legrand niloe

24
Traditional and wireless ZigBee ® solution Niloé Getting it just right

Upload: alfiansyah-dharma-setia-djaketra

Post on 05-Jan-2016

124 views

Category:

Documents


10 download

DESCRIPTION

Niloe Socket outlet legrand.Mengurangi waktu saat instalasi.Sederhana dan efektif untuk menginstal, Niloé ™, menjamin efisiensi instalasi.Fleksibel dan mudah beradaptasi untuk instalasi yang sempurna juga di dinding yang tidak rata.Mudah dan hemat biaya untuk memotong langkah-langkah instalasi dalam setengahnya (save cost & Simple).Desain yang sederhana dengan 4 warna penting tetapi lengkap dalam menyesuaikan warna pada dinding.

TRANSCRIPT

Page 1: Legrand Niloe

Traditional and wireless ZigBee® solution

Niloé™Getting it just right

ex212015.indd 1 30/05/12 09:27

Page 2: Legrand Niloe

Just right...for the environment and for you

Eco design

› laser marking reduction

› packaging optimization

› packaging and dust protection recycled materials

› the Niloé™ range is manufactured in ISO 14001certified plants. Constant attention is paid to theenvironmental impact of each single activity

Lower energy consumptionduring manufacturing:

reduction of laser markings

Indications obtained directlyfrom the plastic mould

Plastic protection cover(APET): 100% recycled and

recyclable material*

* unless soiled plastic

LEDinstead

light, fo

2

ex212015.indd 2 30/05/12 09:27

Page 3: Legrand Niloe

ecycled materials

ed in ISO 14001ied plants. Constant attention is paid to theonmental impact of each single activity

Eco solutions

Eco solutions bring reductionsin energy consumption levels,minimising the energy impact ofbuildings and houses.

Less installationtime

Simple and effective to install,Niloé™ ensures installationefficiency!

Eco design

The Eco design helps reducingenvironmental impact during everystage of the product lifecycle.

Indications obtained directlyom the plastic mould

LED ILLUMINATIONinstead of incandescent

light, for lower consumption

ZigBee® RADIO CONTROLSfor less use of wires

PROTECTION AGAINSTDRAUGHT

improves the performance ofthe heating and air conditioning

systems

TEMPERATURE CONTROLheating only when and

where needed

ex212015.indd 3 30/05/12 09:27

Page 4: Legrand Niloe

MULTIGANGS› the support frames c

easly joined for mult

Flexible and adaptablefor perfect installation also on uneven walls

CLAWS› quick, easy, reliable› strong setting› suitable for all kind of boxes› insulated

Plastic support frame

› as strong as a metal support frame

› flexible

› uneven wall installation

› insulated

› installation becomes easier and simpler

The claws are easy to set/unset on the support frame

4

ex212015.indd 4 30/05/12 09:27

Page 5: Legrand Niloe

MULTIGANGS› the support frames can be perfectly and

easly joined for multi-gang installation

ableen walls

setting regulation

hooking slot

Cover plates withgradual hookingsystem

› 4 fixing points

› firmly fixed to the support frame

› new fitting technique: perfectadhesion, even on uneven walls orafter decoration (painting, wallpaper)

› can be permanently installed at theend of the works, without removingthe cover

ame

me

simpler

rt frame

ex212015.indd 5 30/05/12 09:27

Page 6: Legrand Niloe

Easy and cost-effectiveto cut installation steps by half

.....rather than four with Suno or Cariva !

1. fix the devicewithout removing theprotection cover

4.2.

Just two steps....

Remove the cover plate and the rocker cover Fix the device Fit the cover plate

1.

2. removcoverthe wcover

German standard

French standard

3.

6

ex212015.indd 6 30/05/12 09:27

Page 7: Legrand Niloe

tive

4.

eps....

The cover plate can be removed and then replacedwithout removing the rocker cover.

Fit the cover plate Fit the rocker cover by screwing

2. remove the protectioncover and completethe work by fitting thecover plate!

German standard

French standard

ex212015.indd 7 30/05/12 09:27

Page 8: Legrand Niloe

The «permeability sock» pdispersion of heat due tinside the pipes of tsystem.

Protection coverfor the protection of the device

The protection cover is an integralpart of the device and protects it fromdust, paint and scratches, even afterinstallation.

