www.massiliasuprace.com

IntervieWsAntoine Delpero, médaille d'or aux Championnats du monde ISA de SUP Surf au Pérou & champion de France de Stand Up Paddle SurfEric Terrien, le Champion de France de Stand Up Paddle Race & médaille de bronze aux Championnats du monde ISA de SUP Race

ZOOMLe Stand Up PaddleLa Massilia SUP Race, les 2 & 3 juin, à Marseille, à la plage du petit Roucas Les Courses de professionnels & d'amateurs

Suivez-nous sur

Massilia sup race 2-3 juin

le RDV Stand Up Paddle

le MagNuméro 1 - Avril 2012

2

SO

MM

AIR

E

3

SO

MM

AIR

EMassiliaSupRace2012

2-3 juin

IntervieWsAntoine Delpero . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Médaille d'or aux Championnats du monde ISA de SUP au Pérou

Eric Terrien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Le Champion de France de Stand Up Paddle Race

Yannick Pinaud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Directeur technique de la Massilia SUP Race

zoomQuelques mots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 sur le Stand Up Paddle

La Massilia SUP Race . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Le RDV Stand Up Paddle de Marseille

Zoom sur les courses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Les courses de professionnels & d'amateurs

Numéro 1 - Avril 2012

4

Le français Antoine

Delpero vient de

décrocher la médaille

d'Or en stand up

paddle surf au Pérou

dans des vagues

d'1m20 sur le fameux

beach break de

Miraflores près de

Lima.

Le français Antoine Delpero remporte la médaille d'or aux Championnats du Monde ISA de stand up paddle au Pérou

Miraflores, Pérou, 25 février 2012

Antoine Delpero, qui avait plus tôt dans la semaine, remporté chacune de ses séries pour accé-der à cette finale de 30 minutes, a facilement dominé les austra-liens Jackson Close et Justin Hol-land et l'américain Sean Poynter. Le français devient le tout premier cham-pion du Monde ISA de Stand up paddle!Le marseillais a parfaitement contrôlé cette finale en obtenant dès les premières minutes une vague notée 8.83. Puis Delpero, grâce à un choix de vagues judicieux, a augmenté son avance avec une troisième note une nouvelle fois au dessus des 8.50. Ses trois adversaires ont réagi mais trop tardivement à l'image de Sean Poynter qui obtient un 7.93 sur sa dernière vague.Delpero rayonnant à sa sortie de l'eau et porté sur les épaules des quatre mousquetaires de l'équipe

de France, Eric Terrien, Jeremy Massiere et Gaetan Senné ; a dé-claré après sa victoire, « c'est un grand bonheur et cela a été une très belle compétition. Il va me falloir plusieurs jours pour réali-ser je pense. J'étais en confiance et j'ai bien surfé toute la se-maine. Je dispose de très bonnes

planches en ce moment et cela a été le scénario rêvée pour cette finale. » Le français aura fait la différence par le nombre de manoeuvres effectuées mais aussi par leur ra-dicalité. Son expérience de long-boardeur professionnel l'aura sûrement aidé et c'est d'ailleurs le second titre mondial ISA que Delpero remporte; déjà couron-né Champion du Monde de long-board en 2009.Delpero, membre du team Ox-bow, surfe ses propres planches,

Bonz Sup shapées par Alain Min-vielle et s'est totalement recon-verti dans le stand up paddle surf pour devenir en quelques années l'un des meilleurs spécialistes de la discipline. Cette consécra-tion est tout à fait méritée se-lon le président de la fédération française de surf jean luc Arras-

sus: « Ce nouveau titre pour Antoine étouffe le palma-rès de l'équipe de France et légitime le soutien et le positionnement de

notre fédération dans cette nou-velle discipline. Félicitations à Antoine ! »Antoine Delpero qui a déclaré vou-loir se consacrer à la promotion de ces différents sponsors, Ox-bow, Vans et Honda, ainsi qu'au développement de sa gamme de planches Bonz, sera de retour prochainement sur le territoire national avant un départ pour le Maroc pour des vacances bien méritées ! ■

