pg. 2

Issue # 15May 20th 2015

10 anni di Vasuma EyewearIl brand di occhiali svedese festeggia il decennale

That’s Pitticolor pg. 5

pg. 4

Cameron McMaster, titolare di Chas Sankey Fraser, tra i primi ottici attivi nel continente con 3 punti vendita nel Queensland, si racconta a WMIDO.

L'Australia si interessa al Made in Italy

world weekly wonders WMIDO 2

Con tre punti vendita situati a Toowoomba, Roma ed Emerald, la Chas Sankey Fraser si annovera tra i primi optometristi australiani. Fondata oltre ottant'anni fa da Charles Sankey Fraser, attualmente si avvale di dodici collaboratori. Cameron McMaster ha raccontato in esclusiva a WMIDO la loro storia e ci ha svelato che i prodotti Made in Italy sono molto apprezzati dal mercato autoctono. Può raccontarci la storia dei vostri negozi?

Le prime visite di Charles Sankey Fraser nella città di Toowoomba risalgono al 1923. Da allora Chas Sankey Fraser ha visitato pazienti nella maggior parte delle città di campagna del Queensland. Attualmente abbiamo tre studi che operano full-time a Toowoomba (150 km a ovest di Brisbane), Roma (350 km a ovest di Toowoomba) ed Emerald (750 km a nord-ovest di Toowoomba). Lo studio di Toowoomba è stato aperto nel 1923, quello di Roma nel 1988 e quello di Emerald nel 1995. Ciascun optometrista possiede le qualifiche terapeutiche che gli consentono di somministrare farmaci oftalmici topici.Che tipo di occhiali da vista e da sole cerca la clientela australiana?

Abbiamo scoperto che i nostri clienti dell'area del Queensland cercano occhiali in grado di offrire una buona protezione dai raggi UV e dagli agenti solari aggressivi, e che siano comodi, resistenti e alla moda.Lei vive in un paese soleggiato: la gente è consapevole degli effetti nocivi del sole sugli occhi? Chiede lenti ad alta protezione?

Le norme australiane esigono attualmente un'ottima protezione totale contro i raggi UV.La vostra clientela è interessata ai prodotti Made in Italy?

I prodotti italiani sono sempre sinonimo di alta qualità e incoraggiamo/guidiamo i nostri pazienti all'acquisto dei migliori prodotti che fanno al caso loro.Cosa ci dice dell'interior design dei vostri punti vendita?

Di recente abbiamo rinnovato i nostri studi di Roma ed Emerald con un look moderno e linee pulite che esaltano l'alto potenziale delle nostre montature.Su cosa basate le vostre scelte in termini di modelli/marchi?

Abbiamo un responsabile acquisti che dedica tantissimo tempo al lavoro con i rappresentanti aziendali e con i consulenti di moda per consentirci di essere sempre al passo con le ultime tendenze. È stato proprio questo il principale motivo della nostra partecipazione a MIDO.Come trovate nuovi marchi/prodotti da commercializzare nei vostri negozi?

Disponiamo di un ottimo team di agenti/rappresentanti dei nostri fornitori australiani. Abbiamo inoltre la fiera ODMA, una sorta di versione australiana di MIDO, che si svolge ogni anno a Brisbane il primo fine settimana di luglio.A quali fiere partecipate?

All'ODMA, recentemente a MIDO e, se tutto va bene, a Silmo il prossimo anno.

L'Australia si interessa al Made in Italy

| Issue #15 | May 20th 2015

L'occhiale va a ZagabriaIl 13 e il 14 maggio scorsi, nella prestigiosa cornice dell'Hotel Esplanade di Zagabria, Anfao, in collaborazione con ICE, ha realizzato un workshop a cui hanno aderito ventidue aziende italiane. Nato per presentare e promuovere l'offerta di realtà del Made in Italy, l'evento ha riscosso un forte interesse da parte dei buyers, distributori e ottici provenienti da quattordici paesi dell’Europa Orientale (Croazia, Slovenia, Albania, Azerbaigian, Bosnia ed Erzegovina, Bulgaria, Ungheria, Macedonia, Polonia, Romania, Serbia, Turchia, Georgia e Kazakistan). L'occhiale è stato protagonista anche della serata di gala tenutasi mercoledì 13 maggio, durante la quale hanno sfilato i modelli delle aziende che hanno aderito l'iniziativa.

world weekly wonders WMIDO 3

Da dove nasce l'ispirazione del brand?La collezione Kame ManNen non ha nulla a che vedere con

la moda, ogni modello si basa piuttosto su un concetto classico e rimane fedele al nostro principio progettuale dello stile senza tempo.A chi è destinata la collezione?

