lean visual management & kanban system · - comunication improvement thanks to lean visual...

LEAN VISUAL MANAGEMENT & KANBAN SYSTEM

Prodotti in continua evoluzione:visitate il nostro sito per gli ultimi aggiornamenti

www.LeanProducts.eu

V. 4.0

Continuously evolving products:visit our website for latest updates

LEAN VISUAL MANAGEMENT &KANBAN SYSTEM

2 Via P. Bassani, 8 - 33170 Pordenone - Tel: +39 0434/572757 - Fax: +39 0434/572750 - [email protected] - www.LeanProducts.eu

Profilo Azienda

I mercati sempre più competitivi e le crescenti difficoltà in cui opera il mondo produttivo, hannoenfatizzato la necessità che le Aziende ottimizzino i loro processi produttivi allo scopo di eliminare qualsiasi tipo di spreco, obiettivo raggiungibile seguendo i dettami della LEAN PRODUCTION.

Fatti propri i concetti alla base di questa filosofia produttiva, LeanProducts, a partire dal 2005, haricercato, selezionato e sviluppato un’ampia gamma di componenti e sistemi indispensabiliall’attuazione pratica dei principi lean; inizialmente il processo di ricerca e sviluppo ha avuto luogo nell’ambito di Tecnogroup srl, azienda con trentennale esperienza nel campo della produzione e commercializzazione di componenti e sistemi per l’automazione; nel 2009 ha acquisito autonomiagiuridica e a Febbraio 2010 la certificazione.

Pur conservando la propria indipendenza giuridica, LeanProducts opera nell’ambito di un gruppo a cui fanno capo, oltre che Tecnogroup, una unità produttiva a Vicenza, e una realtà commerciale“OPL automatizacija” a Lubiana per la gestione diretta dei paesi dell’ex Jugoslavia.

Interessante è anche il portale internet LeanValley (www.leanvalley.eu), creato e mantenuto alloscopo di diffondere il lean thinking in Italia.

LeanProducts ha sede a Pordenone, opera attualmente su una superficie di 1000 mq e si avvaledella collaborazione di personale tecnico e commerciale.

LeanProducts si propone come partner in tutte le situazioni di ottimizzazione:

- dei flussi produttivi e di materiale mediante un sistema innovativo per il MATERIAL HANDLING- della riorganizzazione del posto di lavoro secondo i principi dell’ergonomia- della riduzione delle scorte attraverso il SISTEMA KANBAN- del miglioramento della comunicazione a mezzo del LEAN VISUAL MANAGEMENT

La gamma dei prodotti proposti da LeanProducts e distribuiti a livello nazionale, grazie anche acontratti di esclusiva, comprende una grande varietà di componenti selezionati per la semplicità e praticità di utilizzo e le cui caratteristiche di flessibilità e possibilità di personalizzazione, li rendono adatti ad ogni specifica esigenza, e permettono di raggiungere risultati sorprendenti in tempi contenuti.

Il costante impegno, la competenza acquisita e la flessibilità, unitamente agli accordi siglati conprimarie aziende nazionali ed internazionali, hanno permesso a LeanProducts di conseguire inbreve tempo risultati di eccellenza, divenendo partner di fiducia di molte realtà nazionali nonchépunto di riferimento in Italia per i componenti ed i sistemi attinenti la lean production.

I risultati ottenuti sono diretta conseguenza sia della qualità dei prodotti proposti ma anche dellapuntualità e dalla professionalità di un gruppo, giovane e dinamico, motivato e preparato arispondere con competenza alle richieste di realtà che vedono nella filosofia della lean production e della sua applicazione una possibile via d’uscita alle pressanti problematiche di miglioramento continuo, di eliminazione degli sprechi e di mantenimento delle proprie quote di mercato.

3Via P. Bassani, 8 - 33170 Pordenone - Tel: +39 0434/572757 - Fax: +39 0434/572750 - [email protected] - www.LeanProducts.eu

Company Profile

The increasingly competitive markets and difficulties in the world of production haveemphasized the need for companies to optimize their production processes in order to get rid ofany type of waste. This goal can be reached by following the principles of LEAN PRODUCTION.

Endorsed the concepts behind this production philosophy, LeanProducts, since 2005, hasresearched, selected and developed a wide range of fundamental components and systems for the practical implementation of lean principles.The process of research and development initially took place within Tecnogroup srl, a company with a thirty-year-experience in production and marketing of components and systems for automation.LeanProducts srl has gained autonomy in 2009 and obtained the certification in February 2010.

Nowadays LeanProducts operates within a group made up of Tecnogroup, a production unit in Vicenza, and a commercial reality “OPL automatizacija” in Ljubljana for the direct management of former Jugoslavia countries.

An interesting web portal, LeanValley (www.leanvalley.eu), has also been created and mantained whose purpose is to spread lean thinking in Italy.

LeanProducts has its headquarter in Pordenone and currently operates in an area of 1000 square meters with both technical and commercial personnel.

LeanProducts is the right partner for all situations of optimization:

- of production and material flows thanks to an innovative system for MATERIAL HANDLING- of the reorganization of the workplace, according to ergonomic principles of ergonomics- of stocks reduction thanks to KANBAN SYSTEM- comunication improvement thanks to LEAN VISUAL MANAGEMENT

The range of products offered by LeanProducts and distributed nationally, thanks also toexclusive contracts, includes a variety of components selected for their clarity andease of use. Their flexibility and customization options make themsuitable for every specific need and help to achieve amazing results in a short time.

The constant commitment, competence and flexibility gained, together with the agreements signed with leading national and international companies, allowed LeanProducts to achieveexcellent results in a very short time, becoming a trusted partner and a reference point in Italy for components and systems related to lean production.

The goals that have been obtained are a direct consequence of both the quality of the products the company offers and the punctuality and professionalism of a young and dynamic group, which is motivated and prepared to respond competently to the demands of realities that see in the lean production philosophy and its application a possible way out to the pressing problems of continuous improving, elimination of waste and maintaining of their own market share.


LEAN GREEN FACTORY APPLICAZIONE PRINCIPI E PRODOTTI LEAN

L’azienda che mediante metodologie di Lean Production e l’utilizzo di prodotti specifici per l’applicazione di tali principi si trasforma in una LEAN GREEN FACTORY è di fatto un’azienda di eccellenza dove tutto è finalizzato al miglioramento continuo e alla riduzione degli sprechi che sono la base dei principi Lean.Gli sprechi (MUDA) vengono identificati in 7 famiglie principali derivate da:

A. SovrapproduzioneB. TrasportiC. Scorte non necessarieD. Movimentazioni inutiliE. InattivitàF. Prodotti difettosiG. Attese

L’azienda LeanProducts Vi fornirà tutti i prodotti specifici per aiutarVi a trasformare la Vostra azienda in una LEAN GREEN FACTORY.


LEAN GREEN FACTORY PRINCIPLES AND PRODUCTS APPLICATION

The company which uses Lean Production methods and specific products for the application of these principles and becomes a LEAN GREEN FACTORY is a company of excellence where everything is aimed at continuous improvement and waste reduction, which are the basic principles of Lean.Wastes (MUDA) are identified in 7 main groups derived from:

A. OverproductionB. TransportationC. Unnecessary stocksD. Unnecessary movimentationsE. InactivityF. Defective productsG. Waitings

The company LeanProducts will provide all the specific products to help you transform your company into a LEAN GREEN FACTORY.


LEAN

GRE

EN F

ACTO

RYrif

erim

ento

/ ref

eren

cePorta Kanban / Kanban pocket p. 48

LEAN

GRE

EN F

ACTO

RYrif

erim

ento

/ ref

eren

ce

Porta etichette / Insert lables p. 60

LEAN

GRE

EN F

ACTO

RYrif

erim

ento

/ ref

eren

ce

Cardplan / Cardplan p. 236

LEAN

GRE

EN F

ACTO

RYrif

erim

ento

/ ref

eren

ce

Sistema FIFO / FIFO System

LEAN

GRE

EN F

ACTO

RYrif

erim

ento

/ ref

eren

ce

Totem / Totem p. 210

LEAN

GRE

EN F

ACTO

RYrif

erim

ento

/ ref

eren

ce

Lean Corner / Lean Corner p. 178

LEAN

GRE

EN F

ACTO

RYrif

erim

ento

/ ref

eren

ce

Lavagne Personalizzate / Customized boards p. 190


LEAN

GRE

EN F

ACTO

RYrif

erim

ento

/ ref

eren

ce

Lean Cube / Lean Cube p. 194

LEAN

GRE

EN F

ACTO

RYrif

erim

ento

/ ref

eren

ce

Segnaletica orizzontale / Floor marking p. 124

LEAN

GRE

EN F

ACTO

RYrif

erim

ento

/ ref

eren

ce

Cornici informative / Info frames p. 102

LEAN

GRE

EN F

ACTO

RYrif

erim

ento

/ ref

eren

ce

Lavagne Kanban / Kanban boards p. 226

LEAN

GRE

EN F

ACTO

RYrif

erim

ento

/ ref

eren

ce

Park Station / Park Station

LEAN

GRE

EN F

ACTO

RYrif

erim

ento

/ ref

eren

ce

Heijunka / Heijunka p. 234


Indice

PortadocumentiPortadocumenti per sospensione ......................................................................16Accessori per portadocumenti per sospensione................................................20Portadocumenti adesivo ....................................................................................24Portadocumenti magnetico ................................................................................28Portadocumenti magnetico Neodym .................................................................32Kanban-Cover adesivo o magnetico .................................................................36Label Cover adesivo ..........................................................................................38Kanban-Cover per sospensione ........................................................................40Porta etichette adesivo ......................................................................................42Pinza per pallet..................................................................................................44Porta Kanban KLT-Snapper ...............................................................................46Porta Kanban KAN-Label ..................................................................................48Porta Kanban KAN-Label magnetico.................................................................50Porta Kanban KAN-Special ...............................................................................52Supporto per documenti KAN-Clip ....................................................................54Portacartellino per tubolare ...............................................................................56

Sistema per identificare scaffalaturePorta etichette adesivo - Quick Label ................................................................62Porta etichette magnetico - Standard ................................................................66Porta etichette magnetico a “C“ .........................................................................70Porta etichette magnetico - Color ......................................................................72Porta etichette magnetico o adesivo - Label Top ...............................................76Porta etichette magnetico o adesivo - Label Plus .............................................80Porta etichette magnetico o adesivo - Mega .....................................................84Etichette magnetiche scrivibili ...........................................................................88Nastri magnetici scrivibili ...................................................................................92Nastri magnetici adesivi.....................................................................................95Flex Label ..........................................................................................................96Flexschild...........................................................................................................98Cartoncino bianco per porta etichette..............................................................101Sistemi di cornici informative ...........................................................................1025S per sospensione ......................................................................................... 111Cornici serie 100 e accessori ..........................................................................112Cornici serie 200 e accessori ..........................................................................118