www.bonzsup.com

<< C'est une pratique très différente du SUP de vague, et qui demande un

entraînement spécifique... >>

5

Quel est ton objectif à travers la Massilia SUP Race : pouvoir défier les meilleurs de la discipline ou faire découvrir le SUP à Marseille ?Plutôt la deuxième option. Je ne prétends pas pouvoir défier qui que ce soit sur une course de rame. C'est une pratique très dif-férente du SUP de vague, et qui demande un entraînement spéci-fique. Les meilleurs de la discipline

sont de véritables maratho-niens et je ne dispose sûre-ment pas des mêmes qua-lités physiques ni du même entraînement que ces per-sonnes-là. Cet événement sera pour moi une belle manifestation pour profiter de faire connaître le SUP à un plus grand nombre de personnes à travers mes planches et ma vision de la pratique.

Pourquoi l’engouement du SUP est-il aussi important ?Je pense qu'il est dû au fait que le SUP est une pra-tique très accessible, très ludique et agréable, et qui

en plus maintien en forme et est bon pour la santé. Pas besoin de grand-chose pour s'éclater, un plan d'eau lisse, une planche et une pagaie, et en avant !!!

Quels sont tes spots préférés ?Pour se balader, rien de mieux que les calanques marseillaises un jour de beau temps et de mer calme. Pour la pratique dans les vagues, La côte des basques à Biarritz est un spot bien adapté, tout en respectant les autres sur-feurs bien sûr.

Maintenant que tu as été sacré champion du monde ISA au Pérou avec tes planches Bonz, quel est ton prochain objectif ?Ce sacre est un bel aboutisse-ment pour moi ainsi que pour ma marque Bonz et mes planches, conçues avec l'aide précieuse de mon shaper Alain Minvielle. Mes prochains objectifs restent les mêmes ; continuer à progresser et faire évoluer le sport et le ma-tériel tout en prenant un maxi-mum de plaisir.

Que commandes-tu quand tu passes au Mc Drive ?J'évite de m'y arrêter ... ■

antoine en quelques dates…

• 1985 : Naissance le 1er novembre, à Marseille. Il s'installe ensuite à Biarritz, où il vit actuellement et où il découvre le surf

• 2000 : A l’âge de 15 ans, il intègre la section pôle France de Surf à Bayonne

• 2008 : Vice champion du monde de longboard ASP

• 2009 : Champion du monde ISA de Longboard au Costa Rica• 2010 : Vice champion du monde de longboard ASP &

3ème aux Championnats du monde de SUP SUWT• 2011 : 3ème aux Championnats du monde de SUP SUWT• 2012 : Remporte la médaille d'or aux Championnats du

Monde ISA de stand up paddle au Pérou ANTOINE DELPERO TEST GUN 9'6 BONZ SUPBOARD by Loussouarn Yannick aka Yannock [vimeo.com/35980648]

www.antoinedelpero.com

Antoine au beach break de Miraflores, près de Lima, au Pérou, le 25 février dernier.

Int

er

vie

w

Quel est ton premier souvenir de SUP ?Mon premier souvenir re-monte à quelques années déjà (4 ou 5 ans), mon ami Romain Maurin, (grand long-boarder et fils du tonton sur-feur François-Xavier Maurin), en faisait depuis quelques temps. En le voyant faire ça m'a donné envie d'essayer.

Les premières fois ne furent pas évidentes, mais en ayant l'habitude de surfer de grandes planches, c'est venu assez rapi-dement.

6

Comment décrirais-tu le quotidien d’un sportif de haut niveau, médaillé comme toi ?La priorité est mise sur la prépa-ration physique, il s'agit de pas-ser beaucoup de temps sur l'eau et de le combiner avec des en-traînements à terre. Ensuite certains d'entre nous sont intégrés dans des pro-grammes de développement de matériel avec des marques de planches, de pagaies ou d'ac-cessoires il s'agit de réfléchir en permanence à des améliorations possibles, tester de nouvelles

formes, faire part de nos impressions etc ...L'objectif est d'avoir tou-jours un équipement au top et que nos retours servent directement à améliorer les produits qui seront par la suite disponibles sur le marché grand public.Beaucoup de temps est

également consacré à la re-cherche de nouveaux sponsors et à la consolidation des relations avec ceux qui nous soutiennent et sans qui il nous serait impos-sible d'atteindre nos objectifs.Enfin il faut passer du temps à or-ganiser nos voyages, logements, transports de planches et résoudre les différents problèmes de logis-tiques auquel nous sommes sou-vent confrontés lorsque nous de-vons prendre l'avion notamment.