Permeability sockto sav

A usefulprotection, inrecyclableplastic material

› to use throughout all theprocessing stages

› easy to remove before fittingthe cover plate at the end ofthe work

› to guarantee, on delivery, anexcellent work

If the product is used beforeinstalling the cover plate, remo-ving the protection cover is notnecessary.

Note: IP44 devices are de

8

ex212015.indd 8 30/05/12 09:27

Page 9: Legrand Niloe

Specific protection deviceagainst draughts

› quick to install

› less heat dispersion

› reduced heating and cooling system costs

Fit the protection on the device Insert the cables in the appropriateholes on the back of the protection andconnect them to the device

Fix the mechanism to the box withscrews or claws

The «permeability sock» prevents thedispersion of heat due to draughtsinside the pipes of the electricsystem.

Permeability sockto save energy

fultion, inable

c material

oughout all theg stages

move before fitting plate at the end of

ee, on delivery, anwork

Note: IP44 devices are delivered with permeability sock

ex212015.indd 9 30/05/12 09:27

Page 10: Legrand Niloe

CONFIGURATION:Easy and fast

Directly on the productLearn procedure.

Example of ZigBee®

Wirelessto save installation time

CONTROL DEVICE

ZigBee®

(Radio control technology)less cable needed andmore flexibility

› reduced installation time

› more controls in the same room

› on customer’s demand, the controls may beinstalled in any position

SWITCH

To be connected to the load

load

CONTROL

WirelessZigBee® certified product: manufactured specific profile

SWITCH

* Switches (connected to the shutter

Contr

10

ex212015.indd 10 30/05/12 09:28

Page 11: Legrand Niloe

CONFIGURATION:Easy and fast

Directly on the product, using the Push andLearn procedure.

Example of ZigBee® installation

When to use it› for less complex, new installations

› to turn traditional electric installations into home automation systems

› updating of the electrical installation without the need for masonry work

chnology)ded and

controls may be

oad

Lighting control

* Switches (connected to the shutter motor): manage the local shutter and receive the signal from the radio control ** Radio control for centralized management of a group of shutters

Shutter control

*Switches (connected to the load): directly turn the lamp on and off and receive the commands from radio controls ** Radio control: turn the lamp on and off

Control**

MM

M

Switch*Switch*Switch*

Switch* Control** Control**

ex212015.indd 11 30/05/12 09:28

Page 12: Legrand Niloe

DEVICE COLOURS:White or ivory glossy finish, to dress with a cover platein the preferred colour

MULTIGANGS› up to 5 gangs

Timeless designan essential but complete 4 colour range

COVER PLATEHarmonious design for a light and modern look

12

ex212015.indd 12 30/05/12 09:28

Page 13: Legrand Niloe

cover plateMULTIGANGS› up to 5 gangs

range

white / white

taupe / ivory

red / white

red / ivoryivory / ivory

taupe / white

Same frame for horizontal andvertical position

ex212015.indd 13 30/05/12 09:28

Page 14: Legrand Niloe

SWITCHES PUSHBUTTONS

Two itemsa completeproduct:

1 mechanism1 cover plat

HOME ARADIO

Functional and completethe right offer

IP44SWITCHES

IP44CABLE OUTLET

IP44-IK 07cover plates,and IP44functions, forinstallationin a protectedenvironment * Turns any standard function into an IP44 function. It also protects from damage / tampering

IP44 -IK 07COVER PLATE*

ELECTRONIC CONTROLDEVICES

VARIOUS DEVICES TV AND

Automatic switch Dimmer Blanking or adaptermosaic module

Key card switch TV jack

Illuminated switch Three one-way switch Double pushbuttons Illuminated pushbuttonwith label holder

Lighting control

ZigBee® certified produc

14

ex212015.indd 14 30/05/12 09:28

Page 15: Legrand Niloe

ONS

Two items fora completeproduct:

1 mechanism1 cover plate

HOME AUTOMATIONRADIO ZigBee®

lete

IP44ABLE OUTLET

SOCKET OUTLETSICES TV AND DATA

rd switch TV jack RJ45 Multimedia(telephone, data, tv)

