light bearings for innovation · 2020. 5. 16. · lvc lvd lve lvg lta ltb caratteristiche •...

28
Programma Standard Light Bearings for Innovation Cuscinetti – Cuscinetti a sezione sottile – Sistemi lineari

Upload: others

Post on 25-Sep-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Programma Standard

Light Bearings for Innovation

Cuscinetti – Cuscinetti a sezione sottile – Sistemi lineari

Page 2: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Un principio semplice efunzionale

I nostri cuscinetti sono basati su un principio semplice e funzionale: quattro anelli in acciaio sui quali scorrono le sfere debitamente distanziate da un gabbia in materiale plastico. Questo sistema evita il contatto diretto tra sfere e struttura portante del cuscinetto ottimizzandone prestazioni e durata.

Principio di funzionamento ed esempi di applicazione:YouTube „Franke Prinzip“.

Ulteriori informazioni ed esempi di applicazione su:www.franke-gmbh.it

Anello in acciaio temprato con sede di scorrimento delle sfere

Integrazione diretta del cuscinetto nell‘applicazione, minimo spazio richiesto per il montaggio, possibilità di supportare carichi prove-nienti da qualsiasi direzione grazie alla geometria a 4 punti di contatto, elevata precisione assiale e radiale, eccezionale scorrevo-lezza del sistema garantita dalla forma delle piste di scorrimento, estrema resistenza agli urti grazie all‘elasticità dell‘insieme, resisten-za alla rotazione personalizzabile in fase di montaggio

Sfere

Gabbiadistanziatrice in PA12

Page 3: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Cuscinetti

Il minimo indispensabile per creare un sistema di rotazione compatto, leggero e personalizzabile. Alla base di tutto ció vi è un principio brevettato composto da quattro anelli che costituiscono il cuore del cuscinetto. I principali vantaggi sono:

• possibilità di supportare carichi provenienti da qualsiasi direzione • resistenza alla rotazione personalizzabile in fase di montaggio • minimo spazio richiesto per il montaggio• estrema resistenza agli urti

Struttura di contenimentoin forma e materiale liberamente selezionabili(ad es. in alluminio, acciaio inossidabile, plastica, stampa 3D)

Cuscinetto in elementi

Page 4: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Cuscinettiin elementi

Cuscinetti a sezione sottile

Cuscinettiassemblati

Tavole rotanti

CuscinettiSerie e caratteristiche

LELLER

LSALSC

LVALVBLVCLVDLVELVG

LTALTB

Caratteristiche

• semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose• possibilità di personalizzazione del precarico, delle caratteristiche di scorrimento e dei diametri

• semplice integrazione grazie all‘ingombro estremamente ridotto• alternativa economica ai tradizionali cuscinetti a sezione sottile• cuscinetti non precaricabili

• pronti per il montaggio disponibili in molte varianti• precaricati senza gioco• tempistiche di approvvigionamento ottimizzate• serie LVC per elevate velocità di rotazione• serie LVG per elevate capacità di carico

• Tavole rotanti per processi di misurazione e di handling a rotazione rapida ed elevata precisione• Cuscinetti assemblati con direct drive• tutti i sistemi sono disponibili chiavi in mano completi di motore e unità di governo

• guide in alluminio in diverse varianti (standard, inossidabile, senza lubrificante, amgnetico)• piste di scorrimento in acciaio per tutte le varianti• cuscinetti a rullini di grandi dimensioni per uno scorrimento fluido e silenzioso• precarico regolabile

• moduli motorizzabili con corse fino a 7 metri• azionamento con cinghia dentata o con vite a ricircolodi sfere• tavole per elevate rigidità e posizionamenti precisi

Guide lineari

Tavole lineari Moduli lineari

FDAFDB FDC FDD FDE FDG FDH

Sistemi lineariSerie e caratteristiche

Pagina

89

1011

121314151617

1819

22

252627

FTBFTCFTD

Page 5: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Cuscinetti

Per tutti i settoriSoluzioni personalizzate nelle forme e nei materiali.Ingombri e pesi ridotti, elevate prestazioni.Precisione e velocità.

Page 6: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose
Page 7: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

11

Esempio di costruzione

Massima libertà di designLa struttura contenente il cuscinetto in elementi, non essendo direttamente sollecitata dal rotolamento delle sfere, può essere ottimizzata nella forma in modo da permettere la realizzazione di soluzioni leggere ed economiche.

Page 8: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Cuscinetti in elementi Tipo LELPista di scorrimento rettificata

CaratteristicheI cuscinetti in elementi Franke del tipo LEL garantiscono elevate prestazioni in termini di scorrimento e precisione. Un particolare procedimento di rettifica della superficie della pista di scorrimento permette di adattare i cuscinetti ad ogni singola esigenza applicativa. I cuscinetti in elementi del tipo LEL consentono il massimo della libertà di conformazione del cuscinetto stesso. Le sezioni standard variano da 5,9 mm a 20,9 mm. Per particolari esigenze sono disponibili anelli di scorrimento fino a 20 mm di sezione e sfere fino a 50 mm.