La nostra collezione è molto apprezzata dalle persone legate alle espressioni artistiche, quali la musica, la pittura, la scrittura. Ma anche medici e avvocati tendono ad acquistare i nostri prodotti.Siete soddisfatti della vostra partecipazione al Mido Lab Academy?

Sì, il marchio Kame ManNen ha ottenuto una fantastica visibilità nel mercato mondiale.

| Issue #15 | May 20th 2015

AM Eyewear

Ørgreen ha creato una linea di occhiali da sole in edizione limitata, disponibile in tre colori, con il fashion designer danese Asger Juel Larsen, la cui ossessione è spingere la moda maschile verso quella che lui definisce una “sofisticazione psicotica”. Anarchico dell’estetica, Larsen, che in passato ha vinto l’International Woolmark Prize Europe (premio assegnato tra gli altri anche a Karl Lagerfeld e Yves Saint Laurent), sviluppa le sue creazioni in un mondo contorto dominato dalla guerra, dall’amore e da un’utopia gotica. Gli occhiali presentano una montatura classica robusta, su cui spiccano il verde neon e l’arancione. La collezione in edizione limitata è disponibile

sul negozio online e dalla fine della primavera si troverà anche presso selezionati punti vendita.

Italia Independent entra negli accessori mobile

JD.com vende Luxottica online in Cina

JD.com, la maggiore azienda cinese di vendita diretta on-line, ha siglato un accordo di collaborazione con Luxottica al fine di offrire una vasta gamma di occhiali da sole di alcuni dei marchi più famosi al mondo. Grazie a questa collaborazione, infatti, i clienti di JD.com potranno acquistare un'ampia gamma di modelli da sole dei principali brand di Luxottica tra cui Ray-Ban, Oakley e Vogue. La maggior parte dei prodotti sarà commercializzata attraverso il canale di vendita diretta di JD.com, consentendo a Luxottica di sfruttare la sua rete logistica dislocata su scala nazionale e leader nel settore, con consegne standard entro lo stesso giorno dell'ordine o quello successivo.

Puro realizzerà una collezione di accessori per la telefonia mobile e tablet per Italia Independent che sarà composta da una serie di pattern, materiali, tecnologie e trattamenti caratteristici del brand. “Entriamo in un mondo in crescita verticale negli ultimi 10 anni”, ha spiegato Giovanni Accongiagioco, Managing Director e Co-fondatore di Italia independent. La collezione propone un vero e proprio percorso, da vivere attraverso le cover dedicate all’iPhone 6, versione standard e Plus: la texture All Over, per esempio, riproduce infinite volte il modello “090” sulla superficie, mentre la linea Velvet utilizza il trattamento “effetto velluto”, tratto distintivo di Italia Independent, declinato in quattro colori.

Asger Juel Larsen per Ørgreen in edizione limitata

Mido Lab AcademyTre domande a... Kame ManNen

world weekly wonders WMIDO 4

| Issue #15 | May 20th 2015

Il 20 maggio Vasuma Eyewear festeggia nella nuova sede nel centro storico di Stoccolma i suoi primi dieci anni di attività. Un megaparty per celebrare lo stile creato da Jan Vana, Steffen Sundelius e Lars Malmsten, che nel 2005 decisero di sfidare i grandi circuiti distributivi proponendo un'etichetta di occhiali svedesi dal design essenziale e immediato. La nuova "townhouse" è il luogo dove le energie creative dei tre designer si sono unite a quelle del marchio svedese di giacche in pelle riciclata dallo stile "biker", Deadwood Leather. Dall'unione è nata una capsule collection ispirata allo "stile motociclista”: il modello Vasuma-Deadwood in metallo e vera pelle con stringa portaocchiali in cuoio removibile rappresenta una parte di quel mondo con uno stile unisex, in versione sole e vista, dall'anima contemporanea.

I. Jeffrey O. Gustafson. Licensed under CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons.

Giro poltrone

L’occhiale si vede ma non si sente. È innovativo e moderno. È moda allo stato puro. Materiali leggerissimi come il titanio o l’acciaio e il trogramide, per chi ama il comfort e la praticità; montature in corno o legno per uno stile urban e un’anima country; oppure soluzioni in acetato, pregiate ed eco-friendly. Non mancano gli inserti in pelle o tessuto perché l’occhiale non è solo un accessorio, ma un vero e proprio capo d’abbigliamento.