Flat socket outletfrench - belgiumstandard

Double prewired socket outlet- german standard

HOME AUTOMATIONTEMPERATURE CONTROL

Thermostat Programmable thermostatuminated pushbuttonabel holder

Lighting control Rolling shutter switch

+

=

Mechanism Cover plate Complete product

ZigBee® certified product: Manufactured Specific Profile

ex212015.indd 15 30/05/12 09:28

Page 16: Legrand Niloe

1616

ex212016

NiloéTM switches and multifunction switches

Red catalogue numbers: New products

6 647 01 6 647 10

Mechanisms equipped with rocker plates and support framesTo be equipped with plates (p. 23)Flush or surface-mountingScrew or screw and claw mounting with claws Cat.Nos 6 650 99 (p. 22)

Pack Cat.Nos Switches 10 AX - 250 VAScrew/clawmounting

Screwmounting One-way switch

Delivered in flow pack20 6 645 00 White20 6 646 00 Ivory

One-way or two-way switchSupplied with protection cover

10 6 645 01 6 647 01 White10 6 646 01 6 648 01 Ivory

Two-way switchDelivered in flow pack

20 6 645 20 White20 6 646 20 Ivory

2 gang two-way switchSupplied with protection cover

10 6 645 02 6 647 02 White10 6 646 02 6 648 02 Ivory

Illuminated two-way switchBecomes illuminated with lampsCat.Nos 6 650 90 or 6 650 92 and indicatorwith lamp Cat.No 6 650 91 (p. 22)Supplied with protection cover

10 6 645 10 6 647 10 White10 6 646 10 6 648 10 Ivory

IP 44 two-way switchBecomes illuminated with lampsCat.Nos 6 650 90 or 6 650 92 and indicatorwith lamp Cat.No 6 650 91 (p. 22)Supplied with air permeability sockCat.No 6 650 96To be equipped with standard plateSupplied with protection cover

10 6 647 21 White10 6 648 21 Ivory

3 gang one-way switchScrew terminalsSupplied with protection cover

10 6 645 03 White10 6 646 03 Ivory

Intermediate switchCan receive a 3rd control point when a two-way is installedScrew terminalsSupplied with protection cover

10 6 645 04 6 647 04 White10 6 646 04 6 648 04 Ivory

NEW

6 648 14Plates p. 23

Pack Cat.Nos

Screw/clawmounting

Scmou

10 6 645 05 6 6410 6 646 05 6 64

10 6 645 08 6 6410 6 646 08 6 64

10 6 645 15 6 64

10 6 6410 6 64

Screw/clawmounting

20 6 645 0720 6 646 07

Screwmounting

1 6 651 181 6 652 18

NiloéTM push-shutters and

6 647 05

Mechanisms equipped wTo be equipped with plaFlush or surface-mountiScrew or screw and cla

Load selection ch

Pack Cat.Nos Switches 16 AX - 250 VAIndicator two-way switch

Screwmounting

Supplied with lamp Cat.No 6 650 91 and protectioncover

10 6 647 16 White10 6 648 16 Ivory

Multifunction switchesSupplied with protection cover1 gang multifunction switch

Screwmounting

Supplied in push-button mode with largebutton fittedPossible configurations: push-button,two-way switch, 2 gang push-button,2 gang two-way switch, push-button +two-way switch, two-way switch +push-button (supplied with 2 half buttons for doublefunction)

1 6 647 13 White1 Ivory6 648 13

2 gang illuminated multifunction switchSupplied in 2 gang push-button modeCan be tranformed into 2 gang 2-wayilluminated switchPossible configurations: 2 gang illuminatedpush-button, 2 gang illuminated two-wayswitch, 2 gang two-way switch (suppliedwith 2 lamps Cat.Nos 6 650 90 forilluminated functions)

1 6 647 14 White1 Ivory6 648 14

Screwmounting

2-way switch 10 AX + push-button6 A - NO/NC contacts - 250 VASupplied with protection cover

10 6 647 09 White10 Ivory6 648 09

ex212015.indd 16 30/05/12 09:28

Page 17: Legrand Niloe

1717

ex212016

p. 23

Pack Cat.Nos Push-buttons 6 A - 250 VASupplied with protection cover

Screw/clawmounting

Screwmounting

1 gang - NO-NC contact

10 6 645 05 6 647 05 White10 6 646 05 6 648 05 Ivory

2 gang - NO-NC contact10 6 645 08 6 647 08 White10 6 646 08 6 648 08 Ivory

With label-holder - NO-NC contactSupplied with lamp Cat.No 6 650 90 andlabels with 'bell', 'padlock' and 'light bulb'symbol