Dati tecnici

MaterialiTemp. d‘esercizioVelocità perifericaLubrificante

Anelli di scorrimento: 54SiCr6, Sfere: 100Cr6, Gabbia: PA12-30°C a +80°C, per brevi periodi fino a +100°Cmax. 5 m/s, senza guarnizione max. 10 m/sKlüber ISOFLEX TOPAS NCA52

Esempio di costruzione

8

Dimensioni

Taglia

Ø KK

Dimensioni mm

Pesokg

M x N dw λ

LEL1,5LEL2,5LEL4LEL5LEL7

70 - 150160 - 300

200 - 1500220 - 1500340 - 2000

5,9 x 5,99,2 x 9,2

12,86 x 12,8615,5 x 15,520,9 x 20,9

58

9,5251216

1,52,5

457

0,04 - 0,090,10 - 0,180,39 - 2,940,70 - 4,77

1,89 - 11,24

Fattori di carico kN

Coa Cor Ca Cr

13 - 3073 - 141

118 - 905257 - 1782441 - 2629

6 - 1435 - 66

55 - 426121 - 839

207 - 1237

7 - 1020 - 2526 - 5541 - 83

62 - 119

6 - 817 - 2223 - 4835 - 72

53 - 103

Momento stat. kNmCom

0,2 - 13 - 10

6 - 31913 - 629

35 - 1237

Ø KK

M

N dw

λ

Page 9: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Cuscinetti in elementi Tipo LER (profilo rettangolare)Pista di scorrimento trafilata

CaratteristicheI cuscinetti in elementi Franke del tipo LER sono stati progettati per offrire ottime prestazioni in termini di precisione e velocità. La geometria delle vie di scorrimento assicura movimenti omogenei e dinamici.La particolare forma degli anelli di scorriemento agevola la costruzione delle sedi e conferisce al cuscinetto una eccellen- te rigidità. Il prezzo contenuto del cuscinetto LER rende possibile la costruzione di soluzioni molto economiche.

Dati tecnici

MaterialiTemp. d‘esercizioVelocità perifericaLubrificante

Anelli di scorrimento: 54SiCr6, Sfere: 100Cr6, Gabbia: PA12/TPU–30 °C a +80 °C, per brevi periodi fino a +100 °Cmax. 5 m/s, senza guarnizione max. 10 m/sKlüber ISOFLEX TOPAS NCA52

Esempio di costruzione

9

Dimensioni

Taglia

Ø KK

Dimensioni mm

Pesokg

M x N dw

LER2LER3LER4LER5

80 - 400100 - 1500200 - 1500250 - 1800

7,5 x 911 x 1314 x 16

15,75 x 17,5

69,525

1212

0,07 - 0,340,13 - 2,630,61 - 4,590,95 - 6,87

Fattori di carico kN

Coa Cor Ca Cr

28 - 14254 - 847

174 - 1348260 - 1925

13 - 6725 - 39882 - 635

122 - 906

10 - 1818 - 5244 - 94

48 - 101

8 - 1516 - 4538 - 8242 - 87

Momento stat. kNm

1 - 131 - 2998 - 476

15 - 815

Ø KK

M

N

dw

Page 10: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Cuscinetti a sezione sottile Tipo LSA2 anelli / pista di scorrimento profilata

Esempio di costruzione

Taglia

Ø D

Dimensioni mm

Pesokg

M x N dw

LSA4LSA6LSA8

90,2 - 395127 - 393,7

155,58 - 777,88

7 x 46,35 x 6,407,94 x 7,94

445

0,04 - 0,190,08 - 0,270,13 - 0,79

Dimensioni

Ø d

76,2 - 381114,3 - 381139,7 - 762

Fattori di carico kN

Coa Cor Ca Cr

20 - 9541 - 13155 - 294

9 - 4519 - 62

26 - 138

5 - 106 - 10

10 - 18

5 - 85 - 8

9 - 16

Momento stat. kNm

Com

0,4 - 91 - 122 - 54

CaratteristicheI cuscinetti a sezione sottile del tipo LSA sono composti da un anello di scorrimento interno ed uno esterno con piste di scorrimento profilate nonché da una gabbia in plastica contenente le sfere. Le sfere rotolano su due punti di ogni anello di scorrimento conservando così il sistema a 4 punti di contatto. Gli anelli di scorrimento sono aperti ed è pertanto possibile modificarne elasticamente il diametro per il montaggio.

