le menu #10 les beverages les desserts cocktails south france home to our own park à la marseille....

2
HUÎTRE Oysters Fine de Clair with sauce mignonette ............................. 30 kr/piece MOULES Mussels cooked with white wine, cream, parsley and garlic ..................... 95/145 kr PATÉ DE FOIE DE VOLLAILLE Chicken liver paté with pickles ............... 75 kr SOUPE (veg) Cauliflower creme with curry and romanesco .. 110 kr STEAK TARTAR Steak Tartar with capers, finely chopped red onion, cornichons, egg yolk and Dijon mustard .......................... 95/145 kr LÉGUMES MAISON (veg) Red lentil casserole served with tempura and lime yoghurt ............................ 155 kr PARISIAN Minced beef patty with caramelized onion, fried egg on brioche and french fries ..... 195 kr PICANHA Picanha, polenta crème with comté cheese, garlic, lemon and parsley ................. 235 kr POISSON Fillet of cod with beurre blanc, brandade, leeks and trout roe ........................ 245 kr STEAK FRITES Striploin with tarragon butter, french fries and haricots verts ........... 265 kr SALADE VERTE (veg) Small mixed green salad with mustard vinaigrette and roasted seeds .............. 55 kr FRENCH FRIES with aioli .................. 55 kr PLAT DE PETIT (veg/meat) French cheeses and charcuterie with condiments. Perfect to share. .......... 265 kr L e Menu #10 les desserts LA grand FINALE A dreamy French triple: Crème brûlée, Tarte au Cassis & Truffe au Chocolat ..... 145 kr MOUSSE AU CHOCOLAT Chocolate mousse with pear sorbet, hazelnuts and brown butter .................. 85 kr TARTE AU CASSIS Black currant tart with salty caramel ice cream ................................. 85 kr CRÈME BRÛLÉE ............................ 85 kr BOULES DE GLACE Two scoops of sorbet or ice cream ......... 55 kr TRUFFE AU CHOCOLAT Two small chocolate truffles ............... 25 kr Subject to change. If you have any food allergies, ask us for information about our ingredients. BIÈRE PRESSION Kronenbourg 1664, 36 cl ................... 65 kr 1664 Blanc, 36 cl ......................... 70 kr Grimbergen Blonde, 33 cl .................. 75 kr Picon Bière, 36 cl ........................ 85 kr BIÈRE EN BOUTEILLE Kronenbourg 1664, 33 cl ................... 65 kr 1664 Blanc, 33 cl ......................... 70 kr 1664 Blanc Fruits Rouges, 33 cl ........... 70 kr Grimbergen Double Ambrée, 33 cl ........... 85 kr Carlsberg Hof, 33 cl ECO .................. 55 kr Carlsberg, 33 cl non-alc ECO .............. 45 kr 1664 Blanc, 25 cl non-alc ................. 45 kr CIDRE Boulard Cidre de Normandie, 33 cl ......... 75 kr Louis Raison Rouge, 33 cl ................. 75 kr Cidre Pays d’Auge, 75 cl ................. 225 kr Cidre Bouché BIO, 75 cl .................. 255 kr Cidre Cuvée Réserve, 75 cl ............... 330 kr Jus de Pommes, non-alc ................ 50/170 kr TOUT LE RESTE Sparkling water ........................ 25/45 kr Perrier ................................... 45 kr Orangina .................................. 35 kr Pepsi / 7-UP .............................. 30 kr Fentimans Curiosity Cola .................. 45 kr Fentimans Lemonade Elderflower ............. 45 kr Pimento, ginger & chili ................... 50 kr Coffee (Sélection Lilla Kafferosteriet) ECO .. 30 kr Tea, our selected black and green tea ECO .. 30 kr Les Beverages COCKTAILS Angelique Papon .......................... 130 kr Le Rouge ................................. 130 kr Sbagliato ................................ 130 kr Fazzino .................................. 130 kr La Santé (non-alc) ........................ 65 kr BUBBLES & CHAMPAGNE Baron Aimé, Crémant de Bourgogne Brut .. 95/570 kr Laurent-Perrier, La Cuvée ............ 125/750 kr Laurent-Perrier, Ultra Brut .............. 995 kr Perrier Jouet, Belle Epoque ............ 1 250 kr VIN BLANC Vin de Table .......................... 85/350 kr La Page, Aix en Provence ECO .......... 95/395 kr Evidence Riesling, G. Lorentz ECO .... 115/475 kr Chateau Bonnet Blanc Reserve, Bordeaux 125/520 kr Chablis, Domaine des Malandes ........ 140/580 kr Saint Romain, Bourgogne .................. 725 kr VIN ROSÉ La Petite Perriere, Pinot Noir, Loire .. 95/395 kr Chateau Vignelaure Rosé .................. 515 kr VIN ROUGE Vin de Table .......................... 85/350 kr Corbières, Château la Boutignan ECO .. 95/395 kr Cotes Du Rhone, Villa Des Grès ECO .. 115/475 kr Hautes Côtes de Nuits, Bourgogne .... 125/520 kr Cristia Vacqueyras, Rhône ECO ....... 135/560 kr Châteauneuf-du-Pape, Bonpas .......... 145/600 kr Saint Amour, Grandes Mises, Beaujolais ... 675 kr Divinus, Bordeaux ........................ 725 kr Chateau Vignelaure Rouge ................. 775 kr oh la la lunch + SALADE VERTE Small mixed green salad with mustard vinaigrette and roasted seeds + CAFÉ & TRUFFE AU CHOCOLAT inc. 30 min pétanque 125 kr LÉGUMES MAISON Red lentil casserole served with tempura and lime yoghurt STEAK BAVETTE With french fries and sauce béarnaise or EVERY FRIDAY 11AM-3PM Half price on food and pétanque for children up to 15 years old. ASK US ABOUT OUR DAILY SPECIAL, 145 kr According to French tradition, the winner always buys a round of PASTIS, the no. 1 sports drink of pétanque. Très fantastique! Every SAT och SUN 10.30AM-3PM The scent of buttery croissants, creamy eggs and delicious cheese. Waffles on the dessert table that are sure to put a smile on any child´s face. Laughter spreading around the table amongst friends and family. To think that life can be so good. So simple. So French! Oh, but it can be. Because this is the weekend, this is le brunch. Le boule brunch 250 kr brunch only 95 kr children aged 6–15 0 kr children under 6 RICARD 2CL 40 kr Plat du jour JOHAN'S SELECTED CHEESES Always French and always according to season. One 55 kr / Three 150 kr F r o ma g e s l e s tip & cash Free PLAT DE GRAND (veg/meat) All of our love for French cuisine in one dinner. French food served family style on plates for the party to share. Varies according to season. For 2 people or more. 375 kr /person 350 kr with 90 min pétanque