10 6 645 15 6 647 15 White/ Ivory

IP 44 - NO-NCBecomes illuminated with lampsCat.Nos 6 650 90 or 6 650 92Supplied with air permeability sockCat.No 6 650 96To be equipped with standard plate

10 6 647 25 White10 6 648 25 Ivory

Push-buttons 6 AX - 250 V

Screw/clawmounting

NO-NCDelivered in flow pack

20 6 645 07 White20 6 646 07 Ivory

Automatic switches - 2-wire

Screwmounting

For controlling lamps:- 40 to 400 W incandescent lamps, halogen230 V and halogen ELV with ferromagneticor electronic transformerTo be fitted as a replacement of atraditional switchScrew terminalsCan be used as a two-way switch with apush-buttonSupplied with protection cover

1 6 651 18 White1 6 652 18 Ivory

NiloéTM push-buttons, automatic switches, dimmers,shutters and fan controls

Red catalogue numbers: New products

6 647 05 6 651 18 6 647 11

Mechanisms equipped with rocker plates and support framesTo be equipped with plates (p. 23)Flush or surface-mountingScrew or screw and claw mounting with claws Cat.No 6 650 99 (p. 22)

Pack Cat.Nos Dimmers 400 W - 2-wire

For controlling lamps:- 20 to 400 W incandescent lamps,halogen 230 V- 20 to 400 VA and halogen ELV withelectronic transformerTo be fitted as a replacement of atraditional switchScrew terminalsSupplied with protection cover

Push-dimmer

Screwmounting

Fitted with ON/OFF button andindependent +/- adjustment button

1 6 651 15 White1 6 652 15 Ivory

Push-dimmer multi-loadsCan also control halogen ELV withferromagnetic transformerFitted with ON/OFF button andindependent +/- adjustment button

1 6 651 16 White1 6 652 16 Ivory

Rotary dimmerWith rotary knob

1 6 651 17 White1 Ivory6 652 17

Shutters and fan controlsSupplied with protection cover

Shutters control switch - 3 positionsScrew/clawmounting

Screwmounting Up/Stop/Down for direct control of a motor

10 6 645 11 6 647 11 White10 6 646 11 6 648 11 Ivory

Fan control switch - 4 positions10 6 646 90 White

Stop, slow, medium or fast speed fordirect control of a centralised mechanicalventilationSupplied with protection cover

NEW

Load selection charts p. 23

6 651 16

Note: for dimmers technical information, see table atpage 23

650 91 and protection

erh

de with large

-button,-button,-button +ch +half buttons for double

ction switchon modeg 2-way

ng illuminateded two-wayh (supplied0 for

ush-button50 VAer

Rien dansla base

ex212015.indd 17 30/05/12 09:28

Page 18: Legrand Niloe

18

ex212016

Red catalogue numbers: New products

NiloéTM temperature control,key card switch and display

NiloéTM Radio/ZigBee®

controls

6 651 01 6 647 876 651 11 6 647 89

Mechanisms equipped with rocker plates and support framesTo be equipped with plates (p. 23)Flush or surface-mountingScrew mountingSupplied with protection cover

ZigBee® : Certified product - Manufacturer Specific Profile

Load selection charts p. 23

Pack Cat.Nos Radio/ZigBee® switches

Centralised control units - transmitter switches

Screwmounting

Surface mounting or flush-mounting in boxNo wiring neededPowered by 3V CR 2032 lithium batteries, supplied

1 6 651 01 1 gang switchControl 1 group of Radio/ZigBee® switches

White

1 6 651 02 2 gang switchControl 2 group of Radio/ZigBee® switches

White

Individual unit - receiver switch 300 WFor installation in flush-mounting box, depth 40 mm min.

