France - Bretagne PavilionMILIPOL - Paris

21>24 November 2017

Exhibitors listHall 6

EXHIBITORS

APIZEE

AVIWEST

BCB INT - ISDE

ENENSYS TECHNOLOGIES

POLYMORPH SOFTWARE

PRESCOM

SECURE-IC

SHADLINE

TECKNISOLAR SENI

WARYME

ACCOMPANIED BY

BRETAGNE COMMERCE INTERNATIONAL

Stand

6C052

6D059

6C060

6D053

6D051

6C054

6D057

6D049

6C050

6D055

6D050 bis

Page

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

15

Index of Companies

2

Zones

PlatinumRéservé, nous contacter.Reserved, please contact us.

GoldRéservé, nous contacter.Reserved, please contact us.

Silver

Pavillons internationauxInternational pavilions

Plan dated: 09.13.2017 Subject to modifications

New: Hall 6Nouveau : Hall 66

5 12

2

3

4

CHINANORTHEXHIBITION

CHINA NORTH EXHIBITION

RUSSIANFEDERATION

UNITEDKINGDOM

GIEDEFENSE

NBCPRIMUS

BELGIUM BSDI

ITALY USA

GERMANY

CROATIA

SWITZERLAND CZECHREPUBLIC

FACIMCHINA GREAT WALLCHINAGREATWALL

AUSTRIA

ISRAEL

BRETAGNE

QUÉBEC

ÎLE-DE-FRANCE

EDEN

BRASILSPAIN

POLE OPTITEC

MINISTÈRE DEL’INTÉRIEUR

FRENCHMINISTRY OF

INTERIOR

POLICE MUNICIPALE

DOUANESFRENCH

CUSTOMS

1 Nouvelles technologies - Information - CommunicationNew technologies - Information - Communication

2 Textiles - Équipements spéciauxFabrics - Special equipment

3 Mobilité - Sécurité routièreMobility - Road safety

4 Risques MajeursMajor Risks

5 Village Découverte1st time exhibitor Village

6 Zones Démo & DronesDemo & Drones Areas

Kio

squ

e P

ress

Pre

ss K

iosk

SERVICE DE PRESSEPRESS CLUB

Niveau Mezzanine / Mezzanine Floor

DELEGATIONS OFFICIELLES / VIPOFFICIAL DELEGATIONS /

VIP LOUNGENiveau Mezzanine / Mezzanine Floor

SALLES DE CONFÉRENCES /CONFERENCE ROOMS

ATELIERS EXPOSANTS /EXHIBITORS SEMINARS

INTERNATIONALBUSINESS MEETINGS

Niveau Mezzanine / Mezzanine Floor

DEMO

DRONES

ENTRÉEEXPOSANTS EXHIBITORS ENTRANCE

ENTRÉEVISITEURSVISITORS

ENTRANCE

ENTRÉE VISITEURSVISITORS ENTRANCE

QATARMINISTRYOF INTERIOR

A

B

C

D

E

F

G

H

J

K

L

M

N

P

R

S

T

A

B

C

D

E

F

G

J

K

L

M

N

P

R

S

T

INTERPOL

6

5 12

New: Hall 6ve Nouveau : Hall 6

New: Hall 6

2

2

4

3

1New technologies - Information - CommunicationNouvelles techn

2Fabrics - Special equipmentTextiles - Équipements spéciaux

es - Info nologies

Fabrics - Special equipment ements

3

4Major RisksMajor Risks

5

6Demo & Drones Areas

International pavilionsPavillons internationaux

Demo & Drones AreasInternational pavilionsPavillons internationaux

Floor Plan

3

FRANCE BRETAGNE PAVILION

Contact: Michel L'HosTis

stand 6C052

11 rue Blaise Pascal22 300 LannionFRanCETel.: +33 (0)2 57 98 01 17communication@apizee.comwww.apizee.com

apizee

APIZEEdelivers a WebRTC-based development platformand SaaS solutions for customer engagement and real-time visual assistance. Our solutions are leveraged towork on simple web browser without any plugin orsoftware and are also responsive and compatible withdifferent connected devices. They trust us: CréditAgricole, Safran, Enedis, Renault, Lafarge-Holcim,ExxonMobil.

APIZEE fournit une plate-forme de développementWebRTC et des solutions SaaS de gestion de la relationclient et d’assistance visuelle en temps-réel. Nossolutions s’utilisent sur un navigateur web, sansinstallation ni plugin, et s’adaptent aux différentsterminaux mobiles et objets connectés. Références :Crédit Agricole, Safran, Enedis, Renault, Lafarge-Holcim,ExxonMobil.