Dati tecnici

MaterialiTemp. d‘esercizioVelocità perifericaLubrificante

Anelli di scorrimento: 54SiCr6, Sfere: 100Cr6, Gabbia: PA12-30°C a +80°C, per brevi periodi fino a +100°Cmax. 5 m/s, senza guarnizione max. 10 m/sKlüber Isoflex Topas NCA52/Shell Gadus S3 V220

10

Ø D

M

N

dw

Ø d

Page 11: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

11

Ø D

M

N

dw

Ø d

Cuscinetti a sezione sottile Tipo LSC2 anelli / guscio in elastomero

Caratteristiche I cuscinetti a sezione sottile del tipo LSC sono composti da un anello di scorrimento interno ed uno esterno con piste di scorrimento profilate nonchè da una gabbia in plastica contenente le sfere. Gli anelli di scorrimento sono inoltre rivestiti esternamente da un profilo in elastomero che funge daguarnizione, compensa dilatazioni termiche e tolleranze, assorbe eventuali vibrazioni presenti nell‘assieme ed insonorizza lo scorrimento del cuscinetto. Le sfere rotolano su due punti di ogni anello di scorrimento conservando così il sistema a 4 punti di contatto. La sovrapposizione delle estremità del rivestimento in elastomero svolgono la funzione di tenuta a labbro per il cuscinetto.

Dati tecnici

MaterialiTemp. d‘esercizioVelocità perifericaLubrificante

Anelli di scorrimento: 54SiCr6, Sfere: 100Cr6, Gabbia: PA12, Elastomer: NBR-30°C a +80°C, per brevi periodi fino a +100°Cmax. 5 m/s, senza guarnizione max. 10 m/sShell Gadus S3 V220

Esempio di costruzione

Dimensioni

Taglia

Ø D

Dimensioni mm

Pesokg

M x N dw

LSC4LSC8

119,25 - 398,65158,81 - 781,11

10,65 x 611,17 x 10,74

45

0,05 - 0,190,16 - 0,84

Ø d

97,95 - 377,35136,47 - 758,77

Fattori di carico kN

Coa Cor Ca Cr

26 - 9555 - 294

12 - 4526 - 138

6 - 1010 - 18

5 - 89 - 16

Momento stat. kNm

Com

0,7 - 92 - 54

Page 12: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Ø KK

H

Ø Di

Ø Da

Cuscinetti assemblatiTipo LVAAcciaio

Dati tecnici

MaterialiTemp. d‘esercizioVelocità perifericaLubrificanteRilubrificazione

Anello interno/esterno: C45N, Anelli di scorrimento: 54SiCr6, Sfere: 100Cr6, Gabbia: PA12, Guarnizione: NBR-30°C a +80°C, per brevi periodi fino a +100°Cmax. 5 m/s, senza guarnizione 10 m/sKlüber Isoflex Topas NCA52 attraverso ingrassatore DIN 3405

Taglia

Ø KK

Dimensioni mm

Pesokg

Ø Da Ø Di H

LVA0100LVA0150LVA0200LVA0250LVA0300LVA0400LVA0500LVA0600LVA1800

100150200250300400500600

1800

150200250300360470580680

1930

50100150200240330420520

1670

343434343844494990

3,04,66,17,6

12,823,739,146,9

449,0Dimensioni intermedie e altri diametri sono disponibili su www.franke-gmbh.it.

Disponibilità

da magazzinoda magazzinoda magazzinoda magazzinoda magazzinoda magazzinoda magazzinoda magazzino

Fattori di carico kN

Coa Cor Ca Cr

5482

110138166424530635

2367

2539526578

199249299

1114

1822242628545963

114

161921232447515499

Momento stat. kNm

Com

1358

12406263

1003

Caratteristiche LVA è un cuscinetto assemblato con struttura in acciaio e cuscinetto in elementi integrato. I cuscinetti assemblati Franke del tipo LVA sono cuscinetti completi pronti per il montaggio con cuscinetto su filo metallico integrato. La geometria a 4 punti di contatto permette al cuscinetto di supportare carichi provenienti da ogni direzione e di essere insensibile ad impatti e vibrazioni. I cuscinetti assemblati LVA sono senza gioco, debitamente precaricati e provvisti di doppia guarnizione a labbro. Su richiesta è possibile fornire i cuscinetti con valori di precarico personalizzati.

Dimensioni

12

Page 13: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Cuscinetti assemblatiTipo LVBAlluminio

Taglia

Ø KK

Dimensioni mm

Pesokg

Ø Da Ø Di H

LVB0100LVB0150LVB0200LVB0250LVB0300LVB0400LVB0500LVB0600LVB1800

100150200250300400500600

1800

150200250300360470580680

1930

50100150200240330420520

1670

343434343844494990

1,21,82,43,04,99,5

15,018,2

166,7Dimensioni intermedie e altri diametri sono disponibili su www.franke-gmbh.it.

Disponibilità

da magazzino

da magazzino

da magazzino

Fattori di carico kN

Coa Cor Ca Cr

5482

110138166424530635

2367

2539526578

199249299

1114

1822242628545963

114

161921232447515499

Momento stat. kNmCom

1358

12406263

1003

Caratteristiche LVB è un cuscinetto assemblato con struttura in alluminio e cuscinetto in elementi integrato. I cuscinetti assemblati Franke del tipo LVB sono cuscinetti completi pronti per il montaggio con cuscinetto su filo metallico integrato. La geometria a 4 punti di contatto permette al cuscinetto di supportare carichi provenienti da ogni direzione e di essere insensibile ad impatti e vibrazioni. I cuscinetti assemblati LVB sono senza gioco, debitamente precaricati e provvisti di doppia guarnizione a labbro. Su richiesta è possibile fornire i cuscinetti con valori di precarico personalizzati.