1 6 651 03 1 gang switch without neutral with LED statusControl halogen and incandescent lamps

White

Micromodule switch 300 W1 0 883 05 1 output - 300 W

Enables control points to be added toimprove an existing installation withoutdamage to the walls

Controls energy-saving, LED, halogen andincandescent bulbsSuitable for fitting on DCL (lighting appliance)covers. Its receiver function is used to executecommands received from scenario switches,centralised control units, detectorsPhase/neutral power supply

Radio/ZigBee® roller blind controlCentralised control unit - transmitter switchesFor the up/down/stop control of a group of individualroller blind switchesSurface mounting or flush-mounting in boxNo wiring neededPowered by 3V CR 2032 lithium batteries, supplied

1 6 651 11 White

Individual unit - receiver switchFor direct control of motor (4-wire)Phase/neutral power supplySwitch with pre-set function

1 6 651 12 White

Pack Cat.Nos Temperature control

Thermostat 230 VA

Screwmounting

For direct radiant ceiling panels and underfloorheatingAdjustment ranges from 7 to 30 °CAdjustment precision + 0.5 °CCut off power: 8 A max. (closing contact)Can be associated to a clock for comfort and Ecomode

1 6 647 87 White1 6 648 87 Ivory

Programmable thermostatFor fuel and gas direct radiating ceiling panels andunderfloor heatingWeekly programmingPermanent programmed temperature display, 4 pre-recorded programmes, 1 free programmeAdjustment ranges from 7 to 30 °CAdjustment precision + 0.5 °CManual switching possiblePermanent safeguard of the programmesOperation reserve 100 h1 inverter contact output, not poweredCut off power: 8 A maxInstallation in Batibox 2-gang flush-mounting boxSupplied with plate

1 6 647 88 White

Key card switchFor energizing a circuit by inserting a key fobor a smart card (access card for a hotel room)Example of use: hotel room power supply only whenguest is presentTime-delay of approx. 30 sec. after card removal

10 6 647 93 White10 6 648 93 Ivory

Multifunction displayEnables receiving information from the localelectricity supplier (Peak/Off-Peak), or the status ofthe water or gas mains levers (open - closed)To be used with relays or adapted contactsSupplied with red or green labels for off Peak/Peak,gas, and water

10 6 647 89 White10 6 648 89 Ivory

NEW

Mechanisms equipped with rocker plates and support framesTo be equipped with plates (p. 23)

Pack Cat.Nos

Screw/clawmounting

Scmou

20 10 6 645 38 6 6420 10 6 646 38 6 64

Screw/clawmounting

Scmou

10 6 645 31 6 6410 6 646 31 6 64

20 6 645 3920 6 646 39

10 6 645 3210 6 646 32

20 6 645 2920 6 646 29

10 6 6410 6 64

10 6 645 4310 6 646 43

10 6 645 4410 6 646 44

10 6 6410 6 64

NiloéTM socket

Mechanisms equipped wTo be equipped with pla

6 645 31

ex212015.indd 18 30/05/12 09:28

Page 19: Legrand Niloe

19

ex212016

l,

pport frames

els and underfloor

30 °CCng contact)for comfort and Eco

ng ceiling panels and

perature display, 4 pre-programme

30 °CC

e programmes

powered

flush-mounting box

erting a key fob for a hotel room)ower supply only when

. after card removal

from the localPeak), or the status of (open - closed)pted contactsbels for off Peak/Peak,

Pack Cat.Nos 2P socket outlets

Screw/clawmounting

Screwmounting

Shuttered for child safety. Screw terminalsCat.Nos 6 647 34 and 6 648 34 suppliedwith protection coverCat.Nos 6 645 38 and 6 646 38 deliveredin flow pack

20 10 6 645 38 6 647 34 White20 10 6 646 38 6 648 34 Ivory

German standard socket outletsShuttered for child safety

Screw/clawmounting

Screwmounting 2P+E - automatic terminals

Supplied with protection cover10 6 645 31 6 647 31 White10 6 646 31 6 648 31 Ivory

2P+E - screw terminalsDelivered in flow pack

20 6 645 39 White20 6 646 39 Ivory

2P+E with flap cover - automatic terminalsSupplied with protection cover

10 6 645 32 White10 6 646 32 Ivory

2P+E with flap cover - screw terminalsDelivered in flow pack

20 6 645 29 White20 6 646 29 Ivory

2P+E - IP 44 - automatic terminalsSupplied with air permeability sockCat.No 6 650 96 and protection coverTo be equipped with standard plate

10 6 647 47 White10 6 648 47 Ivory

2 x 2P+E compact - automatic terminalsSupplied complete with plateInstallation in 1 gang flush-mounting boxSupplied with protection cover

10 6 645 43 White10 6 646 43 Ivory

2 x 2P+E - screw terminalsDelivered in flow pack, with cover plate androcker

10 6 645 44 White10 6 646 44 Ivory

2 x 2P+E pre-wired - automatic terminalsTo be equipped with 2 gang plateSupplied with protection cover