Que penses-tu de l’explosion du paddle aux Etats-Unis ?Je ne pense pas que le terme ex-plosion soit le plus adapté, une explosion c'est un gros boom et il n'y a plus rien derrière.J'ai suivi l'évolution du SUP dans différents pays autour du monde depuis 2007 et ce que l'on peut voir c'est un fort développement et une grande émulation autour de cette pratique, les bases ont été créés et sont maintenant en train d'être consolidées comme on a pu le voir avec les premiers championnats du monde ISA qui ont eu lieu au Pérou au mois de Mars.Que ce soit aux Etats-Unis ou ail-leurs je pense que le SUP est un sport avec un beau futur devant lui.

Eric TerrienComment pourrais-tu définir le stand-up paddle ? Une activité nautique très ludique et facile d'accès qui s'adresse à un public large qui peut se pra-tiquer sur une grande variété de plans d'eau pour se promener ou garder la forme, en courses, pour le loisir ou la compétition ou bien dans les vagues.

Que représente Marseille pour toi ?Une grande ville avec une his-toire passionante, du soleil et de superbes paysages.

Quelles sont tes motivations pour venir à la Massilia SUP Race ?Comme sur chaque course j'es-père pouvoir y retrouver mes amis et rencontrer de nouvelles per-sonnes, au niveau compétition je pense qu'il devrait y avoir du ni-veau sur cet événement qui s'in-tègre bien dans le calendrier de courses, au niveau de l'organisa-tion tout à l'air de bien se mettre en place et je pense qu'on peut s'at-tendre à un très bel événement.

Champion de France de Stand Up Paddle Race et vainqueur des principales compétitions internationales, le français Eric Terrien sera au rendez-vous à Marseille, les 2 & 3 juin prochains.

Int

er

vie

w

<< Que ce soit aux Etats-Unis ou ailleurs je pense que le SUP est un sport avec un beau futur devant lui. >> eric

en quelques dates …

Naissance en novembre 1981, à Argenteuil, près de Paris. De 7 à 11 ans, il habite sur l'île de La Réunion où il apprend le bodyboard et le windsurf. A 12 ans, il rentre en France et passe au surf. A 19 ans, il part aux Canaries puis ira en Australie et à Hawaii où il se mettra au SUP …

2009 : - 2ème Jever SUP World Cup- 3ème SUP 11 city (Hollande)

Nautic Paris SUP Crossing 2011

7

Quelle femme souhaiterais-tu emmener sur ton paddle ?Anita, ma compagne ! ■

http://www.ericterrien.com/

Ci-dessous : Anita, sa compagne

2010 : - Champion de France SUP

Race- Vainqueur Jever SUP World

Cup

2011 : - Champion de France SUP

Race- 6ème Molokai2Oahu- 8ème Elite Race Battle of the

Paddle Dana Point

2012 :- Médaille de Bronze SUP Race

Marathon Championnats du monde ISA

Ci-dessus : SUP race training in Corralejo, Fuerteventura Ci-dessous & en haut à gauche : ISA SUP World Championship, part 3

© Franck D. / Getupsupmag

9

Le Coucher de soleil, le bruit des vagues, des sensations fortes… c’est le quotidien des « supeurs » comme on les nomme, ces surfeurs qui utilisent des planches et une pagaie.Les planches de SUP longues et étroites sont destinées à la longue distance, les courtes et épaisses à la pratique du surf dans les vagues. Les premières sont adaptées à la pratique par tous car leur grande stabilité fait que l’on peut rester debout très longtemps et se balader, entre amis, en famille. C’est un loisir ludique et très facile d’accès. Le « SUP » incarne un style de vie synonyme de partage avec la nature, de simplicité, bref de valeurs dans l’ère du temps …

Un « Supeur » est un prati-quant de ce sport de glisse avec des planches de race ou de surf, toujours avec une pagaie.La « SUP Race » est une course de SUP et se pratique sur une eau calme.La « SUP Surf » est une compétition de surf qui se pratique dans les vagues.