Dimensioni

Dati tecnici

MaterialiTemp. d‘esercizioVelocità perifericaLubrificanteRilubrificazione

Anello int./est.: AIZnMgCu05, Anelli di scorrimento: 54SiCr6, Sfere: 100Cr6, Gabbia: PA12, Guarnizione: NBR-30°C a +80°C, per brevi periodi fino a +100°Cmax. 5 m/s, senza guarnizione max. 10 m/sKlüber Isoflex Topas NCA52 attraverso ingrassatore DIN 3405

13

Ø KKH

Ø Di

Ø Da

Page 14: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Cuscinetti assemblatiTipo LVCAcciaio / sfere con contatto obliquo

Taglia

Ø KK

Dimensioni mm

Pesokg

Ø Da Ø Di H

LVC0100LVC0200LVC0400LVC0600LVC0800LVC1000LVC1200LVC1800

100200400600800

100012001800

150250480700900

110013001930

50150330520720920

10851670

3434576565656984

3,77,4

36,776,2

101,1126,0192,6437,9

Dimensioni intermedie e altri diametri sono disponibili su www.franke-gmbh.it.

Fattori di carico kN

Coa Cor Ca Cr

55113318816

1094137216442472

2653

150384515646774

1163

11153367748186

100

1013275864707587

Momento stat. kNmCom

17

30115206323464

1047

Dimensioni

Dati tecnici

MaterialiTemp. d‘esercizioVelocità perifericaLubrificanteRilubrificazione

Anello interno/esterno: C45N, Anelli di scorrimento: 54SiCr6, Sfere: 100Cr6, Gabbia: PA12, Guarnizione: NBR-30°C a +80°C, per brevi periodi fino a +100°Cmax. 20 m/sKlüber Isoflex Topas NCA52 attraverso ingrassatore DIN 3405

Caratteristiche LVC è un cuscinetto assemblato con struttura in acciaio e cuscinetto in elementi a contatto obliquo a due ranghi di sfere integrato. I cuscinetti assemblati Franke del tipo LVC sono cuscinetti completi pronti per il montaggio. Il cuscinetto con contatto obliquo a due ranghi di sfere con sistema 4 punti di contatto è debitamente precaricato e senza gioco. E‘ insensibile agli urti e vibrazioni. Il ridotto attrito ed il basso momento di rotazione permettono una sensibile riduzione della potenza impiegata. I cuscinetti assemblati del tipo LVC possono operare a lungo senza necessità di interventi manutentivi.

14

Ø KKH

Ø Di

Ø Da

Page 15: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Cuscinetti assemblatiTipo LVDAcciaio / dentatura esterna

Taglia

Ø KK

Dimensioni mm

Pesokg

Ø Da Ø Di H

LVD0100LVD0200LVD0300LVD0400LVD0600LVD0800LVD1000LVD1800

100200300400600800

10001800

150250360470680890

10901930

50150240330520710910

1670

3434384449535390

3,46,7

14,126,050,883,2

104,0484,2

Dimensioni intermedie e altri diametri sono disponibili su www.franke-gmbh.it.

Disponibilità

da magazzinoda magazzinoda magazzino

Fattori di carico kN

Coa Cor Ca Cr

54110166424635852

10682367

255278

199299401503

1114

18242854637076

114

1621244754616699

Momento stat. kNmCom

15

124063

160251

1003

Dimensioni

Dati tecnici

MaterialiTemp. d‘esercizioVelocità perifericaLubrificanteRilubrificazione

Anello interno/esterno: C45N, Anelli di scorrimento: 54SiCr6, Sfere: 100Cr6, Gabbia: PA12, Guarnizione: NBR-30°C a +80°C, per brevi periodi fino a +100°Cmax. 5 m/s, senza guarnizione 10 m/sKlüber Isoflex Topas NCA52 attraverso ingrassatore DIN 3405

Caratteristiche LVD è un cuscinetto assemblato con struttura in acciaio, dentatura esterna e cuscinetto in elementi integrato. I cuscinetti assemblati Franke del tipo LVD sono cuscinetti completi pronti per il montaggio con cuscinetto su filo metallico integrato. La geometria a 4 punti di contatto permette al cuscinetto di supportare carichi provenienti da ogni direzione e di essere insensibili ad impatti e vibrazioni. I cuscinetti assemblati LVD sono senza gioco,debitamente precaricati e provvisti di doppia guarnizione a labbro.

