letter from canada①〗 introduction · 2021. 4. 28. · “kaigaidaigaku ryuugaku zyouhou nabi”...
TRANSCRIPT
1
〖Letter from Canada①〗 Introduction
Studying in Canada
Blog by international students
Education of abroad
Karin, studying in high school in Canada, is going to report about differences of education
between Japan and Canada.
This is first time to post it. Please take a look.
My career
I studied at the public elementary school for six years then, I took exam to enter the private
junior high school. I studied at high school for only one semester and now I go to the school
in Canada. I started learning English as a one of classes when I entered the school. I hadn’t
studied English before joining to the junior high school. student, so I started learning English
same as other students. When I was first grade junior high school in summer, my mother
recommended me to go to Canada for two weeks for study (just for experience). My mother
is good at English because she works foreign company in Japan. However, it doesn’t mean she
taught English to me. It was first time for me to concentrate on studying English during my
first-grade high school in summer. That was hard because I didn’t even know what 5W1H.
However, that experience was stimulated and fun, so I’ve learned English hard after I came
back to Japan.
(
Writer) Karin
N ice to meet you. I go to the public high school in Canada as
an international student. I am going to offer about differ ence
of education between Japan and Canada that I interview
friends and teacher, and research deeply.
2
Before I came to Canada, I got EIKEN grade 2 (Japanese official English exam) when I was
third junior high school. The study was really hard. I was almost crying so many times because
I was frustrated that I could not understand. But, by reflecting that moments, I was so excited
and had so much fun. I got wrong every day and learned new things, I was drunk on me doing
well. These days, I do well in Canada.
Why I started this project?
The reason why I started this report is that I have projects that I do presentation about what
I’m interested in as a one of classes. I need to search a lot and have own opinion about the
result. I decided research about differences of education which I’ve been interested in. Also, I
was looking for share the report of my research in Japanese. Fortunately, I found
“Kaigaidaigaku ryuugaku zyouhou nabi” (this website) and asked them to post my essay.
Thank you very much to give me wonderful opportunities.
Nice to meet to you, Karin
Karin is going to share us a lot of information about what she learns and feels. She must give
us awesome experiences. Nice to meet to you!
Kaigaidaigaku ryuugaku zyouhou nabi 2019.11.29
3
〖Letter from Canada②〗 ~Difference of education~
Studying in Canada
Blog by international students
Education of abroad
Karin, studying in high school in Canada, is going to report about differences of education
between Japan and Canada.
This is first time to post it. Please take a look.
The difference of compulsory education between Japan and Canada
The compulsory education between Japan and Canada has big different. Canadian education
doesn’t have the principle by “Age”. It doesn’t matter how old you are, so people who have
abilities and skills can graduate earlier.
( Writer) Karin
N ice to meet you. I go to the public high school in Canada as
an international student. I am going to offer about difference
of education between Japan and Canada that I interview
friends and teacher, and research deeply.
4
Japanese education provides the children to receive 9 years (the elementary school: 6 years +
the junior high school: 3 years). Majority of children go to the public elementary school. After
the elementary school, some people take an exam to enter the private junior high school. These
days, the children are more likely to go to the private junior high school because of the
education- minded parents and changes of university entrance exam system.
Canadian education provides the children to receive the 12 years compulsory education as not
same as Japan.
Grade 1 to 12 are qualified to receive the compulsory education. In Canada, 95 % of school
are the public, so the children go to the school based on where they live. They are most likely
not to take junior high school entrance exam. That means they can receive the education for
12 years for free. (most of the private schools are the Christian school) As I mentioned above,
it doesn’t really matter how old you are, so as long as you take the required classes which are
5
mandatory to graduate, you can graduate earlier. I actually have some friends who are 2 years
younger than me. They passed the promotion exams and take some classes to advanced. I was
so surprised when I heard first about that and felt envy to them simultaneously, because most
of Japanese students (not only Japanese) don’t know what learning means and feel that the
school is too much stressful and they don’t want to go to the school. In terms of that systems,
it is very good idea in order not to waste times.
Kaigaidaigakuzyouhounabi 2019.12.20
6
〖Letter from Canada③〗 ~Organization of education~
Studying in Canada
Blog by international students
Education of abroad
Karin, studying in high school in Canada, is going to report about differences of education
between Japan and Canada.
This is first time to post it. Please take a look.
The difference of institution between Japan and Canada
In Japan and Canada, there is difference not only year of compulsory education, but also the
institution to organize education. In Japan, Ministry of Education, Culture, Sports, Science
and Technology organize/ control whole Japanese education system, however, in Canada, the
provincial government organize/ control each region education system.
The education system in Japan
( Writer) Karin
N ice to meet you. I go to the public high school in Canada as
an international student. I am going to offer about difference
of education betwee n Japan and Canada that I interview
friends and teacher, and research deeply.
7
Firstly, I’m going to explain about Japanese education system. In japan, as I mentioned above,
Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology organize/ control whole
Japanese education system, therefore, there’s no big difference whenever you study. They can
receive almost same quality of education. They actually use same textbooks which are provided
by Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology. In 2018, Japanese
education system was changed by Ministry of Education, Culture, Sports, Science and
Technology, so some curriculum was changed all across Japan.
Let me explain Canadian education system next. In Canada, each provincial government
organize/ control by their principle. Therefore, there are difference terms to graduate like
junior and high school depends on where they live.
