LibertyWonderfull stone

4 -

- 5

Libe

rtyLIBERTY s p Liberty parte de la necesidad de dotar de una nueva perspectiva al universo de la piedra. Tomando

como punto de partida la estética de la conocida como «piedra americana» Colorker elabora un proceso creativo deconstructivo para conseguir rescatar sus rasgos esenciales, pero adaptándolos a la nueva era del interiorismo.

e n Liberty is based on the need to offer a new perspective to the world of stone. Taking as a starting point the aesthetics of “American stone”, Colorker performs a creative deconstruction process to revive its essential features whilst adapting them to the new era of interior design.

f r Liberty part de la nécessité de donner une nouvelle perspective à l’univers de la pierre. Prenant comme point de départ l’esthétique de la « pierre américaine », Colorker élabore un processus créatif de déconstruction pour sauver ses traits essentiels, mais en les adaptant à la nouvelle ère de la décoration d’intérieur.

d e Freiheit beginnt mit der Notwendigkeit, dem Steinuniversum eine neue Perspektive zu verleihen Ausgehend von der Ästhetik des sogenannten “amerikanischen Steins” erarbeitet Colorker einen kreativen dekonstruktiven Prozess, um seine wesentlichen Merkmale zu erhalten und sie zugleich an die neue Ära der Innenarchitektur anzupassen.

r s Liberty — ответ на поиск новых решений в мире керамогранита под камень. Взяв за основу

эстетику так называемого «американского камня»

и совершив творческую деконструкцию, Colorker

сохранил его основные черты, адаптировав их к

современным веяниям в дизайне интерьера.

6 -

Hexa cream 29,7 x 34,4Cream 29,5 x 59,5R

Cream 90 x 90R

Libe

rty

- 7

8 -

Grey 59,5 x 119,2R

- 9

Libe

rty

Grey 59,5 x 59,5R

10 -

Moon 90 x 90R

- 11

Libe

rty

12 -

Blow

s p Además de sus bases, Liberty dispone del relieve Blow para el formato 29,5 x 59,5R. Un relieve pronunciado que recuerda a los adoquines bulliciosamente transitados de la Liberty Street de Nueva York..

e n In addition to its bases, Liberty has a Blow relief for the 29.5 x 59.5R format. A prominent feature reminiscent of the well-trodden paved streets of Liberty Street in New York.

f r Outre ses bases, Liberty dispose du relief Blow pour le format 29,5 x 59,5 R. Un relief prononcé qui rappelle les pavés bruyamment battus de la Liberty Street à New York.

d e Zusätzlich zu ihren Grundelementen bietet die Kollektion Liberty das Relief Blow für das Format 29,5 x 59,5R. Ein ausgeprägtes Relief, das an das intensiv genutzte Kopfsteinpflaster der New Yorker Liberty Street erinnert.

r s Наряду с базовыми моделями, Liberty также представлена в рельефной отделке

Blow в формате 29,5 x 59,5R. Ярко выраженный

рельеф напоминает брусчатку многолюдной

Либерти-стрит в Нью-Йорке.

Silver Matica 31,6 x 100

- 13

Libe

rty

Grey 59,5 x 59,5R

Grey Blow 29,5 x 59,5RHexa Grey 29,7 x 34,4R

Grey 29,5 x 59,5R

14 -

Moon Blow 29,5 x 59,5RMoon 29,5 x 59,5R

- 15

Libe

rty

16 -

Cream 29,5 x 59,5RHexa Cream 29,7 x 34,4

- 17

Libe

rtyHexa / Loseta

s p La oferta de Liberty se completa con piezas especiales, como la «Loseta», el más claro tributo a la piedra americana; o la propuesta «hexa», un juego de piezas hexagonales, ideales para contextos como cocinas y baños. Ambas propuestas refuerzan la personalidad de las paredes que revisten, por lo que son opciones perfectas para zonas a las que se busque dotar de un especial valor diferenciador (backsplash o paredes protagonistas). e n Liberty’s offer is complemented by special pieces, such as the “Loseta”, the clearest tribute to American stone; or the “Hexa”, a set of hexagonal tiles, ideal for contexts such as kitchens and bathrooms. Both proposals reinforce the personality of the walls that surround them, making them perfect for areas that are intended to stand out (backsplash or feature walls).

f r L’offre de Liberty est complétée par des pièces spéciales, comme la « Loseta », le plus clair hommage à la pierre américaine ; ou la proposition « Hexa », un jeu de pièces hexagonales, idéales pour des contextes tels que les cuisines et les salles de bains. Ces deux propositions renforcent la personnalité des murs qu’elles revêtent, ce qui en fait des options parfaites pour des zones auxquelles on souhaite apporter une valeur distinctive particulière (backsplash ou murs protagonistes).

d e Abgerundet wird das Angebot von Liberty durch besondere Fliesen, wie zum Beispiel “Loseta”, die größte Hommage an den amerikanischen Stein; oder das “Hexa”-Design, ein Satz sechseckiger Fliesen, ideal für Kontexte wie Küchen und Badezimmer. Beide Gestaltungslinien verstärken die Persönlichkeit der Wände, die sie verkleiden, und machen sie zu perfekten Optionen für Bereiche, in denen ein besonderer Differenzierungsgrad gewünscht wird (Backsplash oder besonders hervorzuhebende Wände).

r s Коллекция Liberty включает также оригинальные решения, такие как Loseta — очевидная отсылка к

«американскому камню» — и Hexa — шестигранная плитка,

которая идеально смотрится в кухне и ванной комнате.