15

Ø KKH

Ø Di

Ø Da

Page 16: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Cuscinetti assemblatiTipo LVEAlluminio con dentatura per cinghia

Dati tecnici

MaterialiTemp. d‘esercizioVelocità perifericaLubrificanteRilubrificazione

Anello int./est.: AIZnMgCu05, Anelli di scorrimento: 54SiCr6, Sfere: 100Cr6, Gabbia: PA12, Guarnizione: NBR-30°C a +80°C, per brevi periodi fino a +100°Cmax. 5 m/s, senza guarnizione 10 m/sKlüber Isoflex Topas NCA52 attraverso ingrassatore DIN 3405

Caratteristiche LVE è un cuscinetto assemblato con struttura in alluminio, dentatura per cinghia dentata e cuscinetto in elementi integrato. I cuscinetti assemblati Franke del tipo LVE sono cuscinetti completi pronti per il montaggio con cuscinetto su filo metallico integrato. La geometria a 4 punti di contatto permette al cuscinetto di supportare carichi provenienti da ogni direzione e di essere insensibile ad impatti e vibrazioni. I cuscinetti assemblati LVE sono senza gioco, debitamente precaricati e provvisti di doppia guarnizione a labbro. Su richiesta è possibile fornire i cuscinetti con valori di precarico personalizzati.

16

Taglia

Ø KK

Dimensioni mm

Pesokg

Ø Da Ø Di H

LVE0100LVE0200LVE0300LVE0400LVE0600LVE0800LVE1000LVE1800

100200300400600800

10001800

150250360470680890

10901930

50150240330520710910

1670

3434

384449535390

1,22,45,09,5

18,229,637,0

181,1Dimensioni intermedie e altri diametri sono disponibili su www.franke-gmbh.it.

Disponibilità

da magazzinoda magazzinoda magazzino

Fattori di carico kN

Coa Cor Ca Cr

54110166424635852

10682367

255278

199299401503

1114

18242854637076

114

1621244754616699

Momento stat. kNmCom

15

124063

160251

1003

Dimensioni

Ø KKH

Ø Di

Ø Da

Page 17: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Cuscinetti assemblatiTipo LVGAlluminio / rulli con contatto obliquo

Dati tecnici

MaterialiTemp. d‘esercizioVelocità perifericaLubrificanteRilubrificazione

Anello int./est.: AlZnMgCu0,5, Anelli di scorrimento: CrSi70, Sfere: 100Cr6, Gabbia: POM, Guarnizione: NBR-30°C a +80°C, per brevi periodi fino a +100°Cmax. 4 m/sKlüber Isoflex Topas NCA52 attraverso ingrassatore DIN 3405

Caratteristiche LVG è un cuscinetto assemblato con struttura in alluminio e cuscinetto in elementi a rulli con contatto obliquo. I cuscinetti assemblati Franke LVG sono cuscinetti completi pronti per il montaggio. Il cuscinetto è debitamente precaricato e senza gioco. E’ insensibile ad urti e vibrazioni e la particolare geometria unita all’utilizzo dei rulli genera un cuscinetto dalle elevate capacità di carico. I cuscinetti sono provvisti di doppia guarnizione a labbro di tenuta. Su richiesta è possibile fornire i cuscinetti con valori di precarico personalizzati.

17

Taglia

Ø KK

Dimensioni mm

Pesokg

Ø Da Ø Di H

LVG0200LVG0300LVG0400

200300400

262375475

140223323

475757

4,19,3

12,4

Fattori di carico kN

Coa Cor Ca Cr

309617827

124247331

397890

367283

Momento stat. kNmCom

143960

Dimensioni

Ø KK

HØ Di

Ø Da

Nuovo

Page 18: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Tavole rotantiTipo LTAAzionamento a vite / elevata velocità

Dati tecnici

Materiali

Temp. d‘esercizioPos. di montaggioLubrificazioneOpzional

Piastra di base: Alluminio; Sede: V2A; Anelli di scorrimento: 54SiCr6; Sfere: 100Cr6; Ingranaggio usuralega in bronzo; Vite senza fine: CK45N temprato e rettificato–10 °C a +80 °Cualsiasi, preferibilmente orizzontalegrasso per cuscinetto attraverso ingrassatoreinterruttore di prossimità induttivo, flangia per montaggio motore, motore

Caratteristiche Le tavole rotanti Franke del tipo LTA sono unità di posizionamento pronte per il montaggio, leggere e compatte. Si distinguo-no per le elevate prestazioni in termini di velocità abbinate ad elevate capacità di carico. Le tavole rotanti Franke del tipo LTA sono versatili e si adattano molto bene per l’applicazione in processi di lavorazione nonché come componenti per handling e montaggio.