Segnaletica orizzontaleSegnaletica orizzontale - Panoramica componenti ed utilizzo ........................124LongLife® Cleaner e Remover ..................................................................130/131LongLife® - Segnaletica orizzontale .................................................................132LongLife® - Angoli 45° e 90° ............................................................................134LongLife® - Simboli per delimitazione ..............................................................136LongLife® Rounded - Simboli per delimitazione ..............................................138LongLife® HD - Simboli per delimitazione ........................................................140LongLife® Rounded HD - Simboli per delimitazione ........................................142LongLife® - MODUL .........................................................................................144LongLife® - MODUL a L ...................................................................................146LongLife® - Schermo protettivo ........................................................................148LongLife® - Simboli per classificazione percorsi e zone ..................................150LongLife® - Simbolo piede ...............................................................................152LongLife® - Simboli di classificazione a terra ...................................................154

RisorseFormati DIN e colori...........................................................................................12Pittogrammi .......................................................................................................13Poster 5S ...........................................................................................................14


AppendiceLista dei codici d’ordine ............................................................................252/256Certificazione ISO............................................................................................257Condizioni generali di vendita...................................................................258/259Note ..........................................................................................................260/263

Raccoglitore ad anelli ......................................................................................158Raccoglitore a libro ..........................................................................................160Magnetic Windows® - Finestre magnetiche .....................................................164Magnetic Windows® - Titolo per Finestre magnetiche .....................................166Magnetic Windows® - Cornice magnetica ........................................................168Cartella magnetica con clip..............................................................................170Tabella informativa adesiva o magnetica.........................................................172Tabella informativa alluminio ...........................................................................176Lean Factory Corner........................................................................................178Lavagne informative ........................................................................................182Lavagne informative in GF ..............................................................................186Personalizzazione lavagne e configurazioni....................................................190Lean CUBE......................................................................................................194Lean CUBE in GF ............................................................................................196Accessori per Visual boards ............................................................................200Simboli magnetici double face .........................................................................202Simboli magnetici ............................................................................................204Tasche magnetiche..........................................................................................206Fogli magnetici ................................................................................................208Strutture varie ..................................................................................................210

Tabelle e lavagne informative

Sistema KanbanSistema Kanban ..............................................................................................212Systembox .......................................................................................................214Accessori per Systembox ................................................................................216Systembox A4..................................................................................................220Accessori per Systembox A4 ...........................................................................221Pellicole adesive colorate ................................................................................222Configurazione base 200 Systembox colorati .................................................224Configurazione base 200 Systembox grigi ......................................................225Lavagna Kanban .............................................................................................226Lavagna Kanban in GF....................................................................................229Lavagna Lot-Size Kanban ...............................................................................232Heijunka...........................................................................................................234Cardplan® ........................................................................................................236Accessori per Cardplan® ..................................................................................242Cassetta posta Kanban ...................................................................................244Cassetta posta Kanban trasparente ................................................................246

Programma ESDNormativa ........................................................................................................249Prodotti .....................................................................................................250/251


Index

Container labellingHanging visual pockets......................................................................................16Accessories for hanging visual pockets.............................................................20Adhesive visual pockets ....................................................................................24Magnetic visual pockets ....................................................................................28Neodym magnetic pockets ................................................................................32Adhesive or magnetic visual pockets ................................................................36Adhesive label cover .........................................................................................38Suspension Kanban-cover ................................................................................40Adhesive label cover .........................................................................................42Pallet clamp .......................................................................................................44KLT Snapper Kanban envelopes .......................................................................46KAN-Label Kanban envelopes ..........................................................................48Magnetic KAN-Label Kanban envelopes ...........................................................50KAN-Special Kanban envelopes .......................................................................52KAN-Clip document holder ................................................................................54Label holders .....................................................................................................56

Compartment identification systemAdhesive labels holders - Quick Label ..............................................................62Magnetic labels holders - Standard ...................................................................66Magnetic labels holders - C shape ....................................................................70Magnetic labels holders - Color .........................................................................72Magnetic or adhesive labels holders - Label Top ..............................................76Magnetic or adhesive labels holders - Label Plus .............................................80Magnetic or adhesive labels holders - Mega .....................................................84Writable magnetic labels ...................................................................................88Writable magnetic stripes ..................................................................................92Magnetic adhesive stripes .................................................................................95Flex Label ..........................................................................................................96Flexschild...........................................................................................................98Cardboard for inserts labels ............................................................................101Info frames and accessories............................................................................1025S Suspension ................................................................................................ 111100 series frames and accessories .................................................................112200 series frames and accessories .................................................................118

Floor markingFloor marking - Components and use .............................................................124LongLife® Cleaner and Remover ..............................................................130/131LongLife® - FloorMarking .................................................................................132LongLife® - 45° and 90° angles .......................................................................134LongLife® - Delimitation symbols .....................................................................136LongLife® Rounded - Delimitation symbols .....................................................138LongLife® HD - Delimitation symbols ...............................................................140LongLife® Rounded HD - Delimitation symbols ...............................................142LongLife® - MODUL .........................................................................................144LongLife® - L- MODUL .....................................................................................146LongLife® - Protective screen ..........................................................................148LongLife® - Symbols for pedestrian path delimitation ......................................150LongLife® - Foot symbols .................................................................................152LongLife® - Floor marking symbols ..................................................................154

ResourcesDIN formats and colours ....................................................................................12Pictograms.........................................................................................................135S Poster ...........................................................................................................14


AppendixOrder codes list ........................................................................................252/256ISO certifications .............................................................................................257General sales conditions ..........................................................................258/259Notes ........................................................................................................260/263

Magnetic ring binder ........................................................................................158Book Binder .....................................................................................................160Magnetic Windows® - Magnetic Windows® ......................................................164Magnetic Windows® - Magnetic Windows® ......................................................166Magnetic Windows® - Magnetic Windows® frames ..........................................168Clipboard .........................................................................................................170Information board ............................................................................................172Aluminium information board ...........................................................................176Lean Factory Corner........................................................................................178Visual boards ...................................................................................................182GF Visual boards .............................................................................................186Boards customization ......................................................................................190Lean CUBE......................................................................................................194GF Lean CUBE................................................................................................196Visual boards accessories ...............................................................................200Double face magnetic symbols........................................................................202Magnetic symbols ............................................................................................204Magnetic pockets.............................................................................................206Magnetic sheets ..............................................................................................208Other structures ...............................................................................................210

Visual boards

Kanban systemKanban system ................................................................................................212Systembox .......................................................................................................214Systembox accessories ...................................................................................216Systembox A4..................................................................................................220Systembox A4 accessories..............................................................................221Adhesive coloured films...................................................................................222Starter kit with 200 coloured Systemboxes .....................................................224Starter kit with 200 grey Systemboxes ............................................................225Kanban board ..................................................................................................226GF Kanban board ............................................................................................229Lot-Size Kanban board ....................................................................................232Heijunka...........................................................................................................234Cardplan® ........................................................................................................236Cardplan® accessories .....................................................................................242Kanban mailbox ...............................................................................................244Transparent Kanban mailbox ..........................................................................246

ESD programmNorm ................................................................................................................249Products ...................................................................................................250/251

CODICE / CODE COLORE / COLOUR RAL *01 ROSSO / RED 3010

02 BIANCO / WHITE 9003

03 BLU / BLUE 5012

04 GIALLO / YELLOW 1018

05 VERDE / GREEN 6016

06 NERO / BLACK

07 GRIGIO / GREY 7042

08 ARANCIO FLUO / ORANGE FLUO 2004

09 VERDE FLUO / GREEN FLUO

10 BLU SCURO / DARK BLUE 5010

* i colori effettivi potrebbero differire dai valori RAL indicati / real colours can be different from given RAL values

Formati DIN e colori / DIN formats and colours

DIN Dimensione / Dimension

A0 841 × 1189

A1 594 × 841

A2 420 × 594

A3 297 × 420

A4 210 × 297

A5 148 × 210

A6 105 × 148

A7 74 × 105

A8 52 × 74

1/3 DIN 210 × 99

1/4 DIN 210 × 74

A41/3 DIN

1/4 DIN

TABELLA COLORI PRODOTTI ORGATEX / ORGATEX PRODUCTS COLOUR TABLE

210

9974

Via P. Bassani, 8 - 33170 Pordenone - Tel: +39 0434/572757 - Fax: +39 0434/572750 - [email protected] - www.LeanProducts.eu12

Pittogrammi / Pictograms

Disponibile cartoncinoCardboard available

Green FrameGreen Frame

ScrivibileWritable

AntigraffioScratch-proof

MagneticoMagnetic

Ultra resistenteUltra resistant

AdesivoAdhesive

Versione ESDESD Version

Tutte le dimensioni si intendono espresse in mm salvo diversamente indicato.All dimensions are in mm unless otherwise indicated.

Via P. Bassani, 8 - 33170 Pordenone - Tel: +39 0434/572757 - Fax: +39 0434/572750 - [email protected] - www.LeanProducts.eu 13

Segnaletica orizzontale / Floor marking

Segnaletica orizzontale / Floor marking LongLife® - Cleaner e RemoverLongLife® - Segnaletica orizzontaleLongLife® - Angoli 45° e 90°LongLife® - Simboli per delimitazioneLongLife® Rounded - Simboli tondi per delimitazioneLongLife® HD - Simboli per delimitazioneLongLife® Rounded HD - Simboli tondi per delimitazionePagine 130-143 LongLife® - Cleaner and RemoverLongLife® - Floor MarkingLongLife® - 45° and 90° anglesLongLife® - Delimitation symbolsLongLife® Rounded - Delimitation symbolsLongLife® HD - Delimitation symbolsLongLife® Rounded HD - Delimitation symbolsPages 130-143

Segnaletica orizzontale / Floor markingLongLife® - MODULLongLife® - MODUL a LPagine 144-147 LongLife® - MODULLongLife® - L-MODULPagine 144-147

Segnaletica orizzontale / Floor markingLongLife® - Schermo protettivoSimboli per classificazione percorsi e zoneLongLife® - Simbolo piedeLongLife® - Simboli per delimitazione percorsi pedonaliLongLife® - Simboli di classificazione a terraPagine 148-155 LongLife® - Protective screenPath and area classification symbolsLongLife® - Foot symbolLongLife® - Symbols for pedestrian path delimitationLongLife® - Floor marking symbolsPages 148-155


Il programma segnaletica orizzontale LongLife® è specifico per la delimitazione delle aree produttive.I formati e i colori disponibili permettono una implementazione veloce del Lean Visual Management per ridurre gli sprechi.