Un édito de Sara Plo-quin-Donzenac dans SUP magazine (décembre 2011 - janvier/février 2012) rappelait que le « SUP » est véritablement un élément de la nature, en affir-mant qu’il suffisait au bonheur. Quelques mots qui rap-pellent la légèreté dans l’approche de ce sport. Le « SUP » est passé du statut de sport ex-périmental à celui de futur sport de masse, censé dans un avenir proche, supplanter les plus belles disciplines de la glisse, et son éclo-sion aux Etats-Unis. Il est à la portée de tous.L’aspect marketing a fait ses preuves : les modèles 2012 sont tou-jours plus innovants et aujourd’hui la qualité du

<< le SUP est véritablement un élément de la nature … qui suffit au bonheur >>

Quelques mots sur le

stand up paddle

matériel est indéniable et essen-tielle quand le souhait du prati-quant est de concourir pour une « SUP Race ». La pratique de cette nouvelle discipline de la Fédération Française de Surf est

pleine de technicité et tous les plus grands supeurs, Eric Terrien notamment (champion d’Europe 2011 et 3ème mondial ISA au Pé-rou en 2012), sont en constante

recherche d’un équilibre idéal entre la planche, l’eau et eux-mêmes. Comme un golfeur qui doit trouver son swing parfait, le « supeur » est en quête de « sa performance » au gré des vents et des préparations physiques travaillées, ce sont de vrais ath-lètes capables d’enchaîner des cadences de rames à un rythme dont ils sont les seuls à connaître le secret pouvant en un instant se propulser vers des records.Une planche plus une pagaie, pour des heures de plaisir sans restrictions. L’outil idéal : polyva-lent, durable, simple d’utilisation, familial et convivial... ■

10

Le programme sera scindé en deux grands axes :• 5 courses de « SUP race » dont

une EURO SUPA (European SUP Association) pour les profes-sionnels et les amateurs

• 2 jours d’exposition, initiations, jeux, animations pour les petits et les grands, et aussi une soi-rée sur la plage

Pourquoi un tel événement ?Parce que le SUP est en pleine éclosion et que Marseille se doit d’être un rendez-vous incontour-nable de cette discipline et ac-cueillir un grand rassemblement. Les plus grands champions se-ront présents : Eric Terrien (3ème-

mondial de SUP Race), Antoine Delpero (champion de France de SUP Surf 2011 et champion du monde SUP Surf ISA 2012) et bien d’autres…L’objectif est d’allier la compé-tition de professionnels comme d’amateurs au bien-être de cha-cun pendant un week-end de rencontres, d’émotions, de pas-sions et de découvertes. Une conférence sur le thème « Art de

vivre et sport de glisse » sera animée par un ex-pert. Il sera aussi ques-tion d’évoquer l’éclosion de ce sport qui est un véritable phénomène de société aux Etats-Unis et mieux faire connaître ce sport.Yannick Pinaud, Président de la « Cigale Surf Club » du Golfe de Saint-Tropez et or-ganisateur de nombreuses courses de beach race qui ont fait leurs preuves, sera notre directeur technique (Interview P8).La particularité de la mani-festation tient à la présence du grand public et aux faci-lités d’accès et de pratique pour tous. Notre souhait est de rendre cet événement at-tractif pour tous, nous atten-dons près de 1000 personnes (de 2 à 80 ans).

1. Les professionnels pourront s’exercer sur un plan d’eau idéal et concourir pour un Prize money de 5000 euros

2. Les amateurs pourront s’initier et se confronter à l’élite

3. Les fabricants pourront pré-senter et promouvoir leur ma-tériel auprès du grand public, qui pourra participer à des es-sais et des tests

La massilia SUP Race, le rdv du stand up paddle

de marseille

Une ville unique, un lieu magique, une histoire à écrire… la Massilia SUP Race se tiendra les 2 et 3 juin prochains à Marseille sur la plage du petit Roucas.