18

Taglia

Ø A

Dimensioni mm

Pesokg

B H I

LTA100LTA200

100200

183278

155255

125220

5,510,0

K

6570

Dimensioni

LTA200

Precis. di concentricità e planaritàPrecisioni di posizionamentoPrecisioni di ripetibilitàFattori di carico C0 Fattori di carico CMomento diribaltamento C0m RiduzioniNumero di giri in entrada N1max

Numero di giri in uscita N2max

Momento in uscita M1max

Momento in uscita M2max

30120

144318

43336

2200615

108

Prestazioni

LTA100

3016020

17,59

28918

1800100

554

μmsecseckNkN

Nmi

rpmrpmNmNm

HB

Ø A

I

K

Page 19: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Tavole rotantiTipo LTBAzionamento a vite / elevata precisione

Caratteristiche Le tavole rotanti Franke del tipo LTB sono unità di posizionamento con ampio centro, pronte per il montaggio. Hanno una elevata capacità di carico, sono leggere (struttura in alluminio) e sono dotate di eccezionali precisioni angolari. Le tavole rotanti Franke del tipo LTB sono versatili e si adattano particolarmente bene ai processi di movimentazione e posizionamento nel settore delle misurazioni, controllo ed orientamento.

19

Taglia

Ø A

Dimensioni mm

Pesokg

C K W

LTB125LTB175LTB265LTB400

125175265400

--

150300

758290

100

135196193251

36

1027

Dimensioni

Precis. di concentricità e planaritàPrecisioni di posizionamentoPrecisioni di ripetibilitàFattori di carico C0 Momento diribaltamento C0m RiduzioniNumero di giri in entrada N1max

Numero di giri in uscita N2max

Momento in uscita M1max

Momento in uscita M2max

208014

2,6140360

25007

0,975

Prestazioni

2080162

110360

25007

0,770

μmsecseckN

Nmi

rpmrpmNmNm

Dati tecnici

Materiali

Temp. d‘esercizioPos. di montaggioLubrificazioneOpzional

Sede: Alluminio; Anelli di scorrimento: 54SiCr6; Sfere: 100Cr6; Ingranaggio usuralega in bronzo; Vite senza fine: CK45N temprato e rettificato–10 °C a +80 °Cualsiasi, preferibilmente orizzontalegrasso per cuscinetto attraverso ingrassatoreinterruttore di prossimità induttivo, flangia per montaggio motore, motore

LTB400

3050

814,1

1780360

250072

290

207010

4,2310360

25007

1,5160

LTB265LTB175LTB125

Ø A

W

K

Ø C

Page 20: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Sistemi lineari

I sistemi lineari Franke in alluminio rappresentano la miglior soluzione per costruzio-ni leggere e veloci. Estremamente dinamici, silenziosi, esenti da manutenzione e puliti. Franke offre profili e cursori, unità motorizzate con sistemi di misura nonché moduli lineari con azionamento diretto per soddisfare tutte le vostre esigenze. Grazie al sistema brevettato dei rulli guidati, i cuscinetti a rullini si muovono senza attrito sulle quattro piste di scorrimento. La costruzione modulare dei nostri sistemi lineari consente di creare soluzioni personalizzate per i nostri clienti. I diversi profili di rotaie e pattini, cursori speciali e lunghezze delle rotaie ne sono solo un esempio.

• costruzioni leggere• compatibilità in abbinamento a strutture in profili di alluminio• masse in movimento ridotte• minima energia necessaria all’azionamento• elevato dinamismo e velocità

Cuscinetti a rullini con scanalatura

Piste di scorrimento profilate

AlluminioCorpo in alluminio per cursori e rotaie

Profili rotaie personalizzatiIl principio Franke delle piste di scorrimento integrate può essere applicato a diversi profili in alluminio, consentendo di creare soluzioni in grado di soddisfare le singole esigenze.

Page 21: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Sistemi lineari

Costruzione leggera lineareElevato dinamismo, esecuzioni personalizzate, esente da manutenzione, movimenti fluidi e silenziosi, prestazioni elevate e pesi ridotti. Movimenti precisi in ogni le condizione.

Page 22: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Guide lineari Tipo FDCursore / Rotaia doppia

22

Dati tecnici

Materiali

Temp. d‘esercizioVmaxPos. di montaggioLubrificante

Cursore, coppia pattini e corpo della guida: alluminio; rulli e piste di scorrimento a seconda della serie: acciaio, acciaio inossidabile, acciaio amagnetico–10 °C a +80 °C10 m/sliberalubrificato a vita, esente da manutenzione

Caratteristiche I sistemi lineari Franke in alluminio rappresentano la miglior soluzione per costruzioni leggere e veloci. Estremamente dinamici, silenziosi, esenti da manutenzione e puliti. Franke offre profili e cursori, unità motorizzate con sistemi di misura nonché moduli lineari con azionamento diretto per soddisfare tutte le vostre esigenze. Grazie al sistema brevettato dei rulli guidati, i cuscinetti a rullini si muovono senza attrito sulle quattro piste di scorrimento. La costruzione modulare dei nostri sistemi lineari consente di creare soluzioni personalizzate per i nostri clienti. La resistenza di scorrimento è regolabile individualmente. I binari di guida sono disponibili in un unico pezzo da 4000 mm e possono essere accoppiati all‘infinito.

