FAIT MAISONhomemade

Service en continu*service all day long

Bar ouvertjusqu’a 00h

bar open until 12 A.m

7/7tous les jours

every day*Carte réduite entre 14h30 et 19h30

Les plats “faits maison” sont élaborés sur place à partir de produits bruts."Homemade" dishes are made on the spot from raw products.

Merci de noter que certains plats contiennent des allergènes. N’hésitez pas à vous renseigner auprès de notre équipe.Please note that some of our dishes contain allergens. Please ask a team member, we will be happy to help you.

Prix TTC service compris.Rates include tax and service.

Les paiements par chèque ne sont pas acceptés.Cheques are not accepted.

LE QUAI DU 7EME

@LEQUAIDU7

www.lequaidu7eme.com

tapas à partager / to share

18€

18€

10€

Un DeBUtBOn

20€

18€

15€

12€

pour les grosses faims / BIG pour les Petites faims / SMA�

11€

14€

EntreesStarters

14€

Healthy (pauvre en cholestérol)Cholesterol light

VégétarienVegetarian

Mezze du Quai, dips & condiments

Caviar d’aubergines, tapenade d’olives noires, houmous, artichauts confits,mini poivrons rouges à la ricotta, pain pita aux épices Zaatar & croûtons

Eggplant caviar, black olives tapenade, hummus, candied artichokes, mini red ricotta peppers,pita bread with Zaatar spices & croutons

L’étal du charcutier

Rosette Marseillaise, Sôcisse sèche de Marseille,Pâté de Marseille (réalisé par notre charcutier), coppa & condiments

Rosette of Marseille & spicy dried sausage from Marseille, pâté (done by our pork butcher), coppa & condiments

Le plateau du fromagerBleu du Queyras BIO, chèvre frais, tomette de brebis du Pays Basque,

finger de Comté affiné 14 moisBlue cheese, goat cheese, cow’s milk cheese

Panisses de MarseilleSpécialité à base de farine de pois chiche de la Maison Esposito, sauce orientale

Chickpea fries, oriental sauce

Burratina d’été et sa salade fruitée

Mozzarella Burratina, salade de melon,pastèque & roquette

Burratina mozzarella, melon salad,watermelon & rocket salad

La classique Salade César

Poulet croustillant, œufs durs, bacon, croûtons,tomates cerises, parmesan & salade romaine

Caesar Salad with crunchy chicken, hard-boiled eggs,bacon, croutons, cherry tomatoes, parmesan & romaine lettuce

La salade Niçoise

Thon cuit à l’huile d’olive par nos soins,anchois, artichauts, tomates, olives noires,

poivrons verts, cébettes, oeufsTuna cooked in olive oil, anchovies, artichokes,

tomatoes, black olives, green peppers, spring onions, eggs

Saumon Bömlo gravlax

Légumes croquants en condiments & guacamoleCrunchy vegetables in condiments & guacamole

Salade ItalienneJambon cru, mozzarella, légumes grillés,

Toasts de tapenade d’olives noiresDry cured ham, mozzarella, grilled vegetables,

black olives tapenade toast

La classique Salade César

Poulet croustillant, œufs durs, bacon, croûtons,tomates cerises, parmesan & salade romaine

Caesar Salad with crispy chicken, hard-boiled eggs,bacon, croutons, cherry tomatoes, parmesan & romaine lettuce

15€

18€

pates & risottos

16€

Thon Albacorre de ligne Ikejime Pavé de thon snacké, pleurotes de Marseille, sauce vierge au citron confit & houmous

Semi-cooked tuna steak, Marseille oyster mushrooms, lemon confit sauce vierge & hummus

Pavé de Saumon BömloSauce au gingembre et citronnelle, wok de légumes & noix de cajou

Salmon glazed with ginger and lemongrass, vegetables wok & cashew nut

Filet de Daurade RoyaleDaurade et moules de Tamaris, risotto aux tomates séchées et courgettes

Sea bream and Tamaris mussels, risotto with sundried tomatoes and zucchini

Fish & ChipsFilet de merlu pané Panko, sauce tartare & frites maison

Panko breaded hake fillet, tartar sauce & homemade French fries

Bavette d’Aloyau Angus (origine UK) Bavette d’Aloyau, sauce mayonnaise au poivre de Madagascar, salade, frites maisonAngus beef flank steak, mayonnaise sauce with Madagascar pepper, salad, homemade French fries

Brochette d’agneauAgneau Ecosse IGP mariné, sauce chimichurri,tomate à la Provençale & Panisses de Marseille

Marinated lamb Scotland PGI, chimichurri sauce, tomato “à la Provençale” and chickpea fries from Marseille

Blu BurgerSteak haché VBF, sauce crémeuse à la ciboulette et moutarde Savora,

frites maison & fourme d’AmbertBeef burger, chive creamy sauce and Savora mustard, homemade French fries & blue cheese

Tartare de BœufBoeuf Charolais VBF taillé au coûteau, frites maison

Tartare of Charolais Beef (knife cut), homemade French fries

18€

22€

18€

23€

22€

20€

MAIN COURSESPlATS

26€

21€

Rigatoni à la Sôcisse de MarseilleSôcisse de Marseille, sauce curcuma, salade roquette, parmesan

Marseille sausage, turmeric sauce, rocket salad, parmesan

Gnocchi à la mozzarellaGnocchi de pomme de terre artisanal (Maison Esposito Marseille),

mozzarella, légumes et épices du soleilHand-made potato gnocchi, mozzarella, vegetables and sun spices

Veggie Risotto Risotto aux tomates séchées et courgettes

Risotto with dried tomatoes and zucchini

Café / thégourmand2 douceurs

2 treats

Café / thé très gourmand

4 douceurs4 treats

Coffee served with a selection of small desserts

en BEaUTeFINIRDesserts faits maisonhome made desserts

8€

6€ 9€

menU EnfAntkids menu

10€

Salade de fruits fraisSirop vanillé, tuile dentelle

Fresh fruits salad with vanilla syrup and lace biscuit

L’authentique crème brûléeCrème vanillée, sucre caramélisé

Vanilla cream covered with caramelized sugar

Comme une tarte citronCrémeux citron et son sorbet, crumble amandes, meringues citron vert, espuma aux senteurs de basilic

Creamy lemon and sorbet, almond crumble, lime meringue, basil-scented espuma

Pot de crème chocolat façon LiégeoiseCrémeux chocolat noir, glace caramel, chantilly kalamansi

Creamy dark chocolate, caramel ice cream, kalamansi chantilly

Jambon blanc, purée maisonCooked ham and homemade mashed potatoes

OU

Fish & Chips & frites maisonFish & chips & homemade French fries

OU

Cheese burger, frites maisonCheese Burger & homemade French fries

1 glace NesquickNesquick ice cream

Sirop à l’eau Fruit squash

JUSQU’à 10 ans / 10 Yo & under