let us break bread together: a holiday celebration
DESCRIPTION
Dec 9 2012 Let Us Break Bread Together: A Holiday Celebration Concert ProgramTRANSCRIPT
www.oebs.org 1
PRESENT
Let Us Break Bread Together:A Holiday Celebration
Sunday, December 9, 2012 • 4:00pm • Paramount Theatre, Oakland
This concert is dedicated to the spirit of our community; together we can create things that each of us could not do alone.– With gratitude, Oakland East Bay Symphony oebs.org
2 Oakland East Bay Symphony
Give online and buy tickets at oebs.org 3
Message from the President of EBPAFor over twenty years, the “Let Us Break Bread Together” concerts have brought together a wide variety of musical ensembles to the Paramount stage. The backbone of these concerts has always been the amazing array of vocal talent which is such an integral part of our Bay Area community. Singing is defi ned by some as the “First Art,” and is often the form of music fi rst experienced by children, both at home and at school. It’s also the universal language shared by cultures worldwide, which is most within our reach and capable of expressing our deepest human emotions.
OEBS’ tradition of celebrating with song during the holiday season continues this year. Sharing the stage with Oakland East Bay Symphony will be over 200 singers, ranging in age from 12 to 85, showing that singing is ageless and a lifelong source of nourishment for the soul. As a member of the Oakland Symphony Chorus, it is a great pleasure and privilege to take part in sharing the gifts of light, hope and peace through song with all of you.– Monique Stevenson, President, East Bay Performing Arts
Message from the MaestroEvery year we are happy to bring you this most Oakland of concerts. Many additional collaborations have been generated following our Let Us Break Bread Together concerts. Most notably, there has been the work of the Oakland Interfaith Gospel Choir and our resident Kelzmer band, Kugelplex. It’s this spirit of cooperation that embodies the best of Oakland and the East Bay and your participation is, of course, equally important.
We are going just a little off the holiday path this year with our fi nal piece. By request, we are performing our version of America the Beautiful which opened every “Break Bread” concert when it was at other times of the year. The patriotic sentiment fi ts any season and with that, we wish you Happy Holidays!– Michael Morgan, Music Director
Are You Open for Business?
Join and support these local companies who are part of the circle:Bell Investment Advisors, Jim and Bonnie BellCaldecott Properties, Andrew ReadDonahue Gallagher Woods LLP, Mary RudserLa Salle Financial, John GlynnMueller Nicholls Builders, Steve NichollsPresidio Bank, Vern PadgettRuth Stroup Insurance Agency, Ruth StroupVessel Gallery, Lonnie Lee and Ken Ehrhardt
BANC member listing as of November 1, 2012
For more information on this exciting collaboration of business and the arts, contact the Symphony at (510) 444-0801.
The Symphony’s Business in the Arts Networking Circle helps fund youth music education in Oakland.
4 Oakland East Bay Symphony
Mueller Nicholls Builders and Business in the Arts Networking Circle present
Let Us Break Bread Together:A Holiday Celebration
Sunday, December 9, 2012 • 4:00pm • Paramount Theatre, OaklandMichael Morgan, Music Director and Conductor Bryan Nies, Assistant Conductor
Oakland Symphony Chorus, Dr. Lynne Morrow, Music DirectorOakland Interfaith Gospel Choir, Terrance Kelly, Artistic Director
Piedmont East Bay Children’s Choir, Robert Geary, Artistic DirectorMt. Eden High School Concert Choir, Ken Rawdon, Director
Kugelplex, Jason Ditzian, ManagerSue Bohlin, Piano Ellen Ho� man, Piano
Program Let Us Break Bread Together Orch. arr. by Ellen Hoff man Choral arr. by Terrance Kelly
Combined Choruses and Oakland East Bay Symphony
Alleluia Randall ThompsonOakland Symphony Chorus
Sim Shalom Warren SharlingPiedmont East Bay Children’s Choir
“Things” from Three Heavens and Hells Meredith Monk (West Coast Premiere)
Piedmont East Bay Children’s Choir
Exultate Justi in Domino Andreas HakenbergeMt. Eden High School Concert Choir
Sing We Now of Christmas Arr. by Joseph MartinMt. Eden High School Concert Choir and Oakland East Bay Symphony
Maljarkica Traditional Hungarian Romani Arr. by Dan Cantrell
Oakland Interfaith Gospel Choir and Kugelplex
Hallelujah Chorus from Messiah George Frederic Handel Combined Choruses and Oakland East Bay Symphony
IntermissionMedia Sponsors: Oakland Magazine, Bay Area News Group, East Bay Express
Season Guest Artist Accommodation provided by: The Hills Bed & Breakfast
The 2012-2013 season is supported by grants from the California Arts Council, The William and Flora Hewlett Foundation, The James Irvine Foundation, the National Endowment for the Arts, and the City of Oakland’s Cultural Funding Program.