Caratteristiche speciali:

• applicazione immediata• resistente alle abrasioni e ai lavaggi• non rovina il pavimento• lunga durata

Segnaletica orizzontale / Floor markingProgramma di segnaletica orizzontale / Floor marking program

Test eseguito autonomamente da un’azienda inglese del settore Automotive: ORGATEX LongLife® floor marking confrontato con nastri della concorrenza.

Test independently made by an English automotive company: ORGATEX LongLife® floor markingcompared to competitors tapes.

LongLife® floor marking program is specific for the delimitation of production areas.Available sizes and colours allow a quick implementation of Lean Visual Management thus reducing waste.

Special features:

• immediate application• washing and abrasion resistant• doesn’t spoil the floor• long lasting

ORGATEX LongLife® - segnaletica orizzontale


Suggerimenti sull’utilizzo del colore / Advice on colour usage

75 mm100 mm

50 mm75 mm

50 mm75 mm

50 mm75 mm

50 mm75 mm

50 mm75 mm

50 mm75 mm

Zona principale / Main areaFormato: rotolo / Format: rollColore: giallo / Colour: yellowLarghezza: 75 o 100 mm / Width: 75 or 100 mm

Prodotto finito / End productFormato: simboli / Format: symbolsColore: verde / Colour: greenLarghezza: 50 o 75 mm / Width: 50 or 75 mm

Materiale in lavorazione / WIPFormato: simboli / Format: symbolsColore: blu / Colour: blue Larghezza: 50 o 75 mm / Width: 50 or 75 mm

Materiale non conforme / Non standard materialFormato: simboli / Format: symbolsColore: rosso / Colour: redLarghezza: 50 o 75 mm / Width: 50 or 75 mm

Zona pericolosa / Hazardous areaFormato: rotolo / Format: rollColore: giallo/nero / Colour: yellow/blackLarghezza: 50 o 75 mm / Width: 50 or 75 mm

Zona contenitori vuoti / Empty containers area Formato: rotolo / Format: rollColore: bianco/blu / Colour: white/blueLarghezza: 50 o 75 mm / Width: 50 or 75 mm

Zone varie (posizione carrelli, attrezzi, ecc.) Different areas (trolley locations, tools, etc.)

Formato: rotolo o simboli /Format: roll or symbolsColore: bianco / Colour: whiteLarghezza: 50 o 75 mm / Width: 50 or 75 mm


Esempi di utilizzo / Application examples

Semi-lavorato Semi-finished

Postazione di lavoro

WorkstationMateria prima Raw material

Postazione di lavoro

WorkstationProdotto finito End product

Zona pericolosaHazardous areas

Zona contenitori vuoti Empty containers area

Mat. non conforme Non standard material

ConsigliNon suddividere una zona in più di due livelli. Lasciare uno spazio di 30 - 50 mm attorno all’oggetto da delimitare.

TipsDo not split an area in more than 2 levels.Leave an empty space of 30 - 50 mm around the position which should be delimited.

Teile Nr-002

30 - 50

30 - 50

30

- 50



Simbolo per delimitazione (vedi pagina 136)Delimitation symbol (see page 136)

Schermo protettivo (vedi pagina 148) Protective screen (see page 148)

Porta Kanban (vedi pagina 46) Kanban envelopes (see page 46)



Trattamento della superficie

La forza di adesione delle marcature al pavimento dipende dalle condizioni della pavimentazione. Di seguito alcuni suggerimenti per un’applicazione ottimale.

Surface treatment

The adhesion strength of the floor markings depends on the floor conditions. Here are some tips for the best adhesion.

Più liscio e regolare è il pavimento, maggiore è la superficie di contatto del collante, quindi migliore è l’adesione.

The best adhesion is granted on a smooth and regular floor.

Prima dell’appplicazione, rimuovere la polvere e l’olio dal pavimento. SUGGERIMENTO: Per la pulizia dei pavimenti si consiglia di usare LongLife® CLEANER detergente speciale.

Before attaching the floor markings, make sure that the floor is dust and oil free. TIP: For floors cleaning we recommend LongLife® CLEANER special cleaner.

Su pavimenti in piastrelle si consiglia l’uso di simboli di delimitazione perchè l’applicazione del nastro sulle fughe riduce la forza adesiva.Con un pavimento a base acrilica, l’adesione delle marcature aumenta.

Symbols for floor marking are particularly recommended on tiled floors, because the application of stripe on the joints reduces the adhesive force.With an acrylic based floor the adhesion of the markings increases.

Grazie al suo materiale resistente, ORGATEX LongLife® può essere rimosso senza lasciare residui. With its durable material, ORGATEX LongLife® can be removed without any residues.


Consigli per l’applicazione / Application tips

www.

orgate

x.com

w

ex.com

www.o

rg

m

www.o

rgatex

www.o

rgatex.com

w

com www.orgatex.com

w

www.orgatex.com

www.orgat

ex.comwww.orgat

ex.com

www.orgatex.com

www.org

wworgatex.com

ex.com

www.o

rgatex.com

x.com

ww

orgo orgrgorgor

x.com

ex

www.o

rgrg

mm

www.o

rgatexx

wwwww.o

rgw.o

rgwo

rggw.o

rgwwwwwww

aaatatata

wwo

rgwo

rgwo

rgwwwww

tex.co

texexatexextextateateateat

m

wwwww.o

rgw.o

rgwo

rgwwwwwwwwww

ateatattexx

atea

www.

orgate

x.com

w

ex.com

www.o

rg

m

www.o

rgatex

www.o

rgatex.com

w

com www.orgatex.com

w

www.orgatex.com

www.orgat

ex.comwww.orgat

ex.com

www.orgatex.com

www.org

wworgatex.com

ex.com

www.o

rgatex.com

x.com

ww

orgo orgrgorgor

x.com

ex

www.o

rgrg

mm

www.o

rgatexx

wwwww.o

rgw.o

rgwo

rggw.o

rgwwwwwww

aaatatata

wwo

rgwo

rgwo

rgwwwww

tex.co


m

wwwww.o

rgw.o

rgwo

rgwwwwwwwwww

ateatattexx

atea

www.

orgate

x.com

w

ex.com

www.o

rg

m

www.o

rgatex

www.o

rgatex.com

w

com www.orgatex.com

w

www.orgatex.com

www.orgat

ex.comwww.orgat

ex.com

www.orgatex.com

www.org

wworgatex.com

ex.com

www.o

rgatex.com

x.com

ww

orgo orgrgorgor

x.com

ex

www.o

rgrg

mm

www.o

rgatexx

wwwww.o

rgw.o

rgwo

rggw.o

rgwwwwwww

aaatatata

wwo

rgwo

rgwo

rgwwwww

tex.co


m

wwwww.o

rgw.o

rgwo

rgwwwwwwwwww

ateatattexx

atea

Temperatura ideale di utilizzo:18°-25°C

Ideal usage temperature:18°-25°C

Posa: attendere 12 oredalla pulizia

Installation: wait 12 hoursfrom cleaning

Non sovrappore il LongLife®

Do not overlap LongLife®

Pulizia del pavimento da oli, grassi e polvere

(consigliato LG-CLEANER)

Cleaning the floor from oil,grease and dust

(LG-CLEANER recommended)


Prima dell’applicazione della segnaletica orizzontale bisogna accertarsi che la superficie sia priva di polvere e di olio. SUGGERIMENTO: per la preparazione del pavimento si consiglia di utilizzare LongLife® CLEANER

Before apllying floor markings, make sure that the surface is free from dust and oil.TIP: Use LongLife® CLEANER to prepare the floor.

LongLife® CLEANERLongLife® CLEANER

Codice Code No.

Descrizione Description

LG-CLEANER/6 flacone da 1 litro / 1 litre bottle

Unit = 6 pcs.

Prodotto per la pulizia del pavimento e la rimozione del collante residuo Product for floor cleaning and removal of adhesive residues


LongLife® REMOVERLongLife® REMOVER

Codice Code No.


LG-REMOVER/6 flacone da 1 litro / 1 litre bottle

Unit = 6 pcs.

Prodotto per la pulizia del pavimento e la rimozione del collante residuo Product for floor cleaning and removal of adhesive residues

Prodotto indicato per rimuovere eventuali residui di segnaletica orizzontale e preparare in maniera ottimale il pavimento per l’eventuale nuova applicazione. Esente da solventi.

Indicated for the removal of floor markings residues and an optimal preparation of the floor for a new application.Solvent free product.


Segnaletica orizzontale / Floor markingLongLife® - Segnaletica orizzontale / LongLife® - Floor marking

LongLife® - Segnaletica orizzontaleÈ un nuovo sistema per la segnaletica orizzontale. La speciale plastica utilizzata e il potente adesivo rendono il prodotto resistente ai passaggi dei muletti ed ai lavaggi.


• applicazione immediata• resistente alle abrasioni e ai lavaggi• non rovina il pavimento• lunga durata• rotolo con distributore in cartone

LongLife® - Floor markingIt’s a new system for floor marking. The special plastic and the strong adhesive make the product resistant to fork-lift passages and washings.

Special features:

• immediate application• washing and abrasion resistant• doesn’t spoil the floor• long lasting• roll with cardboard dispenser

Longlife® - Segnaletica orizzontale si applica in maniera facile e veloce.

Togliere la pellicola protettiva, far aderire l’adesivo al pavimento e premere. Fatto!

Longlife - Floor marking: easy and fast application. Remove paper support -

Press on. Done!

Colori disponibili / Available colours

Bianco / Blu White / Blue

Bianco / Rosso White / Red

Bianco / Nero White / Black

Giallo / Nero Yellow / Black

Bianco / Verde White / Green

01RossoRed

03BluBlue

05VerdeGreen

04GialloYellow

06NeroBlack

02BiancoWhite

GrigioGrey

07ArancioOrange

08 09Blu ScuroNavy Blue

10

Pag. 251Page 251

AdesivoAdhesive


Esempio applicazione / Application example

Extra resistente Extra resistant

Codice + Code No. +

Codice Colore Colour Code

Larghezza Width

Lunghezza rotolo (m) Roll length (m)

LG50- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 50 50

LG75- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 75 50

LG100- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 100 50

Unit = 1 pc.

0807 100601 0302 04 05

Try it! Ask for a free sample and place it on a critical area.Provatelo! Chiedeteci un tratto campione del prodotto e applicatelo in una zona critica.

Codice + Code No. +


LarghezzaWidth


LG50- SG BW RW SW GW 50 50



Unit = 1 pc.

LongLife® - Segnaletica orizzontale, antigraffio, bicolore.LongLife® - Floor marking,scratch-proof, bicolor.

LongLife® - Segnaletica orizzontale, adesivaLongLife® - Floor marking, adhesive


Formati e colori disponibili / Available formats and colours

Angolo 45° 45° Angle




Segnaletica orizzontale / Floor markingLongLife® - Angoli 45° e 90° / LongLife® - 45° and 90° angles

LongLife® - Angoli 45° e 90°Medesimo materiale e potente adesivo dell’ORGATEX LongLife® - Segnaletica orizzontale.Per migliorare l’estetica delle zone delimitate.Disponibile in 3 larghezze e 2 angolazioni.