For example, the secondary school is supposed to grade 8 to 12 in British Columbia, but in
Ontario, the secondary school is supposed to start grade 9 to 12.
Also, there are differences of required number of classes based on the region. I take 8 classes
total, but my friend who studies other province in Canada take 5 classes total.
T he education system in Canada
8
According above explanation, Canada has a big different education system depends on the
province.
Kaigaidaigakuzyouhounabi 2019. 12. 28
9
〖Letter from Canada④〗 ~Finding from interview~
Studying in Canada
Blog by international students
Education of abroad
Karin, studying in high school in Canada, is going to report about difference of education
between Japan and Canada.
This is first time to post it. Please take a look.
Have you ever wondered why do we study, what do we study for?
The answer will be different depends on people, but majority of them might have those
questions. At least, I didn’t feel value and meaning of study by the end of grade 9 in summer.
Japanese education is thee cramming education and students have to study hard and produce
( Writer) Karin
N ice to meet you. I go to the public high school in Canada as
an international student. I am going to offer about difference
of education between Japan and Canada that I interview
friends and teacher, and research deeply.
What do we study for ?
10
the results of around 8 subjects only 3 to 4 days by paper tests. Those are what I don’t feel
value of study.
I liked studying when I was in junior high school and I was elected one of the best hard worker
students. I was happy that I could achieve them. However, I was anxious about the system and
uncomfortable at the same time, because I didn’t feel I understand well. That is the fact that
I studied hard and did my best, but once the exam is done, I’m most likely to forget what I
learned. I was scared of me not understanding most of knowledge that we study after the exam.
Then, I decided to interview how the study motivation are different between Japanese
students and Canadian students.
Finding
I interviewed some Japanese and Canadian friends. I asked Each 9 people (8: girl 1: boy) who
are grade 10.
1. What does studying/ learning mean for you?
It’s just for the future and career/ to have better life / to succeed / it’s just tool to pass the
exam
Studying gives me a lot of knowledge and be successful / it gives me so many new
wonderful things every day
⇒ I found that basic attitude toward study is same, but I feel Canadian students have more
positive attitude toward study than Japanese students.
2. Do you like studying?
Yes1人/ Ok2人/No6人
Yes2人/Ok5人/No2人
11
⇒ I found both of them don’t prefer studying. In contrast with Japan and Canada, 75 % of
Japanese students answered No, but 75 % of Canadian students answered Ok. Japanese
students don’t have good and fun preconceptions on study in first place. Canadian students
answered it could be fun depends on classes. They seem to enjoy what they are interested in
and they are good at.
3. What is your plan after graduation?
Study at the university/ college (100%)
Studying at the university/ college or take a gap year
⇒ Japanese students answered studying at the university/ college. Meanwhile, I got some
interesting answer from Canadian students. In Canada, people study at the university/ college
not just because. They already decide what major they will take. Not going to famous schools,
they choose the university/ college that they can study depth for their understanding. Also,
the reasons could be different depends on people, there was some answer that they are going
to take a gap year. For example, one girl answered that she will take a gap year in order to see
the world by herself. In Japan, it’s not common to take a gap year, but in Canada, people have
multiple choice to grow and improve personal.
4. Why do you want to study at the university? (people who answered “university” at No.3)
To have many choice/ it’s good way to get job/ to have diverse friends/ being worried
about how they will be seen by others/ if they don’t go to the university/ if it’s common
not to go to the university, they don’t want to go
It’s good to get job/ studying at the university is dream/ to achieve goals/ to get successful
life
⇒ both of them answered to get successful life, however, studying at the university seems to
be common and normal choice in Japan. Japanese typical though and conception make
Japanese students to lose sight of objective to go to the university.
12
Attitude toward study could be different between Japan and Canada. In Canada, they consider
study as helpful and significant. Also, there is circumstance that Japanese young people tend
to lose sight of objective to study at the university.
After I came to Canada, I realized that how important career class is. We study about our
career/ future like what you want to be in the future, why you want to be, and what skill you
need. I think Japanese government should take opportunity learn their career for students at
the school. It helps students to find out job and interest.
Kaigaidaigakuzyouhounabi 2020.1.6
After interview
13
Work citation
・第3期教育振興計画
https://www.mext.go.jp/a_menu/keikaku/detail/1406127.htm
https://www.mext.go.jp/en/policy/education/lawandplan/title01/detail01/1373797.
htm (Ver. English) 11.1.2019
・日本の教育
https://ja.wikipedia.org/wiki/日本の教育 https://en.wikipedia.org/wiki/Education_in_Japan
(Ver. English) 11.9.2019
・カナダ教育連盟- Canadian Education Alliance-
http://www.ceacanada.org/canada/canada3.htm 11.10.2019
・Johnston Heights An IB World School
https://www.surreyschools.ca/schools/johnht/About/Pages/default.aspx
12.27.2019
・SEIJO GAKUEN JUNIOR AND SENIOR HIGH SCHOOL
https://my.ebook5.net/seijo/chukou/ 12.25.2019
・Imagining the Ideal School https://www.huffpost.com/entry/imagining-the-ideal-
schoo_b_1392167 1.3.2020 ・先生 100 人が考える「2030 年の理想の学校」--学習支援の
Classi がワークショ
14
ップ
https://japan.cnet.com/article/35123550/ 1.2. 2020