Плитка из этого дополнительного ассортимента наделяет

стены яркой индивидуальностью и поэтому идеально

подходит для того, чтобы сделать акцент на определенной

зоне (кухонном фартуке или отдельной стене).

18 -

Grey 59,5 x 119,2R

Hexa Moon 29,5 x 59,5RMoon 29,7 x 34,4

- 19

Libe

rty

20 -

Cream 59,5 x 119,2R

Loseta Cream 28,8 x 59,5R

- 21

Libe

rty

22 -

Cream

59,5 x 119,2R / 23,4” x 46,9” 222587 M83

90 x 90R / 35,4” x 35,4” 222554 M80

29,5 x 59,5R/11,6” x 23,4” 222575 M67

BLOW CREAM

29,5 x 59,5R/11,6” x 23,4” 222581 M69

LOSETA CREAM

28,8 x 59,5R/11,3” x 23,4” 222785 M78

HEXA CREAM

29,7 x 34,4R/11,7” x 13,5” 222788 M90

MOSAICO 30 x 30/11,8” x 11,8”CREAM 222590 M83MIX 222593 M83

59,5 x 59,5R / 23,4” x 23,4” 222569 M70

ACABADO MATE / MATT FINISH

RODAPIE CREAM9,7 x 90 /3,82” x 35,4” 222772 P209,7 x 59,5 /3,82” x 23,4” 222775 P24

- 23

Libe

rtyMoon

59,5 x 119,2R / 23,4” x 46,9” 222589 M83

90 x 90R / 35,4” x 35,4” 222556 M80

29,5 x 59,5R/11,6” x 23,4” 222577 M67

BLOW MOON

29,5 x 59,5R/11,6” x 23,4” 222583 M69

LOSETA MOON

28,8 x 59,5R/11,3” x 23,4” 222787 M78

HEXA MOON

29,7 x 34,4R/11,7” x 13,5” 222790 M90

MOSAICO 30 x 30/11,8” x 11,8”MOON 222592 M83MIX 222593 M83

59,5 x 59,5R / 23,4” x 23,4” 222571 M70

ACABADO MATE / MATT FINISH

RODAPIE MOON9,7 x 90 /3,82” x 35,4” 222774 P209,7 x 59,5 /3,82” x 23,4” 222777 P24

24 -

Grey

59,5 x 119,2R / 23,4” x 46,9” 222588 M83

90 x 90R / 35,4” x 35,4” 222555 M80

29,5 x 59,5R/11,6” x 23,4” 222576 M67

BLOW GREY

29,5 x 59,5R/11,6” x 23,4” 222582 M69

LOSETA CREAM

28,8 x 59,5R/11,3” x 23,4” 222786 M78

HEXA CREAM

29,7 x 34,4R/11,7” x 13,5” 222789 M90

MOSAICO 30 x 30/11,8” x 11,8”GREY 222591 M83MIX 222593 M83

59,5 x 59,5R / 23,4” x 23,4” 222570 M70

RODAPIE GREY9,7 x 90 /3,82” x 35,4” 222773 P209,7 x 59,5 /3,82” x 23,4” 222776 P24

ACABADO MATE / MATT FINISH

- 25

Libe

rty

VARIEDAD GRÁFICA / GRAPHIC VARIATION

90 x 90R LIBERTY CREAM

90 x 90R LIBERTY MOON

90 x 90R LIBERTY GREY

Variación MediaModerate variation V3

26 -

CertificacionesCERTIFICATES

Pesos y medidasPACKING LIST

UCRANIACERTIFICATION

Iconos descriptivosDESCRIPTIVE ICONS

PorcelánicoPorcelain

RevestimientoWall tiles

Pavimento Floor tiles

MateMatt

M C PPrecio por m2Price per m2Precio por cajaPrice per box

Precio por unidadPrice per unit

RelieveRelief

Pasta blancaWhite body

PIEZAS CAJAPIEZES BOX

KG. CAJAKG. BOX

M2 CAJAS.Q.M. BOX

CAJA EUROPALETBOX EUROPALLET

KG. EUROPALETKG. EUROPALLET

M2 EUROPALETS.Q.M. EUROPALLET

59,5 x 119,2R 2 30,64 1,42 27 841,28 38,34

90 x 90R 2 41,30 1,62 20 853,5 32,40

29,5 x 59,5R 7 24,54 1,23 40 995,6 49,20

59,5 x 59,5R 3 20,74 1,06 40 843,60 42,40

Loseta 28,8 x 59,5* 4 12,8 0,69 30 509 20,7

Hexa 29,7 x 34,4* 6 14,3 0,61 60 872 36,6

Mosaico 30 x 30 11 20,15 1 30 604,5 30

Rodapié 9,7 x 90 10 21,20 0,87 25 530 21,75

Rodapié 9,7 x 59,5 14 19,00 0,75 50 950 37,5La reproducción de los colores es aproximada debido a los sistemas de impresión. Los códigos de precios y referencias deben verificarse ya que puede haber errores tipográficos. Given the printing systems in use, the colours reproduced herein are roughly equivalent toactual ones. Price code and product codes should be checked since there be typographical errors.