LongLife® - 45° and 90° anglesSame material and strong adhesive as floor marking.For layout implementation of delimited areas.3 widths and 2 angles available.

01RossoRed

03BluBlue

05VerdeGreen

04GialloYellow

06NeroBlack

02BiancoWhite

GrigioGrey

07ArancioOrange


10

AdesivoAdhesive


LongLife® - Angoli 45° e 90°, adesiviLongLife® - 45° and 90° angles, adhesive

45°

90°

Codice + Code No. +


Larghezza Width


LG-50-W45- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 Angolo 45° / 45° angle 50

LG-75-W45- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 Angolo 45° / 45° angle 75

LG-100-W45- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 Angolo 45° / 45° angle 100

LG-50-W90- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 Angolo 90° / 90° angle 50

LG-75-W90- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 Angolo 90° / 90° angle 75

LG-100-W90- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 Angolo 90° / 90° angle 100

Unit = 50 pcs.

0807 100601 0302 04 05


A B C

A B C



Elemento diritto Straight element

Elemento a T T-shape

Elemento a L L-shape

Elemento quadrato Square

LongLife® - Simboli per delimitazioneDisponibili diverse forme in 3 dimensioni per migliorare l’estetica delle zone delimitate. Medesimo materiale e potente adesivo dell’ORGATEX LongLife® - Segnaletica orizzontale.

LongLife® - Delimitation symbolsFor layout implementation of delimited areas.Available in 3 widths. Same material and strong adhesive as floor marking.

2 elementi a Lformano una croce

2 L-shapes make 1 cross

Segnaletica orizzontale / Floor markingLongLife® - Simboli per delimitazione / LongLife® - Delimitation symbols


Elemento a T T-shapeElemento a L

L-shapeElemento quadrato

Square

01RossoRed

03BluBlue

05VerdeGreen

04GialloYellow

06NeroBlack

02BiancoWhite

GrigioGrey

07ArancioOrange


10

AdesivoAdhesive



LongLife® - Simboli perdelimitazione, adesivi LongLife® - Delimitation symbols, adhesive

Codice + Code No. +



Larghezza Width

LunghezzaLength

LG-50-T- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 Elemento a T / T-shape 50 -

LG-75-T- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 Elemento a T / T-shape 75 -

LG-50-L- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 Elemento a L / L-shape 50 -

LG-75-L- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 Elemento a L / L-shape 75 -

LG-50250- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 Elemento diritto / Straight element 50 250



LG-50-Q- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 Quadrato / Square 50 50



Unit = 50 pcs.

0807 100601 0302 04 05



Elemento a T T-shape

Elemento a L L-shape

Elemento rotondo Round element

Elemento a croce Cross element

Segnaletica orizzontale / Floor markingLongLife® Rounded - Simboli per delimitazione

LongLife® Rounded - Delimitation symbols


Elemento diritto Straight elementElemento a T

T-shapeElemento a L

L-shape

Elemento a croce Cross element

Elemento rotondo Round element

LongLife® Rounded - Simboli per delimitazioneDisponibili in 5 forme con angoli arrotondati. Medesimo materiale e potente adesivo dell’ORGATEX LongLife® - Segnaletica orizzontale.

LongLife® Rounded - Delimitation symbolsAvailable in 5 shapes with rounded angles. Same material and strong adhesive as floor marking.

01RossoRed

03BluBlue

05VerdeGreen

04GialloYellow

06NeroBlack

02BiancoWhite

GrigioGrey

07ArancioOrange


10

AdesivoAdhesive



LongLife® Rounded - Simboli per delimitazione, adesivi LongLife® Rounded - Delimitation symbols, adhesive

Codice + Code No. +



Larghezza Width

LunghezzaLength

LGR-90-T- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 Elemento a T / T-shape 90 -

LGR-90-L- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 Elemento a L / L-shape 90 -

LGR-90450- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 Elemento diritto / Straight element 90 450

LGR-90-P- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 Elemento rotondo / Round element 90 -

LGR-90-K- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 Elemento a croce / Cross element 90 -

Unit = 50 pcs.

0807 100601 0302 04 05


LongLife® HD - Simboli per delimitazioneIdeali per delimitare i passaggi e le zone di stoccaggiomaggiormente esposti a usura.L’alta qualità del materiale e le estremità arrotondaterendono il prodotto resistente e funzionale


• facile da applicare• resistente alle abrasioni

LongLife® HD - Delimitation symbolsOur newly developed LongLife® Heavy Duty floor markings are perfect for marking path ways and storage spaces which are exposed to extremely high levels of strain. The combination of high-quality material and rounded edges provides resistance and functionality.

Special features:

• easy to install• resistant to high abrasions

Segnaletica orizzontale / Floor markingLongLife® HD - Simboli per delimitazione / LongLife® HD - Delimitation symbols

Formati e colori disponibili / Available formats and coloursElemento diritto

Straight elementElemento a T T-shapeElemento a L

L-shape

01RossoRed

03BluBlue

05VerdeGreen

04GialloYellow

02BiancoWhite

09Blu ScuroNavy Blue

10

AdesivoAdhesive





Codice + Code No. +



Larghezza Width

LunghezzaLength

LGHD-50-T- 01 02 03 04 05 10 Elemento a T T-shape 50 -

LGHD-50-L- 01 02 03 04 05 10 Elemento a L L-shape 50 -

LGHD-50250- 01 02 03 04 05 10 Elemento diritto Straight element 50 250

Unit = 20 pcs.

LongLife® HD - Simboli perdelimitazione, adesivi LongLife® HD - Delimitationsymbols, adhesive 1001 0302 04 05

• Alta potenza adesiva• Facile da applicare, adesivo• Resistente alle abrasioni• Resistente al passaggio muletti

• Excellent adhesion• Easy to install, adhesive• Resistant to high abrasions• Forklift resistant


Segnaletica orizzontale / Floor markingLongLife® Rounded HD - Simboli per delimitazione

LongLife® Rounded HD - Delimitation symbols

LongLife® Rounded HD - Simboli per delimitazioneIdeali per delimitare i passaggi e le zone di stoccaggiomaggiormente esposti a usura.L’alta qualità del materiale e le estremità arrotondaterendono il prodotto resistente e funzionale


• facile da applicare• resistente alle abrasioni

LongLife® HD Rounded - Delimitation symbolsOur newly developed LongLife® Heavy Duty floor marking are perfect for marking path ways and storage spaces which are exposed to extremely high levels of strain. The combination of high-quality material and rounded edges provides resistance and functionality.

Special features:

• easy to install• resistant to high abrasions

Formati e colori disponibili / Available formats and coloursElemento dirittoStraight elementElemento a T

T-shapeElemento a L

L-shapeElemento rotondo Round element

01RossoRed

03BluBlue

05VerdeGreen

04GialloYellow

02BiancoWhite

09Blu ScuroNavy Blue

10

AdesivoAdhesive




Codice + Code No. +



Larghezza Width

LunghezzaLength

LGRHD-90-T- 01 02 03 04 05 10 Elemento a T T-shape 90 -

LGRHD-90-L- 01 02 03 04 05 10 Elemento a L L-shape 90 -

LGRHD-90450- 01 02 03 04 05 10 Elemento diritto Straight element 90 450

LGRHD-90-P- 01 02 03 04 05 10 Elemento rotondo Round element 90 -

Unit = 20 pcs.


LongLife® Rounded HD - Simboli per delimitazione, adesivi LongLife® HD RoundedDelimitation symbols, adhesive 1001 0302 04 05

• Alta potenza adesiva• Facile da applicare, adesivo• Resistente alle abrasioni• Resistente al passaggio muletti

• Excellent adhesion• Easy to install, adhesive• Resistant to high abrasions• Forklift resistant


MODUL senza foro con adesivo extra forte MODUL without hole extra strong adhesive

MODUL con foro con adesivo extra forte e foroper fissaggio permanente (6 x 40 mm) MODUL with hole extra strong adhesive with holefor permanent fixing (6 x 40 mm)

3 moduli per forma a L 3 plates for L-shape

4 moduli per forma a T 4 plates for T-shape

5 moduli per forma a croce 5 plates for cross shape

EXTRA

ROBUSTO

EXTRA

STRONG

Segnaletica orizzontale / Floor markingLongLife® - MODUL / LongLife® - MODUL

LongLife® - MODULModuli in plastica extra resistente per zone di stoccaggio gravose e per utilizzo in ambienti esterni.

2 varianti prodotto:

a) con adesivo extra forteb) con adesivo extra forte e foro per fissaggio permanente

I moduli di lato 75 mm permettono di creare la figura voluta con la massima semplicità.

LongLife® - MODULExtremely robust marking plates for heavy-load areas.They can be used on external areas.

2 options available:

a) extra strong adhesiveb) extra strong adhesive and hole for permanent fixing

Use squares (75 x 75 mm) to easily assemble the needed shapes.


01RossoRed

03BluBlue

05VerdeGreen

04GialloYellow

02BiancoWhite

AdesivoAdhesive



Togliere la pellicola protettivaRemove the protective film

ApplicareApply

ForarePerforate

Avvitare il tassello passanteScrew the plug

Facile da gestire - installazione rapida / Easy to handle - fast setup


LongLife® Modul è resistenteanche alle sollecitazioni meccaniche di ceste in metallo, pallet, ecc.

LongLife® Modul handle pallets or skeleton boxes being pushed or pulled over them.

Provate la sua durata! Ask for some test samples!

Codice + Code No. +


DescrizioneDescriprion

Dim. L x HDim. W x H

LGMOD-SK- 01 02 03 04 05 Modulo in plastica adesivoAdhesive plates 75 x 75

Unit = 50 pcs.

01 0302 04 05

LongLife® - MODUL, adesivo LongLife® - MODUL, adhesive

Codice + Code No. +

Codic e Colore Colour Code

DescrizioneDescriprion


LGMOD-ND- 01 02 03 04 05 Modulo in plastica adesivo con foroAdhesive plates with hole 75 x 75

LG6X40ND - - - - - Vite e tassello 6 x 40 mmScrew and plug 6 x 40 mm

Unit = 50 pcs.6 x 40 mm

01 0302 04 05

LongLife® - MODUL, adesivo + foro per fissaggio LongLife® - MODUL, adhesive + fixing hole


LongLife® - L-ModulThe robust marking symbol is designed for high levels of strain.

Special features:

• for indoor and outdoor use• easy to install, even on bumpy or oily surfaces• forklift resistant• scratch-proof• screws included

LongLife® - Modul a LSimbolo per delimitazione extra forteconsigliato dove c’è un alto rischio di usura.