Give online and buy tickets at oebs.org 5
Merry Christmas! Merry Christmas! John Williams from Home Alone 2
Mt. Eden High School Concert Choir and Oakland East Bay Symphony
The Three Kings Healy WillanMt. Eden High School Concert Choir
Ding Dong Merrily on High Arr. by Eric TuanPiedmont East Bay Children’s Choir
Sleigh Ride Leroy AndersonOakland East Bay Symphony
little tree Steve Heitzeg text by e.e. cummings
Oakland Symphony Chorus and Piano
Land of Dreams Jonathan GoodwinPiedmont East Bay Children’s Choir with concertina, cello and piano
Two Songs for Hannukah Jason BauchCandlelight and Spin My Top
Oakland Symphony Chorus
Transcarpathian Roma Medley Composed and arranged by Dave Rosenfeld and Dan Cantrell
When the Saints Go Marching In Traditional, arr. by Terrance KellyOakland Interfaith Gospel Choir, joined by All Choruses, and Kugelplex
America the Beautiful Arr. by Carmen DragonCombined Choruses and Oakland East Bay Symphony
www.mnbuild.com
Since 1981
6 Oakland East Bay Symphony
Oakland East Bay SymphonyMichael Morgan, Music DirectorFounded in 1988, Oakland East Bay Symphony is a critically acclaimed and community-focused leading regional orchestra dedicated to serving the diverse population of the East Bay. OEBS has gained regional and national recognition for its unique convergence of artistic excellence, community service and education programs.
Under the artistic leadership of Maestro Michael Morgan, OEBS reaches over 60,000 people annually, with more than one-third of its operating budget dedicated to education and outreach programs. On the concert stage, OEBS has become an important positive force in bringing together the talents and resources of diverse artists, performing arts organizations and audiences from throughout the Bay Area. (Visit oebs.org for more information.)
Michael Morgan was born in Washington, DC, where he attended public schools and began conducting at the age of 12. While a student at Oberlin College Conservatory of Music, he spent a summer at the Berkshire Music Center at Tanglewood, studying with Gunther Schuller and Seiji Ozawa. He fi rst worked with Leonard Bernstein during that same summer. In 1986, Sir Georg Solti chose him to become the Assistant Conductor of the Chicago Symphony Orchestra, a position he held for seven years under both Solti and Daniel Barenboim. In 1986, he was invited by Leonard Bernstein to make his debut with the New York Philharmonic. As a guest conductor, he has appeared with most of America’s major orchestras.
In addition to his duties with OEBS, Maestro Morgan serves as Artistic Director of Oakland Youth Orchestra, Music Director of Sacramento Philharmonic, Artistic Director of Festival Opera in Walnut Creek, and teaches the graduate conducting course at the San Francisco Conservatory of Music. He makes many appearances in the nation’s schools each year, particularly in the East Bay, and is highly regarded as a champion of arts education and minority access to the arts.
FIRST VIOLINDawn Harms,
ConcertmasterVivian Warkentin, Asst.
ConcertmasterJeremy Preston, Assoc.
ConcertmasterDeborah SpanglerEmaunuela NikiforovaLina BouzeSergi Goldman-HullAaron RequiroJoseph MaileJosepha Fath
SECOND VIOLINLiana Berube, PrincipalDavid Cheng, Asst.