4

Apizee

Contact: David JaouEn

stand 6D059

Espace Performance - Bat. o 35 769 sainT-GRéGoiRE FRanCETel.: +33 (0)2 56 56 50 14 sales@aviwest.com www.aviwest.com

AVIWEST develops live video transmission solutionsover bonded cellular networks as 3G/4G, Wi-Fi, Ethernetand satellite. Perfectly fitted to mobile cameras,AVIWEST solutions are intended to public safetyorganizations offering them a decision-making toolduring external operations.

AVIWEST développe et commercialise des solutions detransmission vidéo en direct utilisant les réseauxcellulaires tels que 3G/4G, Wi-Fi, Ethernet et satellite.Parfaitement adaptées aux caméras mobiles, lessolutions AVIWEST sont destinées aux organismes desécurité civile leur offrant notamment une aide à la prisede décision lors d'opérations extérieures.

5

Aviwest

Contact: Gaël GuiLLERM

stand 6C060

Technellys 165 rue de la Montagne du salut56 600 LanEsTERFRanCETel.: +33 (0)2 97 30 95 60g.guillerm@i-s-d-e.comwww.i-s-d-e.com

BCB Int and ISDE are partners in the Security - Defensesector. Since 1854, BCB International has beenmanufacturing and supplying equipment: Fuel warmerand military stoves, camouflage paint for face, floatingvest, maritime prohibition launchers, camping items.ISDE is a designer of innovative equipment: FRAMM®

multi-purpose stock, LBD 44mm Kann44 CLR®, FLEM®

neutralization ammunition of 12 gauge.

BCB Int et ISDE sont partenaires dans le secteur de laSécurité – Défense. Depuis 1854, BCB Internationalfabrique et fournit des équipements : combustiblechauffe ration et réchauds militaires, peinture decamouflage pour visage, gilet pare-balles flottant,lanceurs d’interdiction maritimes, articles de campement.ISDE est concepteur d'équipements innovants : CrosseFRAMM®multi-usages, LBD 44mm Kann44 CLR®, munitionde neutralisation FLEM® de calibre 12.

6

BCB Int - ISDE

Contact: Jean-Pierre THoMas

stand 6D053

6 rue de la CarrièreCs 3773435 577 CEsson-séviGné cedexFRanCETel.: +33 (0)1 70 72 51 70jean-pierre.thomas@enensys.comwww.enensys.com

ENENSYS Technologies design and manufactureinnovative professional equipment and softwareenabling efficient video delivery over Broadcast andTelecom Networks. ENENSYSprovides a distributed andscalable virtualized solution for Mission Critical andPublic Safety content over LTE Broadcast (eMBMS),compatible with existing LTE/4G Networks (3GPP).

ENENSYS Technologies conçoit et fabrique deséquipements et des logiciels professionnels innovantspour délivrer du contenu multimédia sur les réseaux dediffusion et de télécommunications. ENENSYS proposeune solution virtualisée, distribuée et évolutive dediffusion de contenu Mission Critical et Public Safety viale LTE Broadcast (eMBMS), compatible avec les réseauxexistants LTE/4G (3GPP).

7

ENENSYS Technologies

Contact: Fabrice GuiCHaRD

stand 6D051

18 rue Edison 35 760 MonTGERMonTFRanCETel.: +33 (0)2 99 30 60 60f.guichard@polymorph.frwww.polymorph.fr

PolymorphFr

Created in 2002, we design and develop innovativesoftware for the sectors of Simulation & Training. Ourteam, composed of real-time 3D graphic designers anddevelopers, supports you in the development ofcustomized applications in: VR/RA/E-Learning

Créée en 2002, nous concevons et développons deslogiciels innovants dans les domaines de la simulation& formation. Notre équipe, composée d'infographisteset de développeurs de 3D en temps réel, vousaccompagne dans le développement d'applications surmesure en : VR/RA/E-Learning

8

Polymorph Software

Contact: stéphane RoManoWsKi

stand 6C054

10 rue du Fort de saint-Cyr78 180 MonTiGnY LE BRETonnEuXFRanCETel.: +33 (0)1 30 85 55 55commercial@prescom.frwww.prescom.frwww.prescom.net

PRESCOM designs and markets products andcommunication systems for Command & ControlCenters of organizations where communication arecritical (Defence, Public Safety, Utilities, Airports, PublicTransportation, Maritime Safety & Rescue …).

PRESCOM conçoit et commercialise des produits etsystèmes de communication à haute disponibilité pourles salles de contrôle et de commandementd’organisations où les communications sont critiques(défense, sécurité civile & publique, opérateursd’infrastructure, aéroports, transports publics, sécuritémaritime…).