• per uso interno ed esterno• facile da applicare, anche su pavimento unto• resistente al passaggio dei muletti• antigraffio• viteria inclusa

Segnaletica orizzontale / Floor markingLongLife® - MODUL a L / LongLife® L-MODUL


01RossoRed

03BluBlue

05VerdeGreen

04GialloYellow

02BiancoWhite

ArancioOrange


10





LongLife® - Modul a LLongLife® - L-Modul

Codice + Code No. +



LGMOD-L- 01 02 03 04 05 08 10 50 x 50

Unit = 20 pcs.

100801 0302 04 05

• 2 fori per il fissaggio• Viteria inclusa

• 2 fixing holes• Screws included


Segnaletica orizzontale / Floor markingLongLife® - Schermo protettivo / LongLife® - Protective screen

LongLife® - Schermo protettivoSistema veloce per applicare scritte a pavimento.Disponibile in formati e colori diversi.La stessa durata di tutti i prodotti LongLife®.


• facilità di utilizzo• resistente alle abrasioni e ai lavaggi• lunga durata

LongLife® - Protective screenFast system to apply writings on the floor.Available in different formats and colours.Same duration of all LongLife® products.

Special features:

• easy to use• washing and abrasion resistant• long durability

AdesivoAdhesive



LongLife® - Schermo protettivo LongLife® - Protective screen

Ø int. 125 mm

DIN A4DIN A5

1/2 DIN A4 1/3 DIN A4

Codice + Code No. +


Formato DIN DIN format

Dim. Est. L x H Ext. Dim. W x H

Dim. Int. L x HInt. Dim. W x H

LG-KL-A4- 01 02 03 04 05 06 08 DIN A4 400 x 310 297 x 210

LG-KL-1/2A4- 01 02 03 04 05 06 08 1/2 DIN A4 400 x 205 297 x 105

LG-KL-A5- 01 02 03 04 05 06 08 DIN A5 310 x 250 210 x 148

LG-KL-1/3DIN- 01 02 03 04 05 06 08 1/3 DIN A4 310 x 200 210 x 100

LG-KL-ROUND- 01 02 03 04 05 06 08 - Ø 210 Ø 125

LG-KL-FRECCIA- 01 02 03 04 05 06 08 - 320 x 100 290 x 45

Unit = 10 pcs.


080601 0302 04 05

FRECCIA / ARROW

Formati e colori disponibili / Available formats and coloursDIN A4

DIN A5

1/2 DIN A4 1/3 DIN A4 Ø 125 FRECCIAARROW

ArancioOrange

0801RossoRed

03Blu*Blue*

05VerdeGreen

04GialloYellow

06NeroBlack

02BiancoWhite

* Colore effettivo: Blu scuro* Actual colour: Dark blue


ww

w.L

eanP

rodu

cts.

eu

Pedone Pedestrian

ww

w.L

eanP

rodu

cts.

eu

Passi Steps

ww

w.L

eanP

rodu

cts.

eu

Muletto Forklift

ww

w.L

eanP

rodu

cts.

eu

Cestino Waste bin

FrecciaArrow

Segnaletica orizzontale / Floor markingSimboli non adesivi per classificazione percorsi e zone Non adhesive paths and areas classification symbols

Simboli per classificazione percorsi e zone, non adesiviCartoncino stampato non adesivo con simboli da utilizzare in coppia con LongLife® - Schermo protettivo, per indicare percorsi o zone specifiche. Disponibili in vari colori.Ideali per classificare percorsi pedonali o per muletti.

Disponibile in formato DIN A4 e DINA5:

Non adhesive paths and areas classification symbolsNon adhesive cardboard printed symbols, to be used with LongLife® - Protective screen to indicate specific paths or areas. Available in different colours. Ideal for classifying walking or forklift paths.

Available in DIN A4 and DIN A5


uw

ww

.Lea

nPro

duct

s.e

01RossoRed

03BluBlue

05VerdeGreen

04GialloYellow

06NeroBlack

02BiancoWhite

GrigioGrey

07ArancioOrange


10

Cartoncino stampato non adesivo Non adhesive printed cardboard



Simboli per classificazionepercorsi e zone Path and area classification symbols

Codice + Code No. +


Formato DIN DIN format


PEDONE- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 DIN A4 210 x 297

PEDONE/A5- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 DIN A5 148 x 210

MULETTO- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 DIN A4 297 x 210

MULETTO/A5- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 DIN A5 210 x 148

PASSI- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 DIN A4 210 x 297

PASSI/A5- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 DIN A5 148 x 210

CESTINO- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 DIN A4 210 x 297

CESTINO/A5- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 DIN A5 148 x 210

FRECCIA- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 DIN A4 210 x 297

FRECCIA/A5- 01 02 03 04 05 06 07 08 10 DIN A5 148 x 210

Unit = 10 pcs.

Muletto Forklift

Pedone Pedestrian

Passi Steps

Cestino Waste bin

Freccia Arrow

0807 100601 0302 04 05

• Da utilizzare con schermo protettivo

• To be used with protective screen


Segnaletica orizzontale / Floor markingLongLife® - Simbolo piede LongLife® - Foot symbol

LongLife® - Simbolo piede per classificazione di percorsi pedonaliSimboli adesivi da utilizzare per indicare percorsi pedonali. Medesimo materiale dell’ORGATEX LongLife® - Segnaletica orizzontale.Disponibili in vari colori.

LongLife® - Foot symbol for classification of pedestrian pathsAdhesive symbols used to indicate pedestrian paths.Same material as LongLife® floor marking Available in many colours.


01RossoRed

03BluBlue

05VerdeGreen

04GialloYellow

02BiancoWhite

AdesivoAdhesive


Codice + Code No. +



Lunghezza Length

LGSTP- 01 02 03 04 05 Simbolo piedeFoot symbol 280 ca.

Unit = 50 pcs.


LongLife® - Simbolo piede LongLife® - Foot symbol

01 0302 04 05


Segnaletica orizzontale / Floor markingLongLife® - Simboli di classificazione a terra

LongLife® - Floor classification simbols

LongLife® - Simboli di classificazione a terra 600mmAdesivi di classificazione a terra riportanti simbologie di obbligo, divieto, attenzione e indicazione.


• realizzato in PVC• retro completamente adesivo• aumenta la sicurezza sul lavoro• facile applicazione• eccellente forza di adesione• antiscivolo• calpestabile• alta efficacia visiva

LongLife® - Floor classification simbols600mmFloor stickers classification bearing symbol of obligation, prohybition, attention and guidance.

Special features:

• made of PVC• fully adhesive backside• increases safety at work• easy to apply• excellent adhesion strength• anti-slip• walkable• high visual effect


Codice Code No.


Dimensione Dimension

LG-SCHILD-600-1 Divieto di transito per muletti / Forklifts ban Ø 600

LG-SCHILD-600-2 Divieto di transito per pedoni / Pedestrian ban Ø 600

LG-SCHILD-600-3 Attenzione muletti / Warning Forklifts 520

LG-SCHILD-600-4 Percorso pedonale / Pedestrian path Ø 600

LG-SCHILD-600-5 Obbligo uso calzature di sicurezza / Use protective footwear Ø 600

LG-SCHILD-600-6 Obbligo uso occhiali di protezione / Use googles Ø 600

LG-SCHILD-600-7 Obbligo uso casco di protezione / Use head protection Ø 600

LG-SCHILD-600-8 Vietato fumare / No smoking area Ø 600

LG-SCHILD-600-9 Segnale di stop / Stop Ø 600

LG-SCHILD-600-10 Indicatore di direzione / Direction hint Ø 600

LG-SCHILD-600-11 Divieto di accesso / Access denial Ø 600

LG-SCHILD-600-12 Obbligo uso gilet catarifrangente / Use warning vest Ø 600

LG-SCHILD-600-13 Obbligo uso cuffie di protezione / Use ear protection Ø 600

Unit = 1 pc.

LongLife® - Simboli di classificazione a terra LongLife® - Floor classification symbols



2SDSK/1310-Col. 262SDSK/4110-Col. 262SDSK/4210-Col. 262SDSK/5110-Col. 262SDSK/5210-Col. 262SDSK/6110-Col. 262SDSK/7110-Col. 26303-19430013/4 210303-36220255 180303-36220256 180303-36220257-2F 180303-36220257-3F 180303-36220257-4F 180303-36220258 180303-36220259 180303-36220260 181303-36220261 181303-36220262 181303-36220263 181303-36220264 181305-36220131 216305-36220132 216-221305-36220237 195305-36220731 224305-36220732 225305-36220733 19550.0004.0494 20050.0004.0495 20050.0004.0496 20050.0004.0497 20050.0004.0498 20050.0004.0499 20050.0004.0500 20050.0004.0501 20050.0010.0003 20150.0010.0004 20150.0010.0006 20150.0010.0021 20150.0010.0022 20150.0010.0023 20150.0010.0024 20150.0010.0025 20150.0010.0026 20150.0010.0031 20150.0010.0032 20150.0010.0033 20150.0010.0034 20150.0010.0035 20150.0010.0036 20150.0010.0041 20150.0010.0042 20150.0010.0043 20150.0010.0044 20150.0010.0045 20150.0010.0046 201

AA1-1000NAP 185A1-1500NAP 185A1-2000NAP 185ATP660-ESD-20 251

BB1-1000NAP 185B1-1500NAP 185B1-2000NAP 185B2-1000NAP 185B2-1500NAP 185B2-2000NAP 185

CC1-1000NAP 185C1-1500NAP 185C1-2000NAP 185C2-1000NAP 185C2-1500NAP 185C2-2000NAP 185CESTINO-Col. 151CESTINO-A5-Col. 151

DD2-1000NAP 185D2-1500NAP 185D2-2000NAP 185

EET100 101ET135 101ET150 101ET190 101ET200 101ET210 101ET220 101ET230 101ET250 101ET300 101ET33-75K-Col. 217ET350 101ET375 101ET400 101ET450 101ET475 101ET500 101ET520 101ET550 101ET600 101ET650 101ET670 101ET700 101ET730 101ET75 101ET75-168K-Col. 217ET800 101ET830 101ET85 101

FFLIP-MAG-Col. 159FLIP-MAG-ESD-20 251FRECCIA-Col. 151FRECCIA/A5-Col. 151FX-SK-Col. 99

GGF28-102PVC 58GF28-2000PVC 58GF28-38102PVC 58GF28-382000PVC 58GF28-60150G 56GF28-60150PVC 56

HHE120-100 68HE120-150 68HE120-75 68HE125-100 68HE125-150 68HE125-75 68HE127-100 68HE127-150 68HE127-75 68HE138-100 68HE138-150 68HE138-75 68HE147-100 68HE147-150 68HE147-75 68HE150-100 68HE150-150 68HE167-100 68HE167-150 68HE167-200 68HE225-100/Col. 74HE225-150/Col. 74HE238-100/Col. 74HE238-150/Col. 74HE250-100/Col. 74HE250-150/Col. 74HEM360-100/Col. 86HEM360-150/Col. 86HEM360-200/Col. 86HEM360-300/Col. 86HEM360-600/Col. 86HEM380-100/Col. 86HEM380-150/Col. 86HEM380-200/Col. 86HEM380-300/Col. 86HEM380-600/Col. 86HES460-100/Col. 86HES460-150/Col. 86HES460-200/Col. 86HES460-300/Col. 86HES460-600/Col. 86

