Demetrio Vitullo • Enzo Mantuano Francesco Esposito • Frankie DJ • Genny Esposito • Gianni TalamoniIbelis Santos • Jhonatan Vidal • Lorenzo Ferrillo • Lowrence Galante Luca Pirozzi • Luca Schiavo • Lucia Perna • Luciana Tursi • Mario Marrone Martin El Jibarito • Maurizio Benedetti • Mauro Dentello • Mimmo Mellone • Oscar Melchionda Paolo Favaro • Paolo Sciarra • Paolo Silvestria • Peppe Apice • Pupy Cuba • Raffaele Pizzo • Roberto Cardi-nali • Rosario Della Ragione • Sasà Perna • Stefano D’Jaragua • Timba SocialClub • Valentino Botta

Vi comunichiamo che ora la Planet Records ha realizzato un nuovo servizio dedicato ai migliori DeeJays, con tantissimivantaggi per Voi. Solo per cominciare… tantissimi CD gratis recapitati fino a casa Vostra, download gratuiti e favolosisconti per l'acquisto degli altri prodotti Planet Records e Latinmusicstore.comIl servizio è gratuito e sarà fornito solo ai professionisti delsettore e per chi aderirà all'iniziativa è prevista lapubblicazione delle info di contatto.Se volete partecipare a questo servizio fateci sapere inquali Città e Club realizzate i vostri DJ Set, e/o in qualeRadio o Tv lavorate all'indirizzo mail:[email protected]: Gino PlanetRecordsVi ricordiamo che questo servizio sarà curato da GinoLatino che vi risponderà e vi contatterà.

NEWSNEWSNEWSNEWSNEWSNEWSNEWSNEWSNEWSNEWSNEWSNEWSNEW

LATINO52_pagine15-32:Layout 1 11/12/12 19:34 Pagina 16

Page 31: Latino! 52

su lat!nmusicstore.com

TUTTI I NUOVISSIMI SUCCESSIDI BACHATA DEL 2013!

Vi comunichiamo che ora la Planet Records ha realizzato un nuovo servizio dedicato ai migliori DeeJays, con tantissimivantaggi per Voi. Solo per cominciare… tantissimi CD gratis recapitati fino a casa Vostra, download gratuiti e favolosisconti per l'acquisto degli altri prodotti Planet Records e Latinmusicstore.comIl servizio è gratuito e sarà fornito solo ai professionisti delsettore e per chi aderirà all'iniziativa è prevista lapubblicazione delle info di contatto.Se volete partecipare a questo servizio fateci sapere inquali Città e Club realizzate i vostri DJ Set, e/o in qualeRadio o Tv lavorate all'indirizzo mail:[email protected]: Gino PlanetRecordsVi ricordiamo che questo servizio sarà curato da GinoLatino che vi risponderà e vi contatterà.

NEWSNEWSNEWSNEWSNEWSNEWSNEWSNEWSNEWSNEWSNEWSNEWSNEW

POTRAI ACQUISTARLO SU www.lat!nmusicstore.comO AL NOSTRO SHOP TELEFONICO

E LO RICEVERAI COMODAMENTE A CASA TUA IN 48 ORE!

329 82 94 706Acquista al Telefono!

LATINO52_pagine15-32:Layout 1 11/12/12 19:34 Pagina 17

Page 32: Latino! 52

LATINO52_pagine15-32:Layout 1 11/12/12 19:34 Pagina 18