Upload: lytuong

Post on 15-Mar-2018

214 views

Category:

Documents


1 download

TRANSCRIPT

Page 1: Le Menu #10 Les Beverages les desserts COCKTAILS South France home to our own park à la Marseille. PARC BORELY Parc Borely, just like the park in Marseille, where the largest pétanque

H U Î T R EOysters Fine de Clair with sauce mignonette ............................. 30 kr/piece

M O U L E SMussels cooked with white wine, cream, parsley and garlic ..................... 95/145 kr

PAT É D E F O I E D E V O L L A I L L EChicken liver paté with pickles ...............75 kr

S O U P E (veg)Cauliflower creme with curry and romanesco .. 110 kr

S T E A K TA R TA RSteak Tartar with capers, finely chopped red onion, cornichons, egg yolk and Dijon mustard .......................... 95/145 kr

L É G U M E S M A I S O N (veg)Red lentil casserole served with tempura and lime yoghurt ............................ 155 kr

PA R I S I A NMinced beef patty with caramelized onion, fried egg on brioche and french fries ..... 195 kr

P I C A N H APicanha, polenta crème with comté cheese, garlic, lemon and parsley ................. 235 kr

P O I S S O NFillet of cod with beurre blanc, brandade, leeks and trout roe ........................ 245 kr

S T E A K F R I T E SStriploin with tarragon butter, french fries and haricots verts ........... 265 kr

S A L A D E V E R T E (veg)Small mixed green salad with mustard vinaigrette and roasted seeds .............. 55 kr

F R E N C H F R I E S with aioli .................. 55 kr

PLAT DE PETIT (veg/meat)French cheeses and charcuterie with condiments. Perfect to share. .......... 265 kr

Le Menu #10

les dessertsLA grand FINALE A dreamy French triple: Crème brûlée, Tarte au Cassis & Truffe au Chocolat ..... 145 krM O U S S E A U C H O C O L ATChocolate mousse with pear sorbet,hazelnuts and brown butter .................. 85 kr

TA R T E A U C A S S I SBlack currant tart with salty caramel ice cream ................................. 85 kr

C R È M E B R Û L É E ............................ 85 kr

B O U L E S D E G L A C E Two scoops of sorbet or ice cream ......... 55 kr

T R U F F E A U C H O C O L AT Two small chocolate truffles ............... 25 kr

Subject to change.