Codice / Code No. Pagina / Page Codice / Code No. Pagina / Page Codice / Code No. Pagina / Page

Lista dei codici d’ordine / Order codes list


HES480-100/Col. 86HES480-150/Col. 86HES480-200/Col. 86HES480-300/Col. 86HES480-600/Col. 86

KK212-30-K 240-241K213-30-K 240-241K213-60-K 240-241K213-90-K 240-241K214-20-K 240-241K214-30-K 240-241K215-20-K 240-241K215-30-K 240-241K215-90-K 240-241K216-20-K 240-241K216-40-K 240-241K216-60-K 240-241K217-20-K 240-241K217-30-K 240-241K222-30-K 240-241K223-30-K 240-241K223-60-K 240-241K223-90-K 240-241K224-15-K 240-241K224-20-K 240-241K224-30-K 240-241K225-20-K 240-241K225-30-K 240-241K225-90-K 240-241K226-20-K 240-241K226-40-K 240-241K226-60-K 240-241K227-20-K 240-241K227-30-K 240-241K232-30-K 240-241K233-30-K 240-241K233-60-K 240-241K233-90-K 240-241K234-15-K 240-241K234-20-K 240-241K234-30-K 240-241K235-20-K 240-241K235-30-K 240-241K235-90-K 240-241K236-20-K 240-241K236-40-K 240-241K236-60-K 240-241K237-20-K 240-241K237-30-K 240-241K512-30-K 240-241K513-30-K 240-241K513-60-K 240-241K513-90-K 240-241K514-20-K 240-241

K514-30-K 240-241K515-20-K 240-241K515-30-K 240-241K515-90-K 240-241K516-20-K 240-241K516-40-K 240-241K516-60-K 240-241K517-20-K 240-241K517-30-K 240-241K522-30-K 240-241K523-30-K 240-241K523-60-K 240-241K523-90-K 240-241K524-15-K 240-241K524-20-K 240-241K524-30-K 240-241K525-20-K 240-241K525-30-K 240-241K525-90-K 240-241K526-20-K 240-241K526-40-K 240-241K526-60-K 240-241K527-20-K 240-241K527-30-K 240-241K532-30-K 240-241K533-30-K 240-241K533-60-K 240-241K533-90-K 240-241K534-15-K 240-241K534-20-K 240-241K534-30-K 240-241K535-20-K 240-241K535-30-K 240-241K535-90-K 240-241K536-20-K 240-241K536-40-K 240-241K536-60-K 240-241K537-20-K 240-241K537-30-K 240-241KAN-AMPEL250-Col. 242KAN-AMPEL500-Col. 242KAN-AMPEL75-Col. 242KAN-AMPEL85-Col. 242KAN-AMPELA5-Col. 242KAN-AMPELA6-Col. 242KAN-AMPELA7-Col. 242KAN-CLIP75 55KAN-COM1/4DIN 37KAN-COMA5 37KAN-COMA6 37KAN-COMA7 37KAN-COS1/4DIN 37KAN-COSA5 37KAN-COSA6 37KAN-COSA7 37

KAN-COSW100-60 43KAN-COW1/4DIN 41KAN-COW1/4DIN-ESD 250KAN-COWA5 41KAN-COWA6 41KAN-COWA7 41KAN-COW-EC 41KAN-GRIPPER 23KAN-LABEL-1/3DIN-Col. 49KAN-LABEL1/3DIN-ESD-20 250KAN-LABEL-A5-Col. 49KAN-LABELA5-ESD-20 250KAN-MW-A1Q-Col. 165KAN-MW-A2H-Col. 165KAN-MW-A2Q-Col. 165KAN-MW-A3H-Col. 165KAN-MW-A3Q-Col. 165KAN-MW-A4H-Col. 165KAN-MW-A4Q-Col. 165KAN-MW-A5Q-Col. 165KAN-MWH-A3Q-Col. 167KAN-MWH-A4H-Col. 167KAN-MWH-A4Q-Col. 167KAN-MWR-A3H-Col. 169KAN-MWR-A4Q-Col. 169KAN-PS-04 45KAN-SERM115 245KAN-SERM116 245KAN-SERP115 244KAN-SERP116 244KAN-U-GRIPPER 23KCDX-GF 188KCSX-GF 188KE210-20 242KE210-30 242KE75-15 242KE75-20 242KE75-30 242KFM3-GF 187KGP3-GF 187KGRC-GF 187KL100-Col. 49KL100-ESD-20 250KLP3-GF 198KLRC-GF 198KLT-SNAP-1/3DIN-Col. 47KLT-SNAP-1/3DIN-ESD-20 250KLT-SNAP-Col. 47KLT-SNAP-DINA5-Col. 47KLT-SNAP-DINA5-ESD-20 250KLT-SNAP-ESD-20 250KN-ALU-A0 177KN-ALU-A1 177KN-ALU-A2 177KN-ALU-A3 177




KN-ALU-A4 177KN-ALU-A0-LP 177KN-ALU-A1-LP 177KN-ALU-A2-LP 177KN-ALU-A3-LP 177KN-ALU-A4-LP 177KN-BK-35 246KN-BK-35-ESD-06 251KN-BK-A4-35 246KN-BKM-35 247KN-BKM-A4-35 247KN-M3-Col. 173KN-M4-Col. 173KN-SK3-Col. 172KN-SK4-Col. 172KNTA-Col. 53KNTA-HALTER 53KR2203-00 243KR2203-50 243KST1020 242KTA5 17KTB3000 20

LLABC1/4-2 39LABCOVA5-2 39LABCOVA6-2 39LABCOVA7-2 39LG-100500-Col. 137LG100-Col. 133LG-100-Q-Col. 137LG-100-W45-Col. 135LG-100-W90-Col. 135LG-50250-Col. 137LG50-Col. 133LG50-ESD 251LG-50-L-Col. 137LG-50-Q-Col. 137LG-50-T-Col. 137LG-50-W45-Col. 135LG-50-W90-Col. 135LG6X40ND 145LG-75350-Col. 137LG75-Col. 133LG75-ESD 251LG-75-L-Col. 137LG-75-Q-Col. 137LG-75-T-Col. 137LG-75-W45-Col. 135LG-75-W90-Col. 135LG-CLEANER/6 130LGHD-50250-Col. 141LGHD-50-L-Col. 141LGHD-50-T-Col. 141LG-KL-1/2A4-Col. 149LG-KL-1/3DIN-Col. 149

LG-KL-A4-Col. 149LG-KL-A5-Col. 149LG-KL-FRECCIA-Col. 149LG-KL-ROUND-Col. 149LGMOD-L-Col. 147LGMOD-ND-Col. 145LGMOD-SK-Col. 145LGR-90450-Col. 139LGR-90-K-Col. 139LGR-90-L-Col. 139LGR-90-P-Col. 139LGR-90-T-Col. 139LG-REMOVER/6 131LGRHD-90450-Col. 143LGRHD-90-L-Col. 143LGRHD-90-P-Col. 143LGRHD-90-T-Col. 143LG-SCHILD-600-1 155LG-SCHILD-600-10 155LG-SCHILD-600-11 155LG-SCHILD-600-12 155LG-SCHILD-600-13 155LG-SCHILD-600-2 155LG-SCHILD-600-3 155LG-SCHILD-600-4 155LG-SCHILD-600-5 155LG-SCHILD-600-6 155LG-SCHILD-600-7 155LG-SCHILD-600-8 155LG-SCHILD-600-9 155LGSTP-Col. 153LP-C-10-50 71LP-C-15-50 71LP-C-20-50 71LP-C-25-50 71LP-C-30-50 71LP-C-40-50 71LP-C-50-50 71LP-C-60-25 71LP-C-70-20 71LP-FM-A4 209LPM110-50/Col. 82LPM160-80/Col. 82LP-PH120 56LP-PRO3030 181LPS110-50/Col. 82LPS160-80/Col. 82LP-SMC-Col. 205LP-SMCD 203LP-SMCSD 203LP-SMF-Col. 205LP-SMFD 203LP-SMN-Col. 205LP-SMOD 203LP-TMA3V 207

LP-TMA4O 207LP-TMA4V 207LP-TMA5O 207LP-TMA5V 207LP-TMA6O 207LP-TMA6V 207LP-TMA7O 207LPV160-80/Col. 82LTM110-35/Col. 78LTM110-50/Col. 78LTM160-80/Col. 78LTS110-35/Col. 78LTS110-50/Col. 78LTS160-80/Col. 78LTV160-80/Col. 78

MMA1310-Col. 30MA2000 21MA2020 22MA2030 22MA2050 23MA2060 23MA2070 22MA2080 21MA2090 21MA2100 21MA4110-Col. 30MA4111-Col. 31MA4210-Col. 30MA4211-Col. 31MA5110-Col. 30MA5111-Col. 31MA5210-Col. 30MA6110-Col. 30MA7110-Col. 30MB710/Col. 94MB715/Col. 94MB720/Col. 94MB725/Col. 94MB730/Col. 94MB735/Col. 94MB740/Col. 94MB750/Col. 94MB760/Col. 94MB770/Col. 94MB775/Col. 94MB780/Col. 94MB790/Col. 94MB800/Col. 94MR100-20/Col. 90MR100-25/Col. 90MR100-30/Col. 90MR100-35/Col. 90MR100-40/Col. 90MR100-50/Col. 90




MR100-60/Col. 90MR100-70/Col. 91MR120-20/Col. 90MR120-25/Col. 90MR120-30/Col. 90MR120-35/Col. 90MR120-40/Col. 90MR120-50/Col. 90MR120-60/Col. 90MR120-70/Col. 91MR150-20/Col. 90MR150-25/Col. 90MR150-30/Col. 90MR150-35/Col. 90MR150-40/Col. 90MR150-50/Col. 90MR150-60/Col. 91MR150-70/Col. 91MR200-20/Col. 90MR200-25/Col. 90MR200-30/Col. 90MR200-35/Col. 90MR200-40/Col. 90MR200-50/Col. 90MR200-60/Col. 91MR200-70/Col. 91MR60-20/Col. 90MR60-25/Col. 90MR60-30/Col. 90MR60-35/Col. 90MR60-40/Col. 90MR60-50/Col. 90MR60-60/Col. 90MR60-70/Col. 91MR75-20/Col. 90MR75-25/Col. 90MR75-30/Col. 90MR75-35/Col. 90MR75-40/Col. 90MR75-50/Col. 90MR75-60/Col. 90MR75-70/Col. 91MU2230-Col. 34MU2230-ESD-20 250MU2231-Col. 34MU2240-Col. 34MU2240-ESD-20 250MU2241-Col. 34MU2250-Col. 34MU2250-ESD-20 250MU2251-Col. 34MU2260-Col. 34MU2260-ESD-20 250MULETTO-Col. 151MULETTO/A5-Col. 151