PrincipalCandace SandersonRobert DonehewSue-mi ShinMatthew OshidaThomas YeeMaxine Nemerovski
VIOLAMargaret Titchener,
PrincipalStephanie Railsback,
Asst. PrincipalJanice NegherbonKaty JuneauLinda GreenIlana Matfi s
CELLOMichelle Kwon,
PrincipalRebecca Roudman,
Asst. PrincipalElizabeth
VandervennetJeff ParishPaul RhodesElizabeth Struble
STRING BASSPatrick McCarthy,
PrincipalCarl Stanley, Asst.
PrincipalRandall KeithAbraham Gumroyan
FLUTERena Urso-Trapani,
PrincipalAmy LikarLeslie Chin
OBOEDenis Harper, PrincipalTom NugentLaura Reynolds
CLARINETBill Kalinkos, PrincipalDiane MaltesterDan Ferreira
BASSOOONJarratt Rossini, PrincipalJoan Burg
FRENCH HORNStuart Gronningen,
PrincipalAlicia TelfordAlex CamphouseRoss Gershenson
TRUMPETWilliam Harvey,
PrincipalLeonard OttCheonho Yoon
TROMBONEBruce Chrisp, PrincipalThomas Hornig
BASS TROMBONEDavid Ridge
TUBAScott Choate, Principal
HARPConstance Koo,
Principal
PIANOSue BohlinEllen Hoff man
TIMPANITyler Mack, Principal
PERCUSSIONWard Spangler,
PrincipalScott Bleaken
PERSONNEL MANAGERCarl Stanley
LIBRARIANCandace Sanderson
TECHNICAL DIRECTORSeth Ducey
RECORDING ENGINEERTom Johnson,
Johnson Digital
Oakland East Bay Symphony Orchestra
ARTISTICMichael Morgan, Music Director & ConductorBryan Nies, Assistant Conductor
EAST BAY PERFORMING ARTSBOARD OF DIRECTORSO� cers & Committee ChairsBette B. Epstein, ChairMonique Stevenson, PresidentDian J. Harrison, MSW, Vice President & Chair, Governance CommitteeLawrence Lohr, Vice President & Chair, Development CommitteeSteve DeVetter, Treasurer & Chair,
Finance CommitteeLinda Lipner, SecretaryJames A. Hasler, Chair, Marketing & Programs
CommitteesDonna M. Williams, Chair, Investment CommitteeKline A. Wilson, Jr., Chair, Education CommitteeJames F. Bell, At LargeSteve Nicholls, At Large
Board MembersMichael CartmellMargery F. ErikssonJoseph C. Frank, Sr.Margaret HeggCarol HenriHarry HoweKaren E. IvyConway B. Jones, Jr.Jean-Luc LamirandeAmy Likar, Players CommitteeDebrenia F. Madison, Esq. Robert Marshak, MBA, CFA Ralph McDonaldKarl L. Mettinger, MD, Ph.D.Rev. Elder Jim MitulskiPeter S. Myers, Esq.Karen NelsonMary OramKatie PickardAndrea Plesnarski, Players CommitteeLinda Martin PurkissDaniel C. Quintero, Esq.James SchultzTom SchunnDeborah Spangler, Players CommitteeLoni WilliamsDebbra Wood-Schwartz
ADMINISTRATIONJennifer Duston, Executive DirectorAndrea Bell, Director of DevelopmentDebbi Hersh, Marketing DirectorPatrice Hidu, Administrative Assisstant & IT ManagerScott Horton, Communications ConsultantBirgit Hottenrott, Annual Giving ManagerClaude Kientz, Development & Subscriber Services AssociateAnn Moen, Development Associate & Special Events CoordinatorMaya Rath, Finance DirectorCandace Sanderson, LibrarianCarl Stanley, Orchestra Personnel ManagerElizabeth Vandervennet, Education ManagerIngeborg Wells, O� ce Volunteer
Give online and buy tickets at oebs.org 7
For 54 years, the 120-member Oakland Symphony Chorus (OSC) has been recognized as one of East Bay’s fi nest choirs and a premier resource for continuing education in choral arts. OSC has received consistently impressive concert reviews and has developed a wide range of educational programs for the community.