9

Prescom

Contact: Charles THooRis

stand 6D057

ZaC des Champs Blancs15 rue Claude Chappe - Bât. B35 510 CEsson-séviGnéFRanCETel.: +33 (0)2 99 12 18 72contact@secure-ic.comwww.secure-ic.com

secureic

SECURE-ICdevelops security solutions for any electronicembedded system and connected object to protect themagainst attacks and guarantee at each stage of thedesign process that the security level reached is optimal.

SECURE-IC est spécialisée dans le domaine de la sécuritédes systèmes électroniques embarqués et des objetsconnectés.

10

Secure-IC

Contact: Patrick vaLLéE

stand 6D049

107 avenue Henri Fréville 35 207 REnnEs cedex 2FRanCEMob.: +33 (0)6 22 77 06 29patrick.vallee@shadline.comwww.shadline.com

shadlineTeam

SHADLINE is a secure solution which provides trustwithin Enterprises most critical processes. Fully resilient,SHADLINE provides collaborative messaging, storage andfiles transfer. A free Saas version enables for a fast andpainless roll out. SHADLINE has a sovereign profile, isgrowing fast and is supported by institutions and majorcompanies in France and Europe. François Enaud, priorChairman of Steria (SopraSteria Group) is leading SHADLINE.

SHADLINEest une solution de sécurité qui s’intègre dans lesprocessus les plus sensibles des entreprises et leur permetd’échanger en toute confiance. SHADLINEest résiliente parconception et offre par défaut une messagerie collaborative,du stockage et du transfert de fichiers. Une version gratuiteen mode SaaS permet un déploiement facile et accéléré.Présidée par François Enaud, SHADLINE est une entreprisesouveraine à croissance rapide et soutenue par les acteursinstitutionnels et des grands groupes français.

11

Shadline

Contact: Pascal BaRGuiRDJian

stand 6C050

4 quai du val – BP 5135 403 sainT-MaLo cedexFRanCETel.: +33 (0)2 99 82 32 33 contact@tecknisolar.comwww.tecknisolar.com

TECKNISOLAR SENI specialized in development andproducing autonomous solar energy generators,electronic systems for sensitive area protection (seismicand optronic detections), sea and land border controlsystem, uav detection, athermal/magnetic textil, rescuejacket with nrbc and gas sensors, thermal cameras.

TECKNISOLAR SENI est un laboratoire de recherchespécialisé dans la conception et fabrication dedispositifs portables de recharge batteries autonomespar énergie solaire, dispositifs de protection de sitesensible (détection sismique et optronique), radar dedétection infiltration maritime/terrestre, radar dedétection drone, textile athermique/magnétique, vestedotée de capteurs nrbc et gaz, caméras thermiques.

12

Tecknisolar Seni

Contact: Boris BERGER

stand 6D055

2 B rue de la Châtaigneraie35 510 CEsson-séviGnéFRanCEMob.: +33 (0)6 37 84 37 58contact@waryme.comwww.waryme.com

WaryMeFr

WARYMEdesigns and develops a personal safety mobileapplication, to improve users security in public places,schools, transports, companies and tomorrow the wholesmart city. To address the major risks (terrorism attacks,intrusion, fire, industrial accident), WARYMEprovides anall in one mobile application, integrating alerting, crisismanagement and mass notification features.

WARYME est une jeune startup, spécialisée dans ledéveloppement de solutions mobiles de sécurité. Pourrenforcer la protection d'un établissement face à lamenace attentat et aux risques majeurs, notreapplication mobile intègre les fonctions d'alerte, gestionde crise et communication de masse.

13

WaryMe

Ph

oto

: B

ern

ard

Ro

uss

eau

© T

HA

LES

DUAL TECHNOLOGIES

NAVAL DEFENSE

INFORMATION SYSTEMS SECURITY

MAINTENANCE IN OPERATIONAL CONDITIONS

ROBOTICS

Land of excellencein Defense & Security

15

stand 6D050 bis

Bretagne Commerce International

Contact: Frédéric BaRBiER

Le Colbert35 place du Colombier - Cs 7123835 012 REnnEs cedex FRanCETel.: +33 (0)2 99 25 04 04contact@BretagneCommerceinternational.comwww.BretagneCommerceinternational.com

BCinter

Bretagne Commerce International is a non-profit organization of private companieslocated in Western France. Entrusted bythe Regional Government of Bretagne andthe Regional Chamber of Commerce tointernationalize the Breton economy, itassists Breton companies in theirinternational development as well asforeign companies planning to invest inBretagne. Through customized andcollective activities, Bretagne CommerceInternational is committed to:

Raising awareness aboutinternational business opportunitiesSupporting companies withadministrative issuesHelping companies start and thenconsolidate their business.