If you have any food allergies, ask us for information about our ingredients.

BIÈRE PRESSIONKronenbourg 1664, 36 cl ................... 65 kr1664 Blanc, 36 cl ......................... 70 krGrimbergen Blonde, 33 cl .................. 75 krPicon Bière, 36 cl ........................ 85 kr

BIÈRE EN BOUTEILLE Kronenbourg 1664, 33 cl ................... 65 kr1664 Blanc, 33 cl ......................... 70 kr1664 Blanc Fruits Rouges, 33 cl ........... 70 krGrimbergen Double Ambrée, 33 cl ........... 85 krCarlsberg Hof, 33 cl ECO .................. 55 krCarlsberg, 33 cl non-alc ECO .............. 45 kr1664 Blanc, 25 cl non-alc ................. 45 kr

CIDREBoulard Cidre de Normandie, 33 cl ......... 75 krLouis Raison Rouge, 33 cl ................. 75 krCidre Pays d’Auge, 75 cl ................. 225 krCidre Bouché BIO, 75 cl .................. 255 krCidre Cuvée Réserve, 75 cl ............... 330 krJus de Pommes, non-alc ................ 50/170 kr

TOUT LE RESTESparkling water ........................ 25/45 krPerrier ................................... 45 krOrangina .................................. 35 krPepsi / 7-UP .............................. 30 krFentimans Curiosity Cola .................. 45 krFentimans Lemonade Elderflower ............. 45 krPimento, ginger & chili ................... 50 krCoffee (Sélection Lilla Kafferosteriet) ECO .. 30 kr Tea, our selected black and green tea ECO .. 30 kr

Les Beverages

CO CKTAILSAngelique Papon .......................... 130 krLe Rouge ................................. 130 krSbagliato ................................ 130 krFazzino .................................. 130 krLa Santé (non-alc) ........................ 65 kr

BUBBLES & CHAMPAGNEBaron Aimé, Crémant de Bourgogne Brut .. 95/570 krLaurent-Perrier, La Cuvée ............ 125/750 krLaurent-Perrier, Ultra Brut .............. 995 krPerrier Jouet, Belle Epoque ............ 1 250 kr

VIN BLANCVin de Table .......................... 85/350 krLa Page, Aix en Provence ECO .......... 95/395 krEvidence Riesling, G. Lorentz ECO .... 115/475 krChateau Bonnet Blanc Reserve, Bordeaux 125/520 krChablis, Domaine des Malandes ........ 140/580 krSaint Romain, Bourgogne .................. 725 kr

VIN ROSÉLa Petite Perriere, Pinot Noir, Loire .. 95/395 krChateau Vignelaure Rosé .................. 515 kr

VIN ROUGEVin de Table .......................... 85/350 krCorbières, Château la Boutignan ECO .. 95/395 krCotes Du Rhone, Villa Des Grès ECO .. 115/475 krHautes Côtes de Nuits, Bourgogne .... 125/520 krCristia Vacqueyras, Rhône ECO ....... 135/560 krChâteauneuf-du-Pape, Bonpas .......... 145/600 krSaint Amour, Grandes Mises, Beaujolais ... 675 krDivinus, Bordeaux ........................ 725 krChateau Vignelaure Rouge ................. 775 kr

oh la la lunch

+ S A L A D E V E R T E

Small mixed green salad with mustard vinaigrette and roasted seeds

+ C A F É & T R U F F E A U C H O C O L AT

inc. 30 min pétanque 125 kr

L É G U M E S M A I S O N

Red lentil casserole served with tempura and

lime yoghurt

S T E A K B AV E T T EWith french

fries and sauce béarnaise

or

EVERY FRIDAY 11 AM - 3 PM

Half price on

food and pétanque

for children up to 15 years old.