Dr. Lynne Morrow became Music Director of the Oakland Symphony Chorus in 2005. During her tenure, the scope of the chorus has expanded to include contemporary, international and neglected works along with traditional classical repertoire. She conducts OSC’s workshop performances of major works and a spring “Messiah,” hosts summer choral outreach “Sing-ins” and prepares the chorus for work with Oakland East Bay Symphony as well as other local community and youth orchestras, such as Oakland Youth Orchestra and Young People’s Symphony Orchestra, with which we collaborate.
Oakland Interfaith Gospel Choir is embarking on their 27th season under the direction of co-founder Terrance Kelly. Founded in 1986, the mission of OIGC is to inspire joy and unity among all people through black gospel and spiritual music traditions. The choir’s exquisite vocal harmonies and stirring gospel repertoire have led to performances with music industry greats such as Take 6, Walter Hawkins, Linda Ronstadt, Joan Baez, Peter Gabriel, tours to Canada, Australia and Israel, and performances at the New Orleans, Monterey, Russian River, North Beach, San Jose, Healdsburg and San Francisco Jazz Festivals. Find their performance calendar posted on www.oigc.org.
Mr. Kelly has garnered extensive musical credentials in both gospel and jazz music. His operatic range and joyous emotional feel for the music make him a popular soloist as well as an accomplished director, composer and arranger.
As founding Artistic Director he has directed the Oakland Interfaith Gospel Choir (adult and youth). He is Minister of Magnifi cation at Imani Community Church. Mr. Kelly has been a favorite teacher at the Living Jazz annual Jazz Camp since 1982. He also travels to Canada and throughout Northern California to teach gospel music workshops and is a member of the San Francisco Opera Chorus. (Cont’d pg. 8)
Oakland Symphony ChorusDr. Lynne Morrow, Music Director
Oakland Interfaith Gospel ChoirTerrance Kelly, Artistic Director
Oakland Symphony ChorusSOPRANOBobbie AltmanNatalie BalfourVeronica BurkeMaxine Butler *Mayotis CephasSusan ChanJooeun ChoiTheresa DeLargyElspeth DeShawGina DowenJane EnglishEllen HahnCarol HenriSusan HernandezCarol HudsonBonnie Landfi eldLinda MrnakDonna Oliver
Helen PappasPhyllis Pennington-KentSuzanne ReinfranckMarlene RogersNanci SchneidingerKathryn SinghAmanda Wardell Cynthia Webb-BeckfordGia WhiteMarianne Wolf
ALTOJana BasiliGinny BlumbergRena David *Yvonne DonnelleyMargery ErikssonElizabeth EvansJoyce Goodlatte
Margaret HeggKaren IvyJeanne KornDidi KubicekCarrie LeadinghamShirley LindleyLinda LipnerNancy LowenthalNikki Nahmens GageAnnemarie NicollMary OramJulie OwSylvia ParkerPatricia RavarraSuzanne SampsonPia SiegwartMonique StevensonChérie TurnerLoni Williams
TENORLinda ClarkeLaVora CopleyRay GebbieBernardino Juat, Jr.Arnold LeeWilson LeongPat MageeBarbara MillerJim OberhausenChris PostonJerry ReynoldsElizabeth SargentSteven SchultzJim Stenson *
BASSCharles Crane *Bill Everly
Sheldon GreeneMartin LandsdorfJames NelsonJoseph OrrColin SchatzWilliam ScottMark SlagleJared SolovayCalvin Wall
Dr. Lynne Morrow, Music Director Susan Soehner, AccompanistTina Newton, Chorus Administrator
* Section Leaders
8 Oakland East Bay Symphony
The internationally-acclaimed Piedmont East Bay Children’s Choir has been off ering children an outstanding program of choral training and performance since 1982. The Choir is a leading force in global choral activities and new music. International tours every summer and a keen desire to meet, collaborate, and compete with has led to top marks at prestigious festivals across the world, and to the sponsorship of the Golden Gate International Choral Festival. Recognizing that the creation of art is a forward-looking and forward-thinking endeavor, the Choir has commissioned and premiered dozens of new works by living composers. The Choir regularly collaborates with major arts organizations such as the Oakland East Bay Symphony, the Mark Morris Dance Company, and Volti.