H

H1

L

B1

A

H3

Lunghezza della guida in un unico pezzo max. 4000mm

Taglia

A

Dimensioni mm

Serie disponibili

B1 H H1

121520253545

37476370

100120

12,015,521,023,032,045,0

192430364860

14,718,722,627,037,046,0

64789298

135165

Dimensioni

H3

1,42,02,02,53,54,0

L

FDA, FDB, FDC, - , FDE, FDG, -FDA, FDB, FDC, - , FDE, FDG, -FDA, FDB, FDC, - , FDE, FDG, -FDA, FDB, FDC, FDD, FDE, FDG, FDHFDA, FDB, FDC, - , FDE, FDG, FDHFDA, FDB, FDC, - , FDE, FDG, FDH

Page 23: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

H5

H1

L

B3

B5

H3

Lunghezza della guida in un unico pezzo max. 4000mm

Guide lineari Tipo FDCoppia pattini / Coppia di rotaie singole

23

Taglia

B3

Dimensioni mm

Serie disponibili

B5 H1 H3

121520253545

12,0015,2520,0025,0035,0045,00

24,430,940,948,468,982,4

14,718,722,627,037,046,0

1,42,02,02,53,54,0

64789298

135165

Dimensioni

H5

15,019,023,027,537,546,5

L

FDA, FDB, FDC, - , FDE, FDG, -FDA, FDB, FDC, - , FDE, FDG, -FDA, FDB, FDC, - , FDE, FDG, -FDA, FDB, FDC, FDD, FDE, FDG, FDHFDA, FDB, FDC, - , FDE, FDG, FDHFDA, FDB, FDC, - , FDE, FDG, FDH

Dati tecnici

Materiali

Temp. d‘esercizioVmaxPos. di montaggioLubrificante

Coppia pattini e corpo della guida: alluminio; rulli e piste di scorrimento a seconda della serie: acciaio, acciaio inossidabile, acciaio amagnetico–10 °C a +80 °C10 m/sliberalubrificato a vita, esente da manutenzione

Caratteristiche I sistemi lineari Franke in alluminio rappresentano la miglior soluzione per costruzioni leggere e veloci. Estremamente dinamici, silenziosi, esenti da manutenzione e puliti. Franke offre profili e cursori, unità motorizzate con sistemi di misura nonché moduli lineari con azionamento diretto per soddisfare tutte le vostre esigenze. Grazie al sistema brevettato dei rulli guidati, i cuscinetti a rullini si muovono senza attrito sulle quattro piste di scorrimento. La costruzione modulare dei nostri sistemi lineari consente di creare soluzioni personalizzate per i nostri clienti. La resistenza di scorrimento è regolabile individualmente. I binari di guida sono disponibili in un unico pezzo da 4000 mm e possono essere accoppiati all‘infinito.

Page 24: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Guide lineari Tipo FDSerie disponibili

Serie disponibili

Tipo Caratteristiche Applicazioni

FDA • Guida in versione standard• Corpo rotaia e cursore in alluminio• Cuscinetti a rullini e vie di scorrimento in acciaio

Versione standard adatta alla maggior parte delle applicazioni.Cuscinetti schermati, esente da manutenzione.

FDB • Guida in versione leggera• Corpo rotaia e cursore in alluminio• Cuscinetti a sfere e vie di scorrimento in acciaio

Versione per carichi leggeri ed elevata scorrevolezza.Cuscinetti schermati, esente da manutenzione.Ottimale per movimentazioni manuali

FDC • Guida in versione inossidabile• Corpo rotaia e cursore in alluminio• Cuscinetti a rullini e vie di scorrimento in acciaio

inossidabile

Versione resistente alla corrosione.Cuscinetti schermati, esente da manutenzione.Adatta per applicazioni nell’industria alimentare e medicale.

FDD • Guida in versione amagnetica• Corpo rotaia e cursore in alluminio• Cuscinetti a rullini e vie di scorrimento in acciaio

amagnetico

Versione per applicazioni in ambienti particolari.Cuscinetti schermati, esente da manutenzione.Adatta ad applicazioni dove è richiesta minima permeabilità magnetica.

FDE • Guida in versione esente da lubrificante • Corpo rotaia e cursore in alluminio• Cuscinetti a rullini e vie di scorrimento in acciaio

Versione senza lubrificante esente da manutenzione.Adatta per movimentazioni manuali e non ripetitive. Per settore medicale e laboratori.

FDG • Guida in versione leggera inossidabile• Corpo rotaia e cursore in alluminio• Cuscinetti a sfere e vie di scorrimento in acciaio

inossidabile

Versione per carichi leggeri, elevata scorrevolezza e resistenza alla corrosione.Cuscinetti schermati, esente da manutenzione.Ottimale per movimentazioni manuali.

FDH • Guida in versione dinamica• Corpo rotaia e cursore in alluminio• Cuscinetti a doppia corona di sfere sigillati e vie di

scorrimento in acciaio

Versione per elevate prestazioni in termini di velocità ed accelerazione.Cuscinetti schermati, esente da manutenzione.Soluzione ottimale in combinazione con motori lineari.