10 6 647 46 White10 6 648 46 Ivory

Pack Cat.Nos French standard socket outlets

Shuttered for child safetyScrew/clawmounting

Screwmounting 2P+E - automatic terminals

Supplied with protection cover10 6 647 35 White10 6 648 35 Ivory

2P+E - screw terminalsDelivered in flow pack

20 6 645 40 White20 6 646 40 Ivory

2P+E flat - automatic terminalsThe socket recess releases and movesback when a plug is insertedSupplied with protection cover

10 6 647 37 White10 6 648 37 Ivory

2P+E - IP 44 - automatic terminalsSupplied with air permeability sockCat.No 6 650 96 and protection coverTo be equipped with standard plate

10 6 647 48 White10 6 648 48 Ivory

2 x 2P+E compact - screw terminalsSupplied complete with plateInstallation in 1 gang flush-mounting boxSupplied with protection cover

10 6 645 41 White10 6 646 41 Ivory

2 x 2P+E - screw terminalsDelivered in flow pack

10 6 645 42 White10 6 646 42 Ivory

2 x 2P+E pre-wired - automatic terminalsTo be equipped with 2 gang plateSupplied with protection cover

10 6 647 45 White10 6 648 45 Ivory

Arteor adaptor and blanking plate

Screwmounting

Take 2-module Arteor mechanisms (exceptspecial surface-mounting type)Supplied with protection cover

10 6 641 95 White10 6 642 95 Ivory

NiloéTM socket outlets

Red catalogue numbers: New products

6 648 35 6 647 37

Mechanisms equipped with rocker plates and support framesTo be equipped with plates (p. 23). Flush or surface-mounting. Screw or screw and claw mounting with claws Cat.No 6 650 99 (p. 22)

Arteor mechanisms for integration in Niloé adaptorSee general catalogue

NEW

6 645 31

ex212015.indd 19 30/05/12 09:28

Page 20: Legrand Niloe

20

ex212016

NiloéTM telephone and data sockets

Red catalogue numbers: New products

Copper cabling systemSee general catalogue6 647 69

Mechanisms equipped with rocker plates and support framesTo be equipped with plates (p. 23)Flush or surface-mountingScrew mounting

Pack Cat.Nos Telephone socketsScrew/clawmounting

Screwmounting

RJ 11 sockets

Cat.Nos 6 647 69 and 6 648 69 suppliedwith protection coverCat.Nos 6 645 69 and 6 646 69 deliveredin flow pack

20 10 6 645 69 6 647 69 White20 10 6 646 69 6 648 69 Ivory

2 x RJ 11 socketsSupplied with protection cover

10 6 647 70 White10 6 648 70 Ivory

ISDN socketsSupplied with protection cover

10 6 647 78 White10 6 648 78 Ivory

RJ 11 + RJ 45 Cat. 5 UTP socketsSupplied with protection cover

10 6 647 72 White10 6 648 72 Ivory

Loudspeaker sockets

Screwmounting

Double loudspeaker socketsAutomatic terminals marked (black-red)Supplied with protection cover

10 6 647 81 White10 6 648 81 Ivory

Cover TAE and TDO adaptorSupplied with protection cover

10 6 647 80 White

Pack Cat.Nos Data socketsScrew

mountingCat. 6 UTP

Supplied with protection cover10 6 647 73 White10 6 648 73 Ivory

2 x Cat. 6 UTPSupplied with protection cover

10 6 647 74 White10 6 648 74 Ivory

Cat. 6 STP360° shielded socketSupplied with protection cover

10 6 647 75 White10 6 648 75 Ivory

2 x Cat. 6 STP360° shielded socketSupplied with protection cover

10 6 647 76 White10 6 648 76 Ivory

Cat. 6 FTP9-contact socketSupplied with protection cover

10 6 647 77 White10 6 648 77 Ivory

Cat. 5 UTPScrew/clawmounting

Delivered in flow pack

20 6 645 71 White20 6 646 71 Ivory

Screwmounting

Fibre optic sockets2 SC APC simplex socketsSupplied with protection cover

10 6 647 79 White10 6 648 79 Ivory

NEW

6 647 75 6 648 75

NiloéTM televis

Mechanisms equipped wTo be equipped with plaFlush or surface-mountiScrew mounting