MUV230-Col. 34MUV231-Col. 34MUV240-Col. 34MUV241-Col. 34MUV250-Col. 34MUV251-Col. 34MUV260-Col. 34

OOT410 161OT411 161OT412 161OT415 161OT416 161OT417 161OT418 161OT420 161OT430 161OT440 161OT441 161OT442 161OT443 161OT444 161OT445 161

PP1-1000NFX-GF 187P1-2000NFX-GF 187P2-1000NFX-GF 187P2-2000NFX-GF 187PASSI-Col. 151PASSI/A5-Col. 151PEDONE-Col. 151PEDONE/A5-Col. 151PKR-140-417-100-02 112PKR-5S 111PKR-A1-200-Col. 118PKR-A2-200-Col. 118PKR-A3-100-Col. 112PKR-A4-100-Col. 112PKR-A5-100-Col. 112PKR-CH-100 116PKR-CL-AP-100 115PKR-CL-DA-100 115PKR-CL-FS-200 120PKR-CL-GH-100 116PKR-CL-HK-100 113PKR-CL-KK-100 116PKR-CL-MAD-100 114PKR-CL-MAD-200 120PKR-CL-OED-100 113PKR-CL-OED-200 119PKR-CL-RK-100 117PKR-CL-RKW-100 115PKR-CL-SHD-100 117PKR-CL-SHD-200 120PKR-CL-T60-100 116

PKR-CL-VA-100 115PKR-CL-VB-100 117PKR-CL-VS-100 113PKR-CL-VS-200 119PKR-CL-WH-100 114PKR-CL-WH-200 120PKR-DK 121PKR-DM50-02 121PKR-KK 121PKR-MH 114-119PKR-R28 121PKR-RCL-100 113PKR-RCL-200 119PKR-RK-28 113-119PKR-RV28 121PKR-SHK 121PKR-SKH-30 114-120PKR-WHB-100 117POSTER-5S 14

QQ4-0500-0500-2000APR05 195Q4-0500-0500-2093FX-GF1 198Q4-0500-0500-2093FX-GF2 198Q4-0500-0500-2093FX-GFA 198Q4-0500-0500-2093FX-GFG 198Q4-0700-0700-1751APSTL 195Q4-0700-0700-2093FX-GF1 198Q4-0700-0700-2093FX-GF2 198Q4-0700-0700-2093FX-GFA 198Q4-0700-0700-2093FX-GFG 198

RR262/Col. 94R3012/Col. 94R512/Col. 94R513/Col. 94R514/Col. 94R515/Col. 94RBM-MA-35 159

SSD011-Col. 20SD011-ESD-20 250SD012-Col. 20SD012-ESD-20 250SD013-Col. 20SD013-ESD-20 250SD014-Col. 20SD015-Col. 20SD015-ESD-20 250SD016-Col. 20SD016-ESD-20 250SD018-Col. 20SD018-ESD-20 250SD019-Col. 20SD020-Col. 20SD020-ESD-20 250




SD021-Col. 20SD1019-Col. 99SD2M/1310-Col. 30SD2M/4110-Col. 30SD2M/4111-Col. 31SD2M/4210-Col. 30SD2M/4211-Col. 31SD2M/5110-Col. 30SD2M/5111-Col. 31SD2M/5210-Col. 30SD2M/6110-Col. 30SD2M/7110-Col. 30SD4M/4110-Col. 30SD4M/4111-Col. 31SD4M/4210-Col. 30SD4M/4211-Col. 31SD4M/5110-Col. 30SD4M/5111-Col. 31SD4M/5210-Col. 30SD895 51SDSK/1310-Col. 26SDSK/4110-Col. 26SDSK/4210-Col. 26SDSK/5110-Col. 26SDSK/5210-Col. 26SDSK/6110-Col. 26SDSK/7110-Col. 26SDVF/1310-Col. 30SDVF/4110-Col. 30SDVF/4111-Col. 31SDVF/4210-Col. 30SDVF/4211-Col. 31SDVF/5110-Col. 30SDVF/5111-Col. 31SDVF/5210-Col. 30SDVF/6110-Col. 30SEMAFORO-242-Col. 222SEMAFORO-90-Col. 222SEMAFORO-Col. 222SEMAFORO-SPERR 222SL020-100 64SL020-150 64SL020-75 64SL027-100 64SL027-600 64SL027-75 64SL038-100 64SL038-150 64SL038-75 64SL047-100 64SL047-150 64SL047-600 64SL047-75 64SL067-100 64SL067-150 64

SL067-200 64SL067-300 64SL067-300FLEX 97SL067-600 64SMB520 95SMB525 95SMB530 95SMB535 95SMB540 95SMB550 95SMB560 95SMB570 95SMB575 95SMB580 95SMB600 95SMB-EXTRA 95SMB-EXTRA/150 95SYSB-A4B 220SYSB-A4B-WH-U 221SYSB-A4-HE-242 221SYSB-A4-HE-90 221SYSB-A4S 220SYSB-A4S-WH-U 221SYSB-A4-WH-1 221SYSB-Col. 215SYSB-ESD-06 251SYSB-FH 217SYSB-HE-169 216SYSB-HE-169-ESD 251SYSB-HE-35 216SYSB-HE-35-ESD 251SYSB-HE-35-SPERR 217SYSB-RS-120 217SYSB-WH-1 216SYSB-WH-4 216SYSB-WH-U 216

TT1-1000AFX-GF 188T1-1000BFX-GF 188T1-2000AFX-GF 188T1-2000BFX-GF 188T2-1000AFX-GF 188T2-1000BFX-GF 188T2-2000AFX-GF 188T2-2000BFX-GF 188TOTEM 210

VV0-1000DFX 227V0-1000DFX-GF 229V0-1000SFX 227V0-1000SFX-GF 229V0-1500DFX 227V0-1500DFX-GF 229V0-1500SFX 227V0-1500SFX-GF 229

V0-2000DFX 227V0-2000DFX-GF 229V0-2000SFX 227V0-2000SFX-GF 229V1-1000DAP 228V1-1000DFX-GF 230V1-1000SAP 228V1-1000SFX-GF 230V1-1500DAP 228V1-1500DFX-GF 230V1-1500SAP 228V1-1500SFX-GF 230V1-2000DAP 228V1-2000DFX-GF 230V1-2000SAP 228V1-2000SFX-GF 230V2-1000DAP 228V2-1000DFX-GF 230V2-1000SAP 228V2-1000SFX-GF 230V2-1500DAP 228V2-1500DFX-GF 230V2-1500SAP 228V2-1500SFX-GF 230V2-2000DAP 228V2-2000DFX-GF 230V2-2000SAP 228V2-2000SFX-GF 230VB-BA-MA 201VB-KB-A4H 171VB-SH4-MA 201VB-SH-MA 201VST-LABEL-100 57VST-LABEL-1000 57VST-LABEL-200 57VST-LABEL-300 57VST-LABEL-400 57

WWDH1 22

ZZ1000 243Z500 243Z750 243




Certificazione ISO 9001:2008 / ISO 9001:2008 Certification


Condizioni generali di venditaNOTE GENERALI: Tutte le forniture e prestazioni di LeanProducts srl sono soggette all’accettazione da parte del cliente delle condizioni generali di vendita e consegna di seguito elencate. Nessuna deroga alle condizioni di seguito indicate sarà valida, salvo nostra esplicita dichiarazione. Le specifiche tecniche dei nostri prodotti indicate sulla nostra documentazione ufficiale sono puramente indicative: LeanProducts srl si riserva il diritto di apportare senza preavviso tutte le modifiche necessarie a migliorarne le prestazioni. La venditrice offre altresì agli acquirenti la possibilità di acquistare articoli in esecuzione particolare come indicato in catalogo ovvero realizzati su espressa richiesta, indicazione e/o disegno del cliente. Riguardo ai beni suddetti le parti concorderanno di volta in volta prezzo e modalità di realizzazione e consegna; per tutto quanto non espressamente regolato dalle parti il contratto sarà disciplinato dalle presenti condizioni generali di vendita.

OFFERTE, PREZZI E LISTINI: I prezzi indicati nelle nostre offerte e listini si riferiscono alla fornitura di componenti o materiali, con l’esclusione di manodopera per il montaggio, messa in opera, collaudo o manutenzione, salvo differente accordo comunicato per iscritto. Alcuni articoli potranno godere di uno sconto in funzione della quantità. Le nostre offerte hanno una validità massima di 30 giorni, se non diversamente concordato. I nostri prezzi sono espressi in Euro, IVA esclusa, e si intendono per la merce resa franco fabbrica con imballo standard per il trasporto. Imballi speciali devono venire espressamente richiesti e non sono inclusi nei suddetti prezzi. LeanProducts srl si riserva il diritto di modificare i prezzi a proprio insindacabile giudizio anche senza comunicazione.

ORDINI: L’ordine d’acquisto è impegnativo per la venditrice solo dopo la ricezione della conferma d’ordine, firmata dall’acquirente. L’ordine d’acquisto si intende comunque accettato in tutte le sue parti se entro 2 gg non verrà data diversa comunicazione. LeanProducts srl si impegna a rispettare le condizioni indicate in presenza di un’accettazione scritta confermata. Gli ordini trasmessi al personale di vendita di LeanProducts srl si intendono accettati solo dopo la convalida della direzione di LeanProducts srl previa ricezione della conferma d’ordine.

CONSEGNA: Tempi di consegna per materiale a magazzino 2/3 gg. lavorativi; per materiale non a magazzino 8/10 gg. lavorativi; per prodotti personalizzati da 3 gg. a max 20/25 gg. lavorativi. LeanProducts srl si impegna a rispettare i tempi di consegna pattuiti. Eventuali ritardi dovuti a forza maggiore o altre motivazioni non giustificano l’annullamento dell’ordine, né giustificano la richiesta di indennità da parte del cliente. LeanProducts srl non accetta l’applicazione di penali o sanzioni sui ritardi rispetto ai tempi di consegna pattuiti. LeanProducts srl ritiene autorizzate consegne parziali della merce in ordine, salvo diversamente disposto dal cliente.

PAGAMENTI: Le fatture emesse da LeanProducts srl sono pagabili secondo le modalità stabilite ed accettate all’ordine. In caso di ritardo ingiustificato nel pagamento, LeanProducts srl si riserva il diritto di applicare un tasso di interesse sulla cifra dovuta (D.L. 231/2002 Art. 5 comma 2). La venditrice si riserva espressamente la facoltà di richiedere un acconto all’ordine per prima fornitura o prodotti personalizzati. Per tali forniture, i tempi di consegna decorreranno dal ricevimento della copia di pagamento effettuato.