Robert Geary, founding Artistic Director of the Piedmont East Bay Children’s Choir, the Golden Gate International Choral Festival, and Volti, also serves as Artistic Director of the San Francisco Choral Society. For the past 30 years he has overseen the development of the Piedmont East Bay Children’s Choir, an innovative education and performance program whose record of success in international competition is at the highest national standard. He has received conducting and educational awards, served as clinician and guest conductor across the globe, and conducted fi rst performances of more than 100 compositions.
Piedmont Children’s Choir RosterRachel AdamsMichael AdamsLucy AllenSophia ArtisIsaak BarajasSarah BeasleyAndres Beck-RuizTate BissingerKatherine BrownSarah ChinChloe CombesMilo DeOlivaresRuth DewitEmi FoggRachel FrostCourtney GaoJuliet HayesRyan HowzellNora HurleyDylan Jones
Nicolas LaiBryn LawsonOlivia LeeAndrea LeungRebekah LorenczFlorence-Faith MattesonRatu MaulanaAriel McEtchinSeth MoureBailey RamirezGenevieve RaushenbushCarmen SanchezWilliam Schaff Kay SibalElka SorensenEliana TallaridaDelphina WedellHannah WilliamsAbigail WillsonOrli Ziv
Piedmont East Bay Children’s ChoirRobert Geary, Artistic DirectorSue Bohlin, Associate Conductor and Accompanist
Oakland Interfaith Gospel ChoirSOPRANONicolia L. Bagby Gooding Brenda Bailey Amy Clark Leola Clark Barbara DavisKaya DavisHeather FigueroaDana Greenfi eld Lynne Gurewitz Grace KamauMidalia Lebron Maria LongLinda MackTeresa MackKellie MorlockSue Remley
Karla RobinsonValeria ScottJennifer Shelton Norine SmithDebra SturdevantCathy Warren ALTOAshley AndersonRose Armin-HoilandKeziah BuggsIsa S. Chu Annette Coff eyLiz Colt Lindsay K. ElamCheryl Espinosa-JonesJeanne Fahey
Deirdre Fogarty-HarrisKathy Guido-RespicioLauren HardySharon Hymes-Off ordCarmen T. JonesTheresa “Cookie” Priester Jyoti RaoKappe RousseauJunko Van LeuvenBecky Watson Loretta WinchesterNancy Zumwalt TENORPeter Bland Charlotte Gilbert Gracie Jones
Tessa Loehwing Bernadette McDonald Manuel Mendoza Carl Mosby Vincente MozellDaniel Pinkham Carl Resnikoff Vernon Staggers Quincy TaylorPaul ThompsonTom Wright BASSJim FisherJim Hooper Jason HorladorJack Mahan
David PageJames Powell Ed Schmookler Dewane Van Leuven Jared Wagner
BANDDavid BeloveLouis BurrellBen HeverohMiles Lathan
The 2012-2013 Oakland East Bay Symphony Season Continues
Friday, January 25 • 8:00pmA WOMAN’S LIFE
Friday, March 15 • 8:00pmSKY ABOVE, SEA BELOW
Saturday, April 20 • 8:00pmNOTES FROM THE MIDDLE EAST
Friday, May 3 • 8:00pmSEASON FINALE: SAINTS & SINNERS
NEW: Faster, easier online ticketing! oebs.org (510) 444-0801
Soprano Angela Brown appears Friday, January 25
Give online and buy tickets at oebs.org 9
---
LaSal leFinancial Services
Mortgage Banker | 510.339.4300
LaSa l leF inanc ia l . com
JOHN GLYNN
Direct: 510.761.5051
jglynn@lasallefi nancial.comNMLS #234990
D.R.E. #01350512
LaSalle Financial is proud to support the
Oakland East Bay Symphony,
and to serve our community
10 Oakland East Bay Symphony
The Mt. Eden High School Concert Choir comprises approximately 110 students from throughout the student body. The ensemble is open to any and all students regardless of musical background or experience. The concert choir is the musical “hub” of a 6-choir program. The choir has had distinct honors over the years, including performances with the San Francisco Symphony Chorus, New York City’s Carnegie Hall and performances with the Oakland East Bay Symphony and chorus. They have traveled to New York, Hawaii, Florida, and Mexico as well as throughout the state of California. They consistently receive top honors, awards and accolades.