Pack Cat.Nos TV

Ma0-2Rec

Screwmounting

“F”ScrSup

10 6 647 5010 6 648 50

MaSup

10 6 647 5110 6 648 51

MaScrew/clawmounting

Del

20 6 645 5220 6 646 5220 6 645 5320 6 646 5320 6 645 5420 6 646 54

MalDel

20 6 645 5520 6 646 55

TV

Screwmounting

MaRecSup

TV-10 6 647 6010 6 648 60

TV-10 6 645 6210 6 646 62

TV-10 6 645 6110 6 646 61

Co2-3Sup

10 6 647 6710 6 648 67

6 647 51

ex212015.indd 20 30/05/12 09:28

Page 21: Legrand Niloe

21

ex212016

er

er

er

er

er

er

NiloéTM television sockets

Red catalogue numbers: New products

6 647 63

Mechanisms equipped with rocker plates and support framesTo be equipped with plates (p. 23)Flush or surface-mountingScrew mounting

Pack Cat.Nos TV sockets

Male TV connectors0-2400 MHzRecommended coaxial cables 17.19 VATC

Screwmounting

“F” type TV socket - star screenedScrew typeSupplied with protection cover

10 6 647 50 White10 6 648 50 Ivory

Male TV socket - star screenedSupplied with protection cover

10 6 647 51 White10 6 648 51 Ivory

Male TV socket - PassthroughScrew/clawmounting

Delivered in flow pack

20 6 645 52 White - 10 dB20 6 646 52 Ivory - 10 dB20 6 645 53 White - 15 dB20 6 646 53 Ivory - 15 dB20 6 645 54 White - 20 dB20 6 646 54 Ivory - 20 dB

Male TV socket - Terminal 5 dBDelivered in flow pack

20 6 645 55 White20 6 646 55 Ivory

TV-R sockets

Screwmounting

Male TV connectors, R female connectorsRecommended coaxial cables 17.19 VATCSupplied with protection cover

TV-R socket - star screened10 6 647 60 White10 6 648 60 Ivory

TV-R socket - terminal 10 dB10 6 645 62 White10 6 646 62 Ivory

TV-R socket - throughwiring 14 dB10 6 645 61 White10 6 646 61 Ivory

Cover adaptors2-3 holesSupplied with protection cover

10 6 647 67 White10 6 648 67 Ivory

Pack Cat.Nos TV-SAT sockets

Screwmounting

For aerial and satellite installation with individualdemodulatorFor the reception of digital channelsTV male connectors: 5-68/120-862 MHzSAT 950-2040 MHzRecommended coaxial cables 17.19 VATCSupplied with protection cover

TV-SAT socket - star screened 2 dB10 6 647 56 White10 6 648 56 Ivory

TV-SAT socket - terminal screened 10 dB10 6 645 58 White10 6 646 58 Ivory

TV-SAT socket - throughwiring screened 14 dB10 6 645 57 White10 6 646 57 Ivory

TV-R-SAT sockets

Screwmounting

For aerial and satellite installation with individualdemodulatorFor the reception of digital channelsTV male connectors: 5-68/120-862 MHzR female connectors: 87.5-108 MHzSAT connector: 950-2400 MHzRecommended coaxial cables 17.19 VATCSupplied with protection cover

TV-R-SAT socket - star screened 2 dB10 6 647 63 White10 6 648 63 Ivory

TV-R-SAT socket - terminal screened 10 dB10 6 645 64 White10 6 646 64 Ivory

TV-R-SAT socket - throughwiring screened 14 dB10 6 645 65 White10 6 646 65 Ivory

Cable operator socketsDouble ''F'' screw type socketsOnly one cable entryAFORM agreement give access to television andmultimedia services (internet, telephone) of cablesoperators 5-862 MHzSupplied with protection cover

10 6 647 66 White10 6 648 66 Ivory

NEW

Home networkSee general catalogue6 647 51 6 647 60

ex212015.indd 21 30/05/12 09:28

Page 22: Legrand Niloe

22

ex212016

NiloéTM accessories

6 647 98 6 650 96

Pack Cat.Nos Cable outlets

IP 44

Screwmounting

For installation in volume 2 of the bathroomSupplied with cover plate1 gang installation onlySupplied with air/water permeability socket