24

Page 25: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Tavole lineariTipo FTBAzionamento con vite a ricircolo di sfere

25

Taglia

Corsa

Dimensioni mm

Fattori di caricoNCB H LF

FTB06AFTB06B

100-1500100-1500

155155

7070

315-1715430-1830

1500030000

Dimensioni

LS

165280

MomentiNm

670 1380

Mcx Mcy /Mcz

Pesokg

2201930

6,4 - 21,87,5 - 22,9

Dati tecnici

Materiali

Temp. d‘esercizioVmaxPos. di montaggioLubrificante

Corpo: AIZnMgCu05, guida a rulli in alluminio integrata: AIZnMgCu05, piste di scorrimento: acciaio, rulli: acciaio, copertura: acciaio inossidabile–10 °C a +80 °C15 m/minliberalubrificato a vita, esente da manutenzione

Caratteristiche Le tavole lineari Franke della Tipo FTB sono unità di posizionamento leggere, compatte e pronte per l‘installazione. Sono 2- estremamente resistenti e hanno un‘eccellente precisione di posizionamento. Le tavole lineari Franke della Tipo FTB sono dotate di guida a rulli in alluminio integrata, vite a ricircolo di sfere precaricata e copertura metallica.

B

LS

LF

H

Page 26: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Moduli lineariTipo FTCAzionamento con cinghia dentata / vrs

Taglia

Corsa

Dimensioni mm

Fattori di caricoNCB H LF

FTC15FTC20FTC25

FTC15FTC20FTC25

100-3400100-3400100-3200

100-1100100-2000100-3200

72,591,0

117,0

72,591,0

117,0

73,588,0

118,5

73,588,0

118,5

360-3660411-3711

524-3624

300-1300350-2250500-3600

42005400

13500

42005400

13500

LS

154197276

154197276

MomentiNm

81133483

81133483

Mcx Mcy /Mcz

Pesokg

190338922

190338922

Dati tecnici

Materiali

Temp. d‘esercizioVmaxPos. di montaggioLubrificante

Corpo: AIZnMgCu05, guida in alluminio montata: AIZnMgCu05, piste / rulli: acciaio, vite a ricircolo di sfere in acciaio, opzionale cinghia dentata in poliuretano–10 °C a +80 °C5 m/sliberalubrificato a vita, esente da manutenzione

Caratteristiche I moduli lineari Franke FTC sono unità di posizionamento leggere e compatte. Sono adatti ad applicazioni dove sono richieste elevate velocità, pulizia e resistenza alle polveri. La guida, posizionata esternamente, presenta una sezione maggiorata a tutto vantaggio della resistenza ai carichi laterali. La movimentazione è affidata ad una vite a ricircolo di sfere o ad una cinghia dentata in poliuretano.

26

Azionamento con vrs

3,0-13,95,5-28,6

12,4-43,4

3,0-7,05,6-18,9

12,6-53,2

Azionamento con cinghia

Dimensioni

LF

LS

H

B

Azionamento con cinghia

Azionamento con vrs

LF

Page 27: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Moduli lineariTipo FTDAzionamento con cinghia dentata

27

Dati tecnici

Materiali

Temp. d‘esercizioVmaxPos. di montaggioLubrificante

Corpo: AIZnMgCu05, guida in alluminio integrata: AIZnMgCu05, piste / rulli: acciaio, opzionale cinghia dentata in poliuretano–10 °C a +80 °C10 m/sliberalubrificato a vita, esente da manutenzione

Caratteristiche I moduli lineari Franke FTD sono unità di posizionamento leggere e compatte. Sono adatti ad applicazioni dove sono richieste estrema velocità, pulizia e resistenza alle polveri. I moduli sono contraddistinti da una costruzione molto compatta e sottile che contiene al suo interno in posizione protetta sia la guida che la cinghia dentata.

Taglia

Corsa

Dimensioni mm

Fattori di caricoNCB H LF

FTD15FTD20FTD35

100-7000100-7000100-7000

93116175

52,566,592,5

536-7436624-7524794-7694

42005400

12500

Dimensioni

LS

178218263

MomentiNm

4576

294

Mcx Mcy /Mcz

Pesokg

274460

1233

5,2-34,910,3-56,5

28,8-133,7

LS

LF

HB

Page 28: Light Bearings for Innovation · 2020. 5. 16. · LVC LVD LVE LVG LTA LTB Caratteristiche • semplice ed efficace integrazione nella struttura • soluzioni economicamente vantaggiose

Franke GmbH Obere Bahnstraße 64 73431 Aalen, Germany Tel. +49 7361 920-0 Fax +49 7361 920-120 [email protected]

www.franke-gmbh.itwww.light-weight-bearings.com

www.franke-gmbh.it

Pro

gra

mm

a S

tan

dar

d IT

, Mo

dif

ich

e ed

err

ori

esc

lusi

.

Cuscinetti LeggeriDirect DriveSoluzioni personalizzate