Samedi 2 juin8h30 Ouverture des inscriptions sur

place

Accueil des participants et des exposants autour

d’un petit-déjeuner

10h00 Course Open Age gratuite 3km

(ouverte à tous, tous types de planches)

11h30 Course Junior 3km (enfants de 11 à 15 ans)

12h30 Déjeuner

14h00 Baptêmes découvertes avec tests de planches &

Présentation des marques

15h30 BriefingcourseElite

16h00 Course Elite

17h00 Jeu-concoursorganiséparlesponsorofficiel

18h00 Conférence sur le SUP

19h30 Remise des prix des 3 courses :

Open Age, Junior et Elite

20h00 Apéritifetdéfilédemaillots

21h00 Apéro & DJ

11

4. Le tout public pourra profiter de « baptêmes découvertes », des vi-déos de démonstration des plus grandes figures du SUP, rencontrer les professionnels du monde de la glisse et participer à un apéro magique au bord de l’eau avec DJ

5. Les plus âgés pourront, à défaut de faire du SUP, admirer les collections de planches des fabricants et assister à la conférence

6. Les enfants seront les bien-venus : une tente sera prévue pour les plus « petits » qui pourront passer une journée avec leurs parents

En résumé, ceux qui souhaitent faire du sport seront servis, ceux qui ont envie de se détendre et profiter d’une ambiance chaleu-reuse et festive seront ravis. ■

Samedi 2 juin8h30 Ouverture des inscriptions sur

place

Accueil des participants et des exposants autour

d’un petit-déjeuner

10h00 Course Open Age gratuite 3km

(ouverte à tous, tous types de planches)

11h30 Course Junior 3km (enfants de 11 à 15 ans)

12h30 Déjeuner

14h00 Baptêmes découvertes avec tests de planches &

Présentation des marques

15h30 BriefingcourseElite

16h00 Course Elite

17h00 Jeu-concoursorganiséparlesponsorofficiel

18h00 Conférence sur le SUP

19h30 Remise des prix des 3 courses :

Open Age, Junior et Elite

20h00 Apéritifetdéfilédemaillots

21h00 Apéro & DJ

Dimanche 3 juin

9h00 Ouverture et Accueil des coureurs

9h30 Ouverture au grand public

9h15 BriefingCourseLonguedistance

9h30 CourseLonguedistance15km

11h30 Présentation des marques

12h00 Annimation : accès à l’eau potable

12h30 Déjeuner

14h15 BriefingcourseRelais

14h30 Course Relais 1.5 km

(équipe mixte de 4 personnes)

15h00 RemisedesprixdescoursesLongueDistance

et Relais

Suivez-nous sur

www.massiliasuprace.com

12

Int

er

vie

w

France d'ailleurs une course peut faire référence en la matière car c'est la seule à réunir près de 8 pays différents : c'est la SUP RACE CUP, un format beach race (sans toujours avoir des vagues) qui plait aux pros comme aux amateurs. Il y a aussi le SUMMER SUP CHALLENGE qui depuis 4 ans maintenant s'est forgé une bonne réputation, pour la 1ère fois aussi le 18 mars la HOBIE CITY RACE a reçu l'agrément de la FFSurf ce qui prouve que l'avenir des ces courses évolue et dans le bon sens grâce aux clubs volontaires.

Quels sont les ingrédients pour un bon parcours de Beach race ?Tout d'abord on vous dira les va-gues ! Mais aux vagues inexis-tante un parcours rapide et technique peut être tout aussi intéressant donc il n'y a pas de bonnes ou de mauvaises condi-tions sinon le vent qui au-delà des quinze nœuds devient probléma-tique (et encore si c'est pour un downwind...). Une bonne beach race c'est autant de virages à droite qu'à gauche, 200m entre chaque bouée avec un grande ligne droite d'au moins 800 m qui permet d'être l'équilibre entre la technique du virage et la vitesse de pointe ! c'est sans oublier un bon départ en ligne avec un es-pace respecté ou à respecter par tous, direction une bouée dite all shot à 300m du bord.