10 6 647 49 White10 6 648 49 Ivory

IP 20Supplied with cover plate1 gang installation only

10 6 647 95 White10 6 648 95 Ivory

Surface mounting boxesHorizontal or vertical mountingEntries for installation on 20 x 15.5, 32 x 12.5,40 x 20 cm mini-trunking and Ø20 mm conduit

1 gangDimensions: 88.5 x 88.5 mm - height 40 mm

10 6 647 98 White10 6 648 98 Ivory

2 gangDimensions: 159.5 x 88.5 mm - height 40 mmSupplied with divider for low and high current

5 6 647 99 White5 6 648 99 Ivory

Pack Cat.Nos Accessories

Claws100 6 650 99 For fixing devices in refurbishment

Permeability sock50 6 650 96 Particularly suited for renovations

Suitable for all standard mechanisms(with the exception of the IP 21 cableoutput, for which IP 44 dedicated item isavailable)

LEDsDirect mounting connectionMaintenance free lamp

10 6 650 90 Illuminated lamp 230 VConsumption 0.15 mA

10 6 650 91 Indicator lamp 230 VConsumption 3 mA

10 6 650 92 Illuminated lamp 12 V - 24 V - 48 V

NEW

6 650 99

Red catalogue numbers: New products

6 647 49

6 650 01

NiloéTM plates

6 650 11

Pack Cat.Nos Plate

1 gan20 6 650 0120 6 650 1110 6 650 2110 6 650 31

2 gan71 mVer

10 6 650 0210 6 650 1210 6 650 2210 6 650 32

3 gan71 mVer

5 6 650 035 6 650 135 6 650 235 6 650 33

4 gan71 mVer

1 6 650 041 6 650 141 6 650 241 6 650 34

5 gan71 mVer

1 6 650 051 6 650 151 6 650 251 6 650 35

1 gGivForCan

10 6 650 0010 6 650 10

ex212015.indd 22 30/05/12 09:28

Page 23: Legrand Niloe

23

ex212016

efurbishment

or renovationsdard mechanisms of the IP 21 cable 44 dedicated item is

24 V - 48 V

6 650 01

NiloéTM load selection chartsNiloéTM plates

6 650 11

6 650 21

6 650 31

Pack Cat.Nos Plates

1 gang20 6 650 01 White20 6 650 11 Ivory10 6 650 21 Red10 6 650 31 Taupe

2 gang71 mm fixing centresVertical or horizontal mouting

10 6 650 02 White10 6 650 12 Ivory10 6 650 22 Red10 6 650 32 Taupe

3 gang71 mm fixing centresVertical or horizontal mouting

5 6 650 03 White5 6 650 13 Ivory5 6 650 23 Red5 6 650 33 Taupe

4 gang71 mm fixing centresVertical or horizontal mouting

1 6 650 04 White1 6 650 14 Ivory1 6 650 24 Red1 6 650 34 Taupe

5 gang71 mm fixing centresVertical or horizontal mouting

1 6 650 05 White1 6 650 15 Ivory1 6 650 25 Red1 6 650 35 Taupe

1 gang - IP 44 - IK 07Give IP 44 and IK 07 protection to Niloe mechanismsFor exceptions, please refer to technical sheetsCannot be mounted on surface mounting frames

10 6 650 00 White10 6 650 10 Ivory

NEW

Cat.Nos

Incandescentlamp

Halogen lamp ELV halogen withferromagnetictransformer

ELV halogenwith electronic

transformer

6 651 15

20-400 W 20-400 W - 20-400 VA6 652 156 651 176 652 17

6 651 1620-400 W 20-400 W 20-400 VA 20-400 VA

6 652 16

6 651 03 300 W 300 W 300 VA 300 VA

0 883 05 300 W 300 W 300 VA 300 VA

Cat.No 0 883 05 also compatible:- 300 VA for LEDs- 300 VA for fluorescent tube- 300 VA for compact fluorescent lamp

Red catalogue numbers: New products

ex212015.indd 23 30/05/12 09:28

Page 24: Legrand Niloe

Headquarters128, avenue de Lattre de Tassigny87045 Limoges CedexFranceTel : + 33 (0) 5 55 06 87 87Fax : + 33 (0) 5 55 06 74 55

www.legrand.com

EX2

1201

Legr

and

-May

2012

Niloé™

ex212015.indd 24 30/05/12 09:28