Association de chefs d’entreprise, outil duConseil régional et de la CCI Bretagne dédiéà l’internationalisation de l’économiebretonne, Bretagne CommerceInternational accompagne les entreprisesbretonnes dans leur développementinternational ainsi que les entreprisesétrangères dans leur projet d’implantationen Bretagne. Par un accompagnementindividuel et collectif, Bretagne CommerceInternational :

informe les entreprises sur desmarchés, des techniques etréglementationsfait découvrir des opportunités àl’étranger aide à démarrer une activité dans unpays ciblepermet de consolider cette activité.

From one of the founding countries of the European Union, you will be able toexpand on a market of 510 million consumers with a high purchasing power.

Thanks to an outstandingly high level of initial education, you will benefit froma workforce which is able to adapt to the constant evolution of products andservices easily.

Enjoying a high quality of life environment, you will find opportunities forinnovation, R&D and competitiveness, which is the evidence of great scientificand technological skills.

Why invest in Bretagne?

• 28,000 km²

• 3.25 million people(+23,000 inhab/year)

• €83,4 billion GDP

• 1st agri-Food regionin France

• 1st agriculturalregion in France

• 1st Fishing region

• 1st region forshipbuilding andrepair

• 1st region in Marinescience &Technology

• 1st region for filingof High TechEuropean patentsin France

• 2nd region forDigital R&D inFrance

Land of excellence:

Digital, Automotive, Marine, Agriculture and Agri-Food

Developing sectors:

Marine Renewable Energy, Green Vehicles, Eco-Activities, Biotech, Security & Defence

Bretagne plays host to almost 490 foreign companies

Bretagne economy: a snapshot

Bretagne and its strong industrial dynamics

www.invest-in-bretagne.orgfdi@BretagneCommerceInternational.com

Focus on DEFENCE & SECURITY

Bretagne, a centre of excellence in technological innovation for Defense & Security

Leader in Cyber Security

• +75 companies

• 13 research teams including7 dedicated to Cyber Defense

• 1 Cyber cluster: Pôled’Excellence Cyber

• French Navy

• DGA - Ministry ofDefense,Procurement &InformationManagement

• DCNS

• Thales Group

• +380 companies

• 1 Cyber cluster

• 7 clusters & centerspromoting economiccompetitiveness

• 11 graduate schools

• 47 research teams

• 7 resource centers,platforms &technology centers

A rich network

Leader in Naval Defence

• 1stMilitary district in France

• 1stMilitary Shipbuildingregion in France

• 1st Ship Repair region

A region at the forefront of tomorrow’s technologies

TelecomITElectronicsPhotonics

RoboticsOptoelectronicsCryptographyMechatronics

MaterialsCyber SecurityInformationSystems Security

b2b meetings - workshopsnetworking - on-site visits

2-3-4 July 2018 FRANCE, Rennes

Seize new business

opportunities in

western france AND

beyond

www.opendelinternational.com

opportunities

Seize

opportunities

newSeize

opportunities

business new

inopportunities

business

business

beyond

western

opportunities

beyond

francewestern

opportunities

france

opportunities

ANDfrance

inopportunities

AND

2-3-4 Jul2-3-4 Jul2-3-4 Jul

networking - on-site visitsnetworking - on-site visits

2-3-4 Jul

networking - on-site visits

2-3-4 Jul2-3-4 Jul2-3-4 Jul

networking - on-site visits

2-3-4 Jul

networking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visits

2-3-4 Jul

networking - on-site visitsnetworking - on-site visits

y 2018

networking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsb2b meetings - workshopsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsb2b meetings - workshops

2-3-4 Jul

b2b meetings - workshops2-3-4 Jul

networking - on-site visitsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshops

y 2018y 2018y 2018y 2018y 2018y 2018y 2018y 2018y 2018y 2018y 20182-3-4 Jul2-3-4 Jul2-3-4 Jul2-3-4 Jul2-3-4 Jul2-3-4 Jul2-3-4 Jul2-3-4 July 20182-3-4 Jul2-3-4 Jul2-3-4 Jul

networking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsb2b meetings - workshopsnetworking - on-site visits

y 2018

networking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshops

FRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, Rennesy 2018

networking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visits

FRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, Rennes

networking - on-site visits

FRANCE, Rennes

networking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsb2b meetings - workshopsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsnetworking - on-site visitsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshopsb2b meetings - workshops

FRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, Rennes

FRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, RennesFRANCE, Rennes

www.opendelinternational.com

www.opendelinternational.com

www.opendelinternational.com

www.opendelinternational.com

www.opendelinternational.com

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

........................................................................................................................

Note

Bretagne Commerce internationalLe Colbert • 35 place du Colombier • Cs 71238 • 35012 REnnEs cedex • FRanCE

Tel.: +33 (0)2 99 25 04 04 • Fax: +33 (0)2 99 25 04 00contact@BretagneCommerceinternational.com

www.BretagneCommerceinternational.com@BCinter