Tendenze occhiali 2015: melting pot

10 anni di Vasuma Eyewear

Balmain by L'Amy

Patrice Boydron West Europe Regional Manager GeoxCarlos Camargo Latin America Director of Sales Zyloware EyewearEmilio Carbonera Giani General Director MissoniMaurizio D'Angelo CEO AltanaJeff Endres Vice President of Operations Shamir Insight

Cambio al vertice di VSP Global

desi

gn b

y M

ario

Mil

ana

A partire dal 1° ottobre 2015, Jim McGrann, 53 anni, attuale Presidente di

VSP Vision Care, rivestirà il ruolo di Presidente e Amministratore Delegato di VSP Global in sostituzione di Rob Lynch, in carica dal 2006. McGrann è stato Senior Vice President e Chief Information Officer di Marchon Eyewear per nove anni. Nel 2010 è diventato Chief Technology Officer e Chief Executive Officer di Eyefinity, altra azienda di VSP Global, per poi ricevere nel 2012 la nomina definitiva a Presidente di VSP Vision Care. “Jim McGrann ha una visione chiara per il futuro di VSP e il Consiglio concorda nel ritenere che saprà trarre il massimo vantaggio dalle opportunità che si presenteranno”, ha commentato Randy Lee, optometrista e Presidente del CdA.

world weekly wonders WMIDO 5

“That’s Pitticolor” sarà il tema di Pitti Uomo 88, la fiera dedicata alla moda maschile in calendario a Firenze dal 16 al 19 giugno prossimi. Protagonisti il colore e il suo linguaggio, uno dei codici fondamentali della moda, che verrà interpretato con speciale digital art project. Guest Designer sarà Moschino, che presenterà la prima sfilata uomo realizzata dal brand in Italia da quando Jeremy Scott ha assunto la direzione creativa. Anche l'occhiale si ritaglierà un suo spazio con Eye Pop, confermando la sua volontà di allargare i suoi orizzonti e conquistare anche il mondo moda.

Aab, il marchio di abbigliamento di moda islamica leader nella vendita online, è approdato a Londra, per l'esattezza nel quartiere di East London, con la sua prima boutique. Il punto vendita è il primo del brand e a questa apertura nei prossimi tre anni ne seguiranno altre nei più importanti centri finanziari e della moda internazionale. Aab offre un palmarès di prodotti completo: dai mantelli agli abiti lunghi per il giorno, passando per il hijab di lusso fino all'abbigliamento per l'ufficio e ai capi premaman per finire agli accessori (anelli, collane, bracciali e spille).

Sabato 9 maggio ha aperto i battenti la 56a Esposizione Internazionale d'Arte ai Giardini della Biennale e all’Arsenale. All the World’s Futures, questo il titolo, ha come direttore Okwui Enwezor ed è presieduta da Paolo Baratta. La Biennale forma per questa edizione un unico percorso espositivo e include 136 artisti dei quali 89 presenti per la prima volta, provenienti da 53 paesi. 159 sono le nuove produzioni realizzate per questa edizione. “La Biennale che compie 120 anni – ha spiegato Baratta - (...) torna a osservare il rapporto tra l'arte e lo sviluppo della realtà umana, sociale, politica, nell'incalzare delle forze e dei fenomeni esterni. Si vuole quindi indagare in che modo le tensioni del mondo esterno sollecitano le sensibilità, le energie vitali ed espressive degli artisti, i loro desideri, i moti dell’animo (il loro inner song)”.

Direttore Editoriale: Francesco Gili MIDO Srl Unipersonale · Via Petitti, 16 - 20149 Milano (Italy) · Telefono +39 02 32673673 · P. Iva IT 07164050150

Cod. Fiscale e n. Iscr. Ufficio Imprese di Milano 07164050150 · Cap. soc. 120.000,00 i.v. R.e.a. 1710133 Società soggetta all’attività di direzione e coordinamento da parte di Anfao - Associazione Nazionale Fabbricanti Articoli Ottici

WMido è realizzato in collaborazione con Publicomm srl · Via Quadrio 20/40 - 20154 Milano (Italy) · P. Iva 02030290999

email: redazione@wmido.com

Design, fashion & lifestyle | Issue #15 | May 20th 2015

All'inizio di maggio ha aperto a Milano la nuova sede della Fondazione Prada, luogo di analisi del presente attraverso mostre d'arte contemporanea, progetti di architettura, cinema e filosofia. Il progetto architettonico sviluppato dallo studio OMA, guidato da Rem Koolhaas, espande il repertorio delle tipologie spaziali in cui l’arte può essere esposta e condivisa con il pubblico. Caratterizzata da un’articolata configurazione architettonica che combina sette edifici preesistenti a tre nuove costruzioni (Podium, Cinema e Torre), la nuova sede è il risultato della trasformazione di una distilleria risalente agli anni Dieci del Novecento.

Lo studio Oma firma la Fondazione Prada

La moda islamica sbarca a Londra

Jere

my

Scot

t, po

rtra

it by

Gia

mpa

olo

Sgur

a

La 56a Biennale d'Arte di Venezia

Adrian Paci, The Column, installation at the Arsenale Padiglione Albania. Ph. Delfino Sisto Legnani

Il colore protagonista di Pitti Uomo 88