Consulten con el fabricante para adquirir peldañosFOR STEPS PLEASE CONTACT THE MANUFACTURER

* Consultar con fábrica / Check details with factory

G3Variación media

Moderate Variation

UniformeUniform

Variación mediaModerate variation

Variación leveSlight variation

Variación altaStrong variation

V1 • G1 V3 • G3

V2 • G2 V4 • G4

Variación cromáticaShade Variation

Variación leveSlight Variation

V2 Variación gráficaGraphic Variation

WHAT DOES V1, V2, V3, V4 MEAN?Indicates the degree of shade variation in the collectiozn. Indicates the variety of tones —understood as the richness of colours— that one same piece can have. The scale goes from 1 to 4, in which 1 (V1) indicates little or no shade variation (even); 2 (V2), a slide shade variation; 3 (V3) medium shade variation; and, 4 (V4) high shade variation.

WHAT DOES G1, G2, G3, G4 MEAN?Indicates the degree of graphic variation —understood as the diversity of designs— within the same collection and it can also vary depending on the format. The scale goes from 1 to 4, where 1 (G1) indicates little or no graphic variation (even); 2 (G2), slight graphic variation; 3 (G3) medium graphic variation; and, 4 (G4) high graphic variation.

¿QUÉ SIGNIFICA V1, V2, V3, V4?Indica el nivel de destonificación de la colección. Indica la variedad de tonalidades —entendida como riqueza de colores— que una misma pieza puede experimentar. Se establece una escala del 1 al 4, en la que 1 (V1) indica poca o nula destonificación (uniforme); 2 (V2), una destonificación leve; 3 (V3) destonificación media; y 4 (V4), destonificación alta.

¿QUÉ SIGNIFICA G1, G2, G3, G4?Indica el nivel de variación gráfica —entendida como diversidad de diseños— dentro de la misma colección y puede diferir, asimismo, según el formato. Se establece una escala del 1 al 4, en la que 1 (G1) indica poca o nula variedad gráfica (uniforme); 2 (G2), una variedad leve; 3 (G3) variedad media; y 4 (G4), variedad alta.

- 27

Libe

rty

Características técnicas TECHNICAL FEATURES

ISO 13006UNE-EN 14411 LIBERTY

Longitud y anchuraLength and width

± 0,6 % ± 0,1 %

EspesorThickness

± 5,0 % 10 ± 3,0 %

Rectitud de ladosStraightness of sides

± 0,5 % ± 0,1 %

OrtogonalidadRectangularity

± 0,5 % ± 0,2 %

Planitud de superficieSurface flatness

± 0,5 % ± 0,2 %

Absorción de aguaWater absorption

E ≤ 0,5 % E ≤ 0,1 %

Fuerza de rotura (N)Breaking strength

> 1300 N 2600 N

Resistencia a la flexión (N/mm2)Modulus of rupture

> 35 N/mm 2 50 N/mm 2

Coeficiente de dilatación térmica lineal (1/k)Coefficient of linear thermal expansion

Valor declaradoDeclared value

6,3 x 10 -6

Resistencia al choque térmicoThermal shock resistance

ExigidaRequired

ResisteResists

Resistencia al cuarteoCrazing resistance

ExigidaRequired

ResisteResists

Resistencia a la helada Frost resistance

ExigidaRequired

ResisteResists

Resistencia al desgasteSurface abrasion resistance

No exigidaNot required

Depende del colorDepending on colour

DeslizamientoCoefficient of friction

Valor declaradoDeclared value

R10

Resistencia a productos de limpieza y aditivos para piscinaResistance to household chemicals and swimming pool salts

Valor declaradoDeclared value

GA

Resistencia a bajas concentracionesResistance to low concentrations

Valor declaradoDeclared value

GLA

Resistencia a altas concentracionesResistance to high concentrations

Valor declaradoDeclared value

GHA

Resistencia a las manchasResistance to stains

> 3 5

Loading Address / ExpedicionesPartida dels Plans s/n12592 Chilches - Castellón - Spain

Offices / OficinasCtra. de Alcora, Km 21,312110 Alcora - Castellón - Spain

T. +34 964 36 16 16info@colorker.comcolorker.com

Loading Address / ExpedicionesPartida dels Plans s/n12592 Chilches - Castellón - Spain

Offices / OficinasCtra. de Alcora, Km 21,312110 Alcora - Castellón - Spain

T. +34 964 36 16 16info@colorker.comcolorker.com