ASK US ABOUT OUR DAILY SPECIAL, 145 kr

According to French tradition, the winner always buys a round

of PASTIS, the no. 1 sports drink of pétanque. Très fantastique! Every SAT och SUN 10.30 AM -3 PM

The scent of buttery croissants, creamy eggs and delicious cheese. Waffles on the dessert table that are sure to put a smile on any

child´s face. Laughter spreading around the table amongst friends and family. To think

that life can be so good. So simple. So French! Oh, but it can be. Because this

is the weekend, this is le brunch.

Le boule brunch

250 kr brunch only

95 kr children aged 6–15

0 kr children under 6

RICARD 2CL

40 kr

P l a tdu

j o u rJOHAN'S SELECTED CHEESES Always French and always

according to season.

One 55 kr / Three 150 kr

F r o m a g e sl e s

tip & cashFree

PLAT DE GRAND (veg/meat)All of our love for French cuisine in one dinner. French food served family style onplates for the party to share. Varies according to season. For 2 people or more. 375 kr /person

350 krwith 90 min pétanque

Page 2: Le Menu #10 Les Beverages les desserts COCKTAILS South France home to our own park à la Marseille. PARC BORELY Parc Borely, just like the park in Marseille, where the largest pétanque

L E C O U R T Book a lane and gather friends, colleagues

or family for some French togetherness on the gravel.

90 minutes ........................... 150 kr/person

G U I D E D E P É TA N Q U EAllow one of our nerdy guides to lead you through the

gritty universe of pétanque. Introduction to the rules

and fun facts followed by a fun-loving tournament.

90 minutes lane and guide ............ 250 kr/person

L E D U E L Challenge each other in nerve-wracking pétanque

duels. The game is led by two guides and is suitable

for groups of 10 people or more.

90 minutes with lane and guides ...... 350 kr/person

G U I D E P R I V ÉPrivate lesson with a champion guide. 90 minutes of

intensive training which is guaranteed to take your

game to the next level. For 1-2 people .... 1 250 kr

THE BOULESThere are many boule manufacturers out there,

but our favorites are the French high quality OBUT and the Thai rebel FBT La Franc

Start kit. Set of 3 boules, jack, cloth, bag 895 kr

FBT La Franc Soft Black ..................... 895 kr

FBT La Franc Stainless Steel .............. 1 095 kr

OBUT Match+ ............................... 1 550 kr

OBUT Soleil ............................... 1 750 kr

OBUT RCC .................................. 1 950 kr

OBUT ATX .................................. 2 800 kr

Buy your boules and bring them home with you right

now or order online at BOULEBARSTORE.SE

OUR LANESWe have brought our favorite terrains and gravel back

from South France home to our own park à la Marseille.

PARC BORELY Parc Borely, just like the park in

Marseille, where the largest pétanque competition in

the world is played. A high-speed lane with plenty of

rolling.

GRENOBLE A replica of the World Cup terrains from

Grenoble in 2004. A mental and technical challenge

with slightly larger pieces of gravel.

RIANS According to the terrain in the little

French village where the gravel is tough, but fair.

Le Boule ( de pétanque ) Grönbrallan the story

about us

HALFPRICE

for kids up to 15 years

old

THE INTERRAIL ADVENTURE HADN’T

STARTED TOO WELL. WE WERE THREE

GUYS WHO

had left the well-known and secure grounds of Sweden for an adventure

through Europe. And we were all filled with naive and

youthful expectation.

But already at the first stop in Paris

we were scammed and robbed by a SLIPPERY MONSIEUR.

CATASTROPHE! RETREAT? GIVE UP?

We KEPT GOING with empty pockets and ADVENTUROUS COURAGE.

And along winding roads and together with newfound friends we made it all the

way down to parque Juan Miro in Barcelona. And there he stood. The man with the green pants. He threw the boules with such height, grace and precision thatno one could ever come close to. And what was up with the silly-looking gigantic green pants?

And after that moment nothing would ever be the same again.

CHARACTER

MASTER WITH MEAT?

since that adventure. We still love boule and adventures. And we love to hang out with our

There is not much that

has changed

friends over a dinner, a glass of wine or a pastis.

no worriesas long as you

are happy

F REEDOM ,T O G E T H E R N E S S

and a GLASS of PAST IS

WE REALLY DON'T GIVE A S&%T ABOUT CONVENTIONS

PÉTANQUE