MINIMO DI FATTURAZIONE: L’importo minimo netto per ogni singolo ordine è di Euro 100,00 (cento euro). Importi inferiori dovranno essere autorizzati dalla Direzione Commerciale di LeanProducts srl.

RISERVA DI PROPRIETÀ: Il diritto di proprietà sul materiale consegnato è valido fino al pagamento totale della fattura relativa.

SPEDIZIONE: La resa della merce è franco partenza. Il materiale viaggia a rischio e pericolo del Cliente, salvo diversamente concordato per iscritto. Al momento dell’arrivo a destinazione della merce l’acquirente ha l’onere di verificare la stessa e di annotare sulla bolla di accompagnamento eventuali avarie e/o altri danni rilevati inoltrando immediato reclamo al trasportatore e in copia conoscenza a LeanProducts srl.

RECLAMI: Le lamentele relative alla consegna dei prodotti LeanProducts, dovranno pervenire in forma scritta non più tardi di 8 giorni dalla ricezione della merce stessa, indicando chiaramente il numero del documento di spedizione della fornitura contestata, sul cui CMR dovrà essere riportato in sintesi l’entità e descrizione del danno.

GARANZIA: Tutti i nostri prodotti godono di una garanzia del produttore che copre i difetti dovuti ai materiali o alla fabbricazione degli stessi. La garanzia si limita alla sostituzione gratuita del componente riconosciuto difettoso, qualora installato seguendo rigorosamente quanto indicato dal produttore. La sostituzione in garanzia si applica solamente nel caso in cui il prodotto od il componente venga rispedito alla sede di LeanProducts srl senza alcun addebito per trasporto od imballo. LeanProducts srl mette a disposizione i pezzi in sostituzione gratuitamente con resa franco ns. sede.

TRATTAMENTO DATI PERSONALI: I dati personali conferiti dall’acquirente e dai suoi referenti verranno trattati unicamente in relazione all’esecuzione degli obblighi strumentali al contratto di vendita. Il conferimento di detti dati personali è facoltativo, ma il mancato conferimento comporterà l’impossibilità per LeanProducts srl di adempiere alle obbligazioni connesse al contratto di vendita. I soggetti che potranno venire a conoscenza dei dati personali dell’acquirente e dei suoi referenti saranno il Responsabile del trattamento, domiciliato presso codesta società, nonché i soggetti terzi incaricati degli aspetti commerciali, amministrativi e logistici connessi al rapporto contrattuale quali ad esempio il vettore e gli eventuali subvettori. L’elenco degli incaricati è conoscibile dall’interessato presso gli uffici di LeanProducts srl titolare del trattamento dati, Via Bassani, 8 Pordenone. Gli interessati potranno in qualsiasi momento opporsi al trattamento dei propri dati personali ovvero ottenere rispettivamente la cancellazione, la modifica, l’integrazione e la trasformazione in forma anonima degli stessi. Al termine del trattamento i dati personali degli interessati verranno conservati dal titolare per scopi storico/statistici interni e per l’invio gratuito dei nuovi cataloghi con espressa esclusione di cessione dei dati a terzi.

FORO COMPETENTE: Il foro competente per la risoluzione di eventuali controversie è quello di Pordenone (Italia).

Le illustrazioni, le foto, i colori, i prezzi e le caratteristiche tecniche degli articoli in catalogo sono da ritenersi indicativi e potrebbero subire lievi variazioni.


GENERAL NOTES: All supplies and services offered by LeanProducts Srl are subjected to acceptance of the general conditions of sale and delivery listed below. No exception to the below listed conditions shall be valid unless expressly stated. The technical specifications of the products listed in our official documents are indicative: LeanProducts Srl reserves the right to make any necessary changes without notice to improve performance. As indicated in our catalogue, the seller also gives buyers the opportunity to purchase customizable items, which are made on customer’s express request, indication, and / or design. With regard to the above mentioned property, the parties shall agree case-by-case the price and procedures of production and delivery. For all matters not expressly regulated by the parties, the contract shall be governed by these general conditions of sale.

OFFERS, PRICES AND PRICE LISTS: All prices listed in our offers and our price lists refer to the supply of components and materials, excluding labour for assembly, installation, testing or manteinance, unless otherwise agreed to in writing. Some items shall benefit from a discount depending on quantity. Our offers are valid for 30 days at the latest, unless otherwise agreed. Our prices are expressed in Euro, excluding VAT, and are applicable for goods delivered Ex Works with a standard packaging. Special packaging must be explicitly requested and is not included in the above mentioned prices. LeanProducts Srl reserves the right to revise prices at its own discretion even without prior communication.

ORDERS: The purchase order is binding for the seller only after receipt of the order confirmation signed by the buyer. The purchase order is considered to be accepted, except otherwise communicated within 2 working days. LeanProducts Srl commits itself to comply with the conditions set out in the presence of confirmed written acceptance. Orders sent to the sales personnel of LeanProducts Srl shall be accepted only after validation by LeanProducts Srl management after receipt of order confirmation.

DELIVERY: Delivery time for goods in stock 2/3 working days; 8/10 days for out-of-stock goods, from 3 to max 20/25 working days for customized goods. LeanProducts Srl commits itself to respect the agreed delivery time. Any delays due to force majeure or other reasons do not justify the claim for compensation by the customer. LeanProduct Srl do not accept the application of penalties or sanctions on delays with regard to the agreed delivery time. LeanProducts Srl is entitled to make even partial deliveries of goods on order, unless otherwise specified by the customer.

PAYMENTS: Invoices issued by LeanProducts Srl are payable in the manner prescribed and accepted in the purchase order. In case of undue delay in payment, LeanProducts Srl reserves the right to charge a rate of interest on the amount due (DL 231/2002 Article 5, paragraph 2). The seller expressly reserves the right to require an advance payment for the first delivery or for customized products. For these supplies the delivery time starts from receipt of documents of payment.

MINIMUM ORDER VALUE: The minimum net charge for every purchase order is Euro 100,00 (one hundred Euros). Lower amounts must be authorized by the Chief Sales Manager of LeanProducts Srl.

RETENTION OF TITLE: Ownership of the delivered material is valid until full payment of the invoice.

DELIVERY: Delivery terms are Ex Works. The goods travel at the customer’s risk and peril, unless otherwise agreed in writing. Upon arrival of the goods at destination, the buyer undertakes to verify the goods’ state and to indicate any damages on the delivery note and immediately submit a complaint to the carrier and send a copy to LeanProducts.

COMPLAINTS: Complaints regarding the deliveries of LeanProducts goods shall be transmitted in writing no later than 8 days from goods receipt, clearly indicating the number of the shipping document of the contested provision, and summarizing the entity and description of the damage.

WARRANTY: All our products benefit from a manufacturer’s warranty, that covers any defects due to materials or materials manufacturing. The warranty is limited to the free replacement of any defective components, in case they have been installed in strict adherence to manufacturer’s indications. The replacement under warranty applies only when the product or the component is resent to LeanProducts Srl’s premises without any charge for shipping or packaging. LeanProducts Srl provides the pieces in replacement under warranty with delivery term Ex Works.

PERSONAL DATA PROCESSING POLICY: Personal data submitted by the purchaser and his representatives shall be processed solely with regard to the fulfillment of the obligations instrumental to the sales contract. The subjects who may become aware of the buyer and his representatives’ personal data shall be the controller of personal data, domiciled in the Company, and third parties, who are in charge of commercial, administrative and logistic aspects connected to the contractual relationship, as the carrier and possible subcontracted carriers. The list of the people in charge is accessible at LeanProducts’ premises, controller of personal data, located in Via Bassani, 8 Pordenone. Interested parties shall object to processing of personal data or obtain their cancellation, modification, integration and transformation into anonymous form at any time. At the end of the processing period, personal data of interested parties shall be kept by the controller for internal historical/statistic and for promotional purposes, with explicit exclusion of the transfer of personal data to third parties.

JURISDICTION: The court competent to settle any disputes is located in Pordenone (Italy).

Illustrations, photos, colours, prices and technical data of the articles in the catalogue are indicative and may vary slightly.

General terms and conditions of sale


Note

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................


Le informazioni fornite servono solo alla descrizione del prodotto. Da esse non si può estrapolare una dichiarazione da parte nostra relativa ad una determinata caratteristica o ad un’idoneità per un determinato uso. I dati forniti non esonerarno l’utente da proprie valutazioni e controlli. Si deve considerare che i nostri prodotti sono soggetti ad un processo naturale di usura e di invecchiamento.

© 2015 LeanProducts srl. Tutti i diritti sono riservati.

The information given are only for description purposes. From these cannot be derived a statement from us on a certain condition or suitability for a particular use. The data provided does not relieve the customer from doing its own assessment and verification. Note that our products are subject to a natural process of deterioration and aging.

LeanProducts srl © 2015. All rights reserved.

stampa / print: Areagrafica - PN

Via P. Bassani, 8 - 33170 Pordenone - Tel: +39 0434/572757 - Fax: +39 0434/572750 - [email protected] - www.LeanProducts.eu

DALLA TEORIA ALLA PRATICAFROM THEORY TO PRACTICE

Manuale pratico diLean Production per le PMIdi Raffaele Campanella, Elio Padoano, Dario PozzettoCompleto di softwaredi gestione e stampadei cartellini KanbanEditore: COMETPubblicazione: 11/2011Numero di pagine: 192

MANUALE PRATICO DI LEAN PRODUCTIONPER LE PMI

Schede pratiche diLean Production per le PMIdi Raffaele Campanella, Elio Padoano, Dario PozzettoEditore: COMETPubblicazione: 11/2011Numero di pagine: 40

SCHEDE PRATICHE DI LEAN PRODUCTIONPER LE PMI

Tel. +39 0434 572757 • Fax. +39 0434 [email protected] • www.LeanProducts.eu

LA GUIDA DEL SOLE 24 OREAL LEAN MANAGEMENT

La guida del Sole 24 Ore alLean Managementdi Egidio Napoli, Stefano Tonchia

Editore: IL SOLE 24 OREPubblicazione: 11/2009Numero di pagine: 450

LA GUIDA DEL SOLE 24 OREAL LEAN OFFICE

La guida del Sole 24 Oreal Lean Officedi Egidio Napoli, Stefano Tonchia

Editore: IL SOLE 24 OREPubblicazione: 3/2011Numero di pagine: 380

LEAN GREEN FACTORY &MATERIAL HANDLING

Editore: LeanProduct srlPubblicazione: 2012Numero di pagine: 231

lean visual management & kanban system · - comunication improvement thanks to lean visual...

Documents