Ken Rawdon has been directing vocal music at Mt. Eden High School in Hayward, California since 1990. He received his BA and his MA degrees in piano performance at California State University, Fresno. Mr. Rawdon has been active as a choral director for the last sixteen years. He has served on the board of directors for the California Chapter of the American Choral Directors Association.
Mt. Eden High School Concert ChoirKen Rawdon, Director
Mt. Eden High School Concert ChoirTrina AbdulMarie Ann AguirreJonell AvellanaCecilia AyalaAnna Rose BaldonoGeena BallesterosDaniel BenjaminAlecsis CanonizadoAnnabelle CaraosMaricel CariazoJulie Anne CaringalTerrence Caulfi eldJennifer CayananRocky ConcepcionNathaniel CorderoJessica CortezJustin CosicoFelicia DavisVanessa DavisIsabella DeCasasJasmine DeLaCruz
Renz DeLaCruzRobin DeLaCruzStephanie DeLaTorreJedd DescalzoLloyd DigalRalph DigalCindy DinhVu DinhCarla DucaudDennis FlorendoVanessa FloresStephanie FrancoMarvin FraniAvneet GandhiJeff GarridoIbeth GomezCheryl GonzalesSandra GonzalezAna HernandezJocelyn HernandezCristina Hernandez
Ma’ata HouaAmee IlloLana InfanteDeziree JaochicoKiana KingFedelyn LegaspiChenny LeysonFernando LopezKyle LosticaChristina LukbanPatricia MaduenoMarlon MagtibayDevi MaharajCzarina MalabedDonald MaloneCelestino MarroquinGabrielle MarroquinAshly MiradorGabrielle MolinaJustine MoralesAngelo Murillo
Henry NguyenJimmy NguyenKevin NguyenTherese NobleJackelyne NunezEphraim OcampoJohn Paul PerezThien PhamAudrey ReyesEleaine ReyesMeghan RobertsonCasey RodriguezHeidi RodriguezHailee RonningenSvethlana RutaquioJan SagunJoshua SaltibanKatie SandinRoxanne SantosDeja SellersIla Simos
Antanique SneadEdgardo SolorioKelsi StoneJody SturholmJonathan SturholmMichelyn SulitIren SungaCheyenne Taylor Austin TonelJodi TranAaron ValdezJoanne ValdezGennica VelascoNelssy VerdanChristian VillanuevaMaleyna VillarinRomeo ViloriaAbraham WhiteBenjamin WhiteSamara Wright
Mr. Rawdon’s many awards include the following:
1996 – Teacher of the year, Hayward Unifi ed School District.1997 – Educator of the year, Harvard University Alumni Club of San Francisco2004 – Educator of the year, Hayward Chamber of Commerce2012 – Choral Educator of the year, California Music Educators Association
Kugelplex is California’s rockin’-est purveyor of klezmer and old-world soul. Formed in 2001, the group inspires joyful, wild dancing at concerts, festivals and weddings throughout the Bay Area and beyond. This is Kugelplex’s seventh appearance at Break Bread! Their new album, The Frail Branch, is a journey through Yiddish-Turkish disco, Chassidic Carnivale, Smyrna taverna, swinging jazz, Romani crossroads, and good ol’ fashioned shtetl rockin’.
KugelplexJason Ditzian, Manager
MusiciansDan Cantrell, AccordionDavid Rosenfeld, Violin/MandolinEugene Warren, BassMichael Pinkham, PercussionLila Sklar, Violin/MandolinJason Ditzian, Clarinet
With Special GuestsEvan Fraser, PercussionAndy Strain, Trombone
Give online and buy tickets at oebs.org 11
PROUDLY SUPPORTS
OAKLAND EAST BAY
SYMPHONY
www.PresidioBank.com
the
www.mnbuild.com
Since 1981