Quelles sont tes passions hormis le SUP ?Musique, lecture, film, informa-tique, la Cigale Surf Club et le surf, le surf et le surf !

Après Bandol et Sainte Maxime, pourquoi penses-tu que la Massilia SUP Race a le potentiel de devenir une place incontournable ?Cette course a un potentiel mais ce sont les racers qui décideront de sa valeur en la fréquentant assidûment d'année en année comme la SUP RACE CUP et LE SUMMER SUP CHALLENGE qui restent et sont, deux courses dif-férentes et particulières.

Si tu pouvais passer 24h dans la peau de quelqu’un, qui choisirais-tu ?Personne ! trop court ! hi hi hi ■

Que penses-tu de l’évolution du monde du SUP en méditerranée ? L'évolution du SUP en géné-ral et surtout en Europe n'est pas du tout la même qu'aux états Unis à notre niveau en méditerranée. C'est l'éner-gie de certains Clubs qui per-met au SUP de gagner ces

lettres de noblesse et par la même de permettre au Comité

PACA de devenir un Comité fort de ses adhérents comme de ses clubs. Près de 50% d'augmenta-tion en adhérent et club en 1 an. La Méditerranée a besoin de cette reconnaissance car le SUP est bien plus facile à pratiquer que le SURF et les meilleurs sont de Méditerranée ou du moins affiliés a des clubs méditerranéens !

Quel est l’avenir des compétitions de Race ?En pleine évolution, chacun y va de son idée mais n'oublions pas que la référence du genre est la Battle of Paddle, à notre niveau en méditerranée et grâce à deux américains venus en 2010 une idée de port de la planche sur 30 mètres a germée faute de caddie (ce qui rend la course plus spec-taculaire). L'avenir des Races qui compte plusieurs genres n'a pas de limite à partir de là comme nous en sommes qu'aux balbu-tiement tout reste encore à faire !En méditerranée comme en

yannick Pinauddirecteur technique

Yannick Pinaud, Président de la « Cigale Surf

Club » du Golfe de Saint-Tropez et organisateur

de nombreuses courses de beach race qui ont

fait leurs preuves, sera le directeur technique

de la Massilia SUP Race.

13

Course Open AgePour les amateurs, gratuite, ou-verte à tous, elle se déroule sur 3 kilomètres, les participants pour-ront utiliser tous les types de planches. Le début de la course est fixé le samedi 2 juin à 10h00, elle dure environ 30 minutes.

Course JuniorPour les jeunes, elle se dé-roule sur 3 kilomètres et est destinée aux enfants de 11 à 18 ans. Le début de la course est fixé le sa-medi 2 juin à 11h30.

Course Elite « European SUP Association »C’est une course pour les professionnels et les ama-teurs de plus de 13 ans réunissant les meilleurs de la discipline dont Eric Terrien et le récent cham-pion du monde de SUP surf Antoine Delpero. Un prize money de 5000 euros est en jeu. C’est une étape majeure du championnat d’Europe 2012. Elle a lieu le samedi 2 juin à 16h00.

focus sur les courses

Course Longue distancePour les amateurs de plus de 13 ans et les professionnels, cette course se déroule sur 15 kilomètres, et sera l’occasion pour tous les ama-teurs de « SUP » de se confron-ter aux meilleurs de la discipline, elle se déroule le dimanche 3 juin à 9h30. Plus longue, elle peut s’étendre sur toute la matinée.

Cinq courses seront organisées pour la « Massilia SUP Race » : la Course Open Age, la Course Junior, la Course Elite, la Course Longue Distance et la Course Relais.Elles sont destinées aux professionnels et aux amateurs avec des particularités uniques, à vous de choisir !

Course RelaisSur 1,5 kilomètre, elle se pra-tique en équipe mixte de 4.Le choix des équipiers est libre. Elle a lieu le dimanche 3 juin à 14H30.

la plage du

petit roucas

marseille2-3 juin

5 courses pro & amateur | animations | prize money 5000 € | village exposants | initiations encadrées | défilé | apéro «sup»...

le RDV Stand Up Paddle

Massilia sup race

Suivez-nous sur www.massiliasuprace.com